Nieuwe Schiedamsche Courant | 1949 | 21 maart 1949 | pagina 6

Mi

WONINGRUIL

P. DE GRUYIER ZN. N.V.

enige flinke Werkkrachten

AANKOMENDE WASKNECHT

E.C.A.-MISSIE EN LANDBOUW

f

Een juiste kijk eist volledige kennis

Bioembollentochten
voor wandelaars

Messentrekker in
Museum Boymans

Boekennieuws

kennismaking

MONOPOLE THEATER

VECHTENDE WAKERS

WIE DOODDE VAN LOON

MAANDAG 21 MAART 1949

PAGINA 6

Hij wilde de aandacht op zich
vestigen

WONINGBOUW IN JANUARI

POST VOOR DE OVERZEESE
GEBIEDSDELEN

rotterdamsche tramweg

MAATSCHAPPIJ

Drs. VAN IERSEL TEN GRAVE
GEDRAGEN

SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG

GEEN HONGAREN NAAR
NEW-YORKSE VREDES-
CONFENT1E

ISCHEEPVAARTBERICHTEN

RIVIERTIJMXGEN

VISSERIJ

SMEEDIJZER.

dütehse t
apchtei

VERLOREN

STALLING
GEVRAAGD

Een flinke Hulp in
de Huishouding

N.

V. Branderijen van de Erven Lucas
Bols en A. de Koning

STOOMWASSERIJ „EDELWEISS"

Personeel gevraagd

'"-"deren aangeboder

Lessen

Handel en Bedrifl

Huizen en Kamers

„Elsevier" publiceert een uitvoerig ar
tikel over de taak van de E.C.A.-missie
in Nederland. De E.C.A. Economie
Cooperation Administration is, zoais
bekend het Amerikaanse uitvoerend
lichaam van de wet op de buiteniandse
hulp en werkt als zodanig samen met een
Nederlands orgaan, dat onder leiding
staat van dr. Hirschfeld.

In bedoeld artikel geeft de schrijver
een aantal gesprekken verkort weer, die
hij met de kopstukken van de E.C.A.
de verschillende hoofden van afdelingen
gehad heeft. Een van die kopstukken
Lawrence Noiton genaamd, die voedsel
landbouw en visserij voor zijn rekening
heeft, laat Elsevier ,,met enige afschuw"
zeggen: „Ik telde op een stuk grond van
10 x 1000 meter 96 eigenaars. Dat bevor
dert zeker niet de mechanisatie, al kan
men de methoden van Ons Westen hier
ook niet zonder meer toepassen. Er blijkt
dai 64 pet. van Nederlands behoeften aan
veevoeder worden geïmporteerd en al
staat daar weliswaar een uitvoer van voe
dingsmiddelen tegenover, de kostprijs is
door de import te hoog Mechanisatie zou
ook in dit opzicht verlichting geven. Eén
tractor vervangt drie paarden, die wor
den gevoed met de opbrengst van 2 ha.
en 2 ha. kunnen 5 ton graan opbrengen"
En om aan deze uitspraak de nodige auto
riteit bij te zetten, deelt Elsevier nog mee,
dat Lawrence'Norton een farm in Kansas
heeft van 700 ha., half gras, half bouw
land.

Op de eerste plaats geloven wij er niets
van, dat de heer Nortor. met enige af
schuw over de Nederlandse landbouw zal
gesproken hebben. Daarvoor zal hij wei
te veel Amerikaan zijn en te veel diplo
maat. En bovendien staat voor mij wel
vast, dat hij, die dan toch van huis land
bouwer is, groot respect zal hebben voor
de Nederlandse landbouw, die ondanks
de vele en grote moeilijkheden toch nog
op zo'n uitzonderlijk hoog peil staat. Dat
deze bezitter van een naar onze begrip
pen enorm groot bedrijf enigszins vreemd
opkijkt van het Nederlandse landbouw
bedrijf met z'n gemiddeld nog geen 11
ha. ligtr volkomen voor de hand. Maar dat
hij de uitspraken, zoais zij door Elsevier
aan hem worden toegedicht, zonder meer
zal verifiëren, daarvan geloven wij mets
Want allereerst is 10 x lOOf meter geen
grondmaat en vervolgens heeft de mecha
nisatie met het al of niet in eigendom
zijn van de grond niets te maken; kan
meri niet zonder meer zeggen, dat één
tractor drie paarden vervangt en is een
opbrengst graan van 5 tc. per 2 ha. zeer

laag althans voor Nederlandse begrip
pen.

Natuurlijk produceert de Nederlandse
landbouw duurder dan de Amerikaanse
maar dat zit 'm deels in natuurlijke om
standigheden, welke voor Amerika in
vele gevallen gunstiger zijn dan voor Ne
derland en deels in onze wel zeer eigen
aardige bevolkingssituatie, waardoor de
grond niet alleen een monopolistisch ka
rakter heeft gekregen, maar ook een m
kleine stukjes doorgevoerde verkaveling
Daarom ook kan de mechanisatie voor
ons niet die uitkomst brengen, die L.
Norton ervan verwacht Een tractor past"
nu eenmaal niet op een klein bedrijf en
de typische Nederlandse veredeiingscul-
tures lenen zich noch voor het groot-be
drijf noch mor de Mechanisatie Neder
land is nu eenmaal geen land voor de
extensieve graanverbouw Weinig grond
en een overvloed aan menselijke arbeids
krachten vragen arbeidsintensieve cuitu
res, waarvoor mechanisatie geen oplos
sing kan brengen.

Opvallend intussen is wel, dat onder
al die experts zich er géén voor bevol
kingsvraagstukken bevindt. Mogelijk zou-
anders dergelijke opvattingen, ais
„Elsevierde Amerikanen in de mond
legt. met wereldkundig zijn gemaakt.

Th. P

De Wandelsportverenigingen Jan Pas-
stoors en Onder Door te Haarlem ais
mede DVZ te Hillegom, die dit jaar de
alombekende bloemb^llentochten zullen
organiseren, delen ons mede, dat de
voorbereidende werkzaamheden var, deze
door het gehele land bekende wandel
tochten zijn voltooid en dat nu reeds
dagelijks inschrijvingen binnenkomen
van vele wandelaars, die de kans de
bioembollenvelden al wandelend te be
kijken en te genieten niet willen missen.

Het parcours is ook dit jaar door
kenners uitgezocht, zodat men een vol
ledig' beeld van de bioembollenvelden
te zien krijgt De deelname wordt ieder
jaar groter. Begonnen met honderden is
het aantal, vooral na de bevrijding, aan
gegroeid tot duizenden wandelaars Vo
rig jaar werd zelfs de vijf duizend over
schreden en er zijn dan ook maar weinig
wandeltochten, die op een dergelijke
deelname kunnen rekenen.

Dit jaar is er zelfs reeds een inschrij
ving uit België, zodat het er op lijkt dat
ook in de wandelsport de Benelux zijn
intrede doet. Ook in andere landen be
staat er veel belangstelling voor deze
tochten, die het mooiste laten zien wat
er in Nederland in April te zien valt.

Na volbrenging van de tocht ontvan
gen de deelnemers een herinnering ,die
iets geheel nieuws is op dit gebied en
een blijvende herinnering aan de bloem
bollen zal zijn.

Voor de verenigingen zijn vele extra-
prijzen beschikbaar, alsmede groepsprij-
zen. Door deze tocht op Tweede Paasdag
te houden is iedereen in staat hieraan
deel te nemen. Ook is deze datum vol
gens insiders DE dag van de bloembol
len. Een programma in kleurendruk uit
gevoerd kan aangevraagd worden bij de
heer H. v. Oorschot Jr,, Veldlaan 37,
Aerdenhout.

Laten ook zij die nog nooit aan een
wandeltocht hebben deelgenomen het nu
ook eens proberen. Zij zullen er geen
spijt van hebben.

De. afstanden zijn 15 en 25 km.

