I
TRIBORGH
Vertegenwoordiger
PIGGELMEE
uifatedwdni 1
VAN NELLE'S».
SIEBEL
DE PRINSES ce PIRAAT
flMPIOEW
In vele gevallen...
SORTEERSTER
NETTE MEISJES
Hel Uwecv
KOFFIE EN THEE^i f
dienstbode
Réclame: de motor van Uw bedrijf
SONG OF SCHEHERAZADE
PM, al
m i
AAN het'orgeT raopMimv» ziciö" m<+agien - Walter brlnnan Walter slezak
Kinderbijslag kleine
zelfstandigen
Herstel van kerkelijke
gebouwen
Moordaanslag op zijn
echtgenote
MONOPOL E THEATER
R.K. MEISJE
DONDERDAG 6 OCTOBER 1949
Overleg met de organisaties
Kost 155 millioen
ZES FRANCISCANEN VIERDEN
GOUDEN KLOOSTERFEEST
(Van onze Limburgse redacteur).
Arbeider te Tilburg kreeg vlaag
van waanzin
VERMINDERING VAN NON-
ACTIVITEITSBEZOLDIGING
SCHEEPV A ARTB ERICHTEN
RIVIERTIJDINGEN
PAGINA 4
Beter, dus goedkoper!
"Sij vooraanstaande
Tabak-, Koffie- en Theefirma
is plaats voor een prima
Leeftijd tot 30 jaar.
STOOMWASSERIJ „DE PAUW"
irS
ONZE ACHTERETIKETTEN BEHOUDEN HUN WAARDE!
De zomerzon gaatvons verlaten
de avonden worden langer. We
zoeken weer de gezelligheid van
de huiselijke haard.
Een van de gezelligste ogenblik
ken van de avond, is stellig het
moment, waarop genoten
I" wordt van het geurige,
pittige kopje koffie.
DARCATF BOB HOPE - VIRGINIA MAYO
Petsoneel gevraagd
Dienstaanbiedingen
Goederen geviaagd
Goederen aanaeboden
Lessen
Handel en Bediijt
Huizen en Kamets
Diversen
Nadat in de Tweede Kamer reeds ver
leden jaar bij de behandeling van de be
groting van Sociale Zaken was aange
drongen op een kinderbijslagregeling
voor kleine zelfstandigen is er een mi
nisteriële commissie gevormd uit de de
partementen van Sociale Zaken, Econo
mische Zaken en Financiën, die deze
materie zou bezien.
Het resultaat van het overleg dezer
commissie is geweest, dat geadviseerd
werd, deze kinderbijslag voor kleine
zelfstandigen groepsgewijs te verwezen
lijken en dat met zo weinig mogelijk
bef waar voor 's lands schatkist. Tot dat
doel zou dan overleg worden gepleegd
met de middenstandsbonden en de land
bouworganisaties Bij de middenstands
organisaties bestaat echter de tendenz
aan te dringen op meer algemene maat
regelen te dien aanzien, zo nodig als
noodmaatregelen of een noodvoorziening
in de geest van de noodvoorziening voor
de ouden van dagen.
De minister van Wederopbouw en
Volkshuisvesting heeft op het ministerie
de commissie oorlogsschaderegeling ker
kelijke gebouwen geïnstalleerd.
In zijn installatierede merkte de minis
ter op, dat de taak der commissie zal be
staan in het adviseren van de minister
van financiën en van hemzelf over on
derwerpen verband houdende met de
oorlogsschaderegeling voor kerkelijke ge
bouwen.
Hij sprak het vertrouwen uit, dat de
commissie steeds voor ogen zou houden,
dat nog altijd met de materialen moet
•worden gewoekerd, evenals met de be
schikbare geldmiddelen. Daar aangeno
men wordt, dat met de wederopbouw en
het herstel van de kerkelijke gebouwen
155 millioen is gemoeid, waarvan een
zeer groot deel door de overheid zal
moeten worden gedragen, hoopte de mi
nister, dat de kerken de nodige soberheid
zouden betrachten bij de uitvoering van
de bouwwerken.
eerste orde van de H- Franciscus hebben
ontvangen, door de hoogeerw. pater dr.
Apollinaris van Leeuwen plechtig ge
kroond. In een korte toespraak zeide de
provinciaal dat hij in deze groep alle
werkterreinen van de Ned. provincie
der Minderbroeders: zielzorg, predik- en
leraarsambt alsmede het apostolaat dei
missiën vertegenwoordigd zag. Zij mogen
allen terugzien op een verdienstelijk en
vruchtbaar besteed leven, waarvoor de
orde hun dankbaar zal blijven.
Vervolgens droeg p. Franciscus Stie-
nen, de oudste der zes jubilarissen, de
plechtige Hoogmis op. waarbij hij door
p. dr. Eulóquius Seelen, gardiaan van
het Minderbroedersklooster als diaken,
p. Augustinus Bulters als subdiaken, p.
provinciaal als presbyter assistens en
p. Bernard 's-Gravendijk als ceremoni-
arius geassisteerd werd. De Schola Can
torum voerde o.l.v. p. Bosco van Wog-
gelum de Giegoriaanse gezangen uit-
Onder de aanwezigen bevonden zich de
hoogeerw. paters Ulrichus Peters, com
missaris van Brazilië en Honoratus Ca-
minada. gardiaan te Heerlen en oud-pro
vinciaal, alsook talrijke medebroeders ui',
talrijke kloosters van Zuid-Limburg.
