Gast bij het Sint Joris-vuur
L
'ft
hoe zit dat?
Kinder-
bezoek
Bij Tuddern is de tolboom weg
MAAR OOK DE ADELAAR EN
DE DEUREN
R
Vollenhoven wordt stopgezet
akkertje
7
perheric lit
avonturen
van
Frederik
Vijftig jaren Sobriëtas
Zanger
oor onze jeugdige lezerskring
rr.wASs-j»-) ms,
Tt
Wel en wee in de strijd tegen
het drankmisbruik
ANG
zullen ze leven
OP
Drie westelijken doen
concessies
ADIO
programma
Het gaat slecht in
de brouwerij
BOD OP DE AANDELEN VAN
130 PCT.
In het gebied van
Elten
De Schuchtere
ZATERDAG 23 APRIL 1949
PAGINA
MOPPENTROMMEL
^OGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-
- Inzake W. Duitse grondwet
radiodistributie iv: |.m e fn Har;
lichte muz., 9.00 nws„,9.10 Stri i ]Q 30
mony en koor, 9.30 „Music in the a
ork. Cotton; 11.00 Fr. Br.: Casino pr-.
Charles Trenet: 12.00 Eng. L.P. „Waterig
ged Spa"; 12.30 Fr. Br. omr.ork.,13.00 tn«
HOOGSTE SCOUT-ONDERSCHEI.
ding VOOR NEDERLANDER
neem een
Dooar detaillisten in het tijdvak van
25 April t.m. 7 Mei 1949
RIJST: 064 Alg., rts.-bon H 23 (1 rts).
Afrekenen week 19 Dec. '481 Jan. '49.
Afgifte coupures C 1087 en C 1095 elk
voor de helft van het aantal uit te reiken
rantsoenen.
OVERWEGEND ZONNIG
WEER
PELGRIMS VLUCHTEN NAAR
LOURDES
De
„Hard. werken en sober leven",
het program, dat de regeringen
West-Europa
van
aan haar volken voorhouden, is sZ0poorteïewfrdenn^en%e.
reeds sinds 50 jaren de leus ge- j ^y^s'obriëtS";' B°nd tot Drank"
lveest, welke de R. K. Bond tot Als dan na enkele jaren ook de me-
j c, tmPf ^1J}.PveTsohiUen binnen de veste der So-
drankbestnjdmg Sobnetas mei bnetas-bureht zijn opgelost (menigsver-
vaardige durf heeft nagestreefd.
WILMAN;
NEDERLANDSE RADIO-ROMAIC
In de stille avond stapten de jongen
voort. Ze liepen nog iets vrolijker dan
anders en op hun gezichten lag ue glim
lach van de voorpret nog breder dan ge
woonlijk. Geen wonder ook, want ze wa
ren op weg naar een van de grootste
festijnen in het leven van een verkenner,
het St. Joris-kampvuur. Nog een korte
tijd stapten ze zingend en wel door de
straten en toen marcheerden ze het grote
kamp-terrein OP. waar alles al m ge-
reedheid was. Het wachten was alleen
maar op de jongens zelf maar een goed
verkenner is op tijd, zodat weldra het
drukke gepraat kon overgaan in het ge
murmel vol verwachting, dat altijd de
voorbode is van iets geweldigs.
En dat het geweldig zou worden, wist
iedereen- De groepsleiders hadden zich
nét genoeg laten ontvallen, om iedereen
vol spanning te brengen. Hopman v. Steen
had" al een paar weken met een ernstig
gezicht rondgelopen en zo langs zijn neus
weg gezegd, dat het hem benieuwde, of
hij het zou overleven. Raadselachtig,
nietwaar?
Ha de opening kwam het verlossende
moment al zeer spoedig. Amper hadden
de jongens zich vol moeite door een ca
non heengewerkt of aan de ingang van
het terrein verscheen een waardige ge
stalte. Hoog op een fier ros gezeten
is Bles van de begrafenis-ondernero
fluisterde een istoutmoedige a. Pniemand
buurman m het oortroo oris_ Hlj
anders dan een opvolger a blinkend
was helemaal «ee!schtjes een
harnas, op zijni he dg avondwind en in
prachtige P]"1™ ld hij zijn lans. Ken-
zijn rechterban want als je hem
Met een dozijn jarigen zijn we, verge
leken bij vorige week, weer gestegen,
maar het kan nog stukken beter worden.
Voor Zondag heb ik Wiin v. d. V. U W')
en Catharina K. (12 jaar) geteerd
staan. Een verjaardag-solo geeft Sja n S.
(10 jaar), Maandag weg, maar een dag
later helpen Leo P. (U ®ob f
H. (10 jaar) en Adrj F. (13 jaar) elkaar
roet cadeautjes aannemen. Dat laten
Wim de B. (10 jaar), Mla D. (11 jaar)
en Herman v. D. (13 Jaar) Woensdag
niet op zich zitten. Anny de H. (13 jaar)
heeft daarentegen Donderdag het rijk
alleen, terwijl Brigitta H. (11 jaar) en
en Hans M. Jaarl elkaar Zaterdag
weer gezelschap houden. Alleen of met
z'n drieën; allemaal van harte, hoor!
midden in het open vizier loerde, kon
je een vrij rood gezicht zien- Of was het
van de angst?
Natuurlijk haastte de aalmoezenier
zich naar de hoge (het paard was hoog»
gast toe, om hem te verwelkomen. „Stijg
af, edele gast en verwaardig u onder deze
jongelui plaats te nemen" nodigde de
aalmoezenier hem met een ietwat boos
aardig lachje uit. Die boosaardigheid laat
zich verklaren, wanneer je weet. dat „St.
Joris" bij het hoofdkwartier door vier
man op het paard was gehesen, omdat
zijn ledematen aan soepeler kledij ge
wend waren.
„St. Joris" had de snode plannen door.
„Heb dank" klonk zijn stem (een tikje
hol) „op mijn vurig ros gezeten heb
ik een veel beter overzicht over dit
schitterende kamp. Ik bid u het program
ma voort te zetten". De aalmoezenier boog
ootmoedig en maakte van de gelegenheid
gebruik „het vurig ros" met de duim
tussen zijn ribben te prikken-
Nu is dat een wat vreemde behande
ling voor een paard, dat zich doorgaans
zeer plechtig dient te gedragen. Het dier
keek eerst verontwaardigd om, klapperde
toen vervaarlijk met de oren en nam
vervolgens een zijsprong. Het was een
gewoon, rustig sprongetje, maar „St. Jo
ris" was er niet'op berekend en dat werd
hem noodlottig.
