Groeivoorraden en kostprijzen
Onze toekomstige Landbouw
politiek
Geldgebrek en op afbetaling
m
DVE ^A*-E
lAMPlOE
BRUNOTT
LEDEREN
KLEDING
DIENSTBODE
FLINKE JONGSTE BEDIENDE
KUNSTGEBITTEN
s
LEDEREN JASSEN
VOOR SLECHTS 2 CENT
r
wereld
OPKLAPBEDDEN Banketbakkerij Het Westen
mm RIKGEN
FTf
Mantels - Jekkers
Vesten - Broeken
FLINKE JONGEMANNEN
NETTE MEISJES
Bescherming zal nodig zijn
Aanschaffing van grote stukken
VRIJ BANK
FOKKELMAN
MOTORPALEIS
HERSTEL VAN UW HAARGROEI
A
J
VRIJDAG 22 OCTOBER 1948
PAGINA 4
„APOSTOLAAT TER ZEE"
KWAM TE ROME BIJEEN
VLUCHT UIT SOVJET-ZONE
MGR. G. VERMOLEN f
TOEWIJZING VAN DE E.C.A.
SCHEEP VAARTBER1CHTEN
RIVIERT1JD1NUEN
VISSERIJ
R.K. HULP IN DE
HUISHOUDING
VERLOVINGSRINGEN
49.50 69.50
W. van Noortwijk en Zn. - Sint Liduinastraat 49
BAML met KROEPOEK f 1.45-
f 0.45 r
UN GEVAmtm
SORTERING WARME SCHOTEIS
Reclame: De Motot
van Uw bedrijf.
Plaatst 'n Kampioen
Personeel gevtaugd
Goederen gevtaagd
Huizen en Kamers
Lessen
Diveisen
Handel en Bedrijl
IrOTTERDAMSCHEDIJK 241 SCHIEDAM
Openlijk dank
(Van onze landbouwkundige
medewerker).
Het mag voor buitenstaanders mis
schien wat vreemd klinken, dat men zich
in landbouwkringen allerwegen en met
ernst bezighoudt met de landbouwpoli
tiek, welke ons land in de toekomst zal
moeten volgen, voor insiders spreekt dit
wel haast vanzelf. Want wat de toekomst
ons buiten een oorlog zal moge
brengen,voor hen staat zonder twijfel
vast, dat de tijd niet meer ver af zal
zijn,: dat de „grote" buitenlanden hun
landbouwproducten goedkoper op de
wereldmarkt zullen aanbieden, dan wij
ooit zullen kunnen. Niet omdat onze
landbouw technisch niet goed zou zijn of
niet rationeel zou worden geëxploiteerd,
maar omdat er nu eenmaal oorzaken aan
wijsbaar zijn, waaraan wij niets kunnen
doen.
Er zijn immers uitgestrekte gebieden,
waar de levensstandaard aanmerkelijk
lager is dan in ons land, zodat daar het
arbeidsloon veel geringer is; waar de
natuurlijke groei-voorwaarden gunstiger
zijn, zodat daar geen beschermende maat
regelen tegen het klimaat genomen be
hoeven te worden; waar de bedrijfs-
grootte door de geringe bevolkingsdicht
heid bijna ongelimiteerd is, zodat mecha
nisatie en rationalisatie tot het uiterste
kunnen worden doorgevoerd; waar de
natuurlijke vruchtbaarheid van de grond
het gebruik van kunstmest overbodig
maakt en waar geen sociale zekerheid
wordt gewaarborgd, zodat geen sociale
lasten behoeven te worden opgebracht.
In ons land daarentegen zijn de na
tuurlijke groei-voorwaarden niet zo
gunstig, zodat tal van beschermende dure
maatregelen moeten worden genomen; is
de levensstandaard zeer hoog en de grond
zeer beperkt, zodatde gemiddelde be-
drijfsgrootte zeer klein is, waardoor ratio
nalisatie en mechanisatie een averechtse
uitwerking hebben; is de natuurlijke
vruchtbaarheid van de grond totaal uit
geput, zodat noodzakelijk kunstmestge-
bruik de productiekosten aanmerkelijk
verhoogt; zijn de pachtprijzen tengevolge
van het monopolistisch karakter van de
bodem onevenredig hoog en bestaat een
schromelijke wanverhouding tussen de
landbouw en de industrie, waardoor het
inkomen van een landbouwondernemer
uit arbeid en kapitaal te zamen niet zo
hoog is als dat van de andere bevolkings
groepen uit arbeid alleen en bestaat een
grote sociale zekerheid, waardoor zware
sociale lasten moeten worden opgebracht.
Bij dit alles ligt de conclusie voor de
hand, dat zelfs bij een forse poging tot
kostprijsverlaging en productie-verbete
ring in onze landbouw niet kan worden
verwacht, dat in Nederland en in het
algemeen zelfs in West-Europa - de
kosten per eenheid-product zodanig ge
wijzigd zullen kunnen worden, dat ze op
één lijn zullen komen te staan met die
uit de jonge overzeese landen. Ook bij
een eventuejg prijsstabilisatie van land
bouwproducten op de wereldmarkt, kan
daarom verwacht worden, dat deze stabi
lisatie zal plaats vinden op een peil, dat
lager zal liggen dan overeen zal komen
met het prijzenpeil, dat in onze omstan
digheden noodzakelijk is voor de instand
houding van de landbouw als een ge
zonde bedrijfstak. Immers, bij een inter
nationale prijsstabilisatie mag worden
verwacht, dat deze aan de lage kant zal
worden gehouden om al te grote uitbrei
ding van het aai od tegen te gaan.
Dientengevolge maakt men zich in
agrarische kringen reeds nu bezorgd over
het toekomstige landbouwbeleid. En men
doet dit terecht reeds nu, omdat men bij
het uitbreken van de crisis in de jaren
dertig ervaren heeft, hoe moeilijk zulks
is, indien een crisis een volk overvalt.
Men hoede zich in di, verband echter
voor de gedachte, alsof de- landbouw
daardoor in een uitzonderingspositie zou
komen. Het tegendeel toch is waarHet
is juist altijd een van do zwaarste argu
menten voor een bescherming in de toe
komst, dat de landbouw als enig onbe
schut bedrijf temidden van de andere
beschutte bedrijfstakken doodgedrukt zal
moeten worden. Alleen heeft men in de
andere bedrijfstakken èn de beschutting
èn de bescherming geruislozer doen ver
lopen dan in de landbouw.
Voor een event, bescherming van de
landbouw nu komen twee systemen in
aanmerking t.w. een directe steun per
ha. om de duurdere productiewijze zon
der meer op te vangen en zonder reke
ning te houden met ie aard noch met de
hoeveelheid van de opbrengst.
Het andere systeem, waaraan men in
landbouwkringen meer en meer de voor
keur gaat geven, is meer bekend uit de
crisisjaren en draagt de naam van mono
polieheffing. Via heffingen, prijszetting
en productieregeling tracht men dan te
komen tot een eigen prijspeil onafhanke
lijk van de moordende buitenlandse con
currentie.
Naar wij menen te weten heeft de
Stichting van de landbouw onlangs een
correctie op dit systeem voorgesteld
door de mogelijke oprichting van een
graanadministratiebureau, dat veel van
de bezwaren tegen het oude stelsel zou
kunnen wegnemen.