In de Minderbroederskerk te Maas
tricht werden de P.P. Franciscus Stie-
nen, Maximinus Albada Jelgersma, An-
gelicus v. d. Stok, Salvater Booms, Os
wald Hafmans en Berno Strootman. die
een halve eeuw geleden het kleed der
Vermoedelijk in een vlaag van waanzin
heeft gistermorgen de 51-jarige arbeider
M. S. te Tilburg, getracht zijn vrouw van
het leven te beroven. Terwijl de dochter
van S. voor boodschappen afwezig was.
is de man zijn vrouw met een mes te
lijf gegaan, haar daarbij een snede in
de hals toebrengende. In de daarop ont
stane worsteling heeft de vrouw kans ge
zien, haar man het mes te ontnemen en
uit de woning te vluchten. Hevig bloe
dend kwam zij bij een der buren binnen,
waar zij bewusteloos ineenzakte Zij
werd door de geneeskundige dienst naar
het ziekenhuis gebracht. Haar toestand
is niet levensgevaarlijk. De dader was
Intussen ontkomen, doch werd des mid
dags nabij het Wandelpark te Tilburg,
zwervende en in overspannen toestand,
aangetroffen.
Een bedrijfsongeval, dat de man op 'n
fabriek overkwam en waarbij hij twee
vingertoppen van de linkerhand verloor,
schijnt nadelige invloed te hebben gehad
op zijn geestesgesteldheid, hetgeen vooral
in de laatste zes weken tot uiting kwam.
In een door de minister van Oorlog in
gediend wetsontwerp, dat voorzieningen
inhoudt betreffende de bevorderingswet
voor het landmacht-personeel en het re-
serve-personeel daarvan, merkt deze op,
dat, wanneer op non-activiteit gestelde
officieren inkomsten gaan genieten uit ar
beid of bedrijf, de nonactiviteitsbezoldi-
ging kan worden verminderd.
ROTTERDAM aangekomen 5 October:
"Fortune (geall.), Pasajes, Wambersie, Lekh.,
gras" Fi'rethom. Newcastle, S.S.M Merweh
kolen; Bolma, terug van proeftocht, van
Ommeren, Petrl.h., ledig; Beta, Duinkerken
van Nievelt Goudriaan, IJselh., ledig, Uddc-
holm. Houston, Cornelder, Maash.. stg.; Prins
Maurits Antw., Anth. Veder, IJselh., stg.,
Tamo terug van proeftocht, Havenlijn, Lekh,.
7ed?g°' veenenburgh, Middlesbro. Muller
Merweh., stg.; Carolyn, Huelva, Kersten en
Hunik Waalh., pyriet; Danae, Savona, Hudig
Vrier Lett, stg.; Schichau, Hamburg,
Rottm. Rijnvrt. bedrijf, Pr. He"drlkk" ^fs:
T autins Gefle, Wambersie, Waalh., erts,
Kont Gaspe, Hamburg, v Ommeren, Merweh,
Stg.' Dashwood, Rouaan, Furness, Waalh.,
ledig; Capitaine Arsene Guillevic, Fecamp,
W6rocL~ricanigJurist, N. Vork, United
X enTede^S: Zl SorJ
Hudig en Veder, Merweh., stg.; Toornvliet
Teignmouth, Soetermeer Fekk^' Str°Burger
anker ledig; Monica, Malmo, Burger,
IJselh'., stg.; Oranjepolder, Londen, Cornelder
Jobskade, stg.; Capella, Zaandam, Ned.
Bevrachtingskantoor, Kelleh.ste"'
Tonden. Ver. Agentuur Mij., Merweh. ,stg.
Reoton Purfleet, van Ommeren, Petrl.h.,
ledig inkerl Nurmlnen, Londen, Furness,
Merewh., suikerBatavier. Visby, Wagen-
borg Merweh., hout; Dimltries Ingiesses,
Middlesbro, Anth. Veder, Waalh., ledig
T ekkerkerk, Antw., V.N.S. Rijnh. stg.; Bel-
grave, Londen, Furness, Waalh., ledig; N°rd"
vest Kobe, Cornelder, Lekh., stg.; Hebe
Nobel, Sunderland, Damco, IJselh., kolen,
vertrokken 5 Oct.: Navicella, Amstm.;
Bolma. proe varen; Stefanos S.. Middlesbro;
Tamo proefvaren; Black Falcon, Bremen,
Jerta Johanne, Emden; Birmingham, New
castle- Empire John (sltb.). Lissabon; Nantes
Duinkerken; Zaan, Gefle; Fiat, Londen; Gyda
Sa fa Sue Lykes New Orleans; Maine, Duin-
kerkenf Gouwe, érahestad; Aardijk, Bremen:
oise Parijs; Volta Palm, W. Afrika, Batavier
II Londen; Sheringham, Harwich; Frlns
Alexander, Montreal; Halmstad, °sl°; Meer
kerk, Kobe; Rossum, Mantyluoto; Marcella,
Port Jerome.
IJMUIDEN aangekomen 5 Oct.: Pollux Man
tyluoto, cellulose; Gordias, Alexandnë, stg.,
Hera, Hamburg, stg.; Jans, Londen, stg.,
Frem, Skandinavlë, hout; Hoop op Ze®®";
Skandinavië, hout; Navicella, Rottm., ledig,
Delft Z. Pacific, stg.; Banka, Goole, kolen;
alle bestemd voor Amstm.; Dlna, Skandina
vië hout, bestemd voor Zaandam;
s' Oct.: Blijdendijk, Hamburg, stg.; Oise,
T>nriis stg JO. Goole, kolen; Uddeholm,
Portsmouth, ledig; alle bestemd voor Amstm
vertrokken 5 Oct.: Cornells, Frederikssund,
Joost Sunderland; Capella, Rottm.; Medee,
Danzi'g; Monica, Rottm.-Malmo; Jaga, Gent,
Brinda, Emden; Seaham, Goole; Hast 1,
Emden; Vulcanus, Haifa; Draco, Spanje;
Tyro, Sas van Gent; Atlas, Gdynia; Unden,
Venermeer; Paba, Maassluis; Erna. Antw.
DELFZIJL aangekomen 4 Oct.: Crescendo,
Amstm., ledig; Pax 1, Emden. Ijzer; Bengazi
Hroct.?' Poriuna. Otterbacken,hout; Mica,
E™drtrikkeen4 Oct.; Crescendo, Emden; Pac
I, West Hartlepool;
S Oct.: Rival, Hamburg.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aardijk 5 v. Rottm. n. Bremen; Abbekerk,
Rottm. n. Sydney, 5 v. Karachi; Actinia
v. Emden n. Lydkoping; Almdijk 5 v. Houston
n. Galveston; Alphard, B. Aires n. Rottm.,
5 v. Vitorla; Alpherat 5 te Baltimore; Am-
stelkerk, Amstm. n. Duala, 5 v. Monrovia;
Amstelveen 6 te Madras; Arkeldijk 5 v. N.
