Nieuwe Schiedamsche Courant | 1948 | 6 oktober 1948 | pagina 4

„MIJN ZUSTER EILEEN"

1

Het zwijgrecht van de journalist

Constructie-bankwerkers

Nieuwe
Schiedamsche Courant

Reclame:

DE MOTOR VAN UW BEDRIJF

KAMPIOENEN

Het halfje en de
sigaar

f

r

Kantoorbediende

r

flinke mnl. Jongste bediende

3\led. staat en minister
gedagvaard

Het moordplan tegen
Peron

Dr. Melchior
gerehabiliteerd

Lunshof en de notulen van Linggadjati

Het veergeld op de
Wester-Schelde

J

J

a. Disfiilafeurs-jongens

b. Geschoolde Distillafeurs-knechts

WOENSDAG 6 OCTOBER 1948

PAGINA 4

KOSTELIJKE OPVOERING
DOOR HET RUIJS ENSEMBLE

Wegens onrechtmatige
overheidsdaad"

„Electrisch opgenomen"
complot

De toestand aan boord van de
„Willem Barendsz"

OLIETERREIN VAN
TJEPOE IN GEVAAR

Zondag was het de 100ste dag, sinds de Luchtbrug op Berlijn werd
„geopend". Dr. Friedensburg, Berlijns afgevaardigde, spreekt hier de
bemanning van een Engels vliegtuig toe, nadat hij haar een schemer
lamp als stoffelijke blijk had geoffreerd.

SCHEEP V A ARTBERICHTEN

RIVIERTIJ DINOEN

VISSERIJ

Nieuwe zwarte
BONTMANTEL

Veulen

LEDEREN
KLEDING

,,Ben Maltha"

BROERSVEST 8a SCHIEDAM
BESTELBILJET

Ondergetekende wenst zich tot nadere
opzegging met ingang van heden te
abonneren op de

„NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT"
en het abonnementsgeld te voldoen

per week ad 0.32
per maand ad 1.30
per kwartaalad 3.90

Naam en adres

LIGSTOELEN

PLAATS EEN KAMPIOEN I

Personeel gevraagd

Dienstaanbiedingen

Goederen gevraagd

Goederen aangeboden

Huizen en Kamers

Lessen

Handel en Bedrijf

Diversen

Openlijk dank

Dit is weer eens een ouderwetse Rüijs-
voorstelling, die van „Mijn zuster Eileen"
dat deze maand in het Centraal-theater
in Amsterdam loopt. Het is dan ook een
kostelijk geval, deze comedie van Joseph
Fiels en Jerome Chodorov, op basis van
enige stories van Ruth Mc Kenney in
The New Yorker. Het is een Amerikaans
verhaal, maar het had even goed in Am
sterdam kunnen spelen, want het pro
bleem is internationaal.

Twee meisjes uit de provincie trekken
naar de stad om er een vrij en zelfstan
dig leven te beginnen. Zij zijn „artis-
ten" en komen dan ook in een artisten-
wijk terecht. Met het werk gaat het niet
zo vlot, maar met de belevenissen des te
beter, zij maken een fantastische hoe
veelheid van de meest vreemde avontu
ren mee en vallen van de ene kolder
achtige situatie in de andere. Het zou
niet aardig zijn het na te vertellen, het
zou trouwens te ver voeren ook. Laten
wij volstaan met te constateren, dat het
een buitengewoon aardig stuk is, dat in
een goede vertaling van Jan Teulings
gebracht wordt.

Van de opvoering kan nog meer goeds
gezegd worden, in de regie van Cor Ruijs
werd het geheel zeer vlet en met vaart
gespeeld; aan de typering was zeer veel
aandacht besteed. beide zusjes wer-

Het directoraat-generaal van de prijzen
deelt mede, dat nu per 1 October
J.L de halve cent uit de circulatie is
genomen, ook de van overheidswege
vastgestelde maximumprijzen en tarieven
zodanig zijn gewijzigd, dat hierin de
halve cent niet meer voorkomt.

„Voor zover er nog artikelen zijn,
waarvan de op de verpakking vermelde
prijzen op een halve cent uitkomen,
bestaat er geen bezwaar, indien in de
desbetreffende prijsvoorsohriften geen
af zonderlij kp regeling is getroffen, de
halve cent naar boven af te ronden.

Hierbij is dus geen sprake van af
ronding per stuk, doch alleen van
afronding van het totaal bedrag met
een halve cent. Bijvoorbeeld een pakje
tabak van 39% cent mag worden afge
rond op 40 cent, 2 pakjes van deze
tabak zullen echter 79 cent moeten
kosten, 3 pakjes ƒ1.19 enz.

Dit zelfde geldt voor gevallen, waar de
prijs bijvoorbeeld bij 100 gram op een
vol centenbedrag is vastgesteld, doch
bij levering van 50 of 250 gram zal uit
komen op een halve cent."

De textielhandelaar J. H. M Schnei
der te Delden heeft in kort geding de
staat der Nederlanden doen dagvaar
den voor de president der rechtbank te
's-Gravenhage. Ook de minister van
Economische Zaken, prof. dr. J. R. M.
van den Brink en mr. Van der Poel, di
recteur van „Distex" zijn in dit geding
gedagvaard.

De heer Schneider heeft het geding
aanhangig gemaakt op grond van het
feit. dat de centrale dienst voor econo
mische controle op 4 Augustus LI een
proces verbaal tegen hem deed opmaken
omdat hij zonder vergunning een textiel
handel dreef. Tegelijkertijd werden
voorraden goederen in beslag genomen.
De heer S. acht dit een „onrechtmatige
overheidsdaad", omdat naar zijn mening
wel een vergunning aanwezig was.

den gespeeld door Nell Koppen en Myra
Ward, de een flegmatiek en nuchter, de
ander opgewonden en naief. Zij zijn bei
den vrijwel de gehele avond op het to
neel en krijgen volop gelegenheid haar
talent uit te buiten.

Daarnaast een serie kostelijke vreemde
figuren, waarvan de monsieur Appopo-
louse van Cor Ruijs gewoon onvergete
lijk is. Dit vreemde, roodharige, op
schepperige mannetje, dat zich verbeeldt
een groot artist te zijn, het was in een
woord kostelijk. Tonny Foletta speelde
eer. griezel van een halve gare, Ton Len-
sink een draak van een hypocriet, Willy
Ruijs verschillende goede typeringen.

Alles bij elkaar een buitengewoon
prettige opvoering van een heel prettig
stuk, dat wij aan ieder, die eens goed
lachs wil zijn, van harte kunnen aanbe
velen. "oor deze seizoenopening van
Ruijs bestond buitengewone belangstel
ling en het succes was zeer groot.

v. Sp.

