Katholieke Jongeren
WAAIDEVOllr
-jPRaZEN
FABRIEKS-PERSONEEL
In vele gevallen...
GRATIS
naar
KEUZE
A
STERKEEN /+OPGEWÈKT
WEER
$0
m
Jmjacm
BRUNOTT
NATIONALE PAASLOTERIJ1949
100
GR. BISCUITS
DeGruyter
en internationale vraagstukken
vv-
R.K. Dagmeisje
Bedden
Karpetten
Ook in Nederland een jeugdploeg gevormd
PAcm 4
VERLOVINGSRINGEN
C
JONGSTE BEDIENDE
•BIST- en SPlRIIUSFRBRtBH
zeer voordelige prijzen.
WOENSDAG 6 APRIL 1949
GROOTHANDELSPRIJZEN IN
FEBRUARI ONVERANDERD
SCHEEP VAARTBERICHTEiN
GROOTHANDEL
.*<2$
VOOR ALGEMENE WERKZAAMHEDEN
EEN NIEUWE LENTE,
EEN NIEUWE SCHOEN I
EEN NIEUW HUIS
FIRMA D. RIPET
koop
ot Vikeur
PLAATS EEN KAMPIOEN!
Jonge mannen tot 28 jaar
f95..
45.75
8.1 per meter
70 breed 5.76 per meter
165-
Dienstaanbiedingen
Goederen gevraagd
Lessen
Handel en Bedriji
Diversen
Openlijk dank
Sedert de bevrijding van de Duitse on
derdrukker zijn in de landen ten Westen
van het ijzeren gordijn de verschillende
politieke groeperingen op christen-demo
cratische grondslag met elkaar in contact
getreden, hetgeen de vorming van de
Nouvelles Equipes Internationales ten ge
volge heeft gehad Het bleek weldra, dat
ook de christen-democratische jongeren
uit Nederland, België, Frankrijk, Enge
land, Oostenrijk, Italië en Duitsland, zien
tot de gedachte van de N. E. I., geroe
pen voelden Het gevolg hiervan is ge
weest, dat als onderdeel van de N. E.
Equipes des Jeunes in de genoemde lan
den zijn opgericht.
Deze equipes zijn studiegroeperingen
van jongeren, welke zich speciaal bezig
houden met vraagstukken van interna
tionale aard- Het algemeen secretariaat
van de Equipes des Jeunes is gevestigd
te Parijs. Haar bestuur, de Commission
des Jeunes geeft studie-onderwerpen aan
voor de landelijke Equipes, terwijl daar
naast iedere Equipe het recht heeft zelve
eigen studie-onderwerpen aan de leden
voor te leggen.
Ook in Nederland is men sedert gé
ruime tijd. bezig geweest uit de Jongeren
Organisatie in de KVP een Equipe des
Jeunes te formeren, maar door moei
lijkheden van meer internationale aard
heeft het tot j.l. Zaterdag geduurd, al
eer 'men tot de officiële formering van
de Nederlandse Equipe is gekomen.
In een te Amersfoort gehouden bij
eenkomst, onder voorzitterschap van de
Jongerenvoorzitterdrs. Ad. Knaapen, is
thans de eerste steen gelegd voor een be
studering door Nederlandse jongeren
van de internationale problemen.
De Nederlandse Equipe is ingedeeld in
een 8-tal districten, die elk over de stu
die-onderwerpen aan het bestuur rap
port uitbrengen. Door de Jongerenraad
is bepaald, dat het bestuur tevens zal
dienst doen als Commissie voor Buiten
iandse betrekkingen der Jongeren Orga
nisatie in de KVP.
Dit bestuur is als volgt samengesteld-
mej. J. Schilthuizen en de heren F. Bur
manje, Stubenrauch, Jansen, Piscard, De-
bats, Penden en Salden.
Als eerste studie-onderwerpen zijn aan-
gewezen: „practische punten van jeugd
bescherming voor vandaag", „Europese
samenwerking" (het Federalisme) en
„Grenscorrecties".
Wij vernemen in dit verband nog, da'
de eerste grote bijeenkomst van de Equi
pes des Jeunes half Juli in Salzburg zal
plaats hebben Op dit congres zullen o.m
worden besproken de mogelijkheden om te
komen tot een hechte en efficiënte wer-
king der Equipes, voorts het Federalisme,
de noden der jeugd en een onderwerp
op het gebied der sociale-economie. Dit
congres beoogt tevens een demonstratief
karakter te dragen om de christen demo
craitsche jongeren, die in de landen achte'
het Uzeren Gordijn wonen de nodige mo
rele steun te verlenen.
Door de heer F. Burmanje werd op
deze eerste bijeenkomst van de Neder
landse Equipe mededeling gedaan van
plannen, die zich in een vergevorderd
stadium bevinden ten aanzien van het
contact tussen de leden der Jongeren
Organisatie in de KVP en de leden der
Junge Union, de jongerenorganisatie van
de C. D. U. uit West-Duitslad. Reed»
geruime tijd geleden zijn hier de eerste
contacten gelegd, maar men beoogt
thans op grote schaal Duitse jongeren
naar Nederland te laten komen, ten
einde hen te laten kennismaken met
het Nederlandse Katholieke Gezinsleven
en de Duitse „man in the street" uit he!
puin voor korte tijd weg te halen en in
een geordende Nederlandse samenleving
te brengen.
Het door het C.B.S. berekende totaal
indexcijfer van groothandelsprijzen voor
Februari 1949 vertoonde t.o.v. Januari
geen wijziging. Wel vonden bij de ver
schillende onderdelen enige fluctuaties
plaats, doch deze compenseerden elkaar
geheel. Het indexcijfer voor voedingsmid
delen ging omhoog met 0,8 pet, tengevolge
van een stijging van de marktprijzen voor
granen en aardappelen, welke enigszins
geremd werd door een geringe prijsdaling
van peulvruchten.
