Personeel?
ZILVER
EXCELSIOR
WE HEBBEN ZE WEER!
w 2e keus schoenen
jSato
MMPJQS
r
Go»
NIEUWE CLUBS
met 30 prijsverlaging
KAMGAREN 1
COSTUUMS
Goedkope Winkel-prijzen"
NAJAARSCOLLECTIE
Wm
Het bioscoop-conflict te
Gouda
Advertentiën
HANDWEEFSTOFFEN
f 3.25
LEDEREN KLEDING]
Ben Maltha
Sleept U zich voort?
SCHIEDAM
BEKEND DOOD GROTE SISTEfilHC !H IADE PRIJZEN
Ti
A. SLA's KLEDINGMAGAZIJN
weleelijkse koopjes
1.33
1.48
1.88
65 cf
59d
1.98
29cf
7.98
9.98
1.8S
VRIJDAG 7 OCTOBER 1949
PAGINA 4
Regering staat achter de
gemeente
SCHEEPV AARTBERICHTEN
0STRVP
riviertijdingen
VISSERIJ
141, 21'CSSH 284 2 k- SCH 361 160 mijl af
gelegd, SCH 443 25 k., SCH 7 thuisstomende
(motorpech), SCH 46 50 k., SCH 63 5 k.,
SCH 66 40 k. nog 100 netten, SCH 73 2 k.,
SCH 81 nog 30 mijl, SCH 89 2 k., SCH 97
119 k-, SCH 140 gisteren geen vangst, SCH
160 gisteren 50 k., SCH iso 4 k., SCH 242 4
k., SCH 275 100 k. nog 30 netten, SCH 3 8
k., SCH 14 5 k-, SCH 21 gisteren geen vangst,
SCH 47 70 k. is thuisstomende SCH 110 5
k., SCH 118 80 manden wijting e'n 80 manden
haring, SCH 120 30 k., SCH 125 2 k.,
1 DAM 40—44
DROOjGREKJES
10 OCTOBER
ZILVER
PLEET
NAJAARS-
BOEKENNIEUWS
A. Roodbol - Boekhandel
DE IDEALE KLEDING
Lange jassen reeds vang
Fl. 95.—
STRIJKTAFELS
Telef. 68598
EGYPT. KATOENEN
DAMESMANTELS
Wij hebben SCHOENEN,
waardoor U zweeft.
DAM 27 TEL. 66874
Damesschoenen vanaffl 5.90
Kinderschoenen vanaffl 3.90
HOOGSTRAAT 111 Schiedam Tel. 69602
Bollen Tfto geplant bloeien in het voorjaar!
ONZE
SCHOENEN EN PANTOFFELS
vindt TJ thans reeds geëtaleerd bij
BROERSVEST 135-TELEFOON 68492 ^SCHIEDAM
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
I woorden by vooruitbetaling
Personeel gevraagd
Huizen en Kamers
Lessen
iffifSSSM
Het loont de moeite deze week
even onze etalages te zien en
te profiteren van de extra lage
o.a.:
100 Gram Soko Jaeger-wol
100 Gram Crochet koord-wol
100 Gram Supra wol
100 Gram Kroon breikatoen
No. 8—10
Sterke werk Dameskousen
Links geweven Dameskousen
Sportkousen fantasie weefsel
Pr. zijden Dames nachthemden
Pracht voorraad Kinder, Dames en
allerbest INTERLOCK
70 cm. breed grof Katoen 1.58
Khaki werkhemden 6.98
DAT IS GOEDKOOP
z. wollen D. Japon leuk gebord «9.95
Wijde ruitklokrokken
Elastiek steplns
Flinke voorraad
DAMES EN HEREN ZAKDOEKEN,
WITTE EN BLAUWE BLOKDOEKEN
Een goede raad! Dames, koop nu nog voor
OUDE PRIJZEN
Handel en Bedrijf
Diversen
In de Tweede Kamer heeft gisteren de
heer Nederhorst (P.v.d.A.) het bekende
bioscoop-conflict te Gouda, waar als
protest tegen de verhoging van de ver
makelijkheidsbelasting alle bioscoopthea
ters zijn gesloten, ter sprake gebracht.
Minister Teulings heeft in zijn ant
woord op de gestelde vragen er op ge
wezen, dat deze belastingkwestie een
landelijke aangelegenheid is en dat de
regering zich voorstelt bij de bepaling
van de uitkering uit het Gemeentefonds
aan de gemeente Gouda rekening te
houden met de verminderde inkomsten
dier gemeente tengevolge van de sluiting
van de bioscopen.
De regering schaart zich achter de
gemeente en is van mening, dat geen
besprekingen kunnen worden geopend,
zo lang de staking niet is opgeheven.
De ministers van Binnenl.. Zaken en van
Financiën zijn bereid te onderzoeken,
als de wens daartoe te kennen wordt
gegeven, in hoeverre het gewenst is het
percentage van 35 pet te herzien.
POSITIES TROEPENSCHEPEN.
De „Groote Beer", op de thuisreis naar
Amsterdam, was gisteren op 180 mijl W. van
Ceylon.
De „Tabinta", op reis van Amsterdam naar
Java, passeerde gisteren Kaap Boucaroni.
De „Waterman", op reis van Rotterdam
naar Java, arriveerde hedenmorgen te Sabang
De „Zuiderkruis", op de thuisreis, pas
seerde gistermiddag 4 uur Finisterre, wordt
e Oct. te Rotterdam verwacht; ontscheping
Zondagmorgen 8 uur.
ROTTERDAM aangekomen 6 October:
P. L. M. 13, Calais, Worms, Waalh., ledig;
Black Gull, Antw., van Nievelt Goudriaan,
Lekh., stg.; Irwell, Goole, Hudig en Pieters
Lekh., stg.; Gruno, Horresundet, van Es,
IJselh., hout; Tamerlane, Oslo, Comelder,
Lekh., stg.; Riek, Karlskrona, Wagenborg.
Overschie, hout; Simplon, Middlesbro,
Wagenborg, Merweh., ijzer; Korea, Kopen
hagen, Cornelder, Lekh., stg.; Treue, Ply
mouth, Hugo Stinnes, Westerkade, kiel;
Nautilus, Porsgrunn, Wagenborg, Schie-Schie-
kanaal, hout; Orient City, Philadelphia, Len
ders, Maash., graan; Olivian Coast, Newcastle
Burger, IJselh., stg.; Portia, Hamburg, Ned.
