Het bevolkingsvraagstuk in
Engeland
PLATE
9
1
HET TOERISTISCH SEIZOEN IN
BELGIE BEGONNEN
HOUTMAN
.5 ELECTROSTOOM
een NET MEISJE
JONGSTE BEDIENDE (mnl. of vrl.)
Rapport van Koninklijke Commissie
dat lelijk faalde
Groot gezin komt zeer ongelegen
Olveli van 1879
Een hele provincie als vacantie-oord
REPARATIES
wondertuin
KEUKEN-WERKMEISJE
ASSEN
STOOMVERVERIJ VERHOEFF
ZATERDAG 2 JULI 1949
PAGINA 6
Naar aanleiding van het Rapport van de Britse Koninklijke
Commissie voor het Bevolkingsvraagstuk, dat enige dagen gele
den werd uitgebracht, hebben verschillende Engelse Katholieke
bladen ernstig critiek geleverd. De hoofdredacteur van de
„Catholic Herald", Michael de la Bedoyere, schrijft o.m. het
volgende: „Het Rapport van de Koninklijke Commissie voo^ het
Bevolkingsvraagstuk kan niet belangrijk genoeg worden geacht,
daar het naar alle waarschijnlijkheid grote invloed zal hebben
op de toekomstige houding van het land voor wat betreft de
qualitatieve en quantitatieve samenstelling van de bevolking.
Bovendien moet het Rapport voor de Christenen, en in het
bijzonder voor de Katholieken, ernstige morele bezwaren met
zich mede brengen. Het is zeer jammer, dat er geen Katholieken
in de Commissie zitting hebben gehad, zodat daardoor niet de
noodzakelijke reserves konden worden gemaakt voor ten minste
1/10 deel van de bevolking."
Indonesisch bedrijf weer op gang
PRINS BERNHARD NAAR
DE ZAAN
SCHEEPVAARTBERICHTEN
RIVIERTIJDINGEN
VISSERIJ
W. HOEKSTRA
P. CREZéE
Behangen
Lopers vermaken
Meubel stofferen
THE ROYAL SCOTS GREYS
JULI
Bij ee^
PIANO'S, ORGELS, RADIO, MUZIEK
STOFZUIGER STUK...? BEL OP 26845. R'DAM
Stofzuigerhuls „OPPERT" - Schlekade no. 173
electrotechnisch lasser
Huizen en Kamers
Lessen
Diversen
Het is interessant te vernemen, wat
de bevolkingsstatistici te zeggen hebben
over de algemene conclusies van de
Commissie inzake de toekomstige groei
of neergang van de bevolking. Wat dit
betreft komt het rapport tot minder sen
sationele conclusies dan vroeger werd
beweerd. Het rapport geeft voorts totaal
geen reden tot voldoening voor wat be
treft de samenstelling van de leeftijds
grenzen. In de eerste vijftien jaren zal
het aantal personen tussen 15 en 39
jaar verminderen met 1.400.000, terwijl
na 30 jaar het aantal personen boven
de 65 jaar tot minstens 2.300.000 zal
stijgen, waarschijnlijk echter nog veel
meer. Dit betekent een groot verlies aan
productieve kracht met betrekking tot
de bevolking als een geheel en een
grote toeneming van de eisen, gesteld
aan de opgebrachte belastinggelden Dit
is een ongezonde toestand. De conclusies
van het Rapport dienden hoofdzakelijk
gericht te zijn op de oplossing van deze
toestand.
„Maar zijn zij dat wel zo vraagt de
„Catholic Herald."
Met het oog op de steeds groter wor
dende groep jonge mensen, is er alles
te zeggen voor de aanbevelingen van de
Commissie om de finantiële lasten, die
op de grote gezinnen drukken, te ver
lichten. Hier komen wij aan iets, dat
bijna revolutionnair is, daar tot op heden
niemand met gezag en met kracht heeft
gesproken over de grove verschillen op
ieder niveau, en voornamelijk in de ar
beidersklasse, tussen de financiële sta
tus van hen, die een groot gezin hebben
te onderhouden en van hen, die geen of
slechts een klein gezin hebben.
Ongelukkigerwijze, aldus de Catho
lic Herald, heerst er in het Rapport een
vooringenomenheid tegen het grote ge
zin, omdat het heden ten dage ongele
gen komt. Het rapport geeft de onge
makken aan, die een groot gezin met
zich brengt, maar spreekt slechts zeer
weinig van de zegeningen van het grote
gezin. De moderne eeuw weerspiegelt
zich getrouw in de Commissie, die het
slachtoffer schijnt te zijn van haar stu
die over de actuele oorzaken van de
vermindering van de gezinsgrootte. Haar
instelling schijnt over het algemeen zo
te zijn, dat, nu de moderne wereld een
maal zo is, wij alles maar moeten doen
om de weg voor de moderne wereld te
vergemakkelijken. In deze geest geleid,
doet zij enige morele uitspraken, waar
zij als commissie niet toe gerechtigd en
competent is
Er zijn twee punten, waarover de leden
van de commissie geen helder denk
beeld hebben gehad. Het eerste is het
vraagstuk van de grootte van de bevol
kingen der wereld en de tweede de
positie van ieder gezin met betrekking
tot de verantwoordelijkheid over het
kinderbezit. Het lijdt geen twijfel, dat
een niet-gecontroleerde productie in
welk deel van de wereld ook zeer grote
moeilijkheder met zich mede zou bren
gen. Dit komt, omdat het sterftecijfer
Na per ultimo 1947 alle op rekening
van de oorlog te stellen verliezen te heb
ben verwerkt en voorzieningen te hebben
getroffen voor nog te verwachten verlie
zen uit hoofde van het herstel van Jood
se verzekeringen en van nakomende
claims uit haar Indische bedrijf begon de
Olveh van 1879 in 1948 weer met een
normaal bedrijf.
Aan nieuwe verzekeringen werd ge
sloten 49.000.000 (45.000.000), waardoor,
na aftrek van het verval, de portefeuille
steeg met 32.400.000 (22.100.000) tot
306.900.000 (274.500.000). Het bedrijfs-
saldo ad 210.000 werd, nadat 10.000
aan de belastingreserve was toegevoegd,
overgebracht naar de extra-reserve, waar
door deze, incl. zekerheidsfonds, per ulti
mo 1948 1.900.000 (1.780.000) beliep.
De gemiddelde rente van de beleggin
gen bedroeg 3,44 (3,45) pet.
In Indonesië kwam het bedrijf weer
behoorlijk op gang en de directie is ten
aanzien van de toekomst hoopvol gestemd
mits een politieke en economische stabili
teit niet te lang uitblijft.
door de moderne wetenschappen zo is
teruggelopen.
De Commissie heeft gelijk, aldus de
Catholic Herald, wanneer zij beweert,
dat niet verminderde vruchtbaarheid,
maar vrijwillige geboortebeperking de
oorzaak is van een verminderde bevol
king. In een minder absurde gemeen
schap zou de vrije vlucht van overbe
volkte landen naar onderbevolkte lan
den veel minder noodzaak voor beper
king medebrengen, alhoewel er eerlijk
heidshalve aan toegevoegd moet worden,
dat deze de moeilijkheid niet oplost,
doch uitstelt. Het wordt eventueel iets
anders, wanneer de Commissie zich
maakt tot kampioen van de kunstmatige
geboortebeperking, met het doel de weg
te vergemakkelijken voor degenen, die
uit egoïsme hun gezin willen beperken.
