Nieuws uit STAD en OMTREK
typerende Toetsstudies
KAueR
LAATSTE BERICHTEN
Vijftig jaar geleden: op tegen
„die Rooineks"
NEDERLANDSCHE BANK
De nacht
24e October
s ftïrïSw k™
£Xü.vï11 M B"
Treinen botsten in
Buenos Aires
De Schiedamse
Gemeenschap
elletjes
Wageningse studenten
overvallen Nijmeegse
studentensoos
Ned. oud-strijders haalden herinneringen
op aan Boerenoorlog
Paasikivi's president
schap niet automatisch
verlengd
Weer een aardige dollarpot
ll
WOENSDAG 12 OCTOBER 1949
PAGINA 3
LAUWE TWIST
J. C. MEYER OVERLEDEN
ACCOUNTANT tot 1 JAAR
VEROORDEELD
VRIJDAG BEGINT MATER
AMABi LIS-SCHOOL
RKENTELIJKHEID BIJ EEN
GOUDEN PROFESSIEFEEST
MOORDENAAR TOT 20 JAAR
VEROORDEELD
VISIOENEN
SPAARBANK ANNO 1820
DIRECTEUR I iPORT-
BEVORÜERING NAAR
AMERIKA
VLAARDINGEN
BURGERLIJKE STAND
NED. VRACHTENMARKT
NOG GEDULD TOT EIND
VAN DE MAAND
40 doden, 100 gewonden
Finse communisten spraken
„veto"" uit
PATER NIC. SIMONIS O.P.
PRIOR TE ZWOLLE
de
door MARIE-LOUISE C A V F A T
i iï, Ka.uw!
•l1
Het is ons Zondagavond niet meegeval-
eiDe tekst waarin P*ter Jacques
o u vr C de quintessence van Li-
Schreurs M.S-C a*JlgheUi trachtte vast
teUle«sen was zwak. Hele stukken waren
als confectTe aan elkaar gerijmd - zij
kabbelden voort op een van die triviaal,
«te metra.
In de malaise van tekst en maat wer-
den de spelers meegesleurd en, omdat zij
niet tegenstribbelden, was het gauw ge
beurd met het spel als bijzondere daad.
zij hadden de spanningloze tekst nog
enige veerkracht kunnen geven. Het was
hun taak geweest elk spoortje drama
tiek tot wasdom te bre.lgen.
Niets van dit alles. Geen doorleving,
geen geladenheid alleen maar op tijd
weg-gezegde zinnen. Zonder tekst
boekje was het, vaak onmogelijk de on
derscheiden spelers uit elkaar te hou
den.
De Wereld-oorlog tussen kruis en
kwaad, welke op het slagveld van Li-
duina's lichaam en geest, werd uitge
vochten, vermininmaliseerden regie en
spelers tot een familietwist met religieu
ze inslag, vereerd met de belangstelling
van de buren.
Liduina schijnt er maar niet in te
kunnen slagen zich te ontworstelen aan
het gezapige medelijden, dat menigeen
reserveert voor langdurLge zieken onder
het motto: „Zij liever dan ik". De bete
kenis van haar lijden schijnt uitsluitend
in dat perspectief gezien te kunnen
worden.
In ons blad is vorige week gewezen op
de parallellen, welke bestaan tussen haar
strijd in d" keuze tussen Lijden en een
gemakkelijk bestaan en het conflict tus
sen Ring en Kelim, dat het Joodse meis
je Gutka moet uitvechten.
Welke Katholieke dramaturg ziet kans
om aan het probleem van Liduina's lij
den de dimensies te geven, welke aan het
onvolkomen werk van Luisa Treves het
aantrekkelijke en opwekkende aroma van
levende en actuele problematiek gaven?
Liduina wordt niet benaderd met ge
makkelijke en vriendelijke quasi-primi-
tieve Middeleeuwsheid, maar met de kei
harde dimensies van het lijden van een
vrouw, die met een granieten wil de
nieuwe wereld wilde helpen baren dwars
door een krampende lijdensnood van
jaren heen.
Hoe sneller de man zich aanbiedt, die
dit wil proberen, deste sneller is oen
rehabilitatie van Zondagavond mogelijk.
TYPER.
Gisterenmorgen is In het St. Jacobs-
gasthuis alhier in de leeftijd van 89 jaar
overleden J. C. Meyer.
Opa Meyer zo kenden allen hem
met wie hij tg maken had was van 1
April '83 tot 1 Jan. 1924 in dienst van de
politie.
Hij was een man, die een rijke opmer
kingsgave had, tal van goed aantekenin
gen kreeg en daardoor snel opklom van
agent tot hoofdagent. Tijdens de le we
reldoorlog was hij hoofd van de vreem
delingendienst, hetgeen een veelomvat
tend wefk meebracht in verband met
de gespannen internationale verhoudin
gen en de vele vreemdelingen, welke in
Schiedam waren samengestroomd.
Na zijn pensioen bleef zijn belangstel
ling voor het stedelijke leven zeer groot,
"lij legde deze belangstelling vast in vele
gedichten, waaruit eruditie en observe
tie-talent bleek.
Vele werden er gepubliceerd o.a. In ons
blad voor de oorlog.
Met vele jubilea leefde hij mee door
er een gedicht aan te wijden en persoon
lijk belangstelling te tonen.
Hij droeg nog steeds de martiale baard
■welke in vroeger jaren een van de repre
sentatie- en impressionerende atributen
van het politiecorps was Hij werd be
giftigd met de eremedaille, verbonden
aan de Orde van Oranje Nassau in zil
ver.
Zijn familie-omstandigheden waren op
zijn hoge leeftijd een zware last voor
hem. Hij had weinig contact met zijn
mede-verpleegden, maar was het groot
ste deel van Schiedam tussen de Schie
dammers. Vorige week Donderdag kreeg
hÜ een attaque. Gisteren ging een van
bekendste figuren uit oud-Schiedam
heen.
