Nieuwe Schiedamsche Courant | 1949 | 26 maart 1949 | pagina 5

ROND DE BENELUX-UNIE

Jaarbeurs in het licht van de
economische hemel

Vuurwerk voorkwam

catastrophe

geruchten over duits-

Nieuwe deviezen-

bepali

ngen

menuhin bij de paus

Stukgoederen-vervoer
wordt duurder

Bezien van realiteit is nog geen pessimisme

De Pari I

Schulte-Boeyen boven de rest

ZATERDAG 26 HAAEfT 1949

PAGINA 5

land EN FRANKRIJK

Eerst consolideren, wat reeds
gebouwd werd

NOG 12000 OVERLEDEN
NEDERLANDERS IN
DUITSLAND

PEKING HOOFDSTAD VAN
ROOD-CHINA

RUSLANDS NIEUWE
MINISTER VAN OORLOG

Een waarschuwing voor Tito?

VERBROKEN CONTACT
Onderwijzers wenden zich tot
Stateu-Generaal

NIEUW AMERIKAANS
MINISTERIE?

BEDELL SMITH GAAT
MOSKOU VERLATEN

GROEP-ARTS SLUIT ZICH
AAN BIJ K.VP.

SCHKEPVAARTBERÏCHTEN

Vse zesdaagse

Ie

deMbSX" S®»™ met
hadëde PakrtJekepersm^hni bteg0?" .^éér
het dichten van lofliederen'op^dét wa"
een Panjse six-jours de

riviertijdingen

VISSKH1J

Dezer dagen publiceerde de „West»
Deutsche Rundschau", het in Wuppertal
verschijnende orgaan van de vrije demo
cratische partij, een artikel, dat als een
Pleidooi kan worden beschouwd voor het
openen van besprekingen, welke er toe
gouden moeten leiden, dat West-Duits-
land in de Benelux-unie zou worden

opgenomen.

Het blad betoogt, dat de natuurlijke
foonornische betrekkingen tussen Bene
lux en West-Duitsland steeds 'n waarde
volle aanvulling van de economie dezer
landen hebben opgeleverd. En spreekt als
zijn overtuiging uit. dat door zulk een
aaneensluiting van het economische leven
der betrokken landen de welvaart en het
Kezonde goederenverkeer het snelst zou
den kunnen worden hersteld. Een herstel
«n zelfs 'n intensivering van de vroegere
economische betrekkingen worden drin
gend noodzakelijk genoemd. De tegen
woordige verdeling van Duitsland wordt
geen belemmering voor de verwezen
lijking van het gestelde doel geacht.

Volgens het blad zou door een derge
lijke unie de vrees voor een nieuwe be
dreiging van de vrede door Duitsland
het best kunnen worden uitgebannen.
..Er behoeft geen vrees te bestaan, dat
een opneming van West-Duitsland in de
Benelux in haar economische en PoR!i
gevolgen tot een hegemonie van West-
Duitsland over de kleinere landen zou
leiden; met andere woorden, tot een her
haling van de Duitse verovering van
West-Europa, maar nu met vreedzame
middelen. Duitsland zou, ook al Is het
het grootste land, in een consultatieve
raad voor de unie slechts een van de
vier stemmen ti&bbsn; 't, zal op niet meer
aanspraak maken, daar het zich bewust
is, dat het offers moet brengen voor de
opneming in de Europese orde".

Er klinkt in deze woorden ten minste
een ietwat bescheidener toon dan in de
redevoeringen, welke dr. Adenauer, die,
naar men verwacht, de eerste minister
president van de West-Duitse staat zal
zijn, dezer dagen in Zwitserland heeft
gehouden: en welke daar naast veront
waardiging ook een zekere bezorgdheid
hebben verwekt. Dr. Adenauer verklaar
de. dat ditmaal wel het Duitse leger,
maar niet het Duitse volk heeft gecapitu
leerd en dat het Duitse nationalistisch
sentiment met de dag in kracht toenam,
we hebben daarvan, o.m. in de kwestie

Van de z.g. kleine grenscorrecties reeds
het een en ander bespeurd; en daarom
kunnen we ons nauwelijks indenken, aat
Duitsland, als het nog ietwat meer op
verhaal is gekomen, met één armzalige
stem, gelijkwaardig aan vap Neder
land, België of Luxemburg, tevreden
®sl zijn

We geloven dan ook, dat de Benelux-
«nden niet luchthartig zullen overgaan
*pt pogingen voorlopig ten minste, om
overigens" nog steeds niet ten volle
Verwezenlijkte Benelux-unie tot Duits-
lj*nd en Frankrijk uit te breiden. De
Brusselse correspondent van-de »,New
york Times" zegt, vernomen te hebben,
dat pp de jongste Benelux-conferentie
in Den Haag het initiatief werd genomen
de economische unie tot een groter
gebied dat wellicht mede Frankrijk en
Duitsland zou omvatten, te verbreden.
Het spreekt vanzelf, dat de Amerikanen,
die vaak, ook als zij als journalist in
Europa vertoeven, van de Europese toe-
banden en mentaliteit een zeer primitief
°egrip hebben wederkerig is dit ook
^el het geval een dergelijke econo
mische aaneensluiting met de politieke
TOcsequenties, welke daaraan automatisch
verbonden zijn, gaarne zouden zien; maar
Zij onderschatten de moeilijkheden daar
van.

Zonder ons in de sentimentssferen te
begeven, zouden wij, volkomen objectief
moeten zeggen, dat de meest aangewezen
weg wu zijn een uitbreiding van de
Benelux met zijn natuurlijk achterland:

In de Staatscourant van Vrijdag 25
Maart JJ. zijn een aantal Deviezenbekena-
makingen gepubliceerd.

In de Deviezenbekendmaking 5 48
wordt het effectenbeheer voor ingezete
nen en niet in de Nederlandse overzeese
gebiedsdelen woonachtige of gevestigde
ni et-ingezetenen geregeld.

Er is een wijziging en aanvulling van
Deviezenbekendmaking 6/47 gepubliceerd,
terwijl Deviezenbekendmaking 7/49 een
regeling inhoudt betreffende buitenlandse
betaalmiddelen, welke door een gemach
tigde instelling mogen worden gekocht
van een tijdelijk in Nederland verblijvende
niet-ingezetene, terwijl maxima worden
vastgesteld voor de uitbetaling door ge
machtigde instellingen ten behoeve van
een tijdelijk in Nederland verblijvende
niet ingezetene op geldswaardige papie
ren en ten laste van binnenlandse vorde
ringen.

Tevens zijn in Deviezenbekendmaking
8/49 bijzondere bepalingen vervat met
betrekking tot het reisverkeer met België
en Luxemburg Volgens deze Bekendma
king mag o.a een niet-ingezetene. wonen
de in België of Luxemburg, die Neder
land binnenkomt, zonder vargunning bin
nenlandse betaalmiddelen invoeren tot
hedrag van ten hoogste 75. Dit in ai-
^ijking van het bepaalde in de Deviezen-
re'sbeschikking 1949.

Deviezenbekendmaking 9/49 is een aan*
vulling van Deviezenbekendmaking 2/45.
De Deviezenbekendmakingen 18/46 en
20'46 zijn ingetrokken. Deviezenbekend
making 11/49 regelt het reisverkeer met
Duitsland voor houders van een pas voor
klein grensverkeer.

WÏiiTVP

Duitsland. Dat is logischer dan een econo
mische unie met Frankrijk en daarachter
Italië. Anderzijds hoe gr» ter het econo
mische gebied, hoe groter de mogelijk
heden. Maar wie maar enigszins van de
Franse geestesgesteldheid op de hoogte
is, beseft onmiddellijk, dat een uitbrei
ding met Frankrijk en Duitsland tezamen
op practisch bijna onoverkomelijke
psychologische bezwaren zal stuiten.