De katholieke boerenorganisatie daar
entegen heeft zich onlangs officieel uit
gesproken voor een vereenvoudigd sys
teem, dat vroeger wel gepropageerd maar
nooit in de practijk beproefd is gewor
den.
Wanneer men aan de grens de in te
voeren granen belast met een heffing
gelijk aan het verschil tussen wereld
marktprijs en binnenlandse productie-
Alhoewel het verloop de laatste weken
door aankopen enerzijds in verband met
de psychologisch verklaarbare prijsonze-
krimping van de omzet, die zich elders
ontwikkelt, dan valt het gemakkelijk te
begrijpen dat men zich in handelskringen
kerheid als gevolg van de voorgenomen j steeds meer met deze kwestie gaat bezig-
gedeeltelijke afschaffing van subsidies en houden.
anderzijds vanwege de internationale
spanning wat is gestuit, valt er in het
zakenleven al enige tijd een lichte terug
gang waar te nemen. De grote vlotheid
waardoor het zakendoen ten vorige jare
nog werd gekenmerkt bleek n.l. onder
invloed van de steeds ineenschrompe
lende koopkracht van het publiek
danig te verminderen. De bekende spi
raalbeweging in de vorm van afbestelling
van orders of weigering van goederen,
van een minder vlotte betaling of ver
zoeken om uitstel en van een voortdu
rende krimpende liquiditeit begint steeds
meer tot ontwikkeling te komen. Uiteraard
bleek de doorwerking van deze beweging
aanvankelijk in de verschillende branches
nog uiteenlopend te zijn, mede in ver
band met de plaats en rangorde yan het
te leveren product of de te bewijzen
dienst in het behoeftenschema van een
groot deel van het publiek. Daarbij speel
de bovendien de omstandigheid, dat de
behoeftenschema's vanwege de inhaal
vraag nog niet voldoende uitgebalanceerd
zijn, een rol van betekenis. Vandaar dan
ook dat tot voor kort de normale seizoen-
fluctuaties nog niet in die mate haar rol
konden spelen als dit voorheen het geval
was. Het is echter opmerkelijk om te zien
hoe het gebrek aan koopkracht het her
stel van de normale seizoenschommelingen
weer in de hand werkt. Onverschillig of
de behoeftenschema's nu al of niet uitge
balanceerd zijn; door het gebrek aan mid
delen blijkt men wel gedwongen te zijn
om zich steeds meer aan de normale
cyclus aan te passen, voorzover de goe
derenvoorziening dit toelaat. En zo ziet
men het thans gebeuren dat naast de
beide genoemde incidentele oorzaken het
■ingetreden herfst-seizoei; in verschillende
branches weer tot omzetvergroting heeft
geleid. Men mag echter verwachten, dat
wanneer een en ander is uitgewerkt, de
inkrimping van de omzet groter zal blij
ken te zijn dan bij een normale seizoen
beëindiging. Voegt men dit te verwach
ten verschijnsel bij de voortgaande in-
(ZlWUC
prijs en voor de uit te voeren producten
een -estitutie geeft gelijk aan de in die
producten verwerkte heffingen, dan
krijgt men aan de ene kant een binnen
lands prijspeil, dat onafhankelijk van de
wereldmarkt op de binnenlandse produc
tiekosten is gebaseerd en aan de andere
kant een prijspeil voor export, waar
door het mogelijk wordt met het buiten
land te concurreren. Dit meer vereen
voudigde systeem heeft voor, dat het
aantrekkelijk is en ook in Benelux-ver-
band uitvoerbaar.
Verleden week is te Rome een bijeen
komst van het Apostolaat ter Zee .gehou
den onder auspiciën van de Congregatie
van het H. Consistorie.
Van Ned. zijde was aanwezig de hoofd-
havenaalmoezenier B. J. A. Haanen. Tij
dens deze bijeenkomst is o.m. de datum
vastgesteld van het a s. internationale
congres van dit apostolaat.
Het zal te Rome worden gehouden in
de tweede week van October 1949. Mo
menteel heeft het Apostolaat ter Zee in
14 landen 61 clubs en 237 hulporganisa
ties en cantines.
Volgens het met Amerikaanse licentie
verschijnende blad „Der Abend", dat
door het Duitse nieuwsagentschap DPD
(Britse zone) wordt aangehaald, is Thue-
ner, hoofd van de criminele politie te
Mecklenburg, vergezeld van enkele po
litiefunctionarissen naar West-Duitsland
uitgeweken met medeneming van de vol
ledige dossiers over de reorganisatie van
de politie in de Sovjet-zóne
Gisteren overleed plotseling op de leef
tijd van 66 jaren de HoogEerw. Heer Mgr.
G. C. M. Vermolen, rector van het insti
tuut St. Marie te Huybergen. De over
ledene, geheim kamerheer van Z. H. de
Paus, was ridder in de orde van Oranje
Nassau en begiftigd met de medaille van
Koning Albert van België. Hij was ver
der geestelijk adviseur van de K.O.B. in
het Bisdom Breda en bisschoppelijk in
specteur van het R. K. Onderwijs in het
dekenaat Bergen op Zoom.
De plechtige uitvaart heeft plaats op
25 Oct. a.s. te tien uur in de noodkerk
van O. L. Vrouw Hemelvaart te Huy
bergen.
Financiering van afbetalings-
handel
Het is in dit verband wel typerend
zowel voor de algemene economische toe
stand als voor de mate waarin zich ge
leidelijk het gebrek aan middelen begint
te manifesteren dat men in de kringen
van de afbetalingshandel de mening is
toegedaan dat naarmate de bovengenoem
de verschijnselen zich sterker zullen door
zetten, deze sector een belangrijk taak zal
krijgen te vervullen. Gezien de grondig
gewijzigde situatie vergeleken met de
vooroorlogse toestand, waarin het kopen
op afbetaling van beperkte omvang bleef,
lijkt' deze prognose niet ongemotiveerd.
Het is met het oog op deze te verwach
ten functie-uitbreiding dat de afbetalings
handel inmiddels hard aan het werk is
getogen om te komen tot een grote lan
delijke organisatie teneinde op deze wijze
een brede basis te verkrijgen. In tegen
stelling nl. met de vóór-oorlogse perio
de toen de afbetalingshandel of uit eigen
kapitaal, of door afzonderlijke financie
ringsondernemingen, of met behulp van
het kapitaal van de boven de detail
handelaar staande handelsgeledingen,
werd gefinancierd is men thans van plan
voornamelijk omdat de drie meer ge
noemde financieringsmogelijkheden onder
de huidige omstandigheden niet meer
doorvoerbaar zijn om tot een onder
linge regeling te komen. Daarbij zal ech
ter samenwerking worden gezocht met
een financiële instelling in casu de Ne-
derlandsche Middenstandsbank om de
financiering, administratie en incasso op
zich te nemen.
