EUROPEES HOF VOOR DE
MENSENRECHTEN
Indonesische uitvoer in 1948
SCHUDT UW
LEVER WAKKER
avonturen
van
Frederik
l
Zanger
D\E
wereld
ZEER OUDE GENEVER
DE VOLKEN STUWEN VOORT
Uit de sportwereld
Sportvaria
Zwaar noodweer in het l^md
As-Woensdag
TUSSENTIJDSE VERKIEZING IN
NEDERLAND
VOLLEDIGE GENEESKUNDIGE
VERZORGING
De Europese beweging
Een boodschap van Z.H. de Paus
JNecl. en Duitse land
bouw gaan overleggen
ADIO
programma
De Schuchtere
MIE]
REFLEXE VAN ZELF
VERDEDIGING
Er is helaas geen Europese ziel
BOKSKAMPIOENSCHAPPEN
VAN ZUID-HOLLAND
Finales te Rotterdam gebokst
ZESDAAGSE TE ANTWERPEN
RONDE VAN NEDERLAND
Naar wij vernemen, heeft thans ook
Middelkamp zijn contract voor de twee-
ge Ronde van Nederland getekend. Het
hg' 'n de bedoeling, dat zowel Schulte
als Middelkamp deel uitmaken van de
nationale ploeg, die in totaal uit 8 ren
ners zal bestaan- Naast Schulte, Middel
kamp, en de jongeren Koot en Voorting
zijn Bakker en Blankenauw door de
technische leiding in de nationale équipe
gekozen.
DE ENGELSE BEKER
PAGINA 2
DINSDAG 1 MAART 1949
KANSEN DER TARWE-
OVEREENKOMST
DRIEMAAL ZO HOOG
ALS IN 1947
MAATREGELEN OP HET GEBIED
VAN PROFHYLAXE EN
PREVENTIE
RECTOR G. HUYS
V
WlksT VOOR V. V. D.
Sterk verlies voor communisten
OOSTENRIJK AFWIJZEND
Tegenover Zuid-Slavische
voorstellen
WILMAN;
NEDERLANDSE RADIO-ROMAN
Qver pi'oductie- en markt
ordening
MODERNE BEGRIPPEN EN
NIEUWE WOORDEN IN HET
LATIJN VERTAALD
wcaPl£lETJ£5
KWASTEN MALAIS
W. DÉ WITHSTR. 46 R'DAM
WAGENSTR. 115 DEN HAAG
Het
de gis
was t
vereni
Wat
lijke
Noort,
ui'tgeh
betroi
bij roll
creati*
kenne
de r
leeft,
oud-pi
taal -
gegey
credie
deze
in he
streng
tegelij
beert
delen
Mie
reserv
heid
te tre
bedrij
kend
staan
dendo
zijn
op te
wordt
zijn s
oude
ken.
plime
ces w
worte
serva'
Min
voor
vraag
karak
Het i;
nog i
maar
niet i
liedic
overv
den;
kunni
kunm
die d
huid
mindi
In
Nic i
ring
houdi
ka r ai
zelf t
terirn
In
lijkhi
Iers
sfeer
Wii
knecl
die a
tighe
huish
op h<
te zij
dat 1
heeft
Rie
pogir
gevei
- om c
niet
houd
dit k
Ma
onwe
dreui
Zij 1
W a
kond
zijn.
Op
B. S.
S., ti
bedoi
Daar
het
door
teur
Volle
geme
secre
Nieu
H. B;
Da
exarr
heeft
leen
léerl;
word
lijke
en 3.
voor]
word
tendi
zal v
tie,
een
leerl
den,
toon:
ten
een
ken,
terhi
op h
de r
orga
Ou
festi'
verzi
baar
oud-
schoi
ten
digd,
aan
Er
zittir
burg
M- C
kuna
den
en IV
—De
Boel
Honi
Schi;
Joh.
J. N
G1
man
H. I
v. J
d. v
Acki
Sche
v. I
Evei
Gijte
en j
en i
L.
O"
Wék
Terwijl de Nederlandse communisten
zich in Mei van het vorig jaar tijdens de
grootse demonstratie van het Europa-
congres op de Dam te Amsterdam volko
men rustig hadden gehouden, hebben zij
Zondag j.l. te Brussel gepoogd de grote
propaganda-betoging voor de eenheid
van Europa, d.w.z. van West-Europa,
ernstig te verstoren. Ze zijn er niet in
geslaagd; hebben veeleer als dit na de
landsverraderlijke communistische woor
den en daden in Frankrijk nog nodig
mocht zijn nogmaals bewezen, hoe bit
ter noodzakelijk bet is, dat het niet-com-
munistisch Europa zich nauw aaneensluit
om de dreiging uit het Oosten weerstand
te kunnen bieden.
Tussen het Europa-congres in Den
Haag en dat van de Raad der Europese
beweging te Brussel liggen nauwelijks
tien maanden. Een uitermate korte, pe
riode voor een actie, welke een ware om
wenteling in de Europese betrekkingen
nastreeft; welke van het enge en kort
zichtig egoïstische nationalisme wil over
schakelen op een gezond begrepen inter
nationalisme; welke een aanval doet op
de hardnekkig gekoesterde, onbeperkte
nationale souvereiniteit en boven het su
preme staatsgezag een internationale au
toriteit wil plaatsen, die in aangelegen
heden van gemeenschappelijk Europees
belang de laatste beslissing heeft.
Tien maanden geleden scheen het, dat
deze nieuwe Europese structuur louter
een droombeeld was en nog lange tijd
zou blijven. Nu is op het officiële interna
tionale niveau een begin van verwezen
lijking gemaakt. De grondslagen zijn ge
legd voor een ministeriële raad van de
Westerse Unie tezamen met een advise
rende assemblée; en al zal niemand be
weren, dat daarmede een West-Europesa
federatie, de Verenigde Staten van West-
Europa, zal zijn tot stand gekomen, men
voelt toch aan, dat de eerste stap is ge
zet op een misschien wel lange weg, maar
welke onder de drang der omstandigne-
den onvermijdelijk tot dit doel zal leiden.