Daarbij kan niet uit het oog worden
verloren, dat een unie, van welke aard
ook, veronderstelt, dat' de partners een
zekere, niet al te wankele stabiliteit
hebben bereikt. Deze voorwaarde heeft
zich momenteel voor Nederland, België
en Luxemburg voltrokken, maar nie
mand zal durven beweren, dat Frankrijk
en Duitsland, politiek en economisch ge
zien, reeds in een dergelijke evenwichts
toestand leven, dat een rustige ontwik
keling is gewaarborgd.

Toen. reeds geruime tiid geleden, over
een uitbreiding naar Frankrijk gespro
ken werd. stond men in de reeds samen
werkende landen tamelijk afwijzend
tegenover deze suggestie; wellicht kan
men Frankrijks toekomst nu minder
pissimistisch beschouwen, maar het risico
lijkt nog te groot om een kans te wagen.
Dit geldt ongetwijfeld in nog veel
sterkere mate voor Duitsland, dat eigen
lijk als souvereine staat zelfs nog niet
bestaat. Elke stap naar uitbreiding, zelfs
als hij een informatief karakter heeft,
zal daarom met de uiterste voorzichtig
heid worden gezet. Hoofdzaak is eerst
stevig te consolideren, wat reeds ge
bouwd werd.

Met medewerking van de Franse en
Belgische missies in Berlijn is de dienst
identificatie en berging er in geslaagd
tot nog toe vijf transporten met de stof
felijke overschotten van ongeveer 300
Nederlanders, die in Duitsland om het
leven kwamen, naar Nederland over te
brengen Deze resten werden in Berlijn
geïdentificeerd door een peloton van deze
dienst, dat reizen maakt in de Russische
zone om gegevens te verzamelen over
daar begraven landgenoten

Per auto worden de stoffelijke over
schotten via Beek in Limburg naar
Amersfoort gebracht

De dienst identificatie en berging werkt
hard om de ongeveer 12.000 Nederlanders,
die nog in Duitsland begraven liggen, op
te sporen. Verwacht mag worden, dat in
de naaste toekomst regelmatig transpor
ten zullen arriveren. Er zijn op het ogen
blik besprekingen grande om ook de
Britse zóne in het onderzoek te betre -
ken.

De Chinese communisten hebben met
ingang van gisteren Peking als hun
hoofdstad aangewezen. Reizigers, die de
stad konden ontvluchten, hebben ver
klaard, dat de communisten stelselmatig
de voor Peking geldende vredesovereen
komst schenden.

Een legermacht, bestaande uit 20.000
man communistische troepen opende gis
teren het offensief op de stad Anking,
een van de weinige overgebleven bol
werken der nationalisten op de Noorde
lijke oever van de Jangtse, op ongeveer
145 mijl ten Z W. van de nationalistische
hoofdstad Nanking De val van Anking
zou een ernstige bedreiging vormen voor
Nanking en Sjanghai.

De „Daily Express" schreef heden, dat
de wijziging in de leiding van het sovjet-
Russische ministerie van oorlog, „het
eerste antwoord is van Moskou op hei
w«>fevoelde AHantische verdrag".

is, verder van mening, dat
schalk Was w ide Pr°motie van maar-
Wik,em^rinL"fsky' de »exPMt van de

MaaiSkgTitr.ernStig moet °Pvatten

moet zich thans wel
afvragen hoe lang de Sovjet-Unie nog

zal ZXwifrJTv de ontblote flank

heeft" S in Joe8oslaviö

De violist Yehudi Menuhin is gisteren
met zijn echtgenote door de #ause |g
speciale audiëntie ontvangen

Na afloop verklaarde Menuhin, aat de
Paus hem verteld had in zijn jeugd zelf
vijf jaar viool gestudeerd te hebben; hij
had met de Paus een zeer aangenaam
onderhoud over muziek gehad., zei hij.

De plannen voor het herstel en de re
constructie van het spoorwegnet zijn met
de uiterste soberheid opgesteld, aldus de
minister van Verkeer en Waterstaat in de
memorie van antwoord op de begroting.
Dat in vakkringen gezegd wordt, dat de
spoorwegtarieven voor het goederenver
voer veel te laag zijn en tot grote verlie
zen leiden, is de minister bekend. In haar
algemeenheid kan hij deze bewering ech
ter geenszins onderschrijven.

Wel kan toegegeven worden, dat voor
sommige goederensoorten, meer speciaal
de lichte en volumineuze goederen en ook
voor het stukgoederenvervoer in het al
gemeen het vrachtenpeil niet meer in
overeenstemming kan worden geacht met
dc in het bijzonder daarvoor sterk geste-
ge kosten. De desbetreffende vrachten
zullen dan ook binnenkort worden ver
hoogd.

Voorlopig bestaan er geen plannen om
tot een spoorwegverbinding over de Af
sluitdijk te komen; weekendretours zullen
voorshands nog niet worden uitgegeven.
Een regeling is getroffen, waarbij aan de
slachtoffers van de spoorwegstaking een
bijdrage wordt verleend ter vergoeding
van de huisraadschade.

De Alg. Ned Onderwijzers Federatie
heeft aan de Staten-Generaal ter kennis
neming aangeboden een algemeen over
zicht van de feiten, die volgens haar,
hebben geleid.tot het verbreken door de
regering van het overleg met de onder
wijzers.

In verband met de zeer ernstige ge
volgen, die dit voor het onderwijs en
de onderwijzers zal hebben, heeft het
bestuur van de A.N.O.F gemeend, het
parlement niet onkundig te mogen laten
van de gang van zaken. „Ons onderwijs
heeft rust nodig aldus heet het in het
adres het heeft behoefte aan leer
krachten, die zich zonder al te grote
zorgen aan hun taak kunnen wijden De
weg, die de regering thans heeft ingesla
gen, kan ons daartoe niet voeren, maar
leidt onherroepelijk tot verbittering, op
standigheid en onrust, tot grote schade
van ons Nederlandse volksonderwijs".

De eommissie-Hoover heeft het Ame
rikaans congres instelling van een nieuw
ministerie voorgesteld, nl. voor de be
zette gebieden en het plan-Marshall.

In haar rapport zegt de commissie,
die onder leiding staat van de vroegere
president Hoover, dat een dergelijk on
afhankelijk ministerie de ..grootste kans"
zou bieden voor beëindiging van de thans
heersende verwarring en „ernstige wrij
ving" tussen de departementen onder
ling.

Volgens waarnemers zou het ministe
rie van oorlog gaarne ontheven worden
van het burgerlijk bestuur in Duitsland,
Oostenrijk, Japan en Korea, terwijl het
ministerie van buitenlandse zaken deze
taak niet wenst over te nemen.

(Van onze Utrechtse redacteur).

Nog slechts enkele dagen scheiden
ons van de opening van de 52ste Kon.
Ned. Jaarbeurs, die wat het aantal
deelnemers en omvang van de expo
sitie-ruimte betreft, alle voorgangsters
slaat. De directeur, mr. J. Milius, heeft
ons reeds ingelicht over de bijzonder
heden van deze beurs en de algemene
economische toestand. De Jaarbeurs
staat immers in het licht of de schaduw
van een al dan niet heldere hemel van
het economische leven, zoals ook de
voorzitter van de raad van beheer, dr.
F. A. Fentener van Vlissingen - op
merkt. En dan verweerde de heer
Milius zich aanstonds tegen een be-
schnldiging aan zijn adres geuit, dat hij
bU de Jaarbeurs in het najaar van 1948
te pessimistisch zou zijn geweest, ter
wijl Jaarbeursmensen toch van nature
optimistisch zijn.

