Verontwaardigd telegram uit Amerika "ss.s'sr ^eeü/tucUcr Jongens t/m. 16 jaar vragen Meisjes en Jongens Lijstenmakers en Witwerkers DIKKE KOLEN 3 Reclame JUIST DIE MEISJES ZOEKEN WIJ drie gezinnen ra De telefoon rinkelt onmiddellijk Nieuwe Schiedamsche Courant f Banketbakkerij „HET WESTEN"^ Mijn Van Gogh is echtzegt William Goetz Advertentiën repen KINDERWAGENS %e ïctak Paiadine zo'n aardig badplaatsje voor Uw zaak Dr. Poels krijgt zijn monument njsr&g.pTssvjsk f SPAARDEN SAMEN VRIJBANK V. W. VAN NOORTWIJK J J Maakt DONDERDAG 9 JUNT 1949 PAGINA 4 DE VROUWELIJKE BEULE-N VAÏN R.AVENSBRUECK R1V iertij dingen SCHEEPVAARTBËRICHTEN VISSERIJ ER ZIJN NOG GENOEG MEISJES STOOMWASSERIJ DE PAUW Kruipt U nog i3imar BISCUIT- EN BANKETFABRIEK W. KESTER N.V. VERENIGDE LIJSTËNFABRIEKEN, SCHIEDAM JTn Maart waren Vader en Moeder 30 jaar getrouwd. Een jaar daarvoor alhad ik met mijn beide getrouwde zusters overlegd om onze ouders bij die gelegenheid een radio te geven. Ik werd natuurlek hartelijk uit gelachen Zo n duur cadeau I Maar de radio kwam er tochZonder dat we er krom voor hebben gelegen. Alles wat we deden was de casssabons van onze drie gezinnen een jaar lang sparen en bij elkaar leggen. We k'eg™ er 112 gulden op terug I ABC puur reep 22 c Melk 22 c Krokant 20 c Pinda 18 c Advocaat 18 c Vanille 18 c VM- 50 c Wederom ontvangen Personeel gevraagd Levert U a.s. Vrijdag eii Zaterdag voor reclame Zandstenen 60 cent per V2 pond Wilhelmientjes 55 cent per V2 pond Tompouzen 6 stuks voor 50 cent Dienstaanbiedingen KORPORAAL WANHOOP 1 Huizen en Kamers Handel en Bedrljl Uoederen aangeboden iOUV°TZZ JOOP WALVIj r.usnT" Lessen Diversen j? Het rumoer over vervalsingen van schilderijen van Vincent van Gogh, dat enkele weken geleden begon met de aan klacht van jhr. Sandberg bij de officier van justitie te Amsterdam, heeft nu ook in Amerika weerklank gevonden. De be kende Amerikaanse kunstverzamelaai William Goetz, die een der vier in de aanklacht als vals genoemde schilderijen in zijn bezit heeft, heeft enige veront waardigde telegrammen naar Nederland gezonden. In het eerste telegram, geadresseerd aan de officier van justitie mr. Kist wordt geprotesteerd tegen de moedwillige, boosaardige, ongevraagde en lasterlijke verklaringen, afgelegd door de directeur van het stedelijk museum te Amsterdam jhr. Sandberg en de heren van Dantzig en Jaffé, waarin bestreden wordt, dat het schilderij: Studie bij kaarslicht dat William Goetz in zijn bezit heeft, een werk van Van Gogh zou zijn. In het telegram wordt mr. Kist bij het te houden gerechtelijk onderzoek alle medewerking aangeboden, opdat spoe dig bewezen zal kunnen worden dat deze verklaringen over dit schilderij van alle grond ontbloot zijn en degenen, die de verklaringen hebben gelanceerd, zo snel mogelijk ter verantwoording zullen kun nen worden geroepen. Voorts wordt een aanbod gedaan om. door mr. Kist aan te wijzen deskundigen naar New York te laten komen of naar Californië, warftr het schilderij zcih thans bevindt, ten einde het doek te onderzoe ken. Dinsdag is een tweede telegram, ditmaal aan de burgemeester van Amsterdam, ver. zonden met het verzoek om inlichtingen of de door de heren SSndberg, van Dant zig en Jaffé afgelegde verklaringen offi cieel namens het museum werden gedaan of als particulieren. Op een persconferentie deelde de zaak waarnemer van Goetz mee, dat deze in 1948 het schilderij in Frankrijk had ge kocht. Hij weigerde echter de koopsom te noemen. Het werk was door dr. Baert de la Faille voor een echte van Gogh ver klaard en latere wetenschappelijke on derzoekingen bevestigden de uitspraak van deze deskundige. Volgens Goetz' zaakwaarnemer was het schilderij ongeveer 50 jaar oud en in die tijd was er niemand, die er aan dacht van Gogh te imiteren die toen nog een on bekend kunstenaar was. Daar er gistermiddag nog geen ant woord op de beide telegrammen ontvan gen was, heeft Goetz' zaakwaarnemer een brief aan de Nederlandse consulgene raai, de heer Cnoop Koopmans geschre ven, met het aanbod om op kosten van Goetz erkende kunstexperts naar de Ver enigde Staten te 'aten komen om het doek te onderzoeken. Gisteravond werd in het raadhuis te Heerlen het initiatief-comité voor de oprichting van een standbeeld van dr. Poels door burgemeester Van Grunsven geïnstalleerd. Als voorzitter van het comité werd aangewezen hoofdaalmoeze nier Roncken, als secretarissen treden op de heren J