In dit opzicht zal het rapport veel scha
de teweeg brengen. Van elk standpunt
gezien, geestelijk, moreel, economisch,
physiologisch, dient men gunstige voor
waarden te scheppen voor het grote ge
zin. Wanneer er geestelijke idealen be
staan en het gezin behoorlijk is op"
voed en in behoorlijke economische
standigheden, dan vindt men de v
gezondheid en het ware geluk in
grote gezinnen Maar deze grote waar
heid is voor de Commissie een gesloten
boek. In deze omstandigheden, afgezien
nog van het Katholieke morele stand
punt, zien wij geen reden voor de Com
missie, om een kunstmatige geboorte
beperking voor te staan, evenmin als
voor de Health Service (Gezondheids
dienst) om voorlichting op dit gebied
te verschaffen. Van de andere kant ver
dienen voorlichting en hulp op het ge
bied van het woningvraagstuk en ge
zinszorg alle aanbeveling.
In het algemeen kan gezegd worden,
dat de Commissie in twee belangrijke
punten heeft gefaald. In de eerste plaats
ziet zij de geestelijke natuur van de mens
zo goed als over het hoofd en wordt
daardoor onbewust geleid tot aanbeve
lingen, die ogenschijnlijk bedoeld zijn
om sociale en economische moeilijkheden
te verzachten, doch uiteindelijk meer
schade aanbrengen dan goed doen aan
de menselijke persoon, wiens ware groei
bestaat in het moedige overwinnen van
de morele en geestelijke moeilijkheden.
Op de tweede plaats faalt de Commis
sie om een oplossing te vinden voor het
bevolkingsvraagstuk, want indien ge
hoor zou worden gegeven aan de raad
en de aanbeveling van de Commissie,
dan zou het land een groot deel van
zijn productieve krachten verliezen, ter
wijl een betrekkelijk onproductief ge
deelte van de bevolking zou toenemen.
De gehele sfeer van het rapport is er
op gericht verdere vermindering van
de bevolking aan te moedigen, ofschoon
er op het ogenblik veel grotere behoefte
bestaat aan een constructieve en tradi
tionele houding voor wat betreft de ver
antwoordelijkheidszin bij en in het hu
welijk.
Op 19 Juli zal Z.K.H. Prins Bernhard
een bezoek brengen aan de Zaanstreek.
Des ochtends bezoekt hij de Verkadefa-
brieken in Zaandam en zal hij een bespre
king voeren op het Zaandamse stadhuis.
De lunch wordt gebruikt in Wormerveer,
tezamen met het bestuur van de „Zaanse
Gemeenschap". Na de lunch zal de prins
een rijtoer maken door alle plaatsen van
de Zaanstreek.
POSITIES TROEPENSCHEPEN.
De „Groote Beer", op reis van Amsterdam
naar Batavia, passeerde 1 Juli Suez.
De „Kota Ir.ten", op reis van Batavia naar
Rotterdam, 2 Juli te Suez verwacht.
De „Sibajak", op reis van Batavia naar
Rotterdam, passeerde 1 Juli (21 uur) Ouessant
en wordt 3 Juli (8 uur) te Rotterdam ver
wacht.
ROTTERDAM aangek. 1 Juli: Ficus, Cura
sao, van Ommeren, 2e Petr.h., olie; Turkis-
tan, Kossier, van Es, Waalh., fosfaat; Jacob
Cats, Lulea, Montaan, Waalh., erts; Santorini,
Rouaan, Damco, Waalh., ledig; Arend M,
Plymouth, Ned. Vr.kantoor, Pr. Hendrikkade,
klei; Dagmar Bratt, Cork, Continentale,
Waalh., ledig; Hestor, Newcastle, James,
Waalh., ledig; Merak, Cardiff, RKC, 2e Ka-
tendr.h., kolen; Hast 1, Huil, Rijnlloyd,
Waalh., ledig; Actinia, Rochester, James, Bin-
nenh., cement; Agiena, Hull, van Nievelt
Goudriaan, Waalh., ledig; Kathe Oltmann,
Brussel, Rijnlloyd, Waalh., ledig;
2 Juli; Corona, Amstm, Burger, IJselh.,
stg.; Pinquln, Huil, Rijnlloyd, Waalh., ledig;
Gudrune Maersk, Baltimore, van Ommeren,
Merweh., stg.; Olwe, Londen, Argosies, 2e
Katendr.h., suiker; Mytongate, Huil, Rijn
lloyd, Waalh., ledig; Amabilitas, Huelva,
Kersten en Hunik, Waalh., erts; Longueau,
La Pallice, Worms, Waalh., ledig; Globe,
Antw., Rijnlloyd, Waalh., ledig; Import, Lis
sabon, Hudig en Pieters, IJselh., stg.; Oranje
Nassau, Tilbury, Muller, Jobskade, pass.;
Sheringham. Harwich, Hudig en Pieters,
Lekh., stg.; Grampian Coast, Amsterdam,
Burger, IJselh., stg.; Crichtoun, Huil, Fur-
ness, 2e Katendr.h., kolen; Marshal Govorov,
Leningrad, Furness, Maash., graan; Export,
Londen, Muller, Parkh., stg.;
Couronne, Nantes, Schlömer, 2e Kat.h., blik
Democraat, Newcastle, Damco, Waalh., kolen
Vertrokken 1 Juli: Marianne, Hamburg:
Kelletia, Curasao; Martha Arends, Middles-
bro; Dacosta, W. Hartlepool; Ardetta, Liver
pool; Hebe Nobel, Hamburg; Bonn, Oslo;
Kuwi, Antw.; Sylt, Hamburg; Glashaven,
Gothenburg; Corona, Grangemouth; Baja-
mar, Dieppe; Berend N, Newcastle; Blom-
mersdijk, New York; AU, Hamburg; Helena,
Londen; Akkrumdijk, New Orleans; Sandar,
Gdynia; Avonwood, Hamburg; Deneb, Huil;
Dalerdijk, Vancouver; Absirto, Triest; Irene.
Middlesbro; Methilhill, Leith; Blisworth,
Humber; Henriette, Rochester.
Cremona, Hull; Aktjo, Boston; Ligur, Diep
pe; Stephanos S, Hull; Duiveland, Leith;
Hoendiep, Middlesbro; Atlantic Express,
Havre; Knut Bakke, New York; Uni E, Mid
dlesbro.
Alpina, Boulogne; Diana V, Huil; Erik
Banck, - Christiansand; Tiny, Middlesbro;
Sanvito, Shelhaven; Vinga, Kopenhagen;
Oise, Parijs; Tynemouth, Hull; Dollard, Tees.