Bij de grond- en hulpstoffen valt een
daling te constateren van 0,5 pet, welke
veroorzaakt werd door prijsdalingen van
grondstoffen voor chemische producten
(sel de soude en caustic soda), metaalwa
ren (betonijzer) en papier (houtcellulose)
In de groep afgewerkte producten von
den enige geringe dalingen en stijgingen
plaats, welke echter op het totaalcijfer
voor deze groep geen invloed uitoefenden.
De indexcijfers groothandelsprijzen
(basis Juli 1938—Juni 1939 100) luiden
als volgt:
Jan. Febr.
1948 1949 1949
Voedingsmiddelen 231 240 242
Grond- en hulpstoffen 342 373 371
Afgewerkte producten 283 295 295
Algemeen indexcijfer 281 295 295
POSITIES TROEPENSCHEPFN
De „Volendam", op reis van Rotterdam
naar Java, vertrok gisteren van Suez.
De „Zuiderkruis", op reis van Rotterdam
naar Batavia, vertrok gistermiddag van
Aden.
ROTTERDAM aangekomen 5 April:
Monica, Malmo, Burger, Usselh., stg,
Urmajo Llondeq, Vermaas, Lekh., ledig;
E A Scheer, Amstm., Soatermeer Fek-
kes, Kralingseveer, ledig; Delfmus,
Bergen, Burger, IJsselh.. stg.; Beta,
Grangemouth, Rijnlloyd. Waalh., ledig;
Skuld, Amstm., Burger, IJsselh., stg.
President Roosevelt, Goole, S. S. M.
Merweh., kolen; Vienti, Kiel. Soetermeer
Fekkes, Kralingseveer, ledig;
6 April: Arkeldjjk, Houston, H. A. L„
Rijnh., stg.Maymere, Antw., Furness,
2e Kath ledig; Midas, Amstm., Hudig en
Veder, Lekh., stg.; Arctic Ocean, B.
Aires, Kuyper v. Dam en Smeer, le Kath,.
vlees; Bornrif, Amstm.RijnUoyd, Waalh,.
ledig; Mons, Ipswidh, v. Nievelt Gou-
driaan, Waalh., ledig; Nassauhaven,
Gothenburg: v. Uden, Parkh., stg.; Josef
Bergendorff, Rouaan, Ruys, Rvjnh,, stg.;
Surat, Japan, General Steam Usselh. stg.;
Khouribga, Casablanca, Muller, Waalh.,
erts; Lekkerkerk, Antw., V.N.S., Schieh.,
stg.Cirrus (vuurschip) Atl. Oceaan, v.
Niev. Goudriaan, Parkk.Saturnus.
Queensboro, Wagenborg, Waalh., ledig;
Sheringham, Harwich, Hudig en Pieters,
Lekh.. stg.; Ino, Brisotl, Muller, Merweh.,
stg.Hr. Ms. Van Klnsbergen, Noordzee,
Marine, Prakk.Anita, Gothenburg, v.
Ommeren, B. P. M. steiger 2, ledig; Hase-
wint, Boston, Fhirness, Maash,, ledig;
Capr'ino, Gdansk, v. Ommeren, Rijnh.,
cement;' Goldgnome, Dover, Rijnlloyd,
Waalh., ledig; Oranjepolder, Londen,
Muller, Jobsk., stg.; Leerdam, N. York,
H, A. L., Wilhelmlnak., stg.George
Canning, Schiedam, Armando Farina,
Waalh,, ledig; Zeehond, Rochester, Rijn
lloyd, Waalh., ledig; Reiger, Rije, Fur
ness, 2e Kath., ledig;
Horst, Poole, Furness, Merweh., ledig; Ex
press, Pairijs, Muller, Parkk., stg.; Flying
Enterprise, New York, Vlnike, Merweh., stg.
Triton, Huil, Rijnlloyd, Waalh., ledig; Ko
ningin Juliana, Southampton, Furness, Mer-
wehaven, ledig,
vertrokken 5 April: Elisabeth, Grange-
'jlifoVP-
mouth; Poznam Huil; Newforest, Gar-
stonPankar Antw.Aimee Lykes
Antw.; Kolberg' Einden; Wallonia, Gothen
burg; Kathe Ritsoher Hamburg; Maartje
SouthamptonArnolde, KalmarRonan,
Antw.; Runmaro, Emden; Everett, Nar
vik; Rapid Parijs; Melrose Abbey, Hull;
Redstart Londen; Dimitrios A. Kydoniefs
Antw.William, Gibraltar v.o.Hasker-
land LeithDanae, Amstm.Annegiena,
Southampton; Aliakmon, Hampton Roads
Loanda Londen; Leuvehaven, Kopen
hagen; Petter. Curasao; Da Costa, Midd-
lesbroWea 'Yarmouth; Actinia. Kirk
caldy Bounty, Newcastle.
Jasmin. Southampton; Aalsdijk, Mobile;
Hoendlep, Londen; Ida Bakke, New York;
Barosund, IJmuiden; Atlantic Air, Hampton
Roads.
IJMUIDEN aangekomen 5 April Bomma
Oslo, stg. en pass.Poelau Laut, Antw..
stg 'en pass.; Othem. Stockholm, pyriet;
Bullfinch Rottm.. ledig; Aidebaran. Kotka
stg.- Bestevaer Rottm., ledig; Kongsdal
Rottm., ledig; Eminence, Antw., ledig;
Rijnland B. Aires, stg.; Seaham Blyth,
kolen; Fiducia N., Leith. ledig; alle voor
Amst.m; Rijn, Gefle, hout, voor Zaan
dam;
6 April: Euterpe, Gdynia, stg.; Danae,
Malaga stg. beide voor Amstm.
vertrókken'5 April: Martini, Delfzijl; E
A Scheer, Rottm.; Jorgen, Bergen;
Skuld Rottm.Delfinus, Middlesbrough
Goldfinch LondenBornrif. Rottm.Surte
Londen; Patria, Huil; Midas, Lissabon;
Zaanstroomf, Londen; Vivo, Rostock.
