Grote visies te Straatsburg ontwikkeld AUTO-STEP De Gruyter'S JSnOOpJ Snoepje van de week i [bk MULO B oH.B.S. 3 H. SITTON T.M.S. Technicum STEEHOUWER Kampioen-adverlenliën MMPIOE r BEDIENDE (mnl.) Heden inschrijving v. R.K. DAHSLESSEH Een dagrijk aan betekenis Route op Prinsjesdag als vanouds Bidweek voor Pales tijnse vluchtelingen Grote Beer komen weer in omloop Advertentiën RADIO-INSTITUUT PAGINA WOENSDAG 24 AUGUSTUS 1949 WONING EN BOERDERIJ BRANDDEN AF SIGARETTENAUTOMATEN POKKENPATIëNTEN VAN KOTA INTEN" HERSTELD 'SCHEEPVAARTBERICHTEN RIVIERTIJDINGEN VISSERIJ PRIMA AUTO-PEDS f 35.— een zakje me pen zakje met heerlijke versnaperingen lil LANGE HAVEN 121 EERSTBEGINNENDEN EN GEVORDERDEN KAMPIOEN-ADVERTENTIE EEN GULDEN KAMPIOEN-AD VERTENTIëN Personeel gevraagd Handel en Bedrij! Dienstaanbiedingen distillateurskantoor Goederen aangeboden Huizen en Kamers Lessen -JV Diversen agaMfijSgffi (Telef. van onze Parijse correspondent). STRAATSBURG. 24 Augustus. De eerste dag van het economisch debat is de belangrijkste geworden van de dagen, die de Assemblee telt. Wat de vraag betreft, wat Europa on middellijk nodig heeft, zijn de vele spre kers op de belangrijke punten eenstem mig, in het bijzonder wat het vrijmaken van het ruilverkeer betreft, de coördina tie van de investeringen en de geldstabi- liteit. Reynaud bepleitte hervoming van de samenstelling van de Assemblee, die ech ter geen haast heeft, aangezien men de zaak moet laten groeien. Maar waarbij het dan toch op de duur daarop moet uitlopen, dat de leden van de Assemblee rechtstreeks door het volk worden kozen. Men meent, aldus spr., dat al veel ge wonnen zou zijn, als ook Duitsland aan Europa deelneemt, maar men moet dit niet geloven, want het meedoen van Duitsland verandert niets aan de ellen dige toestand, aangezien ook dit land een van de grote zieken van het Euro pese krankenhuis is. Ook Duitsland is als wij ingeschreven op het bureau van de Amerikaanse armenzorg. Om echter Europa te organiseren moet veel natio naal eigenbelang uitgesneden worden. De keuze gaat nu eenmaal tussen een chi rurgische operatie of de catastrophe. Maar door wie moet die operatie ver richt worden? Niet door de O.E.C A., waarin alle nationale egoïsmen tegen el kaar botsen, terwijl er geen gezag daar boven is, dat kan concluderen en de knoop doorhakken, die de egalisatie der nationale staatseisen teweeg brengt. Ega lisatie in de productie, de muntgelijkheid de arbeidsverdeling, de credietdistribu- tie, zonder welke niet aan een daadwer- kelijke Europese markt kan worden ge dacht. Zolang dit of dat land zich blijft omsluiten binnen muren van zuinigheid, van bilaterale overeenkomsten, van in- voerbelemmeringen, is een enige Euro pese markt een hersenschim. Maar het debat heeft niet hoofdzakelijk gelopen over de rol, die de Europese raad in de economische organisatie van Europa heeft te vervullen, rekening houdend met de bestaande internationale lichamen. Bonnefous, in het Frans parlement tot het centrum behorend, heeft maatregelen be sproken, die de economische eenheid kun nen bevorderen en hij bepleitte de inter nationalisatie van de natuurlijke hulp bronnen en raadde aan te beginnen met de kolenproductie, die het beste geschikt is de grenzen der egoïstische nationale „verstatelijking" te doen springen. Daar door zou tevens het Roervraagstuk wor den opgelost. Wanneer op de Derde Dinsdag van Sep tember, de 20e van die maand, H.M. de Koningin de verenigde vergadering der ge" beide Kamers van de Staten-Generaal gaat openen, zal de koninklijke stoet, evenals het vorige jaar uitrijden vën het koninklijk paleis aan het Noordeinde. Na de plechtigheid zal H.M. zich wederom naar dat paleis begeven. De routes, welke daarbij gevolgd worden, zullen dezelfde zijn als gewoonlijk. Onlangs maakten wij melding van de oprichting van een comité „Pro Palesti na", hetwelk o.a. ten doel heeft de dui zenden vluchtelingen van Palestina te hulp te komen. Het Hoogw Episcopaat heeft thans goedgekeurd, dat voor de ruim 700.000 Palestijnse vluchtelingen, benevens de vluchtelingen uit Oost en Centraal Europa, die voor een deel in ons land vertoeven, een „week van gebed en offer" zal worden georgani seerd en wel van 11 tot 18 September. Dat de ellende onder de ruim 700.000 Arabieren, voor een gedeelte Christenen, die Palestina moesten verlaten en in Transjordanië, Libanon, Syrië en Egyp te rondzwerven groot is, blijkt uit het hoge sterftecijfer, dat met de dag nog groeit. Een onmogelijke taak De regeringen van de staten waarheen zij vluchtten, zien zich voor een haast onmogelijke taak geplaatst om afdoende te helpen. Libanon b.v. een land