De begrafenis vindt plaats op Zaterdag
De 30-jarige accountant K. w. uit Schie
dam werd gisteren door de Rotterdamse
rechtbank veroordeeld tot een jaar ge
vangenisstraf met aftrek van de preven
tieve hechtenis. W. had van verschillende
cliënten bedragen ontvangen ter voldoe
ning van o.a. belastingschulden tot een
totaal bedrag van 10.000. Dit bedrag is
door hem ten eigen bate aangewend. De eis
luidde anderhalf jaar met aft-ek van de
tijd in voorlopige hechtenis doorgebracht.
Het October-nummer van het blad
van de Schiedamse Gemeenschap staat in
het teken van de carillon-actie. Het wil
ons voorkomen, dat op teveel plaatsen
deze actie gememoreerd wordt, zodat
ook om de vrijwel gelijke trant, wa^™
het gebeurt deze herhaling het argu
ment aan kracht doet inboeten- De ver
schillende kanten, welke aan het klok
kenspel zitten de technische, de per
soonlijke en de emotionele werden in
de vorm van een drieluik naar voren
gebracht, om zo in kort bestek het on-
derwerp van meör kanton te benaderen-
De moeilijkheden, welke er met Lier
ziin in verband met het ontbreken van
een orgaan als de Schiedamse Gemeen
schap daar. had wellicht frappanter kern
voor het leidend artikel kunnen opleve
ren, dan het beroep op de vrienden om
de Gemeenschap in haar plannen trouw
te blijven.
Van juiste betekenis voor het maand
blad in prettige stijl gehouden, was het
artikel over de demobilisatie-raad. Mis
schien is het voor een van de komende
nummers iets om uit de grote groep
enkele typische voorbeelden te lichten
en hun ontwikkeling in het burger-leven
te observeren.
De propaganda voor stroom-bezuim-
ging is in een blad met een zo betrek
kelijk kleine oplaag niet effectief genoeg
Deze opwekking zijn bij uitstek werk
van de dagbladen.
De kroniek kon naar onze mening
minder fragmentarisch en meer vogel-
vluchtig overschouwend zijn. In kort ver
band een zo groot mogelijk aantal ge
beurtenissen prettig te vermelden, is van
meer belang, dan enkele voorvallen, die
karakteriserend kunnen zijn, te para
fraseren. Hierover is in zoverre gieen
verschil van mening mogelijk, dat een
dergelijke kroniek meer recht doet aan
het werk van alle lagen en groepen van
de bevolking. Tot* nu toe is het werk
nogal één-kleurig.
-Een herhaling over het reeds bekende
over de Joncker Franssen-Oorlogh schijnt
ons overbelasting van het toch al te
kleine gemeenschaps-blad. Hoe prettig
en interessant de archivaris, v. d, Poest
Clement, ook weet te schrijven na
alles wat we al gehoord en gelezen had
den, bleef er weinig nieuws over-
Het Gemeenschapsblad laat goede po
gingen verloren lopen in de doolhof van
een niet gericht en te weinig gescha
keerd programma. Alleen 'een rijke
schakering op het van te voren bepaalde
stramien zal het blad volwaardig kun
nen maken.
Vrijdagavond om half 7 wordt in het
Don Bosco-patronaat de Mater Amabills-
school geopend en ingezegend door de
HoogEerw. Deken R. Reijnen. Al degp-
nen die zich hebben laten inschrijven,
worden op dat uur op de Lange Haven
verwacht. Om 7 uur, na afloop van de
officiële opening, beginnen de lessen.
Op 16 October viert zoals wij reeds
meldden, Moeder Leonie, generale over
ste van de Zusters van liefde te Tilburg,
haar gouden professie-feest, dat nage
noeg samenvalt met haar 70ste verjaar-
Jg.
Moeder Leouie was gedurende 17 jaar
generale overste over ruim 4000 religieu
ze zusters, die 90 huizen hebben in Ne
derland, Indonesië en West-Indië, 10 in
Amerika, 4 in Engeland en 6 in België.
De zusters wijden zich aan het onder
wijs, aan de ziekenverpleging, blinden-
en doofstommenverzorging. kortom nage
noeg alle soorten liefdewerk. Zo geven
zij b.v, onderwijs aan meer dan 65.000
kinderen, bedienen grote ziekenhuizen
(Den Haag, Utrecht, Groningen, Venlo,
Eindhoven, Deventer, Weert, Oss, Hel
mond, Tilburg), de Vroedvrouwenschool
te Heerlen, Sanatoria, de Blindenschool
te Grave en zij verzorgen de melaatsen
in West-lndië.
Katholiek en ook niet-katholiek Neder
land mag zich, ter gelegenheid van dit
zeldzame jubileum, wel een ogenblik be
zinnen op het immense liefdewerk, waar
aan ruim 4000 Nederlandse katholieke
vrouwen zich geheel belangeloos, met
terzijdestelling van eigen persoon, wij
den. Het katholiek-maatschappelijk leven
is niet denkbaar zonder de congregaties
der zusters-religieuzen. Eerst wanneer zi)
eens geheel zouden wegvallen, zou haar
betekenis ten volle blijken.
spontane hulde in ontvangst had te ne
men.
Nadat de jeugd nog een verversing in
ontvangst had genomen, deelde de voor
zitter mede, dat ook volgend jaar weer
een tentoonstelling zou worden gehouden
en wekte de jeugd op weer spontaan mee
te doen.
NATIONALE RESERVE EN RESERVE
GEMEENTEPOLITIE
Na onze grote openlucht-propaganda-
avo-nd op het terrein van de voetbalver
eniging „De Hollandiaan" op 7 September
j.l. hebben wij u enige weken met rust
gelaten met het vragen van uw aandacht.
Toch moet dit éénmaal per maand gebeu
ren. Dagelijks melden zich vrijwilligers.
Mensen, die beseffen, dat het er in deze
rumoerige tijd niet om gaat om van de
ene bioscoop naar de andere te vliegen
of om avond aan avond weg te kruipen
in een studieboek of roman. Integendeel.
