BIAK, waar de oorlog onderstuift
Berlijn en Duitsland één kwestie
v..
+1,'Kfil/NIJCNKIH
PLASTIC KUNSTGEBIT
Mtr Viépenktm
Van menseneter tot bulldozer-chauffeur
Papoea's op een vliegtuig-kerkhof
-J
TEGENWAARDE DER DOLLAR
SCHENKINGEN
ZWITSERSE HORLOGES
BRUNOTT
Aank. Bediende
Constructie-Bankwerkers
KAMPIOENEN
WINKELJUFFROUW
VEILING
r~
Belgen smokkelden
schoenen
Lieftinck waakt over onze exportproducten
GRATIS KAPPEN
r n
WIJ PLAATSEN
SCHIEDAM
ROTTERDAM
MAANDAG 4 OCTOBER 1948
PAGINA 4
Tweede vliegdag sinds Batavia, laat in de namiddag, 2500 voet
hoog vliegen wij op Biak aan. Sinds gistermorgen hebben we
al bijna dertien uur gevlogen, steeds boven Nederlands Indisch
territoir. Een lege avondhemel, een overweldigende koepel van
schemerstilte, waarin wij heel hoog en schijnbaar zonder snel
vooruit te komen koers N.N.O. hielden achter het tevreden,
regelmatig intermitterende gezoem van onze twee motoren. Het
kwam ons voor dat niemand dit horen zou, behalve wijzelf;
reizigers op een kleine nieuwe planeet boven een gebied van
blauwe en grijze tinten, kleuren van eenzelfde vochtige gedempt
heid als die op een eerste dooiavond, wanneer na zonsondergang
de wegen 's avonds nog iets opvriezen.
Onze lezers, die zich onge
twijfeld nog de reisverhalen
uit Indië van onze redacteur
Hofwijk zullen herinneren,
hebben nog steeds zijn
reportages over het verre en
weinig bekende stamland
der Papoea's, Nieuw Guinea,
te goed. Wegens plaatsge
brek heeft hij die tot nu toe
in portefeuille moeten hou
den. Met nevenstaand artikel
opent hij thans een kleine
reeks verhalen, welke nog
niets aan actualiteit hebben
ingeboet.
Gevaren der speciale E.R.P.-
rekening
Het officiële Sovjet-nieuwsbureau Tass, publiceert een nieuwe
nota van de Sovjet-Unie aan de drie Westelijke mogendheden,
welke het Russisch antwoord inhoudt op de ongeveer gelijk-
luidènde nota's welke Engeland, Frankrijk en de V. S. op 26
September j.l. aan Moskou deden toekomen over de Berlijnse
kwestie. Allereerst acht de Sovjet-regering het nodig, te ver
klaren, dat niet zij, maar de drie genoemde landen de volle ver
antwoordelijkheid dragen voor de in Berlijn ontstane toestand.
De sovjet-regering stelt nu voor,
de Berlijnse kwestie en de kwestie
van Duitsland als één geheel, over
eenkomstig de vier-mogendheden-
overeenkomst van Potsdam, te be
spreken op een conferentie van de
vier ministers van buitenlandse
zaken.
W est-Duitsland
AUTO HAD GEHEIME BERG
PLAATS
SCHEEPVAARTBERICHTEN
KlVIERTlJDIINlrEN
VISSERIJ
EU WE CO LLE CTIE
DIRECT LEVERBAAR
GEVRAAGD op lm- en Exportkantoor
N. V. ELECTRICITEITSMAATSCHAPPIJ
„ELECTROSTOOM"
VEILINGGEBOUW PLEIN EENPRAGT11.TUINIAAN
KIJKDAGEN:
IT E L .69651' SC Hl EDA M
MAAKT RECLAME VOOR UW ZAAK
PLAATS EEN KAMPIOEN 1
H00&STR.176
TEL.67017
v.h.H00FDSTEEG
MEENT 112
TEL. 21902
T20 woorden 1elk)
woord meer 5 ets. extra, I
tot een maximum van 501
[woorden bij vooruitbetaling
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
Lessen
Huizen en Kamers
Handel en Bedrijf
Diversen
Reclame: De Motor
van Uw bedrijf.
e arbeider in de alluminiumgieterij en
'aiserij, de werkman achter de draai-
>ank en degene die gaten in het mn-
orblok boorde, de honderden, de dui
mden, die aan de lopende band ston
den....
Tot op een dag een glanzende, gloed
Dezelfde route, die tijdens de Pacific
oorlog de geweldige eskaders Amerikaan
se bommenwerpers op thuisreis namen
Terug naar hun basis Biak, de spanning
van de aanval geweken, op weg naai
„huis", waar het veilig was om te sla
pen. Hun hoog en ijl gebrom trok gestadie "5!<;U.We "1?chlne/Je openglijdende hangar-
f deuren uitgetrokken werd: een vlinder
naar het Oosten door een bleke avond
lucht: kleine werelden afzonderlijk.
En soms moeten er toestellen gew.eesi
zijn, die het niet haalden. Die kreupel ge
schoten, nog met haperende motoren pro
beerden de afschuwelijke leegte van de
zeeën onder hen over te steken. Be
manningen, die de lege, grijsblauwe sche
merhorizon aftuurden, telkens opnieuv
hun bestek becijferend, en die met klan
me trillende vingers het aantal nog
vliegen mijlen probeerden te bekmo
beien; op papier. Tot ergens eensklaps eej
suizende absolute sitlte op hen sprong e;
het vliegtuig langzaam, maar onherro,
pelijk in een scheve duikvlucht afgleed
soms een even fosforiserende streep langt
een onaandoenlijk leeg nachtuitspansel
Voorgoed verdwenen.
Er liggen op Biak, naar men mij ver
telde, niet minder dan vijftien honderd
vliegtuigen. Nergens ziet men zo „naakt'
de vergeefsheid van een ontzaglijke
menselijke inspanning, voelt men zo di
rect het vergankelijke van al wat men
sen maken. Achter elk vliegtuig, dat
daar op een hoop lag, scheef geduwd te
gen een ander op, reeds half overwoe
kerd, uitgeregend en verwaarloosd, ver
vallen en reeds grotendeels wrak, ziet
men plotseling de schimmen van dui
zenden mensen, die er aan gewerkt heb
ben: de tientallen technici, die er weken,
maanden lang dag en nacht honderden
vellen papier over vol tekenden, die bloc
notes vol becijferingen en formules had
den neergeschreven.... degenen die
daarna de blauwdrukken vervaardigden
en nieuwe definitieve calculaties, dege
nen die proefmodellen maakten en deze
wonderlijk preciese nfiniaturen bestu
deerden en er windtunnels voor bouw
den, degenen die daarna de verbeterin
gen aanbrachten, weer na eindeloze De-
rekeningende honderden die daarna
het eerste vliegtuig bouwden, nieuwe
honderden en daarna duizenden werkers,
die de massaproductie mogelijk maakten:
pas uit de cocon, een nieuwe machine,
waar vliegers naar kwamen kijken, waar-
een piloot, een hele bemanning inklom,
en de motoren daveren deed, het duimp
je op gebaar uit het geopende cockpit-
raam.... en daarna in een bruisend elan
de sprong naar de verten, de horizon
over.... de prilheid van een eerste
lucht, daarna, misschien slechts enkele
.ren later reeds de lange tocht naar
en of andere oorlogsbasis; actievluch-
en.