van één millioen inwoners kreeg een invasie van naar schatting ruim 90 000 vluchtelingen. ■nVDRUVTTRC; VTTYRDEN FEEST I N°3 erger is het in Transjordanië gesteld INBKFJVFKS V libHUIUA waar op een bevolking van 350.000 inwo- TTi-vr nr RTTTT ners niet minder dan 100.000 vluchtelin- V ADI UCj Dul1 I gen het land binnenstroomden. De politie te Vlissingen heeft een com- Z.H de Paus roept alle Katholieken SnM dat bestond uit jongelui dan ook op om door gebed en offer deze iWfa'ardie\ezig hielden ongelukkige slachtoffers te helpen. met het plegen van inbraken. De op brengst gebruikten zij om feest te vie- ren in Bergen op Zoom. Vfm vï 11 Tl fit PI Tl Reeds drie achtereenvolgende nachten I V Uil ItXcUlSLOlll verdween uit een garage een hoeveelneid melk en 'n bedrag aan geld. De eigenaar Wegens oorlogsmisdaden berecht de heer De M. besloot zelf de wacht te i Gisterochtend is te Hamburg het pro ces begonnen tegen de 61-jarige Duitse veldmaarschalk Fritz Erich von Man- stein, wien zeventien verschillende oor logsmisdaden ten laste worden gelegd, o.a. het bevel geven tot massamoord op Joden, Polen, Russen en zigeuners. Hij is de 938e en laatste Duitser, die voor een Brits gerechtshof op beschuldi- betrekken en koos een plaats in een auto. Lang behoefde hij niet te wachten. Reeds na enkele minuten zag hij twee personen door het raam naar binnen klauteren. Zodra zij binnen waren sprong de heer De M. te voorschijn en riep halt of ik schiet", waarna een der in brekers de benen nam en de andere op hem af kwam lopen. De heer De M Jltn T I VUUl CCll iuo &v-z. CWlKJliVi dacht, dat deze hem aan zou vallen pn ging van oorlogsmisdaden terecht staat, loste een schot, dat de inbreker boven De Britse verdediger, Paget, verklaarde, de knie trof. Hij legde een volledige be- Kjat zijn cliënt als krijgsgevangene enkel kentenis af en daardoor kon de gehele door een militair gerechtshof mocht wor- zaak worden opgerold. I den berecht. De knapen hebben bekend zeven in- Deze opvatting werd door de rechters braken te hebben gepleegd. Vooral aan- bestreden. nemersketen en werkkampen hadden hun Vóór de verdaging van de zitting wer speciale aandacht. De politie heeft een den zeven punten der beschuldiging voor- 11"* gelezen en zeven maal stond Von Man- stein op en zeide in het Duits: „onschul dig". Dit waren de enige Duitse woorden, die gehoord werden. De Duitse verdediger heeft niet gesproken. De gewezen veldmaarschalk, gekleed in burger, knikte tijdens de vele onderbre kingen kennissen in de zaal toe. Af en toe gaf hij een notitie door aan zijn Duitse verdediger. Merweh., kolen; Alhena, Antw. van Noievelt Goudriaan, Lekh., stg,; Helen, Faiway, Ipswich, Erh. en Dekkers. Waalh. ledig; Vikingland. Alexandrië, Kuyper van Dam en Smeer, Merweh., Hoop op Zegen, Helsinki, Wambersie. Parkk.. hout; Dibelle. Saxkjobing, Vinke. Jobsh., hout; Sirius, 'Karlstad, P.uys, IJselh., stg.Pla- tea (geall.). Husum van Uden,, Maash.. cellulose; Leersum, Pepel, Vinke, Waalh. ertsSherlngham, Harwich. Hudig en Pieters Lekh, stg.Holdernase, Huil, Lenders Waalh. ledig; Tero, B. Aires. v. Nievelt 'Goudriaan. Lekh., stg.Alcor, Rio Grande, van Nievelt Goudriaan. Lekh., stg Loide Nicaragua, Santos, Kersten Hunik, Merweh., stg.; Elsenburgh, Casablanca, Mul ler Merweh.. stg Moray Forth, Southamp ton, Lenders, Waalh., ledig; Brasil Star, Lon den, Kersten Hunik, Merweh., stg.; Eminence, Honfleur, Erh. en Dekkers, Waalh., ledig.; vertrokken 23 Aug.Petros, Mena al Ahmadi; Ales Caen; Neu-Emden, Londen; Hoplafjord (sltb). Emden met lichters Lloyd 67 en 168: Fruilvale Hills, Houston; Bruay La Pallice; Moldavia, Porto Em- pedoole; Bertrix, tavanger; Voorwaarts, Hamburg; Stad Dordrecht, etubalWim, Hamburg; Greenfinch, Bonden; Johanna, Bollsta; Alita. Brunsbuttel; Lowestoft Trader Yarmouth; Hermund, Hamburg; Oranje' Hamburg; Loutances. Havre; Meelr, Emden; Volkerak, Delfzijl; Prinses Marijke, Delfzijl; Oranje Nassau, Tilbury; Batavier I LondenElisabeth, Otterbacken Melrose A'hbey, Huil; Laearfoss, Reykja vik' Joost va nden Vondel, Narvik; Jacob Cats Lulea; North Down, Amstm.Has- keriand, Leith; Frisian. Coast. Newcastle Trentwöod, Middlesbro; Elisha P. Ferry, Galveston; Kingsgate, Hull, Canada. Port Talbot; Torafire. Antwerpen; Brandanger, Hamburg. IJMUIDEN aangekomen 23 Aug.: Berkel (ZW i Vesternaes papierg Tranquair, Grimsfcy, kolen; Mitra. Kragero, stenen; ollund Mesane, hout; 24 Aug.: Lillie, Mattihiessen, Westervik, stg Da'nae Napels, stg.; Janttna, Sol- vesb'erg hou't; North Down. Rottm.. stg.; Kwiek, Helsinki, houtOranje, Batavia, ^vertrokken 23 Aug.; Bissen, Bremen; Nvroca