De officier van justitie te Rotterdam
ontving in het begin van deze week een
brief, welke kort samengevat het
volgende behelsde: Ik heb op Vrijdag 11
Maart tijdens een bezoek aan het mu
seum Boymans met een mes een gat ge
stoken in het beroemde schilderij van
Rubens „Diana in het bad". Ik heb dit
gedaan, omdat ik geen raad meer wist.
Mijn beroep is opzichter, maar omdat ik
een gewezen politieke delinquent ben
wil niemand mij meer aan het werk zet
ten. Nu ik deze daad heb bedreven is er
misschien iemand, die weer eens aan
dacht aan mij schenkt. H briefje was
ondertekend door J. C. K. (Koster) uit
Naaldwijk.

Een in het museum ingesteld onder
zoek men had daar van een beschadi
ging nog niets opgemerkt bracht aan
het licht, dat inderdaad op de schilderij,
even boven de zittende vrouwenfiguur,
een flinke snede was te bespeuren. Blijk
baar was een mes rechtst-ndig door het
doek gestoken.

De man werd daarop gearresteerd en
aan een verhoor onderworpen. Het mes,
waarmee hij beweert de daad bedreven
te hebben, werd gevonden en in beslag
genomen. Er is echter geen enkel spoor
op te vinden dat het bewijs zou kunnen
leveren, dat het inderdaad door het doek
gestoken is.

Tijdens het verhoor herhaalde K. zijn
klacht, dat hij nergens meer werk kón
vinden dat hem paste. Om de aandacht
op ziel. te vestigen had hij .-1 eens eerder
ergens eén ruit ingeworp n, maar geen
politieagent greep hem in de kraag.
Daarna was hij naar Amsterdam gegaan,
had er het museum bezocht en daar het
bekende „Melkmeisje" van Vermeer met
water uit een fles natgegooid. Dok dit
bleef onopgemerkt. Nu had hij maar in
climax gewerkt en met een mes een be
roemd schilderij beschadigd, zoals des
tijds gebeurd was met Rembrandt's
„Nachtwacht". Ook nu had hij pech.
want geen suppoost of bezoeker merkte
het op Daarom had bij maar zichzelf
aangegeven.

K. is voorlopig in gijzeling gezet. Ver
moedelijk zal een onderzoek naar zijn
geestvermogens worden .ngesteld.

De waarde van het schilder' wordt op
50.000 geschat. Met de r .staüratie ervan
zaj enige tijd gemoeid zijn. Voorlopig zal
het --chter als corpus delicti moeten
dienen.

Johanna de Waanzinnige, dóór dr.- J.
Brouwer. J. Meulenhoff, A'dam. Zeer
boeiende en knappe biografie, die overi
gens het historisch probleem- (Johanna,
slachtoffer of waanzinnige?) niet op
lost. (IV).

Vertellingen van Cervantes. Uit Don

Quichot .verhalen van liefde en avon
tuur, schelmenverhalen, sociale satires
en twee eenacters. Jac. van Campen,
A'dam 1949. Voortreffelijke keur uit Cer
vantes' werk in uitnemende vertaling.
Van harte aan rijpe lezers aanbevolen
(III).

Voetstappen op de trap, door W. Cor-
sari. H. P. Leopold, Den Haag. In
specteur Lund lost op geniale wijze de
dramatische gebeurtenissen op van De
Berkenhof. Een zeer spannend boek.
(III).

Ons Schiphol, door L. de Vries. Lucht-
vaartboek voor jonge mensen. De Be
zige Bij, A'dam. Populair wetenschappe
lijk boek over alles wat de luchtvaart
betreft; en alles in een boeiende roman
stijl. Warm aanbevolen" (V).

Kleurenpracht in het aquarium, door
K. W erner. Nieuwe Wieken, A'dam.
Een uniek Nederlands werk, dat zonder
overdrijving als een prachtuitgave kan
worden beschouwd. (V).

Omnibus voor de jeugd. A.B.C. Uit
geverij. Een royaal -uitgegeven boek, sa
mengesteld door Annie WinklerVonk,
geïllustreerd met vele. tekeningen en ipet
een zeer gevarieerde inhoud.. (IV—V).

verboden; II streng voorbehouden;
III voorbehoud; IV volwassenen; V al
len.

Medegedeeld door I.D.I.L.. Tilburg.

Volgens de voorlopige cijfers van het
Centraal Bureau voor de Statistiek wer
den in Januari van dit jaar 3178 wonin
gen voltooid. Gedurende deze maand
werd begonnen aan 1709 woningen, zodat
het aantal In aanbouw zijnde woningen
verminderde en op 31 Januari 39.065 be
droeg.

De gereedgekomen woningen waren als
volgt over de provincies verdeeld (tus
sen haakjes worden opgegeven de defi
nitieve cijfers over December 1948):
Groningen: 129 (185), Friesland: 161 (243),
Drenthe: 126 (351), Overijssel: 175 (341),
Gelderland: 369 (723), Utrecht: 134 (169),
N.-Holland: excl. Amsterdam: 396 (809),
Z.-Holland, excl. Den Haag en Rotter
dam: 282 (317), Zeeland: 188 (420), N-
Brabant: 778 (1716), Limburg: 166 (1152),
Amsterdam: 71 (102), 's-Gravenhage: 10
(24), Rotterdam: 51 (87), N.O.-Polder:
142 (40), in totaal: 3178 (6679).

-

Met de volgende schepen kan zeepost
naar de' overzeese gebiedsdelen worden
verzonden: met het op 23 Maart naar
Indonesië vertrekkende s.s. „Zuiderkruis"
en met het m.s „Mataram", dat op 26
Maart eveneens naar Indonesië vertrek:.
Voorts met het m.s. „Hydra", dat op 23
Maart naar Curacao en de overige Ned.
Antillen vertrekt. De datum, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, is ten aanzien van genoem
de schepen resp. 21, 24 en 21 Maart.

De opbrengst uit het reizigersvervoer
tramwegen en veerdiensten van de Rot
terdamsche Tramweg Mij. beliepen over
de maand Januari 1949. volgens voorlopi
ge gegevens 176.145 (v.j. 209 915). die
uit het goederenvervoer 53.054 (56 094)
Het reizigersvervoer autobusdiensten
bracht op 18.343 (19.640) en het bijzon
der vervoer en diversen f 28.667 23 603)
De totale opbrengsten bedroegen dus
276.214 tegen 309.252 bet vorige jaar,
hetgeen een zeer belangrijke achteruit
gang is. De teruggang van het goederen
vervoer houdt o.a. verband rrtet het feit
dat grote hoeveelheden uien op de eilan
den onverkoopbaar zijn geworden door de
lage prijzen, zodat zij de kosten van het
vervoer niet meer kunnen dragen.

Een file van auto's, die Zaterdagmorgen
op de Baronieiaan te Breda stond gepar
keerd, duidde op de grote belangstelling
welke voor de uitvaart en begrafenis be
stond van drs Max v Iersel, mede-di
recteur der N.V. Kwatta-fabriek, die bij
een auto-ongeval bij Eindhoven het leven
verloor.

Achter de auto met het stoffelijk over
schot volgde het personeel der N.V., dat
thans in nog geen jaar tijd voor de twee
de maai een directeur naar zijn laatste
rustplaats begeleidde Tegen half elf na
derde de rouwstoet de kerk van het H.
Hart van Jesus, welke tot in de uiterste
hoeken was bezet. Afdelingschefs droe
gen de baar, welke met bloemen van de
verschillende Zusterfabrieken was bedekt.'
de kerk binnen.

Pastoor A Bouman celebreerde de
Requiemdienst met assistentie van de ka
pelaans De Munck en Oomen

Onder de veh belangstellenden bevon
den zich de directies van de Belgische en
Franse Kwattafabriek, de commissarissen
der N.V., het bestuur van de Bredase eer
ste klas voetbalvereniging, waarvan de
overledene voorzitter was en militaire af-
g vaardigden van de Intendance, bij welk
legeronderdeel de heer Van Ierse! als re
serve-Iuitenan: was ingedeeld.