Ik weet het, dit alles werd gemaakt om
te vernietigen, al deze toestellen waren
wapens om te doden en te verminken en
nen kan dit wrak niet abstraheren van
■iet doel waarvoor het gemaakt werd
Maar wacht met Uw beschuldiging van
„onzakelijke romantiek" tot gij zelf over
Biak gevlogen hebt en gij beneden door
het kleine ronde raam van Uw Dakota
vijftienhonderd vliegtuigen van alle ty
pen kris kras door elkaar hebt zien lig
gen, de jungle ingeschoven met bulldo
zers, half overwoekerd reeds, omgekan
teld, boven en over elkaar heen ge
duwdde vuilnisbelt van een oorlog,
niets dan „scrap", oud roest, waar de
Papoea's nu stukken .uitsnijden om er
aluminum armbanden en ringen van te
maken.
De oorlog wordt overwoekerd door de
jungle op Biak, en geleidelijk stuift het
sneeuwwitte fijne koraalzand, dat pijn
doet aan de ogen, wanneer de zon erop
schijnt, de stukgeschoten tanks en amphi
bietractoren en landingsvaartuigen onder
Er is op dit kleine eiland, waar vroeger
wat half vergeten Papoea's leefden een
ontwerkelijke rust: één vliegtuig elke
week, waarnaar driekwart van het gar
nizoen komt kijken, één vliegtuig, als
overblijfsel van de honderden toestellen
die er in de Pacificoorlog de ontzaglijk
lange helwitte, kaarsrechte startbanen af
stoven.
Een klein garnizoen, waar een paar
jaar terug duizenden Amerikanen een
vreemde harde mannenstad stichtten, in
enkele maanden een complete stad, die
dagelijks dicht bij de dood woonde, maar
efficiënt en superluxe en met alle ma
teriele verzorging, die de bewoners tot
ae best uitgeruste en wetenschappelijk
meest doeltreffende „killers" ter were'd
maakte.
Oorlog lijkt alleen maar romantisch op
filmjournaals en parades. In werkelijk
heid brengt hij een vreemde besmetting,
een onzichtbare stoflaag, een motregen
over een harde mannengemeenschap, die
in deze sfeer op ver vooruitgeschoven
bases leven moet.
Men verhardt, men moet zich pantseren
tegen zijn eigen angst, tegen een vreemd
heimwee, naar dingen die onbegrijpelijk
worden.
Men mist zeer veel, ondanks alle bios
copen en bars en theaters. Men mist
dit klinkt wellicht gewaagd zelfs veel
ondanks de kerken, die er gebouwd wor
den. Men mist devrede.
En veroordeel niet vanuit Uw huidige
betrekkelijke veiligheid, de man die bo
ven de vliegerbar de woorden neer
schreef: „Ashes to ashes, dust to dust. If
the women do'nt get ye, the liquor
mustProtesteer onmiddellijk tegen
deze opvatting, accoord. Maar tracht al
leen te begrijpen, dat de tijdelijke be
woners van Biak, de mensen die zo dicht
tegen de dood aanleefden, weliswaar ook
grotendeels andere opvattingen moeten
hebben gehad, maar tóch dit opschrift
nooit verwijderd hebben. En vergeet met
dat de menselijke „scrap", het menselijke
oud roest veel groter en tragischer ec
catastrophaier is, dan deze vijftienhon
derd vliegtuigen.
Dat er aan aeze mensen veel meer zorg
en energie en moeite besteed werd, dan
aan tienduizenden vliegtuigen: dat
eeuwen van beschaving, eeuwen van
christendom, langs de vergeef me
„lopende band" stonden en hém, het
eindproduct, het splinternieuwe model
van de twintigste eeuw alles meegaven-.
Wel, zijn moede hand, ook zijn moede
hand schreef een boodschap, een con
clusie.
Wat letters boven een bar.
Zonder een grein romantiek.
J. W. HOFWIJK.
Dezer dagen heeft de douane op de
Markt te Maastricht een gezelschap van
30 Belgen aangehouden die ongeveer
zestig paar schoenen in deze stad had
den gekocht. De Belgen hadden de
schoenen onder hun kleren verstopt. In
een geheime bergplaats onder de tree
plank van de Belgische autobus, waar
mee de Belgen naar Maastricht waren
gekomen, werden eveneens nog een aan
tal paren nieuwe schoenen gevonden,
die alle in beslag werden genomen
evenals een belangrijk bedrag aan Bel
gische franken. Op de autobus, toebe
horende aan een garage uit Bressoux
bij Luik, is door de douane eveneens
beslag gelegd.
Binnen enkele weken werden honder
den paren schoenen die door Belgen in
Maastricht waren gekocht aan de grens
en in de stad in beslag genomen.
.cpSKüP
De financiële resultaten van de we
reldbank en van het fonds zijn bevre
digend, zoals gebleken is uit de jaarver
slagen", aldus verklaarde minister Lief
tinck tegenover Aneta. „Ik heb mij, voor
zover het Fonds betreft, daarvan zelf
kunnen overtuigen, aangezien ik voor
zitter geweest ben van de financiële com
missie, welke tot taak had het accoun
tantsrapport van het Fonds na te gaan".
Speciale aandacht is geschonken aan de
hoge administratiekosten van beide in
stellingen, die het gevolg zijn van de uit
gebreidheid van de staf van beide. Men
heeft de mogelijkheid overwogen van een
combinatie van beider administratieve
afdelingen.
Minister Lieftinck verklaarde verder,
dat tijdens zijn besprekingen met de ad
ministrateur van de E.C.A., Paul Hoff
man, de mogelijkheid besproken is, van
het gebruik van dé tegenwaarde der
E.R.P.-schenkingen voor de aankoop door
de V.S. van strategische materialen in
Nederlandse overzeese gebieden. De mi
nister heeft de aandacht van Hoffman
„Het Berlijnse vraagstuk bestond niet,
voordat de „drie" begonnen een afzon
derlijke geldhervorming in te voeren,
zowel in de westelijke zönes van Duits
land als in de drie westelijke sectoren
van Berlijn. Deze geldhervorming was
slechts bedoeld als een stap naar de ver
deling van Duitsland en het onttrekken
van West-Duitsland aan het vier-mogend-
hedenbestuur.
De politiek der drie westelijke mogend
heden werkt de groei der antidemocra
tische en naziistische elementen in de
hand, zegt verder de Russische nota.
„In de laatste tijd, bijzonder in ver
band met de uitvoering van het plan-
Marshall, is er werkelijk gevaar gerezen
van die zijde vanwege een economisch
oorlogspotentieel, dat in Duitsland ge
vormd wordt".
Deze toestand acht Moskou een schen
ding van de overeenkomst van Potsdam
en strijdig met de belangen van alle
vredelievende landen.