DuinkerkenTraquair, Rottm. Jans, Londen; Tempo, Emden; Patria, Hull- Grebbestroom, Londen; Pool Fisher, Rottm.H. Mé Piet Hein, NoordzeeBull finch Londen; 24 Aug.: Jomaas, Punta Cardon; Henry Tegner, Rottm. DELFZIJIj aangekomen 22 Aug.: Spora, Hudiksvallhout; AiMa, Kopenhagen, lood; 23 Aug-Grunof Emden, cokes; Katja Wismar kali; Wegro, Rafso, hout; vertrokken 22 Aug.: Atfba, Londen; Eban Bristol; Radzo, Abo; 23 Aug.: Elisabeth, Londen; Gruno, Holltenau NEDERLANDSE SCHEPEN Adm. de Ruyter Emden n. Dundalk p, 22 Prawlepoint; Akkrumdijk, N. Orleans n. Rottm., 23 te Londen; Alchiba 23 te Karachi; Alcor 24 te .Rottm.Al dab 22 te B-. Aires; Aldebaran,, Rottm. n^ Italië p. 23 Lissabon; Aldo 23 te Antw.; Algor'ab Porto Alegre n. Rottm., 23 v. Rio GrandeAlhena 24 te Rottm.Alida 22 te Delfzijl; Alnati, B. Aires n. Rottm-, 23 v Baia; Alkaid Beira n., Amstm. te Genua; Amstelaiep, Java n. Amstm. 23 te Suez; Amsteldijk Japan n. Rottm. 23 v Aden; Amstelkerk, Freetown n Amstm. via Plymouth, p. 23 Ouessant; Annenkerk. Rottm. n. Brisbane 24 te FremantleArak 23 v. Immtagham n. Malaga; Arbo 22 v. Delfzijl n. Londen, Arendskerk, Rottm. n. Sydney, 24 to Karachi; Arnhem 23 v. Dublin n. Bilbao Ary Scheffer 23 v. St. Malo n. Londen Averdij'k '23 te N. York. Badzo 22 v. Delfzijl n. Abo; Bali 24 v, Tandjong ban n. Batavia Bantam, Java n, Rotitm., p. 23 Fantellaria; Beverwijk, Hamburg n. Tanger p. 23 Ouessant, Bois- sevain 23 te Dar es Salaam; V. Curacao n Cartagena. Cistula 21 te Lyttelton; Coryda 22 te Pladju; Danae 24 te Amstm.; Delfshaven 24 te Rottm.; Delftdijk, Vancouver n, Rottm via Avonmouth, 23 v. Antw., Despatch 21 te Grangemouth; Doggersbank 23 te EkenaesDuivendyk 25 (n.m.) t© REban 22 v. Delfzijl n. BristolE>dan+ York n Rottm via Antw. 2o (11.00 uur) bij Vlissingen verw Eems 20 v Ardglass n Peel; Empire Ely (ch.) 23 v Port: Elizabeth n. Kaapstad; Ennna 2J Pladju n. Miri; Erna 23 te Hamburg. Friso 23 v. Helsinki n. Kokkila; Hada Marseille n. Casablanca, p. 22 Gibraltar; Haskerland 23 v. Rottm. n. Leith; Henriette 20 v. Bo'ness n. Kopen hagen; Hera 23 v. Curacao n. Puerto Plata Hilda 2 te Middlesbro; Hilversum. Gdanks n. Rottm p. 23 Brunsbuttel Jacob Cats 23 v. Rottm .n. Lulea; Ja- coba Itzehoe n. Slite, p. 24 Kiel; Jakob Oorb'urg 2 lop Tyne; Jantina 24 te Amstm. Joost van den Vondel 23 v. Rottm. n. Narvik; Julia Maty, Torrevieja n. Dublin, p. 21 Gibraltar. Kedoe 23 v. Houston n. New Orleans; Kittv 24 te Odense; Klipfontein, Kaapstad n. Amstm 31 te Teneriffe verw.Konings haven 23 v. Marseille n. Haifa; Kota Agoeng Java n .Rottm., 24 te Djeddahp Kota Baroe Java n. Rottm., 22 v. Djeddah; Kota Baroe Java n. Rottm., 22 v. Djeddah, Kwiek 24 te Amstm. Langkoeas 2 4te Makassar; Larenberg, Vlaardingen n Spezia p. 23 Valencia; Leersum 24 te Rottm; Lekhaven, Rottm. 1. Rosario 24 te Montevideo; Limburg 22 Los Angeles ,n. Kaapstad; Linge 23 v. Nordenham n. Gefle; Lopibok, Calcutta n Vancouve 22 te Rangoon; Loppersum, Bona n IJm'ulden, p 23 Finisterre Maas, Amstm n San Juan (P.R.) p. ZS Azoren: Madoera 23 te Menado; Mapia is te Los Angelos Marathon, Rostock n. Rottm p. 24 Brunsbuttel; Maria Theiesia 23 te Saffi' Merel 23 v. Rottm. n. Emden; Muiderkerk 23 te Mossamedes: Nestor 23 v. Savona n. Rottm.Nijkerk 22 te Mombassa. Omala Tripolis n. Rottm., p. 23 Kaap Bon - Oranje (Ned.) 24 te Amstm.: Oranje- fonitern 24 v. Lorenzo Marques n. Beira, Overijssel Java n. Rottm.. p. 24 Finisterre 26 (6 00 ii) te Hoek van Holland verw. Papendrecht, Purfleet n Abadane 23 op 175 mill NNO v. Kaap Villano; Phrontis, Java n. Amstm. via Londen, p. 23 Oues- gan^. Prima 19 v. Bavonne n. Agadir, Prinses Marijke 23 v. Rottm n. Delfzijl; Prins Johan Willem Friso 24 te A^tw. Prins Willem van Oanje, Rottm. n. Mon- Regefe. 22 teLrtthRondo 23 v. Cochin "'Sarangan"San Francisco n. Calcutta, 23 SabangSibajak 23 w Batavia n. qemarangSpora 23 v. Hudiksvall n. IX; Spurt 23 te Malmö; Stad Dor drecht 23 v. Hbt'tm. n ^etubal; Stad Lei den 23 v. Cochin n. Madras; Strype 24 te Rottm.; Sumatra, Amstm. n. Java, p. 24 Gl|Talisse Java n. Amstm. 23 te Port Said TaTaC'24 te ew Orleans; Tawah 23 V. FTamiburg n KarlshamnTempo -J v. Amstm n EmdenTero 24 te Rottm.; Tiba B Aires n. Rottm., 24 te Montevideo Tibia Rouaan n. Tripolis, p., 23 Oues sant-'Tilly 22 te Swansea; Tjipendok 23 U^afoVv. C^iTn. Sfugsund. vin Riemsdijk 24 te Hongkong: Venus te Calamata: Volkerak 23 v. Rottm. n. Delfzijl; Voorwaarts 23 v. Rottm,. n. ^Waikelo 24 te Batavia; Waingapee 23 v. "iirabaia, n Batavia; Waterland, B. Aires n Amstm^' P- 23 Fernando Noronha; Wegro 23 te Delfzijl; Weltevreden^ N. York n. Java, 24 te Aden; Rottm. n. Hamburg. TTssel 23 v Paramaribo n. Haiti. Zeeman 23 v. Colombo n. Calcutta; Mombzassa n. Amstm. 