Registratie van huurkoop
contracten
Ofschoon de beide andere onderdelen
hun eisen stellen, waaronder vooral de
incasso van zeer kleine postjes, vormt
toch uiteraard de financierings-kwestie
het belangrijkste aspect, dat in deze perio
de waarin zich langzamerhand de eerste
tekenen van kapitaalschaarste doen ge
voelen nog een nauwgezette bestudering
van de hier liggende mogelijkheden ver
eist. Maar afgezien hiervan zal men daar
naast ook aandacht moeten schenken aan
het regelmatig terugkerende onderzoek
naar de credietwaardigheid van de aan
gesloten cliënten. Een van de eerste ver
eisten is daarbij voorts 'n centrale regis
tratie van alle aangeslotenen die op cre-
diet kopen. Behalve dat een dergelijke
registratie voor de landelijke organisatie
een levensvoorwaarde vormt, teneinde
misbruik van het afbetalingssysteem door
cliënten te voorkomen, is hieraan ook een
sociaal aspect verbonden n.l. de bescher
ming van het publiek tegen zich zelf.
Men kent immers de bekende gevaren
welke aan het kopen op afbetaling zijn
verbonden, vandaar dat een dergelijke
bescherming als een noodzakelijk onder
deel moet worden gezien. Het is vermoe
delijk met het oog hierop dat binnenkort
een wetsontwerp, waarbij de registratie
van alle huurkoopcontracten verplichtend
zal worden gesteld, wordt ingediend.
Overigens zijn wij wel zeer benieuwd
hoe het hier geschetste systeem als
het tot algehele doorvoering komt
zich in de praktijk zal houden en ont
wikkelen. In de V S waar uiteraard de
verhoudingen anders liggen dan ten on
zent heeft de termijnhandel in de na
oorlogse periode de ontwikkeling welke
deze aldaar reeds had genomen, zeer sterk
uitgebreid Ook daar is vooral de gedaal
de reële koopkracht van de dollar oor
zaak geweest, dat men zijn toevlucht tot
de afbetaling heeft gezocht, teneinde de
aanschaffing van de meer duurzame con
sumptieartikelen mogelijk te maken.
Aan elf landen is door de E. C. A. een
bedrag van 52.816.005 tóegewezen.
Aan Nederland en Indonesië werd een
bedrag van 4.749.225 toegewezen voor de
aankoop van melkpoeder, kantoormachi
nes, mais en hout, het laatste uit Canada.
Een muziekcriticus merkte onlangs in
zijn recensie op, iat een zekere zangeres
zelf scheen te genieten van de muziek,
die ze zong. Een merkwaardig feit, want
vele zangers voeren een voortdurende
strijd met de muziek. Ze hebben een af
keer van iedere noot. openen hun wel
gevormde mond slechts met tegenzin en
hebben hun zangersloopbaan uitsluitend
gekozen, omdat ze zo'n hekel hebben aan
de muziek.
Dit verklaart wellicht het vreemde op
treden van e beroemde Nederlandse
coloratuurzangeres Ulula Bracaezetti in
de opera Maria te Bahia. Ze zong de be
kende aria „Du bist mein steinreicher
Hollander" en knerste bij ieder woord op
haar tanden. Plotseling trad ze op het
voetlicht toe en begon „En van je hela,
hola, houd er de moed maar in" te zin
gen, net zoals ze deed in de tweede acte
van Lohengrin te Salzburg.
Rott., stg. voor Amst.;
Archangel, hout, voor
ROTTERDAM aangekomen 21 October:
Merak, Swansea, R. K. C.. Waalh., kolen;
Nijeno'urgh, King's Lynn, Muller, Parkh.,
stg.; Oranjepolder, Londen, Rott.-Lonüen
Lijn, Jobskade, stg.; Harry, Culbreath,
Brownsville, Rott.-Oceaan, Merweh., stg.;
City of Hongkong, Antw., Hooyman ét-
Schuurman, Merweh., stg.; Europa, Par,
Schellen, Waalh., klei; Katwijk, Pateniemi
Krhardt' Dekkers, Merweh., hout; Am
stelveen, Amst., Rott. Scheepsagentuur,
Parkh., ledig; Express, King's Lynn, Mul
ler, Parkh.. stg.; Veenenburgh, Middlesbro
Muller, Merweh., stg.; Vrede, St. .Malo,
James," Parkk., ledig; Quistreham, Rouaan
Vola Transport, Waalh., ledig;
22 Oct.: Koningshaven, Amst., v. Uden,
Waalh., ledig; Gruno, Londen, Furness, 2ë
Kat.drli., suiker; Majfrid, Antw., Ned..
Bevr.kant., Jobsh., stg.; Rifsnes, Antw.,
Rot. Scheepsagent., Waalh., ledig; Gor-
dias, Amst.. Hudig en Veder, Petr.h.,
stg.Alphard, B. Aires, v. Nievelt Gou-
driaan. Lakh., stg.Vasaholm, Baltimore
Kuyper, v. Dam Smeer. Merweh., stg.;
Cygnus, Rouaan, Burger, R. D. B., ledig;
Nato, Swansea, R. K. C„ Waalh., kolen;
Gruno, Müller," Parkh., stg.; Ra'novatie
Middlesbro, Wagenborg, Merweh., ijzer;
Selby, Goole, Hudig en Pieters, Maash.
kolen en stg.;'Almazan, Valencia" Müller,
Petr.h.. bunkeren; Alt, Goole, Hudig en
Pieters', Lekh., stg.
vertr. 21 Oct.: Beograd, Venetië; Begaso
Danzig; Mont Alta, Montreal; Hyalina,
Aruba; Ingeborg, Londen; Wickenburgh,
Casablanca; Lalandia Bangkok; Rowallan
Castle, Lor Marques; Loide Peru, B. Aifes
Serula, Manchester; Bergsund, Londen;
Lekhaven. Antw.; Leuvehaven, Kopenh.;
Bele, Stockholm; Flying Independent,
Bretmen; Barosund, Denemarken; Viking
Hamburg;
22 Oct.: Lillle Matthiessen, Antw.
Greta Thorden, Blyth; Helvetia, Ostende;
Vibeke Maersk," Hamburg; Mirafjord,
Narvik; S. N. A. 10, Rouen; Friesenland,
Vaires, Bordeaux; Huelva, Andalucia
Port Arthur; Moby Dick, Stralsund.
UMULDEN aangekomen 21 Oct.: Rijn
stroom. Londen, stg.; Falcon, Londen,
stg.; Alphacca, Dublin, vee; Fi'ducia, Rott
ledig; Majori,Grangemiouth, kolen, alle
voor Amst.;
22 Oct.: Bele,
A. J. Falkland,
Zaandam;
Vertr. 21 Oct.: Amstelveen, Rott.; Sirius
Rott.; Wim, Emden; Prudentia. Odense;
Anna, Imm'ingham Taurus, Capëlle a. d.