Tegen 17 personen, onder wie de vroe
gere functionaris van de Amerikaanse
ambassade John F. Griffith, die, evenals
twee anderen, voortvluchtig is, is Dins
dag te Buenos-Aires formeel een aan
klacht uitgebracht, in verband met het
complot, dat tegen het leven van presi
dent Peron en zijn echtgenote zou zijn
gesmeed.

Als hoofdsamenzweerder wordt ge
noemd Cipriano Reyes, een leider van
de arbeidersbeweging, die tot in het be
gin van dit jaar. een kamerzetel bezette.
Door hem met andere beschuldigden ge
voerde gesprekken zijn langs electrische
weg opgenomen. Uit deze opnamen zou
blijken, dat Reyes met anderen overlegd
heeft, of de president en zijn echtgenote,
Eva, vermoord moesten worden in hun
huis te Buenos-Aires, op hun landgoed
of in de opera tijdens de viering van
Columbusdag.

Men verwacht, dat de Argentijnse
autoriteiten thans van Uruguay uitleve
ring zullen trachten te verkrijgen van
Griffith, die cultureel attaché was Dij
de Amerikaanse ambassade te Buenos-
Aires en te Montevideo vertoeft sedert
zijn verbanning uit Argentinië, eerder
dit jaar, onder beschuldiging van een
leidende rol gespeeld te hebben bij een
staking van bankpersoneel.

De afdeling Haarlem van de Ned. Maat
schappij tot bevordering van de genees
kunst heeft een onderzoek ingesteld naar
de beschuldigingen welke zijn uitge
bracht tegen dr. A. Melchior, gynaecoloog
te Haarlem, inzake diens optreden als
scheepsarts tijdens de eerste reis van de
„Willem Barendsz".

Dr. Melchior had in zijn boek ,.De
eerste walvisvaart van de Willem Ba
rendsz" critiek uitgeoefend op de hygië
nische toestand aan boord van de wal
visvaarder. Daarna verscheen een brief
getekend door veertien leden der be
manning, waarin dr. Melchior verweten
werd dat hij in ziin taak als geneesheer
aan boord was tekort geschoten.

De afdeling Haarlem bovengenoemd is
bii haar onderzoek tot de conclusie ge
komen dat op 't gedrag van dr Melchior
geen enkele aanmerking kan worden ge
maakt, zodat hij in zijn reputatie volle
dig gerehabiliteerd dient te worden.

Bij het getuigenverhoor heeft de hoofd
verpleger Krebbers, die tot de onder
tekenaars van de bewuste brief behoort,
verklaard, onder pressie getekend te
hebben. Na ziin verklaringen bij het on
derzoek is hij door zijn maatschappij
ontslagen.

De ornitholoog Jan Strijbos had inder
tijd ook een artikel tegen dr. Melchior
gepubliceerd doch hij heeft dit later her
roepen. In een schrijven aan dr. Melchior
verklaart hij, zoals f>ij het onderzoek is
gebleken, dat het artikel hem afgedwon
gen was.

Het te Soerabaja verschijnende dag
blad „De Vrije Pers" heeft Maandag per
bulletin het volgende bericht verspreid:
„Naai wij uit betrouwbare bron verne
men, staan momenteel belangrijke delen
van Tjepoe in brand. Van het olieterre:n
zijn nog geen bijzondere ravages en
branden gemeld, maar het is duidelijk,
dat het groot gevaar loopt Reeds de vo
rige week werd gemeld, dat Tjepoe be
dreigd werd door naar de communisten
overgelopen republikeinse troepen uit
Solo".

Volgens een nieuwe volkstelling, de
eerste na 1930, telt BelgL thans 8.510.000
inwoners, sinds 1930 een vermeerdering
van 24.500 per jaar. Dientengevolge zullen
10 afgevaardigden meer worden gekozen
acht in de Vlaamse provincies en 2 in
de Brusselse districten.

De Franse troepenschepen „Ile de
France" en „Liberté", zullen worden om
gebouwd en uitgerust met de nieuwe
veiligheidsinstallaties. Daarna zullen de
schepen op de Noord-Atlantische route
worden gebruikt.

De advocaat-generaal bij de Hoge
Raad, prof. dr. Langemeijer, heeft he
den geconcludeerd in de zaak tegen de
heer H. A Lunshof, hoofdredacteur van
„De Nederlander", die in beroep was
gegaan tegen het vonnis van het Amster
damse gerechtshof, waarbij hem wegens
het niet noemen van degene, die hem
de geheime notulen van Linggadjati h3d
verstrekt, een boete was opgelegd
van 10.

Naar de mening van de advocaat-
generaal kent ons recht niet een onvoor
waardelijk recht van de journalist om
als getuige zich te verschonen van het
noemen van zijn zegsman. Wel behoeft
een dergelijk recht niet noodzakelijk
door de wet toegekend te zijn; het kan
ook volgen uit een naar algemeen zede
lijk oordeel bestaande plicht om zelfs
tegenover de rechter te zwijgen, doch
deze plicht doet zich hier niet voor,
verklaarde prof. Langemeijer. Dat de
journalisten haar wel algemeen erkennen,
achtte de advocaat-generaal niet vol
doende. omdat de maatschappij als ge
heel geen blijk geeft dat oordeel te delen
en met name de juristen nagenoeg alge
meen afwijzend oordelen. De heer Luns
hof heeft zich beroepen op overmacht,
cp grond van het feit, dat hij zich door
te getuigen onmogelijk gemaakt zou
hebben in zijn beroep. Het hof heeft dit
beroep verworpen met de opmerking,
dat hij deze dwangpositie zelf door zijn

publicatie heeft geschapen. De advo
caat-generaal noemde dit in het algemeen
wel een afdoende weerlegging, doch was
van oordeel, dat in dit geval nog onder
zocht diende te worden, of van de ver
dachte verlangd mocht worden, dat hij
zou getuigen, zolang de Hoge Raad niet
uitdrukkelijk had beslist, dat hij daar
toe verplicht was. Op die grond conclu
deerde prof. Langemeijer tot verwijzing
naar een ander hof voor een nader
onderzoek.

De uitspraak werd bepaald op 16 Nov.

Tijdens een vergadering te Axel van
de statenkieskring Hulst der Katholieke
Volkspartij heeft de heer A. Lockefeer,
lid van Ged. Staten van Zeeland, het
verkeer met en in Zeeuwsch-Vlaanderen
besproken. De heer Lockefeer gaf als
zijn oordeel te kennen, dat de regering
zich dient te houden aan de eenmaal
verleende vrijdom van veergelden op de
Wester-Schelde, en dat het niet aangaat
een tol te gaan instellen in een tijd,
waarin eindelijk vrijwel alle tollen ver
dwenen zijn. De Schelde vormt voor
Zeeuwsch-Vlaanderen toch steeds 'n han
dicap, daar de overtocht veel tijdverlies
met zich brengt, terwijl de overzetmo-
gelijkheid zeer beperkt it.