York n. Boston; Arnhem 5 te Bordeaux;
Asturias (cha.) Batavia n. Rottm., p. 5 Finls-
terre- Atlas 6 v. Amstm. n. Gothenburg.
Bali Batavia n. Amstm., 6 te Port Swet-
tenham; Banka 5 te Amstm.; Batavier 5 te
Rottm Bennekom, Amstm. n. Chili, 4 v.
Arica; Beverwijk, Huil n. Almena p. 5
Kaap St. Vincent; Bierum 4 v. Mantyluoto
n Middfelburg; Birmingham 5 v. Rottm. n.
Newcastle; Bloemfonteinl 5 v Durban n. East
London; Blommermsdijk, ?altlld°^® ,n' f,?}*™'
S te Londen; Blue Boy 5 te Londen, Blijden-
d-ke 6 te Amstm.Bonaire Demerara n.
Amstm 5 v. Southampton; Borneo, PhUa
doTphTan Bombay, 5 te Bahrein.BoscMon-
tein, Amstm. n. Beira, pq. 5 ,Flnl®rt"ria' f v
Helle 5 v. Amstm. n. Goole, Brinda
Amstm. n. Emden.
Capella 6 te Rottm.; Casana 6 vb..Gathen
burg n. Kopenhagen; Cistula 5 v. pladJ"n,
Singapore; Colytto 5 v. Immmgham n. Savona
Cottica 5 v. Trinidad n. Paramaribo, Cres
cendo 4 te Delfzijl.
i,..-nae 5 te Rottm.; Delft 5 te Amstm.,
De ia 5 v. Goole n. Leith; Dina 5 té Zaandam;
Do igersbank Pernoviken n. Sables d'Olonne,
5 te Hangö wegens slecht weer; Dordrecht
Deltzijl n. Stettin, p. 5 Holtenau; Dorinda,
Duinkerken n. Antw., p. 5 Vlissingen; Draco
Amstm. n. Pasajes, 6 te Rottm.
E en A Scheer 5 te Casablanca; Ellewouts-
dijk 5 te Catania; Ena 5 v. Kuwelt n. Rottm.;
Erinna 5 v. Pladju n. Batavia; Erna 5 v.
Amstm. n. Antw.
Fiat 5 v. Rottm. n. Londen; Frederik 5 te
Blyth; Frem 5 te Amstm.; Friesland 2 te
Sunge'i Gerong, vertr. 6 n. Cheribon.
Gaasterkerk 5 v. Zanzibar n. Tanga;
Gaasterland 5 v. Goole n. Harlingen; Gany-
medes, B. Aires n. Curasao, te Guanta;
Glashaven 5 v. Gothenburg n. Malmo;
Gordias 5 te Amstm.; Gouwe 5 v. Rottm. n.
Brahestadf.
Hast 1 5 v. Amstm. n. Emden: Hast 5, 5 te
Honfleur; Hebe Nobel 6 te Rottm.; Helena,
Amstm. n. Maracaibo, p. 5 Vlissingen uitg.;
Henrlette 5 te Aarhus; Hera 5 te Amstm.;
Hoop op Zegen 5 te Amstm.
Jaba, 5 v. Amstm. n. Maassluis; Jaga 5 v.
Amstm. n. Gent; Jans 5 te Amstm.; Japara
(KRL.) 7 v. Suraba n. Musi; Java (Ned.) 6
te Makassar; Java 5 v. Hull n. Amble; Jo 6
te Amstm.; Joost 5 v. Zaandam n. Sunder
land; Jupiter, Amstm. n. Alexandrlë, p. S
Finisterre.
Kamerlingh Onnes, Java n. Rottm., p. 4
Finisterre; Klipfontein, Amstm. n. Beira, 5
v. Teneriffe; Kota Baroe, Rottm. n. Java, p.
5 Finlisterre; Kota Gede, Rottm. n. Batavia,
5 v. Genua.
Larenberg 5 v. Savona n. Mellila; Lekker-
kerk 6 te Rottm.; Leny 6 te Huil; Leuvehaven
S te Odense; Lievevrouwekerk, Calcutta n.
Rottm., p. 5 Wight; Limburg 5 v. Durban n.
Lorenzo Marques; Lucas Bols I Pernoviken
n. Zaandam, p. 6 Holtenau; Luna, Stamboul
n. Amstm., 6 te Gena.
Mapia 5 v. Singapore n. Rangoon; Marcella
5 V. Rottm. n. Port Jérome; ïyiariekerk, Japan
n. Rottm., 5 v. Manilla; Marsdiep 5 v. Oslo
n. Kopenhagen; Marva, Teignmouth n. Hel-
einki, p. 5 Kiel; Mataram, Rottm. n. Java,
5 v. Belawan; Meerkerk, 5 v. Rottm. n. Japan;
Midas 5 te Marcelona; Modjokerto 6 te Sura-
ba3a-
Nestor, Amstm. n. Constantza, 5 v. Tessalo-
niki; Nigerstroom 5 v. Benguala n. Port
Amboin; Niobe 5 v. Abö n. Mantyluoto;
Nottingham 5 v. Goole n. Harlingen.
Oise Rottm. n. Parijs, 6 te ASnstm.Oranje
fontein, Beira n. Amstm., p. 5 Ouessant;
Oranjepolder 6 te Rottm.;
Pax I 4 v. Delfzijl n. W. Hartlepool; Poelau
Laut, Amstm. n. Java, 6 te Belawan;
Polydorus 5 te Liverpool; Prins Alexander,
Rottm. n. Montreal, 5 te Antw.; Prins Johan
Willem Frlso, Rottm ,n. Chicago, p. 5 Belle
Isle.