IJssel; Talthybius. Pepel; Stad Leiden,
Key West; Koningshaven. Rott.; Celehes,
Bristol Gordias, Algiers Danae, Lissabon;
Deo Duce, Kopenhagen; Maartje, Rostock
Egret, Manchester;
22 Oct.; Alt, Goole; Hoegh Silverstream
Noordzee op proeftocht,
DELFZIL aangekomben 30 Oct.Om-
landia, Vlaardingen; Nezo, Emden; Vecht
Emden; Constant, Kiel; Seines, Odda;
Irene, Emden; Tempo, Skelleftea; Alice
Hamburg; Luctor, van zee; Jantiena, vap
zee; Zeeland, van zee;
21 Oct.: Kieldiep. Seaham; R.epreja, Lon
den; Pacific Goole; Martha, Kiel;
vèrtr. 21 Oct.: Elfrida, Haugesund.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aagtekerk, Brisbane n. Rott.. 21 te
Townsville; Abbekerk. Rott. n. Sydney,
20 v.. Alleppey; Actinia 17 te Glasgow;
Albereo 22 v. Rott. te B. Aires Alcyone,
Jucaro n. Nederl., p. 21 Bermuda; Aldabi
B.' Aires n. Rott., 22 te L. Palmas; Alde-
baran, Rott. n. Key West v.o., 21 v. Azoren
Aldegonda 22 v. Singapore te Bangaok;
Algenib, B. Aires n. Rott.. 21 te Rio
Grande- Alliena 21 v. B. Aires n. Rott.;
Alice 20 te Delfzijl; Alphacca 21 te Amst.;
Alphard 22 v. B. Aires te Rott. Amstel
veen 21 te Rott.; Antilope 19 v. Shoreham
n. Ostende; Arak 21 te Antw.; Arendsdijk
20 v. Baltimore te Newport News; Arkel-
dijk 21 v. N. Orleans n. Havana; Ary
Scheffer 21 te Antw.; Baltic 20 te Methil;
Britsum, Newport News n, Rott., 20 op
270 mijl Z. v. Cape Roce 31/10 verw,
Castor 20 te Blyth; Celebes 21 v. Amst.
n. Bristol; Ceram 22 v. Amst. te Panama
City verw.; Congostroom 21 v. Rott. te
Hamburg; Constant 20 te Delfzjjl; Danae
21 v. Amst. n. Lissabon Danholm 'ch.)
22 v. Takoradi n. Freetown Deo Duce 21
v Amst. n. Kopenhagen; Dena 20 v. Blyth
n. Penrhyn; De Ruvter 19 te Bo'ness;
Dina 19 te Grangemouth; Eban 20 te
Middlesbro Eemdijk 19 v. Galveston te
Houston; Eemshprn 19 te Brightlinvsea;
Furopa 21 te Rptt.; Express 21 te Rott.;
Ferocia 19 v. Par n. Westonnoint; Fiducia
21 te Amst.; Cadila. L. Piedras n. Rnft.,
21 op 260 mijl ZW. v. Land's End; Gees
18 v. d. Tyne n. Londen; Gordias. Amst.
n. Algiers, 22 t.e Rott.; Gruno 22 te
Rott.; Helena 19, v. Favershsm n. Wiven-
hoe; Heron. Garston n. Porthreat.h 20 v.
Lundi-lsland; Hilversum 20 v. Accra te
Lome; Hoogland, 22 v. Grimsby n. Amst.;
Horst 18 te Guernsey; Ingeborg 21 v.
Rott, n. Londen; Jaba 19 op T^-ne; Jacobs
Catherina 19 te Londen: Kamerlineh
Onnes Bat. n. Rott., 21' te Suez: Kutwük
21 te 'Rott.; Kieldiep 21 te DelfziU; Ko
ningshaven 22 te Rott.: Kota Gede Rott.
n. Bat., 21 v. Suez; Leersum. Rot.t. n.
Key West. 21 op 150 rnjjl N. v. Fayal;
Lekhaven '21 v. Rott. n. Antw.Leuve
haven 21 v. Rott. n. Kopenhagen; Libra
19 te Londen; Luna, Kalamata n. Amst.,
22 te Antw. verw.; Maartje 21 v. Amst. .n
Rostock; Madoera, Bat. n. Amst., 21 te
Suez; Maetsüycker 21 te Pt. Swettenham
Majori 21 te Amst.; Marken Java n. N.
York, 20 te Penang; Marleen 20 te Cardiff;
Marpessa 22 v. Pto. la Cruz te Heysham;
Martha 21 te Delfzijl; Meerkerk, Japan
n. Rott,, 21 v. Marseille; Merak 21 te
Rott.; Midas, Genua n. Amst., 21 te
Malaga; Mira 21 v. Middlesbro n. Amble;
Mizar 19 v. Goole n. Blyth; Molenkerk,
Rott. n. Japan, 22 v. Antw.Mülan 21 te
Stocka; Narwal 20 te Far; Nassauhaven
21 v. Uddevalia n. Rott.; Nato 22 tie
Rott.; Nigerstroom 20 v. Takoradi n.
Monrovia; Noordwjjk 22 v. St. Lewisbay
te Velsen; Nottingham 21 te Harlingen;
Nyenburgh 21 te Rott.; Omala 21 v.
Beirouth te Ras Charib; Om'landia 20 te
Delfzijl; Oranjepolder 21 te Rött.; Orion
Levant n. Amst., 21 v. Foynes; Overijsel
Vancouver n. Durban, 20 v. East London;
Pacific 21 te Delfzijl; Phrontis 19 v. Mon
treal te Philadelphia; Prins Alexander,
Montreal n. Rott. via Antw. 21 op 650
mijl O. v. Belle Isle; Prins Fr'ederik Hen
drik, Rott. n. Chicago, 21 op 560 mijl
O. v. Belle Isle; Prins Maurits 20 v Rott.
te Montreal; Prins Willem II 21 v.' Rott.
n. Montreal; Prinsengracht, Rott. n.
Helsinki. 21 te Londen; Prudentia 21 v.
Amst. n! Odense; Quo Vadis 19 te Shore
ham- Rabenhaupt 21 te Antw.; Renovatie
22 te Rott.; Rhesus (Eng.) 22 v. Bat.
te Amst.; Rijnstroom 21 te Amst.- Schie,
Amst. n. Trinidad, p. 21 Dover; Seaham
21 te Goole- Stad Alkmaar 25 v. Norfolk te
Rott. verw.- Stad Arnhem Gdansk n.
Rott. 21 bij Bornholm geankerd; Stad
Haarlem 21 te Vlaardingen; Stad Leiden
21 v. Amst. n. Key West; Stad Vlaar
dingen 23 v. Melilla te Vlaardingen verw.;
Stentor, Amst. n. Bourgas, 21 te Ceuta;
Strabo 21 v. Hamburg n. Bremen; Tablnta
21 v. Amst. te Kaapstad; Taurus 21 v.
%.mst. n. Capelle a. d. IJssel; Tempo 20 te
Delfzijl; Ternate, Bat. n. Rott., 21 te
Colombo; Tjibodas, B. Aires n. Japan,
20 te Penang; Triton 21 v. Punta Cardon
n. N. York; Twente 19 te Londen; Urmajo
20 te Grangemouth; Vaderland 19 te
Blyth; Van t Hoff, Rott. n. Bat., 21 v.
Pt. Said; Veenenburgh 21 te Rott.; Viking
21 v. Rot. n. Hamburg; Vrede 21 te Rott.;
Wega 19 te Middlesbro; Westlaan 21 v.
Karlstad n. Kampen; Wickenburgh 21 v.
Rott. n. Casablanca; Wim 21 v. Amst. n.