ROTTERDAM aangekomen 5 October:

Delta, Londen, Furness, Merweh., suiker;
Hoogland, Hull, S. S. M., Merweh., kolen;
Aktjo, Boston, Muller,' Keileh. ledig;
Rudolf, Gdansk, Furness, Waalh., kolen;
Zephyr, Kotka, A. P. C., Petr.h., stg.;
Ali, Lithoyen, Vinke, Waalh., ledig;'Hugin
Stockholm, Burger, IJsselh.. stg.;

6 Oct.: Tyro Dublin, Hudig en Veder,
Merweh., stg.; jelo, Oslo, Burger, IJsselh,.
stg.; Ton S., Sornaes, r! K. C., 2e Kat.h.,
hout; Tureby, Arzew, Nedo, Waalh., zout;
Nandi, Antw., v. d. Berg, Waalh., ledig;
Marit Maersk, Digby, Ned. Bevr. kant.,
Waalh., hout; Stad Vlaardingen, Casa
blanca, Halcyon, A. S. F.. Pernis,'fosfaat;
Eban, Londen 'Furness, 'Merweh., suiker;
Leuvehaven, Kopenhagen, v. Uden, Parkh,.
stg.; Sheringham, Harwich, Hudig en Pie-
ters, Lekh., stg.; Dagfrid, Stockholm, Ned
Bevr. Kant., Jobsh., stg.Tergnier, Calais
Worms, Waalh., ledig; Svanefjell, Chicago,
v. Wankum, IJsselh., stg.; Averdijk, N.'
York, H. A. L., Wilhèlminak., stg.; Boston
Trader; Antw v. Es, Merweh., stg.;
Twin Boston, Koudijs, Binnenh., ledig;

vertrokken 5 October: Harmattan,
Civita Vecchia; Ask, Christiansand; Hoop,
Kotka; Janina, Amst.; Nieuw Amsterdam,
N. York; Vaderland, Wismar; Inspecteur
Mellema, Harlingen;' Seine, Manchester;
Depa, Rostock; Millais, Montevideo; Bull
finch.' Londen; Crescendo, Huil; Maymere,
Antw'.; Nato, Hamburg; Jean Lafitte, N.'
York; Melrose Abbey, Hull; Elisabeth,
Ham urg; Jenny Federikstad; Amsteldyk
N. Vork; Duiveland, Leith; Arak, Ham
burg; Equator, Palermo.

6 Oct.: Finkwarder, Hamburg; Prince de
Liege, Genua.

IJMI IDEN aangekomen 5 Oct.: Deo
Duce, Kopenhagen, stg.; Cottica. W. Indie,
stg.; Janina, Schiedam, ledig;* alle voor
Amst.;

6 Oct.: Bifrost, Stockholm, stg.; Prome
theus, Indonesie, stg.; Patria, Gothenburg
cellulose, alle voor Amst.De Ruyter
Upsala jiout, voor Zaandam;

vertrokken 5 Oct.: Noordzee, Emden;
Lingestroom, IJsland; North Down, Dublin
Tuko, Delfzijl; Plover, Londen; Hugin,
Rott.; Tyro, Belfast; Jelo, Rott.Pacific,
Delfzijl; Surte, Londen; Elysian Coast,
Newcastle; Eemstroom, Londen; Maaskerk'
W. Afr.; Patria, Hull; Banana, Gothen
burg; Talisse. Indonesië;

6 Oct.: Hilda, Delfzyl; Hagfors, Skoghall
Niels, Ebbesen, Noordzee,

DELFZIJL aangekomen 4 Oct.: Van
Gelder, Emden; Tim. Fremington;
vertrokken 4 Oct.: Union, Hull; Paraat,

Middlesbro; Njord, Honfleur; Van Gelder,
Grangemouth; Helena, Londen; Regeja,
King's Lynn.

5 Oct.: Duurswold, Emden; Tim, Ronne.

NEDERLANDSE SCHEPEN.
Abbekerk, Rto. n. Sydney, 5 te Pt.
SoedanActief 5 v. Helsingborg te
Hallstavik; Admiraal de Ruyter 3 te
Dundee; Aktje 5 te Rott.; Alcinous, Bat.
n. Amst., 3 te Pt. Said; Aldabi. B. Aires
n. Rott., 5 v. Santos; Aludra, (Calcutta n.
Rott., 4*te Colombo; Antilope 3 te Londen;
Arak 5 v. Rott. n. Hamburg; Arent M. 3
te Swansea; Ary Scheffer 2 te Dublin;
Averdijk 6 v. N. York te Rott.; Axeldjjk,
Java n. N. York, 5 op 400 mijl v. Minicoy;
Baltic 3 v. King's Lyn n. Emden; Bantam
N. York n. Java, 7* te Alexandrië verw.;
Borelli 2 te Kingsborough; Boskoop 6 te
Amst.Britsum, IJmuiden n. Hampton
Roads, 5 op 430 mijl NW. v. Azoren; Coeta
2 te Dundee; Cottica 5 te Amst.; Crescendo
5 v. Rott. n. Hull; Danae 4 v. Huelva n.
King's Lynn; Delta 5 te Rott.; Deneb 3 te
Wandsworth; Deo Duce 5 te Amst.Depa

5 v. Rot. n. Rostock; Duiveland 5 v. P.ott.
n. Leith; Duurswold 5 v. Delfzjjl n. Emden
Eban 6 te Rott.; Elisabeth 5 v. Rott. n.
Hamburg; Escaut 5 v. Rott. te Parijs;
Etrema, Curasao n. Haifa, p. 5 K. Bon;
Euterpj'e 4 v. Alicante n. Almeria; Friso

2 v. Charlestown n. Aberdeen; Galilea
(ch.) 5 v. Havre n. Dakar; Heerengracht

6 v. Rott. n. Londen; Helena 4 v. Delfzijl
n. King's Lynp; Hercules, Levant n. Am"*.
5 te Cork; Heron 4 te Rochester; Hoog
land 5 te Rott.; Hoop 5 v. Rott. n. Kotka;
Ilos 5 v. Bremen n. Amst.; Inspecteur
Mellema 5 v. Rott. n. Harlingen; Jaba 4
te Grangemouth; Kedoe, Rott. n. lava,

5 v. Suez; Keilehaven 5 v. Newport (Mon)
te Freetown; Klipfontein Tanga n. Amst.,

6 te East London; Laurenskerk, Rott. n.
Calcutta 5 te Bombay; Leopoldskerk,
Kaapstad n. Amst. 6 te Teneriffe; Leuve
haven 6 te Rott.; Limburg 2 te King's
Lynn- Lingestroom 5 v. Amst. n. Reikja-
vik- Luna 5 v. Kluluk n. Calcutta; Maas
kerk 5 v. Amst. n. W. Afr., via Antw.;
Madoera, Makassar n. Amst., 5 v. Sabang
Manoeran 5 v. Soerabaja n. Makassar;
Mariekerk, Rott .n. Japan, 5 te Aden;
Marken 4 v. Bat. n. N. York; Martha 3 te
Koole; Melampus, N. York n. B. Papan,
6 te Alexandrië; 'Mira 3 te Middlesbro;
Mizar 4 te Londen; Mr. Linthorst Homan

3 te Middlesbro; Mulan 5 v. Skoghall n.
Delfzijl; Murena 5 v. Pladjoe n. Singa
pore; Nato 5 v. Rott. n. Hamburg; Niger-
stroom 5 v. Novoredondo n. Port Amboin;
Noordzee 5 v. Amst. n. Emden; Oise 4 v.
Rott. te Parjjs; Oleum 3 v. Middlesbro n.