Rijnvaartver., Maash., sojabonen; Coen, Huil,
Wagenborg, Merweh., ijzer; Vaires, Nantes,
Worms. Waalh., ledig; Torswinge, Huil,
Furness, Spoorh., zinkafval; Meteor, Gefle,
Ned. Bevrachtingskantoor, Stroom ten anker,
hout;
7 Oct.: Elena Parodl, Houston, Vinke,
Merweh., stg.; Wim, Hamburg, van Es,
IJselh., stg.; Loanda, .Londen, Ruys, IJselh.,
stg.; Batavier I. Londen, Cornelder, Jobskade,
stg.; Export, Londen. Rottm.-Londen Lijn,
Jobshaven, stg.; Serula, Antw., van Ommeren
Merweh., stg.; Banana, Uddevalla, v. Omme
ren, Merweh., stg.; Marstenen, N. York,
Hudig en Pieters. Maash., stg.; Arnewood,
Bilbao, Muller, Waalh., erts; Ali, Stettin,
Spliethoff, 2e Katdrh., hout; Duurswold, New
castle, Damco, Waalh., kolen;
vertrokken S Oct.: Artvine, Havre; Bruay,
Rouaan; Dollard, Fowey; Hoogeland, Goole;
Oranje, Bremen; Hr. Ms. Karei Doorman,
Noordzee; Cato, Swansea; Corvus, Bremen;
Carolyn, Hull; Fortuna, Hamburg; Uddeholm,
Zweden; Aldabi, Antw.; Malancha, Calcutta;
Gudur, Stockholm; Draco, Pasajes; Monica,
Malmo; Rapid, Hamburg; Firethorn, New
castle; Helena, Nonden; Nordvest Hamburg.
7 Oct.: Hr. Mr. Tjerk Hiddes, Noordzee.
IJMUIDEN aangekomen 6 Oct.: Goldfinch,
Londen, stg.; Prins Willem II, Baltimore,
kolen; Barlinde, Oslo, papier; Berkelstróom,
Huil, stg.; Hodder, Goole, stg.; Tuko, Skan-
dinavië. hout; Friargate, Goole kolen, alle
bestemd voor Amstm.;
7 Oct.: Galeon, Wismar, kali; Faience,
Barry, kolen; Evanger, Dordrecht, ledig;
Mutua Fides, Skandtnavië, hount; Rijnstroom
Londen, stg., alle bestemd voor Amstm.;
Sandbergen, Skandinavië, hout, bestemd voor
Zaandam;
vertrokken 6 Oct.: Corona, Harlingen;
Banka, Emden; Innamo, Kotka; Oise, Parijs;
Dotterel, Liverpool;
7 Oct.: Jo. Maassluis; Uddeholm, Skoghall
DELFZIJL aangekomen 5 Oct.: Hollandia,
Rottm., ledig; Twee Gebroeders, Middlesbro,
Ijzer;
vertrokken 5 Oct.: Irene, Leith; Twee Ge
broeders, Hango.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Abbekerk, Rottm. n. Sydney, 7 te Bombay;
Albireo 6 v. Khoramshar n. Basra; Aldabi
6 v. Rottm. n. Antw.; Aldegonda 6 te Singa
pore; All 7 te Rottm.; Amstelkerk 5 v.
Monrovia n. Port Bouet; Almdijk 7 te Mobile;
Annegiena, Middlesbro n. Odense, p. 6 Bruns-
buttel; Arent M. 5 v. d. Tyne n. Hull; Ariadne
Amstm. n. Patras, 6 te Oran.
Bacchus 6 v. B. Aires n. Rio Grande (do
Sul); Bali 6 v. Port Swettenham n. Penang:
Bengkalis 7 v. Amstm. n. Karlshamn; Berend
N. 4 te Middlesbro; Beverwijk, Hull n. Al-
meria, p. 6 Gibraltar; Blue Boy 6 v. Londen
n. Maassluis; Boissevain 5 v. Kobe n. Yoko
hama; Bonaire 7 te Amstm.; Breda, Valpa
raiso n. Amstm., 7 te Buenaventura.
Carpo 6 v. Kopenhagen n. Yxpila; Celebes
Java n. Amstm., p. 6 Minivoy; Cerom Rottm.
n. Calcutta, 7 te Port Said; Clavella 7 te
Port de Boue verw.; Coen 6 te Rottm.;
Confid Haminla n. Penrhyn, p. 6 Brunsbuttel;
Congostroom, 5 v. Port Bouet n. Amstm.;
Coolhaven, Agadir n. p. 5 Kaap St. Vin
cent; Cormoran 5 te Blyth; Corona 6 v.
Amstm n. Harlignen; Cottica 7 te Para
maribo.
Depa 7 te Leith; Dollanrd 6 v. Rottm.
n. Fowey; Dorinda 6 te Antw.; Draco 6 v.
Rottm. n. Pasajes; Duurswold 7 te Rottm.
Echo 5 v. Belfast n. Rottm.; Eemland 6 v.
B. Aires n. Amstm.; Elisabeth (Vermaas) 6
te Londen; Eljo 5 te Grimsby; E711ewoutsdijk
6 v. Catania n. Portsmouth; Empire Ely (ch)
7 te Rottm. verw.; Esso den Haag, Rottm. n.
Aruba, p. S Azoren; Esso Rotterdam Rottm n.
Ras Tanura, p. 6 Kaap Bon;
Frederik 6 v. Blyth n. Karlskrone;
Gaasterkerk 6 v. Tanga n. Mombassa;
Gadila, Singapore n. Kaapstad, p. 6 Mauri
tius; Ganymedes 7 te La Guiara; Glory 6 v.
Ramvik n. Groningen: Gruno 6 te Rottm.
Heerengracht 6 v. Abo n. Helsinki; Helena
(KNSM.) Amstm. n. Basbados, p. 6 Dover;
Helena 6 v. Rottm. n. Londen; Henriette 6
v. Aarhus n. Rostock; Hoendiep 5 op de
Tyne; Hollandia 5 te Delfzijl; Hoogeland 6 v.