Wat niemand een jaar geleden durfde
verwachten, is reeds bereikt. Daarbij zijn
de regeringen de remmende de volken
zelf de voortstuwende krachten; maar de
omstandigheden zijn buitengewoon gun
stig, zeker momenteel.
Wie de lange historie van mens en volk
nagaat, bespeurt voortdurend weer het
zelfde verschijnsel: dat de grotere poli
tieke en economische eenheden steeds,
soms in de loop van eeuwen, soms ook in
veel kortere perioden, tot stand zijn ge
komen door, zoals de Belgische oud-mi
nister Paul Struye zich dezer dagen uit
drukte een reflexe van zelfverdediging.
Het is inderdaad een feit, dat agressie
ve combinaties en coalities de duur van
het onmiddellijke doel nooit hebben over
leefd: dit is wederom overduidelijk in "e
tweede wereldoorlog gebleken; maar
waarachtig defensieve bondgenootschap
pen vertonen een innerlijke' saam nan-
gendheid. Van de Zeven Provinciën naar
het koninkrijk der Nederlanden was een
moeizaam traject; op de weg va!n ®aar
naar de Verenigde Staten West-
Europa of zelfs van Europa zullen nog
heel wat meer en anderssoortige bezwa
ren moeten worden overwonnen; maar
de zelfhandhaving en verdediging van 't
Westen, van Europa eisen, dat met door
tastende en hardnekkige moed voortge-
streden wordt; het ®aa'' zoals de twee
grote stuwers Churchill en Spaas in alle
toonaarden Europa voortdurend inpren
ten, 'om 't zijn of niet zijn. Alleen door de
meest intensieve en doeltreffende samen
werking kunnen maar zullen wij ook
van een communistische overweldiging
bevrijd blijven.
Men ontkomt overigens niet aan de in'
Niet te gauwEr is nog geen reden
cm hoera te roepen Muriel werd opge
beld. Ik zou juist weggaan, maar de
kreet, die zij uitte zodra ze de
ger aan haar oor had .weerhmW jne, Het
was een van Mario's ontvoerder^ Af
gaande op wat ik hoorde, moet Muriel
reeds eerder met hen in veroindmg heb
ben gestaan.
Wat hoorde Je-
Muriel zeide, dat ze die middag,
even vóór het sluiten van haar bank.
vijf en twintig duizend pond had opge
nomen ,in bilje]tten van tien, zoals was
bevolen. Ze beloofde, om tien uur van
huis te gaa« ^!léen' Verder verklaar
de ze te weten, dat. wanneer zij zich niet
stipt aan de voorwaarden hield, dit Ca-
sella's dood betekende.
Alléén?, herhaalde Ralph: Met het
geld?
Dacht je met een doos bonbons?
Waarheen?^6 hateljJ.kheid-
Grote hemel! Hoe durft ze? Ee der
onveiligste streken van het land! Een
ogenblik. Scotland Yard waarschuwen!
Neen! Neen!, stampvoette Patricia:
(-) suiferd! Begrijp je het dan niet? Als
de politie er zich mee bemoeit, wordt
Casella het kind van de rekening! Schiet
°P-' Het is op slag van tien, direct ver
trekt Muriel! We moeten haar achterna!
Haal je wagen! We behoorden allang op
weg te zijn!
(Wordt vervolgd.)
druk, dat de federalistische beweging in
geheel West-Europa (met inbegrip van
Westelijk Duitsland) door de geweldige
evolutie der gebeurtenissen in zekere zin
van haar oorspronkelijke opzet is wegge
drongen. Zeker bij een aanmerkelijk deel
der federalisten, o.m. de Nederlandse be
stond aanvankelijk de idee, een neutraal
Europa tussen de twee kolossen: de Ver
enigde Staten van Amepika en Sovjet-
Rusland té organiseren; een terrein, dat
door een eventuele oorlog niet zou wor
den getroffen. Sommigen koesterden zelfs
de illusie, de fantastische illusie, dat Rus
land zich bij deze Europese federatie zou
willen aansluiten zonder de bedoeling ta
hebben haar communistisch te infiltreren
of te overheersen. Al dergelijke ideeën
heeft men echter moeten opgeven; en zij
worden, zodra het Noord-Atlantische
pact een volle realiteit is begraven. Ge
heel de wereld wordt, hoe dan ook, in
een der twee fronten opgenomen; en
eerst als de spanningen tussen de twee
groten afnemen en verdwijnen, zal men
de idee der neutraliteit misschien weer
kunnen opvatten.
Dan echter niet als doorbraak-ideaal,
maar op de basis van een Europese ziei.
Want de grootste teleurstelling voor het
totstandkomen van een politieke en eco
nomische Europese federatie ligt in het
ontbreken van een gemeenschappelijke
wereldbeschouwing, van een boven de in-
di iduele nationalismer levende een
heidsgedachte: de erkenning van een
door allen aanvaard hoger beginsel, dat
bindende normen voor het nationale en
internationale handelen oplegt. Eens
was er zo'n Europa, het katholiek Europa
der middeleeuwen. Sinds de hervorming
bestaat er heiaas geen Europa meer; «r
bestaan nog slechts souverelne nationale
staten, die zelfs nu, in deze tijd van nood
aarzelen het kleinste deeltje van hun
souvereiniteit aan de gemeenschap
Europa te offeren. Eerst als dit individu
alisme uitgeroeid is, kan een werkelijk
"ropa ontstaan.
In de Rivièrahal te Rotterdam zijn gis
terenavond de finales in de bokskam
pioenschappen van Zuid-Holland, klasse
A, gebokst. De resultaten waren:
Vlieggewicht: Geil Snoek, Rotterdam,
verliest door k. o- in de derde ronde van
J. Verwijk, Den Haag; lichtgewicht: J.
Schreutelkamp,Rotterdam, verliest op
punten van J. Dekker, Rotterdam; wei-
tergewicht: Jan den Haan, Rotterdam,
verliest door opgeven in de eerste ronde
van M. Ludwig, Den Haag; middengo-
wicht: Chris Hol, Rotterdam, wint door
opgeven in de derde ronde van T. Gebuis,
Rotterdam; zwaargewicht: Ab. de Wolf,
Rotterdam, w. o. p. van A. Hessing, Rijs-
wyk.