Op de begraafplaats „Zuilen" verrichtte
pastoor Boumans de absoute.

Gedurende afgelopen week zijn in de
Nieuwe Waterdag aangekomen 238
schepen met een inhoud van 370.793 netto
reg. tons tegen 186 schepen met 298.610
netto reg. tons in de overeenkomstige
week van 1943.

Hiervan waren bestemd voor Rotter
dam (met inbegrip van Pernis en Vnn-
delingenplaat) 201, Schiedam 4, Vlaar-
dingen 13, Hoek van Holland 13, Maas
sluis 0. Zwijndrecht 0, Dordrecht 0, Ca-
pelle a.d IJssel 0 en overige havens' 7.

Hierbij zijn 2 bunkerboten inbegrepen
Schepen Netto reg tons

1949 2265 3.326,841

1948 1696 2.793894

Nu

569

532 947

Voor de door de Nationale Raad voor
Kunsten en Wetenschappen tegen 25
Maart a.s. te New York belegde Vredes
conferentie, zijn aan 23 gedelegeerden
van Rusland en de overige Q.-Europese
staten Amerikaanse visa uitgereikt. Aan
5 Hongaarse deelnemers is echter toestem
ming geweigerd, i.v.m. de recente actie
tegen Amerikaanse diplomatieke autori
teiten.

De Hongaarse regering heeft op deze
weigering heftig gereageerd, In een of
ficieel communiqué wordt gezegd, dat „de
Amerikanen de komst van de Hongaren
vrezen, daar ze bang zijn, dat de waar
heid omtrent het proces tegen kardinaal
Mindszenty aan het licht zal worden ge
bracht".

De Amerikaanse senaat heeft gisteren
een wetsontwerp aangenomen, waarin
de plannen voor een net van radaf-sta
tions rond de Ver. Staten worden goed
gekeurd. Het wetsontwerp is ter onder
tekening naar president Truman gezon
den. De kosten zullen 855 millioen dollar
bedragen.

POSITIES TROEPENSCHEPEN.

De „Groote Beer", op reis van Java naar
Amsterdam, passeerde gistermorgen u uur
Malta.

De „Kota Inten" vertrok Zaterdag van
Surabaja naar Batavia.

De „Waterman", op reis van Surabaja naar
Rotterdam, vertrok gistermiddag van Sin
gapore.

ROTTERDAM aangekomen 19 Maart:

Galacum, Londen, v. Niev. Goudriaan,
Waalh. 'ledig; Annoulla K, 1-ionden. Fur-
ness, 2e Kath., ledig; Grampian Coast.
Amstm., Burger, Merweh., ledig; Nach-
itian Sirkirt, Tacoma, v. Uden, Maaah.,
graan; William Wheelwright, Hampton
Koads, Worms Waalh., kolen; S. N. A.
1, Havre, Vlaardingen ledig; Fano,
Rouaan Erhardt en Dekkers. Waalh.,
ledigKrakow, Gdynia, Kuyper, v. Dam
en Smear, Merweh., ko'len; Marchmond,
Londen. Soetermeer Fekkes, A.S.F.. Pernis
ledig; Britannia, Londen, James, Merweh.,
cement; Hollandia, Gothenburg Kuyper,
v. Dam en Smeer, IJsselh. stg.Depa
Plymouth, Ned. Bevr. Kant. Westerk.'
kleiNimrod, Huil. Furness Merweh.
ledig; Johan Maurits van Nassau Noordl
zee. Marine. Parkk.Loide Gu'atemale
Hamburg. Kersten Hunik, Merweh stg.
Nordmark, Cuxhaven, Rijnlloyd Waalh
ledig; Cardrona, Humber, Furness, Waalh]'
kolen; Ulia, Huelva, Erhardt en Dekkers]
Waalh., ertsBadzo, Boston, Wagenborg]
voor Middelharnis; Kaap Falga ,Midd-
lesbro. Wagenborg, Merweh,, ijzer; Cla-
vella .Stanlow, v. Ommeren, Petr.h., ledig;
Lucy Borchard, Almeria, Miiller, Merweh,.
erts; Zijpenberg IJmuiden, Armando
Farina, Waalh., ledig; Moray iFrth, Gr.
Yarmouth. Hudig en Veder, Merweh.,
ledig; BeDo, Newcastle, Damco, Waalh.,
kolenMudó, Yarmouth, Furness, Merweh
ledig; Beta, Hull. Rijnlloyd, Waalh., ledig:
Amazone Rostock, Wambersie, Schieh..
stg.; Averdijk. Houston. H.A.L., Lekh.,
graan en stg.Deni, Rostock, James,
Spoorh., magnesiet; Samos, Philadelphia.
Rott. Scheepv. Bedrijf, Waalh,. kolen;

20 Maart: Hanne Clausen, Esbjerg. Dam
mers en v. d- Heide. Merweh,, ledig;

Fau] Emile Javary, Nantes, Worms
Waalh., ledig; Lark, Grimsby, Rijnlloyd'
Waalh., ledig; Wil ja. Rostock. Kuyper v
Dam en Smeer, 2e Kath., stg.Banka
Amstm., Rijnlloyd, Waalh., ledig; Virgil
man Coast, Humber, Furness Waahl.,
kolen; Alahaman, Baltimore' Vinke
Merweh., stg.E A Scheer,Swansea'
K.K.C., Waalh kolen; Sarek Norfolk
Ned, Zwitsersche Waalh,, kolen; Nor-
oPTr, Antw., V.N.S., Schieh., stg.; Caprino
a™ v- Ommeren, Rijnh., cement;

Bratt, Antw., Kuyper v. Dam en
KM. r- IJaselh„ stg.Tobruk. Gdynia,
£u> per, v. Dam en Smeer, Waalh. kolen

Sfax. Furness, Vulcaanh.

dertï?dnS£n' fos'ata i Eben Haezer. Sun-

vfer tt' F?rne?s. Merweh., ledig; Bata.-

KguaI TTUrr0n X' Müller, Jobfik., s-tg.;

Akraf.o?e ^f?n,;Ji,ynllo-v<1- Waalh.,' ledig;
Akraborg Stockholm, Burger, IJsselh.,

iefió-H.viir T°™lch. Furness, Merweh.,
lédiermfsnhetoS' Riin"iyd, Waalh.,
JfóvJÓ'. - ,Swauaen. R.K.C Waalh,

urótub n' Ipswich. Rijnllovd,

Waalh., ledig; Gruno, Hamburg v. És
Parkh.. stg Leuveharen. Gothenburg v
Lden Coolh., stg,; Springcrag Londen
A Veder, IJsselh. stg.ReW?t, LoSden'
Ver. Agentuur, Merweh., stg.- Golden'
West, Havre, v. Ommeren, boei 8 ledig
Elsenburgh, Casablanca, Mttller Merweh
stg.Hoogeland, Rochester, James Bin-
nen-h., cement; Eastwood, Rouaan] Fur
ness Waalh., ledigBonn, Oslo, Burger
IJsselh. stg.: Reiger, Norwich, Furness'
Merweh., ledig; Melrose Abbey, Hull, Ver.'
Humber, Parkh.. stg.Phoenix, Grimsby,
Furness Merweh.. ledig; Rosehill Londen'.
Rijnlloyd. Waalh., ledig; Oranje, Ham
burg, v.Niev. Gou-driaan, Merweh., stg.
Stream Fisher, Londen, Soetermeer Fek
kes, A.S.F., p'ernis, ledig; Lemsterkerk.
Karachi V.N.S., Schieh., stg.; Specht.
Cuxhaven, Rjjnlloyd, Waahl., ledig; Ko
ningin Juliana, King's Lynn, S.S.M.,
Merweh., kolen; Duiveland, Grangemouth,
S.S.M.. Jobsh. stg.; Wirralbank, New
castle, Rijnlloyd, Waalh., ledig; Nordshell
Kopenhagen, v. Ommeren. Petr.h. ledig;
Arnedijk. Antw., H.A L. Wilhelminak..
stg.; Pinguïn. Huil, Rynllovd Waalh.,
ledig:

V Maarl: I-Ioendlep. Huil, R.K.C-
Merweh., ledig; Garde tl, Hamburg, v,

Niev. Goudriaan, Lekh., stg.Dorothea,
Nantes, Burger, Petrh.,' ledig; Fiducia]
Whitby, Wagenborg, Parkk., ledig; Sher
wood, Rouaan, Furness, Waalh., ledig;
Ariel. Dieppe, Furness.' Waalh., ledig
Casana, Kopenhagen, Schellen, Lekh.
stg.Memelland. Hamburg, Wambersie,
str, t.a., graan; Bucklaw. Leith, Burger]
IJsselh., ledig; Bruay, Rouaan, Worms,
Waalh.. ledig; Mataram, Londen K.R.L.
Llyodk., stg.: Polarsol, Antarctic.- Alg.
Vrachtk., Vlaardingen, olie; Oscar,
Rouaan, Vinke, Waklh., ledig;

vertrokken 19 Maart: Setas, Middlesbro;
Bounty, Hull; Sparta, Grimsby; Stork,
Hull. Lindhaug AlesundJura, Middlesbro
Joost van den Vondel, Narvik; Doggers-
bank, Chatham; Aldebaran, Middlesbro;
Fernebo, Gothenburg; Eban, Wilhelms
haven Hans Maersk, RouaanDalewood,
Dieppe; Liberty, Grimsby; Goldgnome,
MiddlesbroImport, LissabonRota. Norr
köping; Zeehond, Newcastle; Hasewint,
Grimsby; Volente, Torquay; Kunlabori,
Hull; American Defender, N. York; Anne-
giena, Exeter; Odysseus,' Gibraltar; Jola,
Newcastle; West Coaster, Londen; Walen-
burgh, Boston; Seaconnet, Narvik; Nato,
AberdeenTergnler, HavreKaldfinn
Amstm.; Nortuna, Hamburg; Loanda,
Londen; Veenenburgh, Middlesbro; Seatern
GragnemouthPtarmigan, Londen; Tra-
vancore, Gothenburg; Fiat, Londen; Oli-
vian Coast, Newcastle; Oranjepolder,
LondenTrómipenburgh, StockhoimAlt,
Goole; Maraat V. Hull; Kosmaj. Messina;
Shertagham, Harwich; Jamaica, Gent;
Mulan. LithDavina. Goekoop, Waterford
20 Maart: Clova, Middlesbro; Dina, New
castle; Arkansan, Batimore; Ales, Dieppe;
Esso den Haag, Aruba; Suriname; New
castle Algorab. R. Jan.St. Gobain
Malmö; Larix, Londen.

I-JMUIDEN, aangekomen 19 Maart: Irene
Bordeaux, hout; Sheaffield, North Shields,
kolen: Hamlet, Gdansk, kolen; Hercules.
Hamburg, stg.; Rian, Swansea, kolen; Rapid
I>Terschelling; alle voor A'dam, Ponza, Nar
vik, hout; Ceres, Londen, chemicaliën; bei
de voor Zaandam.

20 Maart: Kaldfonn, R'am, ledig; Kuwi Dan
zig, hutt; Goldfinch, Londen, stg.; Zaan-
stroom, Londen, st.g.; Surte, Londen, st.g.
Brattingsborg, Rouaan, ledig; Patria, Huil,
st.g. alle voor A'dam.

21 Maart: Salawati, Indonesië, copra; Arc-
turus, Stavangei', stg-; Fantoft, Oslo, stg.;
Flora. Aalborg, stenen.

Vertrokken 19 Maart: Deo Duce, Kopenha
gen; Bruse, Antw Atlas, Oporto; Strabo, Ko
penhagen; Jans, Londen; Llssekerk, Perz.
Golf; Normandia, Gothemburg; Falcon, Lon
den; Berkelstroom, Hull; Selby, Huil; Banka,
R'dam; Rijnstroom, Londen; Virginian Coast,
R'dam; Banana, Antw.

20 Maart: Sumatra, Indonesië; Sambre, Pa
rijs; Themisto, Hampton Roads.

DELFZIJL, aangekomen 18 Maart: Anti
lope. Londen; Berend, n. Emden: Sandber-
gen, Sarpsborg.

Vertrokken, 19 Maart: Vida. Westharle
pool; Cornelis, Elsenor; Rottum, Emden;
Sandbergen, Emden; Bergsund, Stockholm;
Berend, n. Newcastle; Admiraal Nelson, Wil
helmshaf en.

NEDERLANDSE SCHEPEN.

Aagtekërk, Rottm. n. Austr., 20 v. Bom
bay; Abbekerk, Rottm. n. Sydney, 20 v.
Antw Admiraal Nelson, 19 v. Delfzijl n.
Wilhelmshaf en; Akkrumdijk 20 v. Rottm.
te N. Orleans; Alblasserdijk 1.9 v. Mobile
n. BrownsvilleAldebaran, Galveston n.
Nederl., p. 19 Key West; Almkerk, Sydney
n. Rottm], 20 v. Melbourne; Alphard,
Rottm. li. B. Aires. 19 v Montevideo;
Alpherat 19 v. B. Aires n. N. York; Am-
steldiep Am-s.tm, n- Java, 19 v. Pt. Swet-
tenham; Amsteldijk, Java n. N. York, 21
te Halifax; Amstelkerk, 20 v. Grand
Bassam te Accra Amstelstad 19 v. Pladjoe
11. Bangkok; Antilope is te Delfzijl; Atlas

19 v. Amstm. n. Oporto; Averdjjk 19 v.
Houston te Rottm.Bacchus 19 v. Para-
nagua te Santos; Bareridsz 20 te Kiel;
Berend N. 19 v. Delfzijl n. Newcastle;
Bill S 19 v. Casablanca te Londen;
Bonaire 1 9v. Hamburg n Bremen; Borneo
Vancouver n. Cale1'21 te Bat.; Bran-
daris 19 te Fredericia; Britsum 19 v.
Tama-tave te MPna®are; Casana 21. v.
Kopenhagen te Rottm.Celebes, N. York
11. Java, 21 te.Pt. SwettenhamCeram 17
v. N. Orleans n. P«nsacola.Clavella 19 te
Rottm.; Cornelis 13 Jj,, Delfzijl n. Elseneur;
Coryda Amstm. n. Curasao, p. 19 Dunge-
ness; Cronenburgh. Rottm. n. Casablanca

20 te Boreaux; Delft. Amstm, n. Chili, p.
20 IsaayDeo DUce- 19 v. Amstm. n.
Kooènhaéen- Duivendijk. Vancouver n.
Rohm, via Liverpool, 19 v Curiae; Eben
Haezer. 20 te Rottffl-: jgJ:
Casablanca te Rottm.Ena 21 te Min,

Esso den Haag 20 v- t?r CTknd'ria 20 v

Evertsen 19 te BocheSJ-to,-a^l te Amstm
Rouaan n. d. Theems; 21 te Amstm

Frisia 19 v. Pt. Jémore

Gaasterkerk 21 v. Brem enn. HAmbuig
Ga-dila 20 v. Port de Bouc n. Pnpo
(Lib.)- Garoet Java rt. Rottm., p. 20
Firusterre; Gordias. B.oU''f tq 4msim'
20 te Gibraltar; Grootekerk 191 v Amstm.
te Mombassa: H.A.S.T. j Panjs n.