Rottm. n. Goole; Hoogkerk 6 v. Port Eliza
beth n. East London;
In Orde 6 te Kalmar binnen gelopen wegens
storm; Irene 5 v. Delfzijl n. Leith.
Jaarstroom 5 v. Lagos n. Lome; Jacoba
Catharina 5 v. Gdynia n. Rottm.; Jobshaven
6 te Owendo; Johan van Oldenbarnevelt,
Amstm. n. Java 6 v. Lissabon; Johanna te
Velde 4 te Middlesbro; Julia Mary 7 te
Amstm.; Jupiter Ametm. n. Alexandrië, p. 6
Kaap St. Vincent.
Kamerlingh Onnes, Java n. Rottm., p. 6
Ouessant; Kemphaan, Vlissingen n. Abo, p.
6 Holtenau.
Langkoeas, Java n. Rottm., p. 6 Point de
Galle; Leny 6 te Hull; Leuvekerk, Calcutta
n. Rottm., 7 te Suez verw.; Loosdrecht,
Amstm. n. Basra, p. 6 Str. Messina; Lucas
Bols I 7 te Zaandam verw.; Lutterkerk,
Rottm n. Bombay, 6 op 240 mijl O. v. Aden;
Maartje 6 te Porsgrunn; Maaskerk 8 v.
Duala n. Lagos; Madoera, Java n. Amstm.
6 v. Port Said; Maetsuycker 7 te Port Swet
tenham; Malvina 7 te Colombo; Mapia, Van
couver n. Rangoon, p. 6 Penang; Marathon 3
te Llanelly; Maria Theresia 7 te Londen
Marsdiep 7 te Kopenhagen; Martini 5 te Hel
sinki; Mentor 6 v. Izmir n. Djidelli; Merwede
Amstm. n. Beira, 6 te Dar es Salaam; Meteoor
6 te Rottm.; Midas, Barcelona n. Amstm., 6
te San Feliu; Mirfza 6 v. Singaporfe n. Miri;
Mutua Fidfes 7 te Amstm.
Nautilus6 te Rottm.; Nettide 6 te Inver-
keithing; Nigerstroom 6 v. Port Amboin n.
Loanda; Niobe 6 te Mantyluoto.
Oise 6 v. Amstm. n. Parijs; Oranjefontein,
Beira n. Amstm., 7 te Antw.
Papendrecht, Abadan n. Amble, p. 6 Malta;
Plancius 6 v. Batavia n. Semarang; Poelau
Laut, Amstm. n. Java, 6 v. Belawan; Prins
Alexander 7 v. Antw n. Rottm.; Prins Willem
II 6 te Amstm.; Progress 6 v. Dieppe n.
Antw. via Portland.
Rapid 6 v. Rottm. n. Hamburg; Riek 6 te
Rottm.; Rose Marie 6 te Bayonne; Rijnkerk
Japan n. Rottm., 6 v. Aden.
Salawati 6 te Montreal; Samarinda, Port
land (Ore) n. Los Angelos, 7 San Francisco;
Sandbergen 7 te Zaandam; Saparoea, Java n.
N. York, p. 6 Sabang; Sarangan 6 v. Bassein
n. Singapore; Siam 6 fe Kotka; Sirius 5 te
Methil; Sommelsdijk, Java n. N. York, 7 te
Colombo; Stad Dordrecht 6 v. Swinemunde
n. Stettin; Stad Vlaardingen, ottm. n. Savona
p. 6 Gibraltar; Stanvac Pendope 6 v. d. Moesi
riv. n. Belawan; Stentor 6 te Catania.
Tankhaven I 6 v. Penang n. Telok an Son;
Tankhaven II 6 v. Palembang n. Batavia;
Tarakan N. York n.. Java, p. 6 Guardafui;
Tegelberg, B. Aires n. Japan, 8 v. Durban;
Teuna 6 v. Karlskronla n. Amstm.; Theseus
Bari n. Amstm., 6 te Lissabon; Tiba, Rottm.
n. B. Aires, 6 v. Antw.; Tromp 5 v. Blyth
n. Vestervik; Tuko 6 te Amstm.; Twee Ge
broeders 6 v. Delfzijl n. Hango; Tyro 7 v.
Sas van Gent n. Stralsund.
Valerius 6 te Kalianget; Van Brakel 6 V.
Tundaal n. Zaandam; Van Riebeeck 6 v.
Belawan n. Singapore; Velocitas 6 v. Hango
n. Zaandam; Volkerak 6 te Emden; Vulcanus
Amstm. n. Haifa p. 6 Dungeness.
Ward 5 v. Bo'ness n. Blyth; Wester Eems
5 v. Port Talbot n. Fremington; Westlaan
4 v. Goole n. Quimper; Willem Ruys, Java
n. Rottm., p. 6 Minicyo; Wim 7 te Rottm.;
Winterswijk 6 v. Hull n. Palermo.
Zaanstroom, Casablanca n. Grt. Yarmouth
5 v. Gibraltar; Zeehond 5 te Goole; Zeeland
(SSM) 7 v. Blyth n. Hamburg; Zwerver 6 te
Drogheda; Zijpe 4 v. Middlesbro n. Goo^e.
Nagekomen Tijdingen
Aardijk, 6 te Bremen; Agamemnon, 6 v.
Paramaribo n. Curacao; Alblasserdijk, 6 te
Vera Cruz; Alcor, Rottm. n. Porto Alegre,
6 v. Recife; Aldabi, 7 te Antw; Alhena, B.
Aiires n. Rottm., 6 v. Santos; Alpharat, 7 te
Norfolk; Amsteldijk, Rottm. n. Beaumont,
p. 7 Miami; Amstelkerk, 7 te Port Bouet;
Amstelland, Amstm. n. B. Aires, p. 6 Vito-
ria; Arkeldijk, 6 v. Boston n. Philadelphia;
Asturias èch&, Java r.. Rottm., 7 (8.00 uur)
voorgaats N. Waterweg in mist; Axeldijk, 7
te Rottm.