Voordat hij wist, wat er was gebeurd,
lag hij al in het malse gras, niet zomaar
gewoon, maar met een geluid of iedere
verkenner een vuilnisbak tegen de ste
nen had gesmeten. De echo van de klap
kreeg geen gelegenheid zich te doen ho
ren, want het bulderend gelach van de
jongens zou het kampvuur hebben uitge
blazen, wanneer het al had gebrand.
„St. Joris" krabbelde knarsend in alle
scharnieren overeind en redde met een
prachtige omzwaai zijn figuur. :,Ziet, ver
kenners-broeders, zo plachten wjj in vroe
ger tijden af te stijgen, om draken te
lijf te gaan met onze.... met onze..,."
en ietwat suffig keek hij naar zijn in
elkaar gefrommelde cartonnen lans, waar
mede hij zoëven nog een ridderlijk saluut
had gebracht. „Met onze stevige lansen,
die niet door suffige voortrekkers zo
beroerd waren gemaakt knalde hij op
eens los-
Ratelend beende hij vervolgens naar
een plaats, waar een kampstoeltje voo£
hem gereed stond en met een gestren
ge blik. gebood hij; „Wel, laat nu eens
zien, of deze jonge mensen nog iets an
ders' kunnen doen, dan grote ridders uit
te lachen". Wel, dat konden ze en de
schemer gleed stilletjes weg, terwijl zij
vol élan hun ingestudeerde nummers ten
gehore brachten.
Toen kwam het grote moment, dat
„St. Joris" zelf het vuur in de grote
houtstapel joeg. Het kleine vlammetje
kroop langs de dunne twijgjes en groeide
tot een brullende duivel, die met zijn vu
rige tongen naar de hemel likte. Rood
gloeiden de gespannen gezichten van de
jongens op en sneller ging hun adem,
toen „St. Joris" in al zijn kledij (zij het
dan ook met 'n voortrekkersstok als lans)
het machtige verhaal van de strijd tegen
de draak deed.
Zijn verhaal was ten einde, toen de
vurige stapel doffer begon te stralen.
Nog een paar maal laaiden de vlammen
op, als de houtstapel gedeeltelijk ineen
zakte- Daarna nam de duisternis weer
bezit van de wereld. Maar niet in de
wereld van een verkenner. Want in hem
brandt het St. Joris-vuur van de ridder-
lijkhetd; als hij zijn pad daardoor laat-
verlichten, zal de wereld voor hem steeds
in een warme gloed blijven liggen, omdat
dit vuur niet behoeft uit té gaan.
Van de raadsels van verleden week
waren de oplossingen: 1. wanneer er geen
grote gevangen worden; 2. kippen, die
vegen haar bek af aan de grond; 3. natte
stenen; 4. een been; 5. de kleinste vissen.
En dan voor de nieuwe week:
1, Waarin komt een olifant met een
steen overeen?
2, Waarom zijn de bedden van luie
mensen altijd te kort?
3, Hoe kan men water in een zeef be
waren?
4 Welke melk is gevaarlijk?
5. Welke vogel heeft geen vleugels,
geen veren en geen snavel?
Juffrouw: „Hoe noem je de mensen,
die hun hele leven in de woestijn door
brengen?"
Elsje (aarzelend); „Woestelingen, juf
frouw!"
Onderwijzer: „Waaraan kunnen we
nog zien, dat de woestijn vroeger een zee
is geweest?"
Pietje: „Aan de mensen, die er wonen.
Die lopen nog in een zwembroekje!"
«■*4)
„Frans, hoeveel is een vijfde deel van
17?"
„Precies weet ik het niet, maar het is
niét de moeite waard, ons er druk over
te maken."
OOOOOQOOOOOOOOOOOOOOö0e>00y
G
We gaan de verkeerde kant op, kinde
ren Verleden week hoefde ik maar op
zes briefjes te antwoorden en nu leverde
de week me slechts vijf briefjes op! Als
het 2° doorgaat, zie ik er van groeien,
dat de brievenbus gelijk met de kachel
op zolder kan worden gezet.
En een ongeluk komt nooit alleen,
want doordat er minder briefjes binnen
komen, wordt ook de aanvoer van raad
sels en moppen steeds kleiner. Komaan,
wie komt er nu weer eens voor de dag
met de Paasvacantie?!
Paul N. (8 jaar), proficiat met de eer
lijk verdiende passer. Twee maal achter
elkaar is ook niet mis, zeg! Altijd schrij
ven maar enkele jongens en meisjes
maar er zijn er nog veel, die zo nu en
dan schrijven. Bij elkaar heb ik al met
verschillende honderden jongens en meis
jes kennis gemaakt!
Kees M. (9 jaar), alle pech, die je maar
kunt hebben is dit keer voor jou! De
twee gedichtjes en drie raadsels heb ik
al gehad, Kees. Maar laat je daardoor
niet op de kop zitten en snuffel nog maar
eens goed. En heb je je nieuwe pak al
aan gehad met de Paasdagen?
Rietje H. (12 Jaar), reken maar niet.
dat ik met die fijne dagen thuis ben ge
bleven. De bollenvelden heb ik niet ge
zien, maar ik ben geen frisse lucht tekort
gekomen, hoor! Geen pech gehad met die
grote tocht? Wie weet is het met Pink
steren ook zo mooi!
Annie de G. (13 jaar), dat kan ik wel
zeggen, dat het met Kerstmis misschien
beter zal zijn. Een puzzle eist een massa
tijd en dat had ik voor Pasen nu nét
niet! En dan, hebben jullie het wel aan
me verdiend? Jij misschien wel, maar
al die anderen ook?
Wim B. (11 Jaar), goed zo, kerel, niet
bang zijn van het water en stevig leren.
Ieder kind zou feitelijk voor waterrat
moeten studeren, dat zou veel veiliger
zijn! Als je nu van de zomer op kamp
gaat, kun je tenminste plezier maken
met de watergevehten.
Wel, dat is dat. Misschien dus tot vol
gende week!!
OOM LUUK.
(Van onze speciale verslaggever).