Randkerk, Amstm. n. Mombassa, 6 te Dji
bouti; Riouw 5 te Basra; Roebiah 5 v. N.
York n. JavaRolf 6 v. Rouaan n. Gothenburg
Rossum 5 v. Rottm. n. Mantyluoto.
Samarinda 5 v. Portland (Oreg.) n. Los
Angeles; Seaham 5 v. Amstm. n. Goole;
Stad Arnhem verm. 8 v. Stettin n. Rottm. of
Amstm.; Stad Lelden 14 v. Calcutta te Rottm
verw.; Stad Maassluis 5 v. Emden n. Lulea;
Stad Maastricht verm. 10 v. Bona n. Gibraltar
Stad Schiedam, Savona n. Port Tampa, p 5
Balearen; Stad Vlaardingen, Rottm. n. Savona
p. 5 Kaap St. Vincent; Stanvac Benakat 6
te Sugei Gerong; Stanvac Djirak 5 v. Tand
jong Uban n. Sungei Gerong; Stanvac Talan-
gakar 5 te Sungei Gerong Stentor 5 v. Barl
n. Catania; Stuyvesant 5 te Curasao; Swar-
tenhondt 6 te Corontalo.
Ternate, Bombassa n. Rottm. 6 v. Port
Said, 18 te Rottm. vérw.; Themlsto 5 v.
Montreal n. Ver. Kon.èContinent; Tiba verm.
6 v. Antw. n. Rio Janeiro; Tjlbadka 6 te
Batavia; Tjipanas 6 te Labuan; TJipondok
6 te Penang; Toornvliet 6 te Rottm.; Tosari
5 v. Batavia n. Rottm.; Tyro, Amstm. n. Sash
van Gent, 5 bij Vlissingen wegens mist
Urmajo 5 v. Paskalavik n. Rafso; Utrecht
2 te Rangoon, verm. 9 n. Singapore.
Van Heutsz 6 te Port Swettenham; Veenen
burgh 5 te Rottm.; Velocitas, Walkom n.
Zaandam, 5 te Hangö wegens slecht weer;
Volkerak 5 v. Velsen n. Emden; Vulcanus 5 .V.
Amstm. n. Haifa.
Willem Ruys, Java n. Rottm., 5 v. Colombo
Wim (Vermaavs) 5 te Torrefors.
Zaan 5 v. Rottm. n. Gefle.
LOBITH, 4 OCTOBER 1949.
Opvaart:
Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Westphalia, Vermeulen;
Marie Jose, v. d. Meersche; Nazaire, de
Haas; Geant, Deen; Hel ene, v. Bommel;
Catharina, Bouman; Maria, Kempenaar;
Atlas, Goijvaerts; Concorda, Meulensteen;
Anna, Broeken; Talion, de Haas; Gerardus,
Gerritsen; St .Maria 3, Vilters; S. H. V. 8,
Vermeulen; id. 77, de Wit; Lean 2, v. Laar;
Zwerver, Heuvelman; Wiljogra, v. Kessel;
Adlejo, v. d. Hooft; Berty, Rademakers; Nova
Cura, Schuitemaker.
BASEL: Leemans, v. Sluis; Marie, Rade-
makers; Calencia, van Erp; Cem 3, Zaal;
Persia, Radema; Toiler 2, Boot; Colonia.
Derksen;
LOBITH, 4 OCTOBER 1949.
Afvaart:
Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
MAARSSEN: Anja, Hovestadt; LEEUWAR
DEN: Frederika, Giethoorn; MILLINGEN:
Machri, Bruinsma; Christine, Bodewes;
BELGIë: Dany, Vermeulen; Mastwijk, Krui-
zinga; Damco 29, Wanders; Paul, Roovers.
LOBITH, 5 OCTOBER 1949.
Opvaart:
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Marconi, Binnendijk; Vianen
v. Keulen; Twee Gebroeders, Both; Pierre,
Vranken; Notre Dame de Liesse, Pauwels;
Monge, v. Schalk; Ostend, Gerritse; Betsy,
Thomassen; Josephus, Thomassen; Waal-
stroom, Stenssen; Jantina, Dijkman; Roelfina
Meijen; Time is Money, de Rijk; Engelina,
Langius; Johannes, de BOt; Risico, Bruinsma
Catharina, Wiegers; Nijverheid, Boertien;
Jeanne d'Arc, Steenbeek; Donon, Droege;
Frisia, v. d. Wijgaard; Stad Hasselt, de Wilde;
Stad Namen, Kraus; Barge Doncaster, Kui
pers; Vribo, de Vries; Ajax, Drooglever;
Lourdes, Joosten; Moselle, Baan; Myrrha,
Hamelinck; Olievos 2, Slagter; Limburg, Keij-
sers; Johanna, Rutjes; Ukkel, Bruijs; Floren-
tina, Versijp; Rhenix 13, v. d. Endt; tyteria,
v. Steen; Scheldestad, Molenbeek; Noordster,
Rijksen; Andre, v. d. Meersche; Kibo, Zwets;
Lambertha Wilhelmina, Mensink; Martha,
Nout; Rareland, Verwijs; Fourage 4, Dam
mers; Arpi, v. Herk; Noldina, v. Emmerloot;
Laga, Reinartz; Coad, v. Oosten; Alma, Drost
Deo Juvante, Pleket; Ems, de Raad; Kronos
2, v. Dijk; Henny, v. Roosmalen; Moerdijk,
Koers; Maria 2, Haubrich; Voula, Willaert;
Roelofje, Hartman; Union, Kiers.
BASEL: Allemannia, v. Friezum; S. B. 278
de Wilde; City of Haque, Kuijpers; Primula,
Hess; Jama, Onstwedder; Express 25, Boelsma
Catharina 2, de Bruijn; Normannia, v. d.
Werken; Westwijk, Verbruggen; Mitropa 2,
Boon; Roland Geldner, Schreuders; Rijn
Stobbelaar; Holterberg, v. Strien; Henja, v.
d. Zee; Secunda, v. d. Zee; Piz Kesch, Ver
steeg; City of Ghent, v. Vossen.