Bali, 7 v. Penang n. Belawan; Blomimers-
dijk, N. York n. Rottm., 7 te Antw.. 8 te
Rottm.. verw;
Crescendo, 7 te Grimsby;
Delfshaven, Philadelphia n. Amstm., p. 7
Land's End; Dordrecht. Dakar n. Brake, 7
Las Palmas;
Escaut, 6 v. Guernsey n. Rottm;
Flandria, 7 te Londen; Frisia, 7 te Nantes:
Gouwe, Rottm. n. Raahe, p. 7 Brunsbuttel;
Hast 1, 6 te Emden; Hast 4, 6 te Gefle; He
cuba, 7 te Carupano; Heelsum, Sorel n.
Rottm., 6 op 740 mijl WNW v. Scilly;
Ibis 6 v. Emden n. Middlesbro; Import,
Lissabon n. Rottm., 6 te Antw; Indrapoera.
7 te Batavia; -
Jupiter, Amstm. n. Alexandrië, 7 te Gibr.
Katwijk. Swansea n. Gent, p. 7 Wight:
Kedoe, 4 te Kaapstad; Kota Baroe, Rottm.
n. Java, p. 7 Gibr;
Leersum, Amstm. n. Belle Isle v.o., p. 7
Scilly; Lekhaven, B. Aires n. Rottm. p.
Fern. Noronha;
Marcella, 7 te Gonfreville (bij Havre); Ma-
taram, 8 te Batavia verw; Monica, 6 v. Lon-
den in. Rouaan;
Nijenburgh, 7 te Antw;
Overijsel, te Houston; w TV
Palma, 6 te Karlshaann; Prins Willem IV,
7 v. Toronto n. Cleveland; A
Rotti, Amstm. n. Java, p. 7 Alpers,
Schiedijk. N. York n. Java, 7 te Aden,
Stad Dordrecht, 6 te Stettin; Stad Maassluis,
Emden n. Lulea, p. 6 Holtenau;
Venus, 6 te Sunderland; Virgo, 7 te Goole,
Waal, 7 te Puerto Cabezas; Waterland,
Amstm. n. B. Aires, 7 te ijis Palmas; Wic-
kenburgh, 6 v. Casablanca n. Rottm., via
Rouaan en Londen;
IJssel, 6 v. Curacao tn. Maracaibo.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
Administrateur en Chef Thomas v. W. Afr.
5 te Havre; Bendoran v. Japan, 4 te Suez;
Benreoch v. Japan, 5 v. Massowah; Benvor-
lich v. Kohsichan, p. 5 Gibraltar; George W.
Alther 3 v. N. Orleans; Germor 4 te Bilbao;
Glenartney v. Japan, 5 v. Nagoya; Hellas v.
Levant, 5 v. Londen; India v. Vancouver, 4
v N Orleans; Isgo 4 v. Triest; Kate N. L. v,
Abadan, 6 te Port Said; Maiden Creek v.
Baltimore, 5 te N. York; Malaya v. JaPa^
4 v Aden; Manchuria v. Bangkok, 4 v.
Madras; Mathew Luckenbach v. Vancouver,
D 4 Balboa; Mindoro v. Japan, 4 te Genuae;
Mogolia (Deen.) v. Japan, 4 te Suez; Sofie
Bakke v Valparaiso, 3 v. Tocopilla; Tarifa 5
v Manilla; Vibeke Maersk v. Baltimore, 5 te
N. York; Ulla v. Levant4 v. Napels; Washing
ton 3 V.' San Francisco.
LOBITH, 5 OCTOBER 1949.
Opvaart;
Gepasseerd na 16 uur en bestemd vo°f*
DUITSLAND: Albert,, Laeijendekker; Johan
Anna, v. Dreumel; Trebeta, Vogel; 4 Gebroe
ders, Klomp; Thea, v. Wijck; St. Jozef,
Kooreman; Express 107, Noe'' Hern?' Y°
Alpha, Wabeke; Charlero, Peters; Aduatique
Claessen; Victoria, Moonen; Lombardia,
Baan; Tremonia, Bruinsma; Ziet op u zelf,
Riksten; Johanna, Kruit; Exconie, Schapers;
Arie, v. d. Werf; De Tijd, Dijkman; 3 Gebroe
ders, v. IJren; Isala 4, Bokslag; Joseph, Ver-
straeten; Machri, Bruinsma; Geertruida,
Arntz; Japico, Prins; Rigel, de Schepper; Cor
Klunder; Cem 4, Joele; Prefra, PraetT Leon-
tine, Wijckmans: Nautilus 10, Stoop; Zagriba,
Miggelbrink.
BASEL; Arabia, Jonker; Wallonia, Buis
man; Daimatia, Wegh; Basilia, v. Gent; Wijk-'
dienst 30, v. d. Meer; Koolwijk, Boer.
LOBITH, 3 OCTOBER 1949.
Afvaart:
Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM; Obernai, Baars; Lloyd 6,
Faro; Nanny, Pruyssens; Wilhelm, Teirlinck;
Adolf Johanna, Bossers; Terschelling, Dub
beldam; Progressus, v. d. Bosch; Richard 5,
v Laak; Herman, Wegh; Prudent, ter Napel;
Klaus, Top; Damco 81, Emmerloot; Fiat Vo
luntas' 11, de Jong; Hera, Boom; Gerhard,
«tehless- Baden 18, Spangenmaeher; H. Stin
nes XI Diehl; Mannheim 174, Heck; Modi,
Jansen'' Blodelin, Pusch; Steenbank, Brandt;
Lena v d. Linde; Maria, Teunisse; GOOR;
Untie Hof ZAANDAM: Nelly 2, v. Oosten;
REMMERDÉN: Geertruida, Frieling; GOOR:
Emanuel HofENSCHEDE: Nooit volmaakt,
Stuntr ALMELORoelofje, Timmer; HOOG
KERK; De Hoop, Groen, STEIN. 1 PHFN
ReifMAKKUM: Tenas 2, Janssen ALPHEN
a. d. RIJN; Plus 10, Stegers; MAASSLUIS.
Lady Adriana, Child; DEN HAAG. De Hoop
Peeters;
BELGIë; C. F. R. 516, Andrichem; La Reu
nion, v. Vessem; Valuas, Kersten; Cobag 13,
Kets; Sesrjoe, Goijaert; Fioranfea, Spruijt;
Artemis, Kobler.