Vandaag om 12 uur heeft de landdrost
de heer H. Dassen, het bestuur over het
nieuwe gebied bij Sittard overgenomen
en vanmorgen om half 6 reden wij per
auto door de dichte nevel, die in de mor
genzon laag over de velden hing, langs
de wit bloeiende boomgaarden van het
Limburgse land, naar de oude grens
tussen Nederland en Duitsland. Om 6
uur stonden wij bij de Hollandse douane,
bij de roodwitte tolboom. Dan kwam er
honderd meter vlakte, links bouwgrond,
rechts de rokende vuilnisbelt van de ge
meente Sittard en dan de vroegere Duit
se douanepost. Gisteren zijn de Dui-se
douanebeambten van hier weggetrokken.
De tolboom is weg, ook die hebben zij
meegenomen.
Het Duitse douanekantoor, een flink
gebouw, ziet er troosteloos en verlaten
uit. Zoals ineens de gehele omgeving
hier. Dit valt te meer op na de keurige
rij arbeiderswoningen met frisse groene
lijn vast te leggen. Hier bij Huthem gaat
de Wild de grens vormen. Rood-wit ge
schilderde palen met kleine rood-witte
vlaggetjes worden op regelmatige afstan
den in de grond geplaatst.
Het gezelschap rust op de grote weg
even van de vermoeiende tocht door de
weilanden uit. Het bestaat uit Engelsen
en Duitsers, terwijl van Nederlandse zijde
er deel van uitmaken de hoofdingenieur
van de rijkswaterstaat, ir. A. Maris en de
inspecteur der invoerrechten en accijnzen
J. Nikkels. Fotografen en verslaggevers
omringen hem. Er zijn Duitse. Engelse en
zelfs Oostenrijkse journalisten bij.
De Engelse leden van het „corrigeren
de" gezelschap kunnen tot hun genoegen
constateren, dat alles vlot verloopt en er
zich geen enkele moeilijkheid voordoet.
Ook van Duitse zijde wordt mpt de groot
ste welwillendheid meegewerkt.
Na de rustpauze stapte het gezelschap
in auto's om de tocht langs de nieuwe
grens voort te zetten. Over enkele uren
i zullen de Duitse douanen zich terug
De drie westelijke geallieerden heb
ben de grondwetgevende vergadering
te Bonn een nieuw memorandum over
handigd, volgens hetwelk een grotere
vrijheid wordt verleend bij het opstel
len van een grondwet voor West-
Du itsland.
Het memorandum, dat te Washington.
uitgevaardigd is door de ministers van.
buitenlandse zaken van Amerika, Enge
land en Frankrijk, geeft een ruimere
interpretatie van het geallieerde stand
punt, dat op verschillende belangrijke
punten niet met de Duitse opvattingen
overeenkwam De geallieerden blijven
zich echter verzetten tegen de insluiting
van Berlijn bij de „oniwerp-orgamsatie
voor een federale Duitse republiek".
De federale regering behoort volgens
h' memorandum voldoende voimach en
te bezitten om te kun-nen bandelen bij
zaken, die voor meer dan één deelstaat
fleuren die "uiiUiüist" ziin eeDasseerd de1 f T Y m uY van belang zijn Dit laatste, aldus Reu
matste' r? wUmgen J op PNedcrfands trekk-e-n en .de Nederlandse, hetgebtedter neemtV vrees wee dot de wesie-
grondgebied. Arbeidershuisjes met scho- marechaussee en zal de Nederlandse vlag
ne vitrages voor de vensters en verscho- kunnen worden uitgestoken.
In Elten is het evenals gisteren rustig.
len achter een rij lindebomen.
trekken en ae iveaenanase net geDieater( neem; de vrees weg< dat de weste.
van Elten binnengaan, gevolgd door de jjjke geallieerden zich zullen verzetten
tegen federale wetgeving met betrekking
Maar met het Duitse douanekantoor is agigatoren zijn weggetrokken en
het eigenlijk maar triestig gesteld. Het I (.evens diegenen, die in het aangrenzende
opschrift „Zollamt" dat op de gevel wasjvjederlandse gebied geen al te goede
aangebracht, is verwijderd en de trotse nanm kadden. Er was bijvoorbeeld een
Duitse adelaar, die blijkens een lichter j gQ jaar oude man, die zich bij de behan-
plek op de muur op een rond schild daar I d ,f van tijdens de razzia's van 1944
an cfem ic nuonoonc trer. u u - tvt
ZONDAG 24 APRIL.
HILVERSUM II (415 M.) NCRV. 8.00 Nws.,
8.15 Werken van Vivaldi en Corelli; 8.30
Kerkdienst (IKOR); KRO. 930 Nws., 9.45
Wals en etude van Chopin; 9.55 Inleiding
Hoogmis; 10.00 Hoogmis; 11.30 Gram.; 11.40
Cycl. Pianoconc. van Mozart; 12.15 Apologie;
12.35 Le Cygne, Saint Saëns: 12.40 Amuse-
ments-ork.: 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nws.:
13.20 Amusementsork.: 13.45 Uit het boek dei*
boeken; 14.00 Zangrecital; 14.30 Concertge- j
bouwork.; 15.30 Gesprekken met kunstenaars;
15.40 Causerie voor gehuwden; 15.50 Taliesin,
voor harp en zang; 10.10 Sport: AGOVV
VSV; 16.25 Vespers; NCRV. 17.00 Kerkdienst;
18 30 Geestel. liederen; 18.45 Orgelmuz.; 19.00
uvaementen uit „Die Schöpfung", Haydn;
fa 15 Lezing; 19 30 Nws.; KRO. 19.45 Jo Vin-
itft zang' 19 50 Boekbespr.: 20.05 De ge-
cent. zang. i Ult en thuis" - 22.08
wone ma boeg" (hoorspel); 22.34
ArtuaL 22 45 Avondgebed; 23.00 Nws 23.15
Utrichts Stedelijk Orkest.