DELFZIJL aangekomen 5 April: Spes,
Kothka; Taurus, Emden; Bernard, Emden
vertrokken 4 April: Regeja, Lomden;
5 April: Eijo, Gothenburg; Rival,
Rostock,
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Actief Nykjöbing n. Rottm., p. 6 Kiel;
Actinia 5 v. Rottm. n. KirkcaldyAgatha
eind April te Amstm. verw.Albert W.
Vinke 3 te Kaapstad; Alcor. Ptd. Alegre
n. Rottm., p. 5 Fern Nor; Algorab, Rottra
n. Pto. Alegre, 6 te Pernambuco; Alkaid,
Pto. Alegre, n. Rottm., 5 te Sao Fran
cisco; Annegiena 5 v. Rottm. n. South
ampton; Antares 3 te Boston (L.); Arent
M 4 te MiddlesbroArkeldyk 6 te
Rottm.; Armilla 2e helft April te Amstm.
verw.Ary Scheffer 5 te Antw.Averdyk
Rottm. n. N. York p. 5 Land's End; Bali
5 te Semarang; Barendrecht. Purfleet n.
Curacao, p. 5 Dungeness; Bernina 5 te
Gothenburg; Birmingham 5 v. Goole n.
Amstm.Bloemfontein. Beira n. Amstm.
5 te Kaapstad; Boissevain 3 v. Bat. n,
■Hongkong; Borneo 6 v, Vancouver te
BombayBosohfontein .Amstm. n. Beira
5 te L. Marques; Bounty 5 v. Rottm. n.
Newcastle; Breda 5 v. Hamburg n.
Amstm.; Camphuys 5 te Kohsicbang;
Carpo, Santander n. Britonferry, p. 6
OuessantCasana 5 v. Antw. n. Middel-
fahrtCastor 4 te MiddlesbroCateli 3 te
Middlesbro; Celebes (Ned.) 5 v. Surabaja
n. Makassar: Celebes 3 te Manchester;
Ceronia. Fahaheel n. Rottm., p. 5 Gibral
tar; Constant 5 v. Rostock n. Aalborg;
Cronenburgh, Casablanca n. Rottm. via
Londen, p. 5 FinisterreDa Costa 5 v.
Rottm. n. Middlesbro; Diana V 4 te Huil;
Drittura 3 te Middlesbro; Duivendijk,
Vancouver n. Rottm., 2 te Liverpool; Eben
Haezer, 5 v. Grangemouth n. Amstm.
Echo 5 v. Drogheda n. Rottm.Erinna
5 v. Pladju n, Miri; Esso Rotterdam n.
Ras Tanura, p. 5 Aden; Evertsen 5 v.
Emden n. Leith; Eijo 5 v. Delfzijl n.
Gothenburg; Farmsum 8 v, Houston te
Rottm. verw.; Gaasterland 5 v. Goole n.
Rottm.Gadila Tripoli (Lib.) n. Rottm.
p. 5 Gibraltar; Garoet 5 v. Hamburg n.
Antw.Gerrit W. Vinke. 3 te Kaapstad
Haskerland. 5 v. Rottm. n. Leith; Heems
kerk 5 v. Londen n. Rottm.Henk 5 te
Bo'ness; Hersilia 5 v Roseau n. Amstm..
via Antw,; Hestia 5 v. Amstm. te Cristo
bal; Hoogeland 3 te Middlesbro; Japara
(KPMi 6 te Bangkok; Jo 3 te Boston
(L.); Johanna W. Vinke 3 te Kaapstad:
Jola 4 op Tyne;' Juliana half April te
Rottm. verw,; June 5 v. Rieme n. Lon
donderry; Jupiter Alexandrië n. Amstm.,
p. 5 K. Bon; Kèrtosono 1 lte N. York
verw.; Klipfontein 5 v. Kaapstad n. Port
Elizabeth; Koningin Juliana 6 te Rottm.;
Koningshaven 5 v. Kopenhagen n. Oslo:
Kuwi 3 v. Liverpool n. Devonport; Leer
dam 6 te Rottm.Lekkerkerk 6 te Rottm
Leopoldskerk, Calcutta n. Rottm., P- 4
Ouessant; Leuvehaven 5 v. Rottm. n.
Kopenhagen; Leuvekerk Bombay n.
Rottm. 5 te Cochin; Lievevrouwekerk,
Calcutta n. Rottm., 6 te Antw.; Linge.
Landana n. Antw., p. 5 Ouessant; Loener-
kerk Bombay n Rottm., p. 5 Perim;
Lombok 6 v .Zamboanga n. Honolulu
Loosdrecht 5 v, Gdansk n. Rottm. 6/4
verw.Lutterkerk 6 v. Muscat te Dubay
Maartje 5 v. Rottm. n. Southampton;
Macoma, Purfleet n. Miri, 5 v. Suez;
Mapia Amstm. n. Java, p. 5 Colombo;
Martha W. Vinke 2 te Kaapstad; Martini
5 v. Amstm. n. Delfzijl; Matar N, 5 v.
Liverpool n. Libourne; Mataram. Rottm.
n. Java. 5 v. Suez: Meliskerk, Japan n.
Rottm.,'6 v. Manilla; Merwehaven 5 te
Antw.; Midas 6 te Rottm.: Mizar 4 t.e
Exmouth; Olwe 5 v. Antw n. Poole;
Oranje 5 te Cuxhaven (om te schuilen)
Parkhaven B. Aires n. Rottm. via Antw.,
p 5 Ouessant, Pax I 3 te Hartlepool
Perna Miri n. Alexandrië 5 te Pt. Said;
Prima 6 te Antw.Randkerk, Amstm. n.
Beira 5 v. Genua; Rapid 5 v, Rottm. n.
Parijs'- Regeja 4 v. Delfzijl n. Londen;
René W. Vinke 3 te Kaapstad; Rival 5 v.
Delfzijl n. Rostock; Roepat, Kohslchang
n N York 5 V. Colombo; Rossum 8 v.