Ja zelfs de malaise van de effecten
beurs werd geweten aan de invloed van
zijn uiteenzetting, doch spreker be
schouwde dit als te veel eer aan zijn
woorden bewezen. Zijn woorden toen ge
tuigden slechts van realisme en hij
heeft alleen de meest typische econo
mische verschijnselen van het ogenblik
gezamenlijk en in onderling verband
onder de schijnwerper willen plaatsen om
aan te tonen dat, hoewel Nederland een
eind weegs op de weg van herstel was
gevorderd, het wenselijk optimum nog
zeker niet was bereikt en dat derhalve
inspanning van alle krachten zomede
zorgvuldige en doelmatige aanwending
van de beschikbare middelen zonder op
houden noodzakelijk bleek om de ge
varen, die nationaal en vooral ook inter
nationaal Nederland's economie bedreig
den, te kunnen afwenden en te boven te
komen.

De Marshallhulp een der
hoofdpijlers van het
economisch herstel

Allereerst vroeg de heer Milius aan
dacht voor een der hoofdpijlers waarop
het economisch herstel rust bi. de
Amerikaanse hulp zoals deze belichaamd
is in het Marshall-plan.

In het parterre-gedeelte van het Jaar
beursgebouw is een Marshall-stand inge
richt, welke doel en gevolgen van een
jaar Marshall-hulp duidelijk maakt. Bo
vendien wordt ter herdenking van de
eerste verjaardag van het plan-Marshall
een herdenkingsbijeenkomst op 4 April
in de Utrechtse Stadsschouwburg ge
organiseerd.

De diepere achtergrond van de nood
zaak van hulpverlening aan Europa moet
worden gezocht in een belangrijke struc
tuur-verandering, die zich in de loop van
de 20ste eeuw heeft voorgedaan en de
huidige economische verhoudingen zo
gecompliceerd heeft gemaakt

Uit het overzicht van de toewijzingen
die Nederland in het Marshall-jaar ont
vangen heeft bliikt, dat het aantal de.'
geïmporteerde industriële producten In
het laatste half jaar sterk is toegenomen
Binnen het kader der hulpverlening is er
van een verschuiving sprake geweest van
de voedsel- naar de productieve sector
be post productie-middelen is met niet
minder dan 70 pet gestegen Zoals be
kend bestaat de Marshall-hulp uit lemn-
gen en schenkingen. Tot nu toe werd
ongeveer 70 pet. van de hulp in de vorm
van schenkingen ontvangen

De betekenis van c,e Marshall-hulp
voor Nederland ligt vooral in de moge
lijkheid om het herstel van de welvaart
en de wederopbouw vet kracht voort te
zetten. Zonder deze hulp zou het econo

misch niveau van ons land zijn gezakt!
tot een peil, vergelijkbaar met dat van
1943. De uitval van de import uit de
dollarlanden zou vooral voor onze textiel
industrie catastrofale gevolgen gehad
hebben.

De cement-invoer moet ook voor een
niet onbelangrijk deel in dollars betaald
worden en ook in de consumptieve sfeer
heeft de Amerikaanse hulpverlening haar
invloed doen gelden; de rantsoenerings
maatregelen konden geleidelijk worden
opgeheven.

Een blik in de toekomst

Een blik in de toekomst werpend, wees
de heer Milius erop, dat West-Europa in
1952'53, dank zij de Marshall-hulp, een
levensvatbare economie moet hebben op
gebouwd. Het Nederlandse bedrijfsleven
zal zich moeten instellen op een over
schakeling voor bepaalde importen van
de dollar-zóne naar de niet-dollar-zöne.

Een ernstige teleurstelling is het. dat
het vraagstuk Indonesië nog steeds niet
tot een bevredigende oplossing is ge
komen.

Komende tot de Jaarbeurs zelf. vestig
de de heer Milius er de aandacht op. dat
de oppervlakte met niet minderdan
7000 M2 is uitgebreid en ln totaal
43 000 M2 bedraagt met een gezamenlijke
lengte van stands van 11 K M wat zo
veel is als de afstand o a van Rotterdam
naar Delft Er nemen 3701 firma's deel,
afkomstig uit 29 landen, van wie 38 net
uit het binnenland en 61 pet uit het
buitenland T'en landen nemen voor het
eerst collectief aan de Jaarbeurs d°e!
Voor het eerst na de oorto" js ook
Duitsland wee'- aanwezig Bdzondire
aandacht verdienen de af'onderlüke
groepen textiel en bouwmaterialen Ook
het te venvachten bezoek laat zich
gunstig aanz'en

Er moesten 700 aanvragen tot deel
neming worden afgewezen, ondanks de
uitbreiding door een galerii in de
Beatr'x-hall het Pavilion des Nations en
de Canadese vliegtuigenloods aan de
Croeselaan. Aan deze afwijzing zal voor
lopig niet te ontkomen zijn Helaas kan
geen uitvoering gegeven worden aan een
nlan om tijdens de voorjaarsbeurs de
eerste heipaal voor de machine-hal in de
grond te slaan.

President Truman heeft gisteren het
ontslag van generaal Walter Bedell Smith
als ambassadeur te Moskou aanvaard.
Reeds enige malen had Bedell Smith op
ontslag aangedrongen, maar telkens op
nieuw trachtte de president hem tot an
dere gedachten te brengen Eergisteren
nog verklaarde Truman tegenover ver
slaggevers, dat hij nog steeds hoop koes
terde Smith voor de belangrijke post te
Moskou te kunnen behouden.

Truman heeft het verzoek van Bedell
Smith „met grote tegenzin" ingewilligd,
aldus werd te Washington verklaard Ver
wacht wordt, dat de generaal thans com
mandant zal worden van het eerste Ame
rikaanse leger. Omtrent zijn opvolger is
nog niets bekend.

Blijkens mededeling van het bestuur
van de afdeling Tilburg van de Katholieke
Volkspartij hebben in de afgelopen weken
besprekingen plaats gehad tussen ge
noemd bestuur en de groep-Arts.

Deze hebben ertoe geleid, dat de leiden
de figuren van de groep Arts zijn toege
treden als lid van de K. V. P. Dit besluit
is genomen, omdat in de politieke opvat,
tingen van de K. V. P. en de groep-Arts
principieel geen verschil is en bij de te
genwoordige omstandigheden, zo zegt ge
noemd bestuur, de katholieke eenhe'd
vooral ook op politiek gebied noodzakelijk
is.

POSITIES TROEPEN SCHEPEN

De „Groote Beer" op de thuisreis, pas
seerde" hedenmorgen Hoek van Holland en
werd yanmiddag te Amsterdam verwacht;
ontscheping Zondagmorgen 9 uur.

De „Volendam" vertrok gisteren van
Rotterdam naar Batavia.

Do Zuiderkruis", op reis van Rotter
dam naar Batavia, vertrok gisteravond 8
uur van Vigo.