Londen; Olwe 5 te Antw.; Oranje Bat. n.
Amst., p. 5 Minicoy; Ornen (cn.) 5 v.
Gdynia n. Hamburg; Orpheus 5 v. Ryeka
te Catania; Overijsel Vancouver n. Durban
5 te Port Elizabeth; Ovula 5 te Pladjoe;
Paraat 4 v. Delfzijl n. Middlesbro; Patria
5 v. Amst. n. Hull; Polydorus 3 v. Soera
baja te Batg Prins Fdederik Hendrik,
Chicago n. Rott., p. 5 Bishop's; Prins
Johan Willem Friso, Rott. n. Montreal 5
op 550 mijl W. v. Seilly; Quo Vadis 4'v.
Strood n. LondenRapid 5 v. Karlshamn
n. Dordt; Regeja 4 v. Delfzijl n. King's
Lynn; Ridderkerk, Rott. n. Sydney, 5 te
Marseille; Rocket, Rott. n. Gefle, p. 5
Brunsbuttel; Roelf 5 v. Amst. te Bor
deaux- Romeja 2 te Teignmouth; Saliand,
B. Aires n. Amst., 5 te Faranagua; Santa
Lucia 4 te Middlesbro; Schie 5 te Odense;
Seaham 5 v. Goole n. Rott.; Sian, Har
lingen n. Nykjöbing, p. 5 Brunsbuttel;
Slamat Rott. n. Java, 5 v. Genua; Som-
melsdijk, N. York n. Java, 6 te Belawan;
Spurt 5 v. Rott. te Rostock; Stad Alkmaar

4 v. Pensacola n. Norfolk; Stad Maassluis
Rott. n. Genua, p. 5 K. Rocka; Stad Schie
dam, Burnt Island n. Oxelosund. p. 5
Helsingborg; Stad Vlaardingen, 6 v. Casa
blanca te Rott.; Stanvac Benakat 5 te
Soengei Cerong; Straat Malakka 4 te
Hongkong- Strabo 5 v. Lissabon n. Oporto;
Streefkerk' Calcutta n. Rott., p. 5 K. St.
Vineent- Strijd 2 v. Aberdeen n. Belfast;
Suriname 5 v. Antw. n. Wilhelmshaven;
Surte 5 v.. Amst. n. Londen; Swarten-
hondt 6 v. Menado n. Gorongtalo; Tabian
Bat. n. Amst. p. 5 K. Bon; Tabinta,
Amst. n. Kaapstad, p. 5 Finisterre; Talisse

5 v. Amst. n. Bat.; Taurus 3 te Wisbech;
Tim 5 v. Delfzijl n. Ronne; Titus 5 v.
Amst. te Alexandrië; Tjibadak 5 te Cheri-
bon; Ton S 6 te Rott.; Tosari 2 v. Manilla
n. L. Angeles; Tuko 5 v. Amst. n. Delfzijl;
Twin 6 te Rott.- Tyro 6 te Rott.; Union

4 v. Delfzijl n. Hull; Vaderland 5 v.
Rott. n. Wismar; Van der Waals 4 v.
Bandar Shapur te Basra; Van Gelder 4 v.
Delfzijl n. Grangemouth; Veenenburgh 5
v. Middlesbro te Aberdeen; Viktun (ch.)
Calcutta n. Rott., 5 v. Genua; Volenaam
Rott. n. B. Aires, 5 te Bremerhaven; Voor
waarts 4 v. Hull n. Poole; Weltevreden 5
v. Rott. te Bat.; Weltevreden VII 2 te
Bringhtlinsea; Zeehond 5 v. Antw. n.
Alloa; Zeeman, Rot. n. Genua, p. 5 Gibr.
Zuidland 30 te Ballina.

Arendskerk 3 v. Rott. te Brisbane.

Nagekomen tijdingen:
Aalsdijk, N. York n. Philadelphia. 6 b(j
monding (Delaware-rivier; Abbedyk, N.
Orleans n. Rott,, 6 te Antw.; Alamak 4 v.
Rott. te B. Aires; Alderamin, Bombay n.
Rott., 6 te Marseille; Algarve 3 te Londen;
Alwaki, Rott. n. B. Aires, 5 te Santos;
Amsteldiep, Amst. n. Belawan, p. 5 Mini
coy; Amstelkerk, W. Afrika n. Amst.. p.

6 L. Palmas; Amstelveen 5 v. Bona n.
9mst.Andijk 6 v. Mobile n. N. Orleans;
Barendrecht 9 v. Curasao te Rott. verw.;
Brinda 5 te Middlesbro; Ceram, Amst. n.
Panama-City, p. 5 Beachyhead; Clavella
Curasao n. Haifa, p. 5 Gibraltar; Echo 5
te Drogheda; Elma 6 te Struer; Ferocia

5 v. Portimao te Lissabon; Flandria 6 v.
Rouaan n. Middlesbro; Frederik 5 v.
Kopenhagen n. Lfibeck; Frisia 6 v. Ambès
r.. Pauillae; Glashaven 5 v. Gothenburg
Rott. p. 6 Brunsbuttel; Hagno, Dublin
n. Rott.. p. 5 Lizard; H. A. S. T. 4 5
v. Havre n. Parijs; Henk 5 te Leith; Hen-
riette 5 v. Londen n. Duinkerken; Hersilia

6 v. Aruba n. Maraeaibo; Houtman 6 te
Karlstad; Jacoba 6 v. Aberdeen n. Midd
lesbro; Java. Kotka n. Rot, p. 5 Holtenau
June 6 te Londen; Kelbe'rgen, Sfax n.
Rott., p. 5 Finisterre; Kuwi 5 v. Abö n.
Mant'yluoto; Lutterkerk, Amst. n. Per
zische Golf, p. 6 Ouessant; Maartje 6 v.
Kopmansholmen te Madan; Maaskerk,
Amst. »i. W. Afrika, via Antw., p. 6 Vlis-
singen; Macoba 4 v. Singapore n. Pladioe;
Malvina 6 te Adelaide; Martha 5 v. Goole
n. Hull; Meerkerk, Japan n. Rott.. p. 5
Pt. Soudan; Meis 5 te Sornaes; Monica 6
te Rouaan; Nettie 5 te BIyth; Nleuw Am
sterdam, Rott. n. N. York, 6 te Havre;
Poseidon 1 v. Paramaribo n. N. York;
Sandenburgh 6 v. Stockholm te Rott.;
Schie 6 v. Odense n. Kopenhagen; Taurus
6 v. Wisbech n. Londen; Tegelberg B.
Aires n. Japan, 6 v. Santos; Twee Ge
broeders 5 v. Blyth n. Londen; Van 't
Hoff Londen n. Java, p. 6 Ouessant; Veen-
dam 5 v. Rott. te N. York; Veenenburgh
6 v. Aberdeen n. Rott.; Vrede 5 v. Liibeck
n. Hull.