LOBITH, 6 OCTOBER 1949.
Afvaart:
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM; Wilan, Ronge; Rein, Kui
pers; Johann Heinrich, Egberts; Schurmann
19, Kalter; id. 45, Lenz; Keulse Vaart 3,
Remie; Lucy, Nieboer; Rhenania 240, Ban-
hart; Fiat Voluntas 18, Trijiink; Johanne,
Roelfs; Spes, Hompus; Rijnsburg, v. d. Schaft
Keulse Vaart 2, Evenboer; Diad, Amersfoort;
Wassingenstein, Jansen; Gerpetro, Ketelaar;
Repos Ailleurs, Hoffman; Pianto, Loometjer;
Katla, v. d. Pol; Sindoro, v. d. Meijden;
Fiat Voluntas 4, v. Berghem; Comptotr 16,
Kooij; Ideaal, Oudakker; Hassia, Paerel;
Paula, Mol; Schurmann 41, May; Anna, Ren-
nings; Stock v. Fischer 7, Benninck' Mevo,
Bakkeren; Keulse Vaart 16, Mol; Gamuret,
v. d. Graaf; Mozart, Meeuwsen; DORDRECHT
Wilhelmina, Pender; IJMUIDEN: Anna, Ver-
schure; ARNHEM: Energie 8, Esser; ELBURG
Risico, Bruinsma; ARNHEM; St. Petrus Canl-
siups, v. Steen; APLHEN a. d. RIJN; Incon
stant, Heuvelman; Hoop op Behoudt, v. d.
Wal; LEIDEN; Agnes, Mol; SCHIEDAM:
St. Antonius, v. Wijck; CULEMBORG: Rijan
de Bie; Excelsior, Blokland; WAGENINGEN:
Hencor, Deksen; ALPHEN a d. RIJN: Zwer
ver, Heuvelman; De tijd zal 't leren, Poll;
LEIDEN: Johanna, Trouwborst; ZAANDAM:
Linquendia, Visser; LOBITH: Nova Cura,
Schuitemaker; ENSCHEDE: St. Antonius,
Bouman; DOESBURG; Catharina, Wiegers:
MEDEMBLIK: Onderneming, de Vries;
ALMELO: Waalstroom, Steensen; MAARSEN
Noordster, Rijksen; ZWAMMERDAM: 2 Ge
broeders, de Bot; BROEKERHAVEN: Jacoba,
de Vries; SCHALKWIJK: Martha, Nout;
ARNHEM; Maria, v. Steen; ENSCHEDE; Jo
hanna, Rutjes; GAARKEUKEN: Geant, Deen;
BELGIë: lil, floogeveen; Gerta, de KruiJit:
Alphonse, de Backer; Scaldia 1, Spoormaker;
Rie, Maas; Assunda, Dalmans; Jeanne d'Arc,
Hamers; Judith, Bleijen; Main 70, Lederer;
Aiiand, Leclerck; W. v. Driel 44, Okkerse;
Esperance, v. Laar; Julia, Reijnièrs; Virginie
de Veirman; Dixy, v. Mechelen; C. B. M. 1,
Joos; Pennland, Carton; Leocadie, de Clerck;
Roger, Mathieu; Auguste, v. d. Heijden; Sam-
bresia, Schokken; Eburonia, Tabbers; Amour
Coolez; Corjo, v. Weel.
HANSWEÈRT, 6 OCTOBER 1949.
Gepasseerd voor 's middags 4 uur en be
stemd voor:
DORDRECHT: Henry Damour, Vowinkel;
Saint Simon, Henne; Karl Wilhelm, Pop;
KERKDRIEL: Scheldezonen, de Koning; AM
STERDAM; Amstel 4, v. d. Veenr ROTTER
DAM: Cathalina, van Baaien; Adstad 2, de
Regt; Justine, Jongekrijg; Maria Petronella
de Grauw; VLISSINGEN; Leba, van Vijven;
BEUNINGEN: Geertje, Hollebrandse; WEMEL
DINGEN; Vertrouwen 2, Verschelling; LITH:
Rijn Schelde 6, Ilegems; MAARSSEN; Norma,
v. d. Velde; ROSSUM: Rudolf, Verbunt;
DUITSLAND; Stad Heijst, Claeys; BOB 4,
v. d. Voorde; Florentinus, Segers; Energie 2,
Dirkse; Migna, Ligtenberg; Nautilus 5, v. d.
Bosch; Atlas 1, Goeree; Belgica, Spiesens;
Somali, Niehl; Eltanin, Witzer; Groenstar, v
d. Have; SB 11116, de Schepper; Fulda, Lem-
mens; Rapide, Apallius.
BASEL: Lugano, Ducoffre; Express 28, de
Rover; id. 23, van Lang; id. 37, Beekmans;
Rijn Schelde 18, Boer; Edelweiss 1, Melsen;
Edelweiss 4, de Coninck.
BELGIë: Joma, van Weel; Iona, Cools; Ski,
van Damme; Express 35, Philip; Riolina, v.
d. Haar; Zeemeeuw, de Bruyn; Telegraaf
12, de Jonge; Era, Verbeeck; Veldwijk, Stef-
fens; Mastwijk, Kruizinga; Damco 49, Augus-
tinus; Damco 29, Wanders; Wiladcor, de Been
Wiechertje 3, Dijkema; Madonna, Mötter; Rea
Rensen; Patria, Bergman; Gruno, de Braber;
Stad Amsterdam 8, Waterham; Quo Vadis. v.
Leusden; Ange, v. d. Giesen; Putten, Top.
LOBLTH, 6 OCTOBER 1949.
Opvaart:
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Albert, Ulff; Halsch 4, Sei-
dam; Harpen 40, Axis; Rence, Vermeulen;
Karlsruhe, Blom; Speculant, v. d. Wijn
gaard; Johanna, Muller; Elisabeth, Besjes;
St. Maria 1, Joosten; De Hoop Geleid Ons,
Broekhuizen; Noord, Krikke; Rogar, v. Dort;
Stede, Stegers; Asa, Rennings; S. H. V. 94!
de Reus; Zeelandia, Goedhart; Mierillo,
Stoutjesdijk; Spontini, Jansen; Catharina, v.