HIT VFRSUM I (301 M.) VARA. 8.00 Nws.,
HILVERSUM i I" Ens BarCarole:
gram.; 8.30 V. d. tuin. Qak leven;
9.15 Les noces, Strawinsky. ?0 Kerk-
VPRO. 10.00 Kinderdienst: IKOR 10-30I Kent
dienst; VPRO 11.45 Lezing: AVRO lMO Aan
boord van het s.s. Bonaventura; 12.30 zon
dagclub; 12.40 A'dams Vrouwenens. „vox en
Feminae"; 13.00 Nws.; 13.20 „Les Gars oe
Paris"; 13.50 De spoorwegen spreken,
Gram.; 14.05 Boekenhalfuur; 14.30 „Melodie
en rhythme"; 15.15 Filmpraatje; 1530 Radio
Philh. ork.; 1630 Sportrevue; VPRO lï.w
Prov dag N. Holland; VARA 17.30 Ome
Keesje; 17.50 Sport; 18.00 Nws.: 18.15 Piano
duo; 18.30 Ned. Strijdkr.; 19.00 Radiolympus;
19.30 P. Godwin en B. Silberman; AVRO
20.00 Nws: 20.05 Actual.; 20.15 Omroepork.;
21.00 Radio raadt maar raak": 21.20 Uit Bo-
hemen en Slowakije; 22.00 Even afrekenen!;
22.10 De Speeldoos; 22.30 Piano; 23.00 Nws.;
23.15 The Skymasters; 23.45 Jarovila Novo-
tua en Richard Tauber (gr.).
RADIODISTRIBUTIE III: 8.00 VI. Br.; nws.
8.05 gram.. 8.30' dagklapper, 8.45 gram.. 9.00
nws., 9.15 gram, 10.00 Boyd Neei's strijkork.
10 30 Eng. H.S.: gram; 11.30 VI. Br.: „Zingen
de Wadelkring St. Norbertus", 11.45 Journaal,
12 00 ork. Zonneberg en Durand, 12.30 weer,
12 32 verv ork., 13.00 nws.. 13.15 Sandor Vi-
dak (uiano), 13.30 v. d «dd, 1L00 opera- en
fheCfole"- S Kootwijk'Batavia: 18.00 Eng.
L.Pu parade St Ge°l%S0^TBr.^ws'.'S
binding in the Marsh 1Q al_ 2Q15 bont
muz. v. verliefden, 20. meester-
Zondagad.pr. 22.00 nws.. 22.15 WStr
werkjes, 23.00 nws., 23.05 gram.
L.P. verz.pr. 14.00 „Horace Co. 14.15 ork.
Meiachrino, 15.00 Eng. H.S. BBC symph. ork.
olv E. v. Beinum, 16.30 werken v. Léhar, nou
Fr. Br. slot voetbalrep. 17.10 gram. 17.30 V.
d. sold. 17.55 VI. Br. sportresult. 18.00 Koor
„die Minnestreelen". 18.30 Eng. H.S. BBC
Theater ork. 19.30 Eng. L.P. variété, '20.30
com. Singing, 2100 „Palm Court ork." 22.00
nws. 22.15 Macpherson. 22.45 „Think on these
things". 23.00 cone. 23.30 gram. 23.56 nws.
MAANDAG 25 APRIL.
HILVERSUM II (415 M. N.C.R.V. 7.00
en 8.00 Nws; 9.15 Gram.; 8.45 Bekende
mélodieën9.05 V. d. zieken; 9.30 Water
landen; 9.35 Muziek b« het werk; 10.05
SvmDh in D. no. 104. Haydn; 10.30 Mor-
gencUenst.U-OO Pianotrio in c. op. 101,
ii 20 Van oude en nieuwe schrij-
i 40 Pianorecital12.10 Musette-
12 33 Metropole-ork.13.00 Nws.;
ork.; Vl.il w 13';45 Werken van Wil-
R.V.D.18.00 Nws.; 18,15 Lezing; 18.20
King Coletrio; 18.30 V. d. str(jdkr.19.00
Filmkrant19.30 Operafragm.19.45 Land-
bouwrubriek; 20.00 Nws.; 20.05 Radio-
scoop; 22.30 Zang en samenspel; 23.00
Nws.23.15 „Swing-corner".
RADIODISTRIBUTIE III: 7.00 VI. Br.:
nws, 7.05 gram., 7.30 kron., 7.40 gym.,
7.50 gram., 8.00 nws, 8.05 conc., 9.00 Eng.
L.P.: nws, 9.10 verz. pr., 10.00 ork. Salis
bury, 10.30 Eng. H.S.: mil. ork., 11.00
dis., 12.00 Va: Br.: Mamtovani. 12.30 weer-
en landb.-ber., 12.40 zang, 13.00 nws, 13.10
Eng. H.S.: „Those were the days", 14.05
Fr. Br.: werken van Britten, 15.00 Eng.
L.P.: Honolulu Hawaiians, 15.30 ork.
Maskinto^h, 16.00 voordr., 16.15 Eng H.S.:
conc. orch., 16.45 filmpr., 17.00 Kootwijk:
Batavia, 18.00 Fr. Br.: v. d. sold., 1830
VI. Br.: v. d. sold., 19.00 nws, 19 30
Negro-spirituals, 19.50 feuilleton, 20.00
kamerork. met sol., 21.00 Fr. Br.; film-
muz., 21.15 VI. Br.: gram., 22.00 Eng.
L.P.: nws, 22.15 feuilleton, 22.35 Geraldo.
23.15 Spa orch., 23.56 nws.
RADIODISTRIBUTIE IV: 7.00 Eng.
H.S.: nws, 7.15 gram., 7.50 „Lift up
your hearts", 7.55 weer,' 8 00 Fr. Br.:
ÜWS' 900 VI: Br.; nws, 9.05'
gram,, 10.00 div., 10.45 Eng. L.P.: orgel,
m wr>R°0n?r'ür 1130 ork- muz- 12-15
mte RRP £w°rk'\ 1300 Macpherson,
V ,„11 f?;s..,c>rk'. 14.00 div., 15.00
Kalundbcxpg. strijkens. Madson 16 00
N.W.D.R.: aimisem. ork., 1615 rnrnmuz
16.45 causerie, 17.00 Fr.' Br ber 1710
gram., iS.OO Eng. L.P.: orgel, 18 30 com.
singing, 19.00 Fi. Br., omnork., 1930 Eng.
LP.: vera. PY 20T°?, Fr\?r.-. zang, 2030
div.. 21.00 Eng. LP- Mantovani, 2130
fanfare corps^ 22.00 VIBr.; nws_ 22 15
dansmuz., 22.50 nws, 22.55 gram., 23 00
div.
De internationale Scout-broederschao
kent bijzondere onderscheidingen, welke
aan zeer verdienstelijke leden worden
uitgereikt. De zeldzaams te daarvan is d»e
zilveren wolf, welke eens per jaar wordt
toegekend aan een niet Brit,
Dit jaar was het een der vooraanstaan
de figuren uit de N.P.V-, de heer Spij
kerman, wien deze bijzondere onderschei
ding te beurt viel. Hij is lid van het
Nationaal Hoofdkwartier.