„Door unilaterale handelingen in de
westelijke zones en de westelijke sec
toren van Berlijn en het stichten van
een afzonderlijke staat, hebben de drie
westelijke mogendheden het vier-mo-
gendhedenbestuur zowel van Duitsland
als van Berlijn vernietigd. Het recht
voor genoemde drie landen om Berlijn
mede te besturen heeft daardoor alle
zin verloren".
Indien de commandanten tot overeen
stemming konden komen over de prac-
tische uitvoering van maatregelen ter
opheffing van beperkingen op het gebied
van het vervoer en handel tussen Berlijn
en de westelijke Zönes en het verkeer
met de Sovjet-zóne, en een gelijktijdige
invoering van de oostelijke mark, hls
enige valuta in Berlijn, zouden deze
maatregelen uitgevoerd worden.
Te Berlijn is echter geen accoord be
reikt.
Deze mislukking was volgens Moskou
voornamelijk te wijten aan de eis der
Westelijke commandanten, dat zij toe
zicht zouden uitoefenen op de uitgifte van
geld in de gehele Sovjet-zóne. „Daardoor
zouden zij ook het gehele economisch le
ven in de Sovjet-zóne controleren. Rus
land eist daarentegen de algehele verant
woordelijkheid op voor de uitgifte van
de Russische mark in zijn öne.
Over het voorleggen van de Berlijnse
kwestie aan de veiligheidsraad zegt de
Sovjet-nota, dat de bewering als zou de
Sovjet-unie de internationale vrede be
dreigen niet overeenkomt met de werke
lijke stand van zaken en slechts bedoeld
is, om druk uit te oefenen. „De bewering
betekent een poging de V. N. te gebruiken
voor het uitvoeren van agressieve bedoe
lingen".
De Sovjet-regering stelt voor, dat het
richtsnoer aan de commandanten, waar
toe op 12 Augustus is besloten, wordt
erkend als een overeenkomst tussen de
grote vier, op basis waarvan de toestand
te Berlijn dient te worden geregeld.
gevestigd op de bepaling in de Ameri
kaanse wet, dat een dergelijk gebruik niet
mag geschieden ten koste van redelijke
behoeften van eigen nationaal gebruik en
normale exporten, waaraan volgens de
wet de nodige aandacht besteed moet
worden. Bovendien wordt, aldus merkte
de minister op, in de cijfers van de beta-
lingsbelansen, welke de basis vormden
van de E.R.P.-toewijzingen, rekening ge
houden met de dollaropbrengst van de
normale exporten van deze goederen.
Het gebruik van de guldensopbrengsten
van dergelijke aankopen zou dus een
vermindering kunnen betekenen van het
totaal der Marshall-hulp, naar de minis
ter in zijn onderhoud met Hoffman had
doen uitkomen. Verder heeft hij echter
bil die gelegenheid verklaard, dat er min
der bezwaar zou bestaan, wanneer de
aankopen surplus-voorraden zouden be
treffen en niet de z.g. „sterke uitvoer-
producten". De minister verklaarde, dat
Hoffman volledig begrip had getoond
voor de bijzondere aspecten, welke dit
probleem heeft voor Nederland en zijn
overzeese gebiedsdelen, doch dat deze
natuurlijk gebonden was door de bepa
lingen van de wet op de buitenlandse
hulpverlening, ofschoon veel afhangt van
de wijze, waarop deze bepalingen worden
uitgevoerd.
Lieftinck zeide, dat hij krachtig de na
druk heeft gelegd op het grote belang van
de wederopbouw van West-Duitsland voor
de Nederlandse economie, in het bijzon
der met betrekking tot het gebruik van
de natuurlijke wegen voor de handel met
Duitsland. Hij had bemerkt, dat men
zich meer en meer realiseerde, dat aan de
discriminatie ten opzichte van de Rijn
havens een eind gemaakt moet worden,
en zeide verheugd te zijn, dat blijkbaar
een voorlopige overeenkomst in principe
was bereikt. Hij noemde dit een recht
streeks resultaat van de jongste wijzi
ging van de E.R.P.-toewijzing voor
Bizonia.
Minister Lieftinck zou Maandag uit
Washington naar New York vertrekken,
vanwaar hij Vrijdag a.s. naar Nederland
zal terugkeren.
De economische recherche te Nijmegen
heeft aangehouden G. de W. uit Etter,
beek bij Brussel. De W. vertoefde in
Nijmegen met een auto, die voorzien was
van een geheime bergplaats, waarin een
groot aantal coupons stoffen voor heren-
costuums was verborgen. Uit zijn papie
ren bleek, dat hij met een zestigtal cou
pons uit Brussel was vertrokken en reeds
vijfmaal de Nederlands-Belgische grens
was gepasseerd. In Utrecht waren ver
scheidene coupons aan de man gebracht.
De W. was vergezeld van twee Belgische
collega's, die evenwel niet gearresteerd
konden worden. De W. is uitgeleverd aan
de justitie te Arnhem.
Omstreeks 15 October komen de Scan
dinavische ministers van defensie te
Oslo bijeen om de samenwerking der
Scandinavische landen op het gebie
van defensie te bespreken, aldus heefi
Jens Chr. Hauge, de Noorse minister
van défensie meegedeeld.
ROTTERDAM aangekomen 2 Oct.:
Hector (slbt.) met landingsvaartuig, Alloa;
Prinses Margriet, Amst., Vermaas, wert
Waalh. ledig; Tekla, Hamburg, Wamber-
sie str.' t. a., graan; Constant, Middlesbro.
Vermaas, 2e' Kath. ledige vaten; Wilda.,
Boston Vermaas Éarkk., ledig; Pulaski,
Antw. Rott. Scheepsag., Merweh., stg.;
Jenny,' Frederikstad, Alg. Vr^ichtkant.,
Pakhuismeesterensteiger 12, ledig; Ludwig,
Hamburg, Wambersie, str. t. a., graan;
Laponia Narvik, Hammerstein, Waalh.,
erts- Na'to, King's Lynn, R. K. C., Waalh.,
ledig- Arak, Southampton, R. K. C.,
IJsselh. led Martha Ahrens, Hamburg,
James str. t. a., graan; Joost, Zaandam,
Wagenborg, Waalh., ledig; Perrigny,
IJmuiden, Worms, Waalh., ledig; Arne-
dijk N. Orleans, H. A. L., Lekh., stg.;
Crescendo, Middlesbro Holseher, Bin-
nenh. ijzer; Nordshell, Kopenhagen, v.
Onïmreen, Fetr.h., ledig; Pelikaan, Skun-
vik Wagenborg Rijnh., hout;
3'Oct.: Trondanger S. Francisco, Vinke,
Merweh., stg.; Bullfinch, Londen, Ver.
Ag. Merweh., stg.Batavier XI, Londen,
RoterdamLonden Lijn, Jobsh.stg.;
Magrietha, Antw. v. Uden, Binnenh.,
ledig- Maymere, Leixoes, Hammerstein,
Pakliuismeesteren, stg.; Holdernene,
Swansea R. K. C., Waalh., kolen; Lisa
Essberge'r Hamburg, Alg. Vrachtkant.,
str. t. a. 'olie; Melrose Abbey, Huil. Ver.