IJMUIDEN aangek. 1 Juli: Nimrod, Goole;
kolen; Phoenix, Grandkullaviken, hout:
Bonn, Rotterdam, stg.; Noordster, Ouderkerk,
meel; Luna, Hamburg, stg., alle voor Amstm.;
Michel Swenden, Helsinki, hout voor Zaan
dam;
2 Juli: Kilworth, Porsgrunn, stg.; Hoog
land, Tyne, kolen; Holdernen, Goole, kolen;
Barlind, Christiansand, stg.; Zwerver, Teign
mouth, klei, alle voor Amstm.;
Vertrokken 1 Juli: Drittura, Antw.; Tempo,
Wilhelmshafen; Jantina, Rottm; Joseph, Ber-
gendorf, Gothenburg; Fredman, Malmo;
Spaarnestroom, Leith; Deo Duce, Kopenha
gen; Corona, Rottm; Minerva, Rottm; Asko.
Mantyluoto; Ornen, Gothenburg;
DELFZIJL aangek. 30 Juni: Afiena, IJmui-
den, ijzer; Despatch. Emden, ijzer; Depa,
Rochester, cement;
1 Juli: Oltem, Larvik, cellulose;
Vertrokken 30 Juni: Follonica, Kiel; Delfia,
Emden;
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aardijk 1 nog te Montreal; Afiena 30 te
Delfzijl; Akkrumdijk 1 v. Rottm n. New Or
leans; Alcor, Rottm n Porto Alegre 2 te Rio
Janeiro; Aldabi, B. Aires n. Rottm 1, 200 miji
N v. Las Palmas; Aldegonda I v. Bangkok
n. Pladju; Aletta 28 v. Pladju n. Port Swet-
tenham; Algenib 1 v. Hamburg n. Rottm;
Ali 1 v. Rottm n. Hamburg; Alnati 2 te Ham
burg; Alphard 4 v. Cuba te Rottm verw.;
Amsteldijk, Rottm n. Japan, 1 te Hongkong;
Antonia 25 v. Saigon n. Pladju; Ary Schef-
fer 30 te Port Talbot;
Baarn, Chili n. Amstm, 1 te Antw.; Berend
N, 1 v. Rottm n. Newcastle; Betoeran 1 v.
Pladju n Belawan; Bierum 30 te Londen;
Blommersdijk 1 v. Rottm n. New York; Bois-
sevain, Japan n. B. Aires, 29 v. Kaapstad;
Boskoop, Amstm n. Chili, 1 te St. Eustatius;
Ceram. Mombassa n. Port Arthur, 29 v.
Dakar; Cistula 2 v. Bukom n. Pladju; Coeta
29 te Blyth; Colyto 1 nog ten anker voor
Savona: Confid 1 te Kalmar; Coolhaven 29
te Casablanca; Cornelia B 30 te Gothenburg;
Corona 1 v. Rottm 11. Grangemouth; Corsica
29 te Belfast; Coryda 1 v. Berre n. Casa
blanca;
Dacosta 1 v. Rottm n. W. Hartlepool; Da
lerdijk 1 v. Rottm n. Vancouver; Danae,
Genua n. Amstm, 1 v. Valencia; Deed (ch)
Calcutta n. Rottm. 1 te Colombo; Delfshaven
1 nog ter rede v. Port Bouet; Democraat 29
op Tyne; Deneb 1 v. Rottm n. Hull; Deni 1
te Hamburg; Deo Duce 1 v. Amstm n. Ko
penhagen; Depa 1 te Delfzijl; Despatch 30 te
Delfzijl; Doggersbank 29 v. Grangemouth n.
Kopenhagen; Dordrecht 1 v. Dakar n. Liver
pool; Drittura 1 v. Amstm n. Antw.;
Esso Amsterdam 30 te Aruba;
Fivel 29 op Tyne:
Gadila 2 te Massowah verw.; Glashaven 1
v. Rottm n. Gothenburg; Grootekerk Amstm
n. Kaapstad 30 te Luderitzbaai;
Haskerland 1 v. Leith n. Rottm; Hebe No
bel I v. Rottm n. Hamburg; Helena 1 v.
Rottm n. Londen; Henriette 1 v. Rottm n.
Rochester; Hoogland 2 te Amstm;
Ibis 30 te Middlesbro Irene 1 v Rottm n.
Middlesbro; Ittersum, Rottm n. Basra, p. 1
Kaap Roca;
Jacob Cats I te Rottm; Jacoba Catharina
I v. Gdynia n. Rottm; Japara (KPM) 1 v.
Ambon n Makassar; Java 30 te Middlesbro;
Kasimbar 1 v. Batavia n. Cheribon; Ko
ninghaven 28 v. Genua n. Marseille Kuwi
1 v. Rottm n. Antw.;
Langkoeas, Rottm n. Java, 1 v. Aden; La-
renberg, Huelva n. Amstm, p. 1 Finisterre;
Lark 29 op Tyne; Laurenskerk 1 nog ter rede
v. Chittagong; Leersum 3 te Savona verw.;
Leuvehaven 2 te Duinkerken; Leuvekerk,
Rottm n. Calcutta, 1 v. Port Said; Luna 1 te
Amstm;
Maas 3 te Trinidad verw.: Macoma, Mena
al Ahmadi n. Rottm, 1 in het Suezkanaal;
Madjoe 30 op Tyne; Meerkerk, Japan n.
Rottm 1 n. Kobe; Meliskerk 2 v. Astm n.
Antw.; Mentor 2 te Hamburg; Miche) Swen
den 1 te Zaandam; Mulan 1 te Hamina; Mu-
rena 1 v. Miri n. Hongkong;
Nederland, Bahrein n. Rottm, p. 1 Mirbat;
Nestor, Tuzla n. Hamburg, p. 1 Ouessant;
Nimrod 1 te Amstm; Noordzee 1 te Amstm;
Nijkerk 2 v. Hamburg n. Amstm;
Oltem 1 te Delfzijl; Olwe 2 te Rottm;
Omala 26 v. Miri via Tripoli (Lib.) n. Rottm;
Papendrecht 2 te Abadan; Paula 28 te
Bangkok; Phoenix 1 te Amstm; Plancius 1 v
Batavia n. Singapore: Prins Frederik Hendrik,
Montreal n. Rottm. 1 te Antw.; Prins Johan
Willem Friso, Rottm n. Montreal, p. 2 Kaap
Race; Prins Willem van Oranje, Rottm n.
Montreal, p. 2 Kaap Race;
Radja, Vancouver n. Kaapstad, 1 te Trini
dad; Randkerk, Beira n. Amstm, 1 v. Wal
visbaai; Reyniersz, 1 v. Parepare n. Dongala;
Ridderkerk, Rottm n. Brisbane, 1 v. Mel
bourne; Rocket 2 v. Londen n. Groningen;
Roepat, New York n. Java, 1 v. Colombo;
Ronda 1 nog te Khorramshar;
Saidja 29 te Pladju; Salland, B. Aires n.