Ooijen; Alpha, Stoter; Meurthe, v. d. Kloos
ter; Hibernia, v. d. Beemt; Damco 26, Grabijn
Mina, v. Ieperen; Maasstroom 33, Stobbelaar;
id. 34, Vaal; Fiat Voluntas 10, v. Berghem;
W. v. Driel 35, Jonker; id, 72, Verwey; Nelly
Joosten; Prinses Juliana, Peters; Asama, ten
Kate: Rheinfahrt 104. Post; Mannheim 212,
Conidie; ^aturnus, Evers; Hendrika, v. d
Horst; De Goede Verwachting, de Vries;
Vios, Broekhoven; Erica, Hooites; Spes, Caze-
mier; Drie Gezusters, v. IJren; Rival, Buter;
Pirat, Heinrich; Johanna, Sanders; Risico, v.
Dijken; Sema, v. Keulen; Energie 5, v. Bon;
Rival, Kool; St. Antonius, de Beijer; St.(
Theresia, Engelaar; Johanna Helena, Bruins;
Cajo, Lischer; Beta, Dijkema; Lena, de Vries
Nederlander, Voerman; Locus, Lescrauwaert;
Margus, Willemse; Bertus, Breure; Spqecu-
lant, Tijssen; Verdo, Vermeulen; Utopia, v.
Wely; Richard, v. Laak; Helena, de Graaf;
Horand, Koek; c. F. R. 503, Dutremer; Regina
2, v. Lochem; Johanna, Wisse; Damco 73, de
Ruiter; Codam 76, v. d. Berg; Talpi, de Jong;
S. H. V. 5, de Jong; Dilles, v. Duijnen; Ros
sini, Kegge; Georg Reitz 2, Maens; Harpen
8, Kuip;
BASEL: Neska 6, v. d. Berg; Juliana,
Blaauw; C. F. R. 512, Ostertag
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
8 October; Xe tij 5.28; 2e tij 17.25.
WATERSTANDEN VAN 7 OCTOBER.
Rheinfelde 1.72 0.03); Breisach 0.92 (+0.02)
Straatsburg 1.42 (—0.02); Maxau 3.07 (—0.01);
Mannheim 1,31 (—0.01); Mainz 1.34 (—0.04);
Bingen 0.67 (—0.03); Caub 0.70 (—0.02);
Trier —0.44 (—0.04); Coblenz 0.71 (—0.01);
Keulen 0.17 (—0.01); Ruhrort —1.98 (—0.03;
Lobith 7.85 0.05); Nijmegen 5.66 0.03);
Arnhem 6.03 (—0.04); Eefde (IJssel) 1.13
(—0.04); Deventer 0.45 (—0.03); Monsin 55.35
0.05); Visé 49.45 0.02); Borgharen 39.61
(—0.05); Belfeld 10.84 (—0.03); Grave (beneden
de sluis) 5.07 (onv.)
VAARWATERDIEPTEN.
7 October: Pannerden—IJsselkop 1.45.
IJsselkopDeventer 1.35; HeveadorpWijk bij
Duurstede 0.95; Wijk bij DuurstedeVrees
wijk 1.20; IJsselkop—Doesburg 1.00; Doesburg
Zutfen 1.15; Zutfen—Deventer 1.25; Deventer
Katerveer 1.75; Arnhem 6.034. Minste
diepte ln de Waal 2.05.
SLEEPBEDRIJF.
Ganges, met zuiger 8 v. Lubeck te Rottm.;
Schelde met baggermolen en bak 6 v. Ply
mouth n. Rottm.
DE „SILINDOENG" TE WATER GELATEN.
Gisteren is van de werf van C. van der
Giessen Zonen's Scheepswerven te Krim
pen a. d. IJssel te water gelaten het motor-
passagiers- en vrachtschip „Silindoeng". Dit
is het vijfde van een serie van 6 zuster
schepen, welke destijds door de N. V. Kon.
Paketvaart Mij. te Amsterdam aan genoemde
werf werden opgedragen. Het vierde schip
van deze serie de „Sigli" werd dezer dagen
aan de rederij overgedragen en zal Zaterdag
a.s. de rels naar Batavia aanvaarden. De
„Silindoeng zal omstreeks het einde van
dit jaar worden opgeleverd
SCHEVENINGEN, 7 Oct. Binnen van de
haringtrawlvisserij de loggers; SCH 333 24
last en 100 kisten verse haring plus 100
kisten vis. SCH 23 800 kisten verse harin"
plus 20 kisten vis.
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee-
SCH 78 4 k., SCH 305 nog 35 mijl, gCH 87
4 k., SCH 200 17 k., SCH 195 75 k., SCH
245 3 k., SCH 246 60 k., SCH 341 160 mm
afgelegd, SCH 402 2 k., SCH 159 3 k. giste.
ren 87, SCH 229 6 k., SCH 339 nog 35 mijl,
SCH 365 34 k„ SCH 53 25 k., SCH 104 20
k., SCH 332 70 k. nog 5 netten, SCH 39 nog
30 mijl, SCH 264 35 k., SCH 4 50 k., SCH
76 35 k., is thuisstomende, SCH 77 1 k..
SCH 8 35 k. gisteren 4 k., SCH 32 25 k„
SCH 40 25 netten in voor een maand, SCH
48 10 k., SCH 49 10 k., SCH 99 12 k., SCH
133 3 k., SCH 189 2 k., SCH 233 5 k., SCH
247 gisteren 60 k., SCH 285 geen vangst
gisteren 6 k., SCH 5 2 k., SCH 19 1 k.,
SCH 25 20 k., SCH 35 1 k., SCH 37 6 'k.4
SCH 45 2 k„ SCH 69 2 k., SCH 84 1 k.#
SCH 130 50 k., SCH 248 100 k. nog 30 netten,
1^5 f 5 k" SCH 312 2 k' thuisstomende,
SCH 20 vanmiddag binnen verwacht, SCH
314 gisteren 100 manden, SCH 79 2 k., SCH
Geen vangst hadden: SCH 254 412 56 263 274
201 132 262 30 122 250 399 186 64 UG 5 30 325
VL. 14 10 k., VL 40 4 k., VL 50 2 k VL
53 2 k., VL 56 102 k., VL 71 5 k., VL 78
17 k., VL 79 4 k., VL 83 nog 40 menl, VL
86 2 k., VL 97 3 k., VL 114 2 k gisteren 68,
VL 132 2 k., VL 142 7 k„ VL 166 30 k nog 30
netten, VL 190 2 k., VL 196 thuisstomende,
L 199 3 k.