Setubal te Rottm. verw.; Rijnhaven 4 te
L PalmasRijnland 5 te Amstm.; Saba
6 te Ipswich; Sandbergen 3 te Grange
mouth; Santa Lucia 3 te PrestonSian
gan 4 te Bombay; Schtedijk 5 v. N York
n. Java Servus 5 v. ïmmingham n. Goole
Setas 3 te Middlesbro; Silvretta 6 te
Kopenhagen; Slamat Rottm. n. 0 -v
Colombo; Sloterdijk 5 te N. York; Soest-
5 te DelfzijlStad Alkmaar Mombassa n.
dijk Java n. N. York, 5 v. Penang; Spes
Amstm., 5 op 600 mijl ZZW. v. G.uardafui;
Sumatra. Amstm. n. Java. 5 te Pt. Said
Tjikampek, B. Aires n. Japan. 6 te Pt.
Elizabeth; Tosari. Java n. Rottm. 5 te
Belawan; Uni E. 2 v. Ceuta n. Liverpool;
Utrecht, Java n. N. York, 5 te Singapore;
Valerius 6 te Makassar; Van Brakel 5 v.
Rostock n, Barry; Van der Waals 5 te
Semaxaag; Vrede 5 v. Kiel n. Middleabro;
Waal vertr. 6 v. Havre n. Amstm. via
Antw.; Waingapoe .Antw. n. Java. 5 te
Pt. Said; Wea 5 v. Rottm. n. Yarmouth;
Wiebe 5 v. Swansea n. Havre; Zeus 5 v.
Antw. n. Parijs; Zwerver 5 v. Dover n.
Guernsey; Zijpe 4 v. Blyth n. Londen.
Nagekomen tijdingen
Abbedijk 6 te Philadelphia; Akkrumdijk,
Houston n. Rottm via Antw., p. 5 Key West;
Annenkerk 6 te Sydney; Ariadne, Genua n.
Amstm, 5 v, Algiers; Arnedijk 5 te Norfolk;
Bierum 5 v. Rostock n. Hamburg; Brem 5
v. Lissabon n. Oporto; Brirtda 5 te Faxe;
Danae 6 te Amstan; Doggersbank 5 van
Londen n. Rochester; Escaut 5 van Rouaan
n. Parijs; Euterpe 6 te Amstm; Ferocia 6
v. Stettin n. Zaandam; Gadila, Tripoli (Lib)
n. Rottm, p. 6 St. Vincent; Hedel, Havre n.
Hamburg, p. 5 Den Helder; Ingeborg, Leix-
oes n. Hamburg, p. 6 Cuxhaven; In Orde 5
v. Emden n. d. Tyne; Katwijk 6 (19 u.) van
Gdansk te H. van H. verw.; Kongsborg
(ch.i, Calcutta n. Rottm, 5 te Boulogne;
Larenberg 5 v. Curagao n. BarranqutHa:
Mabella (ch) 5 v. Stamboul n. Bourgas;
Marva 5 v. Wismar n. Alesund; Mercurlus
5 v. Hull n. Berwick; Nieuw Amsterdam
verm. 6 (18 u.) v. Southampton n. Rottm;
Odysseus 5 v. Tarragona n. Valencia; Oise
5 v. Parijs n. Amstm; Polydorus, Java n.
Amstm, 4 v. Aden; Prins Alexander 4 te
St. John (NB); Prins Johan Willem Friso.
Antw. n. Montreal, p. 5 Scilly; Salawati,
Amstm n. Casablanca, p. 6 K. St. Vincent;
Schie 6 op de rede v. S. Lorenzo (bij Mara-
caibo)Stad Leiden, Mombassa n. Amstm.,
6 v. Genua; Stad Maastricht vertr. 7 van
Vlaardinigen n. Italië; Strabo 5 te Kopen
hagen; Strijpe 3 te Newport (Mon); Stuy-
vesant 5 v. Paramaribo n. Amstm; Tankha
ven III 7 te Pladjoe verw,,; Taurus, Emden
n. Middlesbro, 5 te Delfzijl; Triton 5 van
Demerara n. Crupano; Twee Gebroeders 5
te Rostock: Van 't Hoff 6 v. Mobile naar
Houston; Veendam 5 v. Nassau n. N. York;
Veenenburgh 5 te Aberdeen; Venus (ex
Amstel 16) 5 te Leith; Vivo (ex Amstei 12)
5 v. Amstm n. Rostock; Wilda 5 te Rouaan;
Zijpenberg vertr. 6 v. Savona n. Bona.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
Avonwood 2 v. Leixoes via Hamburg;
Glengarry v. Japan, 3 v. ColomboHar-
danger v. Ohittagong, 3 te ColomboHer
dis 3 te N, York; Hoegh Trader 3 v. N.
York; Kongsstein v. Fahaheel, 3 te Suez;
Ljubljana v. Rijkea, 4 te Casablanca;
Manchuria 3 v. Yokohama; Mongolia
(Deen) v, Japan, 3 te Colombo; Nyhorn
v. Bombay, 9 te Genua; Oluf Maersk 6
v. Gothenburg; Ravnaas v. Japan 1 te
Manilla; Sangara v. W. Afr. via Antw., 3
v, L. PalmasSouthwind 30 v. Hampton
Roads; Tamerlane 5 v. Gothenburg via
Antw.; Tomar v. Japan, p. 4 Gibraltar;
Trevince 2 v. Yokohama; William N.
Page 2 v. Casablanca
RIVIERTIJDINGEN
LOBITH, 4 APRIL 1949.
Opvaart
Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Aller, Oomens; Paula,
de Backer; Ludovicus, Heijlen; St. Gerard
Brouwers; Cornelis Prins, Prins; Ar,na
Maria, van Alphen; Esso'41, Waltenber-
ger; D'Alembert, Zonruiter; Aderto,
Rings; IJves le Trocquer, v. d. Geer;
Anna Mathilda, v. d. Horst; Spes, Case-
mir; Vertrouwen, Speksnijder; jacoba,
Vredenburg; Keulsche Vaart 8, Hoog-
strate; Konig Marke. Wilson; Esso 35.
