Reclame Opgepast! V DIENSTBODE DROOMLAND JUFFROUW KAMPIOENEN Elastieken Kousen BREUKBANDEN KEUKENMEISJE RESTANTEN JONGE DAMES 'Banketbakkerij „Het Westen"' Nederlandse Vakscholen voor Kappers W. van NOORTWIJK Werklozen in België Maakt voor Uw zaak Echte natuuraxyn heeft een ongeschonden dop niet een blauwe N er op l 6 t/m 20 Augustus Ulaardingse Stadspark R.K. MEISJE VRIJDAG 5 AUGUSTUS 1949 PAGINA 4 FRANSE KALIPRODUCTIE JSCHEEPVAARTBERICHTEN RJVIERTIJ DINGEN visserij Azijn, de echte zuivere natuurazijn, is een product, dat sinds vele eeuwen langs natuurlijke weg wordt verkregen. Nu wordt op chemische wijze, uit carbid bijvoorbeeld, azijnzuur of azijn-essence gefabriceerd voor industriële doeleinden. Het is echter velen niet bekend, dat dit product, met water verdund, als „azijn" wordt verkocht. In andere landen is dit bij de wet verboden. Dêér moet op de fles duidelijk worden vermeld, dat de inhoud uit verdund chemisch azijnzuur bestaat. De Nederlandse Warenwet verbiedt niet dat chemisch azijnzuur in verdunde vorm als „azijn" - en zelfs als „prima tafelazijn" - in de handel wordt gebracht. Daarom weet in óns land de huisvrouw niet wat zij ontvangt: echte natuurazijn of verdund chemisch azijnzuur. Dit is ongewenst en van nu af zullen alle flessen natuurazijn worden voorzien van een speciale capsule met een blauwe N er op/ Alléén deze ongeschonden dop met een blauwe N er op garandeert dat U inderdaad de echte natuurazijn ontvangt Het is mogelijk dat Uw winkelier de flessen met deze speciale capsule nog niet in voorraad heeft. Hij weet echter welke azijnfabrikanten deze blauwe N voeren en U kunt dus volledig vertrouwen op zijn advies. Officiële publicatie van de Conaf BUIKBANDEN Leverancier van de Ziekenfondsen UW. DROGIST gevraagd Bezoekt van in de avonduren in het een symphonie van licht en kleur Entree 20 cent. Parkeerterrein en rijwielstalling aanwezig. Nog enige restanten le kwaliteit schoen werk in de dames-Heren- en Kinderklasse. Kom tijdig. Bijz. koopjes. Laatste week. BROERSVLSI 135' TELÊFQQN 68492 SCHIEDAM EAU DE COLOGm geeft nieuwe energie Correspondentie afdeling van Wilton-Fijenoord BAKT VRIJDAG EN ZATERDAG VOOR RECLAME: POND WILHELMIENTJES voor 50 cent POND VANILLE BATONS voor 55 cent Grote prijsverlaging van al onze koekjes P.S. voor f 15.aan bons: 1 taart cadeau Personeel gevraagd Goederen aangeboden Huizen en Kamers 20 woorden L—elkl woord meer ets. extra, l tot een maximum van 501 woorden bjj vooruitbetaling] Lessen Handel en Bedrijl Diveisen PLAATS EEN KAMPIOEN 1 Uit de statistische gegevens der ver zekering tegen werkloosheid in België blijkt, dat in de week van 24 tot 30 Juli dagelijks 157.128 volledig werklozen zijn gecontroleerd alsmede 73.332 gedeeltelijk en toevallig werklozen. Vergeleken met de vorige week is er een toeneming van 6.310 werklozen en van 23.423 gedeeltelijk en toevallig werklozen. De voornaamste oorzaken van deze toeneming zijn: de schorsing van de arbeid een dag per week in sommige mijnen van de Kempen en Henegouwen, en een toeneming van de gedeeltelijke werkloosheid in de diamant industrie. De E. C. A. heeft een plan tot uitbrei- d;ng en modernisering van de kalimijnen van de Mines Domaniales de Potasses d'Alsace, gelegen ten Noorden van Mül- hausen goedgekeurd. Het plan zal 4 millioen E. C. A.