Hedenmorgen luidde de stand van de
Antwerpse zesdaagse als volgt:
1. OckersThijssen 47 pnt.; op één
ronde: 2. PetersPellenaers 98 pnt.; 3.
NaeyeDepauw 66 pnt.; 4. Janssen
Fruythof 62 pnt.; S. CarraraGoussot 61
pnt.; 6. StromArnold 34 pnt.; 7. Acou
Debeare 17 pnt.; 8- Schulte—Boeyen
16 pnt.; op 2 ronden: 9- LapebieGielen
81 pnt.; 10. Van VlietMiddelkamp 56
pnt.; de overige koppels hadden 4 of meer
ronden achterstand.
Behalve de nationale ploeg zullen nog
vier andere Nederlandse teams in de
ronde uitkomen.
Gisteren is geloot voor de halve eind
strijden van de beker-competitie, vast
gesteld op Zaterdag 26 Maart. De Wol
verhampton Wanderers spelen te Shef
field tegen Manchester United, houder
van de cup. Ingeval van een draw wordt
de wedstrijd de volgende Zaterdag op
het veld van Everton overgespeeld.
Portsmouth komt uit tegen Leicester
City op het Arsenal-terrein in Londen.
Eventueel zullen beide ploegen sUtaar
een week later te Birmingham ander
maal ontmoeten.
O- In het Sportpaleis te Parijs behaalde
de Nederlandse middengew._ut-kam-
pioen Luc van Dam een puntenover-
winning op de Fransman Krawczijk.
Het gevecht ging over tien ronden.
-A De Argentijnse auto-coureur Maler-
sardi is om het leven gekomen toen
zijn wagen, een oude Alfa Romeo,
tijdens een proefrit over de kop
sloeg.
Voor het in zakelijkheid en nuchter
heid verdorrende mensdom van onze tijd
is de wonderlijke taal der tekenen, die
de Katholieke Kerk van eeuwen her
reeds spreekt, telkens weer een geeste
lijke verkwikking.
Morgen zal de priester op ons nederig
gebogen hoofd het As-kruis drukken en
daarbij die zinvolle woorden spreken:
Gedenk o mens, dat gij van stof zijt en
tot stof zult wederkeren.
Een ogenblik zal dan weer eens heel
fel en meedogenloos voor ons de waar
heid oprijzen, dat dit lichaam, waaraan
wij zoveel zorg besteden dat wij zo koes
teren en strelen, bestemd is voor de on
dergang. Nog enkele jaren en het zal aan
het bederf worden prijsgegeven.
Het heeft er soms de sohijn van, dat
er heiligen zijn in Gods Kerk, die van
deze waarheid zo bezeten waren, dat de
ze 'in hen een drang tot zelfvernietiging
liet ontstaan, gelijk men die aantreft bij
sommige Boedhisten. De werkelijkheid
is echter anders. Geen waarlijk katho
lieke heilige heeft de versterving en ver
loochening van zinnen ooit gezocht als
een in zich begerenswaardig doel. Door
ieder van hen is het lichaam altijd be
schouwd als het instrument van de ziel,
waardoor deze haar roeping kon vervul
len en dat in ruil voor deze dienst dan
ook eens zal delen in de glorie, die de
ziel als beloning voor de vervulling van
haar taak wacht.
Daarom wordt in de gebeden van de
Aswijding niet alleen om de geest van
versterving gevraagd, maar ook om de
gezondheid van het lichaam.
Nimmer mogen de boete en de ver
sterving de oorzaak zijn van hot verlies
der gezondheid voor de christen. Want
gelijk de zonde een vijand is van de ziel,
20 is ook over het algemeen de ziekte,
die het gevolg is geweest van de zonde,
vijandig aan de ziel van de mens. De
Kerk heeft dan ook, toen de lichamelij
ke krachten van de mens minder wer
den, niet geaarzeld de verstervings- en
boetepraktijken zeer te matigen. Dit be
hoeft geenszins een verzwakking van de
geest van boetvaardigheid en versterving
in te houden, zoals de levensgeschiedenis
van veel moderne heiligen wel bewijst.
Deze geest kan ook bloeien zonder de
gestrengheden van vasten en nachtwa
ken, die wij in de vroegere heiligen wel
iswaar hoog bewonderen maar niet mo
gen navolgen. Die geest zal tal van
andere middelen weten te vinden om het
lichaam tot dienstbaarheid te brengen
aan de ziel.
Het is gelijk bij alles in het christendom
ook hier de geest die levend maakt.
Moge de vrucht van het As-kruisje,
dat wij morgen ontvangen, zijn een ver
sterking van deze levend-makende geest.
(Telefonisch van onze Brusselse
correspondent)
Nog vóór het congres van de interna
tionale raad der Europese beweging gis
teren zijn laatste zittingen hield, is Chur
chill per speciaal vliegtuig naar Londen
teruggekeerd. In de commissie voor de
rechten van de mens is een voorstel
goedgekeurd, betreffende de oprichting
van een Europees hof voor de rechten
van de mens.
Dit hof zal bestaan uit negen leden en
belast zijn met het waarborgen,der indi
viduele, familiale en gemeenschappelijke
rechten, opgesomd in de algemene ver
klaring van de rechten van de mens. Het
hof zal bevoegd zijn, uitspraak te doen
over élke schending van deze rechten,
voortkomend uit een wetgevende, admi
nistratieve of juridiciële daad of van een
gewelddaad. Zijn gerechtigd voor dit Hof
te verschijnen de regeringen van alle
staten, die lid zijn van de Europese Unie
en alle physieke en morele personen, die
uit de aard van hun nationaliteit en van
hun domicilie van een dezer landen af
hangen. De negen leden van het hof zul
len gekozen worden onder de personen,
d e over het hoogste moreel en beroeps-
gezag beschikken. Verder zal opgericht
worden een Europese commissie voor de
rechten van de mens, bestaande uit zeven
leden, onafhankelijk van gelijk welke re
gering. Deze commissie moet toezicht uit
oefenen op de toepassing der conventie,
die betrekking beeft op het Europese hof.
Er zal ook een permanente juridische
sectie zijn, die o.m. een lijst zal opmaken
van rechten vaii de mens, die reeds van
nu af aan moeten gewaarborgd worden.
