Provinciale begroting voor
Zuid-Holland
b
Nederland betaalt de soldij
MEISJES
a
Stoomwasserij
„DE PAUW"
Nog geen voorstel tot belastingverlaging
Het provinciaal wegen
plan
Drie gulden per dag voor T.N.I.-soldaten
Wederzijds vertrouwen
heeft gewonnen
Wrak van vermiste jol
gevonden
STEUNSCHOENEN
DINSDAG 25 OCTOBER 1949
PAGINA 4
HOGE KOSTEN VOOR
VOLTOOIING PROVINCIAAL
WEGENPLAN
7al uitvoering mogelijk zijn
Wat nodig is voor het
wegenplan
Kosten zullen begroting
blijven drukken
Wegen welke op de nominatie
staan
ROTTERDAMSE VEEMARKT
Op zijn reis naar de West bezoekt Amsterdams burgemeester ook het
R. K. Zeemanshuis in Curagao. Pater v. d. Meer ziet toe, hoe hij in het
gastenboek tekent.
De .Indonesische gedelegeerden
in Nederland
Opvarenden vermoedelijk
omgekomen
DOOR GASVERSTIKKING
OM HET, LEVEN GEKOMEN
PAUL HOFFMAN NAAR
EUROPA
SCHEEPVAARTBERICHTEN
RIVIERTIJDINGEN
VISSERIJ
Personeel gevraagd
VRIJBANK
BROERSVEST 135* TELEFOON 68492 - SCHIEDAM
PLAATS EEN KAMPIOEN 1
Dienstaanbiedingen
Goederen gevraagd
Goederen aanaeboden
Huizen en Kamers
Lessen
Handel en Bedrl|f
HAAKT RECLAME
VOOR UW ZAAK 1
ft
Bij de Provinciale Staten van Zuid-
li land is ingediend de begroting der
ir.. isien en uitgaven voor het dienst-
ja 1950.
jDe gewone dienst 1948 zal vermoede
lijk een overschot opleveren van bijna
2.162.000 in plaats van 717.000, zoals
aa vankelijk werd geraamd. Deze zoveel
gunstiger uitkomst moet vrijwel geheel
wi den toegeschreven aan de omstan-
d gheid, dat de belastingmiddelen aan-
z.enlijk meer hebben opgebracht dan
oorspronkelijk werd verwacht.
Uit een vergelijkend overzicht van
1949 en 1950 blijkt, dat niettegenstaande
de uitgaven met rond 634.000 zijn ge
stegen, de gewone dienst 1950 per saldo
nog 856.000 gunstiger is dan zijn voor
ganger.
Aangezien de overschotten van de ge
wone diensten ten goede komen aan de
reserve voor de financiering van de uit
voering van het provinciaal wegenplan,
is deze reserve als gevolg van de ver
wachte gunstige uitkomst van de dienst
1948 belangrijk versterkt. Het laat zich
aanzien, dat ook het resultaat van de
dienst 1949 ongeveer 900.000 gunsti
ger zal zijn dan aanvankelijk werd ge
raamd. Bij de aanvang van de dienst
1950 zal bedoelde reserve dientengevolge
vermoedelijk bedragen f 7.777.000 en, na
toevoeging van het geraamde overschot
van de dienst 1950 ad 1.684.000 en van
de rentevergoeding ad 167.000, tot
9.628.000 zijn toegenomen.
De aanzienlijke versterking van de re
serve doet de vraag opkomen, of thans
de mogelijkheid tot belastingverlaging
aanwezig zou zijn.
Teneinde dit te kunnen beoordelen is
het nodig de gevolgen na te gaan, welke
voor de gewone dienst zullen voort
vloeien uit de voltooiing van het pro
vinciaal wegenplan, dan blijkt:
le. dat het overschot op de gewone
dienst reeds in 1951 belangrijk zal ver
minderen, n.l. tot 1.129.000, en-in 1952
verder zal dalen tot f 569.000, terwijl
van 1953 af de reserve zal moeten wor
den aangesproken tot dekking van dat
gedeelte van de op de gewone dienst
drukkende lasten van de uitvoering van
het wegenplan, dat niet uit de Rijks
uitkering of uit de algemene dekkings-
middelen van de Provincie zal kunnen
worden bestreden;
2e. dat bedoelde reserve, welke, be
rekend naar de thans bekende gegevens,
maximaal tot 13.376.000 zal kunnen
aangroeien, in 1960 geheel verbruikt zal
zijn, terwijl in dat jaar van de op de
gewone dienst drukkende lasten van de
uitvoering van het wegenplan reeds voor
een bedrag van 631.000 geen dekking
aanwezig zal zijn, welk bedrag in 1961
stijgt tot 2.876.000 en daarna geleide
lijk, doch zeer langzaam, afneemt, zodat
gedurende tal van jaren een belangrijk
ongedekt tekort moet worden verwacht.
3e. dat in 1960, wanneer het gehele
wegenplan voltooid zal zijn, de uitgaven
ten laste van de gewone dienst voor de
secundaire wegen gestegen zullen zijn
tot 9.194.000. Hiervan zal slechts pl.m.
38 pet. gedekt worden door de uitkering
van het Rijk. Het resterende bedrag ad
t 5.708.000 vormt tennaastebij 46 pet. van
de voor dat jaar te verwachten op
brengst der algemene belastingmiddelen.