Geen vangst hadden: VL 29 61 115 200 IJM
74, 268 en 283.
Besommingen loggers verse haring en vis:
SCH 225 900. SCH 107 760.
Besommingen kustvissers; SCH 18 ƒ870
SCH 71 1.720, SCH 68 780, SCH 67 ƒ360,
SCH 17 480, SCH 10 430, KW 215 ƒ170,
XE 93 ƒ400, OD 6 ƒ170, OD 5 420, OD 20
1230, SL 6 520.
GROTE SORTERING
120 cm. breed, reeds vanaf
PER METER
Het is niet gemakkelijk
in personeel-vacatures
te voorzien. Probeer het
eens met een
K A M PIO E N - AD VERTENTIE
De prijs van een
K A M PIO E N - AD VERTENTIE
ter grootte van 20 woor
den, (minimum for
maat) bedraagt EEN
GULDEN. Elk woord
meer 5 cent.
Onze KAMPIOENEN
trekken sterk de aan
dacht. Zij worden door
de lezers trouw geraad
pleegd.
KAMPIOENEN kunnen worden
opgegeven aan onze kan
toren en agentschappen.
NED. HAND. CORK.
Vrijdag 8-9 uur
ENGELS:
Beginners Maandag 9-10 uur
Corresp.... Vrijdag 9-10 uur
Conv. Gevord. Dinsd. 8-9 u.
DUITS:
Corresp.... Dinsdag 7-8 uur
Gevord. Ex. Dec.
Donderdag 8-9 uur
FRANS:
Beginners Woensd- 8-9 uur
Corresp. Woensdag 7-8 en
9-10 uur
BOEKHOUDEN:
Donderdag 7-8 uur
TYPEN:
Dinsdag en Vrijdag 7-8 uur
'VOOR BETERONDERWMS I
SINGEL 72 - Tel. 68847
38 SCHOLEN 39JAAR ERVARING
▼.a-
Broche 3.90
Knopjes 1.10
Armband 7.-
Collier met
Aanhanger3.90
Potlood 10.50
Dames-
ring 2.25
Kinderringl.25
Broche o!75
Theezeef 4,90
Servetbandl.OO
Theelepel 1.60
Lucifers
houder 1.60
Bonbon
bakje 5.25
Jamlepel 4.50
NIEUWE BINNENWEG 397
Volgens Van Dale's woorden
boek (uit voorraad leverbaar,
prijs f 8.is een omnibus een
openbaar vervoermiddel. In een
OMNIBUS VOOR DE JEUGD
kan men niet rijden, maar des
te meer lezen. En wat komt er
allemaal niet uit de bus! Vijf
tig verhalen van önze beste
Nederlandse schrijvers. Antoon
Coolen, Joh. Fabricius, Henr. v.
Eyk, Th. de Vries, Jac. Schreurs
en vele andere werkten mee.
En wat een kostelijke illustra
ties! Dit boek moet U beslist
komen zien. Alle jongens en
meisjes van 1015 jaar zullen
er van genieten 1
500 bladzijden - 300 illustraties
50 verhalen
hl linnen band 1 8.90
Rubensplein 16 Schiedam
Telefoon 69513
Waterdichte storm-guard
jassen vanaf Fl. 35.-
blijft, dat is beslist, de
lederen kleding specialist
MEENT, hoek Weste Wagen
straat 17, Rotterdam, Telet.
24313
Heren gabardine jassen
in beige, bruin en blauw
DEMI'S VANAF f 52.65
Matrozen- en plusfour
pakjes, kinderjekkers
„Heb je 't voorjaar
in je hoofd buurman...?"
Zeker, wie bollen plant
in de herlst denkt aan bet
voorjaar! En aan de tulpen,
hyacinthen en narcissen
die dan in zijn tuin zullen bloeien1
Volg zijn goede voorbeeld
en plant nü bollen, want...
Koop uw bollen uitsluitend bij
een vertrouwd adres. En plant ze op
de goede manier: zoals beschreven
in de fraaie brochure die
u op aanvraag gratis wordt
toegezonden door het
Centraal Bloembollen Comité
Wilhelminastraat 13. namlcrrt
GevraagdSmyrna-, haak-,
stop-, borduur- en allerlei an
der haakwerk. Brieven onder
no. T 6106 Dagblad Toekomst
Delft.
Ter overname: zonder punten:
zwarte wintermantel maat 46,
Tweedjas maat 42, pastel-blau
we mantel met baret m. 42-44,
Graaf Florisweg 88, Gouda.
Te koop Jaarsmahaard f 77.50,
na 7 uur, Mdlenlaan 21, R'iam
Radiotoestel 4 golfbereiken,
lang, kort en 2 maal ultra-krt,
zo goed als nieuw, Burgvliet-
kade 52 na 7 uur, Gouda.
Ook voor corpulente personen.
HOOGSTRAAT 178
TELEFOON 67742
r20 woorden 1.—elk
Net R.K. meisje 20 jaar, ïeeft
de middagen vrij voor hulp in
winkel of huishouding. Br. o.
no. T 6108, Dagblad Toekomst,
Delft.
Gevraagd net R.K. meisje in-
o£ extern v.g.g.v. dagelijkse
hulp aanwezig. Mevr. Camina-
da, Raag weg 146, Rijswijk Z.H.
Hulp in de huishouding gevr.
voor hele of halve dagen.
Mevr. Rombouts, Kapelstr. 8,
(bij Wm. Buytewechstraat),
Tel. 51906, R'dam.
Student 20 jaar, zoekt als bij
verdienste administr. werk v.
5 ochtenden of vier middagen
per week. Br. onder T 6107,
bureau v. d. jlad.
Piano aangeb. in pr. staat, ge
reviseerd met garantie f 450,
Fa. Wegman, Bergweg 76b,
R'dam-N.