In de politieke sectie werd een zeer uit
voerig rapport goedgekeurd, dat o.m. ver
meldt, dat de afgevaardigden bij de Euro
pese assemblée zullen worden benoemd
door hun resp. regeringen, op
zijn ook vertegenwoordigers van landen,
die in de onmogelijkheid zijn, zich de
mocratisch uit te spreken, op hun plaats.
De assemblee zou tenminste 45 dagen
per jaar zitting moeten hebben.
Op economisch gebied spreekt de com
missie de wens uit, dat een algemeen
productieplan zou uitgewerkt worden
van de basisnijverheid van West-Europa
en tot het geleidelijk afschaffen der bar
rières, die momenteel zijn opgeworpen
tegen vrije circulatie van personen, goe
deren en kapitalen. De organisatie van
de zware industrie in West-Europa is
een dringende noodzakelijkheid, omdat zij
de basis is, die nodig is voor de economie
van de assemblee der Unie.
In dit verband mag het statuut van de
Roer geen uitzonderingsregime zijn, maai
moet het een stap zijn. naar het oprich
ten van economische organismen, die
gemeenschappelijk zullen zijn voor de
assemblee voor West-Europa.
De slotvergaderingen van gisteren
stonden onder voorzitterschap van de
heer Serrarens, chef van de Nederl.
delegatie. Deze deed onder algemene
belangstelling voorlezing van een bood
schap van de Paus aan het congres,
waarin Z. H. zegt: „De H. Vader, die
een vaderlijke belangstelling heeft voor
elk initiatief, dat strekt tot vrede en
eensgezindheid onder de volken, zendt U
Zijn beste wensen. Hfj smeekt Gods
zegen af op de werkzaamheden van het
congres der Europese bewegingen; bidt
God haar activiteit te leiden, opdat
haar inspanning moge bijdragen tot het
herstel van een blijvende vrede tussen
de volken.
Daarna sloot de heer Serrarens de eer
ste zitting van de Internationale Raad der
Europese Beweging.
J. C. van Essche, de Belgische vice-
voorzitter van de internationale tirwe-
conferentie, heeft gezegd te verwachten,
dat er zeer spoedig, waarschijnlijk bin
nen 10 dagen, definitieve overeenkomst
wordt bereikt inzake een nieuw inter
nationaal tarwepact, aldus meldt A. I*.
Volgens deelnemers aan de conferentie
zijn de prijzen nog de enige hindernis
en heeft de Britse gedelegeerden T
Sheed Anderson een maximumprijs van
1.75 per bushel voor vijf jaar voor
gesteld.
wijze, dat al de krachten vertegenwoor
digd zijn, die dadelijk loyale medewer
king kunnen verlenen bij het tot stand
brengen der democratische instelling
van een Verenigd Europa. Alle democra
tische landen, West-Duitsland inbegre
pen, zouden in de Europese Assemble
moeten vertegenwoordigd worden. Naast
nationale vertegenwoordigers zouden
ook personaliteiten van Europees for
maat gekozen moeten worden. Hierbij
Volgens voorlopige ongecorrigeerde
cijfers van het Centraal Kantoor voor de
Statistiek te Batavia, heeft de uitvoer
uit Indonesië in December 1948 430.360
ton met een waarde van ƒ88.799.000
bedragen (Nov. 497.911 ton met een
waarde van 105.542 000)
De totale uitvoer in 1948 bedroeg:
5.218.556 ton met een waarde van
zodanige1.043,9 mill. (1947 1.216.358 ton ter
waarde van ƒ343,2 mill.) Enkele belang
rijke uitvoerproducten waren:
(Waarde in mill, guldens)
Totaal
Totaal
December 1948
1948
1947
ƒ17.4
ƒ265.1
67.5
10.1
155 4
„79.7
Palmolie
5.6
43.—
3,3
Kinabast
0,6
7.6
3.6
Suiker
0.3
23.4
09
Tabak
0.6
3.9
4.2
Thee
3.3
21.3
5.6
Rottan
0.7
9.5
6 9
Kapok
1.3
8.8
3-
Aardolieprod.
25.3
260.2
62.2
Tin en tinerts
13.4
153.2
60.4
Bauxiet-
0.2
5.
2.1
Voorstellen in rappon over
Ziekenfondsverzekering
Inzake de verstrekkingen aan de ver-
plicht-verzekerden door de ziekenfond
sen is de commissie inzake de organisa
tie van de ziekenfondsverzekering in
haar rapport aan de Stichting van de
Arbeid van mening, dat deze een vol
ledige geneeskundige verzorging dient
te bevatten.
Met name noemt de commissie de navol
gende verstrekkingen, die voor rekening
van de onderhavige verzekering behoren
te komen: hulp door huisarts, door spe
cialisten, tandarts of tandheelkundige,
vroedvrouw; verpleging en behandeling in
een ziekenhuis; genees- en verbandmid
delen; mechanische en physische behan
delingsmethoden; vergoeding voor sana-
torium-verpleging voor t.b.c.-lijders; idem
voor medische k unst en hulpmiddelen,
alsmede voor ziekenvervoer; ten slotte
bemiddelen van kraamhulp resp. ver
strekken van kraamgeld (dit laatste zou
dus uit de Ziektewet overgeheveld wor
den).
De commissie zou hieraan willen toe
voegen een bijdrage in de kosten voor
verpleging van krankzinnigen.
Zij is verder van mening, dat de par
ticuliere begrafenisverzekering in vol
doende mate voorziet in de behoefte aan
een uitkering bij overlijden.
Inzake verspilling van medicamenten
e.d. en de toenemende aanspraak op de
diensten der medici wil de commissie na
der onderzocht zien, op welke wijze de
noodzakelijke, persoonlijke verantwoorde
lijkheid der partijen tot ontwikkeling kan
worden gebracht.
Voorzieningen met betrekking tot de
prophylaxe en de preventie liggen naar
het oordeel van de commissie mede op
het terrein van het ziekenfondswezen. Zij
zou hier willen noemen de immunisatie
in individuele gevallen tegen diphtherie,
roodvonk, kinkhoest, griep, de school-
tandverzorging enz. Een bepaald bedrag
zou besteed kunnen worden aan de al
gemene prophylaxe, als rheuma- en t.b.c.-
bestrijding.