21 v. R'dam te Norfolk; Andijk, N. Orleans
11. R'dam, verm. 25 te Londen verw.; Ariadne
19 v. A'dam te Genua; Arkeldijk 18 v. Hous
ton te N. Orleans; Ary Scheffer, Kopenha
gen n. R'dam, 20 v. Brunsbuttel; Beverwijk 21
v. Philippeville voorgaats te Sfax (wegens
slecht weer); Birmingham 20 te Harlingen;
Bonaire, Hamburg n. A'dam, 20 te Bremen;
Bree Helle 19 te Gdynia; Carpo, Bordeaux n.
Odense, p. 20 Holtenau; Coolhaven 19 v.
Oporto te Lissabon; Crescendo 20 te Grange
mouth; Danae, Rijeka n. A'dam, 20 te Malaga;
Deed (ch), R'dam n. Calcutta, 19 te Colombo;
Deo Duce, A'dam n. Kopenhagen, p. 21 Kiel;
Dordrecht 19 v. Degema n. Durban via Cala
bar; Duke of Sparta (ch), Calcutta n. R'dam,

19 te Bombay; Echo 20 te Cork; Ellewouts-
dijk 20 v. Portsmouth n. Roscoff; Escaut, Pa
rijs n. R'dam via Antw., p. 20 Rouaan; Euter
pe, Kopenhagen n. A'dam, p. 20 Kiel; Fero-
cia 20 te Rouaan; Fiducia N. 20 v. Menstad
te Nappedam; Frejo 20 te Antw.; Friso 19 te
Sheerness; Glashaven, R'dam n. Kopenhagen,
p. 20 Holtenau; Gordias, Levant n. A'dam via
Antw., 20 v. Gibraltar; Hagno 20 v. Haifa n.
R'dam; Hera 19 v. Barahona n. A'dam via
Antw.; Helvetia 20 v. Roscoff n. Portsmouth;
Import, R'dam n. Lissabon. 20 te Antw.; Iris,
Cadiz n. A'dam, 20 te Sevilla; Jacoba 19 te
Granville; une 19 te Cork; Katwijk 19 v.
Gdynia n. R'dam; Larenberg, A'dam n. Tri
nidad, 20 v. Barbados; Lekhaven, R'dam n.
B. Aires, p. 20 St. Vincent (C.V.); Leny, 20
te Middlesbro; Luna 20 v. A'dam te Fama-
gusta.

Mabella, Rottm. n. Patras 19 v. Gibral
tarMarsdiep 19 v. Odense n, Rostock;
Marva 19 v. Odense n. Rostock; Mentor 18
v. Amstm, te HaifaMerwehaven 18 v.
Casablanca n, Valencia; Mira 19 v. Water
ford n. Swansea; Nassauhaven, Kopen
hagen n. Rottm., p. 20 Brunsbuttel; Nestor

20 v. Amstm. te Beirouth; Nieuwaal,
Aalesund n. Hamburg, p. 20 Kopervik;
Nieuw Amsterdam, Havana n. N. York,
p. 20 Miami; Niobe, Amstm. n. Rijeka 20
v. Tanger; Njord 28 te Bordeaux; Nyen-
zurgh, Stockholm n. Rottm., p. 20 Bruns
buttel; Olse 20 v. Rouaan n. Rottm.;
Orion, Mantyluoto n. Amstm., p. 20 Kiel;
Orheus, Genua n. Amstm., 20 v. Gibraltar;
Ossendrecht 19 v. Takoradi verm. n. Man
chester; Papendreefrt 20 te Isle of'Grain,
23 te Rottm. verw.; Parkhaven, B. Aires
n. Rottm. via Antw., p. 20 St. Paul's
Rock Prins Johan Willem Friso 20 v.
St. John (N.B.) te Hamburg; Prins Wil
lem 20 v. Maracaibo te GalvestonPrins
Willem IV, Rottm. n. Kingston (Jam.)
p. 20 Eiland MonaPrins Willem van
Oranje 19 v. Esbjerg n. Valencia; Pro
gress 19 v. Wilhelmshafen n. d. Tyne
Rika 20 te Hull; Rocket 21 te Boston (L.)
Rolf 20 v. Rouaan n. Kopenhagen; Rose
Marie 18 te Barry; Rynkerk, Rottm. n.
Japan, 20 te Cebu; Sandenbufgh 20 v.
Bordeaux n. Rottm.Sarangan 21 v, Kho-
ramsihar n. Basra; Sian. Antw. n. Graasten
p. 21 Brunsbuttel; Sibajak, Batavia n.
Rottm., p. 20 Kreta; Speedwell 19 v.
Gdynia n. IJsland; Stad Schiedam 19 v.
Narvik n. VlaardingenStentor 20 v.
Thessaloniki n. Amstm.Stientje Men-
singa 19 te Kolding; Streefkerk, Calcutta
n. Rottm., p. 21 Gibraltar; Strijpe 19 te
Fredericia; Tarakan 20 v. N. York n.
Halifax; Tiba, B. Aires ri, Rottm.. via
Antw., p_ 20 Finisterre; Titus 19 v. Samoa
n. Amstm.- via Antw.Tyro, Glasgow n.
Herre, p. 20 Dunnethead; Veenenburgh
20 te Middlesbro; Viking 19 te Sunder
land; Vrede 19 v. Kiel n. Hull; Waal 19
v. Trinidad n. Amstm. via Havre: Wiel-
drecht 19 v. Mombassa n. Ras Tanura;
Winterswijk Amstm. n. Cuba. 25 te Boque-
ron verw.; Zeester 19 te Frederiksund.

VERWACHT TE ROTTERDAM.

Alawai 17 v. Portland O; Aliakinon 17 v.
Albany (N.Y.): Andaman v. Calcutta, 17 v.
Aden; Atlantis City v. Odessa, p. 17 Stam-
boul; Benlomond v. Japan, 18 te Suez; Black
Eagle v. N. York, 20 te Antw.; Breconshire
v. Shanghai, 17 v. Pt. Sudan; Fernplant v.
Saigon, 17 v. Aden; Jessie Maersk v. N. York,
20 te Antw.; Kalo v. Aguilas, p. 17 Gibraltar;
Korenica v. fiyeka, 18 te Londen; Malacca v.
Kobe 18 v. Pt. Said; Marchport 17 v. St. John
N.B.: Mongolia v. Jaoan, 18 te Cebu; Rin-
gerd 18 v. Calcutta: Robert Maersk 16 v. N.
York via Rouaan: Surat v. Japan, 17 te Ca
sablanca: Ta- anger v. Vancouver, 16 te S.
Francisco Villa Franca 17 v. Lissabon.

VERWACHT TE AMSTERDAM.

Arcturus 19 v. Drontheim; Parita Sun v.
Algiers (n. IJmuiden) p. 17 Gibraltar: Rane
19 v. Sundsvall.

LOBITH, 18 MAAItT 1949.

Gepasseerd na 'smiddags 16 uur
bestemd voor:

DUITSLAND: Emma, v, d. Graaf; Uto
pia 2. Luskin; Japieo 2, Dekker; Givet,
Roovers;. Hasselt, Viegers; -Albatros, Krui-
zinga; Johanna, v. Zwol; Johanna Sc-heers
Wileika, Akker: Mon Désir, Pardoel;
Danny, Vermeulen; Eendracht, Kraayen-
veld; George, Coèlen; Augustina, de Vis
ser,

STRAATSBURG: Mercüre Nieuwdorp.

BASEL: Wallis, Polfliet; Carl Geiler
Riemens.

LOBLTI1, dl MAART 1949.

Gepasseerd tot 16 uur en bestemd voor:

DUITSLAND: Pasto, Bonten; Sagitta
pyl; Wim, v. Wyc-k; Emmanuel de Decker
Haspengouw, WijckmansViga Visro*
Leny, de Vliegher; Vios. Verket'; Meteor'
Jansen; Julo, v. Acker; Gaston, v. Acker
Ferloujean, d« Bussehere; Deus Regit 2
Tuilemans: Entre Nous, Klinge Cune
Gonda, Wieringa; Alex Brandt Steeg-
mans; Wilhelmina, de.Pender; Elisa Maria
Kreeft, Wilhelmina, Klinge; Concordia.