Maenen en H. Dassen, die in het initiatief-comité zitting hebben als vertegenwoordigers van de diocesane- commissie van samenwerking der stands organisaties. Daarnaast hebben zitting de gezamenlijke jeugdstandsorganisaties in de persoon van de heer L. Geurts, en de Katholieke Mijnwerkersbond m de persoon van de heer F. Dohmen, de burgemeester van Heerlen, (welke sta het centrum was van dr. Poels' leven en werk) en enige persoonlijke vrienden van dr. Poels, te weten pater Jac0DS' pater Colsen, pastoor Spierts, Jos Mae nen en de heren Maus en mr. Janssen. Het initiatief-comité treedt op ais werkcomité. Te Rastatt in de Franse zóne van Duits land is het proces begonnen tegen IJ bewaaksters van het oeruchte concen- tratiekamp voor vrouwen Ravensbrueck. Slechts twee van haar, Rut* Schuma. n en Hildegard Glimpel, gaven toe schul dig te zijn aan het mishandelen var. gevangenen. De overigen achtten zien onschuldig. Bij het tribunaal hebben rechters uit Frankrijk en de Beneluxianden zitting, VERWACHT TE ROTTERDAM Andrea F. Luckenbach v N. York, 8 te Antw; Blue Grass State 6 v Charleston; Brynje 7 v N York 22 verw; Corrales v Gol- fito, p 5 Balboa, 21 verw; Florence Lucken bach 6 v Mobile, 30 verw; Glenroy v Japan, 7 te Alexandrie; Havmann v N. York 8 te Antw; Mathew Luckenbach v Vancouver, 28 v Cristobal; Meonia v Bangkok, p 7 Gibral tar; Selandia v Bangkok, 6 v Aden; Svanef- jell 5 v Chicago; Taranger 5 v Seattle; Tran- quebar 5 te Middlesbro via Antw, 16 verw; Uddeholm 4 te N. Orleans, 19 verw; Wes- tralia v Montreal, 9 te Antw; LOBITH, 7 Juni 1949 Gepasseerd na 16 uur en bestemd naar: ROTTERDAM: Rijnsburg, v. d. Schaft; Florus, Houthaan; De Gids, de Jonge; Hel vetia, Koreman; Nancy, Breedveld; NIJME GEN: Damco 68, Hamstra; ARKEL: Lujo, Arends; ZAANDAM: Express 5, Kohier; DOESBURG: Spes, Gazemier; HOORN: Ta ling, de Waard; UTRECHT: Antonius Maria, Verburg; Nooit Volmaakt, Sluut; Heijma, v. d. Werf. BELGIE: Damco 62, v. Welie. DUITSLAND: Christiaan, Bergh; Wande rer, van Schijndel; Mentor, Schijvens; Alice, Aida; S.B. 1115, Dickens; Tempo, Remie; Adrien, van Remortel; Maurice, Bartels; Pauline, Peters; Jeanne, Jansen; Ex Voto, van Eeuwijk; Betsy, Vermuren; Transport 14, de Graaf; Damco 127, Gorter; Simon, de Hoóghen; Neska 8, Pasman; Cecilia, v. d. Voorde; Nederland, van Houwelingen; Ema nuel, de Weerd; Linquenda, Versluis; Alba tros, de Waul; Concordia I, de Kruijf; Dwal, ik, Wacht U, van Dam; Lorna, Fie- rant; Klaus, Top; Mariêtte, Cauwenbergh; Damco 55, Roelofs; Katerveer, van Mierlo; Gandia, de Smit; En Avant 2, Vermeulen; H.A. I, Vermeulen; Rembrandt, van Gelder; Damco 120, Velvia; Milo, Visser; Louis, Mal- schaert; Thijsstad, Somers; Henri, de Win ter; Atla, Janssens; S.H.V. 73, Hofman; Bronzino, Gubbels; Wotan, v. d. Laan; Ilos, Dodde; Esperance, Minnes; Maria, Poppelier Doncaster, Kuijpers; Gratia, van Laak; Con- stantia, Nauwelaers; Grace de Dieu, de Roek; Content, Wanders; Keulsche Vaart 5, Slokkers; In Contant, Heuvelman; Avontuur, ter Wee; Rival, Zwiep; Zwerver, Heuvelman; Atalanta, Speksnijder; Gorja, Hartog; Jo hanna, v. d. Linden; Rinco, Bruinsma; 2 Ge broeders, den Breejen; De tijd za* 't leeren, Pols; Rijan, de Bie; 'Nova Cura, Schuite maker; Excelsior, Blokland; Huba, v. d. Graaf; Trajan, Talboom; Antonia. Meijer; Rupel I, van Holt; S.B. 8, v. d. Wiel; POSITIES TROEPENSCHEPEN De „Johan van Oldenbarnevelt" arriveerde heden van Batavia te Amsterdam. De .Waterman", op reis van Batavia naar Rotterdam, passeerde gisteren Port Soudan. De „Zuiderkruis", op reis van Rotterdam naar Batavia, passeerde gisteravond om 7 u. Kaap Bon. ROTTERDAM aangek. 8 Juni: Trude, Ko penhagen, Wambersie, Lekh, olie; Bencleuch, Hamburg, Meijer, R.D.M., stg; F'res Roose velt, Goole, James, IJsselkade, stg Matthew Warrtemunde, van Ommeren, Nw Ma'tex Vlaard, olie; Leersum, Dundee, V.N.S., wen P. Smit, ledig; Meliskerk, Hamburg, VN^, ROU. Dr. Mij, ledig; Monte Negro Huelva Kersten en Hunik, Waalh, pyriet Cy™s Sears Huelva. Kersten en Hunik, Waain, pyriet' Vaderland, Huil, Spliethoff, 2e Kat.h ledig; Boryhwick, IJtnuiden, Burger, IJsselh 'T Juni: Fritz Alfred, Antwerpen, W^Vs Scheepvrtagent. Merweh, ledig; Jama^ Stockholm, Van Ommeren, Merweh, stg, t ïHa Antwerpen, Kuijper van Dam Smeer, Merweh, stg; Triton Huil, MnUoig. Waalh, ledig; Helga Schroder, Heismki, Nubel, Merweh, hout; Cnchtoun, Tyne, ness, 2e Katendr.h., kolen; Black