Emden; Wolanda 21 v. .Ronne n. Lim-
hamfi; Zeeland (Meulman) 21 v. Vlis-
singen n. Londen; Zeeman 21 v. Genua te
Bona verw., van daar n. Engeland; Zwjjn-
drecht Lagos n. Amst., 19 te Vridi;; Zljpe
19 te Blyth.
Meliskerk 17 v. Pt. Gentil te Pointe
Noire; Nato 19 v. Cardiff n. Rott.; Rem-
pang 21 v. B. Papan n. Makassar.
Nagekomen tijdingen:
Algorab, Rott. n. Bahrein, p. 22 Oues-
sant; Ariadne 21 v. 9mst. te Savona;
Averdjjk 22 v. Rott. n. N. York via
Antw.; Axeldijk, Java n. Halifax, 22 op
120 mijl W. v. K. St. Vincent; Beverwijk
22 te Danzig; Bree Helle, Leixoes n.
Jersey, p. 21 Finisterre; Cornelia B 21 v.
Stockholm n. Vivstavark; Dordrecht vertr
23 v. Port de Bouc n. Pointe Noire; Elle-
woutsdijk 22 v. Christinahamn te Karlstad;
Eisenburgh 21 v. Rott. te Casablanca; Erd-
staal, Rot. n. Rostock, p. 21 Brunsb.; Esso
Rotterdam, Aruba n. Vado, p. 21 Kaap
de Gata; "Ferosia 21 te Westonpoint;
Hagno, Dublin n. Rot., p. 21 Lizard
Helena, Cristobal n. Amst., 21 v. Antw.
Helvetia 22 v. Rott. n. Ostende; Hestia
20 te Curasao;' Hop 21 v. Kotka n. Rott.;
Hydra 21 v. Barbados n. Trinidad; June
21 v. Goole n. Hayle; Kota Cede, Rott.
n. ava 23 te DjeddahKuwi 21 v. Emden
n. Delfzijl; Lekhaven 22 v. Rott. teAntw.;
Luna Kalamata n. Amst., 22 te Antw,;
Macoma 23 (v.m.) v. Pt. Said te Rott
verw.; Marcella 22 te Duinkerken; Marietjp
Böbmer Sundsvall n. Rott. 22 bij Bruns-
buttel om te schuilen; Marleen 21 v.
Cardiff n. Ondaroa; Martini 21 v. Kopen
hagen n. Wismar; Matthew 2 v. Havre n.
Quistreham; Mentor, Rott. n. Piraeus, p.
21 Malta; Morcurius 21 te Thameshaven;
Moby Dick 22 v. Rott n. Stralsund; Monies
22 v. Londen n. Rouaan; Nieuw Amster
dam 23 's morgens vroeg v. N. York to
Rott. verw.; Noordam, N. York n. Rott.,
24 (22 uur) te Hoek van Holl.; Notos 21
v. N. York n. Port au Prince; Odysseus
Rott. n. Lissabon, p. 22 Wight; Orpheus,
Palermo n. Amst., p. 22 DoverPalma 22
v. Vlaardingen n. Kalmar; Papendrecht,
Aba-dan n. Land's End. v.o., 22 te Suez;
Progress 21 v. Southampton n. Cardiff,
Roebiah N. York n. Java, p. 21 Socotra;
Rijnhaven 21 v. Casablanca te Bordeaux;
Salland, B. Aires n. Amst., 22 v. Pernam-
buco; Samaria (ch.) 24 te Nantes verw.;
Schie. Amst. n. Trinidad, p. 22 Start
point; Singkep 19 v. Tjilatjap n. B. Papan;
Sloterdijk, N. York n. Java, 22 te Alex-
andrië; Stad Maassluis 22 v. Genua te
Bona verw.; Tjitjalangka 20 te Bat.; Van
Brakel 21 te Newcastle; Willem Barendsz
Amst. n. Kaapstad, p. 21 Finisterre; Wil
lem Ruys Rott. n. Bat., p. 21 Socotra
Zeeland (KRL) verm. 24 v. Bat. n. Rott.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
Arna v. Bombay via Antw., p. 19 Gibr.;
Bangalore 18 v. Cochin 5/12 verw.; Ben
doran v. Hongkong, 19 te Suez; Cape
Race v. Baltimore, 19 et Philadelphia;
Glengarry v. Japan, 20 v./ Taku Bar;
Herdis v. Bombay p. 21 Gibraltar; Matina
v. Golfito p. 18 Balboa; Mindoro v. Manilla
24/11 verw.; Olav Bakke v. Taffcahuano
19 te Tocopilla- Ringerd v. Hongkong
20 te Marseille; Ruguby vertr. 2/11 v.
Middlesbro via Antw.; St. Thomas 18
Kohsichang; Titan 17 v. Shanghai;
Transquebar v. Bangkok, 20 te Pt. Sudan
Tudor Stad v. B. Aires, 19 v. Recife; Vic
toria County 18 v. R. Janeiro.
LOB1TH, 20 OCTOBER 1948.
Gepasseerd en bestemd voor
ROTTERDAM: Herman, Wegh; Tota,
Voorschuur; Albert, Legendecker; Mr.
Harm. Smeenge, van' Stralen; Damco I,
Roelofs; Aljo, Kluitenaar; Theoderich,
Hoogers; Titan, den Herik; Victoria v.
Deurzen; Christina, v. d. Mejjden. St.
Firmine, de Bruijn; Almien 2, Schut; Duo,
Quakkelaar; Bach, Bracco Gartner;
Horand, Koek; Marconie, Binnendijk; Bell
lona Fi'cher; Tennyson .Nepperus; Ryolina
v. d. Haar; Hydra, dé Jonge; Adriana,
Boele; Ruijsdael, Meertens; Tigre, Ren-
nings; C. G. N. R. 23, Jansen; Maria Adol-
phina' 32, Steenoven; Peter Louise, Knjjff;
Nassau 21, Vergeer; Irmgard. Klarenaar;
Leemans Passman; Madoera 2, Keijzer;
Keulsche' Vaart 4, Dekkers; Haruna,
Cornelissen- Kanaalvaart 10, Lesage;
Lloya, de Vree; D'Alembert," Schijvens;
Saend'eram, Peters.
ARNHEM-ROTTERDAM j Prins Bern-
hard Muilwijk; R'DAM-A'DAM-DORDT
Sana'ra 116, Derwianse; TERBORG: Catha
rina, Wiegers- EERBEEK: Geertrulda,
Fuel'ing- SLAGHAREN: Maria, Erdhuizen
ERIKA: Lely, Kuipers; ARNHEM: Ange
lina, v. d. Velde; Bartina Huberdine,
Pauwe; GROOT AMMERSAvontuur,
v. Dam; LEIDEN: Johanna, Trouwborst;
ALPHEN a. RIJN: Atalanta Speksnijder;
De tijd zal 't leren Pols- Slara, Jansen;
GRONINGEN: Norvé Deloppe; BERGEN
OP ZOOM: Spes Salutis Bouman; DOR
DRECHT; Naphta 10. Kreutz; UTRECHT
Arjan, de Bie; Anna, Tack; Arja Visscher
Anjo, Tromp; MAARSSEN: Noordster,
Rjjksen; Anja, Hovestadt; IJMUIDEN:
Gelderland 13, Vos; DEN HAAG: Anna
Coronelia, Vermeulen; LOBITH: Eifina,
Vermeulen; Cornells, Vermeulen; DELF
ZIJL: Codam 68. Hamstra; WADDINX-
VEEN: Agom 3, v. Raamsdonk;
LITHOIJEN: Wilhelm, Teerlinck; DIE-
MEN- Tijd is Geld, Ruljtenberg- DELF
ZIJL- Damco 33, de Jong; NIJMEGEN:
Express 22 Brouwer; Kanaalvaart 10,
J/erschure; WIJK BIJ DUURSTEDE:
%Iartha Nout; MEDEMBLIK: Dankbaar
heid v d. Ham; HARLINGENOden-
wald Vermairen; BRIELLE: Morgenster
Pols-' LEMMER: Johannes, Heijmen;
NIEUWPOORT: 't Is niet anders, v. Dam
ZAANDAM: Petrus Daniel, den Engels
man- MAASSLUIS: Gusje, v. d. Poll;
H/MBURG: Friesenland, Heelsen.