ROTTERDAM aangekomen 25 .Maart:
Dina, Newcastle Damco, Waalh.. kolen;
Meteor, Newcastle, Damcó, Waalh., kolen;
Reiger, Ipswich, Furness,'Merweh.. ledig;
City of Htfll, Antw., Hoo'iman en Schuur
man, Merweh., stg,Agiena, Zaandam, v.
Niev. Goudriaan, Parkk. ledig; Indian
Shipper, Hamburg. Muller, Merweh., stg
Beta, Hull, Rijnlloyd, 'Waalh., ledig;
Echo, Dublin. Hudig en' Veder, Merweh
stg.Agios Georr.ios, Gdansk. Rott.
Scheepv. Bedr„ Waalh., kolen; Edenwood,
Lissabon. Lenders. Maash., stg.; Sylvafield
Fahaheel. v. Ommeren. Petr.h.. olie:

26 Maart: Saba. Londen. Furness. 2e
Kath. ledig; Crichtoun. Amstm., Burger
ÏJsselh., ledig; Stad Schiedam. Narvik
H. A. L.. Vlaardingen. erjs; Fion'ia. Bang
kok, Cornelder. Maash., stg.; Orfeo. Gal
veston, Ned.-Zwitserse Maash.. graan:
Svangen. Tonnav Charente. Furness.
Waalh.. ledig; Frejo, Rochester. James.
Binnenh., cement; Durward. Grangemouth
Burger IJspelh., stg.: Pascholl. Huil.
Wagenborg Waalh.. ledig: Maraat V,
Antw. Riin'llovd, Waalh., ledig; Da Costa
Huil. Rijnlloyd. Waalh.. ledig; Tamara
Antw., Wambersie. Lekh., stg.; Shering-
ham, Harwich, Hudig en Piet era. Lekh..
stg.President Roosevelt, Huil. Rijnlloyd
Wsalli. ledig: Noord Stad. Londen. Riin
llovd. Waalh., ledig: Aldeharan. MicMles-
bro, Furness. Merweh., ledig: Constant.
Grangemouth, Wagenborg, Merweh. Ijzer:
Dashwood Rouaan. Furness, Waalh..
ledig; Lena. Gent, Vermaas Parkk., ledig
Dora Aihrens, Lubeck. Rijnlloyd, Waalh.
ledig; Ruja. Ipswich Oudkerk. 2e Kath
ledig; Joseph Lvkes, Houston, Lykes
Lines, Merweh., stg.;

Kunlabori Amstm, Furness Parkk. le
dig; Nato Aberdeen, Rijnlloyd Waalh.,
Zwitserse, Waalh,, kolenBree Helle,
Gdynia, Ruys Lekh., stkg.; Berend N
Londen Rynlloyd, Parkk. ledig; Has
Maersk. Rouen Ned bevr., kant. Waal
haven, ledig; Brendonia, Barry SSM
Merwehaven kolen; Progess, Londen, Alg
Vraehtk., Petr.h ledig; Pelikaan, Calais
Wagenborg Waalh., ledig; Pinguin Lon
den, Rijnlloyd, Waaih. ledig.

vertrokken 25 Maart: Antares, Huil;
Paraat Hull: Pnlzeath. Hull; Bounty
Newcastle; Katwfjk Gdansk; Krakow,
Malmo; Specht, Hull; Koura. Stockholm:
Deni, Newcastle; Zijpenberg, Gibral-ar;
Jola, Middlesbro; Zwaluw, Newcastle; All.
Newcastle: Rocket. Poole; Vesta, Wisbech,
Peter Reed Tunis; Fivel, West Harlepool
Borelli Hull; Doggersbank, Leith; Liberty
Grimsby; Cateii, Middlesbro; Volendam
Bat,; Bonn, Oslo; Havprlns, Curacao; Zee-
land Plymouth; Mobilian. Mobile; Hase-
dint' Limhamn; Cormoran, Fullham:
Majiri, Hull; Lucy Borchard, Gibraltar:
Reykjafoss. ReykjavikAlbatros, Grange
mouth Agapenor, Hongkong: Duiveland
Leith; Hoon, den Helder; Noordam, N.
York... Wallsend Immint'ham;

26 Maart; Antonis K, GdynizWim. Hull

Zoella Lykes, Antw
Tergnier Rouen; Arietta, West Hartle
pool; Tiny, Boness.

IJMHDEN aangekomen 35

Rhesus, Indonesië, stS" Holtsta'
Grimsby, kolen; Berkelstroom.Hulk «tg.
Blyth Goole, stg,; Vliestroom *°wey,
klei; 'Kunlabori, Goole, kolen; Suriname,
Newcastle, kolen, alle voor Amstm Hee
rengracht, Bordeaux, hout; Wegro, ötet-
tin hout,' beide voor Zaandam;

26 52aart: Gannet, Hamburg, stg.Skara-
borg Stockholm, stg.beide voor Amstm.

vertrokken 25 51 aart: Kuwi, Dublin.
Echo Dublin; Westland. B. Aires; Crich
toun Rott.Maria Theresia, Dungarvan

26 Maart: Kunlabori. Rottm.; Midas
Gothenburg.

DELFZIJL aangekomen 24 Maart: De
Ruyter Stralsunu; Aktjo, Wilhelmshafen

vertrokken 24 51 a art i Deneb, Middles
bro;; Regeja, Londen;

25 Maart: Meeuw, Statenzyi; Navigatie
Borsens; De Ruyter, Emden.

NEDERLANDSE SCHEPEN.

AaisdyK, N. York n. Koitm. via Antw.,
u. 2a tluwap s mock, AoDedyk 25 te N.
i'urk; Aa.nua 2b te Saigou; Admiraal üe
Kuyusr 24 te Huil; Aktjo 24 te Den ..ijl;
Al/jatros 23 v. Kottm. n. Grangemouth.
Aldegonüa 26 te I'ladjüAideramm, B
Aires n. Kottm., 26 te Montevideo; Aletta
2 4te Saigon; Aigenib verm. 26 v. Rottm.
n. B. Aires; Algorab, Rottm. n, Pto. _Ale-
gre, 2 8te L. Palmas verw.Ali 25 v.
Rottm n. Newcastle; Alphacca 25 te N.
York; Alpherat, B. Aires n. N. York
25 v. Vltona; Amsteldijk 25 v. Boston n
N. York; Amstelkerk 25 te Kotonou; Am
stelveen, Rottm. n. Calcutta, 24 v. Viza-
gapatam; Andfjk, N. Orleans n, Rottm.
via Londen, p. 25 Wight; Annegiena_ 25
v. Grangemouth n. Rottm,; Antares 25 v.
Rottm. n. Huil; Antonia 23 te Pladuj;
Arendsdjjk N. York n. B. Aires, 25 v. R.
Janeiro; Armilla 25 v, Curasao via Enge
land; Att S 27 te Lissabon; Axeldijk 26 te
N. York; Bali 28 v. Surabaja te Palem-
bang; Barendrecht 25 v. Rottm. n. Sal-
tend; Barendsz 25 v. Kiel n. Bo'ness;
Berend N. 23 v. Blyth n. LondenBeste
va er 24 v Blyth n. Plymouth; Blommers-
dijk 25 te'Philadelphia; Borelli 25 v. Rottm
n Hull; Borneo, Vancouver n. Calcutta
25 ln Str Banka; Bornrlf 23 te Blyth;
Boschfontein 25 v. Kaapstad n. East
London; Bounty 25 v. Rottm. n. New
castle- Brandaris 25 te Kiel: Camphuys 25
v Bat. n. PalembancCasana 25 v. Antw.
n Mld'delfohrtCoteli 25 v, Rottm n
Middlesbro; Celebes, N. York n. Java
25 v Singapore; Confid 25 v. Wdhelnis-
hafen n. 1. Humber; Coolhaven 23 te
Casablanca: Cormoran 25 v, Rottm. n
Fulham: Corsica 24 v. Par n. Snodland
Crescendo 24 v. Methil n Faxe: Daler-Mik
Rott. n Vancouver 25 v Cristobal: Delf
zijl 24 te Newport: Deneb 24 v. Delfzijl
n. Middlesbro; Deni 25 v. Rottm n
Newcastle; De Ruyter 25 te F.mden;
Desna teh 25 v. Vltssineen n. pTswieh-
Dinke! 23 te Shoreham: Doggersbank 25
v. Rottm n. LeithDuiveland 25 v. Rottm
n. Leith: Eba.n 24 te Blyth: Eemland
Amstm. n. B. Rlres, 25 te Santos: Elisa
beth (Vermaas) 25 v Konenhagen n. Aal-
horg: Elle feh.l 24 v Abö n. Zaandam-
Ena 25 v. Singapore n. Aden; Esso Rot
terdam Rottm n Res Tanura, p. 25
Gib'rsltar: Farm sum Houston n Rottm
2 5np 2800 mljl WZw v. SolllvFlvel 25
v Rottm n. West Hartlenool: Friesland
25 v. Semarang n. Surabaja; Gaaster-

dóór °n<der een geestdriftige me-

PARIJS. Vrijdagavond
(Van onze speciale verslaggever).