Voor 1950 bedraagt dat percentage
slechts 14.
Met de meeste nadruk moeten Ged.
Staten nogmaals onder de aandacht bren
gen, dat de rente- en afschrijvingslast
van de uitgaven, welke voor de uitvoe
ring van het wegenplan worden gedaan,
gedurende vele jaren op de begroting
blijft drukken en dat men daaraan ge
bonden blijft; op rente en aflossing kan
immers op geen enkele wijze bezuinigd
worden. Nu het dan ook niet mogelijk
is het wegenplan in dier voege uit te
voeren, dat het binnen redelijke tijd
voltooid kan zÜP en tevens tot belas
tingverlaging over te gaan, komt men
voor de keuze te staan om öf de reserve
voor de financiering van de uitvoering
van het wegenplan zo sterk mogelijk
te maken en daartoe de belastingen op
het tegenwoordige peil te handhaven,
èfwel de voltooiing van het wegenplan
voor geruime tijd uit te stellen. Even
wel, ook indien van belastingverlaging
wordt afgezien, zal men er nog bij lange
na niet komen, indien niet voor de we
genfinanciering in deze provincie een
belangrijk hoger bedrag door het Rijk
beschikbaar .wordt gesteld, eventueel
gecombineerd met een wijziging in de
verdeling uit het provincie-fonds, welke
in hoge mate voor Zuid-Holland onbe
vredigend werkt. Eerst wanneer bekend
zal zijn, tot welk resultaat te dien aan
zien de adviezen van de Commissie-Oud
zullen leiden, zal het mogelijk zijn te
overzien, of het wegenplan onverkort
ka-, worden gehandhaafd en in een nor
maal tempo kan worden voltooid. Eerst
dan ook zal nader overwogen kunnen
worden of belastingverlaging moge
lijk is.
Tot dat tijdstip komt het Ged. Sta
ten noodzakelijk voor de opcenten op
de grondbelasting en op de personele
belasting op het maximum te hand
haven.
Tijdens de bezetting en ook in de eer
ste jaren daarna is het onderhoud van
rivier- en kanaalwerken tot het meest
noodzakelijke beperkt. De hierdoor ont
stane achterstand moet in de eerstko
mende jaren worden ingehaald, hetgeen
tot gevolg heeft, dat het onderhoud dier
werken meer zal vorderen dan in de
laatste jaren het geval was.
Blijkens de begroting van de provincie
Zuid-Holland komen voor 1950 de vol
gende wegen van het provinciaal we-
ganplan voor aanleg of reconstructie in
aanmerking. Achter iedere weg is het
bedrag vermeld, dat daaraan in 1950 ver
werkt zal worden, indien alle plannen
tot uitvoering kunnen komen.
LeiderdorpAardam ƒ510000. Rijnbrug
Haarlemmermeerpolder 745.000, Rijn-
brug-Papeveer-Nieuwveen ƒ600.000, Aar-
kanaal-Aarlanderveen-Nieuwveen 60.000
SchiedamHoek van Holland 10 000,
RijswijkDe Vink m. zijtakken 1.052 000
ZoetermeerLeiden 105000, Nieuwe
Rijksweg Rijswijk/RotterdamBuurt
schap Katwijk 150.000, KruiswegHoge
Rijndijk 50.000. GoudaGouwsluis—
Aarkanaar/ 380 000, Van der Valk Bouw
manlaanWoerden 200 000 Gouda
Bergstoepse Veer 900.000, Krimpen
a/d IJsselSchoonhoven 3-150.000,
BrielleNieuwenhoorn 810 000, Nieu-
wesluisSpijkenisse 360-000, Papen-
drechtMeerkerk 1-500.000, Bergstoep
se VeerSliedrecht 800.000, Nieuwpoort
Schelluinen 500-000, HeukelumLeer
dam 300-000, MijnsherenlandKlaas
waal 20.000, Ouddorp—Ooltgensplaat
1.027 000, MiddelharnisAchthuizen
80-000. tezamen 13-309.000.
Het staat nog geenszins vast, dat de
aanslag of verbetering van alle hiervoren
genoemde wegen in 1950 metterdaad zal
kunnen geschieden. Dit zal afhangen van
het verloop der onteigeningsprocedures
en andere voorbereidende werkzaamhe
den alsmede van het aan de provincies
toe te kennen bouwvolume-
Voorlopig wordt aangenomen, dat in
totaal voor niet meer dan 10-000-000
verwerkt zal kunnen worden
Rotterdam 25 October 1949
Vee aanvoer in totaal 4971 stuks, waar
van 600 vettte koeien en ossen; 2210 ge-
bruiksvee; 611 graskalveren; 212 nuch
tere kalveren; 547 biggen; 12 veulens; 216
paarden; 334 schapen en lammeren; 126
bokken en geiten; 103 varkens.
De prijzen waren als volgt;
Kalfkoeien le s. f 875; 2e s. f 725; 3e s.
f 600; Melkkoeien resp. 875; 725; 600;
Varekoeien resp. 525; 400; 350; Vaarzen
resp. 550; 450; 350; Pinken resp 450; 350;
275; Graskalveren resp. 250; 180; 80; Big
gen resp. 35; 30; 25; Hitten resp. 650; 550;
400; Paarden, werk resp. 850; 650; 500;
Paarden, slacht kg: resp. 1.30; 1.20; 1.-.