?3'15 Walton^1 li'oO Verteliing v. d jeugï;
Jiam Walton "non Kozakken-
iJM Balalaik.muz. en Dcc, Koeken-
lezing; 16.45 Fluiteonate nch 1 m b„ Bach,
37.00 V. d. k'eu'er4lch 17.45 Promenade-
Sonate In G J. S. Baoh, i» (voo-
ork.18.15' Intern. Tulpenrallye^ (voor
beschouwing); 18.30 Gram-1
19.15 Boekbespr.: 19.30 Act. Felui£'
Prikikebeen: 20.00 Nws.; ,20'°L Hilde-
roept; 20.15 Buscb strijkork.: „1 45
brand-min'aturen21.15 Pianorecital
Lezing; 22 00 „Sangh en Sp*lI
Avonooverdenktnc; 23 00 Nws.yrn.
Vijf beroemde strijkkwartetten
sart": 23 45 Come-'y ouverture „Pierrot
of the Minute", Bantoek.
HILVERSUM I (301 M.) A.V.R.O. 7.00
Nws.; 7.15 Ochtendgymn.V? a'
8.00 Nws.; 8.15 Ochtendvaria8.55 V a.
vrouw; 9.00 Gram.; 9,30 Een dansliedje
deint; 10.00 Morgenwijding; M-16 ork;
Maria Zamora; 10.50 The Mills Brothers-
Thé Skvmastera13.50 Zang14.00 Le-
zing- 4.20 Operette-conc.15.00 Bonbon-
nièré; 16.00 Solistenprogr., Ned. compo
nisten spelen uit eigen werk16.45 Musi-
calender; 17.30 V, d, arbeiders; 17.45
Een typisch bewijs voor de slechte
gang van zaken in het brouwerij be
drijf vormt ongetwijfeld het thans door
de directie genomen besluit tot stop
zetting van van Vollenboven's Bier
brouwerij N.V. te Amsterdam. Aan de
aandeelhouders van deze brouwerij
waarvan iets meer dan de helft der
aandelen, n.l. 600.000 nominaal reeds
in handen was van de Heinekens en
IN TE LEVEREN BONNEN
DOOR DETAILLISTEN
Door slagers op Maandag 25 April
VLEES: 082 vlees (4 rts), 102 vlees, K
en L vlees, rts.-bon a.s. moeders (3 rts),
K en L vlees (2 rts.) 081, 083, 101, 103
vlees, rts.-bon H 51 (1 rts.). Afgifte
omtv.bewijs MD 242-09 met vleeszegels.
Coupures X 386, C 1089, C 1090, C 1109,
C 1110. Afgifte ontv.bewijs MD 242-10 met
vleeszegels.
VLEESWAREN; zie onderstaand.
VET: zie onderstaand.
BOTER/MARG./VET: 092 Alg. (2 rts),
085, 086, K Boter, K Marg., rts.-bon a.s.
moeders (1 rts.), 094 Alg., rts.-bon H 31,
rts.-bon H 32 rts.). Afgifte coupure
C 1088 voor boter, C 1091 voor marga
rine/vet.
KAAS: 087 Alg., K Kaas (2 rts.), 095
Alg., rts.-bon H 36 (1 rts.). Afgifte
coupure C 1092.
VLEESWAREN; dezelfde bonnen als
voor vlees. Afgifte coupures C 1109 en,
C 1110.
TABAK: Tabaksdetaillisten moeten de
bonnen 73 Tabak 74 Tabak, 75 Tabak
(2 rts.) en rts.-bon H 66 (1 rts.) op 2
Mei a.s. inleveren ter verkrijging van
coupures C 1093.
de Amstelbrouwerij, wordt 130 pet. in
contanten voor hun aandelen geboden
Tot deze prijs is men gekomen mede
dank zij het bedrag van 650 000. het
welk met Heinekens en Amstei voor de
overneming van het debiet is overeen
gekomen. Met tiet personeel, dat thans
280 man sterk is, zal een ontslagregeling
worden getroffen, waarvoor een bedrag
van 1.250.000 is uitgetrokken Bij deze
regeling heeft het sociale motief een over
heersende rol gespeeld. Men heeft nJ be
sloten voor het personeel boven de 55
jaar de pensioenregeling, welke eecst op
65 jaar in werking treedt, reeds thans te
doen ingaan. De overigen krijgen een be
paalde uitkering, welke varieert naar ge
lang de dienstjaren en naar gelang de
leeftijd der betrokkene tussen de 40 en
55 jaar is gelegen In» verband met de
moeilijke plaatsbaarheid van 40-jarigen en
ouderen is n.l. het bedrag der uitkering,
die in het normale loon- of salarstiidvak
zal worden uitbetaald, hoger gesleld.
boven heeft gehangen, is eveneens ver
wijderd en meegenomen. Hij had hier
trouwens niet veel om trots op te zijn,
want alles ziet er hier ruïneus uit. Aan
de wederopbouw is zo goed als niets ge
daan. Stallen en schuren liggen hier m
de omgeving van het „Zollamt" zoals de
Engelse bombardeurs het in de laatste
phase van de oorlog hadden achtergela-
Een vrouw, die aan de overkant van
het Zollamt woont, zegt het: Wij leven
hier in het achterland, dat geen steen i
voor de wederopbouw krijgt. Maar de
Duitse douane is weg, de Duitse adelaar
is weg en ook de meeste deuren van het
Zollamt zijn weg. Die waren ook Duits,
zeiden de Duitsers. Maar een Duitse ar
beider, die ons in de vroege morgen aan
de grens gezelschap houdt, verklaart het..
In het nieuwe Zollamt, waarheen de 1
Duitse douane-ambtenaren zijn verhuisd,
waren geen deuren en dus hebbe" Z1J
deze gisteren maar meegenomen. Maar
het is er nogal ruw aan toe gegaan, want
in het huls zijn bij het verwijder» der
deuren hier en daar zelfs de deurposten
niet op hun plaats gebleven, maar afge
scheurd.