Heck; Josephine Charlotte, Pas tij nRij n-
trans 4, Vastree; Catharina, Theuns; Drie
Gebroeders, van IJren;
BASEL; Gean, Veenma.
Afvaart:
Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Buff on, Baars; Richard
6, Possemiers; Keulsche Vaart 9, Wild
schut; C. E. N. 5 Joele; Moravia. Kalis;
DORDRECHT: Elise Maria, Kreeft; NIJ
MEGEN; Madoera, de Groot; Quo Vadis
Fortuin; SCHOKKERSHAVEN: Oranje
2, v. d. WeijdeDamco 93, Keizer;
ZALTBOMMEL: Coadja, Vossen;
BELGIë: Morgenster, Smit; Cornelis
Adrienne, Arntz; Chateau Uquem. Basti-
aanse; Guillaume, Broeders; ROTTER
DAM: Juliana, Blauw; Fiat Voluntah 3
Heller; Borussia, Busker; Adriana Boele:
Bellinzone, van CauterenLean-2 v. d.
Velde; Noustra, Harreman; Lean' v d
Ruit; Res Nova WeghDamco 23 Jan
sen; Cominus, Meerman; Esso Holland
van Geijn; Modi, Jansen; Gounod de
Pijper; Noord. Krikke; Bazel. Nouwen
Bego, v. d. BorchOberon, LotzCura'
Kole; Arnhem, Moonen; Tromp, Boon;
Zoomland, Neijenhuizen; Jean Babtiste',
Haems; Etna, Lohr; Antonius, v. d. Spek;
Agom 3 van Raamsdonk; Damco Tl, Vink
DORDRECHT: Wilhelmina Pender;
ZAANDAM: Wiljo, van Wijngaarden;
BREDA: Passant Rustebiel; APEL
DOORN: Hilmar, Panman; DEN HAAG:
Risico, Furman; RENKUM: Rijnstroom
Furman; HAZERSWOUDE: De tijd zal 't
leeren. Pols; LOBITH: Gerdina. Huisman
RAALTE: Meikina, Buining; NIJMEGEN
Minerva, Berends; UTRECHT: Sijalude
de Vries; BORN: Stuar Arntz; GOUDA:
Cura, Volker; ZUTPHEN: Salf 3, Kop;
IJMUIDEN; Hondsboseh, Viegers; Leo.
v. d. StaaijCornelia, de Bruin; LEIDEN:
Gusje, v. d. Pol; AMSTERDAM; Kerk
wijk. Janssen: RHENENSt, Antonius de
BeijerALPHEN a d. RIJNMaria
Wilhelmina, Leenman'; WIJK BIJ DUUR
STEDE Excelsior, Blokland.
BELGIëAdriana, van LaarPholade
van Luijck; Tourane, Groenhof; Renee.
Daix; Arelette, Daix; Oceonie, Dooms;
Alarich, Meurs; R ,W. 6, Veldman; Gola,
Goedgezelschap; Urk, van Harrenburg;
Nelly, van Zwol; Natuóo, Oosterloo; Char
les van WijngaardenHermitage, Soeters
HAMBURG: Fortuna, Warburg.
LOBITH, 5 APRIL 1949.
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor;
DUITSLAND: Ryan, de Bie; Geertruida,
Rook; Het is niet anders, van Dam; Avon
tuur, van DamWutach, v. d. Poel
Darling, van BrusselJenny, Rogiers
Hendor. de RidderAga, DriessenHan
del 3. Huisman; Naptha 10. Kietz; Maris
Stella, Rutjes; Pierre, Vranken; Joseph,
Peters; Edmond, Heyntjes; Express. Veld
huis; Josina, v, d. Stroom; Johanna, v. d.
Stroom; Noldina, Emmerloot; Prahoe,
Hewel; Mars, Kemperman; Bergwyk,
Fleer; Wijkdienst 16, Bauiwns; Moldau,
de Vos; Leba, van Vijven; Johanna Theo
dora, van Wyck; Kanaalvaart 24 Sar-
faty; id. 23, de Bruin; Krimpen a. d. Lek
2. van Dyk; Saomi, Bootsgezel; Onder
neming, Feenstra; Regina. de Souter; Jo
hanna, Sanders; Pius X, van Woerkom;
Verwisseling, Venema; Meeuw, Meeuw-
sen; Maria, van Meekeren; Janna Corne
lia, Schouten; Nooit gedacht. Schouten;
Zuid Holland. Grinwis; Johanna, Benne-
kom; Catharina, van Bon; Johanna, de
Haan; Najade, van Ameijde; IJsland.
Hoving; Concordia, van Vimmen; In Con-
stanut. Heuvelman; Zwerver, Heuvelman
Bona Spes. Speksnijder; Morgenster, de
vvaardtMeta Oesterwisch, Oescht.erwisch
Lilly. BehrmannWiljo. Borsje: Emanuel
Nautilus 5 v d Bosch.
STRAATSBURG; Lanquedor Duut;
Bone. Sanniger.
BASEL: Clajo. Pik; Pontentilla. Heitz.
HANSWEERT, 5 APRIL 1949.
Gepasseerd voor 's middags 4 uur en
bestemd voor:
ROTTERDAM: Germania, Visser; Sici-
lia, v. d. Berg: Bram 2, Kempeneers; Diaz
de Vries; Cornelia, van Meel; St. Antonius
Weststrate; Damco 37, v. d Have; Leentje
van IJzerlooy; Gerja, Larooy; Emanuel
Hompus; BERGEN OP ZOOM: Eben
Berkens; STEVENSWEERTWaya Waya
Bernhart; DORDRECHT: Marie, de Beer-
BEUNINGEN: Sambavo. Willaert- AM
STERDAM: Marie Jeanne, Dubbelman;
APPINGEDAM- Deia. Schenkel; VELSEN
Overijsel 2 Boon: BRIELLE: Porte pUCe
v. d. Vooren; DEN HAAG: Laura, Fran-
coise.