VERWACHT TE ROTTERDAM.

Anchisse v. Balik Papan, 3 te Singa-
pore* Avenwood 3 v. LiSabonBataan v.
Rangoon 3 v. Cochin; Bayeux v. Corpus
Christi 10 verw.; Belgraho v. Calcutta 6
te Genua; Hesperai v. Malabar 4 te
Cochin; Jalamoti v. CSalcuta 3 te Vizaga-
patam; Nagara v. Kobe 3 te Penang- Split
v. Rqeka 1 v. Casablanca; Tranquebar v.
Bangkok 3 v. Madras; Vesteroy v. Makas
sar 3 te Marseille; Zarian v. W. Afrika
te Londen.

LOBITH, 4 OCTOBER 1948.

Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Wijkdienst 16, Bauwens;
Stromboli, Baars; Gluck, v. d. Plas;
Petrus, van Loon; Vreeswijk, v. d- Meer;
Theodora de Jong; Bakal, Lensen; Italia,
v. d. Ouden; Gré, Klein; Paula 2, Hogen-
kampAlbania, Eadema Uri, de Groot;
AMSTERDAM: Westwijk, Verbrugge-
Wykdienst 12, Borg; Steenwijk. Lindeboom
Wijkdienst 21, Mouthaan; Isung, Bakker-
Schalkwijk, Valkenburg; MUIDÉNMar-
kenstein. Jansen; UTRECHT: Spes, Broek
Schmidt," Maria. BroekschmidtLÖBÏTH:
Isala, Veltman; ZWOLLE: Codam 92.
Looij ZWIJNDRECHT: Rijnland 3, Over
steeg'; NIJMEGENOtto Haller, Mein-
derts- GOUDA: Vribo, de Vries; LEER-
DAM: Westerwald. Jansen; ZUTPHEN:
Esselina Hartman; Vertrouwen, Koster.

BELGÏë: Panama. Rijcquart; Eleonora
Verberght; Charles de Roeck; Express 29
Walraven; Henri, Mertens- Leontine, Pols
Vier Gebroeders. Romeynders; Contorcet
Scheren; Scheldévrh de Prins; Pellon.
Vermeeren- Saarland, van Berghem.

DUITSLAND: Pactole Verbeek; Gerta.
Blokland; Geertruida, Frieling; Maria de
Bruin; Eduard, Goosens; Quo Vadis,
Kamphuizen; Emmanuel, Hog; Maria, van
steen; Luwjg. Pradel; Rosa. Leeuwenstein
Catharina, Wiegers; Marijke, Gerrits; Roe
lof, Seine; Pasteur.'Baan; Leopold, Somers
Groentoer, v. d. Have; Matan, Michielse;
Marie Louisa, Blieck; Kronos 2, van Dijk;
Laga. Boertjens; C. E. M. 4, Joele; St.
Antonius, ijzendoorn; Petrus Jan, van
Veen; Wijkdienst 7, v. d. Meer; Jega.
Rademakers; Conma 2 Trouwborst; Gerar-
dus, Zuuroverste; Gerard André, de Wilde;
Rynschelde 10 Verhaege; Fiat Voluntas 2
Langenberg- èt. Antonius, Klerks; Trois
Freres, Dumez- Johan, Tiggeloven; Obi
Camerman; Michael Adolf Hartmans;
Arjama, Kerkhof; Dakota, van Schott;
Actief, Bakkeren;' Mevo, Bakkeren; Yheo-
derich, Hoogers; Elsma, Jorens; Fiorus,
Mouthaan; Binnenvaart 7, de Vries; Prins
Alexander, Bakker- Borgir Hartman; Coli
bri van Dunnen; Continent. Cloostermans
Maja, v. d. Hooff; Tireur, v. d. Bosch;
Johannes, Jansen; Bertha, van Deurzen;
Coletta, Rozenbrand; Topaze. Maas; Thor-
becke, Kopp; Corry, Wab'eke; Patrie,
Meulekom; Elbe Theuns; Marcel, v. d.
Bosc'b; Bona Spes, Speksnijder; An ja,
Hovëstadt; Ingona, Bosman; Wilma, Leen-
ders; Codam 94, Pols; Gerard Stephan,
Lucassen; Lisa Essberger, Jonas; Eiajo
Pik; Excelsior, Verschoor; Gerarda Mas-
man; Corjo, van Weel; Emanuel, de Vries
Energie 5, van Bon; Lippe, Bogaert; Vios,
Huibers.

STRAATSBURG; Eider, de Maijer; Diaz
de Vries; Carpentaria Jnoker.

BASEL: Roma, Oom; Bertus, Nout;
Vecht, Vrecken; Transport 74, de Graaf;
Navexmotor 3, van Heijden; Waalwijk,
Rei; mors; Rynschelde 1, Verhaegen;
Bedus, Hartig; Hendra, Silvius.

HANS WEERT, 5 OCTOBER 1948.

Gepasseerd en bestemd voor;
ROTTERDAM; Toiler 2, Boot; Vivat,
Wagenmakers; Gallia, Maas; Syria, Akker
mans; Columbia, Michiels; Ambulant de
Waal; Wilcor van Meel; Elisabeth, -van
Ee; AMSTERDAM; Vliegende Hollander,
v Broekhuizen; Indas Schot HANSWSERT
Eben Haezer, Theunisse; Henri Strating
GEERTRUIDENBERG: Elisabeth, Hen
driks; WEMELDINGE: Suzanna van
Damme; LAGE ZWALUWE: Wuta Ten
HaafZALTBOMMEL; Henja Kerkhof-
's-BOSCH; Ideaal van Denderen- NEER:
Dranaco XI, Ligtenberg; DORDRECHT:
Ciscalpina 4, Grundler; KERKDRIEL:
Scheldezonen, de Koning.

DUITSLAND; Rijn Schelde 4, Janck;
idem 19, Smets; Jacqueline 1, Arends;
Fluviale 7, Pols; Emmyt Gooshouwer.

BASEL: Froburg, Michielsen; Monty,
Venema; Schauenburg Rensen.