Kalf en melkkoeien: aanvoer: als vorige
week; handel: redelijk; prijzen: iets ho
ger; Vare koeien: resp. zeer groot; stroef:
vooral niet hoger in prijs; Vaarzen en
Pinken: resp. zeer groot; traag; prijzen
van vorige week met moeite te handha
ven; Graskalveren: resp. ruim; slepend:
als vorige week; Biggen, resp. iets rui
mer; zeer kalm; iets lager; Paarden resp.
iets groter; traag; met teruggaande prij
zen.
Um
Associated Press meldt uit Batavia,
dat de Nederlandse regering krachtens
een overeenkomst f 669.000 per dag zal
betalen aan voedsel en kleding voor
het republikeinse leger. Nederland heeft
het door de republikeinen opgegeven
aantal soldaten van 223.000 aangenomen
en zal ze per stuk f 3.per dag geven
om te voorkomen, dat ze als guerilla-
troepen het land gaan afstropen.
In West-Java is reeds f 1.300.000 betaald
hieraan en de betalingen geschieden door
d territorale commandanten.
Dit verklaarde dr. Koets gisteren op een
persconferentie en hij deelde verder nog
mee, dat de republikeinen van plan zijn
in de eerstvolgende drie maanden tot
gedeeltelijke demobilisatie over te gaan.
De republikeinen hebben Nederland la-
tin weten, dat zij 120.000 soldaten naar
huis willen sturen en hun een maand
soldij ineens willen meegeven plus kle
ren voor vijf jaar. De Nederlanders le
veren de stof. In Singapore is reeds
600.000 yards besteld.
In zijn toelichting verklaarde de heer
Koets, dat krachtens de regeling, die on
der auspiciën van de UNCI door de ge
mengde Nederlands-republikeinse com
missie is uitgewerkt, beide partijen er in
hebben toegestemd, dat:
POSITIES TROEPENSCHEPEN
De „Empire Brent'V op reis van Java naar
Amsterdam, passeerde' gisteren Guardafui.
De „Tabinta", op reis van Amsterdam naar
Java, vertrok gisteren van Sabang.
„Ook indien men de R.T.C. als zodanig
een ogenblik buiten beschouwing laat, zijn
de maanden, die een zo groot aantal In
donesische prominenten in Nederland
hebben doorgebracht, van zeer groot be
lang geweest", aldus een verklaring van
de vice-voorzitter der republikeinse de
legatie, mr. Mohammed Rum. „Wij heb
ben gelegenheid gekregen het Neder
landse volk in eigen land te observeren:
door contacten, ook buiten de politieke
sfeer, door een groot aantal bezoeken aan
Ned. families, door excursies naar instel
lingen en fabrieken". Mr. Rum zeide, dat
dit ongedwongen contact aan vele Indo
nesische gedelegeerden een andere kijk
op het Ned. volk heeft gegeven.
„De Nederlanders in Indonesië zijn
veelal niet dezelfden als de Nederlanders
in Nederland, voornamelijk niet, wanneer
zij reeds voor de oorlog in Indonesië wa
den. De instelling tegenover ons is onbe-
vangener in Nederland". Hij verklaarde,
dat aan de andere kant het Nederlandse
volk gelegenheid heeft gehad kennis te
maken met eer. groot aantal leidende fi
guren uit de Indonesische samenleving,
waardoor het zich een eigen oordeel heeft
kunnen vormen over de mogelijkheden
van de toekomstige samenwerking.
„Het wederzijds vertrouwen heeft door
dit bezoek gewonnen", zo concludeerde
mr. Rum.
1.' Elk leger verzorgd wordt door zijn
eigen regering;
2. Dat geen leger aan de burgerbevol
king belastingen mag opleggen of zich
voedsel of kleding mag toeëigenen zon
der daarvoor de normale prijs te betalen;
3. Elk leger zich als een gedisciplineerde
eenheid zal gedragen.
De motorr ddingboot „Dorus Rijkers"
heeft gistermiddag om kwart over twaalf
dwars voor Oude Schild (Texel) op de zg.
Bollen, een zandplaat, ver uit de kust
van het eiland, het wrak gevonden van
de Staverse jol, die sinds Zondagmiddag
vermist werd. Aangenomen wordt, dat de
beide opvarenden, de heren E. W. Beth,
apotheker en K. Kos, kassier van de
staatsloterij in den Helder, zijn verdron
ken. Hun lichamen zijn nog niet gevonden
Vermoedelijk is de jol Zondagmiddag,
door de storm overvallen, op de zand
plaat vastgelopen en door de overkomen
de ssortzeeën gezonken. De commis
saris van het reddingswezen te Den Hel
der en een hoofdinspecteur van politie
aldaar hebben zich gistermiddag naar het
wrak begeven om zich van de toestand
op de hoogte te stellen.
De dochter van de 67-jarige weduwe
Gootjes, uit Dirksiand kwam haar moe
der in de Weistraat te Middelharnis be
zoeken. Zij vond echter de deur gesloten.