Amstm, 1 te Montevideo; Santa Lucia 30 te
Londen; Spaarnestroom 1 v. Amstm n. Leith;
Stad Arnhem, Gdansk n. Amstm, p. 1 Bruns-
buttel;
Tabinta, Rottm n. Quebec, p. 1 Kaap Race;
Tankhaven 2, 1 op de Moesirivier; Tarakan,
Java n. New York, 1 v. Colombo; Tegelberg,
1 v Manilla n. Singapore; Tempo 1 v. Amstm
n. Wilhelmshafen; Tiba, Rottm n. B. Aires,
1 150 mijl NW v. St. Vincent (CV); Tibia 30
te Curacao; Triton 2 te Curasao verw.;
Van Heutz 30 v. Singapore n. Hongkong;
van 't Hoff 6/7 v. Beira te Kaapstad verw.;
Van Outshoorn 1 v. Batavia n. Tjilatjap;
Venus 2 te Alexandrië verw.; Violette Erica
1 v. Torrevieja n. Great Yarmouth;
Waal 2 te Guanta verv.-.; Walenburgh 1
v. Kingslynn n. Rottm; Weltevreden 30 te
Norfolk; Wickenburgh 30 v. Casablanca n.
Rottm; Willem Barendsz 28 v Cordeaux n.
Casablanca; Willem Ruijs, Rottm n. Java. p.
1 Gibraltar; Woensdrecht 1 v. Sheerness n.
Curasao;
Zaan, Hamina n. Dordrecht, p. 2 Bruns-
buttel; Zwerver 2 te Amstm.'
Nagekomen tijdingen
Aagtekerk, 2 v. Sydney n. Rottm.; Aalsdijk.
1 v. New Orleans n. Rottm. via Londen; Ab-
bedijk, 1 v. Philadelphia n. New York; Abbe-
kerk, 2 v. Adelaide n. Rottm.; Arendskerk, 1
v. B. Aires n. N. York; Ariadne, Alexandria
n. Amstm., 30 te Famagusta;
Blommersdijk, Rottm. n. New York, 2 te
Antw.; Blijdendijk, Philadelphia n. Rottm.. 30
te New York; Brinda, 30 te Newcastle;
Dalerdijk, Rottm. n. Vancouver, 2 te Antw.;
Duivendijk, Vancouver n. Rottm., 30 v. Los
Angeles;
Elizabeth (Vermaas), 1 te Londen; Eljo,
Antw. n. Fredericia, p. 2 Kiel; Erna, 1 te
Duinkerken; Evertsen, 1 v. Raumo n. Amstm.
Frederik, 1 te Bo'ness;
Gaasterkerk, Beira n. Amstm., 2 v. Genua;
Haarlem, 2 te Hamburg; Hecuba, 1 te Cu
rasao; Hestia, 1 v. Cristobal n. Baranquilla;
Ingeborg, 2 v. Hamburg n. Zwijndrecht; In
Orde, 30 v. Goole n. Itzehoe.
Java 1 v Middlesbro n Amble.
Leny 1 te Middlesbro.
Martha 30 te Abo; Martini 1 v. Duinker
ken n Kopenhagen; Midas, Amstm n Car-
thagena v Gibraltar; Mira 2 te Schwarzen-
hutte Monica 1 te Manchester.
Nettie 1 te Holmsund; Nieuw Amsterdam
1 v New York n Rottm.
Niobe 1 te Savona.
Orpheus 1 v. Bordeaux n La Palice.
Palma 1 v. Kalmar n. Norrkoping; Posei
don 1 v. New York n Curacèto; Prins
Alexander, Montreal n Rottm. p. 2 Kaap
Race
Rika 1 van Kiel n. Newcastle; Rose Marie
1 v. Malmo n. Rottm.
Sarangang 1 v. Los Angeles n San Fran
cisco; Sirius 1 te Dublin; Sloterdijk 29 v Ba
tavia n New York; Soemba 1 v. Porthmouth
n Par; Soestdijk, New York n Java 2 van
Suez; Spurt 30 v Marseille n Casablanca;
Strabo 1 v. Kopenhagen n Amstm.
Taurus 2 te Rottm.; Theseus, Catanian
Amstm. p 1 Kaap Vilano; Titus 1 v. Patras
n Piraeus.
Velocitas, Oscarshamn n Duinkerken p 2
Kiel; Venus (Holscher) 30 te Huil.
Westerdam 2 v. Rottm n New York; Wilda
1 v. Goole n Itzehoe.
Zeeland (KRL), Rottm n Mexico 1, 450 Zd
v Kaap Race; Zeester 1 te Frederiksund;
Zwijndrecht 3 v Emden te Schiedam verw.
VERWACHT JE ROTTERDAM
Flanders 29 v New York; Fylingdale van
Bahia Blanca, 28 v Rio Janeiro; Glenearn
v Japan, 29 v Singapore; La Saone, 27 van
Mena al Ahmadi; Ehillong v Japan, 29 te
Penang; Tamerlane v Japan, 29 v Cebu.
VERWAJHT TE AMSTERDAM
Ima v Algiers p 30 Gibraltar.
HANSWEERT, 1 JULI 1949.
Gepasseerd voorm. 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM Cornelia, van Meel; AM
STERDAM: Wanda, Geervliet; Machiensteen
14, v. d. Broek; Jacobus, van Kaam; HEEM
STEDE: Karei, Verbraeken; WEURT: Ali-
maur, de Ridder; DELFT: Jaco, Goumare;
PERNIXPax, de Smedt; DORDRECHT:
Lyre, de Jong; ZAANDAM: Theant, Corne-
lissen; ROSSUM: Jeanine, Hellebosch;
WEURT: Vertrouwen, Theunisse; KEKER-
DOM: Umberto, Kieboom;
STRAATSBURG: Turquoise, Snoek;
DUITSLAND: Isabella, Groenendijk; Ay,
Krebs; Aller, Blom; Elise, Verberght; Don-
caster, Kuipers; Miereveldt, Brink; Stroom-
vaart 12, Reis; Minerva, Dekkers; Bertus,
Bruere;
BASEL: Heidi Haller, Scholten; Holterberg,
van Strien; Express 24, Beekman; Sonvico,
Hoek; Middelburg, de Snoo; Palu, van Huij-
gen; Stelvio, v. d. Vliet; Tadorna, Michiels;
Helvetia, Koreman; Arbedo, Erkelens;
BELGIE: Stad Doorninck, Mertens; Ra
fael, Noordland; Ascona, Meijer; St. Joseph,
Meijer; Walkure, van Oss; Margriet, de
Boom; Nelly 2, van Oosten; Rio, de Looff;
Volkerak, Diepeven; Cathalina, van Baaien;
Bastina Adrians, Visser; De Zeeuw, Aar-
noudse; Gerja, Larooy; Cor, Kerpel; Pro Pa-
tria, Bosma; Bohemia, Timmermans; Jacque
line 4, Vermeiren; Alcedo, van Gent; Ma
chiensteen 21, van Damme; Zeelandia, Lind-
hout; Rheinunion 4, Vergauwen; Stad Am
sterdam 4, van Wijk; St. Antonius, van Gils;
Vivat, Wagenmakers; Comus, Olieslagers:
Preference 7, van Wingen; Emma, van Vij
ven; Albatros 2, Leeuwenstein; Seblat,
Knape; Hakusan, Emans; Noordland, Blom-
me; Albicore, van Gils; Overschie, Kaat;
Rival, van Kaam; Alex Brandt, Steegmans.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
3 Juli le tij 9.58 uur, 2e tij 22.05 uur.
4 Juli le tij 10.55 uur, 2e tij 23.07 uur.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Zondag. 3 Juli 1949 le hoogwater 10.36,
2e hoogwater 23.03.