-middelen vergen plus 1 millioen in buitenlandse valuta en frs. 120 millioen. Verwacht wordt dat de jaarlijkse productie zal stijgen van 720.000 zuiver kali in 1948 tot 1.200.000 ton in 1957. Rotterdam aangekomen 4 Aug.: jonn a Waterman, Baltimore, Waterman Line, Mer- weh, stg; Pilot Butte, Bahrein, Vinke, parkh olie; Redstar, Londen, Ver. Agentuur, Mer- weh, stg; Anftares, Middlesbrough. Wagen borg, Merweh, ijzer; Loanda, Lomden, Ruys, IJselh, stg; Adm. de Kuyter, Londen, uur- ness, Maash, suiker; Brem, Lissabon, Hudig en Pieters, IJselh, stg; Chrysanthemum, Nar vik, Hammerstein, Waalh, erts; Queenswortn Newcastle, Ruys, Maash, kolen; Ariadne, Amstm, Hudig en Veder, Lekh, stg; Penve- nan, Boulogne, Worms, Pakhuismeesteren, Perms, ledig; Bury, Hull, Ver. Humber, Parkh, stg; Oiivian Coast, Newcastle, Bur ger, IJselh, stg; Borthwick, Amstm, Burger, Maash. ledig; Durward, Grangemouth, Bur ger, IJselh, stg; Hodder, Goole, Hudig en Pieters, Lekh, stg; Bree Helle, King's Lynn, S.S.M., Merweh, stg; Prinsengracht, Amstm, Spllethoil, Jobsh, stg; Virginian Coast, Blyth Furness, 2e Katendr. h, kolen Vega, Stock holm, Burger, IJselh, stg; 5 Aug.: Kaap Falga, Halmstad. Wagen borg, Merweh, hout; Ronan, Immingham, Furness, Waalh, kolen; Watson Ferris, Ar- drossan, Intertransport, IJsselkade, ledig; Criehtwon, v. d. 'lij ne, Furness, Waain, ko len; Stad Maastricht, IJmuiden, Armando Farina, Waalh, ledig Oranjepolder, Londen, Cornelder, Jobsh, stg; Axeldijk, Houston, H.A.L., Wilh. kade, stg; Sigïors. Malmo, Burger, IJselh, stg; Wiebe, Teignmouth, Mublo, 2e Petr. h, ledig; Molenkerk, Japan, V.N.S., Schieh, stg; Trompenburgh, Stock holm, Muller, Merweh, stg; Duurswold, Loniden, Vola, 2e Katendr.h, suiker; Hol landia, Amstm, Kuyper van Dam en Smeer, IJselh, stg; Van der Waals, Antw, VNS, Schieh, stg; Antares, Amstm, Burger, IJ sein ledig; American Lawyer, Nw York, USL, Merweh, stg; Lievin, Rouaan, Kotrama, Waalh, ledig; Claudius Magin, Rouaan, Er- hardt en Dekkers, Waalh, ledig. Vertrokken 4 Aug: Juliane, Stettin; H.A. S.T. 1, Newcastle; Fylingdale, immlngnam; Arne.Londen Fiat, Londen; Holdernene, Huil; DelfinuE, Christiinehamn; Bestum, Reggio; Rarendsz, Emden; Vulcanus, 'i'ei Avlv; Her mes, Wismar Atlantic Ocean, Hamburg; Cronenburgh, Londen; Mado, Londen, Delta Ostende; Moreila, Yokohama; Odysseus, Amstm; Lestrls, Liverpool; Reiger, Middies- bro; Globe, Huil; Wlm (Bosma) Middlesbro; Sigrld, Stettin Glenartney, Londen; Oranje Nassau, Tilbury; Stevns, Huil. IJmuiden aangekomen 4 Aug.: Maas, W. Indië, stg; American Lawyer, New York, stg; Dorothea, Ronnskar, pyriet; Cimbria, Gdynia, kolen; Noordkaap, Cochester, ledig; Rijn stroom, Londen, stg; Stork, Londen, ledig; Aldebaran. Kotka, stg; Bera, Onega, hout; Randkerk, Oost Afrika, stg; Doliard, Dor drecht, ledig; Jans, Londen, stg., allen voor Amsterdam. 