DUITSLAND: Ryn Schelde 19. Smets;
Fraternité 2, Bakker; Madeleine, Wickens
BASEL: Seeunda, v. d. Zee; Rabiusa,
Feenstra.
BELGIë: Synthese, van MaarenVaria
tie Versluis; Olievos 4 Volle Klybeck,
Klaassen; Rheinunion 8. Stevens- Rhein-
union 1, Verberght; Gruno Meyer; Cor
Kerpel; Hollandia, Versluis; Musigny
Bolland; Jeannette, Vermeulen; Arolla.'
Spier; Maioya, Beekmans; Bastina Adri
ana, Visser.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
7 April: le ty10.35 u.2e ty 23.04 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Donderdag 7 April 1949: le hoogwater
11.10, 2e hoogwater 23.53-
WATERSTANDEN VAN 6 APRIL 1949.
Rheinfelde 2.22 (+0.27); Breisaoh 1.38
(+0.18); Straatsburg 2.00 (+0.24); Maxati
3.43 (+0.09); Mannheim 1.98 (+0.12); Mainz
1.97 (—0.07)Bingen 1.23 (—0.03)Caub
1.28 (—0.05); Trier 0.59 (+0.03); Coblenz
I.4 7(0.02); Keulen 1.20 (—0.06); Ruhrort
—0.82 (—0.06)Lobith 9.24 (—0.05) Nij
megen 6.98 (—0.06); Arnhem 7.15 (—0.04);
Eefde (IJssel) 2.40 0.05)Deventer 1.55
p.09)Monsin 55.35 (—0.25); Visé 50.27
(—0.05)Borgharen 40.57 (—0.03)Belfeld
II.02 (—0.06)Grave (beneden de sluis)
4.69 (—0.01.)
VAARWATKRDIEPTEN.
6 April: Pannerden—IJsselkop 2.35; IJs-
seikopHeveadorp 2.25; Heveadorp—Wijk
by Duurstede 1.75; Wijk bij Duurstede—
Vreeswyk 1.85; IJsselkopDoesburg 2.05;
DoesburgZutfen 2.20; ZutfenDeventer
2.30; DeventerKaterveer 2.40.
SLEEPBEDRIJF.
Hector 5 v. IJmuiden naar Hamburg,
vandaar met olielichter Oder n. Le Havre,
VISSERIJ
SGHEVENINGEN, 6 April. Besom
mingen loggers verse vis van 5 April:
SCH 63 4.420, SCH 23 f 4.330, Besom
ming kustvisser SCH 18 700.
Notering verse vis: tong ƒ7881 tarbot
ƒ62.60—67. kabeljauw 24.90—30.50. wolf
17.30—18, wyting 7, poon 6 gullen
°- tongschar 43.5043.80, slips ƒ17.80
Tl1®-®?, grote schol ƒ40.80, middelschol
18.6038, kleine 14.4016, schar 812.
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank aan het perso
neel van de Fa. Vredebregt
Zn. voor de vele blijken van
belangstelling, ondervonden bij
het overly den van onze zoon.
FAM. ARKESTEYN
en Verloofde
Boterstraat 39, Schiedam.
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank aan de H.H.
Doktoren en Zusters van de
Dr. Noletstichting, voor de
vele zorgen en liefdevolle ver
pleging, besteed aan onze zoon.
FAM. ARKESTEYN
en Verloofde
Boterstraat 39, Schiedam.
HEEFT AAN TE BIEDEN
Nieuwe electromotoren alle w.
Compressorspuitinstall. v. bak
kerijen, Rubberslang voor hoge
druk. Kop: slangklemmen alle
mt. Kop gegevens plaatjes,
Bouten, etc, etc. Br. no. 1220
bureau van dit blad.
IONZE
IZiJN GLAD EN GECISELEERD
[BOVENDIEN HEBBEN WU
|deze maand de bubeta-
Iling van goud met
KUNNEN
lv /O VERMINDEREN
N.BINNENWEG 195 R'DAM
Hebt U Uw lotkaart al ingezonden? Nog gratis
en franco verkrijgbaar bij: Postbus 2, Heemstede
N.V. Distilleerderij v/h. Simon Rynbende Zn.
VRAAGT
LEEFTIJD TUSSEN 17—30 JAAR.
Aanmelden op Dinsdag en Donderdag van 15—16 uur.
NOORDVEST 33 SCHIEDAM
Laat vooral Uw schoen zich aanpassen bij
het te dragen voorjaarscostuum. Kies
daarom een vlot luxe model.
„DIJKSTAL heeft voor ieder het zijne
STEEDS EEN KLASSE BETER
BROERSVEST 135- TELEFOON 68492 - SCHIEDAM
te gaan bewonen is bijna uitgesloten.
Maar... Uw huis, kantoor of werkplaats
te laten OPKNAPPEN is wel mogelijk
WIT- EN REPARATIEWERKZAAMHEDEN
worden gaarne verricht door
STUCADOORSBEDRIJF
KORTE KERKSTRAAT 10a, SCHIEDAM. TELEF. 68361
Kan de plaatsing van een KAMPIOEN-ADVER
TENTIE eeD ware UITKOMST voor U ztln. Slaat
slechts de vele doeleinden gade, waarvoor een
KAMPIOEN-ADVERTENTIE wordt gebruikt en
onthoud» DIT dao goed, dat de KAMPIOENEN
hun naam met ere dragen De prils der
KAMPIOEN-ADVERTENTIëN bedraagt tot 20
woorden f I.—, elk woord meer tot een maximum
van 50, 5 cents.
KAMPIOEN-ADVERTENTIëN Kunnen worden opgegeven
aan onze ADMINISTRATIE en aan de erkende boek
handelaren en advertentiebureau*.
bij aan
\\es wijn
van
een
Geldig tot en
met
12
April
De winter heeft veel van hun krachtenen van hun humeur
gevraagd. Reserve hadden zij nog weinig verzameld.
Vitamine C hebben zij nodig. Miep zegt daarom
Binnenkort heelt
Jw groentehan
delaar ons nieu
we receptenboek.