Buren Vertelden, dat zij de oude vrouw
sedert enkele dagen niet meer hadden
gezien- Men verschafte zich door de raam
toegang, waaruit een sterke gaslucht hun
tegemoet kwam. De vrouw- werd dood
in bed gevonden- Een ontboden genees
heer Stelde gasverstikking als doodsoor
zaak vast.
De administrateur van de E. C. A„
Paul Hoffman zal Vrijdag a.s. van Wash
ington naar Europa vertrekken, waar aij
gedurende een week besprekingen zal
voeren met vooraanstaande functionaris
sen van de E. C. A. Hij zal per vliegtuig
naar Parijs gaan om deel te nemen aan
de bijeenkomsten van de Organisatie
voor Europese Economische samenwer
king. Hij zal' voorts de bereikte resulta
ten en de plannen voor de toekomst met
de vertegenwoordigers der landen, die
deelnemen aan het E- R P- bespreken.
Ook zal hij besprekingen voeren met de
autoriteiten voor de hulpverlening aan
het buitenland te Franfort en te Lon
den, alvorens hij omstreeks 4 November
naar de Ver. Staten zal terugkeren,
ROTTERDAM aangek. 24 Oct.: Nassauha-
ven, Halmstad, v. üden, Parkh., stg.; Carpo,
Rafsö, Hudig Veder, Jobsh., hout; Franka,
Lissabon. Hudig Pieters, Pefr.h., stg.; Ino,
Bristol, Müller, Merweh., stg.; Arabritt, Gdy
nia,* v. d. Berg, Waalh., kolen; Ligur, La
Rochelle, Vinke, Waalh., ledig; Havstraum,
Oslo, v. Ommeren, B.P.M. steiger, ledig; 25
Oct.: Warjo, Malmö, Burger, IJselh., stg.;
Medee, Dachenham, Rotrama, Waalh., ledig;
Claudius Magnin, Rouaan, Erhardt Dek
kers, Waalh., ledig; Vampa, Purfleet, Fur-
ness, boei 9, ledig; Uffe, Antwerpen, Ruys,
Merweh., stg.; Black Eagle, Philadelphia, v.
Nlevelt Goudriaan, Lekh., stg.; Frisian Coast,
Antwerpen, Burger, IJselh., stg.; Malaya,
yokohama, Cornelder, Lekh., stg.; Prins Wil
lem v Chicago, Anth. Veder, IJselh., stg.;
Aruba- A.P.C., Petr.h., olie;
President Brand, Curagao, Rott. Scheep
vaartbedrijf, b.p.m. steiger, olie; Banka,
Amst., Furness, Parkkade, ledig; Stad Maas
tricht, IJmuiden Anth., Veder, Waalh., ledig;
Elisabeth Heusden, Olie Scheepvaart, Park-
H? A. ^eeswood, Londen, Lenders,
Waalh. ledig; Banaderos, Famagusta, Burger,
Waalh. erts; Banana, Gothenburg v Omme-
ren, Merweh. stukg.; Vibeke Maers'k, Ham
burg, van Ommeren, Merwehaven, stukgoed.
vertr. 24 Oct.: Tatra, Calcutta; Oranje,
Hamburg; Myton-gate, Goole; Democraat,
Hamburg; Bree Helle, King's Lynn; Export,
Londen; Nimrod, Stralsund; Norden, Goole;
British Marines, Antw.; Mitra, Londen; Nio-
be, Amst.; Urmajo, Huil; Fiducai .IJmuiden.
Haskerland, Leith; Mehto, Dmuiden; Noon
day New York: Stefanos S. Huil; Spes, Ant
werpen- Dick Lykes, New Orleans; Neckar,
Lubeck; Queenworth, Rouen; Tergnier, Rou
en; Jargoon, Ardrossan; Toornvliet, Exmouth
Arabritt, Emden; Martini. Swansea; Sumatra,
Hull.
IJMUIDEN aangek. 24 Oct.: Sambre, Parijs,
stg.; Texelstroom, Liverpool, stg.; Gastrana,
Middlesbro, ledig; Strabo, Kopenhagen, stg.,
alle bestemd voor Amst.; Tyro, Hernosand,
stroom, Plymouth, stg.; Niobe, Kemi, stg.,
hout, bestemd voor Zaandam; 25 Oct.: Eem-
beide bestemd voor Amsterdam;
vertr. 24 Oct.: Junior, Rott.; Northgate,
Middlesbro; Maraat V, Huil; Kon. Juliana,
Stralsund; 25 Oct.: Maasland, Hamburg;
Banka, Capelle a.d IJssel; Mona, Stettin;
Luna, Italië; Salta, Cardiff; Vega, Stock
holm; Brimanger, Uleaborg.
DELFZIJL aangek. 22 Oct.: Mulan, Rafsö,
hout; Dlna, Terschelling, ledig; Zeester, Em
den, ijzer; Capella, Stettin, aardappelmeel;
23 Oct.: Hoogeland, van zee, ijzer; Wim,
Hamburg, stg.; Rubo, Rott., ledig; 24 Oct.:
Vilhelmtorkildsen, Blyth, ledig; Teuna, Vree
land, ledige vaten; Barendsz, Wilhelmshafen,
ijzer;
vertr. 21 Oct.: Zeester, Emden; 22 Oct.:
Hoogeland, Newcastle; Limfjord, Norrkoping;
Dinkel, Londen; Rocket, Rott.; 24 Oct.: Dina,
Emden.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aagtekerk, Rott. n Brisbane, 24 v Karachi;
Aalsum, Calcutta n Rott., p 25 Gibraltar;
Abbekerk, Rott. n Brisbane, 23 te Fremantle;
Actief, Hamina n Kopenhagen, 25 te Kalmar
om schuilen; Aldabi, Rott. n B.-Aires, p
24 Lissabon; Alderamin, liulea n Rott., p 24
Brunsbuttel; Aletta 25 te Billiton verw.;
Algarve 22 v Cardiff n Caen; Alhena, B.-Aires
n Rott., p 24 Finisterre; Algorab, Rott. n Pto.