Dit zijn mannen, die met beide benen
in de harde werkelijkheid staan; man
nen, die niet hoofdschuddend het nieuws
van de atoom-ontploffing in de Kaspische
Zee gelezen hebben en dan weer over te
gaan tot de orde van de dag; maa-r kerels,
die met het geweer aan de voet staan,
waakzaam, getrouw aan hun roeping: pal
te staan voor koningin en vaderland.
Éénmaal per maand slaan wij de trom.
Één-maal per maand roepen wij u toe:
sluit u aan! Wacht niet tot het te laat is.
Geeft u op als vrijwilliger bij de Na
tionale Reserve of de Reserve Gemeente
politie bij onderstaande adressen: C. M.
de Jon-gh, Sp-ortlaan 8; L. Bracoo Gart
ner, Hoogstraat 173; C. Booster, Sport-
laan 52; L. van Kral-ingen, Vettenoord-
straat 57; J. van Oosten, Rich. Holstraat
77; R. v. d. Plas, Westhaven-plaats 23a;
A. de Zeeuw, Hoogstraat 69.
HERFSTKERMIS AAN DE
MARKGRAAFLAAN.
In het Verenigingsgebouw aan de
Markgraaflaan zal Vrijdag Zaterdag en
Zondag een vrolijk kermisfeest gevierd
worden. Zeer vele attracties zullen de
bezoekers enige onbezorgde uren ver
schaffen. Iedereen kan daar waardevolle
prijzen winnen en, wat in deze tijd een
voorname rol speelt, voor weinig geld-
waarts een 01 voorsprong te behalen.
Na de rust kwam de gelijkmaker dooi
toedoen van J. Vermeulen, die 10 min.
voor 't einde ook het winnende punt wist
te scoren. R. K. WIK heeft thans 9 pun
ten uit 5 wedstrijden en staat gelijk met
Postef.
HONDERD KERSTPAKKETTEN
De door de schietvereniging „Wilhel-
mina" ten bate van de Kerstpakketten-
actie van de N-iwin georganiseerde schiet
wedstrijd is een mooi succes geworden.
Het financiële resultaat is, dat er onge
veer 100 Kerstpakketten zullen kunnen
worden gezonden aan de jongens over-
Z66
VLAARDINGSE SPAARBANK
Gedurende de maand September werd
ingelegd 303.414 en terugbetaald
335.839. Totaal tegoed aan spaarders op
30 September j.L 9.086.067 (vorig jaar
8.583.933). Aantal boekjes in omloop op
30 September 22.684
De rechtbank te Almelo heeft gister
morgen uitspraak gedaan in de strafzaak
tegen de 35-jarige voormalige politieke
delinquent H. V. uit Almelo, die in de - - -
nacht van 22 op 23 April de 13-jarige De zalen zijn dan op originele wijze in
Eppie Meilof van het leven heeft be- -
roofd door deze zodanig met een hamer
op het hoofd te slaan, dat de dood bijna
onmiddellijk intrad.
V. werd vt 'Oordeeld tot 20 jaar gevan
genisstraf. De eis luidde levenslang.
Deze keer ga ik met de deur in huis
vallen.
U ronduit zeggen wat me op het hart
ligt.
Morgenavond dus Donderdag 13 Oct.
komt voor de KAB de heer J. A. Middel-
-huls spreken.
In de krant Van gisteren heeft een uit
nodiging gestaan gericht aan alle leden
van de KA. Ook de vrouwen en de ver
loofden der leden zijn welkom.
Het onderwerp waarover de heer Mid
delhuis secretaris van de landelijke KAB,
spreekt is zeer interessant en handelt
over de „bezitspreiding".
Toen ik het gisteren las zag ik de gro
te zaal van ons gebouw al voor me.
Vlak voor het toneel de bestuurstafel
en iets meer opzij het spreekgestoelte
vanwaar de heer Mid-delhuis zijn uiteen
zetting hield.
In de zaal waren de ruim 400 stoelen
®'le bezet. De garderobe was naar de
dt-d ,,°Pen en ook daar was het evenals op
Muisstiibalkons tjokvol,
bij de 11 was het gehoor. Dat begon al
zangvere^-'tterende zang van de R. K.
wiide iat* St. Caecilia. Niemand
onderwerp missen van het interessante
Het beeld v
ken voor eene,^flauw<ie om plaats te ma-
De zaal str00Uw"
zichten lag voidoSo® lee2- °P alle §e*
en daar hoorde n? te lezen en hier
slecht". „Kennen ze „„mompelen. „Niet
In de maand September 1949 werd in
gelegd f 365.660.31 (September 1948
1 288.093.98) en terugbetaald 339.754.14
255.387.82).
Het totaal tegoed bedroeg op 20 Sept.
1949 12.420.049.62 11.422.945.41, ver
deeld over 34.042 (31.612) rekeningen.
Gistermiddag vertrok de directeur van
die exportbevordering, de heer L. Smit,
per m.s „N uw Amsterdam" naar de
Verenigde Sta en De heer Smit zal al
daar in verband met 1 -l onlangs afge
kondigde exportbevorderingsplan bespre
kingen voeren met Nederlandse en Ame
rikaanse instanties.
PRIJSUITREIKING VAN DE FLORALIA-
TENTOONSTrT.LING.
Het was Zaterdagmiddag een hela
drukte in Excelsior, .vaar de school
jeugd verenigd was welke prijzen had
gewonnen bij de enkele weken geleden
in de zaal „Harmonie" gehouden Flora-
liatentoonstelling.
De voorzitter van de Volksbond, de
heer D, van der Ende, feliciteerde de
kinderen, die op sportieve wijze met hun
plantje een prijs hadden verdiend. Jam
mer vond spr. waren er ook, die hun
plantje bij een tante of een juffrouw uit
de buurt in verzorging hadden gegeven
en dat was allerminst de bedoeling. Ds
commissie zou hiertegen dan ook volgend
jaar maatregelen nemen door zo nu en
dan steekproeven bij de kinderen zelf
te gaan nemen- Een woord van dank
bracht spr. aan degenen die prijzen voor
dil doel beschikbaar hebben gesteld Lw.
het gemeentebestuur, notaris Dolk, Stich
ting Vlaardingse Gemeenschap, de Mipa,
de firma Alb. de Jong, de heer A. Ver
meer, de directies van de Nieuwe Rot
terdamse Courant en het Rotterdamsche
Nieuwsblad en het hoofdbestuur van de
Volksbond.