Eagle, York Van Nievelt Goudnaan, Lekh, stg, Trompenburgh, Stockholm, Muller, stg; Oranjepolder, Londen, Muller, Jobsh, stg' Durward, Grangemouth, Burger, IJsselh stg; Sheaf Arrow, Gdynia, Furness, Merweh, kolen; Grano, Hudiksval, Vinke, Rijnh, hout, Escaute Parijs, Muller, Parkh, stg; Spring- crag Londen, Veder, IJsselh. stg; Rosma Marron, Bahrein, Worms, Petroleumh ben zine' Oranje Nassau, Tilbury, Muller, Jobsk, stg- Deneb, Newcastle, Damco, Waalh, kolen Fvlla Middlesbro, Hanno, Maash, ledig; An- tilopé, Boness, Rijnlloyd, Waalh, ledig; Kei zersgracht, Amstm, Spliethoff, Waalh, ledig, Haskerland, Kingslynn, S.S.M., Jobsh, stg, Sorfs? Kotka, Oudkerk, Waalh, erts; Silyana Hamburg, Wambersie, str. ten anker, stg, vertrokken 8 Juni: Zaan. Helsmgfors; Flying Enterprise, Hamburg; Perdita, Huil; Arabian Queen, Bahrein; Baltic, Helsing- tovsBullfinch, Londen; Lies Garston; Eli sabeth, Fulham; Sigfors, Malmo; Norman- BonessAvo^wood Oporto, m BaUvrn^ H, ^""^"^i^mesbro- Barendsz, Huil: Borea, Laik, Middle Havre; Svenor, Alicante; Herta t Duinkerken; Moby Abadan; Adm de Ruyter, i; Harwich; -■ kolen; Durward, Grangemouth,Jkholm, stg; Indonesië, militairen, Toir, glers; Ame- Delft, Zd.-Pacific, stg en passagiers, rican Defender, Nrd-Amenka,, graan z Birmingham, Goole, kol_n, alle dam Osbur, Kramfors, hout; voor Za*nda™nen. 9 Juni: Sigfors, Helsingborg, stg, olden_ burgh, Middlesbrough, st«:nJ°fed Ijssel, barneveldt, Indonesië, militairen, Antw, stg; Caribia, Porsgrunn, hout, voor Amstm. a„t«rpmen; vertrokken 8 Juni: Krakau Antwerimn Zeehond, Wilhelmshaven; Grei^fr ^is- Londen; Spera, Delfzijl; Hanne Stu,W'_ mar- Vigo, Halden; Hydra, Hamburg, Ja maica, Rottm; Koningshaven, Duinkerken, .lans, Londen: Amstelland, Z. Amerika Dur word, Grangemouth; Hast 1, Hamburg, Ma raat 5, Emden; 9 Juni: Keizersgracht, Rotterdam; Fauvette Londen; DELFZIJL aangekomen 6 Juni: Evertsen, Leith, ledig; T 7 Juni: Katwijk, Wismar, kali; Luctor, Hudiksvall, hout; Wiema, Oskarsham, props, Janette, Ronnebyredd, props; Vertrokken 7 Juni: Volkerak, Emden, Limfjord, Esbjerg; Eemshorn, Rostock, Maria S, Colchèster: Noordzee, Margate, Amigo, Malmo; Duurswold, Londen; Evert sen, Hamburg; Van Brakel, Emden; Ker- loque, Londen; Delfia, Emden; 8 Juni: Zeemeeuw, Gothenburg; Eijo, Hol beek; Delfia, Karlskrona. NEDERLANDSE SCHEPEN Actinia 8 te Liscannor; Adm de Ruyter 8 v Rottm n Duinkerken; Alcyone 7 v Casa blanca n Nantes; Aldemarin 8 v Duinkerken te Dakar; Algorab, Pto Alegre n Rottm, via Antw, p 9 Vlissingen ing.Almdijk, Hous ton n Rottm via Antw, p 8 Bermuda; Amigo 7 v Delfzijl n Malmo; Amsteldijk, Rottm n Japan, 8 v Pt Said; Amstelland 8 v Amstm n B. Aires; Antilope 9 te Rottm; Arak 8 v Londen n Rottm; Armilla, Rottm n Abadan, p 8 Pantellaria; Averdijk, N. York n Rottm via Antw, p 8 Scilly; Bali 9 te Baltimore; Barendsz 8 v Rottm n Huil; Beverwijk 8 v Algiers n Casablanca; Birmingham 8 te Amstm; Blue Boy 9 te Londen; Borneo, Belawan n Colombo, p 8 Sabang; Caribia 9 te Amstm; Carpo 9 v Plymouth n Portsmouth; Clavella. B. Aires n Curagao, p 8 Cayenne; Congostroom, Pointe Noire n Amstm," 10 te Havre verw; Constant 8 v Grangemouth n Delft: Cornelia B, 8 v Calabj n Antw; Davina Goekoop 8 te Par; Delfshaven 28 nog te Duala; Deneb 9 te Rottm; Depa 8 te Middlesbro; De Ruyter 8 te Londen; Drente, Rottm n Java, p 8 Gi braltar; Duurswold 7 v Delfzijl n Londen; Echo 9 v Drogheda n Amstm; E. a. Scheer, Torrevieja n Newlyn, p 8 Gibraltar; Eemshorn 7 v Delfzijl n Rostock; Elizabeth zwerver 9 te Stettin; Stad Dordrecht, Stettin; HANSWEERT 8 Juni 1949 Gepasseerd en bestemd naar: ROTTERDAM: Corjo, van Dijke; Elisabeth van Ee; Leendert Pieter, van Groezen; Libia, Bouwens; Thuringia, Blokiand; Rex Rheni, v. d. Graaf; ROSSUM: Scheldezonen, Locke- feer; LEIDEN: Avontuur, Visser; VLIE LAND: Jacqueline 4, Vermeiren: MAAS SLUIS: Overschie, Kaat; BEVERWIJK: Olievos 2, Slagter; DORDRECHT: Cornelia, Super; AMSTERDAM: Zwerver, van Den deren; BASEL: Beresina, Reich; Jóhan, Hartman; Voorburg, Bosman; Irene, van Zandvliet; Margriet, de Boom; Domburg, Lensen; Stadt Biel, Feenstra; Basel, Nouwen. DUITSLAND: Tribo, Pasman; Fluviale 32, de Koster; Montgopimery, Rottiers; Winston Churchill, Goorickx; W. van Driel 68, Peters; Charles, Westerman; Leon, v. d. Linde; Fer dinand, de Coen; Nautilus 18, Liskamp; Birs- felden, Verstraeten; Nassau, Eggenhuis; Harderwijk, Neijenhuyze; Morgenster, Smit; Adolphine, Reijniers; Risico, Pols; Fulda, Lemmens; Annie, Jegen; Moervaert, Govaert