Maandag 4 Juli hoogwater 11.32.
WATERSTANDEN VAN 2 JULI 1949.
Rheinfelde 2.10 0.06), Breisach 1.46
0.10), Straatsburg 2.06 0.09), Maxau
3.70 0.08), Mannheim 2.24 0.16), Mainz
2.12 0.12), Bingen 1.41 0.02),Caub 1.4e
0.04), Trier 0.08 0.03), Coblenz 1.5G
0.01)' Keulen 1.19 0.07), Ruhrort
0.88 0.06), Lobith 9.12 0.07), Nijmegen
6.90 0.08), Arnhem 7.08 0.06), Eefde
(IJsel) 2.30 0.07), Deventer 1.46 0.07),
Monsin 55.40 0.03), Visé 49.74 0.04),
Borgharen 40.06 0.01), Belfeld 10.93 (-f.
0.07), Grave (ben. de sluis) 2.16 0.01).l\
VAARWATERDIEPTEN.
2 Juli: PannerdenIJsselkop 2.35, IJsselkop
Heveadorp 2.20, HeveadorpWijk bij Duur
stede 1.75, Wijk bij DuurstedeVreeswijk
1.90, IJsselkopDoesburg 1.95, Doesburg
Zutfen 1.90, ZutfenDeventer 2.00, Deventer
Katerveer 2.40.
Nachtvaart HeveadorpWijk bij Duurstede
verboden.
SCHEVENINGEN, 2 Juli. Binnen van de
haringvisserijde loggers SCH 233 met 28 last
van 4 schepen, SCH 66 met 30 k. (schipper
ziek)), SCH 285 met 128 k., SCH 341 met 228
k, van 4 schepen.
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 305 8 k. SCH 195 4 k, SCH 56 13 k.
thuisstomende, SCH 159 6 k, SCH 339 15 k.
SCH 23 k, SCH 104 20 k, SCH 201 9 k, (totaal
190 k van 2 schepen, SCH 264 9 k, SCH 40
1 k, SCH 132 1 k, SCH 133 1 k, SCH 15 6 k,
(22 last), SCH 19 170 mijl afgelegd, SCH 25
2 k, SCH 30 15 k, SCH 84 5k SCH 122 7 k,
SCH 130 2 k, SCH 249 170 mijl afgelegd; SCH
250 2 k, SCH 297 1 k, SCH 312 1 k, SCH 399
thuisstomende, SCH 223 2 k, SCH 79 6 k,
SCH 361 165 mijl afgelegd, SCH 280 thuis-
stomnde, SCH 81 1 k, SCH 103 thuisstomende.
SCH 140 1 k, SCH 103 thuisstomende, SCH 140
1 k, SCH 180 1 k, SCH 242 1 k SCH 275
1 k, SCH 6 2 k, SCH 14 1 k, SCH 110 1 k, SCH
118 1 k, SCH 125 2 k, SCH 302 1 k, SCH 325
1 k, SCH 333 2k; geen vangst hadden: SCH
78, SCH 87, SCH 200, SCH 246, SCH 254, SCH
402, SCH 229, SCH 53 SCH 274, SCH 332,
SCH 4, SCH 75, SCH 57, SCH 8, SCH 32,
SCH 49, SCH 51, SCH 99, SCH 189. SCH 247
SCH 262, SCH 5, SCH 33, SCH 45, SCH 69
SCH 310, SCH 314, SCH 186, SCH 284, SCH 50.
SCH 63, SCH 73, SCH 89, SCH 97, SCH 116,
SCH 47; VL 14 2? k, VL 40 23k, VL 47 1 k.
VL 78 30 k, VL 79 5 k, VL 80 15 k, VL 83
thuisstomende, VL 84 3 k, VL 112 4 k, geen
vangst hadden: VL 29, VL 61, VL 71, VL 86
VL 97, VL 142, VL 166, VL 190, VL 200, IJM
283 geen vangst, IJM 268 geen vangst.
Besommingen kustvissers van 1 Juli: SCH
17 f300, SCH 119 f80, BR 14 f920, BR 55
f640, ARM 14 f 230, UK 105 f 200, UK 45 f 730,
KW 215 f170, KW 61 f80 SL 46 f60, SL 16
f90, SL 8 f60, SL 6 f210, SL 36 f350, OD 3
f 90, OD 6 f 110, OD 17 f 75, OD 7 f 90, OD 5
f140, OD 20 fioo, OD 22 f280, OD 18 f120.
TEWATERLATING TANKER „SUMATRA".
Onder grote belangstelling van Nederlandse
en Indonesische zijde is te Baltimore de
nieuwste oceaanvarende tanker van de Stan
dard Vacuum Company, de „Sumatra" te
water geladen. De tanker heeft een capaciteit
van 16.500 ton is bijna 150 meter lang.
(Van onze Brusselse correspondent)
Ondanks het telt, dat de laatste weken
het weer allesbehalve naar buiten lokte,
mag toch gezegd worden dat in België
het toeristisch seizoen is begonnen. De
schitterende Paasdagen waren in zekere
zin een voorproefje, waarvan velen ge
bruik hebben gemaakt om naar een uit
weg te zoeken voor het zo belangrijk
probleem der prijzen. Dit experiment
schijnt meegevallen te zijn; in tal van
Belgische vacantie-oorden heeft men
prijsverlagingen van 10 20 pet gecon
stateerd. Veel hoteliers en restaurateurs
zijn hiertoe overgegaan, enerzijds omdat
het toerisme zich zogenaamd aan het
democratiseren is, maar anderzijds ook
om de bezittende klasse der Belgen zo
veel mogelijk voor het doorbrengen van
haar vacantie in het land te houden. Of
met het oog op dit laatste het verhoopte
succes zal worden bereikt, durven wij
niet beweren. De vorige jaren hebben
honderdduizenden Belgen hun grenzen
overschreden voor het doorbrengen van
hun vacantie in den vreemde. Die stroom
zal dit jaar zeker niet tegengehouden
kunnen worden. Naar wij zo links en
rechts vernamen, maken weer velen zich
op om het buitenland boven het eigen
land te verkiezen. Dit wordt in de
hand gewerkt door allerlei factoren,
waarvan de trek naar het Zuiden wel
de voornaamste is. De deviezenkwestie
speelt hier geen grote rol. Het is name
lijk een feit, dat de Belg zoveel geld
mag uitvoeren als hij wil en aan geen
enkele remmende beperking is gebonden.
Een regering die het zou wagen daar
verandering in te brengen, zou het niet
lang uithouden!
Doch ondanks de honderdduizenden,
die ook nu weer de grenzen zullen over
schrijden, is er toch ook nog een goede
clientèle, die in het land zelf zal blij
ven. Waar die heen zal gaan? De va
cantie-oorden weten het wel; zij zullen
In de eerste plaats natuurlijk gaan dfiér
waar men wat anders ziet dan thuis
maar hierbij laten zich ook overwegingen
van prijs, comfort en voeding gelden.