PUBLICATIE CENTR. BUR. VOOR DE TUINBOUWVEILINGEN IN NEDERLAND
Gaat net om een oeireKKing, zoeKt u iels oi neot U wai
aao te bieden enz. raadpleeg deze rubriek of......
KAMPIOENEN kurmeD worden opgegeven aan onze Kantore
en Agenten.
GEVRAAGD
vraagt
(mannelijk of vrouwelijk)
Sollicitaties te richten aan Mij. van Berkels' Patent N.V.,
Postbus 6018, Rotterdam.
a R.K. Pastorie te Schie-
lam. Br. S-1257, bureau
van dit blad.
GEVRAAGD een bekwame
FUNGOEDSTR1.IKSTER
EN VOUWSTER
bij Electrische Was- en Strijk-
inrichting H. J. B. Tombroek,
Verbraakstraat 36. Tel. 49835.
KAMPIOENEN Kunnen wor
den opgegeven aan on
ze Kantoren en agent
schappen
NV-NEDERLANDSCHE
O c LF T
Bij dt N.V. Ncdtrl Gl«<- m Sp. toWiek
kunne* geplaatst worden
A.bth«tGISTBE DRIJF
B. In Im* PENtCILLINEBEORMF
Bij gebleken geschiktheid volgt vaste aanstelling met
recht op weduwen- en wezenverzorging, premievrij
pensioen en arbeidsdsvidend. SoN. schrift, te richten
sen de Aid. Personeels*, Wsteringschew. 1, Delft
Bouclé Karpetten
zeer sterk in diverse kleuren
2 x 3 m. f 165.-, f 153.-, f 145 -,
1 f 105.17, f 98.90
Bedstellen
1 pers. bedstel met
kapokkussen J 49.30
2 pers. 3 delig met 2 kapok
kussens, prima
damast-o vertrek 84.75
Verende Bedstellen
2 pers. 3 delig met 2 kapokkussens
prima damast 137.S0
bedstellen met 10-15 en 20 jaar
Nchriftelffke garantie
Opk lapbedden
2 pers. en 1 pers. met gezond-
heidsmatras f 59.80 44.60
Divanbed
Sleemodel met fijne
spiraal matras 36.-
Eng. Ledikanten
Sleemodel met voetbord en prima
gezondheidsmatras
f 75.40 55.-
Karpetmatten
zeer solide 2 x 3 m.
f 56.-, f 45.- 37.50
Holtap Karpetten
degelijke kwaliteit 140 x 200
Keukenloper»
zeet sterk 100 breed
Wilton Karpetten
zware kwaliteit 2 x 3 m. f 195.-
Tndz&THdz
Mathenesserlaan 190 (hoek Nw. Binnenweg) Westkrniskade 4
Pretorialaan 47 Rotterdam-Zuid
-----
Tuitlampen aangeb. gr. model
kop. tuitlampen. Geschikt voor
export. Elvede, Bijlwerffstraat
13a, Rotterdam.
Te koop: Haardkachel f 60.
tev. jongedames-mantel z. p.
f 25.—. L. G. ten Hout, Schle-
damseweg 46, R'dam.
Te koop: Kalkoen-broedeieren.
Eenhuizen, Dordtsestraatweg
no. 75. Barendrecht.
Te koop: Witte Lange eommu-
nie-japon m. sluier. Pompstr.
8b, Rotterdam-Zuid.
Te koop: Wegens vertr. naar
buitenland eiken huiskamer-
ameublement, geh. verend, ta
fel, groot dressoir, alles in pr.
staat. Pompstr. 8b, R'dam-Z.
Te koop een brede schouw
laadverm. 3000 kg, de Rede
lijkheid, Bloemendaaiseweg 16,
Gouda.
Te koop: 2 lange communie
jurkjes, kleur bleu. Lod. van
Nassaustraat .10, Zwyndrecht.
Citroen vrachtwagen 750 kg.
goed lopend open laadbak,
moet weg teg. elk aann. bod.
Wessels, Schermlaan 21, R'dam
Huizen en Kamers
Gevraagd door echtpaar met
volw dochter gem. kamers
en keuken. Goede stand. Br.
H 405 bur, blad.
KME!M
'20 woorden 1.—elk
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bt) vooruitbetaling
Personeel gevraagd
Gevraagd R.K. Meisje voor
Tilburg in klein gezin. Aanm.
Haagweg 72, Delft.
Gevraagd Dienstbode v. d. en
n. in kl. gezin. Mevr. Cohen,
C.N.A. Looslaan 76. Telefoon
43667, Rotterdam.
Gevraagd net meisje v. halve
dagen. Mevr. Herrewyn, Boe
zemsingel 152 R'dam, Tel. 20627
Dagmeisje gevraagd boven 18
j„ zelfst. kunn. werken van
9—7.30 uur. Dinsdagsmiddags
vrij, v.g.g.v. Riederlaan 81b,
Rotterdam-Z.
Flink zelfst. meisje-huishoud
ster gevr. v. d. en n. v.g.g.v.
werkster aanw. Mevr. Rade
maker, Wiigenlei 13, Schie-
broek. Telefoon 42169.
Ervaren boekhouder heeft nog
1 dag en ook 1 avond beschik-
®r- Compl. boekhouding of
onderdeel, Br. No. D-3537 NDC
Dordt.
Piano gevraagd liefst kl. mod.
Aanbiedingen met merk en
prijs, Riouwstraat 138, Telef.
557310, Den Haag.
Goederen aangeboden
Gr. wieg-ledikant te koop m.
toebehoren in goede staat. Te
zien 's avonds na 5 uur. Olter-
vangér, le Jerichostraat 62,
Botterdam-Oott.
Te huur aangeboden: Rouw-
trouw- en avondcostuums. Ook
voor dames. Verhuurinrichting
Gordijn, Essenburg-
singel 142, R da.m> Tel> 37g01>
Baby-commode f 35.—, mooi
gelakt nieuwe ombouw f 27.50.
Tussenbroek, Edisonstr. 31a,
Schiedam (bij station).