STRAATSBURG: Lloyd 24, de Vries; Elec-
tra, de Bruijn; Stroomvaart 5, Paulisseri; Ti-
beria, Peters.
LOBITH, 5 OCTOBER 1949.
Afvaart:
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Helena, Timmer; Fiat Vo
luntas 6, Remie; Ramco 130, v. Immerzeel;
W. v. Driel 50, Vermink; Nussia, Fabri; Meuse
Roza; Ludwig, Pasman; Keulse Vaart 6, Bok-
steijn; Raab Karcher 47, Rudloff; Ninna,
Kuhnle; Stachelhausy 1, Berns; Constantin 3,
Schmitz; Rheinfahrt 92, Pawlowicz; Progres-
sus, v. d. Bosch; Gezina, Minnaard; Eliane,
Schijvens; Anna, v. Essen; Raab Karcher 8,
Steinert; Raab Karcher 21, Dieckermann;
Arjoo, v. d. Bosch; Maria, Rasenberg; Mark-
nimph, Jiskoot; Willem Adri, Jiskoot; Barge
Oxford, Vroom; Irmgard, Klarenaar; Attrac
tie 17, Jacobs; Fleuri, Gross; Hypomenus,
Klarenaar; Keulsche Vaart, Boksteyn; Heine
v. Toorn; Verdi, Brink; Magzni, Schonewll;
AMSTERDAM: Alpina 2, Boesch; ld. 3,
Demont; DORDRECHT: Arthur Gille, Steinart
Gustav Knepper, Steinart; Oise, Hofman;
Augustina, Visser; DEVENTER: Johanna,
Wolter; Maria, Erdhuizen; SCHIEDAM: Ver
andering, v. Megen; DEN HAAG; Elisa Maria,
Dodde; S. H. V. 73, Hofman; ZUILEN: Anima,
Levering; HELMOND: Damco 70, de Jong;
DEN HAAG: Agom 6, Hut ARNHEM; Maria
Elisabeth, v. Stralen; Nijmegen, v. Wijck;
TIEL: Engelina, v. d. Velde; DEDEMSVAART
Riki, Koens; ALPHEN a. d. RIJN: Avontuur,
v. Dam; Bona Spes, Speksnijder; GRO
NINGEN; 2 Gebroeders, Gaukema; IJMUI
DEN: Wanderer, Kikkert.
BELGIë: Jadi, Spiegels; Antoinette, Ver-
meiren; Nipsick, Spiegels; Gave, Gasten;
Zuid Beveland, v. d. Beeke; Edelweiss 12,
Everaerts; Navlgamus, Genegel; Twee Ge
broeders, v. Leeuwen; Neska 2, Hoefnagel;
Oranjoe Nassau, Oudakker; Nautilus 1, Dung;
Thilla 3, Kastanje; Damco 135, de Rooij; Eri-
dan, Jongh; Harma, Tullemans; Express 52,
Broeken; C. F. R. 518, Kornel; Roveredo,
Thanhauser; Verseau, Cornells; Leonie,
Krootjes; Rijnschelde 10, Verhaegen; Corton,
Wolff; Doris Haller, Kregtink; Correggio,
Hartman; Morgenster, Sempel; Thilla 4, v. d.
Wijgaerdt; Nautilus 90, Korstanje; Adrlanus,
v. Brussel; Indas, Schot.
HANSWEERT, 5 October 1949
Gepasseerd v.m. 4 Uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Backhuizen, Kehl; Leonar
do, Super: Terborgh, Lieshout; Full Speed,
Koenen; Spanjaardsdiep, den Breejen; Tele
graaf 6, Heijstek; Bastina Adriana, Visser;
Elisabeth, den Boer; Luctor, v. d. Adel; Rijn
trans 1, Bakker; Hoop op Zegen, Brijder;
Gerja, Larooy; Bram, Kempeneers; Energie.
Waardenburg. AMSTERDAM: Amstel 6.
Dhondt. MIDDELBURG: Spes, Stavtst; Niets
Bestendig, Stavast. ROERMOND: Mariette.
Gasten. MONTFOORT: Lemavïe 3, Pauwels.
STAD a. HARINGVLIET: Spes Salutis, Je-
lier. SCHIPHOL: Hortensia, Rekkers. DIRKS-
LAND: Sophie, Steenbergen. WEMELDINGE:
Mededinger, van Wijngaarden; GORINCHEM:
Meteor, Rijkers; TÉGELEN: Jantina, Kater;
LEEUWARDEN: Rival, van Oosten, DELFT:
Adriana, Snoey. WERKENDAM: Joma, Rui-
teberg. HAARLEM: Guido Gezelle, Spie-
geleire.
DUITSLAND; Marie Louise. Bliek; Flu-
viale 8, Landa; Naval, van Reemortel; Mar-
the, de Meij; Grace de Dleu, de Bock; Maris,
Gerritsen; Jordaens, Verbeeck; Frederic,
Willems; Valerie, van Strien; Stad Lier, Wes-
terlinck; Ady, Robijn; Waal, Hardam; Hydra,
Silvius; Sani I, Temmermans; Gerard Kre-
mer, Seeldraayers; Werra, Florie; Capella,
Burm; Piraat, Helnrich; Contact, van Maa-
ren; Scaldia 6, Oudshoom; Leopold, Somers:
Schiebroek, Vink.
BASEL: Express 40, Huverman; CFR 512,
Ostertag; Eiger, de Gans; Adriana, Leuten;
Express 29,, Walraven; Rotondo, de Bruin;
Maloya, Feénstra; De Zeeuw, Aamoudse.