BELGIë: Credo Pugno, Verschuren;
Regent, v. Timmeren; Theresia, Croes
Piloméne Daelmans; Sani 2. Ceulemans;
Sursum 'Corda. Polfliet; Elizabeth, de
Koninck; Jacmar, Fleurakker; Donau-
land, de'Leeuw v. Weenen; Elba. Luijck;
Nassau. Carmiggelt- Herman Heinrich,
Snells; S. B. 278. de Wilde; Irene, Schram
Stormvogel Danijs; Henri, Verhagen;
Mataugerma Magnus; S. B. 147, v. d.
Wiel; Comptoir 5. v. GijnAugust. TJke-
lenst'ein; Wilhelmina, Houben; Francois,
Nederhöf; Rupel 1, v. Holt; Endurance,
Thery; Pierre, Vranken; Cinq Frëres,
Buschgens- Theodorus Johan. Vos; Lucie.
Hensen- Rob, v. Bruane; Airola, Brabanris
Labor. Boos;' Harmien, v. d. Ende; Beotn
v. Bogaert.
DUITSLAND: Spes. Casemier; Vlos,
Bastiaanse- Maria Christina. v.Wijck
Nova Cura, Schuitemaker; Salland I.
Blomberg; Voorwaarts, Greveling; Jacoba
Vredenburg; Coter Rotier, de Koster;
Alex Brandt, Steegmans; Progressus 2,
v. d. Bosch; Adriana III, Duizendstra;
Arpie, v. Heek; Tromp, Boon; Kanaal
vaart' 27 Velthuijzen; Raja Hoogeveen;
Antonia, Hubens; Dankbaarheid. Blom;
Henmer, Boom: Ophir. Oosterloo; Karang
Poot; Twee Gebroeders Versluis; Willem
Fredèrik, Kronenberg; Graja V. v. Wins-
senEmma. v. Hoboken. v. Ossela'er; Roel-
fina. Rennlngs; Morgenland, Dekkers;
Liuta, Eerhoorn; Damco 6. v. Gef+n:
Mijvipheid. Roertien; Lisa, Jansen; Agnes,
Verm-eek; Valentine, - de Koninck; Corrie
Janssens- Hillgersherg, Slagt; Wangard.
v. d. Est: Madeleine," Wukens; Moravia,
Wetting- Tiima I. Versehoor; Jeannette
T>Ppirer=- .Tesenh Wiirlenbeest: Dependant,
Kerkhof- Tiheria. KluijtmansSt. Petrus
C-inisuis' .v. Steen; Meeuw Rigter; Catha-
rina Sensen; 3 Gebroeders, v. IJren; Ens
lm''Hudi Engelen; Hean. Rigter; Irene
v. Straeten; Awa. de Smit; Martha Uil;
At-Sr Helinboseh: Geertrui-da. Rook.
RAREL: Bazel Sneer; Oranle. Dwars-
waard- Rtadt Piel, Feenot.ra; Navexmotor
5 v. Heiigen- Sneranza. Jut- Ideaal Oud-«
akker- Uri de Groot; Ligurla. Nelenhurg;
Otto Halier, Meinders: Codam 64, Zwart-
hol- Veronica,, Rouwens.
p-rpA AZ(ïTïTTpq: Cem 4 Joele.
HANSWEERT, 31 OCTOBER 1948.
Geposeerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Petronella, van Wage-
ningen; Cathalina, van Baaien; Telegraaf
19, Nortier; id. 17, Bout; St. Petrus, va»
Steen; Westfriesland, den Braber; Ja»-
nigje, van Drimmelen; Adriana, Laroojr;
AMSTERDAM: Coram van Dongen:
AMERSFOORT: En Avant, Rook; DENE
PLAAT: Sovilo v. d. Vijvere; HAARLEM:
Pax, de Smedt'; WEMELDINGE: Cargo,
van Herk; 's-HAGE: Nautilus XI, Bou-
chaute; Egina, Koster; ARNHEM: Jo
hanna Pieterman; PERNIS: Westkust 5,
Timmermans; NEDERHARDINXVELD
Ideaal, Smits; MIDDELBURG: Jeanne v.
Immerzeel; ZWAMMERDAM; Maria, v. d-
Vijvere- GOES: Jaco Aarnoud.se; BREDA
Fiat Voluntas. Teuben; HANSWEERT:
Secunda Smeding; EINDHOVENFrank.
Romepn: LITH: Felicien v. d. Bossche.
BASEL: Aargau; Dodder; Esperanee,
Blomberg- Rijn Schelde 15 Durinck.
DUITSLAND: Titiss. Spek; CMR 4.
.loos; Jacqueline 4, Vermeiren. Santis,
Berling.
BELGIë: Arolla. Spier; Lima, Aartsen;
SB 5952 Stoop; Aarelana, Gebuis; Nauti
lus 10 Stoop; Perseverance. Suykcns;
Donau,' de Jong: Martha Dangez. Faav;
Express 22 Brouwer; Zeelands Luis'er 2.
Dane; Gerja, Laroov; 2 Gebroeders, Wie-
land; Patria Veenstra; Zeelandia Mul
ders'; Nieuwe zorg Spoelstra; Schrep-
makershaven. Pols: Coöperatieve 3. van
Utrecht; Donaulahd de L»euw van Wenen
Hoop op welvaart, Verkaik.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
23 Oct.: Ie ttf 7.26 u.; 2e tij 19.41 tl.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Zaterdag 22 October 1948: le hoog
water 7.59, 2e hoogwater 8.11.
WATERSTANDEN VAN 22 OCTOBER
Rheinfelde 1.88 (-.0.01): Breisach 1.16 (-0 02)
Straatsburg 1.72 (-0.01): Maxau 3.37 (onv
Mannheim 1.90 (-0.03); MainZ 1.88 (-0.04);
Bingen 1.12 (-0.04); Caub 1.16 (-0.031: Trier
0.67 (+0.07); Coblenz 1.33 (onv.i: Keulen
0.95 (+0.01); Ruhrort 1.15 0.02): Lob"'
8.75 (onv.); Nijmegen 6.49 (-0.01); Arnhem
6.76 (-0.01); Eefde (IJssel) 2.06 (onv.); De
venter 1.28 (+0.02); Monsin 55.40 (-0.20);
Visé 49.88 (-0.35): Borgharen 40.25 (-0.47);
Belfeld 10.70 (-0.08); Grave (beneden de
sluis) 4.68 (+0.17).