Ten slotte is de commissie van mening,
dat de verzekerden in de gelegenheid
moeten worden gesteld, een vrije keuze
te dóen uit alle ingeschreven medewer
kers (geneesheren enz.).
In bet klooster Mariahof te Etten N.-Br.
vierde Maandag rector G. Huys onder
grote belangstelling zijn zeventigste ver
jaardag. Rector Huys, die in Steenbergen
werd geboren, heeft sedert het uitbreken
van de vorige wereldoorlog als legeraal
moezenier een vruchtbaar werkterrein ge
kend. Daarnaast verwierf hij zich njn de
loop der jaren grote verdiensten m. b. t.
het Sobriëtaswerk en de hulpverlening
aan Oostenrijkse kinderen-
(Van onze weerkundige medewerker)
De diepe depressie, die zich vanmorgen dicht bij de Duitse Bocht bevond, ls niet
alleen actiever dan die van Zondag, maar zij passeert ook op korter afstand van
ons land. Daardoor is de wind sedert gisteravond buitengewoon snel toegenomen,
zodat aan de Waddenkust om io uur reeds van een zware storm kon worden ge
sproken. In de afgelopen nacht werd het steeds erger en vanmorgen vroeg kwamen
in Den Helder windstoten tot 135 km per uur voor, terwijl in De Bilt 110 km per
uur werd geregistreerd. Naar het zich liet aanzien, moest het ergste toen nog
komen, want de trog in het isobarenveld zou later in de ochtend passeren. Tn deze
trog komen windstoten van omstreeks 150 km per uur voor. Dit is wel de zwaarste
storm, die wij deze winter hebben gehad.
Achter de trog worden grote hoeveelheden koude lucht naar het Zuiden gestuwd,
op de Faröer kwam vanochtend zelfs vorst voor. Hoewel de temperatuur ook bh
ons belangrijk zal dalen, zal de vorst tot de nachtelijke uren beperkt blijven. Wel
moet men op hagel- en sneeuwbuien rekenen, waarbij ook onweer kan voorkomen,
zoals van morgen in het Noorden reeds het geval was. Later op de dag zal de
wind geleidelijk afnemen, maar zullen tijdens buien nog orkaanstoten kunnen voor
komen. Het zal dan even duren voordat de nieuwe depressie, die zich nog bij
Groenland bevindt, naar het Zuiden zal afzakken om het weer van deze lente
maand nogmaals ongunstig te beïnvloeden. x
Hes zelf, óók al niet vriendelijk gestemd,
eisten dringender opsiparing van de
vermiste zanger en voorbeeldige bestraf
fing van de onverlaten. Geen ontvoer
der zou onder zulke omstandigheden er
aan denken, een teken van leven te ge
ven. Week na week verstreek. Men be
weert, dat het publiek spoedig vergeet,
maar voor zover deze stelling op waar
heid berust ging zij in elk geval met
betrekking tot Mario Casella niet op.
Ondubbelzinnig kwam tot uiting, welk
een voorname plaats de gevierde zan
ger in de harten van honderdduizenden
Britten innam, en het buitenland liet
zich evenmin onbetuigd.
Eindelijk, na één en dertig dagen van
zenuwslopend afwachten, kwam er tij
ding. Ralph Armstrong was op 't punt.
zijn vrijgezellenwoning in Milverton
Street te verlaten en wat afleiding in
de omgeving van Piccadilly te zoeken,
toen er werd gescheld alsof het huis in
lichterlaaie stond. Hij rukte de deur
open. De bezoekster, die zo onstuimig
toegang verlangde, was Patricia Morris.
Een totaal uit het lood geslagen Pan
da. bleek, trillend ove het gehele
lichaam, óp van agitatie.
PatGoeie genade Wat is er aan
de hand?
Murielhijgde zijBericht over
Mario
Armstrong maakte een luchtsprong.
- D -'-viel zij geloofd en geprezen'
Pairic-a hief een hand op.
Het gebeurt in Nederland maar zelden,
dat ergens een tussentijdse verkiezing
wordt gehouden sedert het lijstenstelsel is
ingevoerd. Thans echter heeft er één
plaats gehad. Ze was nodig door de sa
menvoeging van de gemeenten Hooge-
zand en Sappenneer. De burgers van de
nieuwe gemeente hebben zich nu gisteren
een nieuwe raad gekozen. Hoewel men
natuurlijk niet al te veel verwachtingen
mag gronden op zo'n alleenstaand geval,
is het toch niet onaardig de uitslag eens
wat neder te bezien, vooral nu heel Ne
derland binnen vier maanden gemeente
raadsverkiezingen krijgt.
Nu moet men vooraf weten, dat belde
gemeenten sterk rood waren gekleurd, in
Sappemeer kwamen in 1946 de commu
nisten zelfs als sterkste partij uit de bus.
Gisteren werden uitgebracht 10.052
stemmen hetgeen minder is dan in 1940
toen in beide gemeenten samen 10.248
geldige stemmen werden geteld. Van die
10.052 stemmen verkreeg de P.v.d.A. er
4081, de C.P.N. 2345, de gecombineerde
lijst van A.R. en C.H. 1163, de K.V.P. 879
WOENSDAG 2 MAART.
cu u zult s morgens weer
kiplekker uit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal In
uw Ingewanden doen stromen, anders ver
teert uw voedsel niet, hel bederft U raakt
verstopt, wordt humeurig en loom. Neem de
plantaardige CARTER'S LEVERPILLETJES
om die liter gal op te wekken en uw spijs
vertering en stoelgang op natuurlijke wijze
te regelen.
en de V.V.D. 1584. Daar er 19 raadszetels
te verdelen waren, bedroeg de kiesdeler
530. De zetelverdeling was als volgt:
P.v.d.A. 8, C.P.N. 5, A.R. en C.H. samen
2, K.V.P. 1, V.V.D. 3. Er werd echter lang
niet evenveel voor een zetel betaald: de
K.V.P. gaf er 879 stemmen voor, de A.R.
en C.H. 581, de V.V.D 528, de P.v.d.A. 510
en de communisten slechts 469.