BELGIE: Gcrpetro, Ketelaar; Rijn, Nieu- wenhuijze; Telegraaf 14, Sinon; Soldanella, Verschure; Mitropa 2, Boon; Carl Geldner, Riemens; Antonia, Lesage; Marie, de Meijer; Ruver, Herrig; Wijkdienst 32, Valkenburg; Patria, Feenstra; Spes, Hompus; Quo Vadis, Vroegrijk; Coralie, Seeldraayers; Bon 4, v. d. Voorde; Fluviale 6, Poppelier; Panama, v.d. Broek; Viator, Krootjes; Cornells Hille- gonda, Meester; Rio, de Looff; NSR 1, Hoen- derop; Cor, Kerpel; Minerva, Berends; Ca- thalina, van Baaien; Maloya, Kauder; Edel weiss 5, van Steen; Astoria, Hell; Zeelands Luister 1, v. d. Vliet; Johanna, Teekmans; Anna. Nooit Gedacht; Rottum, Groen; Tou- rane. Groenhof; Terneuren 7, Frederikse; GSM 16, Van Opheusden; Zorg en Vlijt, Schuller; Rapide, v. d Bos; Citerna, Van Houwelingen: Quo Vadis, Fortuin; Honte- stroom, Bouterse: Fiat Voluntas, Pikaart; Rival, Kornet; Fraternité, de Bakker; Lu- zern, Olieslagers. LOBITH, 8 Juni 1949. Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor: ROTTERDAM: Ebda, Hazewindus; Rynsburg. v. d. Schaft; Allemannia, van FriezumHarmonie 5, de Pauw; Morgen land Dekkers; Mirope, Verwijs; Thor- beck'e Tack; Cornelia, v, Brugge; Ca- pella Joosten; Zembla. de Boer; Brugg Maasbommel; Colmar, Snijders; Centrust 2, v. d. HoevenAlmien 2, SchutGelder land 2, Vermeulen; Dongestroom. Buijks Walcheren. Konings; Reir.. Kuipers; Riü cbard 2, Koppelaars; Frani. Beckers- Firmine 3, Robben; Noivi, Stavast; Wili- ches de Éoer; Fasalt, Klaassen; Kanaal- vaart 8, v. Herwijnen; Kanaalvaart 9. Flambeck; Flgckenstein. Ebben; Vlaar- dingen v. Ingen; Moselli, Baars; Naphta 7 Schwartz; Naphta 3, Mussig; Rokka, Rosenbrand; AMSTERDAM: Wijkdienst 3 v. Dort; Maria Elisabeth, v. Wijck; DORDRECHT: Merwedestad, v. d. Kloos ter; Muretto, Callebout; Corrie. Jansen; GORINCHEM: Maria, Kemperman; DOESBURG: 3 Gebroeders, IJren; Onder neming, Dorsten; Johanna, Spong; ZWOL LE: Catharina, Hofstra; SCHIEDAM: Albatros, de HaasWADDINXVEEN Corma de Waardt; SCHIPHOL: En Avant Bastiaanse; GRONINGENAlmien, Tim mermans; Hika, Wezeman; Enjo, Engels- ma; MUSSELKANAAL: Dina, Zijlstra BUDEL: Mont Blanc 8, Luse; IJMUI- DEN: Nederlander, Veerman; Cormar. Smits; Pax, Tillema; SAS VAN GENT: Linquenda Baars; ROOSENDAAL: Dam co 66 Korstanje; ZUIDBROEK: Animo de Vries; LEIDERDORP: Hoop op Be houd v. d Wal; UTRECHT: Stuar Arntz; OUDE PEKELA; Ama, Hut; ME- DEMBLIK: Cosmopliet, Fernhout; ROER- MOND: Charles Halier, RUR! MEREND: Maria, de Heer; ALPHEN a.d RIJN: Hydra, Droog; BELGIë: Livien, Pols; Scaldia 5, v. Gurp; Essex. Koudebourg; Wiljo. Kreeft; Stompwijk, v. Bennekom; Damco 6. van Geffen; Jesaminno Bill, de Jonghe; W. v. Driel 36 Lensene; Rupel. v. Kouteren; Saturno. de Nijs; Pax Mundo, v. Dijke; Antonius, Versluis; Navanaphta 2. de Vuist; HAMBURG: Petrol I. Vogeler; Ge- schwisterliebe. Schepers; LüBECK: Kathe Ritschor, Ritschor; DUITSLANDMaria Wilhelmina, Leen man; Beatrix, Kluwen; Hijdra. Martens; Harwin, v. d. Ende; Almania, Heijntjes; Heinrich, Kroot; Mimosa, Seip; Waal, Vee rings; Aller Oomens; Elisabeth, de Ko- ninckSt John v. Alphen; Harry. Tul- lemansIona, Cool; Nelly, Siebenga; St Antonius, Klerks; Damco 51. Schol; Con- stantina,' Jegen; Borussia, Busker; Edouard van Driel; Mevo, Bakkeren; Ideal II Cloostermans; St. Franciscus. Cloostermans; 't Is niet anders, v. Dam; Roelof Seine- Kromwijk. Roebersen; Sex tant 'Danekas; Johanna, Trouwborst; Pro et Contra, Winkel; Alkmaar, Was senaar: Result, Wijnen; Vermijcker. Toe- ring; Vios, Onstwedder; Herfred. Pieter man; Burret, v. Leeuwen: Drie Gebroe ders Pauw; Elisabeth, Wolters; Aleida Geertruida, Burgers; Energie 5. v. Bon; Disponibel, DuizendstraGeertruida. Frie- ling; Rijolina. v. d. Haar; Hendrika. v. d. Horst; Rheinunion 25, Moortgat; Grete, Eikema; Krimpenerwaard, Speksnijder; Geradwi. de Bot; Hendrina, Lisscher; Sancta Maria, v. Steenoven; Ötad Brus sel. v. Cauteren; Mina, v. Ieperen: Hor- tense, Simons; Roma III, Damen; Labo rato, Jongen; Lueie, Hensen; ISala, Velt- man; Geertruida, Arntz; Johannes Cor nells, Meeuwsen; Gelria II Veldman; St. Gerardus, Driessen Rijnstroom, Furman Morgenster, Berends; Oranje Nassau, SnoeijNeuenfelden. Bartels; La Breche, v. d. Breuken; Engelina. v. d. Velde; Fre- derika, Drost; Mina ,v. Lent; Kanaalvaart 25. Rohrcass; Kanaalvaart 24, Sarfatl: Tj'igrie, Krol; TJsel 5. Riksten; Aera, Teek