Humber 'Parkh. stg.; Tricolor, Oslo, Cor-
nelder Lekh. stg.; Spiga, Antw., Armando
Farina Waalh., ledig; Eildon, Humber,
Furnes's Waalh. kolen; Molenkerk Bre
men V. N. S., Wilton Rotterdam stg.;
Jean Lafitte Antw., RUnciman, Merweh..
stg., Elvsian Coas, Tyne, Furness, Spoorh,.
kolen; Amazone. Hamina, James, Merweh.,
hout;
Banana, Antwd., v. Ommeren. Merweh.,
Stf Oct.Vaderland, Hamburg, v. Nie-
velt Goudriaan, Lekh., stg.; Duiveland,
Grangemouth. S.S.M.. Merweh., stg.; Rigel
Gdansk Fu /less, 2e Kat.h., kolen; Mack
Bruton 'Bryan, Brownsville, Rott.Oceaan
Merweh. stg.' en graan; Skum. Londen,
Wilton, 'werf Wilton, Rott., ledig (per
slb. Airman); Arcturus, Bergen. Burger,
IJselh., stg.; Garoet, Java Kon. Rott.
Lloyd Poortersh., stg.; Gretchen Ham
burg Furness, Parkk. stg.; Volochaevsk,
Leningrad, v. Uden, Merweh., stg.; Khy-
ber, Middlesbro, General Stem, Mselh.,
stg.Zonnewijk, Hamburg. Ruys, Wilton
SCvhertdrokkend2Sbct.: Da Costa Hamburg,
Ibis, Emden; Rio Primero Hamburg; Nor-
rnandia, Gothenburg; Falcon. Londen,
Noordam, N. York; Robert Maersk Havre
Carelia Helsinki; Keizersgracht Londen;
Bifrost' RouaSLn; Beaconsfield, Hamburg;
Loanda' Londen; Ariadne. Tanger; The
seus, Cadiz- Kutno, Kopenhagen; Spurt,
Rostock- Brattingsborg, Gothenburg;
Aktio Boston; Veenenburgh, Middlesbro;
Nyenburgh, BostonCoen, Hamburg; Hav-
mann Bremen- Fiat, Londen; Olivian
Coast' Newcastle;, Oranjepolder. Londen;
Ames' Victorv, N. York; Violette Erica,
Gdynia; Svea, Malmo; Sheringham. Har
wich; Borthwick, Leith; Bu'\Fu di'^ana
Dick. Stralsund; Alphacca. Dublin Silvana
Flensburg; Margret Inge. Wijk auf F h
Gorch Fock, Hamburg; Adelbert. Ham
burg- Twin, Boston; Goldfinch, Londen,
3 Oct Venus Malta; Delphin, Cuxlmven
Enseingne Marie St. Germain Curaqao;
Nyroca, Southampton; Stratton Odoft.
Londen; Vertrauen, Hamburg.
Rochet Gefle; W- C. Frohne, Emden.
IJMUIDEN aangek. 2 Oct.: Grebbe-
stroom Liverpool, stg.; Depa Par. klei;
Pacafiè Raumo. hout; Sambre. Parijs,
stg Si'rius Londen, ledig; Noordzee,
Cha'rlestowri, klei; Mentor. Rott., ledig;
Ransdorp, Bohus, loog; Tuko, Kotka,
hout alle voor Arost.
3 Oct Maria Grimsby, kolen; Wolanda
Kramfors hout'; Spaarnestroom, Leith.
stg.- Lingestroom, Antw., stg.; Servus,
Swansea, kolen; Eemstroom. Londen,
stg.- Plover Londen: stg.; Hugo de Groot,
Stavanger ledig; Grootekerk Hamburg,
stg.- Koningshaven. Fowey, stg.; Hagfors.
Sko'ghall, cellulose; Tyro, Dublin stg.;
Surte, Londen, stg.; Patria, Hull stg.;
alle voor Amst.;
4 Oct.: Jelo Risor. stg.;
vertrokken 2 Oct.: Twente, Emden; Flo-
resta Z Amerika; Sormorant, Londen;
Salawanti, Antw Schie. Kopenhagen;
Hoogland Hull; Tabita, Z. Afr.Ja.ns,
Londen; Berkelstroom, Hull; Rijnstroom.
Londen; Joost. Rott.-
3 Oct.: Troilus, Indonesie.
DELFZIJL aangekomen 1 Oct.: Alpha
Statenzijl Bestevaer. Haukipudas; Paraat
Emden-* Bornif Emden; Corona. Emden;
Hast, IV. Aabenraa;
vertrokken 1 Oct.Blue Boy, Londen,
Speedwell, Goole; Setas, Hamburg.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aalsdijk 2 v. Rott. te N. York. Abbe-
kerk Rott n. Sydney, 3 v. Pt. Said,
Actief 2 te Hallstavih- Afiena Te'gn-
mouth; Alamak, Rott. n.B. A. es 2 te
Montevideo; Ablasserdijk 3 te Antw.;
Alderamin Bombay n. R°tt-, P- 3 Malta;
Alphacca 2 v. Rott. n. Dublin; Amstel
veen 2 v. Genua n. Bona,; Andijk 2 v. Rott.
te Galveston- Antilope 1 te Grangemouth
Ariadne 2 v. Rott. n. Tanger; Arkeldijk
3 v. N. York te Havan;a Arnedijk 2 v.
N. Orleans te Rott.- A verdijk, N. York n-
Rott. via Antw.. P- 3 ScillyAxeldijk, lava
n. N. York 3 v. Colombo; Badzo 1 te Bon-
dén- Bantam N. York n. Java. p. 2 G-jbr(H"
tar- Blommersdijk 1 v. Baltimore te N.
York; Boschfontein Beira n. Amst.2 v.
Teneriffe- Cateli 30 te Portsmouth, Geram
4 v. Amst. n. Panama City; Congostroom
Freetown n. Amst. via Havre, 3 y. Dakar;
Delfland, Hamburg n. Amst., 4 te IJmui-
den verw. Delta 30 te Chatham; Deneb
30 v. Newlyn n. Londen; Deni 1 te Emden;
Deo Duce, Kopenhagen n. „Amst-. P- 3
Kiel- Dni 30 v. Goole n. portbreath; Dog-
gerb'ank 2 v. Emden n. Grangemouth;
Dordrecht 3 v. Port de Bouc n. Spilt; Eem-
land, B. Aires n. Amst., 2 v. L. Palmas;
Eems 29 v. Sunderland n- rredericia;
Escaut, Guernsey n. Parijs 3 v. Rouaan;
Farmsum Galveston n. 1300 miji
WZW v. Scilly; Fiducia 30 v.Blyth n.
Southampton; Flora 2 v. Delfzijl n. Rod-
byhavn; Gaasterkerk, Mombassa n. Amst.
via Antw., p. 3 Ouesant; Gaasterland 3
te Grangemouth; Garoet, Bat. n. Rott.,
4 te Poortershaven; Gees 2 v. Vlissingen
n. Haderslev- Glory 1 v. Sundsvall n.