Wanneer gelijk vroeger in Hooge-
zand gebeurde de K.V.P. met de Chris-
telijken ware samengegaan, zou zulks aan
de C.P.N. een zetel hebben gekost. De
drie confessionele partijen zouden dan per
zetel nog altijd 510 stemmen hebben be
taald, een fractie zelfs meer nog dan de
P.v.d.A. thans.
Bij de raadsverkiezingen van 1946 was
het totaal aantal uitgebrachte stemmen in
de gemeente Hoogezand 6499. als volgt
verdeeld: P.v.d.A. 2972. C.P.N. 1551,
K.V.P., A.R. en C.H. (geeomb. lijst) 1133
V.V.D. 843. De zetelverdeling was daar
toen: P.v.d.A. 7, C.P.N. 3. K.V.P., A.R. en
C.H. (geeomb.) 3. V.V.D 2.
In Sappemeei was in 1946 het totaal
aantal uitgebrachte stemmen 3749, ver
deeld als vqlgt: P.v.d.A. 1202, C.P.N 1342.
K.V.P. 391, A.R. en C.H. (geeomb. lijst)
439, V.V.D. 375. De zetelverdeling was
toen: P.v.d.A. 4. CPN 5, K.V.P. 1, A.R.
en C.H. (geeomb.) 2, V.V.D. 1.
In beide gemeente samen kreeg de
P.v.d.A. derhalve in 1946 in totaal 4174
stemmen tegen nu 4081, een verlies dus
van 93; de C.P.N. 2893 en nu slechts 2345,
een achteruitgang dus van 548! De drie
confessionele partijen voor het gemak
nemen wij ze gecombineerd behaalden
in 1946 samen 1963 stemmen en thans 2042
zij gingen dus 79 stemmen vooruit. Het
leeuwendeel van de winst ging echter
naar de V.V.D., die van 1018 stemmen
steeg tot 1584, een opmerkelijk succes
derhalve.
De „ruk naar rechts", die bij de laatste
verkiezingen werd geconstateerd, mani
festeert zich hier wel heel sterk. Of het
bij de raadsverkiezingen van Juni a s.
ook zo zal gaan? Dat in een gemeente als
déze de communisten een verlies boekten
van bijna 20 procent is alvast een goed
ding.
Dr. Karl Gruber, de Oostenrijkse mi
nister van buitenlandse zaken, heeft de
compromisvoorstellen tot grenswijziging,
die Donderdag door dr. Ales Bebler,
plaatsvervangend minister van buiten
landse zaken van Joegoslavië, werden
ingediend, verwörpen.
Dr_ Gruber verklaarde aan de confe
rentie van plaatsvervangers der minis
ters van buitenlandse zaken, die de
Oostenrijkse grenskwestie bespreken:
,,Ik heb van het parlement en de rege
ring van Cfostenrijk opdracht gekregen
opnieuw en onmiskenbaar te verklaren,
dat deze grondwettige lichamen nooit
een verdrag zullen ratificeren, dat de
onschendbaarheid der Oostenrijkse gren
zen niet handhaaft."
Hij voegde er echter aan toe, dat
de Oostenrijkse regering ter tegemoet
koming aan de Joegoslavische aanspra
ken zou overwegen een voorstel tot in
ternationale bescherming der Sloweense
minderheid in het Oostenrijkse vredes
verdrag op te nemen
Ook de eis tot herstelbetalingen wees
Gruber af.
28. Ko Krauw bekeek de ring nu ook
nauwkeuriger. „Inderdaad", zei hij, „dat
is de ring niet. Waar zou de andere ge
bleven zijn?"
Frederik schudde vertwijfeld het hoofd.
„Ik weet het niet", antwoordde hij, „ik
heb toch duidelijk gezien, dat de waard
de ring aan de notaris gegeven heeft".
De notaris was nu overeind gekrab
beld en gluurde met samengeknepen
oogjes natir het tweetal. „Ha, ha!" lachte
hij opeens schor, „dat zouden jullie na
tuurlijk wel willen weten, hè? Maar ik
zeg het lekker toch niet!" en toen stak
hij zijn tong uit naar Frederik.
Kwaad stak Frederik ook zijn tong uit.
„Wacht maar!" beloofde hij.
Ko Krauw krabde zich nadohkend aan
zijn neus. „Wat zonde van mijn mooie
snavel eigenlijk", mompel e hij drome
rig. „Een neus blijft toch altijd maar een
neus".
„De ring!" herinnerde Frederik hem.
Ko Krauw knikte. „Ja", bedacht hij, „De
zaak wordt nu erg ingewikkeld. Het ver
velende is, dat ik over wensringen en zo
geen tovermacht heb. We kunnen die al
leen maar terugvinden zónder tovenarij.
Laat me even nadenken. Wacht, stoor me
nor niet, ik moet nadenken.... ik moet
eh.'... hum
„Ik geloof dat het het beste is als we
dit spelletje met de notaris maar voort
zetten en naai' Kobus Kluifbeen gaan.
Misschien komen we dan meer te weten",
stelde Frederik voor.
„Natuurlijk! Precies!" zei de namaak-
notaris. „Juist wat ik had willen voor
stellen. Je bent een ijverige leerling, Fre
derik. Je zult het nog ver brengen".
Even later was het drietal op weg naar
Kobus Kluifbeen; de echte notaris met
een stevig touw om zijn polsen.
13)
Je vergeet Miss McLean! Die bezit
aardig wat meer dan een paar duizend
pond! Ze zullen niet zo'n beetje van
haar eisen,!, merkte Pat op.
Kletspraat!
Patricia glimlachte zelfverzekerd.
Goed. Hou je daarbij! Ik zeg. dat
Casella is'ontvoerd eens kijken, wie
gelijk krijgt!