man; Kathe, v. d. Wiel; S.B. 3, de Rooij Thilla 5, Meulmeester; Sursum Corda. Polfliet- Nooit Gedacht, Volckerich: Kibo Zwets; 'Haja. Hoogeveen; Rhenus 39. Fi scher; Locus, Lascrauwaet; Elfra, van Asperen: Margus. Willemsen: Meeuw Rig- ter; Damco 41 Harmstra; Anna. Vos Jea'n Baptiste, Haems; Louis. Haems: BAZEL: Trevesia, Vroeg m de Wel] Urania. Valkenburg; Express 41 Swart.ies. Aareland, Gebujjs;. Zeelandia^ Goedhart. Nigritella, Bauwens: Gerard Wouter. Ron- man; Macedonia. Feenstra; Nassau ten Kate; Esperance, Blomberg;. Unterwal- den. Meng; Mannelstein, Senger; Damco 33 de Jong; STRAATSBURG; C.E.M. 3. Zaal; Pra- hoe. Hewel. HOOGWATER TE ROTTERDAM 10 JUNI le tij: 3.43: 2e tij: 16.20. WATERSTAND TE DORDRECHT Vrijdag 10 Juni; le hoogwater 4.43; 2e hoogwater 5.15. WATERSTANDEN VAN 9 JUNI. Rheinfelde 2.78 (+0.01), Breisach 2.42 (+0.07), Straatsburg 2.91 (—0,02). Maxau 4.58 (+0.04). Mannheim 3.30 (+0.01), Mainz 294. 0.05). Bingen 2.01 0.04), Caub 2 20 (onv.). Coblenz 2.22 (—0.06), Keulen 2 16 (—0.08), Ruhrort 0.18 (—0.04) Lobith 10 25 (+0-03). Nijmegen 7.95 (+0.05). Arn hem 7-99 (+0.06), Eefde (IJsel) 3.04 (+0.04), Deventer 2.12 (+0.04), Monsin 55 24 (—0.06), Visé 50.11 (—0.24) Borgharen 40 32 (—0.29). Belfeld 11.13 (+0.02), Grave (beneden de sluis) 4.59 (—0.01). VAARWATERDIBPTEN 9 Juni: Pannerden—IJsselkop 2.30; IJssel- kop—Heveadorp 3.05; Hevadorp—Wijk bij Duurstede 2.45; Wijk bij Duurstede-Vrees wijk 2.65. SLEEPBEDRIJF Hudson met 4 tankpontons 8 v Rottm n Djeddah. SCHEVENINGEN, 9 Juni: Binnen van de haringvisserij de loggers SCH 47 met 100 kantjes van 4 schepen; SCH 285 met 125 k van 10 schepen. Vangstberichten van hedenmorgen uit zee: SCH 78 met 1 kantje; SCH 305 1 k; SCH 87, thuis stomende, nog 65 mijl; SCH 200 15 k; SCH 106 1 k; SCH 195 1 k: SCH 246, 175 mijl afgelegd (motorpech): SCH 254 1 k; SCH 341 10 k; SCH 342 23 k; SCH 402 12 k; SCH 412 12 k: SCH 339 1 k; SCH 365 geen vangst, thuis stomende; SCH 23 22 k; SCH 53 4 k; SCH 104 5 k; SCH 332 29 k: SCH 39 geen vangst; SCH 201 7 k; SCH 264 10 k; SCH 75 geen vangst; SCH 77 geen vangst; SCH 40 geen vangst; SCH 48 geen vangst; SCH 49 geen vangst; SCH 51 geen vangst; SCH 99 2 k: SCH 132 1 k; SCH 133 geen vangst; SCH 189 2 k; SCH 233 geen vangst; SCH 247, thuis stomende: SCH 262 geen vangst; SCH 5 geen vangst; SCH 15 2 k; SCH 19 4 k; SCH 25, 170 mijl afgelegd; SCH 30 geen vangst; SCH 45 3 k; SCH 69, 120 mijl afgelegd; SCH 84 25 k; SCH 122 geen vangst; SCH 130 11 k; SCH 210 2 k; SCH 248 geen vangst; SCH 249 4 k; SCH 250 23 k; SCH 297 7 k; SCH 310 19 k; SCH 312 14 k; SCH 399 2 k; SCH 37 11 k: SCH 107 1 k; H 284 10 k; SCH 361 12 k; SCH 443 5 k; SCH 50 2 k; SCH 64 2 k; SCH 66 1 k: SC 81 1 k; SCH 89 geen vangst; SCH 97, 150 mijl afgelegd: SCH 103, geen vangst: SCH 116 1 k: SCH 180 8 «k; SCH 242 4 k; SCH 275 geen vangst; SCH 3 22 k; SCH 14 25 k; SCH 110 geen vangst; SCH 118 30 k; SCH 125 4 k; SCH 302 4 k; SCH 325 geen vangst; SCH 333 15 k: VL 14 3 k; VL 29 1 k; VL 40 geen vangst; VL 47 geen vangst; VL 50 geen vangst; VL 53 4 k; VL 70 15 k; VL 71 4 k; VL 78 geen vangst; VL 80 geen vangst VL 84 geen vangst; VL 8(1 2 k; VL 97 1 k; VL 112 geen vangst; VL 144 geen vangst: VL 115 4 k; VL 142 geen vangst; VL 166 3 k; VL 172 8 k; VL 190 geen vangst; VL 197 geen vangst; VL 199 geen vangst; VL 200 2 k; VL 203 geen vangst; VL 205 2 k; VL 216 4 k; IJM 75 1 k; TM 268 1 k; IJH 268 1 k. Besommingen kustvissers van 8 Juni; SCH 62 met f 250; SCH ïo 1 170; SCH 119 f 70; KW 61 f 80; KW 215 f 170; YE t 270; CZ 3 1 120; BH 4 f 280; TH 47 f 150; OD 3 f 100; OD 12 f 100; OD 22 f 80: OD 20 f 100; OD 15 f 70- OD 7 f 100; OD 2 f 130; OD 17 1 80; OD 6 f 250; OD 9 f 160; OD 5 f 200; OD 8 f 150; SL 16 f 160; SL 8 f 120; SL 49 f 160; SL 6 f 250 8 v Rottm n Fulham; Eljo 8 v Delfzijl n Hol beek; Ena 9 v Pauillac te Pt Said; Erinna 8 Pladju n Mlri; Escaut 9 te Rottm; Evert sen 7 v Delfzijl n Hamburg: Farmsum 8 v Baltimore n Ned.; Haskerland 9 te Rottm; H.A.S.T. 1 8 v Amstm n Hamburg; Havik 8 v Rottm n Bo ness; Hebe Nobel 9 v Rottm n Goole; Heems kerk, Hamburg n Antw, p 8 Cuxhaven; Heerengracht 8 te Helsinki; Houtman 8 te Emden; Hydra 8 v Amstm n Hamburg: Ittersum, Antw n Hamburg, p 8 Vlissingen Jacob Cats 9 te Lulea; Jaga 9 te Rottm; Jans 8 v Amstm n Londen; Julia Mary 8 v Casablanca n Marseille; Jupiter, Alexandrie n Amstm, 8 v Lissabon; Karei 9 v Rottm n Huil; Katwijk 7 te Delfzijl; Keizersgracht 