5 Aug.: Vulcanos, Rottm., stg; Tinda, Duin kerken, ledig; Odysseus, Rijeka, stg; Blyth, Goole, stg; Berkelstroom, Huil, stg; Paraat, Dordrecht, ledig; Titus, Izmir, stg; Maaskerk. W. Afrika, stg; allen voor Amsterdam. Vertrokken 4 Aug.: Majorie, Antw., Skir- ner. Sas van Gent; Ella, Gent; Ponza, Em den: Texelstroom, Liverpool; Hollandia, Go thenburg; Iris. Genua; Lena, Emden; antje Eppiena, Delfzijl; Antares, Helsinki. 5 Aug. Prinses Margriet, Nordenhamn: American Lawyer, Nrd. Amerika; Lynaes, Hamburg; Stork, Londen; Nesttun, Gdynia. DELFZIJL aangekomen 3 Aug: Jantina, Emden, cokes; 4 Aug: Depa, uit zee, ledig; Vertrokken 3 Aug: Tletie, Aalborg; 4 Aug: Alpha, Gothenburg; Skarv, Bre men. HANSWEERT, 4 Augustus 1949 Gepasseerd vóór 16 uur en bestemd naar: ROTTERDAM: Zeelands Luister 1, v. d. Vliet; Telegraaf XI, Hulbrechts; Valkyrie, Waardenburg; Junior, Avontuur; Erfts, Roe- lofs; HARLINGEN: Alfons, de Backer; AM STERDAM: Stad Amsterdam 12, Zaal; Por fier 29, Bondewel; HAARLEM: Fourage 6, den Breejen; WEURT: Vertrouwen, Theu- nlsse; KERKDRIEL: Trio, Jacobs; WERKEN DAM: Chrlstiane, Versluis; ROTTERDAM: Elisabeth, den Boer; DORDRECHT; Joanna, Visser; STRAATSBURG: Hoop op Zegen, Waar denburg; BASEL: Neska 3, Staal; Express 33, Hasen- acker; Express 36, Neuer; Ronco, Bom; Carl Geldner, Riemens; DUITSLAND: Guma, Goedgezelschap; Aviateure Olieslagers; Capella, Burm; Berthe Cleerbout; Analyse, Apalius; Desiré, Umer; Sulina, Schott; Fluviale 9, van Schijndel; Stad Heijst, Claeys; Reginald, van Looy; BELGIE: Express 108, Völkner; Avlze, Michel; Sanara 119, Haubrich; Thetis, van Bosch; Maria, Been; Neska 2, Hoefnagel; Nostrano, van Rossum; Navexmotor 2, Van Landeghem; Sanl 2, Ceulemans; Gegardl, v. Dongen; Telegraaf 17, Bout; Telegraaf 8, Lindhout; Cathaiina, van Baaien; Thelebrug, Grinwis; Anjo, v. d. Vliet; Scaldia 1, Spoor makers; Pressburg, Pauwels; Cramant, Ma- ris; Grebbeland, Van Strien; Damco 133, Jolijt; Ajax, Pols; Germania, Visser; Rijn Schelde 1, Verhagen; De Dieu Donné, de Smedt; Gerjan, Lavool; Stad Meenen, Car- pentler; Hollandia, de Jong; Bram, Kempe- neers; Variatie, Versluis; Salf 2, Verhoeven; Koophandel, Van Keulen; Johanna, de Blee- ker; Time is Money, Visser; Nieuwe Zorg, Hoogendoom; Notela 5, L'Eau; Rival, Kor net; Saarland, Van Berchem; Rescapé, Bracké; Rival, Janssen^; Thllla 4, v. d. Wij- gerd; Willy, de Heusch; Gleconjeen, Jorens. WATERSTANDEN VAN 5 AUGUSTUS. Rheinfelde 1.85 0.04) Breisach 1.14 (+0.06), Straatsburg 1.63 (+0.02) Maxau 3.23 0.05) Mannheim 1.55 0.04), Mainz 1.58 (onv.) 