BELGIë: Adco, Theuns; Pilon, Vermee-
van Denderen; Preference 8, Teeus; Varia-
van Benderen; Freference 8, Teeus; Varia
tie, Verluis- Coöperatieve 1. Schot; Ryn
Schelde 12, Eisen; Henja. Gerrits; Guilan,
Deckers; Constant. Wijêkmans; Boileau,
Latt; Cornelia Hillegonda, Meesters; Maria
van Aalst; Nelly 2, van Oosten; Brevo,
Breedveld; St. Therese, Montigny; Saar
land. van Berchem; Expres 29, Walraven;
Energie, van Groezen- En Avant Rook;
Margrieth, de Boon.

HOOGWATER TE ROTTERDAM.

7 Oct.: Ie tij7.28 u., 2e tij: 19.43 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT
le Hoogwater 8.30 uur; 2e hoogwater
20.49 uur.

WATERSTANDEN VAN 6 OCTOBER.

Rheinfelde 2.07 (0.01)- Breisacn 1.42
(—0.05); Straatsburg 2.08 (—0.02); Maxau
3 65 (onv.); Mannheim 2.29 (onv.)- Mainz
2.15 (—0.07); Bingen 1.35 (—0.05); Caub
1.41 (—0.07); Trier 1.41 (—0.07); Coblenz
0.43 (+0.03); Keulen 1.49 (—0.05); Ruhrort
1.23 0.04); Lobith 9.13 0.03); Nijmegen
gSg 0.04); Arnhem 7.08 (—0.03)- Eefde
(IJssel) 2.39 (—0.07) Deventer 1.53 (—0.05)
Monsin 55.40 (onv.); Visé 50.03 (i-0.05);
Borgharen 40.59 (+0.27); Belfeld 10.70
0.20)- Grave (beneden de sluis) 4.54
(—0.16.)

VAARWATERDIEFTEN.
6 Oct.: PannerdenIJsselkop .15; ijs-
selkop—Heveadorp 1.90; Heveadorp—Wijk
bij Duurstede 1.55; Wijk bij Duurstede
Vreeswijk 1.95; IJsselkopDoesburg 1.75;
Doesburg—Zutf en 2.10; Zutf en—Deventer
2.00; DeventerKaterveer 2.15.

SCHEVENINGEN, 6 Oct. Binnen van
de haringvisserij de loggersSCH 20 met
31 last, SCH 399 41 last, SCH 130 44 last.
Besomming kustvisserij van 5 Oct.
SCH 62 150 SCH 38 130, SCH 80 60,
SCH 187 45' KW 215 ƒ100, KW 61 f60.
OD 2 f 170 OD 12 130, OD 15 170. OD 3
175, OD 4 f 270 OD 17 330. OD 6 f 170,
D 1 180, OD 8' ƒ80, SL 16 ƒ220, SL 8
ƒ180, SL 46 ƒ240, SL 47 ƒ200, SL 6 ƒ140.
SL 49 150, SL 12 270 SL 31 530 VE 10
ƒ250, BH 4 260, EH 4 ƒ100, TH'l ƒ170,
ARM 8 ƒ80, 10 garnalenvissers met 180
aan verse vis.

Vangstberichten hedenmorgen uit zee:
SCH 78 0 k., "SCH 87 10 k., SCH 200 34
k. SCH 254 4 k. SCH 342 50 k. SCH
402 119 k., SCH 412 10 k., SCH 229'17 k.,
SCH 339 0 k., gisteren 153 k.. SCH 365
10 k. SCH 53 2 k., SCH 104 10 k., SCH
274 Ok. SCH 39 0 k. SCH 201 7 k, SCH
264 1 k.', SCH 4 25 k.'. SCH 75 60 k'., nog
35 netten, SCH 77 0 k., SCH 57 24 last.
aan boord, gisteren 60 k. eergisteren 187
k. SCH 344 4 k. SCH 40 10 k.. SCH 49
6 'k. SCH 132 5 k'. SCH 262 0 k., SCH 285
5 k., SCH 5 15 k., SCH 19 50 k., gisteren
170 k. SCH 25 2 k., SCH 35 nog halen
SCH 45 60 k. nog 20 netten SCH 69
0 k., SCH SI 'O k., SCH 122 1 k., SCH
130 5 k., eergisteren 68 k., SCH 210 giste
ren 25 k., 32 last aan boord, SCH 248 0 k.,
SCH 249 1 k., SCH 250 10 k., gisteren 160
k. SCH 297, gisteren 20 k., eergisteren 20
k.', SCH 310 1 k., SCH 312 0 k. SCH 107
38 k., SCH 353 0 k., SCH 133 40 k., SCH
189 0 k. SCH 247 68 k. gisetren 13 last
aan boord, SCH 141 2 k., SCH 186 0 k.,
SCH 361 2 k, SCH 46 0 k., SCH 50 0 k.,
SCH 63 1 k., SCH 66 4 k.. SCH 95 3 k.,
uit de halve vleet. SCH 97 2 k.. SCH 103
0 k. SCH 160 40 k. uit de halve vleet,
SCH' 3 10 k. SCH 6 5 k., SCH 14 1 k.,
SCH 47 12 k. SCH 110 3 k., SCH 118 20
k. SCH 302 l' k., SCH 325 7 k.. SCH 333
10' k., VL 20 50 k., VL 40 60 k., nog 15
netten, VL 47 10 k., VL 50 120 k'. nog 60
netten, VL 53 0 k., VL 70 20 k., nog 25
netten VL 78 1 k. uit de hlave vleet VL
79 12 k., VL 83 6 k.. VL 84 55 k.. VL 85
0 k. VL 860 k., VL 97 40 k., nog 30 netten
VL 112 45 k. VL 114 25 k., nog 20 netten,
VL 115 4 k..'VL 132 25 k.. nog 30 netten,
VL 142 thuis stomend VL 166 2 k., VL
172 2 k., VL 190 2 k.,' VL 196 17 k.. VL
197 85 k. nog 15 netten, VL 199 34 k. VL
200 1 k. uit de halve vleet, VL 203 2 k.,
gisteren 92 k. VL 205 3 k. uit de halve
vleet, VL 206*0 k.. VL 207 0 k.. VL 208
nog halen, VL 216 10 k., gisteren 120 k.

Op 21 October hopen onze O
q geliefde Ouders en Groot- 0
- ouders O

ANT. L. GIBBON

O
O
O

O J. A. U1BBUJN—vergeer vjj
O hun 40 - jarig Huwelijks-
O feest te herdenken. De
O H. Mis uit dankbaarheid
O zal worden opgedragen In
O de St. Jozef-kerk aan de
O Gouwe op Zondag 17 Oct.
om 10.30 uur.