9 v Amstm n Rottm; Kongsborg (ch), Rottm n Basra, 7 v Dubai; Koningshaven 8 v Amstm n Duinkerken; Kota Agoeng 10 v Singapore te Batavia verw; Kota Baroe, Rottm n Java, 8 v Sin gapore; Larenberg, Cuba n Rottm, p 8 Startpoint, 10 (4 u) te H. v. Holland verw; Lark 8 v Rottm n Middlesbro; Leersum 8 te Rottm; Leny 8 v Kiel n d Humber; Leopoldskerk, Rottm n Calcutta, 9 te Genua; Leuvehaven 9 v Gothenburg n Kopenhagen; Leuvekerk 9 te Rottm; Liberty 8 v Rottm n Huil; Lom bok 8 v Cebu n Tarakan; Maartje 8 v Rochester n Rottm; Maasland, B. Aires n Amstm, 7 v Rio Janeiro; Malvina 9 v Rottm te Gibraltar; Maraat V 8 v Amstm n Emden; Maria S 7 v Delfzijl n Colchester; Mariekerk, Japan n Rottm, 8 v Alexandrie; Marken, Makassar n Rottm, 9 te Suez; Ma- taram 8 v Menado n Sangir-eil.; Meliskerk B te Rottm; Merwede, Calcutta n Rottm, 9 te Colombo; Mizar N 8 v Fedalah n Casa blanca; Moby Dick 8 v Rottm n Dundee; Muiderkerk 9 v Hamburg n Amstm; Mulan 9 te Ronneby; Nestor 8 v Beirouth te Alexandrie; Noord- zee 7 v Delfzijl n Margate; Nottingham 8 v Goole n Harlingen; Oranje, Batavia n Amstm, p 8 Minicoy; Oranjefontein, Beira n Amstm, 9 te Pt Eli zabeth; Phrontis, N. York n Java, p 7 Minicoy; Poseidon 10 v N. York te Curasao verw.; Prins Frederik Hendrik 8 v Chicago n Mon treal' Prins Maurits 9 v Chicago te Rottm; Prins' Willem IH.' Rottm n Chicago, 8 op 525'mijl W. v. K. Wrath; Rempahg Amstm n Java, p 8 Malta; Schie 8 V Trinidad n Amstm; Sibajak, Java n Rot terdam 8 v Sabang; Sloterdijk 8 v Makassar bli Palembang geankerd; Spera 8 v Amstm n DeltzhD stad llkmaar 8 v Narvik te Antw; Stad Arnehm 9 v Amstm te Huelva, stad Dordrecht 8 v Rottm n Stettm, Stad Haar lem, Sfax n Rottm, P Kaap Boucarom; Stad Maassluis, Baltimore n Rottm. p 8 ^Tarakan"^' v Semarang n Batavia; Tawali 8 v Semarang n Batavia; Tegriberg. Rio Ja neiro n Japan, 10 te Hongkong3 besar 8 v Hongkong n Sasebo (Jap:an)Tji- bodds 8 v Penang n Pt swetten a dok 8 V Singapore n Batavia; Tri Rottm; Trompenburgh 9 te Rottm, lyro v Rouaan n Poole; Uni S 8 v Rottm n Blyth; VadeHand 8 te Rottm; Van Brakel 8 Emden n Leith; Van Gelder 8 te Port Tal bot; Van Riemsdijk 8 v Belawan n Penang, Van 't Hof f 9 V East London te Durban; Venus 10 v Piraeus te Triest verw.; Volke rak 8 v Emden n Bo'ness; Westland 8 v Rottm n Odense; Wicken- burgh, Casablanca n Duinkerken, p 8 Oues sant; Wiebe 9 v Gent n Rottm; Wiema 7 te Delfzijl; Wim (Vermaas) 8 te Sundsvall; IJssel ,9 te Amstm; Zaan 8 v Rottm n Helsinki; Zeehond 8 v Amstm n Wilhelmshafen; Zeemeeuw 8 Delfzijl n Gothenburg; Zonnewijk, Amstm n Lor. Marques, 8 v Kaapstad. Nagekomen tijdingen Aiphacca 8 te Philadelphia; Amstelkerk Amst n Duala, 9 v Bordeaux; Axeldijk 9 te nntfm- Audacia 8 v Maassluis n Boston (L); Breda Chili n Amstm, 9 v San Antonio; r-Óstor' 9 v Fort Liberte n Grand Caymon; ÏLireh 8 v Casablanca n Avonmouth; Dordrecht^ Aarhus n Lagos, 9 op loo mijl N. v Kaap Verde; Fl?nderm89'te Rottm; Franka 8 v Skellefta n Patenieml; Makassar, 9 v Batavia; Garoet, Rottm h te„. Hecuba, Amstm H.A.S.T. 3 8 te Manchester.^t^a 9 'e Duln_ n Cristobal, 9 v An^' 8 v Pensacola te kerken; Hugo de Groot Tampa; Ingeborg 9 te Rottm: - Aden; Java, Makassar n Amstm. P Kota Inten Kedoe, Java n Rottm, 8 v Aaeii, 11 Ltndekexkb^Bombay n Rottm U Antw, P 8 Macoma^'v Aden n FahaheelMatthe^w 9 V Vlaardingen n Warnemunde; Mentor Bourgas n Stamboul; Molenkerk Japan n Rottm, 9 te Manilla; Murena 7 v Singapore n Colombo; Overijssel verm 18 v Batavia n Chenbon, Polydorus, Amstm n Java, 8 v Aden; Pri"13 7 v Hamburg n Berwick; Prinsengracht 8 v Helsinki n Rottm; Prins Willem IV 7 v Rottm te Montreal; Rika 8 V Kiel n Newcastle; Riouw 10 v Portland te L. Angeles verw; Rijn, Imming- ham n Sevilla, p 9 Finisterre; Rijnhaven, Rottm n Rouaan, p 8 Dungeness; Seaham 9 te Amstm; Salland 8 v B. Aires n Rosario; Servus 8 v Grangemouth n Blyth, Slamat 7 v Makassar te Surabaja; Telamon 8 v Trinidad n Georgetown; Tero, Rottm n B. Aires, p 9 L. Palmas; Tiberius 9 te Aruba verw; Tiba, B. Blanca n Rottm, 9 (20 u) te H. v. Holland verw; Triton 8 v N. York n Puerto Cabello; Veenenburgh 9 te Amstm; Waterland 9 v Amstm te Hamburg; Wel tevreden, Java n N. York, p 8 Malta; Wil lem Ruys, Java n Rottm. 