Jqkman Broedertrouw, Schut: Bona Spes
Speksnijder; Tunisia, Hoogstraten; Germa
Cerbers; Kanaalvaart 14, Dodewaard:
Brabant v. Hove; Iona, Cool; Holland,
■ie Ruijier; Damco 25. Schelling; Friso
Kroontjes ;i Meja Schpaaman; Brenmis
de Gier; Spes 'Bakker; Urie, Ploegaert;
Herta v Woercom: Damco 41. Hamstra:
HugoStinnes 12. Briehl; Damco 26. Gra-
bijn; Vitesse 2, Bijlsma: Rijnverkeer 1,
Trouwborst; Elizabeth, Vos: Damco 40.
de Jong; Triton Diepenhorst; Louisa v.
Eersel; Hendrik, v. d. Heuvel; Wilhel
mina, v. Vliet; Elwi, Jiskoot4 Geh,'oe"
ders. RomeijndersHenririka, Romeijnders:
Mariene, Tuilemans; Addio v. Deursen:
Anna, v. Essen; Janna Cornelia. Schouten:
Nooit Gedacht. Schouten; Main, Oosse:
Johan, v. AsperenDisponibel. Duizend
stra Oïterna. v. Houwellngen.

BASEL: Express 26, v. d. Unde; Con
dor. Rijken: Pointe a Pitre. Trouwborst:
Tiberie Kluijtmans; Koningin Emma, de
Graaff

BELGTër Rheinunion 2. v DaelenMosta-
ganem. Haubrich; Carmenna Demont
Mastwijk. Kvuiztnga; Dranaco XI Lig-
tenberg; Marijke. Gerrits; 7 Gebroeders.
V Kessel; Are en Ciel 2, v. Kessel; Vlos
BroekhovenKlara. de Backer; Angele.
"laeilssensOomptoir 16. Kooij; Vliegende
Hollander. Broekhuizen: Quo Variis. For
tuin; Roger. Matheu Dinant, Vijneman
Charleroi. Peters: Arma. Linssen: Water
geus. v. Kessel; Ostende Gerritsen: F.x-
nress 44 Kerle: S. B. 125. Reimex: Nau
tilus 5. v- d. Bosch; Mar mar. Willems-
Marie Willems: Enthvmius Becker: Cïe-
„enré Zij-derveld; Rupel. dé Boer; Louise
Hucoffre.

ROTTERDAM: St. Antonie, Kiviets
Hovtense. Jorens; Donauland, de Leeuw
v. WeenenOentrust I, v. d. Horst; Mania
ValkenburgNassovia Vermeulen: Emma
dchretiders: Florus MouthaanRigel de
«Schenner; Bonne Attente, Verschoor:
St. Antnnlps, v. d. Heuvel: Wesigenstein
Jansen.

AMSTERDAMIdeaal, Oudakker
Damco 41, v. Geijn; Siny, v. Vuct; DOR
DRECHT Progressus 2 v. d. Bosch
s-HERTOGENBOSCH: Coad v Oosten;
■dWLTNDRECHT- Themar v.' Wel; DEN
HAAG: .Rijnsburg v Schaft; DELFT:
Leba. v. Vijven; GORINCHEM: Cornelia
Super: LEEUWARDEN: Antonia v. Has
selt; WAGENTNGEN: Kanaalvaart 21, v
't Hoog; DEVENTER: Result, Wijnen;
ALSMEERRupo. Ruitenberg; MAARS-
SENNoordster, Leenman; DEN HAAG:
Johan, HartmanDOETINCHEMJo-
danna' Spronk; WEURT: Pierre, Vranken
1MSTÉRDAM: Vecht, Vreeken; HOORN:
s-Tora. Bastiaanse; WAGENINGEN.: On
derneming Dorsten; SCHUILENBURG
Fidusia v. d. Veer; GRONINGEN: Hika
Wezeman: HATTEM; Risico. Bruinsma
REILEN: Gerarda. MasmanKAMPEN:
Jacoba, Vredenburg; DEN HAAG: Antoi
netta Leijten; WAGENINGEN: Hencor.
Derksen; PURMEREND: Batavier
Schram; NIJMEGEN: Jenny. v. Oort:
SCHOKKERHAVEN: Capo, v. Oost;
ZWOLLE: Roelof je. Hartman: URK:
Spera Snijder: DELFT: Onderneming
'Snijder: ARKEL: Trebeta. Vogel.

HANSWEERT, 19 MAART 1949.
Gepasseerd voor 's middags uur en
bestemd voor:

ROTTERDAM: Westfriesland, den Bra-
ber; Nooit gedacht. Pik; Jan, v. d. Eede;

Jeannette, Goedgezelschap; Zeelands Luis»
ter 2. DaneAlvracht 13, v ,d. GraafDina,
Veenma; Full Speed, Koenen; Leendert
Pieter, van GroezenAMSTERDAM: Stad
Amsterdam 12. Zaai; id .8 Waterham;
Oranje, van Tiel; Amstel 6, Dhondt;
SCHIEDAM: Johanna Pieterman; Geer-
truida. Touwslager; WERKENDAM: Hoop
op behoud, Visser; Variatie, Versluis;
VL1SSINGENSt. Bernadette, Soublrus
DemanyDue, Mussche; NÏEUWER-
SLUIS Neeitje, Riemens; BROEK OP
LANGENDIJK: Cito, Verduin: UTRECHT
Ambulant, de Waal: HELMOND: Dora
MelsenDORDRECHT: Familietrouw, v*
d. Boogaard; ROSSUM: Marga, van Loock
'sHAGE: Anselmo Beenaarts; HENGELO
Leiba. LeiniAga; DORDRECHT: An-
marthe, Stouten; DEN BRIEL: Aletta de
Vrij; MEPPEL: Actief. Dekker; STETN
I.evina, Sakko; HAARLEM; Disponibel
Ooms ALMELORoger, van Geenhoven
MTTTELFARHT: Twiod. Dost.

BASEL; Rheunion 6, de BruynRhein
union 8, Stevens; Primula. Hess; Express
34, v. DrunenAlpina 4. Rensen; Basel
Hermann; Beatrix. Haringa; Juliana]
Blaaw.

DUITSLAND: Jeannette. Nauwelaarts;
Margaretha. van Neijenhof; Morgenster.
Smit; Codex 1. de Vree,

BELGIë: Maria. v. 'd. Sluis; Wilmar.
Domenien: Rheinunion 5 van Strijdonck;
Augst, van Eersel; Christina, Wissel;
Anna, Schot; Rijn Schelde 15. Durin--k;
Jscjo, Heek; Rheinunion 2. van Daele;
Gruno Meijer; Jean.Beekmanis: Geerde.
HollebrandseOversohie, Kaat; Adria^a,
Ruitenberg: Marcel-, v. d. Bosch; Golgotha
Engelen; Arbedo. Lagler; Sanara 118 van
neut; Avize Mochel; Navexmotor 5 van
HexigenSafi, v .d. Zalm: Era. Verbeeck
rroburg Michiels; Wilvor. van Meel: rrri.
ne »rootKembs. MalfenMer; Express 24
Beekman»Aletschborn. Schoots; Hentrik
C]mb)"ia. Huybreehts; Adesto,

HOOGWATER TE ROTTERDAM
22 Maart: le tfl 10.23 u.2e tjj 23.09'u.
WATERSTAND TE DORDRECHT.

Dinsdag 22 Maart 1949: le hoogwater 11.04,
2e hoogwater 23.47 uur.

WATERSTANDEN VAN 21 MAART.

Rheinfelde 1.90 0.04)Breisach 1.13
0.10); Straatsburg 1.83 (—0.22); Maxau
3.66 0.11); Mannheim 2.53 0.17); Mainz
2 84 (—0.08)Bingen 2.00 (—0.08)Caub
2.18 (—0.10); Trier 1.55 (—0.14); Coblenz
2.73 (—0.14); Keulen 3.10 (—0.23); Ruhrort
1.48 (—0.24); Lobith 11.76 (+0.02); Nij
megen 9.33 (onv.); Arnhem 9.21 (+0 08);
Eefde (TJssel) 4.30 (+0.07); Deventer'3 27
(+0.09); Monsin 55.70 (—0.10): Visé 5125
0.25)Borgharen 41.75 0.39)BelfeM
12.25 (—0.35)Grave (beneden de sluis)
5.25 (+0.02.)