Vandaar het streven van de zijde der
toeristische centra om de aandacht op
haar „kwaliteiten" te vestigen.
Een van deze centra treedt op dit gebied
speciaal naar voren. Het betreft de pro
vincie Luxemburg. Immers, deze provin
cie heeft In een der grote warenhuizen
der hoofdstad een schilderachtige en aan
lokkelijke expositie van haar toeristische
charmes georganiseerd.
Wij hebben het niet bij een bezoek aan
die expositie gelaten, maar zijn ook even
op verkenning uitgetrokken. Deze kennis
making is buitengewoon meegevallen.
Voor veel Nederlandse toeristen van
vóór de oorlog is deze provincie allesbe
halve een onbekende. Alleen reeds de
vermelding van het plaatsje Larochie,
waar Jacques Perk zijn beroemde son
nettenkrans dichtte, zal bij hen herinne
ringen wakker roepen.
De provincie Luxemburg wordt vooral
gekenmerkt door haar golvende land
schappen, met uitgestrekte, smaragd
groene bossen, waar everzwijnen en her
ten verblijven. Hier liggen historische
stadjes uit de tijden der Kelten Romei
nen en Franken en met een bevolking
van soms maar drie h vier duizend zielen,
vormen zij als het ware oasen in de be
boste natuur Er zijn versterkte en an
dere kastelen, musea vol oudheidkundige
vondsten, kronkelende en visrijke rivie
ren, grandioze vergezichten, folkloris
tische overleveringen en een stoere,
hard werkende en gezonde bevolking.
Eerlijkheid wordt bij deze mensen nog
als een norm voor het zakendoen be
schouwd.
Dorpjes als Marbehan, Habay, Ste Cécile,
Muno, schijnen de toerist uit te nodigen,
aan het gemoedelijke leven van de Gau
mestreek deel te nemen. De Semois, de
Ton, de Vire, de Sure, beloven de vissers
een goede vangst.
Het is alsof de oude grondvesters van
deze streek in de loop der eeuwen met
grillige hand dorpen en stadjes op de
hellingen en in de valleien hebben uit
gestrooid. Hier leeft ook de mystiek, die
haar hoogtepunt heeft in de uit haar
eeuwenoude puinen herrezen beroemde
trappisten-abdij van Orval.
Virton, Herbeumont, Florenville, Ros-
signol, de tabakstreek van de Semois,
Laroche, Habay, Martelange. Neufcha-
teau, St. Hubert en nog veel andere na
men, die hieraan zouden kunnen toege
voegd worden, zijn plaatsen, waar ontel
bare geslachten Ardennezen hun stoere
leven hebben doorgebracht, in voortdu
rende worsteling met de bodem, om er
hun bestaan aan te ontrukken Zij zijn
in een historische en sympathieke omge
ving een ideaal vacantie-oord voor lief
hebbers van natuurschoon,
In Faradisum deducant te
\ngeli
Vanuit Edinburgh ontvin
gen wij hedennacht bericht,
dat
ELISABETH
LANGEMEIJER
Vr. van Naz.
na een zeer kortstondige
ziefte en tijdig voorzien
van het H. Oliesel, is over
leden.
Wij bevelen haar, die zo
wel aan de jeugd van Duits
land als van Australië zo
veel heeft mogen geven, en
nu kortgeleden naar Schot-
'and was gezonden, in Uw
gebeden aan.
Op Maandag 4 Juli zal de
litvaart plaats vinden in de
H. Hartkerk te Edinburgh
en wordt op de Tiltenberg
de Requiem-mis voor haar
rielerust pgedragen.
Vogelenzang, 1 Juli 1949
DE VROUWEN VA.'
NAZARETH
De praktijk van
Zenuwarts te Schiedam,
wordt in Vlaardingen en Maas
sluis per 1 Juli voortgezet door
Zenuwarts.
Voorl. adres Beukelsdijk 78 a,
Rotterdam, Tel. 50334.
Spreekuren onveranderd.
Voor
KUNSTGEBITTEN
Binnen één dag gereed I Fa. B.
JANSE, Hoogstraat 107, Tele
foon 67813, Schiedam.
in I week klaar
Gaat naar de vakman
Prijsopgaaf vooruit
GROTE MARKT 21
Schiedam - Tel. 67762
.Opm~
Van 24 Juni t/m. 17 Juli Diergaarde Blijdorp, Rotterdam
ZONDAG 3 JULI 9.15 UUR OPTREDEN VAN DE ENIGE
SCHOTSE CAVALLERIE-REGIMENTSBAND:
IN GROOT VOOROORLOGS TENUE, (ca. 40 personen)
o.l.v. The Band Master Holt A. R. C. M„ waarbij o.a.
het optreden van een FORMATIE DANCERS, die de
Highland Dance zullen uitvoeren met medewerking van
6 pijpers en 3 drummers, o.l.v. van the Pipe Major.
DAG- EN AVONDENTREE f 1.—.
Wij verwachten hedenavond de 50.000ste BEZOEKER
deze ontvangt een prachtig radiotoestel.
GEVRAAGD voor direct of
later, voor d. en n. net zeifst.
Verdere hulp aanwezig. Mevr.
Vonk, Straatweg 278, Rotter
dam-N., telefoon 47896.
MO OG HALt t-J
V In een stemming van stralend geluk
zal het verloofde paar prettig getroffen
worden door een feestelijk bewijs van
medeleven.
Als U met vacantie bent en hen daar
door niet zelf kunt gaan feliciteren,
geeft een fleurig geluktelegram blijk
van Uw genegenheid en verhoogt het
de feestvreugde.
Bovendien doet U er een goed werk
mee, want de netto-opbrengst van het
extra recht is bestemd voor Neerland»
Jeugd.
SINGEL 142—150
TELEFOON 69929—30951
Herencostuums chem. reinigen f 3.75
Zomermantels f 3.75
Gab. regenjas (mantel) f 3.75
Spoedorders ZONDER prijsverhoging
BINNEN 2 a 3 DAGEN GEREED
Singel no. 114lie
Tel. 68871 - Schiedam
Condities desgewenst reeds vanaf t 1.50 per week
Speciale reparatie inrichting voor alle merken STOFZUIGERS
Nieuwe en gebruikte stofzuigers UIT VOORRAAD LEVERBAAR
Dtensiaanbtedinqen
Naaister biedt zich aan voor
veranderwerk, ook voor ver
stelwerk, RV.am en omgeving.
Br. onder no. H 986 bur. blad
R.K. meisje, 17 J, zag zich
gaarne geplaatst in winkel in
R'dam, onversch. welke bran
che halve dagen, Zaterdags hele
dag. Br. onder no. H 996 bur.
v.d. blad.
vraagt voor spoedige indiensttreding
bekwaam
voorlopig voor de buitenmontage.
m
Aanmelden: Maandag t/m Vrijdag
9-16 uur (Zaterdags 9-12 uur),
terreinportier
Electroweg 22 Rotterdam-N
Schriftelijke sollicitaties aan de afd.