Een week verliep zonder dat men
iets omtrent de verdwenen zanger ver
nam; evenmin bereikte Miss McLean
enig bericht, waaruit bleek, dat haar ver
loofde was ontvoerd en het om een
flinke losprijs' ging. Een ongeluk leent
uitgesloten; in alle ziekenhuizen, klinie
ken en particuliere verpleeginrichtingen
had men navraag gedaan, doch met ne
gatief resultaat, zodat het denkbeeld van
misdaad meer en meer veld won. Scot
land Yard's beste detectives speurden
Londen en omgeving af; de politie van
heel Engeland wijdde aandacht aan het
geval. Bij honderdtallen kwamen aan-
I wijzingen binnen; geen enkele werd in
de wind geslagen, ook al waren de auto
riteiten bij voorbaat overtuigd, dat het
tot niemendal zou leiden.
Douglas Sheridan trok zich de haren
uit het hoofd: de pechduivel had het wél
op de First Radio Artists Agency voor
zien! Eerst de strop met Rita Revera, nu
die met Mario Casella! Neen, het was
geen strop het was niets meer of
minder dan een ramp! Hij behoefde er
niet aan te denken, een attractie te zoe
ken, die Casella in het vergeetboek deed
raken; nimmer was een kunstenaar zó
gauw en onbestreden de lieveling van 't
publiek geworden;
Sir Edwin Frobisher zat in zak en as.
Voor de tweede maal in korte tijd zag
de L.B.C. zich genoodzaakt mede te de
len. dat zij aangegane verplichtingen
niet kon nakomen. Wat hem het meest
stak' dit keer ontbrak de zondebok die.
met schuld beladen, de woestijn kon
worden ingezonden!
Men wist slechts éen ding, doch het
bood hoegenaamd geen uitgangspunt: Ca
sella had gezond en wel op Maandag
avond kwart voor twaalf Park Lane :>l
verlaten, gaande in de richting Picca
dilly, om, zoals hij Muriel zeide, onder
weg een taxi op te pikken, welke hem
naar 't Atlanta zou brengen. Hij was er
niet gearriveerd. Niemand had hem ook
op straat ontmoet.
Miss McLean verklaarde Scotland
Yard, dat haar die avond in Mario's ge
drag niets was opgevallen waaruit kon
worden afgeleid, dat hij door moeilijk
heden werd gekweld, onverschillig van
welke aard. Hij was de opgewektheid
zelf geweest. Ook Sue Young kon de
politie niet °P weg heipen. Zij wist po-
s.tief, dat Mario geen zorgen had; hij
scheen na zijn verloving met Miss Mc
Lean gelukkiger dan ooit. Het idee, dat
hij vijanden zou hebben, achtte zij ab
surd; ware dit het geval geweest, dan
had zij er stellig van geweten. Zijn ver
dwijning, gewillig of gedwongen, bleef
haar onverklaarbaar. In die éne week
van martelende onzekerheid, leek Sue
Young jaren verouderd.
De L.B.C. loofde een beloning uit van
vijf honderd pond, die later tot duizend
werd verhoogd, voor degene, die inlich
tingen verstrekte, welke zouden leiden
tot Case Ha's opsporing. Muriel McLean,
overtuigd geworden dat Patricia Morris
het bij 't rechte eind had en haar ver
loofde inderdaad was ontvoerd, adver
teerde bereid te zijn, een hoge losprijs
te betalen. Ondanks protesten van Scot
land Yard, liet de L.B.C. bi.i herhaling
omroepen, dat de daders zich in ver
trouwen konden wenden tot Sir Edwin
Frobisher of Miss Muriel McLean, Park
Lane 8, en hun voorwaarden kenbaar
maken. Niemand liet van zich horen.
Te verwonderen was 't niet. De Yard
weerde zich geducht, het publiek over
stroomde de kranten met ingezonden
stukken, die geen prettige strekking
hadden voor het bes' georganiseerde po
litiecorps van de wereld, en de redac-
HILVERSUM I (301 M.). NCRV. 7-00
Nieuws, gram.; 9.30 Symph. conc.; 1100
Viool; 11.15 Hoorspel; 12.00 „Sans Souci";
12.33 Koor; 13.00 Nieuws; 1315 Orgel;
13.45 Ens. „Voor oude muziek"; 14.15 „Ok
lahoma"; 14.40 „Even onder ons"; 15 00
Kamerork.; 16.00 Voor de jeugd; 17.30
Gram.; 18.00 „Koren en korpsen"; 1830
Ned. Strjjdkr.; 19.00 Nieuws; 19.15 „Pnk-
kebeen"; 19.30 Actual.; 19.45 Eng. les; 20.00
Nieuws; 20.15 Prot- kerkdienst; 21.45
Kwartet 2200 Radio Philh. ork.; 22.45
Avondoverdenking; 23.00 Nieuws; 23 20
Lezing; 23.31 Strijkkwartet.
HILVERSUM II (415 M.) VARA. 7.00
Nieuws, gram.; 9.00 Philh. ork. (gr.); 10.00
VPRO; 10.20 V. d. vrouw; 11.00 „Non
stop"; 12.00 Accordeon ork.; 12.38 Kilime
Hawaiians; 13.00 Nieuws; 13.20 „Thé Ram
blers"; 13.50 George Formby (gr.); 14.00
Gesproken portretten; 1415 Cello en
piano; 15.00 V. d. kleuters; 15.15 De
koekoek in de muziek; 15.30 „De Regen
boog"; 16.00 „De Roodborstjes"; 1610
„Het stond in de krant"; 16.45 Vragenru-
briek; 17.15 „Amerika zingt"; 17.45 „Wa
jang"; 18.00 Nieuws; 18.20 Kwartet Jan
Corduwener; 1845 Gram.; 19.00 Lezing:
19.15 R.V.D.; 19.30 VPRO; 20.00 Nieuws;
20.20 Omroepork.; 21.00 Hoorspel; 22.15
Ork. Malando; 22.45 Boekbespr.; 23.00
Nieuws; 23.15 „Hit-Kit"; 23.45 Griegprogr.
.RADIODISTRIBUTIE ni: 7.00 VI. Br.:
nws 7.15 gram. 7.30 kron. 740 gymn.
7.50 gram. 8.00 nws. 8.15 conc. 9.00 nws.
9 05 gram. 10.00 Eng. L.P.: nws. 10.10
verz.pr. 11.00 Kwintet Stevens. 11.30
Eng. H.S.: „Music while you work". 12.00
VI. Br.: gram. 12 30 weer. 12.32 gram.
13.00 nws. 13.15 werken v. Bach. 14.00
..New Organolians". 14.30 Gene Autry en
Cowboys. 15.00 Kal'undborg: Ork. Thom-
sen. (Ev. 15.15—15.45 PCJ schip van de
week) 16.00 Eng. L.P.: Zigeunerork.