SCHEVENINGEN, 21 Maart. Aangevoerd
door 6 trawlloggers 445 kg. tong, 2080 kr.
tarbot, 5200 kg. kabeljauw, 1020kg. wolf, 14000
kg. schol, 2400 kg. schar, 2520 wijting, 760
kg. poon, 240 kg. bot.

Notering verse vis: tong 112135. tarbot
64.3071.70, kabeljauw ƒ30.8033.80, wolf
30.20, grote schol 41.60, middel schol
38.6040.80. kleine schol 2227.60, schar
16.60—21.80, slips ƒ35, wijting 15.70—24.
poon ƒ5.808. alles per kist. Uitgespreide
kabeljauw ƒ48.30—49.50 per 50 kg.

Besommingen loggers verse vis van 19
Maart: SCH 310 met 4700.

In de week van 14 tot 19 Maart kwamen
te Scheveningen aan de markt .17 trawllog
gers en 18 kustvissTS. De totale aanvoer be
stond in die week uit 129.152 kg. verse vis,
waarvoor f 89.780 werd besomd. Het is op
vallend met welk een kleine vangsten de
trawlers na meestal lange reizen binnenko
men. De grootste oorzaak van deze slechte
uitkomsten moet gezocht worden in de aan
houdende ruwe zee. De rondvis en schol
bleven flink in prijs waardoor de trawlers
ondanks de slechte resultaten nog enige be
sommingen konden maken voor hun verre
reizen. De aanvoer van tong is buitengewoon
schaars met het gevolg, d.at deze vissoort
hoog in prijs blijft.

LOGGER BINNENGESLEEPT.

Door de SCH 333 is te Scheveningen bin
nengesleept de motorlogger SCH 118, die Za
terdag met een defecte motor ongeveer 200
mijl benoorden Scheveningen lag-

Amstm. n. Java,

Kopenhagen; Heelsuhi.

1£ v. Suez; Helicon u° ,n-

Curasao: Henk 19 te RochesterHercules
19 te Amstm.Hestia 20 Rt0- Cabello te
Curacao; Houtman 20 v. Biake n- Bo ness;
Hugo de Groot 19 v. Ta

racl-i; Import 19 v. Rott*"- ta -f3.8al>°n;
Jacob Cats 20 v. Rottm- te Narvik^ Joost
van den Vondel 19 v- rvlk!

Jupiter 19 v. Amstm. te MaBa ,?haven

19 v. Sagsan-dra te Landana, Helbergen

20 v. Sfax te Ylaarding®": Bertosono
Java n N.' York. 19 V- pt-

te Huil; Koningshaven 17 v. Casablanca
n. Londen; Larenberg 2° VAnf'm®tm- te

Barbados; Laurenskerk B°ttm n. Ca1-

cutta, 20 v. Suez; Leerdam 20 v Norfolk
te New York; Leersum 19 V Calcutta n.
Rottm.; Lekkerkerk, Mombassan Amatm
via Antw. p 20 Ouessant, Lemsterkerk 20
te Rottm.; Lissekerk. R0"™- n- Basra,

20 te Londen; Loenerkerk 1 e Bombay;
Maas 19 v. Maracaibo f' 9^Iean,a
Maaskerk 20 v. Manoca n Lagos Macuba

21 te Abadan; Maetsuycker 17 v. Singapore
n. Fi-emantle; Maroeran, N. Westminster
n. Bombay, 20 te Singapore, Ma.ta.ram 21
ae Rottm.Matthew 19 v- f® óPtUln"
kerken; Maymere Rottm.;
Maystar (ch.) 18 v. l£]^on 1qe
Meerkerk. Japan n. Ca 1 CUtto ->n
seilleMerwede, Rottm- 2°
te Marseille; Modinkerto 21 v Jarakan
n. Nunukan; Monica 21 v-Theems n.
Rouaan; Murena 19 v,
Nato 19 v. Rottm. n- Aberdeen;Netbe
19 v. Helsinki n. DelfzO1' Nijmegen 19
V. Amst.m te Narvik: \9. v-
Rottma. n. d. Midd. Zeej.„ o, 19 ,v-
Rouaan n. Curaqao; °ra A5ls,tm
te Bat.Orion 19 v. Mantyluoto n. Amstm.
Overijs.el, L. Marques. b~RpR™-. W te

BirkenheadOvula 20 pijolnii

19 V, Bangkok n. Min. Phoenix 20 te
Rottm.; Phrontis, Java m N. York. 19 v.
HalifaxPlancius 19 v. sin?^p°t n- ®al-1
Poly-doi-UE. B. Papan n'2? te
Singapore; Polyphemus, An n. Java

20 v. Belawan; Prins Frederik Hendrik,
Gandia n. Antw., p. 19 GibaalI'aJPl-)ns
Willem XIX, Burriana n- f"™- P- 20
Finisterre; Raki 19 v. Makassar n Bat.
Randkerk. Amst.m n. Beira- v. Antw.;
Reiniesz 20 v Hollandia Biac Roepat
Java n. N. York 21 te Pt. Swettenham;
Rossurn Blyth n. Leix°e,s- P-. 19 Wight:
Salnado] Casablanca n. Vlaardingen, p 20
Wight; Salawati 21 v. Java te Amstm.;
Sambre 20 v. Amstm n-"Isi Sar"ena
20 V. Miri n. PladjoeStngkep 20 te Makas-
sear; Stad Arnhem, Rottm. n Gdansk, n.
20 HoltenauStad Haarlem 19 v Melilla
te IJmuidenStad Lelden. Mombassa n.
Amstm., 20 v, Aden; Stad Maastricht.
Rona n. Amstm. p. 20 R- st Vincent;
Stad Vlaardingen'19 v, Emden te Narvik;
Straat. Malakka 18 v. R- 1te Kobe;
Strabo 19 v. Amstm. n. 'Kopenhagen
Rtreé#kerk. Calcutta B. Rott,™-. P- 20 K.
Palos; Sumatra 20 V. Asmtm. n. Java;
Tegelberg, Shanghai n. Aires. 20 v.
Kaapstad; Themisto 20 v. Amstm. n
Hanmton Roads: Tjibadak 18 v. Surabaja
n. Makassar; Tiihesar 21 te Yokohama;
Tiisadane 19 v. Hongkong n. Amoy. To.
sari, Surabaja n. Rottm.. 21 te Bat.
Trompenburgh 19 v. Rottm. n. Stockholm
Van Brake! 19 te St Brleuc: Vida 18 v.
Delfzill n. West Hartlepool: Weltevreden
19 v. Bat. te Belawan Willem Ruys, Bat,
n Rottm,. 20 te Pt. Said: Wim (Vermaas)
19 te Bordeaux: Wolanda. Assens n. Antw
P. 20 Brunsbuttel: IJssel 20 v. Demerara
te Curacao: Zaan, Stettin n. Zaandam
b. 20 Brunsbuttel Zeeland (KRT„19 v.
Semnrang n Surabaia- Zeeland (SSM) 20
te Hul!; Zijpenberg 19 v. IJmuiden te
Rottm.

Eemdijk, Rottm n. N. Orleans, 19 v. Antw.;
Java, Amstm n. Java, 18 v. Colombo; Klip
fontein, Amst.m n. Kaapstad, 19 v. Sout
hampton.