9 te Suez; Zeeland (S.S.M.) 9 v Gdansk n Rottm; Hiermede vervullen wij de treurige plicht U kennis te geven, dat na een geduldig gedragen lijden, voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden, is overle den mijn innig geliefde Vrouw en onze zorgzame Moeder, Behuwd- en Groot moeder, Zuster, Behuwd zuster en Tante, Mevrouw MARIA MARGARETHA VAN DER LINDEN Echtgenote van Karei Hendrikus Jetten in de ouderdom van 62 jaar Wij bevelen de ziel van onze lieve dierbare Over ledene in Uw gebeden aan. Uit ajler naam: K. H. JETTEN Kinderen en Kleinkinderen Schiedam, 7 Juni 1949 Poortugaalsestraat 22a. Rozenkransgebed Woens dag- en Donderdagavond te 8 uur aan het sterfhuis. De H.H. Uitvaartdiensten, waarbij U beleefd wordt uitgenodigd, zullen gehou den worden Vrijdag 10 Juni a.s. in de Parochiekerk van het H. Hart van Jezus, Lek straat 55. De stille H.H. Missen om 7 en 7.45 uur en om 9 uur de gezongen H. Mis van Requiem, waarna de begrafenis vanuit de kerk op de R.K. begraaf- H plaats. DIE GRAAG IN EEN NETTE OMGE VING VEEL ZOUDEN WILLEN LEREN HOOG LOON. STADHOUDERSLAAN 3 SCHIEDAM MEVROUW de B. ui» DEN HAAG op de ouderwetse manier met stoffer en blik door Uw kamers? Loop mor gen liever even aan bij DEKKER VOOR EEN GOEIE STOFZUIGER Uw kleed en Uw humeur varen er wel bij. Wij praten graag eens met U over de betalingsvoor waarden. "Aet Jtekbkvuwde adkeS MATHENESSERIAAN 51 b' NAB II MAIHENtSSERBRUG TELEFOON 34 7 72 VRAAGT VOOR DIRECT PRETTIGE WERKKRING - GOED LOON GOEDE SOCIALE VERZORGING Aanmelden: Grofbaan Schiedam, tussen 9 en 5 uur. DAMLAAN No. 50 Aan het OPENBAAR SLACHTHUIS Vlaardingerdijk 300 Vanaf Vrijdagmorgen 9 uur vers goedgekeurd geitenvlees met been f 2.p. kilo, zonder been f 2.50 p. kilo. VERKOPER BAKS Bitterkoekjes Spritsjes Zandwafeltjes Wafelkoeken p. st. 4 c Melkkrokanljes 100 gr. 40 c Musketpastilles 100 40 c Mandarijntjes 100 20 c Framboises 100 20 c Kersensiokken p. stuk 10 c Fruilrollen Wijnballen 10 c 2 stuks 5 c Levert in ieder geval Uw BON 06 vóór 10 JUNI in ALLE SOORTEN WALES ANTHRACIET EN HOLLANDSE ANTHRACIET voorradig Prima Brechcokes voor centr. verwarming en gas- cokes zonder bon Uw gehele wintervoorraad direct leverbaar. U belt en wij halen Uw bon af. ROTTERDAMSCHE KOLEN CENTRALE Voorhaven 60 - Telef. 35555 Onze KAMPIOEN EJv trekken sterk de aan dacht Zij worden dooi de lezers trouw geraad pleegd. MATHENESSERDIJK 420 TEL 35035 - ROTTERDAM op ons kantoor als om de één ot andere reden „de Krantsoms iets later dan gewoonlijk be zorgd wordt Men wil op de hoogte zijn van het dagelijks nieuws, docli men wil >ok kennisnemen van de advertenties, waarin te lezen valt wat er „te koop" is in deze schaarse tijd. Heeft U dus .ets aan te bieden, maakt dan gebruik van onze advertentie-kolommen. Wij verschaffen U gaarne alle gewenste in- -htlngen. BROERSVEST 8 TELEFOON 68804 kampioenen kunnen wor den opgegeven aan on ze kantoren en agent schappen de originele Engelse MARMET" Tevens wandelwagen en geheel op vouwbaar, gemakkelijk op reis mede te nemen en voor klein behuisden een uitkomst O. BINNENWEG "ïEL HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN BIJ ELK DE GRUYTER - ARTIKEL EEN CASSABON VOOR TIEN GULDEN CASSABONS ÉÉN GULDEN TERUG DE BONS ZIJN IN ELKE WINKEL INWISSELBAAR Groot is onze sortering slagroomgebak, gesor teerde gebakjes, koekjes en chocolade SINT LIDUINASTRAAT 49 Bekroond te 's-Gravenhage. TELEF. 67586 Een flink net dagmeisjes ge vraagd. Zaterdagmiddag en 's Zondags vrij. Julianalaan 94. Delft. Gevraagd; per 1 Juli of eerder een zelfstandig vertrouwd meisje of werkster, van 9—5 uur, de gehele week, v.gg.v. Mevr. Hegge, Thomsonplein 7, Den Haag. Gevraagd voor direct of 15 Juni zelfstandig meisje v. d. en n., boven 25 jaar. Aanmelden Me vrouw v. d. Heuvel, Prinses Julianalaan 81, Rotterdam. Meubelmaker!!! Gevraagd aan komend halfwas meubelmaker. Llbanonweg 56 (nabij de Oude dijk en Jaffa) Rotterdam (Oost). r r a Gedinl. Lerares voor het maken en vermaken van dames en kinderkleding. Breevaart H 15, Gouda. r K Meisje z.z.g g. als h. in de huis'h van 8.30 tot 3.30 uur in gewoon gezin met huiselijk ver keer te Gouda. Brieven no. Z 4876 bur. van dit blad. Vrijdag 10 t/m. Maandag 13 Juni: T F X A S WILLIAM HOLDEN, GL^NN FORD in Romantiek en sensatie in een meeslepend avontuur uit de Far West. TOEGANG 14 JAAR Zaterdag en Zondag 3 en 5 uur: Toegang alle leeftijden. Dinsdag nieuw programma. van VRIJDAG Vm ZONDAGAVOlND DAVID O SELZNICKS PRODUCTIE VAN ALFRED HITCHCOCK P/mS V A wË VAN MAANDAG II. DONDERD.MIDD GÉRARD PHILIPE - MADELEINE ROBINSON IN DE EERSTE GECOMBINEERDE Biedt zich aan: Incasseerder voor de Zaterdag. Brieven onder no. S 2567 Nieuwe Schied Crt., Schiedam. woord meer ets. extra maximum woorden bij vooruitbetaling Stofzuiger te koop. In goede staat. Prijs 65.