Wij wachten hier, omdat een detache
ment van de koninklijke marechaussee,
ca 80 man sterk, hier straks zal binnen
trekken. Wij wachten tot 7 uur, tot 8
uur, en zij komen niet. Slechts twee ge
moedelijke marechaussees bewaken de
vroegere Duitse grens. Zij weten ook
niets" Misschien is de groep langs een
andere weg binnengetrokken. Dan trek
ken ook wij Tüddern binnen, zonder pas
en zonder papieren. Om 12 uur is het
toch Nederlands. Wij rijden wat rona en
komen aan de nieuwe grens, die is afge
bakend met witte vlaggetjes. Op korte
afstand daarvan zijn Nederlandse land
meters bezig ook een afscheiding van
vlaggetjes te maken. Midden daartussen
Zullen nu de grenspalen worden gesla
gen.
Om 12 uur trokken wii met de nieuwe
landdrost het nieuwe gebied binnen.
Hedenmorgen in de prille ochtend be
gaven wij ons van Elten naar de omge
ving van Huthem. Ook hier is het land
schap bijzonder mooi. Ter plaatse, waar
het riviertje de Wild het viaduct van de
spoorweg EltenEmmerik snijdt, ont
waarden wij omstreeks half acht het in
ternationale gezelschap, dat om 6 uur bij
Lobith begonnen was, de nieuwe grens-
tot de economische vraagstukken en de
sociale politiek (b.v. socialisatie).
Bij de hervatting der bespreking te
Bonn besloten de chr -democraten giste
ren, gedeeltelijk tegemoet te kr-men aan.
de socialistische eis om de invloed van
de federale raad de eerste kamer, die
de regeringen der deels'aten vertegen-
ver-
we<jBevoerde en hier bijeengedreven Ne- - -
derlanders onmenselijk had gedragen en j ^digt op de wetgeving te
het nu beter heeft gevonden zijn heil tinnoeren-
ergens anders te zoeken.
De verwachting van heden- tot
morgenavond luidt:
Vannacht weinig wind met tegen
zonsopgang vorming van plaatse
lijke mistbanken. Morgen overdag
droog en overwegend zonnig weer
met matige wind tussen Zuid-West
en Zuid en iets hogere temperatuur
dah vandaag.
Zondag 24 April: Zon op: 5.26,
onder; 19.52 uur; maan op: 4.34,
onder; 15.45 uur.
Maandag 25 April: Zon op: 5.23,
onder: 19.54 uur; maan op; 4.44,
onder: 16.55 uur.
De chr.-democraten blijven zich ech
ter hevig verzetten tegen de socialis
tische eis. dat artikelen betreffende
het godsdienstonderwijs op staatsscho
len vit de basis-wet weg gelaten zouden
worden. Er zijn aanwijzingen, dat de
liberalen, die zich op de wip bevinden,
zich in deze hij de chr.-democraten zul
len aansluiten.
Evenals het vorige jaar, zal de K.L.M,
ook dit jaar weer een reeks chartervluch
ten uitvoeren naar Lourdes, thans in op
dracht van de Vereniging tot samenstel
len van Ned. bedevaarten ten behoeve
van zieken, die een langdurige reis niet
kunnen verdragen De eerste vlucht zal
op Woensdag 28 April a.s. worden ge
maakt.
Met elke vlucht zullen een priester,
een arts en een verpleegster meereizen,
terwij] de medische dienst van de K. L.
M. zoveel mogelijk van advies zal dienen
en zo nodig assistentie zal verlenen.
Bij deze gelegenheid werden ook de
statuten ontworpen voor de bond. Na
moeizaam werk kwam het congrescomi-
nompntpel té' °nder, hiding van jhr. Ruys de Bee-
momenieei renbrouck, zover, dat in het voorjaar van
hpmnnrlprpwvitmnrdioe en offer- fhine" niet door de te weinig, maar door
oewonaerenswaaraige en ojj«= te veel goede wU van sommigen!) st0,nd
daar.p. Ildefonsus, d^capueijn met zijn
enorme baard, waarvan in Helmond nu
vrmrafceaaan nag.det Praatje gaat, dat hij in de Pa-
i definitieve en,e,rk §een Preek eindigde of de „bor-
-s verwierf De T kwam erbij te pas, niet ota te drin-
goedgekeurde örganisatie verw erf. Ue ken Qp de gaede afk£ om te waar_
katholieke drankweer oegon te leven m gr>hmimv, jitn
Daar is heel wat
alvorens de bond zij
71. Voor de verandering baadde de lam
penist Notaris .Zwingelhout eens in een
violet-achtig schijnsel; het publiek klom
op de banken en wist niet, hoe het uiting
moest geven aan de uitbundige vreugde,
die zich van ieder' had meester gemaakt.
In groot medelijden met zichzelf, veegde
de notaris met een opzichtige zakdoek aan
zijn ogen. Blindelings strompelde hij in de
richting van waar hij de uitgang ver
wachtte, maar eindigde deze tocht in een
emmer water van de brandweer.
't Is merakel! hikte het boertje op
de voorste rij: de verslaggever schreef in
zijn boekje:dit is geen gewone kunst
meer. Dit is iets magistraals. Ik.(hier
werd het schrift onleesbaar, omdat het
boekje doordrenkt was van de tranen van
de kunst-criticus).
Notaris Zwingelhout klom moeilijk uit
de emmer en veegde in uiterste wanhoop
met zijn zakdoek aan zijn schoenen.
Het circus dreunde van het gejoel van
de toeschouwers.
Ohwat verschrikkelijk!" steunde
de notaris. „Wat moet ik doen? Ik heb
nooit geweten, dat een circus zó rond kon
zijn... nergens is een hoekje, waar ik me
verschuilen kan.., oh.., waar heb ik dit
toch aan verdiend.."
Opeens zweeg hij beschaamd. „Natuur
lijk heb ik dat verdiend!" bedacht hij.
„Het kwaad straft zichzelf altijd. Als ik
hier nog eens uit kom, dan wil ik mijn
leven beteren. Ik wil een goed mens wor
den.
Fier richtte de notaris zich op en keek
me* wijde ogen en uitgezette borst in de
schijnwerper, die juist van violet op rose
overging. „Ja!" sprak de notaris luid: „Een
goed mens!" en toen werd hij weer over
stemd door het luide gelach van het
publiek.
de persoon van de Ierse capucijn
Mathew li 1856), wiens actie heel
Ierland doortrok, duizenden in de Vere
nigde Staten veroverde en zelfs over
sloeg op het vaste land. waar kapelaan
Seling Duitsland mobiliseerde tegen de
„brandewijn-pest".