16.30 mil ork. 17.00 Kootwijk: Batavia.
13.00 Fr. Br.: v. d. sold. 18.30 VI. Br.:
v. d. sold. 19.00 Fr. Br.: Weense operette-
muz. 19.30 VI. Br.: sólistenparade. 19.50
„Kaas" feuilleton. 20.00 „Venus in Sei-
de", operette van Stolz 22.00 nws. 22.15
Pierre Bernac (zang).22.50 nws.' 22.55
gram. 23.00 div.
RADIODISTRIBUTIE IV: 7.00 Fr. Br.:
7 10 gram. 7 15 dig, 7.30 Eng. H.S.: Ork.
Dan. Lloyd. 7.55 weer. 8.00 Fr. Br.: nws.
S.10 conc. 9.00 Eng H.S.: nws. 9.15 kook-
praatje. -20 Sextet Griffiths. 9.45 „All in
order". 10.00 Southern Serenade ork.
10.30 tenor, viool en piano. 11.05 nws
11.30 Eng. L.P.: v. d. sold. 11.45 biosc.-
or®el 12 15 voordr. 12.30 Anton en ork.
n°15 Par'lem. 13.30 Schots ork. 14.15 Ork
oss 15 00 v d vrouw 15.35 N W.D.R.:
dansmuz. 16.00 2 piano's. 16.10 Eng H S.:
Welsh Orch. 17.00 Eng LP.: voordr. 17.15
Northern Orch. 18.1a mil. ork. 18.45
Kwintet Smart. 19.15 Boheems orkest.
19.45 Fr. Br nws. 20 00 gr. symph. ork.
met piano-sólist. 22.00 Béromünster: nws.
22.05 Jan Schipper (tenor). 22.30 Eng.
L.P.: „Havre a go". 23.00 nws 23.15
klankbeeld. 23.30 muz. uit Lat. Am. en
W.-Indië.
Tijdens een conferentie tussen de
Stichting voor de Landbouw en verte
genwoordigers der Duitse landbouworga
nisaties zijn voorlopige afspraken ge
maakt ter bestudering van vraagstukken
op het gebied van onderlinge productie-
en marktordening.
Het ligt in de bedoeling ter voorko
ming van wederzijds markt- en prijsbe-
derf in grote lijnen to't overeenstemming
te komen over planmatiger productie in
beide landen op de gebieden van tuin
bouw (groenten), akkerbouw (pootgoed
en zaaizaad), fok- en gebruiksvee, eieren
en zuivel. Reeds werd gesuggereerd in
Nederland Duits pootgoed en zaaizaad
te vermeerderen.
Het komend overleg dat reeds in Maart
zou plaats vinden, kan, wat de tuinbouw
betreft, als voorloper worden beschouwd
van de Europese tuinbouw-conferentie,
die van 2022 April te Londen zal wor
den gehouden. Deze laatste conferentie
is uitgeschreven door de Marshall-com
missie van het Europees bureau der
I.F.A.P. (Int Federatie van iandbouw
producenten).
In sommige kringen wordt het West-
Europese tuinbouw-areaal te groot ge
acht. zodat dit zou moeten worden inge
krompen". Anderen en Hiertoe beho
ren vele Nederlandse en Duitse land-
bouw-experts zijn van mening, dat
dit areaal niet te groot is, doch dat op
eenhoping van bepaalde producten op
bepaalde tijden funest voor kweker en
handel werken Daarom acht men on
derling overleg inzake teelt en afzet
noodzakelijk. De voorbereiding hiertoe
zal geschieden in kleine commissies van
deskundigen. Men hoopt ook deskundi
gen van dé Benelux-partners in het
overleg te betrekken.
Schout-bij-nacht Intuïtie uit Menaldu-
madeel, in dé illegaliteit vóór de be
vrijding bekend als Sam Strateeg,
thans politiek medewerker, van „Die
rare wereld", meldt uit Londen:
„Op een vraag in het lagerhuis, of
aardbeiden zouden worden gedistribueerd
met of 7 der de pitjes, verwees de
minister van Uitstel en Afstel de afge
vaardigde naar zijn antwoord op een
vroeger gestelde vraag over de lengte
van de haren op geïmporteerde kruis
bessen.
Onmiddellijk vloog mrs, Whelp over
eind om te vragen, of kruisbessen wer
den beschouwd als aardbeien of omge
keerd, bij de plaatselijke distributie.
Er klonken luide toejuichingen uit de
regeringsbanken en teleurgesteld gemom
pel van de zijde der conservatieven, toen
de minister heftig antwoordde: „Zelfs een
Tory-regering maakte onderscheid tussen
k: uisbessen en aardbeien.
Mr. Towell (soc. afgevaardigde van
Foddlebury): „Als er haren zaten aan
aardbeien zouden ze dan worden be
schouwd als kruisbessen?"
Mr Cullett (conserv. afgevaardigde
van Naugham): „Er zitten haren op je
hoofd, maar het is geen aardbei of een
kers".
Stem: „En ook geen kruisbes.
(Hilariteit bij de oppositie, waarmee
de regering instemt)"-
De bekende latinist, mgr. Bacci, heeft
een verbeterde en vermeerderde druk uit
gegeven van zijn reeds enige jaren ge
leden versohenen „ItaliaansLatijns
woordenboek van moderne en moeilijk
te vertalen woorden". Het werk is een
prachtige wetenschappelijke prestatie.
Meer dan 5000 begrippen uit het moderne
leven werden vertaald in de oude taal van
Cicero. Een vaste formulering is vooral
voor de officiële bekendmakingen van
de Romeinse Curie van liet grootste be
lang.
Bovendien betekent dit werk ook een
aanwinst voor het internationaal weten
schappelijk verkeer, dat door een over
moderne woorden beschikkende Latijn
se taal zeer wordt vergemakkelijkt.
Het Latijnse woordenboek zal waar
schijnlijk ook spoedig voor andere talen
worden uitgegeven.