23 v. Zijpe 23 v. Grangemouth n. deel van die budt in beslag genomen. Het troepentransportschip „Grote Beer" komt Donderdag 25 Augustus a.s. ini de haven van Amsterdam aan. De ontsche ping begint des morgens te 9 uur. Gisteren is door onbekende oorzaak! brand ontstaan in de woning van de Middenstandsverenigingen heeft tot de familie Ligthart aan de Krankhoom te minister van Economische Zaken een Warmenhuizen (N.-H.). Reeds spoedig schrijven gericht waarin het zijn ernstige sloegen de vlammen over naar het rieten ongerustheid uit over het feit, dat bin- dak van een belendende boerderij. De nenkort de sigarettenautomaten weer bij Het bestuur van het Ned. Verbond van v,n "warmenhuizen kon wei- de detailhandel in gebruik worden ge- brandweer van Warmennuuen kou nomen. Het bestuur wenst een definitie- d tus regeling van de verkoop door middel v - -- verteerde. Ook °e automaten, omdat de detailhandel bij ae senkomst van de Alkmaarse brandweei aanschaffing van deze apparaten nog in kon de huizen niet meer redden. Een 0pgewjsse ver: eert over de wettelijke deel der inboedel werd door omwonen- regeiing, die nog in een stadium van den bij de aanvang van de brand gered, voorbereiding verkeert. Het ANP verneemt hierover, dat de kans dat de kwestie der automaten af zonderlijk wordt geregeld, zeer gering is omdat het te bevoegder plaatse niet mogelijk wordt geacht, een bepaald on derdeel uit de ingewikkelde materie los te maken In het algemeen is de regeling voor de automaten in het voorontwerp winkelsluitingswet zo, dat deze na de sluitingstijd voor de winkels met meer bijgevuld mogen worden. -dtiiPuP' De twee militairen, die op 27 Juli 1.1 van het troepentransportschip .Kota In ten" te Aden werden ontscheept en al daar in een hospitaal werden opgeno men, lijdende aan pokken, zijn thans hersteld en keren per „Johan van Ol- denbarnevelt" naar Nederland terug. POSITIES TROEPENSCHEPEN. De „Zuiderkruis", op reis van Rotterdam naar Java, passeerde gisteren Malta. ROTTERDAM aangekomen 23 Aug. Emsgatt, Hargshamn, Oudkerk. Waalh erts; Kenneth Mc Kay, New Orleans, Lykes Line. Merweh., stg.Pooi Fisher, Huil Erh. en Dekkers, Waalh., ledig- Faience. Port Talbot, Lenders. Waalh iedig; Escaut. Parijs, Muller Merweh. stg.; Atlas (slbt.), Abo, Vinke, Parkk, ledig; Crmbria, Gdynia, Furness, 2e Kat drh. kolen 24 Aug.: Delfshaven, Havre, van Uden, RDM, .ledig! Bluéstone, Djidelli, Mui lei; Wuk, ertrj Strype, Huli, van Ba; 23 Wim, 23 v. Zonnewijk. Port Said Tees. Java 23 v. Helsingborg n. Kiel; Jupitre, Alexandrië n. Amstm, p. 24 Kreta; Laurenskerk, Calcutta n. Rottm, 23 te Ge nua; Leuvehaven 23 v. ykoping n. Aalborg: Magrietha, Kopenhagen n Rottm, p. 22 Brunsbuttel; Marcella, Genua n. Batoum, p. 24 Stamboul; Marietje Böhmer 22 v. Bordeaux n. Londen; (Matar N 24 te Rottm verw.; Meer kerk, Japan n. Rottm via Antw., p. 24 Oues- ieiuwaal 23 v. Esbjerg n, Hull; Odysseus 23 v Brindisi n. Venetië; Ondina 22 v. Curacao n. Genua; Orion 23 v. Kolding n. Hogenaes; Palma 23 te Karlshamn; Pericles 23 v. Crisobtal n. Curasao; Prins Willem III 24 te Chicago; Rempang 24 v. Surabaya n. Panarukan; Rika 23 v. Kiel n. Middlesbro: Roelf 23 te Bor deaux; Seaham 24 v d. Tyne n. Amstm.; Servus 23 te Vestervik; Sian, Bnelle n. Malmo, p. 23 Kiel; Silvaplana 23 v. Kopenhagen n. Go thenburg.. Stad Alkmaar 1/9 te Newport News verw.; Stentor 24 te Bremen; Streef kerk, Calcutta n. Rottm, 24 te Cochin; Stuy- vesant, Barbados n. Amstm, 26 te Madeira 2rw,; Tiberius 23 v. Grand Cayman n. Mobile; Toornvliet 22 v Lissabon n. Rottm; Veenenburgh '23 v. Middlesbro n. Rottm; Vrede 23 v. Halmstad n. Slite. VERWACHT TE ROTTERDAM. American Attorney v. Baltimore, 21 v. New York; American Defen>der, 20 v. New York; Atlantic v. Mena al Ahmadi, 22 te Suez; Becky v. Levant, 15 v* Izmir; Benlo- mond v. Hongkong, 20 te Penang; Formosa 20 v. Calcutta; Glengarry v. Japan, 22 te Suez; Glengyle v Japan, 20 v. Hongkong; Hardanger v. Bombay, 21 te Bha\magar; Har ry Luckenbach 15 v. Galveston; H^len Lykes 15 v. Brownsville; Hesperides v. Calcutta, 22 v. Port Said; Indian Merchant v Calcutta, p. 21 Gibraltar; Inverbank v. Calcutta, 21 v. Vizagapatam; Lena Luckenbach v. Vancou ver, 22 te New York; Malacca v Bangkok, 21 v. Port Said; Mindoro 21 v. Yokohama, 24/10 verw.; Nordanvik 19 v. Patras; Panama v. B. Aires, 19 v. Rio Janeiro; P- T. Adventurer v. Corpus Cristi, 15 te Brownsville; Richard Borchard v Bona, p. 22 Gibraltar; Rutenfjell 19 v. Port Alfred; Sansu v. W. Afrika, 21 v. Freetown; Surat v. Japan, 21 te Penang; Svanefjell v. Chicago, 19 te Milwaukee; Tai Ping Yang v. Japan, 22 v. Singapore; Tamer lane v. Japan, 22 te Casablanca; Taronga v. Calcutta, 22 v Cochin. 