Zaandam- Grada 30 v. Plymouth n. New
lyn; Grootekerk 3 te Amst.Hebe Nobel
3 Ote Warkworth; Heelsum I v. Amst. te
Durban- Helena 2 v. Trmidad n. Amst.;
Helvetia 30 v. Grangemouth n. Londen,;
Heron 30 v. Holyhead n. Par; Hugo de
Groot 3 v. Stavanger te Amst.; Ilos 2 v.
Gothenburg n. Bremen; Jaarstroom, Amst.
n. W. Afr., 2 v. Bordeaux; Jaba 30 v.
Bridport n. Grangemouth; Jacoba 1 v.
Antw. n. Aberdeen; Jakob Oorburg 1 v.
d. Clyde n. Java 3 v. Port. Elizabeth
n. East London; Jura 30 v. Penzance n.
Par; Kame.lingh Onnes 2 v. Bat. n.
Rott.; Kedoe. Rott. n. Java, 4 te Pt. Said;
Keizersgracht 2 v. Rott. n. Londen; Kei-
bergen Sfax n. Rott., p. 3 Gibraltar; Kun-
labori 30 v. Blyth n. Plymouth; Lark 2 v.
Vlissingen n. Korsor; Lawak 3 v. Kurra-
chee te Bombay; Lamsterkerk, Bombay
n. Rott., 3 v. Barcelona; Leuvehaven 2
te Antw.Liberty 30 v. Tyne n. South
ampton; Libra 1 v. Londen n. Duinkerken
Lievevronwekerk 3 te Hamburg- Lindekerk
2 v. Rott, te Koweit; Lingestroom 2 te
Antw.; Loppersum Bona n. Pernis, p .3
Gibraltar; Luna 1 v. Izmir n. Kiuluk;
Maas 2 v. Amst. te Barbados; Madoera
3 v. Belawan n. Sabang; Manoeran 4
v. Bat. te Soerabaja; Mariekerk, Rot. n.
Japan, 3 te Pt. Soedan; Marpe'ssa 2 v.
Pto. La Cruz n. Heysham; Martha, Luberk
n. Hull p. 1 Brunsbuttel; Marva 30 v.
Haparana n. Rott.; Meerkerk, Japan n.
Rott., 3 v. Aden; Meliskerk, Amst. n. W.
Afr., 2 v. Dakar 1 Mentor 2 te Amst.;
Merak 1 te Falmouth; Mira 3 te Midd
lesbro; Mizar 30 v. Tyne n. Southampton;
Moby Dick 2 v. Rott. n. Stralsund; Mod-
jokerto 2 v. Soerabaja n. Bangkok;
Molenkerk 3 te Rott_; Nigerstroom 3 te
Novo Redondo; Noordwijk 4v. IJmuiden
te St. Louisbaai; Nyenburgh 4 te King's
Lynn; Oise, Amst. n. Parijs, 2 v. Rouaan;
Oleum 30 v. Eling n. Middlesbro; Oranje,
Bat. n. Amst., 3 te Colombo; Oranjefon-
tein, Amst. n. Beira, 3 v. Durban; Ornen
(ch.) 3 v. Amst. te Gdynia;' Orpheus 2
v. Fiume n. Calamata; Poelau Laut,
Bat. n. Amst., 2 te Suez; Prins Alexander
3 v. Rott. te' Montreal; Prins Frederik
Hendrik Chicago n. Rott.. 3, 620 mijl
WNW. 'v. Scilly; Prins Johan Willem
Friso, Rott. n. Montreal, p. 4 Scilly; Quo
Vadis 30 te Strood- Rabenhaupt 2 te Antw
Radja, B. Aires n. Vancouver, 9 te Tacoma
verw.;' Raki 2 v. Petta n. Donggala;
Ransdiep 2 te Amst.; Rapid 3 te Karls-
hamn; Rempang 2 v. Semarang te Soe-
rbaaja- Renovatie 30 te Middlesbro; Rid
derkerk Rott. n. Sydney, p. 3 Gibraltar;
Rondo i v. N. York te N. Orleans; Rossum
Rott. n .Yxpilla p. 3 Holtenau; Rotti.
Basra n. Houston, 2 v. Marseille; Rottum
2 te Vlissingen; Rijnland. Amst. n. B.
Aires, 3 v. L. Palmas; Salatiga, Rott. n.
Java,'2 v. Singapore; Salawati 3 te Antw.;
Salland, B. Aires n. Amst., 2 v. Monte
video; Schie, Amst. n. Kopenhagen p. 4
Brunsbuttel- Sibajak Bat. n. Rott., p. 3
K. Bon; Stad Alkmaar 2 v. Houston n.
Pensacola; Stad Leiden 2 v. Newport
News n. Nederl.- Stad Schiedam 3 v.
Burnt Island n. 'OxelosundStad Vlaar-
dingen 6 v. Casablanca te Pemis verw.;
Stentor, Stamboul n. Amst., p. 2 Dunge-
ness; Straat Malakka 3 v. Shanghai n.
Hongkong; Strabo 3 v. Rott. te Lissabon;
Streefkerk. Madras n. Rott., p. 3 Balearen;
Sumatra, Amst. n. Java 2 te Pt. Said;
Tabian, Bat. n. Amst., 1 v. Pt. Said;
Tabinta 2 v. Amst. n. Z. Afr.Theseus
2 v. Rott. n. Cadiz; Tjikampek, Japan
n, B. Aires, 4 te L. Marques verw.; Twee
Gebroeders (Damhof) 30 v. Hull n. Blyth;
Uni SI te Barry; Van Ostade, Amst. n.
Trinidad, p. 3 Azoren; Van Riemsdijk
Amst. n. Bat., p. 3 Algiers; Venus 3 v.
Rott. n. Malta; Viking 2 v. Bremen n.
Hamburg; Violette Erica 2 v. Rott. n.
Gdynia; Waterland B. Aires n. Amst., 2
v. L. Palmas; Wea 29 te Shroeeham; Wega
wan n. Bat.; Westland Amst. n. B. Aires
1 te Grangemouth; Weltevreden 2 v. Bela-
2 te Santos; Wolanda 3 v. Hernosand te
Amst.; Zeehond 2 te Antw.; Zeeland
(SSM) 2 v. Aarhus n. Gdynia; Zeeland
(Meulman) 1 te Middlesbro; Zeeman,
Rott. n. Genua, p. 3 Finisterre; Zonnewijk
4 v. Hamburg te Rott. verw.; Zijpe 30 v.
Gr. Yarmouth n. Middlesbro.
Loosdrecht, Rott. n. Calcutta. 2 v. Antw
Nagekomen tijdingen.
Alcyone 3 v. Cienfuegos te Jucaro; Alhena
2 v. Rottm te B. Aires; Alkaid, Rio Grande
n. Rottm, 3 te St. Vincent (CV): Amstelkerk
Duala n. Amstm, 4 280 mijl N. v. Dakar; An
dijk 4 v. Galveston te Mobile; Att S 2 te
Hw.ll; Averdijk, N. York n. Rottm, 4 te Antw.