De heer Adr. Smulders reikte hierna
namens de Commissie de prijzen uit t.w.
girozilveren couverts. lepeltjes, flesjes
écoline, pakketten leermiddelen, ballen
boeken enz., zodat de jeugd wel zeer
voldaan gestemd was. Niet alleen de
jeugd ging voldaan huiswaarts doch ook
zij die zo spontaan aan de tentoonstelling
hadden meegewerkt kregen hiervoor een
souvenir. Marijke van der Vlis, die de
mooiste plant op de tentoonstelling had
ingeleverd ontving naast een couvert nog
GEBOREN: Constance W. d. van A. J
Vermeulen en H. Duchateau, Simon z'
van A. v. d. Marei en S. v. Barneveld'
Geertruida d. van J. v. Woerkom en C
Korleven, Aart J. z. van J. v. d Geer
en S. Verschoor, Eleonora J. z. van H
J. Seij en Th. Romijn, Annetje d. van C.
Schipper en E. Bijl, Johannes R. T„ Van
K. Verkerk en C. J. Drijver.
315 en 300 ton koper Delft, 179 ton kunst
mest Dronrijp, 164 ton kali Maastricht, 183
ton diversen Veghel, 53 ton diversen Nijme
gen, 104 ton diversen Sneek, 68 ton diversen
Delft, 110 ton dwarsliggers Dordrecht, 501 ton
petr.cokes Bergen op Zoom. 148 ton petr.cokes
Malburgen, 500 ton tarwe Leiden, 100 ton
tarwe Amsterdam, 265 ton cellulose Arnhem.
130 ton cellulose Wageningen, 91 ton blik
Bedum, 55 ton blik Hoogeveen, 100 ton mals
Leeuwarden, 340 ton copra Zwijndrecht, 24
stand, hout Oosterhout, 40 stand, hout Wad-
dlnxveen, 40 stand, hout Roermond, 94 stand,
hout Leerdam.
Abdul Gani over de R. f. C.
De republikeinse waarnemende minis
ter van voorlichting, Abdul Gani, ver
klaarde tegenover eeii correspondent van
Aneta dat, indien de R.I-S- e-en buiten
landse schuld van 6-3 milliard moet
dragen, de over te dragen souvereiniteit
onmogelijk volledig kan zijn. Hi.i noemde
het republikeinse standpunt inzake de
schuldenkwestie ,n-l- dat Nederland aan
Indonesië 1-7 milliard schuldig is, rede
lijk en gebaseerd op het verkrijgen van
de volledige souvereimVt. Voorts ver
klaarde Abdul Gani, dat Indonesische
waarden ter grootte van 1-2 milliard
die in' 1942 door de luit., gouverneur-
generaal Van Mook naar het buitenland
werden weggevoerd, in wezen het eigen
dom zijn van het Indonesische volk-
Met betrekking tot de duur van de
Ronde-Tafelconferentie zeide Abdul
Gani, dat, naar de stemming bij de par
tijen te oordelen, het geduld van het
Indonesische volk reikt tot het einde
van deze maand.
(Van onze correspondent).
Het moet daar in de „kroeg" van het
N.S.C. een gastvrije boel zijn. De roep
daarvan althans bleek na Utrecht
te zijn doorgedrongen tot Wageningen,
waar men in alle stilte wat bussen ge
charterd had voor een raid. Een overval
meer of minder dat ziet men in de kran
tenkolommen van vandaag niet meer. Dies
arriveerden negentig heren van „Fran-
ciscus Xaverius" Dinsdagavond kwart
voor tien aan het Nijmeegse corpsgebouw,
waar de drukte van alle avond juist te
beginnen stond. Een welgekozen tijdstip
dus, want het handjevol Nijmegenaren
het waren er welgeteld vijftien liet
zich gemakkelijk in een hoek drukken,
letterlijk en figuurlijk. Alle weerstand
was bij voorbaat reeds vergeefs.
De overige door de Nijmegenaren min
der vriendelijk betitelde heren namen die
gelegenheid te baat ook de Sanaatskamer
met hun visite te vereren. Alleen de
praeses was aanwezig. Enkele panelen
moesten er aan geloven, dit om de zaak
nog wat meer ruchtbaarheid te geven en
vervolgens waren het de dispuutvlaggen,
die in triomf werden weggevoerd. Het
werd tevens het vertrek sein. Wat luid
ruchtiger dan zij gekomen waren gingen
,,de Franciskanen" huistoe. Rumoerend
liepen de Carolijnen rond. Geen mening
bleef verzwegen. Mals zijn die niet ge
weest, want zo maar zonder enige voor
kennis gebruik maken van een spreek
woordelijk geworden gastvrijheid, dat
kan men zelfs de student niet excuseren.
de lampen, schijnwerpers, enz. het effec
zullen verhogen. Dit alles wordt georga
niseerd door de R, k. Sportvereniging
.,W. I. K. De feestelijke opening zal
geschieden op Vrijdagavond 14 Oct.
uur n.m. Voor de kinderen is de Zater
dagmiddag vrij gelaten, zodat ook zij
zich voor weinig geid kunnen vermaken.
„HET MOBILISATIEKRUIS"
In verband met stemmen, welke de
laatste tijd zijn opgegaan van leden van
de Nationale Bond „Het Mobilisatiekruis"
tot vorming van een afdeling te Vlaar-
d-ingen, is Vrijdag j.l. in een daartoe ge
houden vergadering van het comité tot
oprichting van een zelfstandige afdeling
besloten.