Personeelszaken, Postbus 301, R'dam
COÖPERATIE D. E.> S. - SCHIEDAM - GEVRAAGD
OM OPGELEID TE WORDEN ALS VERKOOPSTER
IN HET LEVENSMIDDELENBEDRIJF.
Aanmelden dagelijks, Kethelstraat 10.
Net meisje zoekt plaatsing in
de huishouding van 8.30 tot 2.30
uur, loon f 8.—. Br. onder no
T 6890, dagbl. Toekomst Delft
oovmqd
Naaister in Gouda vraagt naai
werk thuis. Br. onder no. Z
4890 bur. v. d. bi.
Net meisje voor dag of voor
dag en nacht gevraagd, goed
kunnende werken Adres: mevr.
Ormel Singel 76, Schiedam,
tel. 68250.
Nette huishoudster in klein
gezin gevr. Hulp voor ruwe
werk. Prettige werkkring, c.v
veel vrij. salaris f 75.- p. mnd.
Adres Mevr. D. Frank, Groot
Hoefijzerlaan 71 (bij viaduct)
Wassenaar, tel. 8534.
Assistente huishouding gevr.,
intern, in R.K. gezin m. 6 kin
deren, waarvan 5 schoolgaand
goed loon, zeer goede behand.
hulp v. flinke werkster. Mevr.
Henning, Kwikstaartlaan 28,
Den Haag, Tel. 338293.
Goederen qevraaqd
Piano gevraagd. Gebruikte pi
ano of vleugel van particulier
gevraagd. Aanb. met merk en
prijs Riouwstraat 138, tel. 557310
Den Haag.
MM£&M
[20 woorden 1.—,
I woord meer 6 ets. extra,
tot een maximum van 501
^woorden bij vooruitbetaling J
Te koop goed d. rijwiel ook
geschikt voor meisje 45 gld.
Br. onder no. H 992 bur. blad
Te koop solide kinderwagen m.
matrasje en sierkussensloopje
Vlaard. dijk 229b, Schiedam.
Super motor Cruiser, moderne
dubbel kajuit, als nieuw, leng
te 9 meter, breedte 2.60 m.
geheel uitgerust, alles onberis
pelijk Linnaeusstr. 112, D. Haag
Te koop wegens omstandighe
den zo goed als nieuw heren
rijwiel met torpedonaaf, Boy-
lestraat 27a, bij pompstation,
Schiedam.
Te koop radio Schaper w. str.
z. k. en 1. s. f 40. goed spelend
n. lampen, Buitenhofstr 9a,
R'dam 2e etage.
Te koop donker eiken piano.
Duits merk Küsse. Nootdorp
straat 11b, Rotterdam.
Woningruil Mooi ben.huis Rot
terdam-C, 3 k. en keuken, voor
kleinere bov.woning 2 k. en
keuken R'dam-C. Br. onder no.
H 991A bur. v. d. blad.
Viool, piano, mandoline, gui
taar enz, practisch en theore
tisch onderricht A f 4.per
mnd. J. H. Postma, J. v. Geel-
str. 82a, R'dam Muziekleraar.
R.K. jong echtpaar z. k. zoekt
al geruime tijd naar woon
ruimte. Wie kan ons toch hel
pen? B. v. dank! Br. onder
no. H 988 bur. v. d. bi.
Snel witten. Wij kunnen U
direct helpen. Plafonds, keu
kens, gangen, trapgaten enz. In
1 keer hagelwit met zuivere
witkalk. Zend briefkaart of
boodschap aan Stueadoorsbe-
drijf J. P. v. d. Aa, Nassaulaan
32. Schiedam.
Uw adres voor meubelen, bed
den, dekens, behang, gordijnen
garnitüren, grondbedekking,
tafelkleden, orgbouwen, radio
tafels, spiegels, schilderijen,
Sola-cassettes enz.: Woning
inrichting „De Nieuwe Toon
zaal", J. Knuist, Goudserijweg
67 (tegenover Veemarkt) Rot
terdam.
|Benzd"-rijwielen. Van ouds
bekend eerste klas uitgevoerd
f 108.kwaliteit en garantie
onovertrefbaar „Benzo>'-rijwie
lenfabriek, Vlaardingen.
Ruimtegebrek? Wij verbouwen
Uw matras of ledikant tot mo
dern opklapbed. Onze jaren
lange ervaring is Uw garantie
Winkeliers belangrijke korting
Lasbedrijf „Het Zuiden". Put-
sestraat 12, Tel. 74150, R'dam
"noderen cianqeboden
Perzen, meubelen, oud porce-
lein, koper en tin te koop ge
vraagd Joh. A. Slinkert, Ma-
thenesserlaan 273, tel. 37021,
R'dam.
Wegens radio te koop: pracht
koffergramofoon, prima machi
ne, 2 weergevers, 100 mooie
nummers spotprijs f 37.50,
ook afzonderlijk, 2 Schilde
rijen voorstellende op de
Jacht. Geschilderde Brood
snijmachine 5, Hangklok 14 d.
lopen, slagwerk 15. Donkere
winterjas 10. Breede Hilledijk
13b, 1 x b. R'dam-Z. Ook Zon
dag.
Accordeon te koop. licht defect
Lesa Accordeon te koop, licht
defect f 50.—. 4 rij 100 bas en
4 rijer 120 bas f 125.— m. kof
fer. Van Dongen, Jacomine-
straat 63, Rotterdam-Zuid.
OP FABRIEKSKANTOOR is een plaatsje vacant voor een
Eenvoudig administratief werk. Br. no. 94157 bur. v. d. blad
Te koop z.g.a.n. pick up met
platen of te ruiien voor lichte
motorfiets. Br. onder no S
2650, Nw. Schied. Crt. Schiedam
Te koop moderne stroomlijn-
accordeon met register, 120 bas,
Scandalli, stemmen, repareren.
Kleijn, De Jagerstraat 58 b,
R'dam-W.
Te koop of te ruilen z.g.a.n
kinderwagen voor damesfiets of
vouwwagen. Stalpaert van de
Wieieweg 92, Delft.
Te koop mooi stuk linnen,
groot voor vier rugzakken f 13
zw jasje met vest f 16, gekl.
jas met vest f 10. Br. onder
no. H 991 B bur. v. d. blad.
Aangeb. bei-etage in Westen,
huur f 4.75, voor- tussen- ach
terkamer. keuken, warande,
afgesl. gang en ged. zolder, v.
gr. benedenwoning of vrij huis
je m. tuin. br. onder no. H 987
bur .v. d. bi.
Aangeb voor dame alleen gem.
zit-siaapkamer met gebr. van
keuken (Bergpolder). Br. ond.
no. H 978 bur. v. d. blad.
Woningruil. Etage R'dam-W.,
nette straat 2 kam., keuken,
tij kam, voork. keuken, drukke
verk.str. N.W. geen samenw.
Br. onder no. H 982 bur. v. bi.
R.K. jongeman zoekt degelijk
kosthuis te R'dam. Br. onder
no. H 990 bur. v. d. blad.