BELGIE: Graubunden, Kieffer; Alberich,
Duchenne; Maraat V, Lammerts; Beta, Mooy;
Zeelands Luister 1, v. d. Vliet; Stella Maris,
Looyschelder; Richebourg, August; Tempo,
Huygens; Mentor, Schmalz; Confido, Jans-
sens; Marie, de Meijer; Maria, Bal; Coratie,
Touw; Irene, Schram; Damco 101, Kramer;
Joja, Groenweg; Damco 100, Schijvens; Lu-
zem, Olieslagers; Joma, Dillen; Maloya,
Beekmans; Telegraaf 5, Staal; Rhenus 80,
Schafer; Fiat, Hut; Occident, Wenig; Jan-
nigje. Boogaard; Margaretha, Neijenhof; Ci-
terna, van Houwelingen; Adriana, Ruitenberg
Albatros, de Waal; Rival, Kornet; Telegraaf
4, Heijstek; Libia, Bosman; Danubia, Snij
ders; Rijn Schelde 19, Smets; Neptunus, v.
Zuiddam; Coöperatieve 3, v. Utrecht; Salf 3,
Cop; Adriaan, de Jong.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
7 October: ie tij 5.00; 2e tij 16.56.
WATERSTANDEN VAN 6 OCTOBER.
Rheinfelde 1.75 0.01); Breisach, 0.90 (+0.02);
Straatsburg 1.44 0.02); Maxau 3.08 (onv.);
Mannheim 1.32 (+0.02); Mainz 1.38 (onv.);
Bingen 0.70 (+0.02); Caub 0.72 (onv.); Trier
—0.40 (—0.02); Coblenz 0.72 (—0.01); Keulen
0.18 (—0 03); Ruhrort —1.95 (—0.09); Lobith 7.90
(-0.02); Nijmegen 5.69 (-0.02); Arnhem 6.07
(—0.03); Eefde (IJssel) 1.17 (—0.01); Deventer
0.48 (onv.); Monsin 55.40 (onv.); visé 49 47
(onvf); Borgharen 39.66 (+0.02); Belfeld 10.87
(+0.03); Grave (beneden de sluis) 5.07 (onv.)
vaakwaterdiepten.
6 October: Pannerden IJsselkop 1.45;
IJsselkop—Deventer 1.40; Heveadorp—wijk bij
Duurstede 1.05; Wijk bij DuurstedeVrees
wijk 1.20; IJsselkopDoesburg 1.05; Doesburg
Zutfen 1.20: Zutfen—Deventer 1.25; Deventer
Katerveer 1,75; Arnhem 6.07—3. Minste
diépte in de Waal 2.05.
VISSERIJ
SCHEVENINGEN, 6 Oct. Binnen van de
haringvisserij de loggers: SCH 107 27 last en
85 kisten verse haring en vis, SCH 225 24
last en 250 kisteen verse haring plus 20
kisten vis.
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 78 5 k., SCH 305 thuisstomende, SCH
87 30 k.. SCH 200 60 k., SCH 195 10 k.,
SCH 245 70 k., SCH 246 8 k., SCH 254 85 k.,
SCH 341 70 k. nog 30 netten, komt naar
huis, SCH 342 70 k., SCH 402 10 k., SCH
412 25 k., SCH 56 50 k, nog 10 netten, SCH
159 80 k. thuisstomende, SCH 339 85 k. wordt
gesleept, SCH 365 85 k. halve vleet, SCH 23
350 manden gisteren, totaal 800 thuisstomende.
SCH 53 30 k., SCH 104 5 k., SCH 332 40 k.,
SCH 39 119 k. thuisstomende, SCH 201 40 k.,
SCH 264 102 k. uit de halve vleet, SCH 4 50
k., SCH 75 26 k., SCH 181 gisteren 17 k.,
SCH 32 100 k. nog 20 netten, SCH 48 12 k„
SCH 49 45 k., SCH 99 1 k., SH 132 8 k., SCH
133 50 k. nog 15 netten, SCH 189 60 k„ SCH
233 50 k., SCH 262 30 k., SCH 5 50 k„ SCH
19 50 k„ nog 40 netten, SCH 25 50 k. uit
de halve vleet, SCH 30 30 k., SCH 37 90
k., SCH 69 7 k., SCH 84 50 k. nog 20 netten
SCH 210 1 k„ SCH 248 30 k., SCH 250 34
k., SCH 312 60 k., SCH 353 50 k., SCH 20
80 k., SCH 223 60 k., SCH 314 gisteren 100
manden, SCH 79 8 k., SCH 180 40 k., SCH
361 60 k. thuisstomende, SCH 7 gisteren
40 k., SCH 46 25 k._ SCH 63 35 k., SCH 66
1 k„ SCH 89 1 k., BCH 97 2 k., SCH 160 giste
ren 20 k., SH 242 51 k., SCH 275 8 k., SCH 3
4 k., SCH 6 gisteren 40 k., SCH 14 50 k. nog
10 netten, SCH 47 8 k., SCH 118 gisteren 120
manden, SCH 120. 2 k., SCH 125 40 k. nog 13
netten, SCH 333 gisteren 100 manden is
thuisstomende. Geen vangst hadden; SCH 229
274 35 45 249 297 310 399 141 284 442 280 73,
116 110 302 325. VL 14 5 k., VL 40 12 k.,
VL 53 20 k. nog 45 netten, VL 56 50 k., VL 61
geen vangst, VL 78 17E k., VL 83 80 k„ VL
H2 50 k., VL 166 5 k. nog 45 netten, VL 172
3 k., vl 200 geen vangst, VL 203 40 k., 80
«ftten gehaald, VL 205 3 k., VL 207 3 k., VL
n 2 k"' 5 15 k" n°l> 30 netten.
Besommingen kustvissers: SCH 183 640,
VV™, 215 1 310' BH 4 700, TH 47 250, OD 22
t* °P 20 260, OD 4 170, OD 17 210,
SL 49 240.