'Bingen 0.92 (+0.04), Caub 0.93 (+0.02), Trier -0.09 (—0.01), Coblenz 0.97 (+0.06) Keulen 0.43 (—0.01), Ruhrort —1.70 (—0.06), Lobith 8.19 (—0.05), Nijme gen 5.99 0.01) Arnhem 6.30 0.02), Eefde (IJsel) 1.49 (—0.02), Deventer 0.76 (—0.11), Monsin 55.40 (+0.10), Vlsé 49.70 (+0.07), Borgharen 40.00 (+0.12) Beifeld 10.78 (—0.24). Grave ben, 5,01 (—0.05) HOOGWATER TE ROTTERDAM 6 Augustus '49: le tij 02.33 uur, 2e tij 14.55 uur. WATERSTAND TE DORDRECHT. Zaterdag 6 Augustus 1949: le hoogwa ter 3.20, 2e hoogwater 16. V A AR W ATERDIEPTEN 5 Aug: PanmerdenIJselkop 1.65: IJsel- kop—Deventer 1.55; Heveadorp—Wijk bij Durrstede 1.20; Wijk bij DuurstedeVrees wijk 1.35; IJs-elkopDoesburg 1.20; Doesburg Zutfen 1.40; ZutfenDeventer 1.45; Deven terKaterveer 1.95. Minste diepte in de Waal 2.15. Nachtvaartverbod ingesteld IJselkop Heveadorp. SCHEVENINGEN 5 Aug. binnen van de haringvisserijSCH 50 22 1, SCH 66 18 1, SCH 64 22 last, SCH 118 18 1, SCH 160 25 I, 290 kisten verse haring en loo kisten verse vis. Vangstberichten van hedenmorgen uit zee: SCH 200 12 k, SCH 195 6 k, SCH 245 5 k. SCH 254 6 k, SCH 341 17 k, SCH 402 1 ft, SCH 412 15 k, SCH 159 17 k, SCH 229 2 k. SCH 23 gisteren 100 k, SCH 53 12 k, SCH 104 11 k, SCH 274 5 k, SCH 332 1 k gisteren 15 k, SCH 39 2 k, SCH 264 10 k, SCH 77 1 k, SCH 8 7 k, SCH 40 10 k, SCH 48 35 k, SCH 49 15 k. SCH 51 5 k, SCH 99 20 k, SCH 132 10 k, SCH 133 8 k, SCH 189 30 k, SCH 247 17 k, gisteren 4 k. SCH 285 thuis stomende, SCH 5 2 k, SCH 25 2 k, SCH 30 2 k, SCH 35 3 k, SCH 45 1 k, SCH 69 12 k, SCH 84 2 k, SCH 122 17 k, SCH 130 10 k, SCH 297 40 k, SCH 399 2 k, SCH 97 10 k, SCH 79 6 k, SCH 186 12 k, SCH 284 8 k, SCH 361 5 k. SCH 140 15 k, SCH 275 1 k, SCH 125 25 k. SCH 325 1 k. Geen vangst hadden: SCH 106, 246, 32, 262, 19, 210, 250, 223, 46, 63, 73 81, 97, 103, 180, 242, 3 en 333. AZIJN 91 HOOGSTRAAT EH groenelaah TEl 6824T Onze KAMPIOENEN trekken sterk de aan dacht Zij worden dooi de lezers trouw geraad pleegd. KAMPIOENEN kunnen wor den opgegeven aan on ze kantoren en agent schappen. Te Leidschendam wordt een voor dag of v. d. en n. Goede behandeling en goed loon. Br. onder no. 95567 bur. v. d. blad VRIJBANK OPENBAAR SLACHTHUIS Vlaardingerdijk 300 Zaterdag 6 Augustus vapaf 8 u. vers Rundvlees a f 1.25 en ge steriliseerd varkensvlees 5 f 2. p. kilo. Dubbel rantsoen op alle geldige vleesbonnen. 2e Hoofd- distributiestamkaart meebren gen. Gevr. voor Wassenaar per 1 Sept. in gezin van 2 volw. en 3 kl. kinderen prima kunn. koken. Van zeer goede getuigen voorz. Meerdere hulp aanw. Br onder letters WWT aan Nijgh Van Ditmar, Adv. Bureau - Rotterdam. Voor spoedige indienstreding gevraagd een flink ervaren die opgenomen in gezinsver band met de vrouw des huizes prettig wil samenwerken. Ge wend met kinderen om te gaan Hulp voor ruw werk aanwezig Zij, die een gezellig tehuis we ten te waarderen, schrijven naar Laan v. Nw. Oosteinde 14, Voorburg. Inste ng van de Vakraad voor het Kappersbedrijf. Vakscholen te- ROTTERDAM, SCHIEDAM EN GOUDA. Opengesteld inschrijving cursusjaar 19491950 voor de GEZELLEN OPLEIDIN G, DIPLOMA EERSTE BEDIENDE, VESTIGINGSDIPLOMA. AANVANG DER CURSUSSEN SEPTEMBER A.S. Prospectus en verdere Inlichtingen verkrijgbaar bij de Heren: M. Huis, Walenburgerweg 