V AARW ATERDIEPTEN.
22 Oct.: PannerdenIJsselkop 1.95; IJs-
'selkopHeveadorp 1.70; Heveadorp—Wijk
bij Duurstede 1.40; W(jk bij Duurstede-
Vreeswijk 1.65; IJsselkop—Loesburg 1.60;
DoesburgZutfen 1.75; ZutfenDeventer
1.70; DeventerKaterveer 1.95; Water-
hogte b(j Arnhem 6.76 1.)
SLEEPBEDRIJF.
Humber met 2 sleepboten Northshields
n. Priok; p. 22 Suez; Thames 21 v. Rott.
n. Falmouth.
SCHEVENINGEN, 22 Oct. Binnen van
de haringvisserij: SCH 48 met 36 last;
SCH 69 44 1.; SCH 229 36 1.; SCH 32 41 1.;
SCH 285 36 1.; SCH 79 33 1.; SCH 23 25
1.- SCH 305 700 kisten verse haring; SCH
45 40 1.; SCH 141 28 1.; SCH 284 33 1.
baring; verse haring maximum prys.
Besomming loggers verse haring- SCH
77 met 4.240; SCH 443 1.200; SCH 95
ƒ3.720.
Vangstberichten van hedenmorgen uit
zee: SCH 78 met 30 kantjes; SCH 87 1
k. uit 15 netten; SCH 200 10 k. uit de
halve vleet; SCH 254 14 k. uit de halve
vleet; SCH 341 2 k. uit de halve vleet;
SCH 243 5 k. uit de halve vleet; SCH 402
nog halen; SCH 56 17 k. uit de halve
vleet; SCH 159 25 k.; SCH 263 25 k. uit
de halve vleet; SCH 339 zit veel haring
in; SCH 365 1 k. uit de halve vleet; SCH
332 17 k. uit de halve vleetSCH 201
25 k. uit de halve vleet; SCH 264 1 k. uit
8 netten; SCH 4 50 k. uit de halve vleet;
SCH 7530 k. uit de halve vleet; SCH
40 2 k. uit 35 netten; SCH 49 45 k. uit de
halve vleet, SCH 132 85 k. thulsstomende
SCH 189 nog halen; SCH 262 nog halen
SCH 5 nog halen; SCH 25 5 k. uit de
halve vleet; SCH 84 20 k. uit 20 netten,
gisteren 400 k.; SCH 122 80 k. uit de halve
vleet; SCH 211) 17 k. uit de halve vleet;
SCH 248 50 K.; SCH 249 140 k. uit de
halve vleet; SCH 399 5 k. uit de halve
vleet thuisstomende; SCH 107 5 k. uit de
halve vleet; SCH 353 2 k. uit 30 netten;
SCH 223 2 k.SCH 225 2 k.; SCH 314 50
k. uit 40 netten; SCH 361 10 k. uit de
halve vleet; SCH 7 10 k. uit 5 netten:
SCH 63 50 k. uit de halve vleet; SCH 66
100 k. uit 30 netten; SCH 140 3 k. uit de
halve vleet, verder 4 k. pel' net; SCH 160
25 k. uit de halve vleef; SCH 270 K uil
de halve vleet; SCH 3 17 k. uit de halve
vleet- SCH 47 4 k. uit 15 netten; SCH 110
nog 'halen- SCH 120 17 k. uit de halve
vleet; SCH 125 34 k. uit de halve vleet;
VL 29 3 k. uit 30 netten; VL 40 2 k. uit
de halve vleet; VL 47 3 k. uit de halve
vleet; VL 56 3 k. uit de halve vleet;
VL 71 8 k. uit de halve vleet; VL 80 85
k. uit 80 nettenVL 83 8 k. uit de halve
vleet- VL 84 6 k. uit de halve vleet; VL
86 5)5 k. uit 60 netten, gisteren 220 k.;
VL 112 zit weer haring in; VL 142 2 k.
uit 10 netten; VL 166 5 k. uit de halve
vleet- VL 196 25 k. uit 25 netten; VL 197
3 k. 'uit de halve vleet; VL 199 7 k. uit
10 netten.
VERLOREN.
Zaterdagmiddag gaande van
school' Huismanstr. langs Gem.
Ziekenh. naar L. Nieuwstr. 45,
leren schooltas met inhoud, t.
b. t. b. Huber, L. Nieuwstr. 45.
Telefoon 67959.
OPENBAAR SLACHTHUIS
Vlaardingerdijk 300. - Zaterdag
23 Oct. vanaf 8 uur grote voor
raad vers en gesteriliseerd
rundvlees 1.25 p. kg. vers
en gesteriliseerd varkensvlees
a f 1.50 p. kg. Üubbel rantsoen
op alle geldige vleesbonneij.
Bouillon a 10 ct. p. liter. 2e
Hoofddistributiestamkaart mee
brengen.
Prima L. nvftn/inninr m xirzc
Gevraagd voor direct
voor dag en nacht. Meerdere
hulp aanwezig. Adres Mevr.
Deelen, Heemraadssingel 197,
Rotterdam, Telefoon 30910.
JUWELIER
NWE. BINNENWEG 195-R 'DAM
DAAD KOPEK WIJ ONZE
WANT DEZE ZIJN VOEGLOOS
EN ONBREEKBAAR
Herenjassen t 1511.75
Jekkers f 109.75
damesmantels t 145.35
Verder: f
Broeken vesten
caps handschoenen
enz.
SPORT WARENHUIS
Eduard W. v. Vliet
Van ouds:
Nederlands grootste
speciaalzaak in lederen
kleding
Stationsweg 13
tel 114312, Den Haag
Prima Gezöndheidsmatras
1 pers. 2 pers.
HATHENESSERPLEIN 29 R'DAM
Gevraagd voor spoedige in
diensttreding FLINKE
voor dag en nacht of dag.
Zelfstandig kunnende wer
ken.
Meerdere hulp aanwezig.
MEVROUW KESTER.
Burgemeester Knappertlaan
148, Schiedam.
Wegens groot succes WEEKRECLAME
DIK SPECULAAS MET AMANDELEN 75 cent per 250 gram
GESORTEERD GEBAK EN KOEKJES ZONDER INLEVERING
Bestellingen worden door heel de stad gratis thuisbezorgd.
Telefoon 67586 (bekroond te 's-Gravenhagc)
Sr:
GEVRAAGD OP DISTILLATEURS-KANTOOR.
Brieven met uitvoerige inlichtingen worden ingewacht onder
no. 8334-S aan bpreau van dit blad.
Damessteenringen
Cachetringen
jSHerenzegelsteenringen j
^Uitgebreide collecties,
leven vermaard als onze i
verlovingsringen I
Een vreugdevol en
blijvend bezit I
as am 15
■v V*'
Nasi goreng speciaal f 1.85
Loempia's
REPARATIES
in een V& uur klaar
CLAES DE VRIESELAAN 21 b
ROTTERDAM TEL. 37519
NjBINN£MWE,G 227 R'DAM
K i LVERSTR AAT 1 J 3, A 'DAM
Gevraagd een nette hulshoud
ster. leeftijd 50-55 jaar bij R.K.