Haard, compl. of haardkachel
(naar keuze) in prima staat,
billijk ter overname. Noord-
singel 30 (bovenhuis), R'dam.
Student vraagt te Rotterdam
kamer met volledig pension.
Liefst Blijdorp of West. Br.
onder no. 9548, Maasbode Den
Haag.
Te huur frisse slaapkamer voor
juffrouw b.h.b.h. in R.K. gezin.
Br. onder no. H 668 bur. blad
Aangeboden voor nette heer bij
part. een gr. zit-slaapkamer
met stromend water en volledig
pensioen f 20.p. week. Br
onder no. H 670 bur. v. d. bl.
A N. W. B. Bondsauto-motor-
rijschool Eversteijn. De oude
vertrouwde school met de be
kende gele leswagens. Desge
wenst wordt u gratis gehaald
en gebracht. Violierstraat 32,
R'dam, Tel. 73150; Henegou
werlaan 6, R'dam, Tel. 36666. In
Den Haag Huygensstr. 2 ,tel.
114518.
a7"n. W. B. Bondsauto-motorL
rijschool H. P. Take, Jan Son-
jéstraat 4, R'dam, Gediplom.
K.N.A.C.-instructeurs, tel. 36777.
.'f
ff
4 dr. Sajet wollen sokken 1.89
Weg met de motten en ander
ongedierte! Vraagt onze Pyre-
tex. Doodt direct, laat geen
reuk achter, geheel onschade
lijk Van der Sman, uw drogist.
Hoogstraat 115 en Groenelaan
30, Schiedam.
„Het Bruidshuis" verhuurt
compl. Bruidstoiletten, chique
avondjaponnen, witte en zil
vervos capes, zwarte heren
kleding. Tevens porceleln, glas
werk enz. Volk, Tiendstraat 9
(West Kruiskade) R'dam. Tel.
36310.
Kamgaren costuums naar maat
vanaf f 93.-. Japonnen en man
telstoffen. diverse kleuren
Gruno, Provenierssingel 30, Tel!
81072, Rotterdam.
Witte molton dekens 170 x 210
f 7.99. Chinamatten, div. maten
vanaf f 6.50, Eng. ledikanten
2-pers. met voetbord f 56.-.
Gruno, Provenierssingel 30,
Rotterdam.
Bruiloft? Stopen 5 L. bier f 3.53
aan huis bezorgd. Slijten]
Peeters. Scheepstimmermans
laan 14, Rotterdam. Tel. 2165Z.
Wist U, dat wij U "éën leLk'®sf
merk stofzuiger lev"e" y"a£
slechts f 1.- Per wee^- X'
Dtergaardesingel 94. Rotterdam
Herencostuums***"naar maat, to
klas coupe, prima kamgaren
f 195 -. Levering binnen 2 we
ken. Modehuis Maas Claes de
Vrieselaan 75, Tel. 30415, Rot-
terdam.
Dames. Voor iets fijns, moet
ge bu G. Post Zijn. Maat Eau
de Cologne vanaf i6 cent.
Haarnetten vanaf 19 Cent. G.
Post, Simonstraat 64, Delft.
Aparte verkoop.
Onbegrijpelijk! Geheel draai
bare rooktafels met verlichting
compl. met pracht garnituur,
vierkant en rond f 54.—, f 57.—
"0. 't Meubelhuis, West
Kruiskade, R'dam, tegenover
Arena.
Dampenkappenpapier tn zes
kleuren v.a. f 2.— per vier
kante meter. Papierhandel Post
Verwersdijk 18, Delft.
Glasplaten voor ronde tafels en
theemeubelen, glas in lood,
verzilveren v. verweerde spie
gels en moderniseren. Advies
gratis. Van Loopik's Glasindus
trie, Boterstraat 39, Schiedam,
Tel. 68945.
Keren costuum f 25.jas f 20,
Alle rep. in een week klaar, v.
Splunter, Soetendaalseweg 27a
R'dam-N.
Alle soorten en merken naai-
machmes worden door mij
billijk en met een jaar garan
tie gerepareerd. In- en ver
koop gebruikte machines. Te
koop een prima kleermakers
naaimachine. C. Hartevelt,
Oosteinde 116, Delft.
Het speciale adres voor was-
kuipen, wringers, strijkplanken,
keukenstoelen enz. Is nog
steeds: J. Ouwersloot. Schie-
damseweg 109. R'dam, Tel. 38432
Maak zelf uw vaeantiehuïsjë!
Wij leveren binten, latten,
planken, ploegdelen, board enz.
Houthandel Boxtel Cath. Beers-
mansstraat 42, R'dam, Tel. 34488
VurenhoutTgeptoegd, 1 x 10 cm.
^/ixU cm. 5Oct, 2x14
cm. 76 ct, alles per meter. Wés
terhouthandel 42, R'dam, Tel.
34438.
Voor kleinbehuisdenl Speciale
aanbiedingen salon-eetkamer,
bestaande uit dressoir, 2 club
fauteuils, 4 stoelen, schuiftafel
compleet f 500.„De Meubel
beurs", Grote Visserijstraat 8-
10, R'dam.
Koud en nat? Nooitmet 'n
prima leren jas aanl En de
prijs is geen bezwaar meer. He
renjassen v.a. f 95.gega
randeerd waterdichte storm-
guard en waterproof jassen v.
a. 58.—. Verder damesmantels,
jekkers, ren vesten enz. enz.
Grootste keus, laagste prijs, al
leen in Het Motorpaleis, Sche.
penstraat 111, R'dam, tel. 45710
Dit zijn pas merken! Simplex,
Locomotief, Sparta, Kleon en
Triump met 3 versnellingsnaaf.
Een prima merkfiets met ori
gineel torpedonaaf nu voor
f 107.50 enover de wijze
van betaling valt te praten.
Het Motorpaleis, Schepenstr.
111, R'dam, Tel. 45710.
Zr. R. van Creveïd, Breitner-
straat 85b, R'dam, tel. 36259.
Afdoende verwijderen van ge
zichtsharen enz. Hoogtezon op
medisch advies.
Mantels verven donkerblauw en
zwart f 7.25, andere kleuren
f 1.— duurder. „De Valk", Blee-
kersdijk 40, tel. 4354, Dordrecht