Het voorlopig bestuur is samengesteld
ult: G. C. Buys, Diepenbrockstraat 77. tel
3285, voorzitter; W. j Molier, Rnzenlaan
9. tel. 2915, secretaris; T. v. d. Caay, Huy
gènsstraat 59a, penningmeester; J. Kor-
pel, Rozenlaan 98, te] 3437, bestuurslid;
E. van Ekelenburg, Thorbeckestraat 14.
bestuurslid.
Er bestaan plannen om binnenkort een
propaganda-avond te beleggen, waar alle
oud-gemobiliseerden worden verwacht.
INENTING TEGEN DE FOKKEN
Zoals reeds eerder gepubliceerd is er
op Dinsdag en Donderdag U en 13 Octo
ber, des avonds tussen 7 7 30 uur ge"
tegenheid voor kosteloze inenting en her-
inenting tegen de pokken in een lokaal
van de B. L. O. school aan de Zomer
straat 39, alhier.
Om het gevaar van de gevreesde ziekte
zoveel mogelijk te beperken, raadt het
gemeentebestuur van Vlaardingen de in
gezetenen met klem aan van deze gele
genheid gebruik te maken.
TWEE JUBILARISSEN
De firma Hoogerwerf en Van Leeuwen,
haring- en vishandel alhier, had gisteren
twee jubilarissen, n.l. de oudste firmant,
de heer D. Hoogerwerf en de algemene
bedrijfsleider, de heer M. B Brobbel, die
beiden het feit herdachten, dat zij 25 jaar
geleden bij de firma in dienst kwamen.
Zij werden gecomplimenteerd door de
jongste firmant, de heer J. Hoogerwerf.
die ieder van hen een cadeau onder cou
vert aanbood.
De heer M. B. Brobbel feliciteerde hier
na zijn patroon en bood geschenken aan.
Mevr. Hoogerwerf ontving bloemen.
Nog vele geschenken en bloemen wer
den aangeboden.
De heer D. Hoogerwerf dankte voor de
huldiging.
R. K. WIK WON WEER.
Wederom is het R. k. WIK gelukt
beide punten in de wacht te slepen, thans
was Voorwaarts het slachtoffer. Het be
de zilveren medaille van het gemeentebe- -
stuur en een lauwertak, waarvoor zij een gin was niet zo gunstig, zelfs wist Voor
(Van onze verslaggever).
Met roem beladen keerden zij terug
de Nederlanders, die, sympathiserend
met do poging van de Boerc- om Zuid-
Afrika tegen de Engelsen te Verdedigen,
naar h» land van Paul Kruger waren
getrokken. Precies vijftig jaar was het
gisteren geleden, dat de Boeren de aan
val begonnen- Nederlanders, die aan de
op deze aanval volgende strijd deelna
me", waren gisteren in Krasnapolsky 111
Amsterdam voor een reünie bijeen. Het
waren vijf en dertig oudstrijders en
ook enige verpleegstei-s die destijds ie
grote reis aan durfden. Velen waren
slecht ter been, de meesten waren de
zeven kruisjes al lang gepasseerd, maar
ondanks de lichamelijke gebreken, kon
men de onverzettelijke wil, de moed en
de kracht, waarmee zij een halve eeuw
geleden in de Boerenstrijd meevochten,
van de markante en scherp getekende
koppen aflezen. Fier droegen zij net
oorlogskruis „Door Trouwe Dienst" hun
in 1938 door de Unie-regering verleend,
op de borst.
„Onze strijd is niet overbodig ge-'
weest", zo zei één van hen want al was
het einde een teleurstelling, toch hebben
wij meegeholpen om Zuid-Afrika zijp
eigen cultuur, taal en karakter te kun
nen laten behouden. De Zuid-Afrikaanse
taal is geen bargoens- het is een dochter
van de Nederlandse taal en gebeurt he'
niet dikwijls, dat een dochter de moe
der in schoonheid voorbijstreeft!" En
aarzelend ingezet, maar al spoedig wa"-
forser zongen de oudjes ht Zuid-Afr.-
kaanse volkslied „Die Stem van Suid
Afrika".
„Al zijn we grijs- en kaalkoppen, ons
is trots, dat wij drie jaar gestrfi heo
voor die skone saak", sprak de organ.-
sator van de reünie, de heer Doode
weerd, secretaris van de Nederlands
Zuid Afrikaanse Vereniging, afd- Arn
hem die in heninnering bracht het leed,
dat de Engelsen zoveel Boerenvrouwen
en -kinderen had aangedaan: 26.250 van
hen stierven in concentratie-kampen.
Tijdens een gezellig praatje onder hei
genot van een kopje thee werden oude
herinneringen opgehaald'. De oud-strij
der Engel stapte naar voren en vertelde
enthousiast, af en toe met overslaande
stem van zijn belevenissen als radio-te
legrafist in de wagen van Paul Kruger
waarin hij alle grote mannen van Jo
Boerenstrijd ontmoet en gesproken had
De naam Kruger werd door de grijsaard
slechts met respect uitgesproken zo groot
was zijn bewondering voor ,,Oom Paul"
„Dat was een vrijheidsheld en zo moeten
we hem ook nu nog eren", getuigde de
oud-strijder.
Een kleurenfilm over de eerste Grote
Trek in de jaren voor 1840 en een
filmpje over het leven in Johannesbu
besloten de reünie, die de mannen en
vrouwen, zo gevierd tijdens de eeuw
wisseling, de roemrijke dagen van wel
eer weer even in herinnering gebracht
had. En zou men een ander doel beoogd
hebben?
Kort voor middernacht zijn te Bue
nos Aires een electrisehe personentrein
en een goederentrein met elkaar in
botsing gekomen. Volgens de laatste
berichten werden 40 personen gedood
en 100 gewond. Drie wagons werden
bijna geheel vernield.
Brandweer, politie en militairen zijn
bezig, de vierminkte lichamen uit de
wrakstukken te voorschijn te halen-
Over een grote oppervlakte lagen
lichaamsdelen verspreid. Dertig ambu
lance-auto's rijden heen en weer tussen
het terrein van de ramp en de nabijge
legen ziekenhuizen.