8 Receptie 17 Oct. van 3 tot O
X 5 uur Kidder v. Catsweg G
Q 52, Gouda. O

O HUN DANKBARE S

0
O

+o(bonF>ciOor>p)OOO0O0f;

KINDEREN EN 5
KLEINKINDEREN g

Heden is plotseling over
leden onze geliefde Vader,
Grootvader en Oom,
de Heer
ADRIANUS NICOLAAS

snelleman

Weduwnaar van
Adriana Heisterborg

in de leeftijd van 71 jaar.
Lid van de Aartsbroeder
schap van de H. Familie.
KINDEREN EN
KLEINKINDEREN.
Gouda, 5 October 1948.
Derde Kade 86.

De H.H. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden in
de Parochiekerk van O. L.
Vr. Hemelvaart op Vrijdag
8 October a.s. te 7.30 en 8.15
uur de stille H.H. Missen
en te 10.30 uur de plechtige
H. Mis van Requiem, waar
na de begrafenis van het
St. Joseph Paviljoen uit, op
het R.K. Kerkhof alhier.

TE KOOP AANGEBODEN

maat 46. Rotterdamsedijk 272 a.

Wij verkopen alléén ge
garandeerde merkkleding
met PEAU DE PECHE

voering, dus warm en
onverslijtbaar.

MOTORHUIS

Weste Wagenstraat 12,
hoek MEENT.
Rotterdam.

vraagt voor spoedige indienst
treding voor haar zaken te
Delft en Schiedam een eerste
klas MANN, of VR.

met ruime ervaring-
Alleen schriftelijke sollicit++s

met opgave van genoten onaer-
wijs, voorgaande betrekkingen,
leeftijd en verlangd salaris-

N.V: ELECTRICITEITSMAATSCHAPPIJ
„ELECTRO STOOM"

vraagt voor spoedige Indiensttreding
aank. en ervaren

voor schakelbordbouw.

Aanmelden Terreinportier, Electroweg, Rotterdam-N

doorhalen
wat niet
wordt
verlangd

Bij verzending per post te frankeren als brief-

Bouclé Karpet

200 x 300 I 105.17

Weefstof v. Gordijnen

per meter 5.45

4.90 I 4.35 f 3.42

Wollen Dekens

150 x 200 I 14.21
190 x 235 118.75

Opklapbedden, 1 pers.
en 2 pers. met gezondh.-
matras/ 54.20 65.80

Ombouwen v. Opklap
bedden in blank eiken
en old-finish

1 pers. 46.75

2 pers. 50.40

2 persoons Gezondh.-
matras f 42.40

Verende Bedstellen

met linnen tijk, 2 pers.,

3 delig m. 2 kapokkussens

f195, 179 - f 135.40

Prima Eng Ledikant met

2 pers. fijne spiraal 63.-

Divanbed, slee-model
met fijne spiraal 41.60

Mathenesserlaan 190

(hoek Nw, Binnenweg)

Pretorialaan 47

ROTTERDAM

met 2 losse verende kussens

98- 119, 129,

Meubelen - KleJnmeubelen

MEUBELAFDELING
Westkruiskade 4

Bij de N.V. Distilleerderij WENNEKER CO. te
Schiedam kunnen nog geplaatst worden enkele

Aanmelden dagelijks tussen 9 en 5 uur aan het
kantoor SCHIE 102.

DISTILLATEURSKANTOOR vraagt per I Novem
ber een

ln bezit van M U.L.O.-diploma en
kunnende typen.

Brieven onder no. S-1984 aan bureau van dit blad.

De prijs bedraagt Ml vooruitbetaling 2o woorden ol

afkortingen van woorden f l.— leder woord meer 5 ets.
Maximum 10 woorden.

Gaai net om een Detrekklng. zoekt U iets of hebt U wat
aan te oieden enz. raadpleeg deze rubriek of......

KAMPIOENEN kunnen worden opgegeveD aan onze Kantoren
en Agenten.

Eerste Kapster gevraagd voor

direct of over 6 weken. M. J-
Huijbregts, Telef. 76954, W

phaertsbocht 101. R dam-z

Gevraagd een net meisje v
d en n. Mevr. Hanou. Persijn-
straat 9 a. (bij Heemraadssin-
gel-Beukelsdijk) Rotterdam.

B. z. a. flinke R.K. Huishoud
ster in moederloos gezin of bij
Weduwnaar. Br. S-2689, bur v
dit blad.

Bieden zich aan 1 of 2 nette
dames voor bediening v. Brui
loften of Partijen, p/a G. de
Jong, Aaltje Baksteeg 11, Gouda

B.z.a. voor thuiswerk of ate
lier een prima kleermaker en
een aankomend kleermaker,
tevens thuiswerker of atelier
voor keer- en reparatiewerk.
N. Komen's Maatkleding, Rei-
neveld 22, over Zuiderzieken
huis. R'dam-Zuid.

Vooroorl. kinderwagen te koop
eventueel ruilen voor wandel
wagentje. Lieve Verschuierstr
26 b, Rotterdam.

B. z. a. flink persoon voor
portierswerkzaamheden of con
trole diensten. Br. onder/ no.
B 8229. bur. van dit blad.

Alle soorten en merken Naai
machines. Defect geen bezwaar
Groen's Naaimachinehandel
Vierambachtsstraat 114, Rot
terdam. Telefoon 36653.

Piano aangeboden door par
ticulier. Duits kruissnarig,
pracht toon f 850.—. Brieven
no. T 6279, Dagblad Toekomst,
Delft.

Uitgelezen collectie gave v.o.
vloerkleden, lopers, velours
overgordijnen, hand- en trap-
naaimachines, kantoor- en kol-
ferschrijffmacfhines, etc. Fr.
Mariannelaan 209, Voorburg.

Te koop een in goede staat
zijnde donkerblauwe kinder
wagen en een 2-persoons op-
klapspiraal (zonder ombouw).
Strevelsweg 12 a, R dam-Zuid.

Wegens radio pracht bijou-
gramofoon, dubbelverig, circa
100 mooie nummers 2 geluid
gevers, spotprijs f 37.50. Ook
afzonderlijk. Brede Hilledijk
13 b, 1 x b., R'dam-Zuid.

Te koop dameswintermantel
prijs f 25.— maat 44. Damesrok
f 6.rose zijde dames blouses
f 6.Transportframe en Da
mes sportfiets, zonder banden,
L. T. Brouwer, Lange Hilleweg
no. 17. Telef. 73178, R'dam-Zuid

Te koop Erres radio KY 115,
pracht geluid, vaste prijs, f 125 -
P. de Koning, Kogeh'angerstr
no. 4, Rotterdam-West.

rnmoj

20 woorden i._,

woord meer 5 ets extra
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling

Te koop Duitse Herder, prijs
f 75.H. Veringa, Lekstraat
46 a, Schiedam.

Aangeboden in zeer goede
staat zijnde kinderwagen, rui
len voor een prima wandelwa
gen. Br. onder no. 10211, bur.
van dit blad.