Bacchus, Rottm n. Alexandrie, p. 2 Gibral
tar; Bernina 4 te Kopenhagen; Bernisse 3
te Stromstad; Bill S 2 te Dublin; Blommers
dijk 3 v. N. York n. Rottm; Blue Boy 2 te
Londen; Breda 3 v. Talcahuano n. S. An
tonio; Coolhaven 3 te Dordt; Deni 3 van
Emden n. Hull; Doggersbank 3 v. Delfzijl
n. Grangemouth; Duiveland 4 te Rottm; Echo
Rottm n. Drogheda, p. 3 Lizard; Elma,
IJmuiden n. Struer, p. 3 Holtenau; Euterpe
3 v. Valencia n. Alicante; Franka 3 te Wis-
mar; Frederik 2 te Kopenhagen; Friso 2 v.
burg n. Rottm; Hagno, Rottm n. Dublin, p.
3 Lizard; Hellevoetsluis 4 te Stockholm:
Charlestown n. Aberdeen; Hada 3 v. Gothen-
Henk 2 v. Emden n. Leith; Henrica 1 van
Methil te Lissabon; Henriette 2 te Londen;
Hydra, Amstm n. W. Indië, p. 2 Beachy-
head; Import 2 v. Lissabon n. Rottm; Jobs-
haven, Freetown n. Amstm p. 3 K. Verde;
June 1 te Ipswich: Maartje 3 te Kopmans-
holmn; Martini 4 te Leith; Noordam, Rottm
n. N. York. p. 3 Scilly; Orion, Levant naar
Amstm, 2 v. Sfax; Ossendrecht 6 v. Free
town te Manchester verw.; Papendrecht
verm. 6 v. Abadan n. Engeland; President
Roosevelt 2 v. Swansea n. Rottm; Progress
3 te Rochester; Prima 2 v. Brest n. Saffi;
Rosemarie 3 v. Hernosand n. Rottm; Rotti
Basra n. Houston, p. 4 Gibraltar; Sommels-
dijk, N. York n. Java, 3 v. Colombo; Spurt,
Rottm n. Rostock, p. 4 Kiel; Stad Maas
tricht 3 v. Gibraltar n. Saffi; Stentor, Le
vant n. Amstm, 3 te Antw.; Strijpe 4 te
Stockholm; Tilly 1 te Bordeaux; Ton S 4
v. Sornaes te Kiel; Trompen-burgh. Rottm
n. Stockholm, p. 4 Kiel; Twee Gebroeders
(Damhof) 2 te Blyth; Vaderland 4 te Rot
terdam; Van der Waals 4 te Basra; Van
Gelder 2 te Emden; Veenenburgh 4 te Mldd-
haven n. B. Aires; Vrede, Rochester n. Lü-
lesbro; Volendam 4 v. Rottm via Bremer-
beck, p. 3 Kiel; Woensdrecht, Isle of Grain
n. Key West, p. 3 Scilly: Zaan v. Kosnaes
VERWACHT TE ROTTERDAM
American Judge 30 v. N. York; Belgrano
v. Calcutta 1 v. Pt Said; Benalbanach van
Saigon, 30 te Singapore; Bendoran van
Hongkong, 1 v. Colombo; Eidenger v. Rosa-
rio, 12 verw.; Florence Luckenbach v. Gal
veston, 29 v. Corpus Christi, 18 verw.; Gle-
nearn v. Shanghai, 30 v. Penang; Idomeneus
v. Austr., 3 v. Pt Said; Jalamoti 30 v. Cal
cutta; Keystone State v. Kowichanbay 28
te New Westminster, 17/11 verw.; Malacca
v. Manilla, 30 v. Alexandrie; Margrethe
Bakke v. Chili, 27 v. Curasao; Marit Maersk
4 v. Visby, 6 verw.; Norega, v. R. Janeiro,
30 v. St. Vincent (CV); Pont l'Evèpue van
Vancouver, 29 v. Victoria (BC), 28/10 verw.:
Sein 30 v. Montreal; Southland 30 v. Wil
mington (NC).
VERWACHT TE AMSTERDAM
British Ensign 29 v. Abadan.
LOBITH, I OCTOBER 1948.
Gepasseerd en bestemd voor;
ROTTERDAM: Capricornia, Emans;
Cabian, Hommel; Thracia, de BijlMol
davia Renken- Neckar 'Brouwer- Fiat
Voluntas 10, Meüer; S. H. V. 5, Bot; Dan-
bignfj Stolk; Hensjj, v. d. Broek'; Stephanie
CarlebusIlse, van Heumen; C. G. N. R.
27, Versluis; Nellie, Siebenga; Damco 46,
Wèeteling; Prins Bernhard. Muilwijk;'
Vitesse 2, Bqlsma; Henriette, Peulen; The
tis, Kujjpers.
ENKHUIZEN: Helena, Hevelman;
HOOGKERK: Freja, Kars; HARDEN-
BERG: Gean, Schuilenberg; Johanna,
Wolters; ZWOLLE: Roelof je Hartman-
TERHORNE: Libra, v. d. Ve'en; CJRK;
Vertrouwen Bakels; AMSTERDAM:
Ideaal, Ou-dakker; DELFT; Vertrouwen,
Speksnijder; MAARSSEN'Noordster,
Rljksen; DE STEEG; Sema, van Keulen;
LOBITH: Pema Hoornaar; Frisia, van
Wijngaarden; MILLINGEN: Stad Ecclo,
van Wijngaarden; WAGENINGEN: Rijn
stroom, Furman; DODEWAARD: Martha,
Nout; DORDRECHT: Gotthard, Burssens;
KOUDEKERK: Maria Wilhelmina, Leen
man; HAARLEM: Adriaan Dodewaard;
WATERHUIZEN: Frederika. Giethoorn;
BELGIë; Cadex I. de Vree; Hoorn 2,
Touwens; Eendracht Touwens- Express
39, Maessen; St. Anfonius Savèlkoul; C.
F. R. 512, Gerritsen.
DUITSLAND: Temi, Dijkhuizen; Maria
van Megen; Hema, van Megen; Anna,
Fottens; Liema 2, de Jonge; id. 4, Ham; id.
5, de Jonge; W. v. Driel 45, van Kerek-
hoven; Julia, v. d. Weghe; De Goede Ver
wachting de Vries; Hencor, Derksen;
Westerwald, Jansen; Adriana, van Laar;
Gustaaf, Pelemans; Speculant, Tijssen;
Puccini, v. d. Kemp; W. v. Driel 68,
Peters; 'Walsum 3, Hagoort; Damco 53 v.
Nispen; Res Nova, Bleker; Kanaalvaart 8
Herwijnen: Maasstroom 34, Vaal; Arulf,
Verweij; Keulsche Vaart 8' Hoogstraten;
Damco 31, Meijer; Rijnstroom 9, v Ooijen
Willemsvaart, den Haan; Stroom vaart 9,
Reuvers; Madeleine, Nefkens; Sagitaire,
Jongen; Arnhem Moonen; Goethe. Schreu-
ders; Trio, Wolthuis; Neptun 10, Claijs;
Leeghwater, Bergsma; Themi, v. Weelden;
Tota, Voors'chuur; Roger Albert, Busman;
Damco 44, van Geijn; Hispania Vreden-
burg; Bèom. van Bogaert; C. G. 'N. R. 26,
Damme; Tunisie. Maresch; Keulsche
Vaart 5, Slokkers; Brunhilde de Jong;
Pieter de Hogoh, v. d. Val; Vertrouwen,
van Asperen; Rheinunion, de Kleine;
Helena, Desaever; Vlos. Bastiaanse; Julia,
Lauwers; Fatima, ,dé Rijken; Wodan,
Klarenaar; Fusia, 'van Wijngaarden; St.