De oorzaak van de ramp wordt toe
geschreven aan een fout van de wissel
wachter en de snelheid van de electri-
sche trein, die 7 minuten over tijd was-
Men vreest, dat het aantal slachtoffers
nog groter zal zijn-
(Telefonisch van onze Scandinavische
correspondent)
De communistische partü in Finland
heeft gisteren de automatische verlen
ging van het presidentschap van Paasi-
kivi, waaraan alle andere partijen
haar goedkeuring hadden gegeven, ver
hinderd.
Het toepassen van een noodwet eist
in Finland, dat vijf-zesde deel van de
Rijksdag zijn instemming betuigt. Daar
de „volksdemocratische" partij 38 zetels
heeft, kon deze de uitvoering van het
regeringsvoorstel verhinderen- Dit be
tekent. dat de presidentsverkiezingen op
de traditionele manier zullen plaats vin
den.
Minister-president Fagerholm heeft in
een communique het bekort aan eensge
zindheid in deze kwestie betreurd en
verklaard, dat de enige uitweg nu de
verkiezing van 300 electoren is. die op
15 Februari a.s. de nieuwe president
moeten kiezen. De leider van de boeren
partij, Kekonen. die zich de vorige week
had teruggetrokken, heeft zich nu op
nieuw candidaat laten stellen- De com
munisten komen met Pekkalla voor de
dag.
Naar we vernemen is benoemd tot
prior van het klooster der Dominicanen
te Zwolle pater Nic. Simonis O.P., die
tot nu toe magister studentium was in
hetzelfde klooster.
Blijkens een bekendmaking in de
Staatscourant van Dinsdag is de tot
dusverre ten aanzien van iepen- en es-
senhout geldende distributie opgeheven.
Voor het aan- en verkopen alsmde het
bewerken en verwerken van dit hout
is dus geen vergunning meer vereist.
van
65. Het was een hele vracht om die zware fles aam boord
van de Don Quiohotte te krijgen. Maai dank zij de gewel
dige krachten van Basli en de W oeste Pot lukte alles
prachtig. Het schip vam de zeerover, de „Gruwelaar" werd
zolang op sleeptouw genomen, tot de buit eerlijk zou zijn
verdeeld. „Laat die kerels uit de fles, opdat ik hen kan
verbrijzelen", riep de Woeste Pot. „Aan boord van mijn
schip wordt geen weerloze gevangene verbrijzeld", zei Bas-
li streng. Ik stel zelfs voor, dat Dram en de zijnen een
kleine troostprijs krijgen voor hun slimheid, die nog niet
groot genoeg was. Die avond was er weer één van die
feestelijke maaltijden, waaraan je kunt zien dat het einde
van een avontuur is gekomen. Basli verdeelde de schal
eerlijk in grote hopen onder de aanwezigen en ieder kreeg
zoveel dat alle zakken bol stonden van de rijkdom. „Mijn
tijd van roverij is voorbij", riep de Woeste Pot. „Ik ga ïu
schepen enteren om goud weg te geven". „En ik ben zo
rijk dat ik nooit meer zo erg slim hoef te zijn zei Tiram.
Basli zei niets, want hij was nog aan het eten.
EINDE VAN HET VERHAAL
De jongste weekstaat vertoont ditmaal
ongeveer gelijksoortige mutaties als die,
welke men de vorige week kon waar
nemen. Br valt nl- wederom een opmer
kelijke stijging van de deviezenpot te
vermelden, speciaal voor wat het tegoed
bij correspondenten het buitenland be
treft, terwijl ditmaal ook de Vrije Saldi
van Anderen niet met een stijging zijn
achtergebleven. Het Tegoed bij Corres
pondenten steeg nl- met ruim 80 milli-
oen .door vermindering bij de posten Pa
pier op het buitenland en de Buitenland
se betaalmiddelen is echter het netto
vermeerderingsresultaat uiteindelijk tot
75 miUJoen beperkt gebleven.
De Vrije Saldi van Anderen stegen
met 50-2 millioen terwijl ook nog een
andere belangrijke pasiefpost nl- het Te
goed der Schatkist met 84-2 millioen is
gestegen Tussen dit drietal posten be
staat een bepaald verband dat overigens
ook de vorige week, alhoewel voor Te
goed der Schatkist toen niet zo goed
zichtbaar, een rol heeft gespeeld.
Op zoek naar een verklaring speciaal
nopens de belangrijke stijging van de
deviezenpot en die van de Vrije Saldi
van Anderen meenden wij ons de vorige
maal te moeten vastklampen aan het ver
lenen van nieuwe trekkingsrechten of
aan een nawerking hiervan. De trek
kingsrechten ten bedrage van ruim 40
millioen schijnen echter reeds in de
weekstaat per 26 Sept. volledig verwerkt
te zijn.
Naar men ons mede uit bankkringen
heeft bevestigd, houdt de staging van
het tegoed bij Correspondenten, zo
wel thans als die van de vorige week,
verband met de overdracht van valuta
door dc Danken en exporteurs. Het
betreft hier voornamelijk dollars en
Zwitserse Francs, die deze categorieën
voor de devaluatie getracht hebben te
hunner beschikking te houden en in
welke valutapolitiek men voor een be
langrijk deel wel schijnt geslaagd te
zijn.
Aanvankelijk is de Ned. Bank bezig
En Ik ben zo geweest om naar de herkomst van een
groot deel dezer valuta's een onderzoek
in te stellen. In verband hiermede ont
stond dan ook in bank- en exporteurs
kringen de vrees, dat een deel van de
gen
gen
Zou de volgenq^ Weer voor krij-
e av°nd gauw vol-
Aan de hand van deze vi--
ik m'n KAtteBelletje gaan ben
Laten we ons eens goed f™.