86, Rotterdam: J. L. Ritman, G. ver- boonstraat 19. Schiedam. H. Verwey, Stoofsteeg 18, Gouda, alsmede Oudenoord 12, Utrecht WIJ KUNNEN PLAATSEN EEN als hoofd van een afdeling. Eventueel om als afdelingsjuf - frouw te worden opgeleid. Pers. of schriftel. sollicitaties Stoomwasserij „De Pauw", Stadhouderslaan 3, Schiedam. gevraagd, die dit jaar MULO/H.B.S. diploma behaalden, ter opleiding bij de SclLiedam. Verzoeke uitsluitend schriftelijke aanmelding. zeer fijn koekje extra kwaliteil Ruime sortering gebak en taarten. Zie étalages ST. LIDUINASTRAAT 49 TELEFOON 67586 Bekroond te 's-Gravenhage. Gevraagd Net dagmeisje van 85 uur. Werkster aanwezig- Aanmelden Mevr. Schuurman -Hes, Pleinweg 9b, Rotterdam Boorden strijkmangel op *a'a 35,— Velo waswringer J Slijpstoel ringsmeerlagers Gegr. Heemaf Electr. motor 2800 toeren 130, Kloos, Mana- straat 13, Schiedam Prachtig 1. grijs 30,—, nieuw. Brieven onder no. S 2768 bureau v- d. blad. Aangeb. 9 kippen, haan en kippenhok, tuss„en„LfL UUr' Lange Haven 90. Schiedam. Aangeb. Massief eiken schrijf bureau, fornuis, kachel, haard kachel Tegen aannemelijk bod Lange Haven 90, tussen 7 en 8 uur 's avonds, Schiedam. Te koop mooi heren- en meis jesrijwiel. Christiaan de Wett- straat 128, zijstraat Putselaan, Rotterdam. Te koop een trekwagen ook te gebruiken als strandwagen tegen elk aannemelijk bod, na 6 uur 's avonds, L. M. Huls pas, Turnstraat 19, Stadionwijk Rotterdam-Z. Te koop een Essing-motor 125 c.c. In zeer goede staat. Te zien s avonds na 7 uur, Paral lelweg 27, Delft. Werkend echtpaar gehele dag afwezig zoekt woonruimte met gebruik van keuken. Brieven Bur. Blad H 210. Woningruil. Biedt aan te Eind hoven moderne vrije bovenwo ning 40. Vraagt te Schiedam dito. Br. onder n. S 2769 Bur. van dit blad. Te koop. Winkelpand met bo venwoning in Broersveld, niet vrij van huur. Huur opbrengst 598 p. j. Koopsom 8500,—. Overschiesestraat 16, Schiedam kmpiM Te Koop. Winkelpand met 2 bovenwoningen en pakhuis 22.000,—. Huuropbrengst 1352,— p. j. Te bevr. Over schiesestraat 18, Schiedam. Woningruil: Aangeboden be nedenhuis (gemeente) aan de Nassaulaan. Gevraagd boven huis met plat of heel huisje. Brieven onder no. T 6963, Dag blad Toekomst, Delft. Motorrijschool „Eversteijn" geeft rijles met speciale „Jawa" lesmotoren met dubbele bedie ning. Violierjstraat 32, tel. 73150, Henegouwerlaan 6, tel. Rotterdam. A. N. W. B. Bondsautorijschool H. P. Take, Jan Sonjéstraat 4, Rotterdam. Gedipl. K.N.A.C.- instructeurs, Tel. 36777. Voor kleinbehuisden Speciale aanbiedingen salon-eetkamer bestaande uit dressoir, 2 club fauteuils, 4 stoelen, schuifta fel, compleet 560,—. „De Meubelbeurs", Grote Visserij straat 810, Rotterdam. Bijenwas met zuivere terpen tijn leveren wij U weer in dozen ad 0.65, ook in groot verpakking voor inrichtingen, kloosters, scholen enz. tegen sterk gereduceerde prijzen. Ook in onze veegglanspoeder is de beste kwaliteit vloeibare bijenwas verwerkt. Vraagt ons aan! Van der Sman, uw dro gist! Hoogstraat 