Dit is de derde nacht

De nacht had iets fascinerends, ze
was op een luie, lauwe bries en onder

duizenden KUre^terren over de^tad

faeaC' weerspannige wolk hoog tegen
de heldere voorjaarshemel ln gril g
wervelende flarden Uiteengejaa|d, z.j
had haar intiemste schaduwen fluiste

rend neergelegd in de parken e p
terrassen en zelfs de grote hou ev.
die onder de gillende slogans oer
on-lichtreclames nog slechts wat fluas -
romantiek soh(jnen te kennen, waren
niet aan de wondere charme van deze
nacht ontkomen.

Ge kunt, dunkt me, op zo n voorjaars
avond in Parijs veel beter niet naar een
zesdaagse gaan! Want daar, xn het iet
wat groezelige gebouw van het grauwe
quartier de Grenelle. heeft monsieur
Ltiarles Joly, de man die deze zesdaagse
organiseert, alle charmes van deze voor-
ht genadeloos verpulverd ln de

Zfi hrt i! ,waln? der duizenden gau-
loises. het hete licht der eeuwig-gonzen
de jupiters en in een rauwe, adem-be
nemende cacophonie van wild door el
kaar tuimelende geluiden: de cacophonie
van de wielerwaanzin.

Duizenden voor de tourniquetten

Dit is de derde nacht

Ergens in een rommelige directie-ka
mer telt monsieur Joly nu zijn francs
en er bestaan ongetwijfeld minder ge
zellige bezigheden. Opnieuw hebben de
métro en de bussen de duizenden naar
de rue de Grenelle gesleurd, opnieuw
heeft men daar een leger politie-agenten
op de been gehad om de cassa's en de
tourniquetten tegen massa-overrompe-

mgte

3

men, hebben de renners

dendzijnaadwJi??nneUL Joly raag tevre'

hebbed ?°»derdagavond

zegt

débacle eereH w„/c'V,Krs henl van een
dag al fnend, dreigde Woens-

aan humbug, klatergoud, sport en'80"
een bepaald soort charme nog aitiiri";»
bieden heeft. Maar het leek |r op dal
het Panjse publiek de lofliederen d,t-
maal met helemaal au serieux had geno
men, want de belangstelling viel niet
mee Zij viel zelfs tegen! Dat was niet
eens het ergste. Het ergste was, dat de
six-jours maar niet op dreef wilde ko
men De onvermijdelijke en inderdaad
nietonverdienstelijke juffrouw, die het
startschot in de lucht moest knallen,
kwam al vijf minuten te laat. zodat het
startschot volkomen verloren ging in het
woedende tumult van het schellinkje De
memieregen, die verleden jaar nog as-
tronomische cijfers had opgeleverd, bleek
practisch volkomen opgedroogd zodat
monsieur ten einde raad zelf maar wat
duizendjes rondstrooide om de zaak in
tussen op peil te, houden En e"s n
reden de renners die eerst cphnlté
mak (de Nederlandse favorieten SchilI
-Boeyen b.v. deden alsof ze er bflf 7nn-
niet bij hoorden en zaten me. vijf
den achterstand rustig moppen te tapp
dat zelfs de Parijse boulevardpers, d e
anders geen kwaad van het circus van
monsieur Joly kan horen, moest toege
ven, dat de six-jours waarachtig niet bij
zonder triomfantelijk begonnen was.

Vuurwerk

Ponderdatm! dd-'

toen de renners

ling te behoeden, opnieuw buigen de tri- imet het verbluffend gemiddelde van tieu

kilometer per uur ten aangchouwe van
welgeteld 42 betalende toeschouwers in
320 geeuwende programmaverkopers
rond de baan kropen verscheen de
heer Joly in het rennerskwartiei en stak
aldaar een redevoering af, waarin hij
zowel de favorieten als de lieden, die
uitsluitend meefietsten voor het décor en
de volledigheid, gepeperde dingen op het
hart bond, waarmee de heer Joly dan
maar weer eens zijn six-jours van de
catastrophe heeft gered, want Donder
dagavond hebben voornamelijk de grote
favorieten zóveel vuurwerk vertoond, dat
het publiek zijn pret niet eens op kon.
En te midden van al deze sprints en al
deze jachten is het Parijs niet ontgaan
dat er opnieuw in heel de rennerswereld
één ploeg is, die met kop, schouders en
pedalen boven de rest van de concurren
tie uitsteekt en die deze wedstrijd met
een ronde of twintig voorsprong zou kun
nen winnen ais ze dat toevallig wilden,
de heren Schulte en Boeyen, die in een
half uur tijd hun achterstand inliepen
zonder dat de concurrentie er aan te
pas kwam.

Er was nog méér! De snelste sprinters,
de Belgen Bruneel en Van Steenbergen,
die elkaar al vele jaren niet verdragen
kunnen, voerden enige Hoekse en Ka
beljauwse twisten op, waarbij -zij tot
stichting en vermaak van de tribunes
royaal met zwiepers en ellebogen werk
ten en waarbij Bruneel zich tenslotte zó
leeg reed, dat zijn Franse partner, de po
pulaire Lapebie, er haastig op uit moest
om onder de kleinere goden wat hulp
troepen te engageren. Zo bleven Bruneel
Lapebie dan ondanks alles in de run
ning, ongetwijfeld eveneens tot tevreden
heid van de directie, wan de heer La
pebie is, gelijk gezegd, enorm populair
en hij sleurt avond na avond een paar
duizend grof-betalende en lawaaierige
supporters naai de Velodróme En men
fluistert, dat het de directie niei on
aangenaam zou zijn als zij straks aan
hel slot van de feestetlikheden Bruneel
Lapebie de krans der overwinning zou
kunnen overhandigen

De nacht der loges

Dit is de derde nacht.Er zit een
duiventil vol juryleden, een perstribune

vol journalisten, die althans doen alsof
de sport in dit zesdagen -circus nog altijd
het belangrijkste is. Zij tellen de ronden,
zjj goochelen met stop-watches en zij
kunnen U desgewenst verhalen, dat het
"rans, koopal Carrara—Gousso! nog al
tijd met een ronde voorsprong aan de

leiding zit, dat BruneelLapebie dan
toch maar weer naar de tweede plaats
zijn opgerukt, nadat père Themard, de
chef-masseur, enkele uren lang met zalf
jes en drankjes aan de wrakgeslagen
Belg getimmerd had; zij wijzen er op.
dat SchulteBoeyen volkomen op hun
gemak maar rustig in de kopgroep Olij
ven en dat zij nog altijd de 'ndra15 8e
ven precies zo fris te zijn als 48 uur
geleden; zij spreken vol lot' °ver de
„oude" Kees Pellenaars. die zijn ploeg
maat, de muisachtige Fransman Seres,
eenvoudig rond de baan moet slepen en
desniettemin nog maar dne ronden ach
terstand heeft, zij weten nog veel meer.
de experts.

Doch het doet er allemaal zo weinig
toe de derde nacht in de Panjse zes
daagse. Want. deze nacht is mei voor de
renners en niet voor het schellinkje, deze
nacht is slechts voor de loges om de
pelousse Daar kan men vanavond zijn
hals breken over de filmsterren, de mil-
lionnairs en zij die daarvoor willen door
gaan daar knallen de champagnekurken
en lepelt men zijn kreeftensoep. daar
smijt men met enorme premies en vraagt
er niet naar wie of die premies op zijn
naam schrijft. ..Soirée ultrachique" heet
deze derde nacht in het programma. En
in zo'n derde nacht van een zesdaagse 's
heel dat rennerscircus slecht décor, de
jupiters gonzen hun hei-witte lichtbun
dels in de ioges en rondom kijken de
duizenden verbijsterd toe.