"Waar wordt ons zoiets geboden, gratis
niemendal voor niks cadeau wkt®
U is het niet voor niks omdat het ook
Uw centen zijn. Nu dan zeker niet w°e°k
blijven Van iets, waaraan je zelf betaalt,
Cet zeker geprofiteerd worden, uit-
6i°et,,.e;s fn„h het gehele programma
^^«£arvoetbalwedstr^, »uü
$4aa£LderU SS kaartje heeft U al
zak en U heeft nog het voordeel, al
^«ent het, U wordt niet nat, staanpiaat-
CEE PEE.
zen
zijn er niet.
van
2).
Op de morgen van de 25ste October
deed een schrille kreet uit de parterre
de °asten van pension Beauchamps wak
ker schrikken. Het was ongeveer half
negen en de directrice zat reeds geheel
gekleed aan haar bureau de rekeningen
voor het einde van de maand uit te
schrijven. De gil deed haar verschrikt
oprijzen. Met een bang voorgevoel luis
terde zij. Zij hoorde hoe er iemand de
trappen op kwam rennen. Dadelijl', erop
klonken haastige voetstappen in de gang.
Madame!Madame!!
Zonder aan te kloppen, rukte Rosa.
kamermeisje van de parterre, oe
Ur i„ran ^aar kamer open.
TJ~tTudameeen ongeluk.... komt
D at. is er gebeurd?
i-f "unrster van nummer zes
linnrf Wat is daarmee?
Dood, mevrouw'
Dood?jt
V!1~L 'Ta' mevrouw! Ze ligt voor
raam.... haar gezicht j* vol bloed!
Dorothee Schutzer voelde, dat ze bleek
werd. Ze werd duizelig, wankelde
gleed langzaam op de grond.
Ook dat nog! Nu valt mevrouw ook
nog flauw! Rosa knielde naast net be
wegingloze lichaam, maar zij kon net
niet opbeuren. Ze rende naar de trap
en riep: „Help, help!"
Op alle verdiepingen werden deuren
geopend^ aan de hand? vroeg ae
D-" g«»
vroeg de Russische studente-
Rosa was haar zenuwen niet meer
meester. Ze begon te gillen. De huur
ster van nummer zes is vermoord..
Een pistoolschot had niet niéer ver
warring kunnen stichten dan deze woor
den. De gangen en trappen waren meteen
gevuld. Ieder rende naar beneden en
verdrong zich voor de deur van nummer
zes, die Rosa in haar schrik open gela
ten had. Niemand waagde het echter
binnen te treden.
Op de derde etage zocht Rosa hulp.
Madame Schutzer is flauw geval
len, herhaalde zij zonder ophouden, maar
niemand scheen medelijden te hebben.
De nieuwsgierigheid voor het drama be
neden won het van de hulpvaardigheid
De Duitse schilder van no. 34, die
geen woord Frans sprak, volgde Rosa
naar de kamer van de l'lauw gevallen
directrice. Hier vonden zij Anais Lelie
vre. die vrucheloze pogingen deed om
zich nuttig te maken. Het hulpgeroep
van het kamermeisje had zij gehoord op
het moment dat zij naar haai werk wil
de gaan. De opwinding en ae zenuw
achtigheid, de woorden .moord" en
„flauwgevallen" hadden haar de aange
boren schuchterheid doen vergeten en
haasig kwam ze haar vriendin Dorothee
te hulp.
Ze vond haar nog steeds bewusteloos
°P de vloer liggen- En ogenblik bleef ze
hulpeloos staan kijken, toen schoof zij
de bewusteloze een kussen onder het
hoofd en liep naar badkamer waar
ze alle flesjes door elkaar wierp.
Kon ik maar ergens aether vinden,
of geest van salmiak.
Ondertussen was Dorothee, geholpen
door haar gezonde natuur, weer bijgeko
men. Ze begreep eerst niet. waarom ze
°P de grond la8, met een zijde divan
kussen onder het hoofd, maar plotseling
herinnerde zij zich Rosa's alarmkreet....
de huurster van no. 6.... bloed op haar
gezicht
Ze richtte zich op en zuchtte diep.
Meteen was Anais, gedurende acht jaar
haar buurvrouw op de vierde etage en
haar vriendin, bij haar, waarop Dorothee
in tranen uitbarstte Anais schoof nog
een kussen onder het hoofd van haar
viendin en ging ®eh glas water halen.
Drink eens. dat zal je goed doen-
Op dat ogenblik kwam Rosa met de
schilder binnen.
We moeten mevrouw op bed leggen.
Met hun drieën gelukte het de lang
niet lichte Dorothee op te beuren en op
het bed te leggen. Franz Kollisch, de
schilder, had een complete apotheek op
zijn kamer Hij rende de trappen af en
kwam terug met een flesje reukzout.
da' hij Dorothee onder de neus hield mei
d* woorden: „Diep ademen, mevrouw!
Dorothee, wier man jaren in garnizoen
gelegen had in het oosten van het land,
sprak zeer goed Duits.
Dank u, het gaat al beter, fluister
de ze-
Buiten, op de gangen en trappen, hield
het geloop en geroep aan. Intussen ver
telde Rosa haar meesteres wat zij wist-
Ik klopte en kreeg geen antwoord.
Daar mademoiselle Smilowska mij gezegd
heeft, dat ik binnen moest gaan als zij
geen antwoord gaf, deed ik dat. Ik wilde
het ontbijt klaar zetten. Ze sloot haar
deur nooit af. Ik ging dus naar binnen
en zag meteen, dat het raam wijd open
stond. Het nachtlichtje, de waterkraf en
het glas, die op het nachttafeltje ge
staan hadden, lagen in scherven op de
grond. Midden tussen deze scherven lag
mademoiselle in pyama. haar gezicht vol
bloed. Ik werd bang en durfde niet ver
der de kamer in te gaan. Ik riep haar,
maar zij bewoog zich niet- Toen begreep
ik, dat zij dood was. En.... ik ben weg
gelopen
Op dat ogenblik versoheen de concier
ge in de geopende deur.
Het zou goed -ijn als madame be
neden kwam, zei hij. Alle gasten waren
beneden en ze msekten zon l3W33i, d3i
de mensen op straat bleven staan Kijken.