Alegre, p 23 Ouessant; Almdijk, New-Orleans
n Rott, 24 te Londen; Alphard, B.-Aires n
Rott., 25 te Antw., 27 te Rott. verw.; Alphe
rat, N.-York n B.-Aires, 25 te Trinidad verw.;
Aowteldiep 24 to Philadelphia; Appingedam
24 v Sevilla n Amst.; Armilla 24 v Batavia n
Pladju;
Badzo 22 v Swansea n Brussel; Banka 25
te Rott.; Baud 24 v Batavia n Surabaja; Ben-
nekom, Chili n Amst., 23 v Antofagasta; Ber
nard V 22 te Hull; Birmingham 24 v Goole
n Rott.; Blitar 25 te Batavia verw.; Bontekoe
23 v Menado n Makassar; Borneo 24 nog te
Khorramshar; Bree Helle 24 v Rott. n King's
Lynn;
Carpo 24 te Rott.; Coolhaven, Rott. n Ca
sablanca, p 23 Kaap Villano; Cormoran 22
te Middlesbro;
Davina Goekoop 24 te Fowey; Democraat
24 v Rott. n Hamburg; Deo Duce 24 v Aar-
hus n Kopenhagen; Dinkel 22 v Delfzijl n
Londen; Doggerbank 24 v Cherbourg n Sables^
d'Olonne; Duiveland 23 te Leith;
Echo 25 te Amst.; Eemshorn 24 te Antw.;
Eemstroom 25 te Amst.; Entre Rios (ch.),
B.-Aires n Amst., 25 (18 u.) te IJmuiden
verw.; Esso Rotterdam 24 te Aruba; Euterpe
23 te Gdynia;
Franka 24 te Rotterdam;
Gaasterkerk, Zanzibar n Amst., 24 v Port
Said; Gaasterland 24 te Leith; Gastrana 24 te
Amst.; Glashaven 25 v Gothenburg n Malmö;
Gordias, Amst. n Beyrouth, 23 v Gibraltar;
Hagno 25 te Dublin; Helvetia 23 te Middles
bro; Hilversum 24 v Sfax n Vlaardingen;
Hoogeland 22 v Delfzijl n Newcastle; Hout
man 24 v Hull n Inverkeithing;
Iris 24 te Barcelona;
Jobshaven 24 v Libreville n Tabou; Johan
van Oldenbarnevelt, Amst. n Java, 25 te Sa-
bang; Jola 22 te Middlesbro; Jutland 21 te
Bo'ness;
Karossa 25 te Makassar; Klipfontein 24 te
Durban, vertr. 28 n Lor. Marques; Kongsborg
(ch.), Rott. n Calcutta, 24 v Port Said; Ko
ningin Juliana 24 v Amst." n Stralsund; Kuwi
24 te Abö;
Lacra 24 te Seaham; Langkoeas, Java naar
Rottm, 25 te Liverpool verw.; Leny 24 te
Kiel; Libelle 22 v. Liverpool n. Connash 's
^uaJ: ^ievevrouwekerk 25 te Antw.; Lim-
ok v* delfzijl n. Norrkoping; Loener-
v- Hamburg n. Antw.; Lucita 24 van
n' Heysbam; Luna 25 v. Amstm
n. Genua.
Maasland 24 v. Amstm. n. Hamburg; Mal-
n- ™a»aat v 24 v- Amstm naar
Huil, Marathon 22 te Londen; Mariekerk,
Pu Penang; Martha, Eaumo
n. Harlingen, 24 te Brunsbuttel om te schui-
len; Marva, Kaumo n. Harlingen, 24 te Bruns
buttel om te schuilen; Meeuw 21 v. Goole n
Quimper; Meliskerk, Tanga n. Amstm via
Antw., 25 v. Marseille; Mizar n. 21 te Casa
blanca; Molenkerk, Rottm n. Japan, 24 van
Hongkong.
Nassauhaven 24 te Rottm; Nestor. Thessa
loniki n. Amstm, 24 te Izmir; Nigerstroom, W.
Afrika n. Amstm via Havre, 24 v. Dakar;
Nimrod 24 v. Rottm n. Stralsund; Niobe 25 te
Amstm; Nijkerk 24 te East London, vertr. 25
n. Port Elisabeth; Nijmegen, Rottm Savona,
p 24 de Balearen.
Odysseus, Savona n. Amstm via Havre, p.
24 Ouessant; Oranje (Ned.) Java n. Amstm,
25 te Colombo; Oranje 24 v. Rottm n. Ham
burg.