Ook katholiek Nederland had enkele
ijveraars voor geheelonthouding o#a. Je
aartspriester Engbers en de Maastrichtse
kapelaan Vranken, maar eerst toen in
1886 Enschede een nieuwe kapelaan
kreeg. die dr. Aiphons Ariëns heette,
bleek voorgoed de apostel der katholie
ke drankbestrijding gevonden.
Vanaf de kansel en nog meer via zijn
blad „De Katholieke Werkman", had hij
met taai geduld de idee „matigheid" be
kend gemaakt en bij zijn koperen pries
terfeest was het eindelijk zo ver, dat
de wever A. Engels bem, bij wijze van
feestgave een „vereniging" aanbood Nog
enkele maanden ziet men de beroemde
„biauwe knoop" op de revers, als open
lijk teken van „bondgenootschap" (dcor
de Nijmegense arts dr. Banning uitge
dacht).
Bij het groeien der beweging ging men
steeds meer het gemis voelen van een
eigen drankbestrijders-blad, maar in 1896
verschijnt „De Kruisbanier" en roept
meteen Mien op voor een betoging te
Hengelo. Het werd een groot succes en
een Jaar na het eerste neutrale congres
voor geheelonthouding (waar o-a. Ban
ning en p. Weyers O.P. zich als leeuwen
weerden) volgt het eerste katholieke
drankweereongres (1897), dat door de
progiamrede van dr. Ariëns en de eerlijke
woorden van J. F. Vlekke van grote be
tekenis wordt.
en in l 1 -"Qui vm waciA-
natpr sc"uwen tegen deze volks-kwaal- Deze p.
Ik dacht er niet aan, haar instructies
na te komen, maar ging naar Milverton
Street om Armstrong op de hoogte^
brengen en hem raad te vragen. Bijna
was ik er het kind van de rekening ge
worden De sluwe Hugh had me door
zien en met een helper Armstrong's wo-
ning in de gaten gehouden.
Dit is alles wat ik te vertellen heb.
inspecteur. N'u word ik naar Dartmoor
teruggestuurd en het zal niet zi|. voor
het doorbrengen van een prettige vacan-
tie. Toch ben ik blij, dat iik eindelijk door
de zure appel heen beet. Na alles wat
ik heb meegemaakt in de laatste dagen
lijkt Dartmoor een hemel bij de hel, die
me als Susan's echtgenoot zou wachten.
Wilt u nog het een ander vragen, maak
't dan kort als 't u blieft. Liever zag ik
het tot morgen uitgesteld. Ik ben doodop.
Goodchild kwam overeind.
Kan gebeuren. Alleen zul .ie me
niet kwalijk nemen, dat ik een paar
mannetjes inkwartier, zolang je niet ver
voerd mag worden. Het zekere vóór alles.
Dan nog iets. De hel met Susan was je
éne geval bespaard. De hoge sprongen
teTw!eZe i3™6 zijn uit Z* taW haar
toekomende portie.
Royle haalde diep adem
za7k™ sfapen.din£' WaM°P
XV.
De avond van dezelfde dag dat de-
tectieve Symonds de hand op Susan To-
wer legde, arresteerde hij haar broer
Hugh. Zonder de leider was de bende van
Four Mens totaal de kluts kwijt; vóór
tweemaal vier en twintig uur verliepen
zaten de verdachtste elementen achter
slot. Tooh maakte Goodchild, toen hij
Armstrong's kantoor binnentrad, niet de
indruk van iemand, die in zijn nopjes is.
Hij pakte een stoel en ging naar gewoon
te ruiter te paard zitten.
Je herinnert je, dat ik een dag of
Wat geleden Boyie de arrestatie van Su
san meedeelde en zei, dat ze de haar
toekomende portie kieeg?
En of! Eveneens zijn antwoord: dat
hij er fijn op hoopte te tukken. Hij heeft
't gedaan ook. Als een roos. volgens de
zuster^ beloQ(de ,e op de hoogte te bren
gen. zodra de tijd er voor gekomen was.
Daarom ben ik hier. Het kon wel een
zijn, dat ik te hoog van de toren Se°to-
zen heb en de portie veel kleiner wordt
dan haar toekomt. Zij bekent, waar ont
kennen geen zier helpt Van dat weinigje
tracht zij de betekenis nog sterk te ver
kleinen. Zoals de schietpartij in Bowery
Street. Ze was een moment zichzelf niet,
omdat ze de indruk had. van jou tegen
werking te zullen ondervinden met haar
Tarnowskaipl-annen. Om je tot andere
gedachten te brengen, schoot ze in de
lucht. Een poging t°t intimidatie alzo.
Onzin! Zij wou je wel degelijk de lamp
uitblazen Daarna was miss Morris er aan
gegaan.
Patricia zei, haar kin in de hand steu
nend: hoofdinspecteur 'k heb me suf ge
peinsd, wat Susan tegen mij kon hebben.
Nu geloof 'k, er achter te zijn. Op Pow-
nall Road verkleedde zij zich als heer.
Lydia Worynckzy werd vermoord door
een kleine tengere man Susan in tra
vestie. 'k Mocht niet kunnen verklaren,
dat 'k haar in eenzelfde vermomming zag.
't Zou alwéér een aanwijzing zijn in voor
haar noodlottige richting.
Juist, knikte Goodchild waarderend:
Hoe was haar gelaatskleur bij die gele
genheid? Niet geel. wed 'k,
O neen! Gezond. Geheel de Sue
Young. die »k kende.
Bij u stak' ze zich weer iu vrouwen
kleren?
Ja. Susan vroeg van mijn slaapka
mer gebruik te mogen maken. Ze had
een koffertje bij zich.
U werd opgebeld door een dokter,
die zi, h Carruther-' noemde. Merkte u
iets bijzonders aan de stem?
Niets. Ze klonk beschaafd, een beetje
kortaf. Geen moment verkeerde 'k in de
waan, dat 'k niet met een dokter sprak.
'I Papier, waarop 't briefje aan Miss
McLean was geschreven, vermeldde
naam, adres, telefoonnummer en spreek
uren van dr. J. S. Carruthers, Mecklen-
burgh Square 12. Ook zij dacht niet aan
misleiding. Onnodig te zeggen, dat de
dokter niets afweet van een telefoontje
met Miss Morris, noch van een kattebel
letje aan Miss McLean. Susan verzuim
de niet, aan de uitnodiging 't cachet van
echtheid te geven.
Een slimme rot, merkte Ralph op.