Nagekomen tijdingen

Actinia )9 v. Westport n. Barrow: Albireo.
B. Aires n. R'dam, 20 v. L. Palmas; Alchiba
25 v. R'dam te Philadelphia verw.; Alcor, pt.o
Alegre, n. R'dam. 19 te Rio Janeiro; Alcyone
29 v. Narvik tP Antw.: Algorab 20 v. R'dam
n. Rio Janeiro; Alhena. R'dam n. B. Aires,
p. 19 St. Vincent (C.V.); Alkaid, R'dam n. B.
Aires, 11 v. Sao Francisco do Sul; Alphaccs

Met grote droefheid geven
wij U kennis, dat in de Dr
Noletstichting, na een kort
stondige ziekte, nog voor
zien van het H. Oliesel, is
overleden, mijn innig ge
liefde Echtgenoot en zorg
zame Vader. Behuwd- en
Grootvader, Broeder. Zwa
ger en Oom
ADRIANUS JOHANNES
WEBER
Echtgenoot van
Theodora Antonia Markus
Lid van het College Collec
tanten van de St. Liduina-
kerk

n de ouderdom van 58 jaat

TH. A. WEBER-Marku:
M. A. SMOUT-Weber
CHR. SMOUT en kind
G. J. WEBER
A M. WEBER-Willemse
en kind

J. J. WEBER

Schiedam, 19 Maart 1949.
St. Liduinastraat 37a

Rozenkransbidden Zondag
en Maandagavond 7 uur ir
de kapel van de Dr. Nolet
stichting. De H.H. Uitvaart
diensten zullen gehoudei
worden op Dinsdag 22 Maart
a.s. in de Parochiekerk van
de H. Liduina. De stille H.H
Missen te 7.45 en 8.15 uui
en te 9.30 uur de plech
gezongen H. Mis van Re
quiem, waarna de begrafe
nis vanuit de kerk op het
R.K. Kerkhof te Schiedam
Geen bloemen. Gaarne
H.H. Missen.

ELECTRI SCH
RUIME KEUZE

Hoorns Katholieke Dame, 35 jr.,
wenst

met R.K. Heer, weduwnaar m.
1 a 2 kinderen geen bezwaar.
Zeer goed onderlegd in de huis
houding. Br. no. S-2028 Nieuwe
Schiedamsche Courant.

Zaterdag 19 Maart EEN BRIL.
Jacob Catslaan of Rembrandt-
laan, Schiedam. Van Buytene.
Schieweg 245B, Rotterdam Tel.
48305.

in het Westen van SCHIEDAM
voor kleine personenauto

Br. no. S-2029 bur. v. d. blad.

Aangeboden le étkge bev. voor
kamer, tussenkamer, achterka
mer, keuken, zolder met slaap
kamer, huur f 27.p- mnd.
Strevelsweg R'dam-Zuid, voor
huis in Schiedam huur tot
f 35.—. Br. No. 1931, Adv. Bur.
Betcke, 's-Gravendijkwal 95,
Rotterdam.

gevraagd. Goed loon. 's Zondags
vrij. Werkster aanwezig.
L. BAARD, Hoogstraat 156,
Schiedam - Telef. 68489

De prijs van een
KAMPIOEN - ADVERTENTIE

ter grootte van 20 woor
den, (minimum for
maat) bedraagt EE5
GULDEN Elk woord
meet 5 cent

vraagt voor haar winkels te Schiedam, Delft, Vlaar
dingen, Maassluis en Naaldwijk enige

1) ERVAREN WINKELCHEFS

2) ENKELE LEERLING WINKELCHEFS

3) EEN VERKOPER voor de buitendienst

4) PRIMA VERKOOPSTERS

5) LEERLING VERKOOPSTERS

6) AANKOMEND MAGAZIJNKNECHT

Persoonlijke aanmelding Woensdag "23 Maart tussen 2-8
uur en verder elke dag van 10 tot 11 uur in onze winkel
HOOGSTRAAT I, SCHIEDAM.

VRAAGT

voor diverse branderij-werkzaamheden. Aanmelden:
ST. ANNAZUSTERSTRAAT 16 - SCHIEDAM.

GEVRAAGD EEN

WESTMOLENSTRAAT 1618 SCHIEDAM

Van Dinsdag 22 t/m Donderdag 24 Maarl
2 Hoofdfilmen

Zweepslag LARUE is weer op "t pad.

Datective sensatie - Toegang 14 jaar

Nette hulp in de huishouding
gevraagd, v. d. en n. Hulp van
werkster aanwezig. Aanmeld.
Mevr. Schuurs, Montignylaan
8, Rotterdam.

Naaimachines vanaf f 50.—
tevens trap- en inzinkbare
naaimachines. Adres F. P. v.
d. Let en Zn., Groothandel in
naaimachines. Obrechtstr. 190,
Den Haag.

Pracht collectie v.o. vloer
kleden, lopers, velours overgor
dijnen, kant.- en kofferschrijf-
machines, hand- en trapnaai-
machines, etc. Pr. Marianne-
laan 209, Voorburg.

Naaimachines. Enkele Singer
en Pfaif hand- en trapnaaima-
chines, ook in salonkast. Met
gar De Genestetlaan 213, ^Telef.
18.18.15, Den Haag- Lijn 4,
Bus B.

^20 woorden 1.—
1 woord meer 5 ets extra.

tot een maximum van 50
I woorden bij vooruitbetaling

Mooi vloerkleed, grote maat,
prachtig patroon. Na 7 uur, ook
«3 Zondags. Groenewegen, Vin-
kenstraat 82 b. R'dam.

Aangeboden een in goede staat
zijnde electrisch fornuis en een
kapstok. Vlaggemanstraat 10a

Rotterdam.

k&mpisE

Te 'koop Electv. motor met
karn inh. 40 a 50 1. en grote
wei-kuip. Alle zo goed als
nieuw, tevens ongeveer 3000 kg.
hooi. N. Uitman. Kerkstraat,
Waddinxveen.

Te koop 1-pers. ledikant, spi-
raalmatraf net dekkleed, Oost
plein 7, Delft.

Te koop aangeboden witte
bruidsjapon met lange sleep
onderjurk, tasje en kroontje
vaste prijs 80.—, maat 38—40
Br. S-2249, bur, van dit Mad]

Voor perfecte Motorrijles-!
Gegarandeerde reparatiën. Voor
aankoop van gebruikte moto
ren naar E. Wesseis, Scherm-
laan 2.1. Steeds prima gebruikte
motoren te koop aangeboden

Bpndsautó-motor-
Eversteijn. De oude
vertrouwde school met de be-
Kende gele leswagens. Desge
wenst wordt U gehaald en ge-
oracht. Violierstraat 32, R'dam,
ifi' ^3150, Henegouweiiaan 6,
V dam, Tel. 36666. In Den Haag:
Huygensstraat 2, Tel. 114518.

Meubelreparatie. Opnieuw lak
ken van kamers, gebroken stoe
len, fauteuils. Gaat naar de
vakman, hij lijmt en klost alles.
Plate Meubelfabriek, Gr. Markt
21, Schiedam, Telef. 67762^

Een prima kinderrijwiel. Elke
gewenste maat op bestelling
leverbaar. Super-rijwielen met
lamp, iasbesehermer, ketting-
kast f 142.50. Rijwielhandel
Spee. Hendrick Croeninckstr
no. 66, Rotterdam-Zuid^

Pijnlijke voeten? Helemaal on
nodig! Komt U eens bij ons
praten. Pedicure, Massage Inst.
v. Voetverzorging. Afrikaan-
derplein no. 15. Ook thuis na
afspraak.

Voor prima stoffeerwerk met
vooroorlogse bekleding ook
opnieuw overtrekken enz.
Woninginrichting G- Lubbers,
Zoomstraat 83, telefoon 46182,

Rotterdam.

~Op betalingscondities, meube
len, bedden, gordijnen, vloer
bedekking, stofzuigers .radio's.
Erres, Waldorp, Philips, „Wibo"
Kralingse Plaslaaii 141, R'dam,
ingang Jachtwerf.

Slaapkamers in verschillende

houtsoorten, bestaande uit f?pote
drie-deurskast, toogledikaw 2
nachtkasten, tafel, 2 stoelen
comnleet f 399 59. f 459.—
f 525 ..De Meubelbeurs"
Grof® Visserijstraat 8—10, Rot
terdam.

Te huur 2 kamers met keuken
voor echtpaar z. k„ met huur-
machtiging. Omg. Jonker Frans-
straat. Br. no. 830, Bur. Cos-
see. Kleiweg 24, Rotterdam.

Onze (sa.vien -r.\ji£N
trekkei f t- -iP aan-
dachi /.ii wii oen door
cie lezers Uouw geraad
pleegd.