Papendrecht, Plymouth n. Abadan, p. 25
Opbrto; Prins Frederik Hendrik 22 v. Chicago
te Montreal; Prins Johan Willem Friso 24 v.
Antw. n. Hamburg; Prins Willem II werd 24
te Philadelphia verw.; Prins Willem III 22 te
Chicago; Prins Willem V, 25 te Rottm.
Rocket 25 te Rottm; Rijn 24 te Landana.
Sambre 24 te Amstm; Santa Lucia 21 van
Blyth n. St. Brieuc; Spurt 24 te IJstad; Stad
Maastricht 25 te Rottm; Straat Malakka 22 te
Singapore; Strabo 24 te Amstm; Streefkerk 26
te Amstm verw.; Strijpe 23 op de Tyne; Su-
netta, Singapore n. Port Said, 24 te Suez.
Talisse, Amstm n. Java. 25 v. Marseille;
Tamo, Rottm n. B. Aires, 24 v. St. Vincent
(C.V.); Taurus 21 te Middlesbro; Texelstroom
24 te Amstm; Tjibadak 24 v. Semarang n. Su
rabaja; Tyro 24 te Zaandam.
Urmajo 24 v. Rottm n; Huil.
Van Riemsdijk 24 v. Singapore n. Muntok;
Van der Waals, Calcutta n. Rottm, 31 te Aden
verw.; Violette Erica 25 v. Amble n. Sundsvall
Volkerak 24 te Wilhelmshafen.
Waal 29 te Amstm verw.
Zeehond 21 v. Huil n. Hamburg.
NAGEKOMEN TIJDINGEN
ALarnak 25 te Antw verw; AJblasserdijk
23 te Port Arthur; Aludra, Rottm n B.Aires,
2 v Paranagua; Amsteldijk 22 te Houston;
Arendsdijk 23 te St. John: Arkeldijk N.York
n Rottm, 25 v Antw, 2 te Rottm verw; Arne-
dijk 23 te Boston;
Biervliet 25 v Kiel n Helsinki;
Castor 24 te La Guaira Coolhaven 25 ter
reede v Casablanca;
Da capo 24 te Bordeaux; Daler dijk 24 v N.
York n Rottm via Lenden; Dorinda 24 v
Vlïssinigen n Zeebrugge» Duivendijk, Rottm
n Vancouver, 24 v oosbay;
Eemdijk, N.Orleans n Rottm via Antw, 25
v Havana;
Flandria 22 te Middlesbro;
Haarlem, N.York n La Guaira, p 25 Mona
Passage; Hecuba 24 te Paramaribo;
Kemphaan verm. 25 v Helsinki n Gdynia;
Maas 24 te Curacao; Marcella 24 v Confre-
ville n Blaye; Matar N- 21 v Port Lyautey n
Napels; Mercurius 23 te Londen; Merak N.
24 te Concameau; Mirfak24 te Marseille;
Monica 24 v Plymouth n Loukes;
Nw. Amsterdam 24 v Nassau n N.York;
Oise 25 v Rouaan n Ha rijs; Oleum 24 v
Grimsby n Dublin;
Polydorus, Rottm n Java, P 25 Finisterre;
Poseidon 24 te Aruba; Pnns Willem IV 25 v
Hamilton n Montreal; Progress 25 v Cux-
haven n Rottm;
Remmert, Delfzijl n Casablanca, p 25 Fi
nisterre;
Sandenburgh, Rottm n Bordeaux, 24 te
Havre; Schiedijk 23 te Batavia; Stad Maas
sluis 25 te Lulea, verm, 26 terug n Rottm;
Tibia, Rottm n B.Aires, 26 te Rio Janeiro
verw;
Veenenburgh 25 v Middlesbro n Aberdeen;
Walenburgh 23 te Boston (L.)
Zeiand (KRL) 24 v Bombay n Rottm via
Antw; Zwijndrecht 25 (19*60 uur) te IJmui
den verw.
VERWACHT TE ROTTERDAM
AMERICAN COUNSELOR. 21 v. N. York;
PENARES v. Hongkong, 21 v. Aden;
BENMACDHUI v. Kohsichang, 22 v. Aden;
BENREOCH v. Japan, P* 23 Cibr.
CITY OF EVANSVILLE v. Japan, 21 v. Port
Said;
GLENROY V. Japan, 21 te Alexandria;
GUDRUN MAERSK, 21 v. N. York.
HALIZONES v. Malabar, 22 te Aleppey;
HAVMANN, 22 v. Baltimore;
JOHN LYKES v. Brownsville, 21 v. Havre;
LOIDE PARAGUAI v Santos, 22 v. Baia.
MANCHURA v. Kohsichang, 21 te Suez;
MANKATO VICTORY 21 v. N. York;
MONGOLIA v. Japan, 24 te Antw;
MORELIA v. Japan 22 te Cebu;
OSCAR S. STRAUS, 20 V. N. York.
RAVNAAS v. Japan, 21 te Suq?;
REAPER v. Abadan, 21 v. Port Said;
RICHARD BORCHa'rD, 22 v. Bona;
RUTENFJELL v. Chicago, 22 v. Toronte;
SOFIE BAKKE v. Chili, 24 te Antw;
SUMATRA (ZW) v. Calcutta p. 21 Gibr.
VILLANGER, 20 v. San Francisco;
VORIOS HELLAS v. Levant, p. 22 Ouessant.