22 AUGUSTUS 1949. Nagekomen tijdingen Actief 23 v Hamina n. Rottm; Almkerk 22 te Townsville; AlPhacca 24 te Boston; Andijk 24 V Rottm n..N- Vork: Ariadne 22 v. Thes saloniki n StalT>P°uh Atlas, Oran n. Amstm. 24SmuWeTAtt S 21 te Siglufjord; Auda- CiBaronVdeIr23 te Oskarkamn: Biervliet 23 v Newcastle n. Esbjerg; Bill S. 24 v. Ayr n. n BHtendliK 2a te Norfolk; Borneo M te NYork- Brem, Oporto n. Rottm. p. 22 Chiessant^Brinda 23 v. Abo n. Kotka; Brit- SUCarp4o,VDrogheda n. Ho^ur' p' f "zard; Casana. Kopenhagen n. Rottm p. 24 Bruns buttel; Crescendo 23 leG msby Delft, Valparaiso n- ^^m, 24 te San An tonio; De Ruyter 23 v Lexth n. Blyth; Elsenburgh, 24 te Rottm. Ferocia 23 te Lissabon- Gaasterland 23 v. Grimsby n. Harlingen; Haarlem 23 v. Pt. au Prmce n. Baltimore; Hada 23 te Casablanca, Heeuba 23 v. Ham burg n. Amstm.; Henrica 23 v Wismar n Faroer-eil.; Hermes 24 te Cristobal; Hestia Amstm n. W.-Indië, P- 23 Azoren; Hoogland 23 v. Londen n. d. Tyne. Import 27 te Oporto verw Ingeborg 23 te Gdynia; Iris 22 v. Valencia n. Amstm.; LOBITH Opvaart: Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor: DUITSLAND: Agnard, Stouthart; Murillo, Stoutjesdijk; Ruijsdael, Meertens; Rubens, Bos; Tiepolo, Gerritsen; Albert, Laijendek- ker; Seijdlitz, Rochner; Haniel 83, Gorr; Matheas, Schmitz; Jos. Schuurman 11, Mai; id. 33, Faith; Luneburg. Richter; Modir, Janssen; Harpen 63, Konrad; Herzeleide, Bot; Nordri, Catersels; Tota, Kusters; Bach Rijkers; Bernard, v. Tatenhove; Clara, Jan sen Gerperto, Netelaar; Chrales, Savelkoul; Jeri, Jonck: Talma, v. Rietstal; Berdtna, Klop; Leo Jan, Klop; Mosk, Stienstra; Naxia, Koekoek; Marjan, v. Winssen; Graja 5, v. Winssen; Nelly, v. d. Berk; Eva, den Breejen; Johan, Hartmans; Nieuwe zorg, Hartmans; Brabant, Hove; Johanna, Trouw- morst; Brunswijk, Wijnen; Wijkdienst 16, Staal; id. 7, v. 't Noordende Hilda, Hamer- linck; Codex 1, de Vree; Rival, v. Oosten; Avontuur, Boere; Risico, Heuvelman; De tijd zal 't leren. Pols: Neldicor. Schuilen- burg; Rijan, de Bie; Cornelia, v. Brugge; Deus Regit Spiegels; Corry, de Rijk; BASEL: Airolo, Brabants; Nassovia, Ver meulen. Afvaart: ROTTERDAM: Albania. Radema; Chopin, v. Meel: Irfene, Sandsvliet; Liza, v. Lopik; Spera, Snijder; Express 108, Volkner; Ex press 102, Botsch: AMSTERDAM: Wijk dienst 30, v. d. Meer; Pax, Veenma; DORDT: Lion v. Woercom; Maria, Joosten; BORN: Cecilia v. d. Noorde; SCHOKKERHAVEN Speranza, Jut; HOOGEVEENKarolina. Kui per; KROMMENIE: Titia, Schreuders; ZUTPHEN: 3 Gebroeders, IJren; 3 Gezus ters, IJren; DEN KAAG: Damco 69, Ham- ^KELGIeNavexmotor 4, Illegems; Uranla, Valkenburg: Louis, Malschaert; Nimosa, Seip; Marie, de Meijer; Marcel, v. Reith: Cito, Kooiman; Avontuur Bouwman: Maris, Gerritsen; Essex, Koudenburg; Emile 2. de Leer; id, 2, v. d. Brand; Edjeasyl, V. d. Plas; Sani 2, Ceulemans; LOBITH, 23 AUGUSTUS 1949. Afvaart: Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor: ROTTERDAM: Marabu, Durinek; Rival, van Dongen; Bogi, Donkersloot; Fran- conia Bravenboer; Ravonia, Vonk; Bo- denia' Broekmeulen; Damco 52. Kreuze; Oostende, de Jong; Esso Schwijz 3 Kra nendonk; Neptun 16. Nijssen; Jacobus, v Driel; Scald:a 8, Bosman, Ml Stmnes 1, v. Scholl; Dankbaarheid Brands; Rhe- nania. Stukardt; Fiat Voluntas 2. Langen berg; Borceas, Pijman; Valencia v. Erp, Thuringia. Blokland; Edelweiss 1 Melsen Atlas de Vrieze; Alleero, Pol3- Themasi Passmann; Herman, Wegh; f-8 6, Remie; Naptha 8, Eng'e^cTERDAM Goud; Wilhelmina. Weps; AMSTERDAM 2 Gebroeders, Dost; Bergwijk. DORDRECHTSamlbre v Kekeren Touraine. de Schepper; rXer Bastiaanse; NIEUWERBRUGAZ™e.rve,r- Heuvelman; AALSMEER: En Avant de Haan; ZWAMMERDAM: 2 Gebroeders. Bot; WIJK BIJ DUURSTEDE: Rijn stroom Furman; WEERT; Mont Bla 34 Meijer; GORINCHËM: Madi. Takema, UTRECHT: Anlee, Kerst; Elivo, Sannema DOESBPRG: Vios, v. Liet; Ehn/fa, Ger- goski; Catharina, Wiegers; VEENDAM. Pax Drost; ZAANDAM: St. Antonius, Tonimissen; SCHOKKERHAVEN: Stock hom Kootjman; DEN OEVER: Via Novia Schlèbach; MAARSSEN; Anja. Hovestadt WOERDEN: In Constant, Heuvelman; REMMERDEN: Geertruida, Frieling; KETELMOND: de Waal, Willemsen; BELGIë: Goory, Quakkelaar; Lema, Welvis; Simon, Romeijnders; Talion, de Haas; Anna ÖroekenGota, Talens; Or- cridee 2, de Vliegher: Chavignol, de Bruijn Rod. Halier, Neuer; Rossini. Kegge; Sy- billa Josina, Colman; Express 25. Boelsma 4 Gebroeders, HendriksPorthos, de Koninck; Harry, Wemmers; Richard 6, Possemlers; Lunga, NeijenslikkensEljo, MooyEdelweiss 19, ZaalAmmarthe, Stouten; Rigel, de Schepper; Atlanta, de