De ideale combinaiie van
if de fijnste wolsoorten
ir de nieuwste modekleuren
de fraaiste dessins
Deze dessins zijn alléén gemaakt voor P. C.
en uitsluitend in onze zaken verkrijgbaar
Peek Gloppenburg
AMSTERDAM, ROTTERDAM, GRONINGEN, LEIDEN, ARNHEM
DEN HAAG, LEEUWARDEN. UTRECHT, HAARLEM, NIJMEGEN
op de Dam
BANKETBAKKERIJ „HET WESTEN"
Bakt a.s. Vrijdag en Zaterdag voor reclame: 6 overheerlijke
tompoucen voor 50 ct. (iets fijns). 250 gr. Ie soort Biesjes
voor 50 ct., 250 gr. fijn gekruid Speculaas voor 50 ct, 250 gr.
Ronde Sprits voor 55 ct. Taarten, Gebak, Slagroomgebak.
Grote sorteringen opgemaakte Koekjes enz. Na sluitingstijd
staat onze AUTOMAAT U ten dienste. Warme Croquetten,
2 voor 25 ct., Nierbroodjes 25 ct. Bewaar Uw cassabons, deze
hebben waarde.
W. v.. NOORTWIJK - ST. LIDUINASTRAAT 49 - TEL. 67586
Bekroond te 's-Gravenhage
kan de plaatsing van een KAMP'OEN -ADVER
TENTIE een ware UITKOMST voor U zijn. Slaat
slechts de vele doeleinden gade, waarvoor een
KAMPIOEN-ADVERTENTIE wordt gebruikt en
onthoudt DIT dan goed, dat de KAMPIOENEN
hun naam met ere dragen. - De prijs der
KAMPJOEN-ADVERTENTIëN öcdraagt tot 20
woorden f 1.elk woord meer tot een maximum
van 50, 5 cents.
KAMPIOEN-ADVERTENTIëN Kunnen worden opgegeven
aan onze ADMINISTRATIE en aan de erkende boek
handelaren en advertentiebureaux.
Vrijdag 7 October t.m. Maandag 10 October:
YVONNE DE CARLO in
in Technicolor
Toegang 18 jaar
Zaterdag en Zondag 3 en 5 uur:
GEORGE FORMBY in
GEEF HEM DE RUIMTE
Toegang 14 jaar
Dinsdag nieuw programma
Gevraagd wordt:
representatief voorkomen, goede algemene
ontwikkeling, commercieel inzicht, tact,
doorzettingsvermogen en ervaring ijl .deze
functie (bij voorkeur levensmiddelenbran
che). Voor actieve en energieke persoon
lijkheid goede levenspositie met recht
op pensioen.
Eigenhandig geschreven brieven met korte be
schrijving levensloop, onder bijvoeging van een
goed gelijkende pasfoto, in te zenden onaer
No. 97933 Bureau van dit blad.
GEVRAAGD EN ENIGE
STADHOUDERSLAAN 3 SCHIEDAM
Inderdaad! Onze stoutste verwachtingen
zijn vèr overtroffen: TIENDUIZENDEN
EXEMPLAREN vlogen BINNEN ÉÉN
MAAND de deur uit!
Maar natuurlijk zorgen wij ervoor, dat allen, die ditmaal
achter het net visten, tóch
kunnen bemachtigen.
De herdruk verschijnt tegen het einde van deze maand.
En in verband met onze verdere plannen raden wij U
aan, voort te gaan met het sparen van Pigge'mee-punten,
óók al is U reeds in het bezit van alle plaatjes. Want:
Het sparen van Piggelmee-punten
verschaft een dubbel genoegen;
U geniet van het beroemde
kinderboek, maar vooral van:
gram
VAN NEL
GEVRAAGD FLINKE
voor de dag. 's Zaterdagsmid
dags en Zondag vrij. Mevr. de
Jong, Francois Haverschmidt-
laan 49, Schiedam.
Mevr. van Brink, Burg. de Vil-
leneuvesingel 26, Hillegersberg
Telefoon 41782, vraagt
voor d. en n. tn gezin met twee
kinderen. Gasverwarm. aanw.
GEVRAAGD FLINKE R.K.
HULP IN DE HUISHOUDING
v. d. en n., boven 20 j. Hulp
van werkster aanw. Goed loön.
Mevr. v .d. Erve, Molenlaan 112
Hillegersberg Telef. 81773.
MORGEN
EERSTE VRUOAG
VBIJBANK
aan het
OPENBAAR SLACHTHUIS
Vlaardingerdijk 300.
Vanaf Vrijdagmorgen 9 uur
vers, goedgekeurd geitenvlees
met been f 2.- per kg. Zonder
been f 2.50 per kg.
VERKOPER BAKS.
KLOKKEN
Electr. en mechanisch.
Betrouwbaar-Een sieraad
voor Uw schoorsteen
N. BINNÉNWEG 227 R'DAM
KALVERSTRAAT 123 - A'DAM
rL39nVlSM SAMUEL GOLÖWYn S ALLER haRIEN VEROVERENDE PRODUCTIE in TECHNICOLOR
N SAMUCl WryLUWii"
(THE PRINCESS AND THE PIRATE)
R«9» DAVID BUTLER
I
r20 woorden 1
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
^woorden by vooruitbetaling
Gevraagd: net meisje voor de
morgenuren, Spoorsingel 38.
Delft.
Groothandel In speciale Friese
koek, beschuit en banket
vraagt een vertegenwoordiger.
Goede krachten hebben een
ruim bestaan. Br. onder no.
H 660 bur. v. d. blad.
Gevraagd net metsje voor dag
zelfst. kunn. werken v.g.g.v.
Wilgenlei 13,tel. 42169, R'dam-
Noord.
Gevr. net meisje zelfst k. wer
ken van 8-5. Mevr. Hageraats,
Heemraadsplein 6, R'dam.
Kapper geVr. leerling of ge
vorderde leerling. G. J. Bres-
ser, Martinus Steijnstr. 57, Rot-
terdam-a.
B.z.a. nette huishoudster 52
R.K. goed kunnende koken, bij
heer of klein gezin. Br. onder
no. T 6102, dagbl. Toekomst,
Delft.
Net meisje 17 jaar b.z.a. voor
halve dagen, als hulp in de
huishouding. Br, onder no S
2996 bur. v. d. blad.