VERWACHT TE AMSTERDAM
NORMA v. B, Aires, 22 v. Las Palmas.
LOBITH, 23 October 1949.
Gepassseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Henja, v. d. Zee; Wodan,
Klarenaar; Maria 2, Haubrich; Jason, van
Loghem; Hector, Jansen; Zonga, Goedgezel
schap; Albania, de Vos; Bulgaria, Köops;
Hendrika, Snijder; Hortense, Jorens; Johan
na, Visser; Leon, Spoelstra; Gerardus Ma-
Jella, Hiemstra; Beta, Dijkema; Lena, Bos;
Klaus, Tap; Damco 18, Stoop; Johan, van
Loghem; Leba 3, Visscher; Johanna, v. d.
Staay; Johanna, Simmerman; Waterweg,
Kooyman; Ideaal, Nevel Anna, Vegter; Zem-
bla, de Boer; Capella, Joosten: Lena, de
Vries; Barba, Kriek; Worms, Hoffman;
Mannheim 200, Kast; Stromeijer 8, Echtstein;
Emma, Smits; Jean Millet, Zwensell; C.F.R.
503, Detrumez; Titan, Siegmund; Teuna 2,
Verleun; Morgenland, Dekkers; Roger, van
Dort; Wesselina, Minnes; F. Karcher 37,
Schroder; Albert, Ulff; Shakespeare, van
Schöll; Nussai 2, Schweikert; Mount Everest,
v .d. Graaf; Cathrina, Pols; Fanto 8, Schulz;
Norvi, Stavast; Harpen 98, Wasch; Kareol,
Oegima; AMSTERDAM: Damco 24, v. Wes
ten; Hakusan, Emans; Elise Maria, Dodde;
Troostwijk, Groen; Wijkdienst 5, v. Rossum;
Quo Vadis, v. Leusden; DEN HAAG: Repo,
Rensen; ARNHEM: Heneot-, Derksen; Putten,
den Ouden; UTRECHT: Stientje, Dijkman;
Johanna, Edelenbos; IJsselstroom, Schurink,
BREDA: Kanaalvaart 21, Roelofs; HAAR
LEM: Erica, Hooites; LOBITH: Rerir, Scho-
newil
BELGIë: Mitropa 2, Boon; Hector, Jansen*
Zonga, Goedgezelschap; Mercurius, Ver-
stickel; Fluviale 32, de Koster; Lek, van
Oosten; Stad Hasselt, de Wilde; Florentius,
Seegers; Lima, Aartsen; Tromp, Boon; Luxor,
Hengen; Frederik, Willem; Oldenburg, Pau
wels; Belgica, Spiessens; C.F.R. 515, Gross,
Roger Albert, Busman; Express 29, Walraven;
Johana, de Visser; W. van Driel 36, Leensen,
Deus Gubermator, de Boer; Glarns, Reiff;
Guinea, Blokland; Beaume, Fortuin; Werra,
Florie; Sani 1, Timmermans; Victor Hugo,
de Wit; Irene 2, v. Nimmen; Santis, Berling;
Richard 8, van Laak;
DUITSLAND: Pianto, Loomeijer; St. An-
toine, Steenbakkers; Dine, Joosten; Adolf Jo
hanna, Bossers; Colette, Rosenbrandt; Jeanne
d'Arc, Steenbeek, Cornelia, de Bruyn; Maris,
Bierhaus; MarcfJ. v. d. Bosch; Capella,
Burm; Keulsche Vaart 6, Boksteijn; Jozina
Martina, Jansen; Anja, Visser; Alioth, Sü-
brands; Keulsche Vaart 10, v. Dijk' Condor
Huibers; Jogra, Steegers; Gasten, de Pauw;
Kanaalvaart 23 .de Bruyn; Kanaalvaart 22,
Wetstein; G?iria'. vTelt«ian; Hlldegrim, Mil
der; Escaut, Barth; Jeanne, Hooglander' Leo-
nie, Krootjes; Thilla 5, Meulmeester, Jose
phine, v. Munmk; Nordri, Catersels; Wilma,
Leenders; Dina, Broekhorst; Augustina, de
Visser; Noelle, Bakkers; Ruwer, Herrig- Rein
Kuijpers; Kloeckner 22, Holthaus; Furst Bis
marck, Becker; Scaldis 1, de Lange- Posei
don, v. Winssen; Shamrock 3, Minnebo; Bar-
tha Johanna, Baggerman; Jeanne Bagger
man; Nipsik, Spiegels; Antoinette,' Vermei-
ren; Ida, Suringh, Netta, v. d. Giesen; Diad,
v. Amelsfoort; Majo, Griet; Adjo Hofstra1
Gondel, Domsdorf; Barberanto? v d Els-
hout; Sylla, Wegh; Lloyd 22, Schutte; Do-
nau, de Jong; Sambre, Booy; Mora, v. d.