Vries; Entelina, Koster; Express, Vos; Codam 72. Werkhoven. Opvaart: DUITSLAND: St. John, V. Alphen; Stock en Fischer, Asmuth: Johan Godfried, Kru- ger; Veronica, Bauwens: Edelweiss 6, van Aalst; Rijnschelde 10, Verhagen; Coramv. Dungen; Rupel, v. Kauteren: Roelofje, Hartman; Jenny, v. Oost; Eben Haezer, Kok; Catharina v. Bon; Avontuur, v. Dam; Nenuphar, Toering; Result, Wijnen; Maria, V Steen; Corrie, Wabeke; Germaine, de Meij Wallonia. Lemoin; Guilmar, Jansen; Walcheren, Konings; Gerta, de Kruijk; Geam, Schuilenburg; Maria Elisabeth, van Wijk; Nijmegen, van Wijk; Hendriaa, v. d. Horst: Therese, Blassieaux; Atalanta, Spek snijder: Nivoma, Pols; De Hoop geleid ons, Onstwedder; Cornelis Adrianus, de Wit; Bob 4, v. d. Voorde; Confiance, Verberght; De Goede Verwachting, de Vries; Bona Spes, Speksnijder: Wilhelmina, de Pender; Italia, Bom; Moravia, Kalis; Taurus, Kruit hof: Arteveld. v. Kerkhoven; Karei Mary, Wijckmans; De Hoop, Gosse; Energie 5, v. Bon. STRAATSBURG; Gabian, Babilotte. BASEL: Veronica. Bauwens; Edelweiss 6, van Aalst; Stadt Biel, Feenstra; Curie. Ver- beeck; Cisalpina 4. Grundler; Mitropa 2, Bom; Cormoran, Beeckmans; Andalusia, Bauwens. toopNova Cura, Schaart; Onder neming Hoogendoorn; Wuta. van Zanten Neeltje' Mast; Jollandia, de Jong; Ce» trust 5', v d. Stroom; Fortuna, Bakket* Valkyrie Waardenberg; Clasina, Joosten j Bertus Éreure; Elfra, van Asperen; Theo- dora, Klaassen; Shamrock. Lubbing*» Citeraa van Houwelingen; Salf 3, Cop^ Contact' de Ruyter; Hoop op Behoud, Vis ser; Rie'n Sans Dieu 4, Oosterwaal; De P-ijn Kielen; Thetls, Kuipers; Vriendschap, Leunis; Wijkdienst 10 Sassen; Noordwijk. Verloop; W. van Driel 36. Leemans; Oranje Weyde; Middelburg, de Snoo; Wllcor,van Meel; Beatrix, Haringa; Magda.' van Ballegooy; Marguerithe, Hoog lander; Lucia Hooglander; Isis, v Damme Bea, Mooy; Éxuress 33. Neye; Dou. v d. Putte; Bertha, Broekaart; Energie 2, Nor- bart; Anna, van Gent; Dranaco XI, Lig- tenbeg, Navexmotor 4, Ilegems HOOGWATER TE ROTTERDAM 23 Aug.: Ie tij 5.30; 2e tij 17.32. WATERSTAND VAN 24 AUGUSTUS .949 Rheinfelde 1.75 (—0.02)Breisach 0.92 lUj V„Straatsburg 1.58 (+0.08); Maxau 3.13 (+0.03); Mannheim 1.33 (—0.04); Mainz 1.46 (onv.)Bingen 0.72 (+0.01)Caub 0.78 (+0.04)Tirer —0.54 (+0.M)Coblenz 0.75 0.03) Keulen 0.22 0.06)Ruhrort —1.85 (—0,05); Nijmegen 5.82 (—0.01); Arnhem 6.13 0.04)Eefde (IJsel) 1.23 (von.)Devenetr 0.53 (—0.02)Mo-nsin 55.35 (+0.05); Visé 49.58 (+0.08); Borg haren 39.68 (—0.07); Belfeld 10.75 (+0.05); Grave (beneden de sluis)) 5.00 0.02.) VAARWATERDIEPTEN. 24 Augustus: PannerdenUselkop 1.45; tjselkopDeventer 1.40; HeveadorpWijle hij Duustede 1.00; Wijk by Duurstede Vreeswijk 1.25; Uselkop—Doesburg 1.05; DoesburgZutfen 1.20; ZutfenDeventer 1.25; DeventerKater-veer 1.65; Minste diepte in de Waal 2.05. Nac-htvaartverbod ingesteld IJselkopHeveadorp, SLEEPBEDRIJF. Blankenburg 24 v Rottm te Antwerpen; Hudson met bak en sleepbaat 23 v. Havre n. Cadiz: Humber 24 v. Bombay te Colombo; Noordzee met 2 bgkken en 1 sleepboot. Rottm n. Port de Bouc, p. 23 Beachyhead; Poolzee, Marseille n. Glasgow, p. 23 Gibraltar; Schelde me ttorpedoboot en bergingsvaartuig. 23 v. Bremerhaven n. Rottm; Thames met caisson 23 v. Vlissingen op de Nieuwe Waterweg; Witte Zee 23 v Antwerpen n. Glasgow, HANSWEERT. 23 AUGUSTUS 1949. Gepasseerd voor 's middags 4 uur en bestemd voor; ROTTERDAM: Rijn, Stobbelaar; Tessin, Koch; Joanna, Visser; Wiladcor. de Been AMSTERDAM: Margaretha, Neyenhof; MIDDELBURG: Aggi FassveerNIEUW LEKKE RL. AND: Irene, Spittaels; UTRECHT- Jacoba, Pecher: RDSSUM: Gerdi de Bot; GORINCHËM: Gerjo. Dub beldam; HANSWEERT: Alida. van Broek HALFWEG: Rijnland, Carron; ARNHEM Anna, van Gent; NUMEGEN: Adma, Ste- vense; DUITSLAND: Paul. Roovers; Jadi. Wil son- Sebastiaan Munchen; Stad Brussel, van Kauteren; S B 125. Heirnx; Damco 37 v ,d. Have; Catharina 2. Brouwer; Maurits Schreuders; Express 23, van Lang; jelo. Willems; S B 1090, Geirnaert; Tunisi© Maresch; Henri, Janssen; Syra Bonnes'; Viking, Bodijn; Rachelle, Verschel den; Denise. Govaert; Kronenberg. Hollan der; Anthemael. van Dongen; Condor Herinx; Leander. van Bogaart; Damco 12 Koth; Maf ra, Claus. -,j;.rüpa, de BASEL: Alcedo. van Gent, mux, Vries; Schauenburg Rense .efJg 42 SmitsJMoSrcoatte."anExpress 39. MBELGHë;id ^joa""6VendevilleTrave SCHEVBNINGEN. 21 Aug. Vangstbe- riohten van hedenmorgen uit zee: SCH 78 8 k. SCH 305 20 k., SCH 87 5 k., SCH 200 gisteren 60 k. SCH 106 gisteren 28 k„ SCH 195 1 k. SCti 254 30 k., SCH 341 10 k., SCH 342' 5 k„ SCH 412 4 k.. SCH 56 9 k., SCH 263 2 k., SCH 339 2 k., SCH 305 1 k SCH 53 8 k.. SCH 104 7 k. SCH 274 9 "k., SCH 332 3 k„ SCH 201 i k., SCH 4 30'k. gisteren 6 k.. SCH 75 2 k. gisteren 20 k. 