Zestienduizend betalende toeschouwers
rond een wielerwedstrijd die er niet toe
doet.... 36 renners in de vriendelijke
wetenschap, dat heel nun publiek de
renners en hun wedervaren vergeet als
straks Fernandel een paar afgezaagde
dingen voor de microfoon zal opdreunen
Alles wat Parijs weet te biet gen aan
roem. avondjurken en klatergoud ln de
oges....: dat is de derde nacht van een
six-jours.

En wanneer ge de kans wilt krijgen
tenminste een beetje wieterspon te zien.
dan kunt ge beter Zaterdagavond terug
komen.

Monsieur Joly heet U van narte wel
kom

De stand was Vrijdagavond om 11 uur:
1 BruneelLapebie 90 pupten; 2. Pouse
Giorgetti 41 punten: op 1 ronde: 3.
Strom^Arnolü 60 punten; 4. Goujon—
Le Nizerhy 46 pupten; 5. SchulteBoe
yen 20 punten

Op de tiende plaats lagen Seres—Pei-
'bnaars met 42 punten en drie ronden
lacntersland.

land 26 v. Amstm. n. Antw.'Germaan 23
v. Belfast n. Newport; Globe 23 v. Huil
n. Hamburg; G°rdias» Bourgas n. Amstm.
via Antw p 25 Ouessant; Hasewint 25
v Rottm.m'LimbamnHeerengracht 25
té Zaandam; Heien 23 te Southampton;
Helvetia 25 v. Portsmouth n. Roscoff;
Hilda 24 te Dartmouth; Horst 23 v. Ply-
mouth n. Falmouth; Houtman 25 v. Goole
n. uimper Jaarstrooni Duala n. Amstm.
via Havre' p 25 Ouessant; Jakob Oorburg
22 te Fowey; Japara (K.PM.) 25 v.
Padang n. Palembang; Java 23 te Blyth;
Jobshaven 25 nog ter recle v. Port Gen til;
Jola 25 v. Rottm n. Middlesbro; June 24
v. Swansea n. Caen; Katwijk 25 v. Rottm
n Gdansk; Kedoe, Rottm n Java, -o v
Djibouti; Keilehaven 25 te Lanaana; Kei
zersgracht Rottm. n. Helsinki 2o v. Don-
den; Kota' Gede 24 te N. Orleans verm
27 n. Java; Kuwi 25 v. Amstm. n. Dublin
Lark 24 op Tyne; Leersum 2a ter rede
v. Chittagong; I.ekkerkerk Mombassa n.
Amstm.. 26 v. Antw.; Liberty 25 v. Kottm
n. Grimsby; Libra 22 te Penzance; Lieve-
vrouwekerk Calcutta n. Rottm., za v.
Marseille; Lingestroom 25 v Antw n null
Madoera, Java n. Amstm.. 25 v. Sabang.
Major! 25 v Rottm. n. Hull: ®far;'ar|

24 v. Falmouth n. Roscoff; Mary 23 te
Grangemouth; Matar N. 25 te Guernsey,
Mayglen (ch.) 26 v. Antw n. Ltssabon.
Mavstar icn.I 26 te Jersey; MePakerk 25
v Yokohama n. Rottm.;, Midas 26 v.
Amstm n. Gothenburg; Mizar 23 te ear.
Mr. Linthorst Homan '24 v. Fa'mou"1
Barry; Mudo 23 te LondenMurena 26
te Pt. Said verw. 1 Narwal 23te LiU'<>-
hampton; Navigatie 25 v. Dc'' U' JJ-
Horsens: Nederland 25 v. Has Tanura n
Suez; Neptunus 22 te Par; Nettie. DelfzUl
n Helsinki p 25 Holtenau: Noordam 25
Rottm. n. N. York: Omaia 25 v. Surahaja
n. B. Papan; Paraat 25 v Rottm. n.
Hull; Phoenix 25 te Bristol; Phrontis 23
te N. York; Plancius 25 v. Bat. n. Singa
pore; Polydus Java n Amstm., -5 van
Belnwnn; Prins Willem II 25 v. Galeston
n, Nederl.; Regeia 24 v. Delfzijl n.

Rocket 25 v. Rottm. n. Poole ;Roepat 25
ter rede v. Kantang (SmmiRotti, fata
n. Amstm. p 25 Ouessant; Sald.la KS te
PladjoeSanta Lucia 23 v. Belfast m
Liverpool; Saroena 24 te Pladiu

25 te Antw Sibajak Bat. n. P-
Kagres: Snaarnestroom, Amatra. n.
Revkiavik 25 v. Antw.Sp«oht 25 v
Rottm n Hull: Stad Arnhem ISv.G-'ansk
n. Ned.: Stad Maastricht 26 tei Amstm.
Stad Schiedam 26 te Vlaardmg.en Stad
Vlaardingen 28 te Vlaardingen; Stanvac
Pen-lopo 24 te Sun,"ei Gerong, Strijd 23
v Liverpool n. Donegal: Sumatra Amstm
n Java 26 te Marseille: Tabinta, Java n.
Amstm. p. 25 Perim; Tatisse. N. York n.
Java n 25 Gibraltar; Taria 23 te Abadan:
Ton S SG te Swansea; Twin 24 te Hull;
TTrmalo 23 v. Grangemouth n Honfleur
Veendam 25 v. Rottm te

25 v Rottm. n Wisbech: Viking. Middles-
bro n. Folding p- 25 BrunsbuttelVoor
waarts '23 v. Blyth n. Pa;r Walbalong
Rottm n. Java, 25 v. SafagaWalngapoe
Rottm n. Java, p 25 South Goo-dwins-
Westerrtam N. York n. Rottm. 29 (4 u.>
nnn de II.' v H. verw.; Westland '25 v
Amstm. n. B. Aires: Wiebe 25 v. Antw
n Garston; Willem Barendsz 28 v. Casa
blanca n. LondenWillem Ruvs, Java n.
Ro'im p 25 Fintsterre: Wlm 26 v. Rottm
n Hull: Winterswijk 26 te Guantanamo;
Wolanda 25 v Antw. n. Kopenhagen-
Zeehond 23 v. Blyth n. Par; Zeeland
IKRL.) 26 v. Makassar te B. Papan verw;
Zeeland 25 v. Rottm. n. Plymouth: Zeeland
'Hartich) 25 te Antw.; Zeus 22 v. Strood
n. Londen: Zwaluw 25 v. Rottm. n New
castle: Ziinenberg 25 v. Rortm .n Italië

Akkrumdir 24 v. Corpus Christ! te
Galveston; Ranka 23 te Middlesbro- Blij-
dendlik. N York n Rottm 24 te Londen;
Hagno, Haifa n Rottm. 24 v Malta.