Antoni, Kievits; Sèam I, Bettenville; Anja,
v. d. Borg; Willem II, Maas; Petrus, Huis
bergen: Wico, van Dort; Catharina Adri
ana, Vegter; Pierre, Vranken; Nil Line
Deo' van ffcmert; Clodrie Robberecht; Jadi
Wilson; Hendrika, Burgers; Hendrina,
Jansen; Isala, Veltman; Anna, Bosman.
BASEL] Airola. Brabants; Express 2,
Brouwer; Tessin, Pruijn; Express 36. Strijp
Fraternité 9, de Haeck; C. F. R. 521, van
Heeswpk- Koolwijk, Boer.
STRAATSBURG; Naphta 5 Babilotte.
HAMBURG: Gerfried, Krönc'ke.
HANSYVEEKT, 2 OCTOBER 1948.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: «caldia 5, van Gurp; Stor
no, Wagenmakers; Energie, Waardeburg;
Aller, Blom; Natuco, Oosterloo; Gerja, La-
rooy; Telegraaf 4, Heijstek; AMSTERDAM;
Amstel 9, Akkermans; Stad Amsterdam 3,
Oppenhuis; Amstel 12, Dhondt; Lero 3, Ver
meulen; EINDHOVEN: Overijsel, de Vries;
MONTFOORT: Nomadisch, Veldman: ZIE-
RIKZEE: Onderneming, de Waal; KRIM
PEN; Martha 2, Jamin; VENLO; Confido,
Maas; DORDRECHT; Vihila, Verdoorn;
ARNHEM: Anna, van Gent; HOORN; Mar-
grietha, Bootsman; IJMUIDEN: Anje, Rik
sten; BROEKERHAVEN: Condor, Theunisse;
OORSCHOT: Marie Helene, de Groot; WER
KENDAM: Variatie, Versluis: HALFWEG:
Viod, Smedeman; GEERTRUIDENBERG:
Diwi, van Maaren; KEKERDOM: Phenix 14,
Zijlmans: OUDERKERK: En Avant, Rook;
LITHOOYEN: Grebbeiand, van Strien;
KERKDRIEL: Louis. Lockefeer; ZUILEN:
3 Gebroeders, Schreuders;
DUITSLAND: Clajo, Pik; Waesland, Jans-
sens; Eveline, van Hoywegen; Lippe, Mer-
tens: BASEL: Juliana, var Zandvliet; Ma-
rignano, Spier: Stella Maris, Looyschelder;
BELGIE: Irene, Schram: Toiler 2, Boot:
Gruno, Meijer; Rijn Schelde 19, Smets; Sue-
via, Nieuwdorp; Jorocor, Boellen; Bernina,
Rijcquart; Wuta, Ten Haaf; Vliegende. Hol
lander, Broekhuizen; Indas, Schot; Sterna,
Linge; Bersfelden, Ver. traeten; Neska 4,
Blom; Cathalina, van Baaien; Secunda, v.
d. Zee; San Antonio, Janssen; Froburg, Mi-
chieise; Express 39, Maessen; Wilcor, van
Meel; Casa Nova, Kamphuizen; In Deo
Confido, Berends; Edmond, Reijniers; Jean,
Besjes.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
5 Oct.; Ie tij 6.10 u.; 2e tfl 18.16 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Dinsdag 5 October 1948 le hoogd. 7.13.
2e hoo-gw. 19.33.
WATERSTANDEN van 4 OCTOBER.
Rheinfelde 2.04 (+0.11); Breisnach 1.42
(+0.08); Straatsburg 2.08 (—0.12); Maxau
3.72 (—0.10); Mannheim 2.39 (—0.07); Mainz
2.27 (—0.03); Bingen 1.43 (—0.03); Caub
1.52 0.02); Trier 0.40 (onv.); Coblenz
1.59 (—0.09); Keulen 1.31 (—0.02); Ruhrort
—0.74 (—0.04); Lobith 9.23 (—0.09); Nij
megen 6.98 (+0.05); Arnhem 7.17 (+0.07);
Eefde (IJssel) 2.50 0.04); Deventer 1.63
(—0.04); Massin 55.45 (+0.05); Visé 49.98
(—0.07); Borgharen 40.30 (—0.05); BelfeJd
10.87 (—0.03); Gravebeneden de sluis 4.78
(+0.29.)
VAARWATERDIEPTEN.
3 Oct. a PannerdenIJsselkop 2.20; IJs-
selkopHeveadorp 1.90; HeveadorpWijk
bij Duurstede 1.60; Wijk bij Duurstede-
Vreeswijk 1.90; IJsselkopDoesburg 1.80;
DoesburgZutfen 2.05; ZutfenDeventer
2.00; DeventerKaterveer 2.25; Nachtvaart
HeveadorpWijk bij Duurstede verboden
SLEEPBEDRIJF.
Schelde, met baggermolen en bak v.
Duinkerken t eVlissingen; Ebro 3 v. Cork
te Duinkerken' Zwarte Zee met s. Lena
Brodin, 2 v. N. York n. Hamburg; Pool-
zee met bok Bevrijding 2 v. Rott. te
Belawan.
SCHEVENINGEN, 4 Oct. 1948. Binnen van
de haringvisserij de loggers SCH 73 met 28
last, SCH 116 met 38 last, SCH 32 met 36
last, SCH 51 met 29 last, SCH 43 met 31 last,
.SCH 242 met 37 last, SCH 443 met 31 last,
SCH 284 met 32 last, SCH 223 met 38 last,
SCH 6 met 42 last, SCH 140 met 20 last en
250 kisten verse haring,' SCH 7 met 16 last
en 400 kisten verse haring, SCH 341 met 26
last, SCH 56 met 42 last, SCH 332 met 31
last, SCH 314 met 16 last en 80 kisten verse
haring, SCH 225 met 10 kantjes en 500 kisten
verse haring, SCH 305 met 200 kisten verse
haring, SCH 23 met 400 kisten verse haring.
Notering verse haring f 8,50 tot f 13.50 per
kist van 50 kg. naar kwaliteit.