Voor goedkoper behang. Be-
hangersbedrijf C. en J. Cor.
Ldgierse, Mr. Arendstr. 42,
Chariois R'dam. Joh. de Widt,
Slaghekstr. 144, Rotterdam,
Telefoon 70534.
Jonge konijnen te koop f 1.50
en f 3.— gr- soort. Maas
straat 24, Schiedam.
Herencostuum te koop gevr
m. 48 of groter. Alleen inte
resse voor vlot mod. en kwal.
Aa-nb. Tel. 48239, R'dam.
Koperen speeltolletjes aangeb.
zeskantig, z. g. draaiende dob-
belsteen Elvede, Bijlwerffstr.
13a, Rotterdam.
Naaimachines vanaf f 50.—
tevens trap- en inzinkbare
naaimachines. Adres: F. P.
y. d. Let Zn., Groothandel
in naaimachines. Obrechtstr.
190, Den Haag.
Te k.: Huiskamerameublement,
haard, klokstel en verder huis
raad, tennisracket en dames
schoenen m. 40. Hofstedestr.
33 ben., Rotterdam.
Wie maakt ons gelukkig met
een zolder of kamer te Rot
terdam. U zult er geen spyt
van hebben. Br. H 410 b. blad
Donderdag weer verkoop van
prima wollen, zijden en lin
nen stofjes, div. kleuren. Gru
no, Provenaerssingel 30, Telef.
81072, Rotterdam,
Mot of houtworm verdelging.
Mot-echt preparerenCheni.
reinigen van meubelen en ta
pijten. Ook ter plaatse. ,Ne-
eob", R'dam, Tel. 46182.
Schxjjfbureaux f 105.grote
en kleine maten, blank eiken
enz. Typbureaux, bureaustoe
len, ook verchroomd. Plate, Gr.
Markt 21, Schiedam, tel. 67762.
Dames- en herenstoffen en
voerings in prima kwaliteiten.
A. Coppens, Statensingel 163,
Rotterdam (gesloten huls).
Schoonmaaktyd! Witten en
schilderen. Binnen- en buiten
werk. Billijke prijs. H. J. de
Bruin, schilder, Persoonstraat
6a, Rotterdam-Zuid. Ook voor
binnen en buiten de stad.
Gitaren vanaf f 37.50, jazz-
gitaren vanaf f 69.50, violen
vgnaf f 20.cello's vanaf
f 60.—. Ook op gemakkelijke
condities. Tevens meester-
violen en alle reparaties. In-
verkoop en ruil van blaasin
strumenten. Muziekhandel Ve
neman, Prinsestr. 30, Telefoon
110036, Den Haag.
Eerste Rotterd. Motorrijschool
en Autorüschool. Gratis theo-
rie, thuis gehaald en gebracht,
le Pjjnackerstr. 21a, R'dam.
A.N.W.B. Bondsauto-motorrij-
school Eversteijn. De oude
vertrouwde school met de be
kende gele leswagens. Desge
wenst wordt u gehaald en ge
bracht. Rotterdam: Violierstr.
32, ^3150. Henegouwerlaan
6. .Tel, 36666. In Den Haag:
Huygensstr. 2 Tel. 114518.
Rij wielenle klas merken
„Simplex", „Magneet", sport
en toer, ,,R.S." en „J.K.R.".
Prijzen volgens vaststelling.
Rijwielfabriek J. N. Knoops,
Crooswijkseweg no, 24, Rotter
dam, Telefoon 24289.
Huweiyk? Stopen 5 liter Pils
of Munchener f 3.53 thuis bez.
Siyterij Peeters, Scheepstim
mermanslaan 14, Tel. 2X652
22894, Rotterdam.
„Crooswijks grootste Meubel
huis", Nieuwe Crooswijkseweg
77, R'dam (hoek Rusthoflaan).
Heden speciale aanbieding wol
len dekens, spiralen, bedstellen
ook verend met prima Java-
kapok, slaapk.kleedjes, deur
matten, schoorsteenlopers enz.
Snelwitten. Wq kuninen u dir.
helpen. Plafonds, keukens,
gangen en trapgaten enz. In
1 keer hagelwit met zuivere
witkalk. Zend briefkaart of
boodschap aan Stucadoorsbe-
drijf J. P. v. d. Aa, Nassau-
laan 32, Schiedam.
Salon, bestaande uit 4 club
fauteuils, geheel verend, bij
passende tafel, compl. f 349.50,
f 425.f 475.„De Meubel
beurs", Grote Visserijstr. 8-10,
R'dam. Te bereiken met tram-
lünen 4, 11 en 16.
Wij maken van uw spiraal een
model opklapbed. Ombouwen
verschillende prijzen. Hen-
driksen, Stadhuisplein 3, Tel.
4490, Dordrecht.
Laat uw bedden vakkundig
3-deUg maiken en tevens bij
vullen met prima Javakapok.
Hendriksen, Stadhuisplein 3,
Tel. 4490, Dordrecht.
Turfstrooisel voor de tuin en
kippenrennen in elke hoeveel
heid. Fourage en Mesthandel
P. v. d. Kooy en Zonen, Geu-
zenstr. 1, Tel. 31418, R'dam.
Naaister maakt japonnen v.a.
f 10.mantels keren v.a.
f 12.50, in een week gereed,
ook aan huis, goede referentie
Tel. 36452, R'dam of br. H 402
bur. van dit blad.
Speciaal adres voor herstellen
van antiek en mod. koper en
tin. Schoonmaken, polijsten,
bronzen. W. van der Chijs,
Verwersdijk 97, Delft.
Verhuizingen? Piano- en meu-
belvervoer door geheel Neder
land tegen zeer lage prijzen.
Gerrit Lubbers, Zoomstraat
alleen 83, Tel. 46182, R'dam.
A. Fassaert, Brandstoffenhan-
del, Joost van Geelstraat 69a,
Rotterdam, geeft gelegenheid
tot sparen voor het volgende
stookseizoen.
Dank aan God op voorspraak
van Maria voor verkregen
gunst, M.