Te koop gevraagd Koekkoek-
klok. Br. onder no. G 954J
Maasbode R'dam,
Te koop gevr. nieuwe of zo
goed als nieuwe kinderbox m.
vlonder. Br. onder no. S 2997,
bur. Nwe Schied. Crt.
Te koop 2 mantels zwarJ ed
grijs met bon-t u,
p. m. 42-44. Hijrdt, Isaac Hu-
bertstraat 139, R da-K -
Te koop 'waldorp-Batterij Ra
dio Prima spelend z.g^a.n.
f 100.—, B. Coenraad, Her-
laerstraat 3, R'dam-C.
Woningruil. Aangeb. bovenhuis
centrum Eindhoven voor wo
ning in Schiedam of omtrek.
Br. Gerrit Jan Mulderstraat
104a, R'dam.
Te koop gevr. 1 of 2 huizen
te R'dam of Schiedam. Kan
direct afwikkelen. Br. onder
no. H 659 bur. v. d. blad.
A. N. W. B. Bondsauto-motor-
rijschool Eversteijn. De oude
vertrouwde school met ae oe-
kende gele leswagens. Desge
wenst wordt u gratis gehaald
en gebracht. VioUerstraat 32,
R'dam, Tel. 73150; Henegou
werlaan 6, R'dam, Tel. 36666. In
Den Haag Huygensstr. 2, tel.
114518.
Bel op 69884 Steeds voorradig
soepkippen, braadkuikens, pou
lardes verse hazen, tamme ko
nijnen, wilde eenden, fazan
ten, patrijzen, tegen c0n?ur5f"
ouds ne-
Maakt van uw zolder een ge
zellige kamer. Wij leveren het
materiaal. Latten, palen, plan
ken, hardboard, cartonboard,
triplex enz. Houthandel Box
tel, Cath. Beersmansstraat 42,
R'dam, tel. 34*88.
Alles sluit! Ook uw huisraad,
v. Veen, Diergaardesingel 94,
R'dam, levert prima meubelen,
bedden, haarden, stofzuigers,
rijwielen enz. tegen lage prijzen
en gemakkelijke betaling.
Mooi dames-, heren-, meisjes-
jongensrijwiel f 50 p. st. In pri
ma staat, Wateringhestraat 12a,
Noordsingel, R'dam.
Altijd goedkoper, triplex 160
X 160 f 4.15, kratex 200 x 100
f 1.80, Eternit Board 250 x 120
f 8.—. Houthandel Boxtel, Cath.
Beersmansstraat 42, R dam, tel.
34488.
rende prijzen. Van
kend L. van Dijke,
Kerkstraat 9, Schiedam.
Lange
Dames! Geen ketern5naw*rlrSp"
ti^er corset dan ons alom ge-
prezen JEWa" Rubbercorset.
Een uitkomst vooP iIedere da
me Corsettenfabriek „Victoria"
Zwart Janstraat 98, R dam;
Hnngstraat 143, Schiedam.
Opruimin'£! S'°f zuigerslangen
1.50, emaille emmers f 2.50.
haarden, kachels en prima 2e
hands artikelen. Het voorde
ligste adres Reijnen Bra-
becks, Zaagmolendrift 8b, Rot
terdam.
Garderobekasten 3-deurs f 120,
anten f 67'50' eiken
schrijfbureau v.a. f 95. Meu
belmakerij De Rode Pui. Sint
Mariastraat 120, Rotterdam,
Te koop aangeboden 2 pracht
panden tegen 8% op goede st.
Br. onder no. H 658 bur. v d
blad.
Kinideryvagenkappen overtrek
ken prima leerdoek f 10, lin
ten 8.75, ook wagens spuiten
verchromen en bekleden, bil
lijke prijzen, ook leerdoek per
meter verkrijgbaar, Bouterse,
Boezemstraat 64, halte lijn 22.
Rotterdam.
Laat nu uw meubelen opnieuw
stofferen en repareren tevens
opnieuw lakken, beitsen en
politoeren, gratis advies. Meu
belmakerij De Rode Pui, Sint
Mariastraat 120, Rotterdam.
Ruimtegebrek? Wij verhouwen
uw matras of ledikant tot mod,
opklapbed. Onze jarenlange er
varing is uw garantie. Winke-
liers belangrijke korting. Las-
bednjf „Het Zuiden". Putse-
straat 12, Tel. 74150, R'dam.
Opklapbedden, fijn netwerk m.
15 jaar garantie f 62.50. Om
bouwen, eiken f 47.-, Verende
bedstellen, 2-pers. m. 10 jaar
schriftelijke garantie f 155.—.
De Meubelbeurs", Gr. Visse
rijstraat 8-10, R'dam, tel. 38763.
Ontdekt uw stad, vraagt bij
Winkeliers Goudsestngel-Von-
delweg R dam formulieren.
Waardevolle prijzen: Rijwiel,
polshorloge, koffergram., foto
toestel, verbruiksart. 300 plaat-
sen feestavond.
Bel op 4238. Wij kopen en ver
kopen alle goed onderhouden
2e hands en nieuwe kleding:
Japonnen, Mantels, Costuums,
Colberts, Kinderkleding enz.
Mevr. Van Osch, Voorstraat 189
Dordrecht.
Onthoudt dit goed als u brood
eten moet, kom dan niet naar
mij, want dat is in mijn bal
len gehakt er niet btj. De Ware
Jacob, Tiendstraat, R'dam.
Wie helpt mij aan f 15.00.
Behoorlijke aflossing en rente
gegarandeerd. Borg aanwezig.
Br. onder no. H 663 bur. v.
d. blad.
Bed-damast, grote ksuze. Laat
thans uw bedden opnieuw
overtrekken en bijvullen met
pr Javakapok. In 1 dag klaar.
H. J. Feuth. Bleiswijkstr. 47,
Tel. 46519. Het goedkoopste
adres.
-
De prijs van een
K M PIO E N - AD VERTENTIE
ter grootte van 20 woor
den, (minimum for
maat) bedraagt EEN
GULDENElk woord
meer 5 cent.