'SCH 32 1 k SCH 99 5 k. SCH 132 4'k. SCH 189 7'k.. SCH 233 gisteren 75 k., SCH 262 gisteren 10 k.. SCH 285 3 k., SCH 5 15 k. SC H9 gisteren 80 k., SCH 25 20 k., SCH 122 17 k.. SCH 130 12 k., SCH 210 17 k„ SCH 249 2 k. SCH 250 20 k. SCH 297 17 k. SCH 310 gisteren 119 k.' SCH 312 40 k., SCH 37 10 k.. SCH 225 gisteren 170 k.. SCH 314 .gisteren 120 k. SCH 141 1 k., SCH 186 4 k., SCH 284 120 myi afgelegd, SCH 361 2 k., SCH 443 5 k. SCH 280 20 k., SCH 7 thnis sto mende 'SCH 46 17 k., SCH 50 8 k„ SCH 64 1 k'. SCH 66 5 k SCH 73 5 k., SCH 81 5 k.,' SCH 89 15 k.. SCH 180 2 k., SCH 242 1 k., SC H275 45 k thuisstomende. SCH 3 2 k. SOU 6 gisteren. 45 k., SCH 47 5 k.. SOU 110 t Ok.. SCH 118 glsteen 40 k. SCH 120 gisteren 34 k.. SCH 125 2 k. SÓH 302 17 k„ SCH 333 gisteren 70 k.' SCH 21 gisteren 65 k. Geen vangst hadideti SCH 30 45 79 116 en 326. VL 29 25 k. VL 40 30 k. VL 50 12 k., VL 35 20 k. nog 30 netten VL 56 40 k., VL 61 gisteren 17 lt., VL 70'gisteren 18 k„ VL 78 15 k., VL 79 3 k VL 80 15 k. VL 84 5 gisteren 25 k. VL '112 17 k. VL 142 17 k.. VL 196 8 k„ VL 197 20 k.VL 199 40 te. nog 45 netten. VL 200 12 nog 20 netten. Ggen vangst: VL 47 83 86 115 132 en 190. KW 47 20 k., KW 25 17 k.. KW 151 geen vangst. UK 268 12 k. Besommingen loggers verse haring en verse vis: van 23 Aug.: SCH 160 ƒ7800. Besommingen kustvissers: SCH 93 ƒ120 SCH 17 170. SCH 10 230. SCH 119 60) SCH 139 ƒ50, ARM 14 ƒ210, KN 215 ƒ180. YE 93 ƒ210, TH 42 550 SL 46 ƒ60. SL 1 ƒ180, SL 6 280 'SL 16'ƒ140, SL 8 140, SL 10 90 SL 49164 OD 17 140 OD 6 180, OD20 160, OD 22 220. OD 4 ƒ120. De Heer en Mevrouw VERHOEFF ALBADA JELGERSMA geven met grote blijdschap kennis van de geboorte van hun zoon THEO Rotterdam, 23 Aug. 1949. Rochussenstraat 133d Tijdelijk: St. Franciscusgasthuis Kamer 28. TER OVERNAME GEVRAAGD met luchtbanden Mevrouw VAN DEN TOORN. Stadhouderslaan 54, Schiedam KKCLAMfc DE MOTOR VAN UW BEDRIJF BIJ AANKOOP VAN Fl. 7 50 AAN DE GRUYTER'S ARTIKELEN Met Mulo B of I Jaar H.B.S. ot afgewezen, maar met voldoende cijfers voor wiskunde of Mulo A met zeer goede cijfers voor wiskunde ineens naar de 4e v d. T.M.S. Techmcum, overigens met Mulo A tot de met l jaar H.B.S., 2 Jaar Mulo, ambachtsschool of vakteken- school naar de 2e. Lcerpli,chtigen- yoor wie een ambachtsschool te weinig wiskunde en alge mene ontwikkeling en voor wie een H.B.S. weer te veel leerstof geeft, worden tot het eerste studielaar van de T.M.S. toegelaten. Met ambachtsschool op de avondc. ineens naar 2. De eei-ste S jaar vooropleiding- Leerstof: H B.s.wiskunde, Mulo- en ambachtsschoolonderwljs, ook voor leerplichtigen volgens ministeriële goedkeuring van 28 Aug. 1947. Degenen in 1984 Mboren en jongeren betalen helft v. h schoolgeld. De laatste S jaar: M.T.S.-onderw«s. geporen en jongeren ueuu nWvund„ VH»«*tnicfhmiw. ScheepS- INLICHTINGEN EN INSCHRIJVINGEN DAGELIJKS opleiding tot constructeur in Bouwkunde Waterbouw, Werktuigbouw, Vliegtuigbouw, Scheeps bouw. Electrotechniek, staalconstr. en gew. Beton, Dag- en avondschool, aanv. 6 Sept. 1949. Inschrijving van nonri 25 Aug t,m- Maar>d 5 Sept. van 10 u. morgens tot 9 uur av. e. a. De T.M.S. is opgericht J1 Maart 1903 en telt bij gemiddeld 300 leerlingen 2» leraren, R'dam, Eendrachtsw. 26-27, T 25517-25575 Dir. ir. B. B. de Regt c.i., Prof, dr. Ing, M, BemerWJ_ Advertentiën Behoeven niet altijd groot van afmeting te zijn om tot haar doe! te leiden In vele gevallen zult u met een kleine kunnen volstaan. Het ls overtuigend gebleken, dat onze KAMPIOENEN sterk de aandacht trekken. DOELMATIG EN GOEDKOOP DEZE KAMPIOENEN I betaalt voor 20 woorden (minimum grootte) Elk woord meer kost 5 cents. kunt U opgeven aan onze kantoren, aan onze agentschappen en bezorgers, aan erkende advertentie-bureaux en boekhan delaren. r20 woorden 1.—elk woord meer 5 ets. extra, tot een maximum van 50 I woorden bij vooruitbetaling Gevraagd bekwame schilders Fa. Eduard en M. van Tonge ren. Melden na 7 uur 's avonds Essenburgstraat 51 of Kleiweg 395, R'dam. Naaimachines vanaf f 50.te vens trap- en inzinkbare naai machines. Ook inruilen van oude machines. Naaimachine Prijsverlaging! Cartonboard 130x100 75 et.; Cratex 200x100 f 1.85: Eternietboard 250x120 f 8.50. Alles per plaat. v. d. Akker, v. d. Werffstraat 57, telefoon 20511, Rdam. Benzo-rijwielen. Van ouds be kend, eerste klas uitgevoerd f 108.kwaliteit en garantie onovertrefbaar. „Benzo-rijwie- lenfabriek", Vlaardingen. Waskuipen f 15.—, Wringerbok- ken f 13.Wringers in div. merken, Keukenstoelen f 7.25, Keukentafels f 8.50, Strijkplan- ROTTERDAM Graaf Florisstr. 