Nagekomen tijdingen

Abbedijk 25 v N. York n Boston; Ariad-
ne, Genua n Amstm, 25 te Savona; At-
las Oporto n Amstm., 25 te Lissabon;
Audaeta 25 te Middesbro; Barendrecht

26 v Rottm te Saltend; Bierum 26 te
Hamburg; Blijendrjk N York n Rottm.
via Antw.. 26 v Londen; Bree Helle 26
v Gdynia te Rottm.; Brinda 25 v Kiel
n Newcastle; Carpo '25 te Skive; Ceram.
Pensaeola n Kaapstad, p 25 Kingston
(Jam.); Dalerdijk, Rottm. n Vancouver,
25 v Balboa; Deo Duce 26 te Amstm.;
Elisa 25 v Port Lyautey n Marseille:
Fiducia N 25 te Odense; Franka 26 v
Roscoff n Portsmouth; Gadlla 26 te Tri
poli (Lib. Grootekerk, Mombassa n.
Amstm,. 26 te Pangkal; H.A.S.T. 1 ver
trok 26 v Southampton n Brest; HAST
5 26 v Rottm n Tyne; Helder 25 v Cura
cao n N. York; Hestia 26 v Amstm te
Punta Cardon; Henrica 25 v Santander
n BritonferryIbis 25 v Middlesbro n
Wilhelmshafen; Jacoba 25 v Honfleur n
LondenJune 28 te CaenKertosono, Ja-
van N. York, p 25 Gibraltar; Lekhaven
Rottm n B Aires, p 26 Fern. Nor.; Le-
ny 25 te Grake: Mabella 25 v Amstm te
Patras: Maria Theresia 25 v Amstm. n.
Dungarvan: Martha 24 te Goole; Marti
ni 25 te Bivth; Mariekerk. Rottm n Ja
pan p 25 Sabang: Mercurius 26 te Lo
westoft; Merwehaven 25 in lading San
Feliu: Mira 25 v Belfast n Dublin;
Noordwjjk 28 v Methil n RouaanNotos

24 te N. York; Oberon 25 v N. York n.
Curacao: Oleum 24 v Gr. Yarmouth n
Middlesbro; Orpheus. Genua n Amstm.,
p 25 Ouessant: Parkhaven, B, Aires, n.
Rottm.. via Antw,, p 24 St. Vincent
(CV); Pericles Amstm. n. Valparaiso,

25 v Arica; Rika 25 te Gothenburg:
Roelf 25 v Bordeaux n La Paliice; Rose
Marie 25 v Ismden n Amstm RHn-
hsven. Rottm n Casehlanca 23 te Roti-
■ian: Ra.mhre '25 te Partis: Srmrt 26 te
Bolnes verw.: Strnho 25 v Konenhaven
n Amstm.: Twee Oebroe-Sers 25 te Swan
sea: Vrede 23 te Sunderland; Vulcanus
Levant n Amatm -VI te Antw.

VRRWAFTIT TF ItOTTFenAY,
American Judge 28 v. Baltimore via
Antw.; Atlantic Citv V. Odessa, p 25
GibraltarGretna Victory 16 v. Houston.
Nordpo' v. Calcutta. 24 v. Pt. Said: Pont
1'Eveoue v "-noouver 21 te L. Angelas-
Robert Maori v, Philadelphia 23 te N.
York: St Croix v. Singapore. 23 v. Aden

LOB1TH, 24 MAART 1949.

Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
DUITSLAND; Jeanne d'Arc, Steenbeek;
Jeanne Baggerman: Wallonië, Houben;
Henrici'ts Martinus. Kuipers; Liuta, Een
hoven; Erasmus, van Trierum; Leon tine,

Pols: Mineral 1, de Kat; Broedertrouw,_v.
d. MolenCoad, van OostenCobag 6.
Moerman; Pieternella .Dykmans; Maas
stroom 38 Vaal: Tartini. Brink; Rona-
tello v. d'. Velden; Energie 6, van Bon;
Normandie de Roeck; Elio. MoojjSijalude
de Vries; Goud», v. d. Wijngaard; Animo,
Bokslag; Izar, Viveen; Roek, Boers;
Boreas Pijman: Elma, Jorens; Henri,
Hulsman- Speculant. Tijssen; Maria, van
GuiikGod met Ons, van Etten; Anje.
Vegter: Goede verwachting. Schrik; Maria
Karreman; Kathe Riteher. Riteher; Rheln
Union 5. StrHdonCk; West Coaster, Urqu-
hart; Marcel. Thomassen; Augustina, Vis
ser Merwestad, v. d. KloosterSt. Anto-
nius. Leendera; Geradwi. de Bot.

STRAATSBURG: Rheinunion 2, de Vol
der.

BAiSEL: Aargau, Dodde; Edelweiss 8,
ZamanBeresina. Reich: Aletaehhorn.
Schoots; Helterberg, van Strien; Poseidon
I, van Winsum; Waalwijk, Reimers; Casti-
lia. Schot,

Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Rembrandt, van Gelder;
W. van Driel 54, de Jong: Neptunus, Zuij-
dam; Keulsche vaart XI van Ieneren
Damco 8, v. d. Geer; Codam 95, Eggen-
huis; Eendracht. Peters: Stroomvaart 10.
van Poelje: Laga, ReiparzSTADS
KANAAL: Fax. Drost: De Tiid. de Wit;
UTRECHT: Maria. Broekschmidt: SCHA-
GENEn Avant, Bastiaanse- AMERS
FOORT: Albatros, Gruizinga; BORN: Kla-
luit-ie. Snijder

BELGTS: Noorland. Blomtne; Urie. Ploe-
gaert; Migna, Ligtenberg; Spes, Hartens.
lUliilli, Zo JlAAxfg 1949.
Gepassceiu uur iu uur ui oce.euid vour:
DoxlibiuANL; Bereuóina, Uvvrueea,

0 uur, uxuuki:; Nur-u-j., ua.elee.ei-aeolt
uuitutéüCUBinnen raai t o, van rreerue:
•runaiiu, ue Kuiper; Aneue, Ltuse; irenee,
-uctiae; v uesse r, v tiumnilluiuiuauei, üe
veerü; Aipua, Uloiaf; Maria, ötroo-
uraiiut, jui.ii, öu'uuurandtr'i.e-i, Dein;
-uea Vota, nooümaqeis; Dluaueui, Teu-
uen; Aegir, üe juü„e; Juma, Ue Koo;
uusjta. r-auweis; juuanna, v. d, Line;
wsiuiark, Geriaououw; Lippe, Bugaert;
oranje, ue ituu-er; Twee Geuiueders, ver
sluis, Kothurn, van Holt; marie, Boer-
uoum; VvUlnar, Huiman; Foriuna, Blum;
Gelina, ue KeeisinakerFulüa, Lemmuns;
Deuia, Kiemsüuk; Buflon, Baars; isto,
oLouijesUijkTello, uen Beker; Gamma
Arenas; Beaume, Furcuin; Amice, Capel-
leveen; Etna. Lohr; Wajang, van Lijme
ren; Spontlni] Jasper; San Antonio, Heck;
Couam 101 Kramer; Harmonie 5, Pauw;
Evan, Dubbeldam; Wurtenberg. Hohner;
Aimien 2, Schut; S. B. 124, Heersman;
Tertio. Wolthuis; Hoop op Welvaart.
Schuller; IJulanüa, de Baeker; Sulphur.
JJuut; Titan, v. d. Herik; Sijnthese, van
Maren; Theodora, de Jong; Lloyd 6. Tare;
Succes, d- Vries; Thilant. van Gies.sen;
id. 2, van Giessen; Lion, van Woercom.

STRAATSBURG: God met Ons 1, van
Etten; Damco 81, van Emmerloot; Alex
Brand, Hartsuiker; Damco 49, Augustinus
C. F .R. 612, Helens; Setif.'e Rauie;

BASEL: Henri, Hulsman; Wilheimina,
Wepps; Rynschelde 14, Verhaegen; Libia.
Bouwens; Arbedo, Lagler; Emma, Arntz;
S. B. 5910 de Praet; Jessamine Bill, de
Jonghe; Stompwnk. Bennekom; Wijkdienst
5 van Rossum; Frohburg, Mlchielse; Vico-
soprane. Stienissen; Carmenna. Demont;
Edeiweis 25, Buisman; Fraternite, de Vos.