Dat is ze. Na de schietpartij trok zij
't herencostuum weer aan, mikte 't kof
fertje naar de overkant en volgde zelf
Voor iemand met acrobatenbloed om te
doen. Waarschijnlijk werd de verbinding
tot stand gebracht toen zij de eerste
maal in de slaapkamer was Susan ont
kent de gewaagde toer niet. Zij stemt
toe, een, minder gebruikelijke weg te
hebben gekozen om van 't ene huis naar
't andere te komen, maar wiide wel eens
aangetoond zien, dat 't een strafbare zou
zijn.
fn Bowery Street 53 vonden we nie
mendal Symonds ging Susan na zodra
ze het huis verliet- Onmiddellijk daar
op moet een medeplichtige met het kof
fertje zijn verdwenen We doorzochten
het pakhuis in New Gravel Lane, de
kamers op Pownall Road, nog twee
andere adressen, maar ontdekten geen
herencostuum. Evenmin de japon en
blonde pruik, die Susan droeg als Erna
Braun. Vermoedelijk werd alles na ge
bruik verbrand.
Susan was bij. haar arrestatie als heer
gekleed. We ontboden de portier van
het Bavarian- Hij constateerde we!
enige gelijkenis, maar wilde er niet
graag een j=ed op doen. dat hij dezelfde
persoon vóórhad, die hij in het half
donker voor Madame Worynckzy's se
cretaris aanzag Confrontatie met lui van
het Bristol had evenmin het gewenste
gevolg. Er waren pruiken in elke nuan
cering blond, die Susan werden opgezet
Alle verklaringen luidden, dat deze
vrouw Erna Braun niet kon geweest zjjn
Die was óók wel klein, doch blozend
en gezet.
Aanwijzingen zat. 't Is de vraag,
hoever we er mee komen, zuchtte Good-
Ohild.
En Boyle's bekentenis dan? Hij was
getuige van de moord op Jerome Hat
ter.
Ze heten het hem van A tot Z lie
gen. Je weet, dat Hugh Tower werd
verdacht van doodslag op Martin Tra
vers. Ten slotte moesten ze hem vrij"
laten op het alibi, al was het natuurlijk
zo vals als iets. Welnu, volgens datzelfde
alibi kan hij onmogelijk omstreeks die
tijd in Coxbury zijn geweest Een grote
moeilijkheid is, dat slechts bij benade
ring valt vast te stellen, wanneer de
moord op Hatter plaats vond. Met Susan
zijn we in dat opzicht niet gelukkiger
Zij logeerde ruim een jaar in 't Atlanta-
Dan ben je zó kind aan huis, dat nie
mand meer op je komen en gaan let.
Daarbij had ze kamers aan de achter
zijde, gelijkvloers een begrijpelijke
voorkeur. Ze behoefde de gewone in
gang niet te gebruiken, omdat ze ook
via de tuin haar appartement kon berei
ken
(Wordt vervolgd)
Ildefonsus dirigeerde de gehele anti-al
cohol-pers.
Het tweede congres ii 1907 te Nijme
gen, krachtig en degelijk voorbereid door
het inmiddels opgerichte „Sobriëtas" on
der redactie van Ariëns en p. Rijken O.P.,
was een nieuw succes en luidde het bloei
tijdperk in. Ook de jeugd werd niet ver
geten en de strijd voor een „opvoeding
zonder alcohol" culmineerde in het ge
harnaste artikel van p. Rijken in „Sobrië
tas", waar het als „punt één op het pro
gram" werd geschoven.
In de oorlogsjaren 1914-18 komt er ver
slapping, maar in stilte groeit een nieuwe
geest, die zich openbaart in het derde
congres van 1920, waar het bovennatuur
lijke in de vthouding meer bewust
spreekt en verdieping brengt, maar tevens
verbreidi ig. Dit Bossche congres ver
toonde meer ernst (zo heette het in de
openingsrede) dan het Nijmeegse. Men
was ditmaal dan ook egonnen met een.
generale H. Communie! Tijdens het door
werken van deze nieuwe geest verliest
de organisatie enkele grote mannen door
de dood: p. Rijken O.P. (t 1924) en p. Ilde
fonsus O.M. cap (t 1930).
Het vierde congres van 1928, opnieuw
te Nijmegen, bracht op overtuigende
wijze de „offergedachte" naar voren, als
resultaat van de jarenlange innerlijke
groei. Slechts enkele dagen later valt de
grote man dr. Alphons Ariëns 7
Aug. 1928)!
Maar zijn geest werkt door en in het
„Manifest aan de Katholieken van Ne
derland" proclameert de federatie: „De
R.K. Drankbestrijding (wil) bij het ver
vullen van haar eigen taak door het ver
diepen van haar verstervings- en offer
motief, een geest van soberheid en le-
venseenvoud aankweken, welke zich
keert tegen alle excessen van de genot
zucht".
Toch gaat de beweging opnieuw aan
het kwijnen en er was waarlijk geen
storm als de bezettingsjaren (1910'45)
voor nodig om alles aan de grond te
zetten.
Vele namen hadden wij nog kunnen
noemen, namen van hen, die met inzet
van heel hun persoonlijkheid gestreden-
hebben voor de verheffing van het volk.
Wij denken hierbij aan de laatste geval
lene, de bekende p. Otten O.P. (f 1944».
Het duurde dan ook tot 1948 alvorens
weer het orgaan verscheen. Het droeg
een nieuwe naam „De Dam" en verza
melt in zich verschillende vroeger apari-
verschijnende bladen. De hoofdredactie
berust bij p. Ir. I. Grollenbefg O.P en
liet is gebouwd op de breedste basis van
algehele levensversobering.
In deze kentering der tijden staat dan
de R.K. bond Sobriëtas met de kroon van
50 jaren charitatief werk en als in dit
tijdsgewricht herstel gezocht moet wor
den op sociaal-, economisch- en moreel
gebied, dan :al er 6p de allereerste plan's
een wijziging en gezondmaking moeten
komen van de behoefte :-.aar genot an
ontspanning door ae practijk van de
christelijke deugd van matigheid.
Er moet „hard gewerkt" worden.' Maar
wie kan dit zonder de innerlijke kracht,
welke het resultaat is van „sober leven?
Moge dan „Sobriëtas" bij dit herden
ken van 50 jaar offervaardigheid besef
fen, ,dat zij opnieuw een roeping te ver
vullen heeft en moge de verdiende hulde
hier gebracht, een jaar zweepslag zyn
tot nieuwe hoge bloei!
r