R.K. a.s. echtpaar zoekt een
woongelegenheid. Wie helpt
ons nu eens! Adres: Th. L.
Smeets, Delfgauwstraat 42 b,
R'dam-N.
Ruilen. Vrij huisje Gorzen,
bev. kamer, keuken, zonnige
plaats, boven sl.kamer, kl. ka
mertje voor ben. huis in Oosten
of Westen, Br. onder no S 2649
Nw Schied. Crt. Schiedam.
Weduwe vraagt dame 4050 j.
voor inwoning. Br. onder no.
H 997 bur. v. d. blad.
Handel en Bedrijl
Schuiftafels f 38.50. salontafels
f 42.50, leerclubs f 79.50, haard-
fauteuils f 39.50, rookfauteuils
met dubbelverende kussens
f 76. „De Meubelbeurs", Grote
Visserijstraat 8-10, Rotterdam.
Wij vlechten weer Wener en
biezen stoelen. Wij slijpen scha
ren, messen enz. W. Netten
3roer*vcld 41b, Schiedam.
Een prima kinderrijwiel. Elke
gewenste maat op besteihng
leverbaar. Super-rijwielen met
lamp, jasbeschermer, ketting-
kast f 142.50. Rijwielhandel
Spee, Hendrik Croesinkstraat
Rotterdam-Zuid.
Vraagt uw huisraad vernieu
wing? Geen noodl v. Veen le
vert tegen lage prijzen en ge
makkelijke betaling meubelen,
opklapbedden. vloerbedekking,
gordijnen, bedden enz. Dier
gaardesingel 94, Rotterdam
Waardebon! Bij inlevering van
deze bon costuum of mantel
chemisch gereinigd voor f 3.—.
Jansen stoomt en verft keurig!
R'dam Heemskerkstraat 2, tel.
80945. Pijperstr. 29, tel. 26388;
Eben Haëzerstraat 66.
Prijsverlaging! Wollen dekens
chemisch reinigen 75 ct., ja
ponnen v.a. f 2.Chem. Was
serij en ververij Jansen, R'dam
Heemskerkstr. 2, tel. 80945; Pij
perstr. 29, telef. 26388, Eben
Haëzerstraat 66.
Herenkleding. Demi's, Egypt,
katoenen regenjassen, kamga-
ren costuums (2 en 3-delig),
enkele pantalons enz. levert
Kledingmagazijn „Cheap" Hon-
diusstraat 2 (hoek Claes de
Vrieselaan), R'dam. Te berei
ken met lijn 8, 11, 14, 15 en 17.
Ook Uw adres voor kleding
naar maat.
Schiedammerlingen! Door Koos
de Kappers sprekende koffer
schaterlacht geheel Schiedam.
Waar ik als gebombardeerde
noodgedwongen stelling nam.
Door de onbewuste schooljeugd
in besnaring grof en fijn, kreeg
ik bekendheid als de stichter
van het Koos de Kapperplein.
Kent gij Koos de Kapper niet?
De wandelende koopman met
de sprekende koffer.
Extra aanbieding. 1 fl. Brill,
0.75 per 2 stuks f I.1 fl.
IJswater van 1.95 voor f 1.70.
Haarkrullers 12 st. f 0.60, zon
nebrillen, badmutsen enz. Da
mes- en Herenkapper J. M. A.
de Groot, Willem de Zwijger
straat 1, tel. 1810, Delft.
Pijnlijke voeten? Helemaal on
nodig! Komt U eens bij ons
praten. Pedicure Massage Inst
Afrikaanderplein 15. Rotterdam
Ook thuis na afspraak.
Voordeligst adres voor vak
kundig omlijsten van foto's,
diploma's, schilderstukken enz.
G. v. d. Linden, Paul Kruger-
straat 134, Schalkburgerstraat 5
Tel. 74166, Rotterdam
Het adres dat U zocht voor
invalidewagens met of zonder
motor, carriers, transportrijwie
len, luxe rijwielen is D. Been
hakker. Adrianastraat 10, Telef.
38670, Rotterdam
Laat uw bedden en matrassen
vakkundig repareren, bijvul
len, 3-delig maken door Bed
denmakerij H. J. van Leeuwen
Nic. Beetsstraat 58, Rotterdam
(Spangen), Telefoon 36723 of
briefkaart. Vraagt prijsopgaaf
Verse waar van Bosselaar. Het
beste vleesproduct voor uw
hond en kat. M. Bosselaar, Ple
retstraat 35, R'dam. Tel. 20016.
Gevestigd abattoir. Wordt da
gelijks thuisbezorgd.
Dames! Onze corsetière zal U
gaarne de vele voordelen de
monstreren van ons alom be
kend „Elja" Rubbercorset. Hei
ideale corset voor iedere dame!
Corsettenfabriek „Victoria"
Zwart Janstraat 98, Rotterdam;
Hoogstraat 143, Schiedam.
Mot of Houtworm verdelging.
Mot-echt prepareren; chem.
reinigen van meubelen en ta
pijten. Ook ter plaatse. ,,Ne-
cob", Rotterdam, Tel. 46182.
Cartonplaten. 130 x 100, 80 ct.,
per plaat, Kratex, hardboard,
triplex, meubelplaat, latten enz.
v. d. Akker, v. d. Werf f straat
57. Rotterdam, Tel. 20511.
A. N. W. B. Bondsauto-motor-
rijschool Eversteijn. De oude
vertrouwde school met de be
kende gele léswagens. Desge
wenst wordt U gratis gehaaid
en gebracht. Violierstraat 32,
R'dam, Telef. 73150, Henegoo-
werlaan 6, Rotterdam, Telef.
36666. In Den Haag: Huygens-
straat 2, Telef. 114518.
Autorijschool W. van Rens-
woude, erkende ervaren In
structeurs. Wij halen en bren
gen U thuis. Boergoensestraat
19, Rotterdam. Telefoon 74022.
Heden Inschrijving nieuwe leer
lingen (ook voor de maand
Aug.). Lesprijs f 5.- per mnd.
Boeken in bruikleen Steno- en
Typeschool J. A. M. de Raad,
Afrikaanderplein 16, R'dam-Z.
Centrale Muziekschool, Spoor-
singel 71, R'dam, Tel. 49330. On
derwijs alle muziekvakken.
Lesprijs f 5.p. mnd. Studeer-
gelegenheid. Instrumenten be
schikbaar.
Voor auto-rijles en luxe ver
huur zonder chauffeur naar
Gebr. v. Velzen, Gasthuislaan
77, Tel. 1781, Delft.
Pianolerares heeft nog enig#
uren vrij. Bespr. dagelijks van
10 tot half 2. Mej. H. Op ten
Berg, Coolsestraat 73b, R'dam.
Eerste Rotterd. Motorrijschool
en Autorijschool. Gratis theo
rie, thuis gehaald en gebracht,
le Pijnackerstraat 21a, R'dam
Bijverdienste. Incassowijk aan
geboden In parochie St. Franc,
v. Ass. Afrikaanderplein, voor
net persoon voor R.K. vereni
ging. Br. onder no. H 10309,
bur. v. d. blad.