—. Kraal. Hoofdstraat 147 II. na 7 uur, Schiedam. Naaimachines vanaf I 50. te vens trapij en inzinkbare naai machines. Ook inruiling van oude machines. Naaimachine handel F. P. v. d. Let, Obrecht- straat 190, Den Haag. Te koop: Angorakatjes met stamboom. Billijke prijs. Simons Samuel Mullerstr. 14B, R'dam. Engels herenrijwiel met twee remmen, als nieuw, billijk te koop. Br. no. H 840 bur. v- d- biad. Te koop; Lichte "q regenmantel i gst. Af 15— Zwarte mantel ±m. 40 ft 'ƒ10.— Zuiderstraat 274, Delft. Bovenste beh Pianoles ƒ5.— per maand. Stu. deergelegenheid. Piano's in huur of huurkoop. Inschr. 10—10. Centrale Muziekschool, Spoorsingel 71, Rotterdam. Tel 49330. Bed-damast. grote keus. Laat thans Uw bedden opnieuw overtrekken en bijvullen met nr. Javakopok. In één dag klaar. H. J- Feuth, Bleiswilk Straat 47, Rotterdam. Tel. 46519 Het goedkoopste adres. Snelwitten. Wi1 kunnen U direct helpen. Plafonds, keu kens, gangen, trapgaten, enz. In 1 keer hagelwit met zuivere witkalk. Zend briefkaart of boodschap aan Stucadoorsbe- drljf J. P. v. d. Aa, Nassaulaan 32, Schiedam. We vlechten weer Wener stoe len. Wij slijpen scharen, messen enz. W. Netten, Broersveld 41b, Schiedam. Opklapbedden, fijn netwerk m. 15 jaar garantie f 62.50. Ombou wen, eiken 47.Verende bedstellen, 2 pers. met 10 jaar schriftelijke garantie 155.—. „De Meubelbeurs", Gr. Visse rijstraat 8—10, Rotterdam, Tel. 38763. Glansverf p. kg. ƒ2.70, grond verf p. kg. 1.95. De leidende merken Japanlakken, vernissen en jachtlakken. Alles op ge bied van verf: alleen de beste kwaliteiten: Van der Sman, uw drogist! Hoogstraat en Groenelaan, Schiedam. CTH6 PABADINE CASE> GREGORY PECK - ANN TODD - CHARLES LMJGHTON CHARLES COBURN ETHEL BA""*MOR6 A AN HET ORGEL FRANS- NEDERLANDSE PRODUCTIE CUNE SI JOLIE PETITE PLAGE) Babycommode 35— modellen. Ombouw ff' eiken boekenkast, speel tafeltje en stoeltje, kinderledikantje. Tussenbroek. Edisonstraat Schiedam. Te koop nieuwe Duitse piano, merk Weber. Brieven no. S 2574 Nieuwe Schied. Crt., Schiedam. Te koop aangeboden Zo goed als nieuw: 10 mtr. kippengaas. 1 hark, 1 gieter, 1 spa, 1 riek. Tezamen 12.50. Roeiing, Sou- rystraat 29a. Bli.jdorp, R'dam. Aangeboden: Net pension vlak bii Liesbos I 5.— per dag. Adt-es: M. Tijs, Groenstraat 37, Beek bij Breda. Woningruil, benedenhuis 3 ka mers, keuken, warande, tuin tje, voor klein benedenhuis te Rotterdam. Brieven onder no H 841 bur. van dit blad. Dames! Is U te corpulent? Draagt dan ons alombekende „Elja" Rubbercorset. Het geeft U direct een slank figuur, is onverslijtbaar en 't laagst in prijs. Corsettenfabriek „Victo ria", Zwart Janstraat 98, R'dam. Hoogstraat 143, Schiedam. Rijwielen le klas merken, „Sim plex", „Magneet", sport en toer „B.S." en „J.K.R.". Prijzen volgens vaststelling. Rijwiel- fabriek Knoops .Crooswijkse- weg 24, Rotterdam; telef. 24289 A.N.W.B. Bondsauto-motorrij- school Eversteijn. De oude ver trouwde school met de békende gele leswagens. Desgewenst Weg met de motten! en ander ongedierte. Vraagt onze Pyre- thex, doodt direct, laat geen reuk achter, geheel onschade lijk. Van der Sman, uw dro gist! Hoogstraat en Groenelaan Schiedam, Bijenwas met zuivere terpen tijn leveren wij u weer in do zen ad (0.65, ook in grootver pakking voor inrichtingen, kloosters, scholen enz. tegen sterk gereduceerde prijzen. Ook in onze veegglanspoeder Ruimtegebrek? We verbouwen Uw matras of ledikant tot mo dern opklapbed. Onze jaren lange ervaring is Uw garantie. Winkéliers belangrijke korting. Lasbedrijf „Het Zuiden", Put- sestraat 12, Tel. 74150, R'dam. De houder van polis no. 10239 V. der N.V. Levensverz. Mli. „Vitalis" te Nijmegen, wordt verzocht zich ten spoedigste met de directie van genoemde Mij. in verbinding te stellen, in verband met een ingediende aanvraag voor een duplicaat polis. wordt U gehaald en gebracht. I is de beste kwaliteit vloeibare Violierstraat 32, R'dam. Telef I bijenwas verwerkt. Vraa«t Te koop1 Mooie zang kanaries i 73150, Henegouwerlaan 6. Rot- aan! Van der Sman, 12 per stuk. Groenlandselaan i terdam, Telef. 36666. In Den gist! Hoogstraat en 27, Delft. Haag: Huygensstr. 2, tel. 114518. f Schiedam.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1949 | | pagina 4