Heer. Br. S-2760 bur. v. d. blad
Gevraagd hulp in de hutshou
ding v.g.g.v. intern. Meer hulp
aanwezig. Verkade, Waalsdor-
perweg 88, Den Haag.
Terstond gevraagd een net
meisje, voor dag en nacht. Br.
110. H 162 bur. v. d. blad.
In een klein gezin wordt ge
vraagd een meisje voor de dag
of enkele dagen per week. Br.
no. H 162, bur. van dit blad.
H.H. Kappers! Gevraagd een
uitstekende bediende, geheel
zelfst. kunnende werken. Th.
G. van Kan, Wallerstraat 17
Telefoon 1730, Delft.
Gevraagd gaaf wasstel, Zil
vervos, poten, staart achter;
Japonstof, Luidspreker. Eet-,
Thee ontbijtservies, puntgaaf,
liefst 12 personen. Postelstraat
1, Dsa Bosch.
Alle soorten en merken Naai
machines. Defect geen bezwaar
Groen's Naaimachine-handel,
Viei-ambachtsstraat 114, R'dam,
telefoon 36653.
"ioederen aangeboden
Luidspreker f 12.50. als nieuw,
pracht geluid, ook voor distri
butie. Spoorsingel 22 A. boven.
Rotterdam.
20 woorden 1.
woord meer 5 ets
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
Te koop een mooie witte
bruidsjapon. Adres Parallelweg
18, Delft.
Te koop Prima Singer trap-
naaimachine, ringspoel, zo goed
als nieuw. Adres Hoflaanstraat
14, Schiedam.
„Het bruidshuis" verhuurt
complete bruidstoiletten chique
avondjaponnen, witte en zil
vervos capes, zwarte heren
kleding. Ook New Look, Alei-
disstraat 74b, tel. 36310, R'dam.
Piano te koop gevraagd, klein
defect of ouderwetse kast geen
bezwaar. Aanb. met opgaaf
merk en prijs: Wed. Lamter,
Zaagmolenstraat 41, R'dam.
Jong echtpaar, z. k. zoeken
ongemeubileerde kamers met
gebruik van keuken in Gouda.
Br. onder no. Z 4713, bureau
van dit blad.
Aangeboden gem. zit-slaapka-
mer z. p. voor heer b.b.h.h.
omgeving G.E.B. Br. no. H 175
bureau van dit blad.
Autorijschool „Succes". Vlug
uw rijbew. Bel op: 41097, van
ouds bek. Cor Oole, Jac. Cats-
str. 16 (N.). Ged. Instr. Gratis
theorie. Rotterdam.
Behang v.a. 48 ct. Behanger
disponibel. Spiralen verbouwen
tot opklapbed. Ombouwen, ma-
trasdekken, lopers enz. Ook op
Consumentbonnen. G. Lubbers
Zoomstraat 83, Tel. 46182, Rot
terdam.
Vlees van de slager, maar hout
van v. Boxtel, Timmerhout,
meubelhout, triplex, b.oard en
fineer in grote voorraad. "Wes
ter Houthandel, Cath. Beers-
mansstraat 42, Rotterdam.
Onze voorraden worden steeds
groter, onze prijzen lager. Uw
belang is eerst bij ons eens aan
te komen. Wester Houthandel,
Cath. Beersmansstraat 42, Rot
terdam.
Hardboard in alle maten.
Grootste maat 366x122. Triplex
van 3 tot 10 mm. dik op maat
gezaagd. Wester Houthandel
v. Boxtel, Cath. Beersmansstr.
42, R'dam, Telef. 34488.
Ga Zaterdag wederom voor uw
textiel, bedden, dekens, ook op
uw consumentbonnen, naar
Gruno. Provenierstraat 30, Rot
terdam.
Accordeonles f 5 p. maand. In
strumenten beschikbaar Stu-
deergelegenheid. Inschr. 10-10
uur Centrale Muziekschool,
Spoorsingel 71, Rotterdam.
Te koop tegen elk aann. bod
woonschip 17 x 320. Bevragen:
Delftweg 89, Overschie..
Te koop mooi damesrijwiel
f 65. Heren-, meisjes- en jon-
gensrijwiel a f 50. Wateringhe-
stiaat 12 a, R'dam. (Noordsin-
gel).
Kleine gemeubil. zit-slaapka-
mer op gegoede stand te huur,
zonder pension voor net R.K.
heer. Br. go. H 173 bureau van
dit blad.
Woongelegenheid gevraagd te
Rotterdam en omstr. door net
echtp. Man vaart als chef-kok
Rotterd. Lloyd Vrouw veel uit.
Postelstraat 3, Den Bosch.
Ruilen. In Dordrecht nette
stand vrije le etage kamer en-
suite zijkamer, woonkeuken,
waranda, voor dito ben.woning
le Schiedam. Te bavr. Dubbel
damstv, eg 2.2 K, Dordrecht.
A.N.W.B. Bondsauto-motorrij-
school Eversteijn. De cude ver
trouwde school met de bekende
gele ieswagens. Desgewenst
wordt U gehaald en gebracht
Violierstraat 32, telefoon 73150,
Henegouwerlaan 6, telef. 36666
Rotterdam.
Heeft 'U een feest? Peeters
is voordeliger en bezorgt waar
cn wanneer U maar wilt Slij
terij Peeters. Scheépst'vnmer-
maussiaan 14, Tel, 21652, R'dam
Bel even op 36653 voor repa
raties aan alle merken naai
machines. Groen's Naaimachi
nehandel, Vierambachtsstraat
114, Rotterdam.
BBLJON
Eind tramhalte 4-8
Nederlands grote Speciaalzaak.
De bes jas voor de laagste prijs
Kenze uit 1000 stuks, alléén in het
R'dam - Schepenstraat 111 - Bliidorn
ooodig om deze annonce uitgeknipt 10 open enveloppe ah drukwerk
aan ons op te zenden, ontvang» IJ uitvoerige brochures over
Vermeld Uw naam en adres op de achterzijde de, enveloppe en
k V 1 adresseert aan
DR. H NANNING'S PHARM. PABR. N.V OEN HAAG
Mevrouw Uw brief no. S-
1438 van Het Nieuwe Dagblad
kunt U kiosk Bldmmersdijkse-
laan afhalen, onder letter M.
Bijverdienste aangeboden als
agent of tipgever van Bouw-
spaarkas. Br, no. 172 bufeau
van dit blad.
Openlijk dank aan God op
voorspraak van de H. Maria en
H. Therersia na het houden
van de novenen der 3 weesge
groeten.
C/V. BISCUITFABRIEK „DE MAASSTAD"
Eendrachtsstraat 27, Rotterdam - vraagt:
Leeftijd 1725 Jaar, voor opleiding tot blscultbakker.
Alleen zij, die van prima getuigschriften zijnvoorzien,
komen in aanmerking.
Tevens hebben wij in de inpakkerlj nog plaats voor:
4 ANMELDEN: 10—11.30 uur en van 2.30—4 uur