74, Tel. 34520 gevestigd 1918 INSCHRIJVING voor de mondelinge dag- en avond cursussen voor: RADIOTELEGRAFIST (Rijksdiploma) RADIOTECHNICUS (Diploma NRG) RADIOMONTEUR id- RADIOREPARATEUR (Diploma VEV) RADIODETAILHANDELAAR W- RADIO-AMATEUR (Rijksdiploma) aanvangende 5 SEPTEMBER a.s. geopend. Aanmelding dagelijks aan de school. Beknopte prospectus gratis op aanvraag. Goede salaris- en pensioenregeling; vrije kost- en in woning aan boord. Aan de school is verbonden EEN VOLLEDIGE MULO B. DAG-OPLEIDING en een Aanvullingscursus voor MULO A. HOUDERS. Gedemobiliseerde militairen zijn vrijgesteld van de aigemene-ontwikkelingseisen. v Voor directe indiensttreding gevraagd op Minimum vereiste Mulo-diploma Brieven onder letters S-114 aan het Bureau van dit blad Huishoudster, 23 j., met kind 5 j., zoekt betr. bij dame alleen Of man en vrouw. Br. onder nr. T 6999 Dagbl. Toek. Delft. Te huur aangeboden: Rouw- Trouw- en Avondcostuums Ook voor dames, Verhuurm- richting. Maison F. Gordijn, Essenburgsingel» 142, Rotterdam, telefoon 37901. handel F. P. v. "d. Let, Obrecht- ken f Tmpleren f 1.45 per straat 190. Den Haag.tree. Frans v. Thienen, Broers- veld 123, Schiedam. Tel. 69799. Gevr. 2 mooie kamers ongem. liefst centr. van de stad. Br. no. T 6988 Dagbl. Toekomst, Delft Zo juist ontvangen: Grote sor tering meubeUijst, sierkrullen en oplegwerk. Meubelmakers extra korting. Frans v. Thie nen, Broersveld 123, Schiedam. Telefoon 69799. Eerste Rotterd. Motorrijschool en Autorijschool. Gratis theo rie. Thuis gehaald en gebracht. Ie Pijnackerstraat 21a, R'dam, Telefoon 46092. Raamhorren jXT */75» Vliegenkasten f 11.50, Water slang f °-75 m" Gasslang f 0 45 P- m- Frans v- Thienen, Broersveld 123, Schiedam. Tele foon 69799. Te koop: Mpeugeot"-motorrijw. 1940, 350 c.c. k.k. Geheel gerev. Desk. onderz. toegestaan. Bor- selaarstraat 12a, Rotterdam-Z. Te koop: Een mooie grote bruidssluier, prijs f 12.Br. onder no. T 7000 Dagblad Toe komst, Delft. In- Lange Te koop: een nieuw kampeer huisje, 3x4 m. goedgekeurd. Te bez. Galileistr. 26a, Schiedam Verloofden. Als zij „ja" ge fluisterd heeft, komt dan pra ten en gaat sparen bij .•+,e Meubelbeurs". Schiedam, lichtingen vrijblijvend. Haven 95, Schiedam. Verloofden zet koers naar Uw geluk op het kompas van „De Meubelbeurs". Opent 'n spaar rekening, vier procentrente. Inl. Lange Haven 95, Schiedam Te koopT~Hut- en boekenkóf- fers, schijnwerper, autokoffer, pers. weegschaal, roulette, v. Limburg Stirumstraat no. 137, Den Haag. A.N.W.B. Bondsauto-motor- H. P. Take, Jan Sonjéstraat 4, Rotterdam. Gedipl. K.N.A-1-.- instructeurs, telefoon 367 u. Motorrijschool Jawa" geeft rijles met speciale „Jawa lesmotoren met dubb,ale «edi ning. Violierstraat 32, telefoon 73150. Henegouwerlaan 6, tel Rotterdanu 36666, a N W.B. Bondsaauto-motor- rii school Eversteijn. De oude vertrouwde school met de be kende gele leswagens. Desge wenst wordt U gratis gehaald en gebracht. Violierstraat 32, K'dam, Tel. 73150; Henegouwer laan 6, Rotterdam, Tel. 36666; In Den Haag: Huygensstraat 2, Telefoon 114518. Waaris het goede adres voor prima afwerking voor rol- films enz., en in 1 dag klaar. Het foto-adres: J. G. v. Wille- brand, Rott.dijk 205. Schiedam Salon, bestaande uit 4 club fauteuils, geheel verend, bij passende tafel, compl. f 349.50, f 425.—, f 475.—. „De Meubel beurs", Grote Visserijstraat 8-10 R'dam. Te bereiken met tram lijnen 4, 11 en 16. Keren costuum f 25.Jas f 20.Alle rep. in een week klaar. Van Splunter. Soeten- daalsewegj 27c, Rotterdam-N. Te koop: nest Cocker Spaniels, 7 w. oud. kern gez. v. particu lier. J. W. v. Aalst, Nozeman- str. 64, R'dam-W. Autorijschool w. v. Renswoude erkende ervaren instructeurs. Wij halen en brengen U thuis. Boergoensestraat 19, Rotterdam, Telefoon 74022. Dordtse avond-Mulo. Opleiding voor Mulo A. en aanvullend B. Aangifte voor 3 klassen voor 1 Sept. Herhalingscursus voor afgew. cand. Ex. 149. 83 pet. geslaagd. Krispijnseweg 113, Dordrecht. Kinderwagenkappen overtrek ken f 10.prima leerdoek lin nen f 8.75, Ook leerdoek p. m. verkrijgb., wagens spuiten en verchromen. Bouterse, Boezem straat 64, R'dam (halte lijn 22) Zweeds Hardboard 122x91 f 2.70 122x122 f 3.70, 275x122 f 8.40 en andere maten. Frans v. Thie nen, Broersveld 123, Schiedam. Telefoon 69799. Kunsttanden en gebitten in korte tyd gerepareerd met ga rantie. „Repa", Bergweg 347. telefoon 48978, R'dam, Singel 196, Schiedam, telefoon 69841. Kraaminrichting „Carmenta", Heemraadssingel 119, R'dam. Tarief vanaf 75.— (was Inbe grepen). Spreekuur dagelijks van 2—4 uur, telefoon 30578. Directrice; Mevr. A. M. Magiel- sen. Verloskundige.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1949 | | pagina 4