ROTTERDAM; Maria, Verweij; Noord
geul, v. d. Reest; Gerardus Majella, Hiem-
stra; Emma, v. d. Graaf; Verdi, Brink;
Rumoit, Driedijk; Franz Frledrieh, Ren-
nings; Damco 3, Weteling; Michael Adolf,
van Ooijen: Adrian» Lejjken; Albania.
RanemaKeulsche vaart 1. van Straten:
Ludovicus, DrlessenTlsa, Brouwers;
Triton. Diepenhorst; Berma, de Bot; Harm

1 Boontjes; Asa, Rennin-s; Alphta 2
Seherrer; Naphta 4 Bechtel; id. 5, Babi-
lotte; id. 7, Schwartz; Beta, KleijnHoop
op zegen, van Veen; Borneo, v. d. Ree;
Oude Maas, Maris; Johanna Nejjenhuizen;
Lerna, Fierant; St. Anto'nius, Mooren;
Sophia 3, van Neijenhof; Otto Halier, Mrtn-
lerts; Rupel. Laroojj; Damco 18 Stoop;
Nsnhta 10. Kientz;

Spes. Cazemier;
'JIYJ/, TER: Result. Wijnen; MAAS
SLUIS: Neidicor. SchuilenhurgALPHEN
^,dBT^Ti^r-Maria Wilheimina, Leenman;
DORDRECHT: Maria, Teunisse; MID
DELBURGTransport 75 Wegman-
¥-r,TcPKI£ERHAVEN: Maeuw' Meeuwsen:
tt M Spes Seeuna, v. d. Klione: Zuid
Holland. Grinwis: Janna Cornelia Schou
ten: Nooit volmaakt. Schouten: ZWOLLE
esterwnld, Janssen; VENLOL«m-
bertha Wilheimina Mensink: ROERMOND
Maris Stella, Rutles; WEURT- Presto
l LEroÉN Klatogh, Kolkmanj
WI'N RTJ DUURSTEDE: R(jan de Bie.

1 Sanct0 Virgo, van Acker; Pa*
v d. Broek; Dragon. Hekman; Alex Brandt
Rteegmans; Rabiusa, Feenstra; Alnhina
I Meester: Joando. van Heilden- Maas
stad 2 Kooljman; Jeiola. Jansen: Santa
Maria, Buffel; C B. M. 4. Joos: Ilea,
Peters: Nautilus 4. Durlnek: Drie Gehroe-
"ees. Deitsert; Alger, BoersmaArtemis-
sia, Snhrawr: Oxoine Schaners: Dnnau,
de Jong- Hilda, Hameilnk; Jeanne Pajje:
Louise Patje.

HANS WEERT 25 MAART 1949.

Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Energie, van Waardenberg:
Nenaphar, Impe; Jaco. Goumare; AMSTER
DAM: Victor, van Ouwerkerk; Martha,
Bondewel; Ida, de Reus: MARKNESSE:
Eugenie, de Bruyn: NEDERHORST: Corry,
Broeders; ALBLASSERDAM: Adriana, Rui
tenberg; HATERT: Terneuz*n3, De Kun-
der; DORDRECHT: Porfier 29, Bondewel;
DU1VENDRECHT Agatha. van Troost;
WERKEUOaM: Rio. Ruitenberg; VLAAR
DINGEN: Coöperatieve 8, van Utrecht;
BRIELLE: Patria, Veenstra: 's-HAGE: Nov#,
van Eek; OOSTERHOUT: Zwerver, Boer
man; ZIERIKZEE: Terneuzen 27. de Reus;
ZUTFEN: Rio, de Looff; LEEUWARDEN:
Result. Boer;

DUITSLAND; Presto, Schram; Scaldia 6.
Oudshoorn; SB 1115, Deckers; Hunte, Du-
riac' Elbe, van Veen; 111, Hoogeveen; Sant
I, Timmermans; Sani 2, Ceulemans; Simon-
ne, Marivoet;

BASEL: Batavia, v. d. Brink; Ibis, v. d.
Putten; Navexmotor 9, van Damme;

BELGIE: Madeleine, Bedet; Toiler 2, Boot;
Ce-itrust 5, v. d Stroom: Wallonia, Buis
man; Stad Amsterdam 7, Sehouwenaar;
Avontuur, Veldman; Constant, de Roeck;
Esnia, van Verdeghem; Gerda, de Kruik;
Scaldia 8, Bosman; Vredeburg, Pauwels;
Albert, Smit; Margus, Willemse; Olievis 4,
Volk; Eben laezer, Eerkens; Janny, Teil
Haaf; Havel, de Lamper; Hoop op Behou I.
Visser; Jeanne, van Immerzeel; Meerwijk.
Steffens; Azolla, van Weenen: Fraternite 2.
Bakker; Wijkdienst 31, Boer; Alpina 2.
Scharrer; .Pernix, Cleeren; Amstel 7, Schel-
tens; Chateau Chaion. Walch; Express 43.
v. d. Vlies: Basttna Adriana, Visser; Isabella,
Groene- 'ik; Volkerak. Diepeveen: Rhein
union 25, Moortgat:Gerjo. Dubbelman: Jo
hannes 2, Nagel; Bergwijk, Fleer; Wijk
dienst 17, v. d. Meer; Syra, Bonnes.

HOOGWATER TE ROTTERDAM.

27 Maart: le tij 8.47 u.; 2e tij 16.21 u.

28 Maart: le tij 4.17 u.2e ty 16.50 u.

WATERSTAND TE DORDRECHT

Zondag 27 Maart 1949: le hoogwater
4.53; 2e hoogwater 17.08.

Maandag 28 Maart 1949; le hoogwater
5-27; 2e hoogwater 17.39.

WATERSTANDEN VAN 26 MAART 1949

Rheinfelde 1.85 (+0.01); Breisach 1.12
(onv.); Stratasburg 1.72 (+0-OI)Maxau
3.42 (-0.05); Mannheim 2.04 (-0 06)
Meinz 2.26 (—0.08); Blngen 1.52 O.Oo)
Caub 1.59 (-0.06); Trier 102
Coblenz 1.91 (-0.11); Keulen h93

Ruhrort 0.08 (—0.22)Lobith 10.41 (—0.26)
Nijmegen 8.16 (-0.26)Arnhem 8.10 (-0.24)
Blet'rie (IJssali 3.45 —0.21); Deventer 2 51
(-0 20)Monsln 55.45 (-0.15); Visé 50.69
(Zo iSl- Borgharen 41.06 (-0.17,; Belfeld
U 60 (+0.03); Grave (beneden de sluis) 4.84
(—0.06.)

VA AR WATERDIEPTEN.

26 Maart: Heveadorp—Wük bü Duurstede
255; Wijk bij DuurstedeVreeswijk 2.60.

SCHEVENINGEN, 26 Maaart. Aangevoerd
door 1 trawliogger en de kustvisserij: 1040
kg. kabeljauw, 1835 kg. tong en tarbot, 8600
kg. schol, 3800 kg. schar. 420 kg. bot, 520 kg.
wolf, 2000 kg. poon, 700 kg. makreel, 400kg.
haring, 160 kg. leng, 1120 kg. wijting, 1040
kgg. schelvis, 300 kg. tongschar, 250 kg. vleet.

Notering verse vis; grote schol ƒ37.60
39.70, middelschol 2437, kleine schol t 10
—13.20. schar 5 60—6.50, tot 7.60—7 90,
kabeljauw 18 6030. wolf 18.60—20. tong
schar 1 36—39, grote schelvis 25.50—27, mid
del schelvis 2935, kleine schelvis 23—
25.50, wijting 11.50—J2.

Besomming trawliogger van za Maart .SCH
180 ƒ2900. Besomming kustvissers: BCH 76
280, SCH 177 420. SCH 38 |Ch 17

860, SCH 10 110, SCH f SCH 47

£Z°3«SfL1909 /)d"ó ftX BH °5 .n5018TH407
f90, YM 343 <270, EH 4 I i°0. VE 83 li".
5" garnalenboleu met tezamen 740 aan
verse vis.