Te koop aangeboden Witte
Bruidsjapon 42-44 met sleep 1 x
gebruikt. Te bevr. Agniesestr.
55 a, 2 x b„ R'dam.

Te koop gloednieuw radiotoe
stel. 1. g., k.g., u.k.g., toonreg.,
m. „Erres", f 198.— West Kruis
kade 29 a, Rotterdam.

Te koop z.g.a.n. bruine haard
kachel, Maarland 76. R'dam-Z.

Te koop aangeboden Winter
mantel maat 48 prijs f 40.-,
zonder punten, H. v. d. Stoel,
Putsestraat 37 b, R'dam-Zuid.

Te koop 2 electro-motoren
220 V. 1/3 p.k. - 1500 toeren,
waarvan 1 z. g. wasmachine
motor, tevens in goede staat
zijnde Excelsior-stofzuiger,
staand model, na 7 uur. Hoog-
straat 146, 2 x b. Schiedam.

Voor direct voor net R.K.
persoon goed kosthuis aange
boden in R.K. gezin met huise
lijk verkeer ln R'dam(West.
Woensdag te bevragen tussen
6 en 8 uur le Middellandstraat
54 b, R'dam.

Aangeboden eenv. gem. zit-
slaapkamer aan R.K. Dame,
b.z.b.h. met of z. pension, geen
keukengèbr., stookgelegenheid.
Centrum R'dam. Br. onder no.
H 42, bureau van dit blad.

Voor 3 maanden, ing. zo spoe
dig mogelijk te Rotterdam zit-
slaapkamer gezocht met of zon
der pension door R.K. ver
pleegster. Br. no. H 50, H.N.D.,
Kortenaerstr. 1, R'dam.

Woningruil. Vrije bovenwoning
Bockenbergstraat, Gouda, be
vattende gr. en kl. kamer, keu
ken en gr. zolder en lage huur,
voor vrij benedenhuis in Gouda
teneinde tot driehoeksruil te
komen. Br. onder no. Z 4699.
bureau van dit blad.

Techn. Ambt. zoekt kosthuis
met goed pension per 1 Nov.
Prijs geen bezwaar. Br. met
uitv. inl. en prijsopgave onder
no. 260, Advert. Bur. Mous-
sault, Singel 272, Amsterdam.

Wie helpt jonge mensen R.K.
die willen trouwen aan woon
ruimte. beiden 28 jaar. Vrouw
genegen in de huishouding te
helpen. Man vast werk. Brie
ven onder no. B 8224, bureau
van dit blad.

Bang voor inwoning! Aange
boden beneden- of bovenwo
ning te Schiedam op nette st.
in ruil voor dubbel beneden of
vrij bovenhuis minstens 6 ka
mers. Eveneens goede stand
?r. onder no. S-2S97, bur. van
dit blad.

A.N.W.B, Bondsauto-motorrij-
schöol Eversteijn. De oude
vertrouwde school met de be
kende gele leswagens. Desge
wenst wordt U gehaald en ge
bracht. Violierstraat 32, J5e{e^*
73150, Henegouwerlaan 6, Telei.
Rotterdam.

Eerste Rott. Motorrijschool en
Autorijschool. Gratis theorie.
Thuis gehaald en gebracht, le
Pijnackerstraat no. 21a, Rotter
dam, telefoon 46092.

ANWB Bondsautorij school
H P.'Take, gedipl. K.N.A.C.-
instructeur, Jan Sonjéstraat 4,
Rotterdam, telefoon 38777.

Voor perfecte Motorrijles I
Gegarandeerde reparatiën. Aan
koop, verkoop motoren. Taxa
tie, Expertise. E. Wessels,
Schermlaan 21, tel. 32029, Rot
terdam. Steeds prima gebruikte
Motoren te koop.

Autorijschool W. van Rens-
woude, erkend A.N.W.B.-In
structeur, speciale cursussen v
Dames en Heren Bel even op
wij halen en brengen U thuis.
Boergoensestraat 19, Tel. 74022,
Rotterdam.

Jazz-, Piano- en Dansmuziek
spelen. Neemt proef en over
win bij mij Uw spelmoeilijk-
heden zoals reeds velen. Dilet
tanten- en beroepsopleiding,
o.a. stijlverbetering en improvi
satie. Jazz-school Elfferich,
Hertekade 10 d, t/o. Witte Huis
Rotterdam-C., Telef. 28825.

2 1 6 5 2, juist dat is het
telefoonnummer van Slijterij
Peeters Scheepstimmermans
laan 14, R'dam. U belt even op
en wij bezorgen.

Uw textielpunten en consu
mentbonnen besteedt U het
beste bij Gruno, Proveniers
singel 30, Rotterdam, lijn 1-3-5

Een woning geverfd met onze
zuivere lijnolie-grond- en glans-
verf, ook voor buitenwerk,
houdt jaren, en elke kleur
wordt gemaakt. Ook vloerlak-
verf, vernissen, plamuur en
kwasten. „De Regenboog'',
Eendrachtsstraat 143, R'dam.

Speciale reclame importgoe
deren I Zolang de voorraad
strekt verchroomde roestvrije
eetlepels en vorken 84 ct. thee
lepels 50 ct., broodzagen, roest
vrij, orig. Engels f 3.50. Von
Burg, Nw. Binnenweg 260, 2de
Middellandstraat 19. Rochussen-
straat 42, Noordmolenstraat 45,
Rotterdam.

Verhuizingen? Piano- en meu-
belvervoer door geheel Neder
land tegen zeer lage prijzen.
Gerrit Lubbers, Zoomstraat.
Alleen 83, Tel. 46182, R'dam.

Het adres voor cartonplaten,
cratex, hardboard, triplex,
meubelplaat, fineer, enz. v. d.
Akker, v. d. Werffstraat 57,
Telefoon 20511, Rotterdam.

Open haarden, electr. haarden,
vuurkorven, Showroom Rotter
damse Schouwburg, Aert van
Nesstr. 118, R'dam, Tel. 20620,
N. de Beus Zonen.

Tehuis gevraagd voor 2 jonge
poesjes en hondje zonder kos
ten af te halen bij mevrouw
Jongsma, Adrianastr. 25, R'dam

Bel even op 36653 voor repa
raties aan alle merken naai
machines. Groen's Naaimach.-
handel, Vierbambachtsstraat 114
Rotterdam.

Kees Verlinde, pianist-accor-
deonnist, organist voor bruilof
ten en partijen. Begeleiding
voordrachten enz. Lessen aan
huis. Boerhavelaan 47c, Schie
dam.

Openlijk dank aan God op
voorspraak van de H. Antonius
voor verkregen gunst.

J. de R.

Openlijk dank aan God voor
verkregen gunsten op voor
spraak van de H. Maria en H-
Antonius. M. H. N-