Vangstberichten van hedenmorgen: SCH 78
60 k, uit de halve vleet, SCH 87 40 k„ SCH
200 20 k, SCH 342 25 k, SCH 402 10 k, SCH
412 30 k, SCH 159 45 k, thuisstomend, SCH
229 20 k, SCH 339 34 k, SCH 365 25 k, nog
10 netten. SCH 53 20 k, SCH 104 17 k, SCH
39 5 k, SCH 201 60 k uit de halve vleet,
SCH 264 50 k, nog 20 netten, SCH 4 25 k,
SCH 75 6 k, SCH 40 10 k, SCH 49 10 k, SCH
132 10 k, SCH 133 40 k, SCH 189 34 k, SCH
262 8 k, SCH 285 17 k, SCH 19 80 k, SCH 25
25 k, SCH 30 50 k. uit de halve vleet, SCH
35 20 k, nog 40 netten, SCH 45 40 k, SCH 69
40 k uit de halve vleet, SCH 84 85 k, SCH
122 5 k, SCH 130 17 k, SCH 284 10 k, uit de
halve vleet, SCH 249 60 k uit de halve vleet
SCH 250 50 k, SCH 310 40 k, SCH 312 20 k,
SCH 399 70 k uit de halve vleet, thuis sto
mend, SCH 107 85 k, SCH 353 17 k, SCH 186
5 k, SCH 361 60 k, SCH 46 17 k, SCH 50 15
k, SCH 3 25 k, SCH 66 12 k, SCH 160 40 k,
nog 20 netten, SCH 180 20 k, SCH 3 80 k uit
de halve vleet, SCH 14 h k, SCH 47 20 k,
SCH 110 2 k, SCH 118 10 k, SCH 125 17 k,
SCH 302 50 k, SCH 325 30 k, SCH 333 15 k.
VL 29 17 k, VL 40 17 k, VL 50 17 k, VL 53
30 k. nog 10 netten, VL 70 17 k, VL 79 12
k, VL 84 25 k, VL 85 50 k, VL 86 40 k, nog
15 netten, VL 97 50 k, nog 30 netten, VL 112
30 k, VL 115 51 k, VL 132 5 k, VL 142 10 k,
VL 166 17 k, uit de halve vleet, nog 10 net
ten, VL 190 40 k, VL 196 12 k, VL 197 17 k,
VL 203 23 k, VL 207 25 k, VL 208 17 k, VL
172 34 k uit de halve vleet.
Besomming kustvisserij van Zaterdag: SCH
11 met f 830, SCH 62 met f 360, SCH 71 met
f 260, SCH 12 met f 300, SCH 119 met f 75
SCH 80 met f 400, SCH 105 met, r ou, oeii
139 met f 65, SCH 67 met f 330, SCH 18 met
f 760, SCH 38 met f 340, KW 215 met f 200,
KW 61 met f 120, HD 83 met f 80, SL 8 met
f 160, SL 16 met f 160, SL 6 met f 300, VE
10 met f 160, EH 4 met f 500, ARM 14 met
f 450, UK 105 met f 440, BH 5 met f 280,
TH 1 met f 100, OD 5 met f 200, OD 15 met
f 150, OD 7 met f 160, OD 2 met f 180.
ANCRE15 STENEN. ANTI MAGNETISCH
NIEUWE LUXE MODELLEN-*»
IN CHROOM OF GOUD PLAQUE
SCHRIFT. GARANTIE
ALLEEN OP VERGUNNING
N.BINNENWEG195 R'DAM
voor Kappersvakschool gevraagd: Dames- en Herenmodellen.
Vrouwen en Meisjes: Maandag- en Woensdagavond 8 uur,
Dinsdag 6 uur
Mannen en Jongens: Dinsdag 2 en 4 uur.
Aanmelden: Gebouw R K. VOLKSBOND L. Haven 71, Schiedam
Voor van Melkinrichting gevraa,d,
In staat om zelfstandig het filiaal te beheren;
Leeftijd niet beneden 35 jaar. Brieven met uitvoe
rige inlichtingen onder no. 3898, Adv.-Bur. Harte,
Zaagmolen<fc-i£t 35a, Rotterdam.
LEEFTIJD TOT 20 JAAR, KUNNENDE TYPEN
Brieven S-8245 Bureau van dit blad
vraagt voor spoedige Indiensttreding
Aank. en ervaren
voor schakelbordbouw. Aanmelden: Terreinportier,
Electroweg, Rotterdam-N.
Op MAANDAG 11 OCTOBER 1948 en volgende dagen,
aanv, voorm. 10 uur, t.o.v. Notaris A. S. H. A. Blaisse:
van een uitgebr. collectie meubelen uit diverse inboe
dels, w.b. fraaie old-finish salon en dito huiskamers,
modern bankgarnituur, slaapkamers, luxe- en huish.
art., tapijten, garderobes, haarden en kachels, 200 prima
moderne café-tafeltjes, motorrijwiel, horlogemakers
draaibankje, enz.
Vrijdag 8 en Zaterdag 9
October van 104 uur.
Dagelijks kunnen goederen worden ingezonden of op
verzoek aan huis worden afgehaald.
rM ééN DAG EEN VEDERLICHT
Desgewenst met onbreekbare staalplaat. Pijnloze be
handeling oo:k narcose. Overzetten oud gebit ln 6 uur.
Vraagt inlichtingen over de nieuwe
AMERIKAANSE KAAKSTIFT-METHODE
r-i a B-u waardoor een kunstgebit overbodig wordt.
CLAfcb DE VRIESELAAN 21-b - R'DAM - TEL. 37519.
De prijs bedraagt bil vooruitbetaling tot 20 woorden of
afkortingen van woorden f l.— leder woord meer 6 ets.
Maximum 15 woorden.
Gaat nei om een betrekking, zoekt O lets of hebt tl wat
aan te bieden enz. raadpleeg deze rubriek of......
mMPM
Mevrouw Andrée Wiltens Voor
burg, Herenstraat 55 a, telef.
778119, vraagt net meisje, in
tern, automatische stookolie
verwarming en werkster aan
wezig.
B.z.a. Net R.K. Meisje voor
opleiding in de winkel of huis
houding, liefst halve dagen.
15 jaar. Poeldijk of omgeving
Brieven W. v. Dijk Jn. Leu
ning j es 7, Poeldijk.
Alle soorten en merken Naai
machines. Defect geen bezwaar
Groen's Naaimachinehandel
Vierambachtsstraat 114, Rot
terdam. Telefoon 36653.
Te koop Ariel Pony 350 c.c.
k.k. in uitstekende staat; tevens
zware vliegeroverall, v. Baer-
lestraat 11, Gouda.
A.N.W.B. Bondsautorijschool
H. P. Take, gedipl. K.N.A.C.-
instructeur, Jan Sonjéstraat 4,
Rotterdam, telefoon 38777.
A.N.W.B. Bondsauto-motorrij-
school Eversteijn. De oude
vertrouwde school met de be
kende gele leswagens. Desge
wenst wordt U gehaald en ge-
bracht. Violierstraat 32, telef.
73150, Henegouwerlaan 6, telef.
36666, Rotterdam.
Rmlen benedenhuis langs
Rijksweg te Overschie voor
dubbel benedenhuis of vrij
bovenhuis te Schiedam of Rot
terdam, niet in R'dam-Zuid.
Br. no. S-2684 bur. van dit bl.
Winkeliers Is dit iets voor
U Uw boekhouding en belas
tingzaken vakkundig verzorgd
vanaf f 1.25 per week. Br. no.
G 9165, Maasbode, Den Haag.
Bel even op 36653 voor repa
raties aan alle merken naai
machines. Groen's Naaimach.-
handel, Vierambachtsstraat 114,
Rotterdam.