115 en Groe- nelaan 30, Schiedam. „Het Bruidshuis" verhuurt compl. Bruidstoiletten, chique avondjaponnen, witte en zil vervos, capes, zwarte herenkle ding. Tevens porselein, glas werk enz. Volk, Aleidisstraat 74b (bij Middellandstraat). Tel. 36310, Rotterdam. Het speciale adres voor was- kulpen, wringers, strijkplan ken, keukenstoelen enz. Is nog steeds: J. Ouwersloot, Schie- damseweg 109, R'dam, Telefoon 38432. Gruno gaal voort met ver koop kamgaren costuums v.a. 95,—. Gaat dat zien. Pro- J iW, venlerssingel Rotterdam. Tel. 81072, Rijwielen Geniet van de va- cantie. le klas Dames- en He renrijwielen. Lage prijzen; volle garantie, 3,— p. w. en zonder vooruitbetaling, v. Veen Diergaardesingel 94 Rotterdam. Klnderwagenkappen overtrek ken 10 prima leerdoek ook wagens spulten en verchromen Leerdoek per meter verkrijg baar. Bouterse, Boezemstraat 64 Halte lijn 22, Rotterdam. Ruime sortering demi's, 2- en 3-delige costuums, enkele pan-' talons, sporthemden, o.a. effen en khaki. Wij leveren diverse artikelen zonder punten. Uw adres voor prima maatkleding en herenmodes. Kledingma gazijn „Cheap", Hondiusstr. 2 (hoek Claes de Vrieselaan) Botterdam. Te bereiken met lijn 8, 11, 14, 15 en 17. Nieuwe Bessenjenever vanaf 3.75 per liter, aan huis be zorgd. Slijterij teeters, Scl.eeps- timmermanslaan 14, Tel. 21652, Rotterdam. Glansverf per K.G. 2.70, grondverf per K.G. 1.90. De leidende merken Japanlakken, vernissen en jachtlakken. Al les op gebied van verf: alleen de beste kwaliteiten. Van der Sman, uw drogist! Hoogstraat 115 en Groenelaan 30, Schie dam. Weg met de motten! en ander ongedierte. Vraagt onze Pyre- thex. Doodt direct, laat geen reuk achter, geheel onschade lijk. Van der Sman, uw drogist Hoogstraat 115 en Groenelaan 30, Schiedam. Vraag niet hoe het kan, maar profiteer er van! Lederen jekkers v.a. 75,—. Lederen Jassen alle maten v.a. 95,—. Zwart en bruin, prima kwali teit. Autopeds met ballonban den en draadspaakwielen/ 27.50 Kaptein. Sparta, Terrot Motor rijwielen, dtv. zijspanwagens. En betaling in overleg! Uw adres is en blijftHet Motorpaleis, Schepenstraat Ui, Rotterdam. Glasplaten voor ronde tafels en theemeubelen, glas in lood, verzilveren v. verweerde spie gels en moderniseren. Advies tratis. Van Loopik's Glas-in dustrie, Boterstraat 39, Schie dam, Tel. 68945. Benzo rijwlelfabriek bombar deert In prijs en dat in „Luxe" uitvoering rijwielen 108, Benzo rijwlelfabriek, Vlaardln- gen. Timmerhout weer een gewel dige sortering o.a. geploegde delen 1 x 10 cm 35 ct.; 1% x 17% cm 73 ct. p. meter. Wes terhouthandel Boxtel, Cath. Beersmansstraat 42, Tel. 34488 Rotterdam. Te huur een auto zonder chauffeur. Marconistraat 55. Schiedam. De prijs bedraagt bij vooruitbetaling tot 20 woorden of afkortingen van woorden f 1.—, ieder woord meer 5 ets. Maximum 50 woorden. Gaat het om een betrekking, zoekt U lets of hebt wat aan te bieden, enz., raadpleeg deze rubriek of.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1949 | | pagina 4