Met zachte stem voegde hij er aan toe,
dat het goed zou zijn. als de politie on
middellijk gewaaschuwd werd Dorothee
had daar nog niet aan gedacht, maar
toen ze over de eerste schrik heen was.
kreeg ze haar tegenwoordigheid van
ijeest weer terug
Ga dadelijk naar het politiebureau,
Jacques. Ik kom meteen beneden- Ga
alsjeblieft met me mee, Anais!
Met inspanning van alle krachten ver
hief ze zich en met trillende benen, maar
met de stereotype uitdrukking van ver
achting op haar gezicht, ging zij naar
beneden, het noodlot te gemoet. Wat er
ook gebeuren zou. Dorothee Schutzer
zou als waardig echtgenote van wijlen
de kapitein de gevaren onder de ogen
zien.
Beneden werd zij door de verzamelde
gasten met respect, niet geheel vrij van
ironie, ontvangen. Franz Kollisch, die
nog steeds niet wist waarom het ging,
klampte een landgenoot aan en vroeg
van deze een verklaring. Maar niemand
wist iets, behalve dat mad. Smilowska
dood was.
Rosa, waar is de sleutel van num
mer zes? vroeg de directrice
Anais Lelievre was zo opgewonden dat
ze haar verlegenheid totaal vergat. Ze
wilde juist de kamer betreden, want
haar nieuwsgierigheid een werkelijk
„vermoord lijk" te zien won het van
haar angst, toen Dorothee haar terug
riep-
Deze had zich tot haar gasten gewend
U moet zich allen ter beschikking
van de politie houden, om inlichtingen
te geven, zei ze indrukwekkend.
Eindelijk had Rosa een duplicaat sleutel
gevonden.
Sluit de deur af. beval Dorothee
Daarna draaide zij zich om en g!I1ë.
zonder een woord te spreken, naar haar
kamer terug.
(Wordt vervolgd.)
met de achterhouding dezer dollars ge
maakte devaluatiewinst zou moeten wor
den afgedragen resp. een deel dezer va
luta's bij inwisseling tegen de oude valu
takoers afgerekend te krijgen. Blijkbaar
is men echter niet zover durven té gaan
in sommige gevallen o-i- volkomen ten
onrechte) met het gevolg, dat een be
hoorlijk bedrag aan valuta bij de Ned-
Bank werd ingeleverd Dit is dan ook
de voornaamste oorzaak waarom de de
viezenpot in twee weken tijds met ruim
177 millioen is aangegroeid-
In verband hiermede beschikt de Bank
thans weer over een behoorlijk dollar
bedrag van naar schatting 25 millioen-
Het merkwaardige verschijnsel doet zich
dus thans voor, dat we plotseling weer
een doliarstootkussen bezitten, dat met
dollars uit andere hoofde verkregen wel
een 250 millioen zal bedragen. De te
genwaarde van deze gestorte dollars en
Zw. Francs is voor een belangrijk deel
aan het tegoed der banken ten goede ge
komen, die op haar beurt deze middelen
weer rentegevend hebben belegd in
schatkistpapier. Zo is als gevolg van
deze schatkist papier-aankopen hwt Te
goed der schatkist ditmaal met ruim 84
millioen gestegen, terwijl de stijging. die
de vorige week ongetwijfeld zou hebben
plaats gevonden, door de ultimo-betalin-
gen van het Rijk werd gecompenseerd
Behalve dat de tegenwaarde van de
valuta-inleveringen aan de banken is
tengoede gekomen, zal daarnaast ook een
deel hiervan onder de Vrije Saldi van An
deren zijn terechtgekomen-
Ofschoon de stijging, die deze
post ditmaal te zien geeft wel
grotendeels het gevolg zal zijn geweest
van een overboeking van de tegenwaar
de van nieuwe Marshall-leveranties.
Mlede door deze stortingen vanwege
de importeurs ter betaling van de Mars
hall-leveranties en door het terugvloeien
van middelen naar de schatkist vanwege
de aankoop van schatkistpapier door de
banken, is dan weer de sterke daling van
de bankbiljettenomloop te verklaren.
Zo Is in een week tjjds bijna de
gehele oltirao-uitzetting ten bedrage
van ruim 55 millioen ongedaan ge
maakt- De bank- en muntbiljettenom-
loop daalde nl- met 46 millioen. waar
door dus ditmaal nog slechts voor 9
millioen in het verkeer is achtergeble
ven-
Voor wat de overige mutaties betreft
kan nog worden opgemerkt dat voor
II millioen een overboeking van ae
Marshall-tussenrekeningen naar de Bij
zondere Rekening heeft plaatsgevonden-
Voorts is het saldo der banken inet 5-8
millioen en de Saldi der Vreemde Cir
culatiebanken met 12-5 millioen ge
daald.
ACTIVA;
Wissels etc. in dis
Voorsch. in rek-cour. op
onderpand
waarvan aan Indonesië
Goud
Zilver
Buitenl. betaalmidd.
Vorder, in guldens op vt.
circulatiebanken
Diverse rekeningen
PASSIVA:
Bankbllj. in oml (oude)
Bankbiljetten in omloop
(nieuwe)
Bankass. in omloop
Rek.-cour. satdi's schatk
Rek.-c. schatk. bijz. rek.
Gebl. saldi
Saldi banken in Ned.
Vrije saldi's v. vr. circ.
banken
Andere vrije saldi
Cred. v. geld
Diverse rekeningen
Circ. muntbiljetten
3/10
10 10
1
144.298
143.976
34259
34.259
612.114
612.114
9.581
9.727
337.721
332.787
290.110
370.759
2.436
2.215
309.266
308.397
165.703
173.082
73.917
73.636
3.020.723
2.974.934
36
71
389.518
473.694
364.914
376.227
2.259
2.248
42.306
36.526
471.392
458.885
548.127
598.314
8911
7.815
250.837
252 452
134.809
134.397
■■■■-.