Bossche; Jef de Bruyn; Blanco, Bouwens;
Willem Anton, Wegh; Damco 100, Schijvens;
Comptoir 5, v. Gein; Attractie, Visser' Wil
helm, Turlinck; Dina, Passmann; lln Antol
mo, Jansen; Elfred, Rennings; Olievos 2,
Slagter; Pfalz, Koppenaal; Nanny, Pruys-
sens; Linge, Theenaart; Rijntrans 6, v. Win-
sen; Antoinetta, Leijten: Cornelis, Hel; Sa-
nara 119, Haubrich; Noldina, v. Emmerloot'
Johannes, de Bot; Macobeja, Looyschelder'
Salf 4, Rijcquart; Schwarzwald, Jansen- Ger'
hard, de Ridder; St. Antonius, Bosman- Drie
Gezusters, v. IJren; Rival, Buter; Cornelia
V. Brakel; d'
BAZEL: Wiljo, v. Wijngaarden; Harwo
Huisman; Riederalp, Warthner; Willem Non
wen; Kerkwijk, Jansen; Wijkdienst Dort:
Hendrika Johanna, Kriesels; Alpina 1 Mees-
NeiUtrialnS 4' RenserU Andalusia, Ba'uwens;
Neustna, Harreman; Daventria, Busker- Do-
PfVf.nd' de Leeuw v. Weenen; Atno,'ver
lui ',rAvize' Mocf!cl: Mai'kstein, Jacob; Ma-
üh Veenstra: Rijnschelde 14, Verhaegen;
STRAATSBURG: Lloyd 23, Kuijpers.
LOBITH, 24 Oct 1Q4Q
OPVAART 1949
Gepasseerd en bestemd naar:
DUITSLAND: Locus, Lescrauwaert; Bertus
Breure; Magnus, Willemse; Janus, v. Driel;
Deus Tecum, Höfer; Senior, Havers; Scaldia,
1, Spoormaker; Katla, V. d. Pol; Sindoro, v.
d. Zande; Rerir, Schooewil; Dietelinde. Bar-
tels; Ibis, Vogel; Schubert, Duchenne Wog-
hndie, Ver linde; Fiat Voluntas 6, Remie: j|-
cora, v. Dongen; Jocor, Bakke; Nigrittella,
Barnders: Lombardia, Baan; Morovia, Kalis;
Hamel II, Santen Haniel 98, Stempel; Jo-
nanima, de Haan; Heima, v. d. Werf; Caelja
Super; Cornelia, Kruinin-ga; Leo III v 'd'
Veen. 3 Gezusters, Blonk; Zwerver, Heuvel
man; saflf 5, Cop; Atalanta, Speksnijder; An.
.10, Hovestadt; Olympia, de Jong; Cajo, Li-
scher; Elizabeth, Wolters; Julia, v. d Wegh*
Avontuur, ter Wee; IJsssel 5, Riksten; Geer:
truitta, Frieling; Dankbaarheid, de Graaf;
St. Gerant 2, Sanders; 'Fidena, Pols; Lucie,
Henzen; Allier, Ponson; Maria Debora, Roe
lofs; Nervia, Eenhoorn; Nova Cura, Schui
temaker; Nooit Volmaakt, Leine; Barba,
Kriek; Kirishima, Cornelissen; Atalanta,
Troost; Terra Nova, Moorland; Energie 8,
Esser; Ite Mizarere, Leyten; St. Antonius,
de Beijer; Energie 5, v. Bon; Constantine,
Jegen; Petronella. Knol; Wilhelmina. Wel
lens; Anna, Hoenderop: Goentoer, Meijer;
Excelsior, Verschoor; Harmonie 4, Pauw;
Damco 137 v. Hove; Elian-a, Schijvens; Nau
tilus 1, Dung; Catharima 1, Teeuw; Cridan,
Jongh; Tireur, v. d. Waal; Occedent, Wee-
ninck: Madonna. Mötter; Bona Spes, Spek
snijder Fiat Voluntas 1, Ballegoijen; Dumas,
de Roef; Milo, Frar.x; Thetis, Kuijpers; Etna,
belaar; Heinz, Blom; Hypemeus, Klarenaar;
v. Ingen; Java, Breur; Maasstroom, Stob-
Richatrd 3, Wanders; Louise, V. Pelt;
BASEL: Experss 45, Wilbert; Rea, Rensen;
Jona, Cools; Mimosa, Seip; Beatrix, Haringa;
Experss 24, Beekman; Elvire, V. Santen; Ex
press 22, Mol; Adrien, v. Remortel; Saxonia.
de Gelder; Rheinunion 9, Kleine; Damco 25,
Schelling Wengernaip, Zimmerman; Esso
Holland 2, v. d. Geijn; Viamala, Hani.
STRAATSBURG: CFR 518. Cormel; Nova.
Kievit.
LOBITH, 24 Oct. 1949
AFVAART
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Chateau Clialon, Hess; Pri
mula. Hess; Vatna, Rewet; Lamingan, de
Graaf; Atlas 7, Schouwstra; Fiat Voluntas 15
v. Aeart; Mercure, Kievits; Damco 95, Eggen-
huis; Juliana, Blauw; Zaan, v. Leeuwen;
Kronos 6, Moonen; Phenix 14, Zijlmans; Ger-
schnialp, Friedman; Embla, de Bruijn; Ra
fael. Noorland, Titurel, v. d. Linden: Ger
hard, Schles; St. Antonius, v. d. Heuvel;
Rijnzeevaart 11, Schelldus; Heima, Wendt;
Baardwijk, V. d. Meer; Hendrika, Krupe;
Geraldo, Hulsman; Thohair, v. Alem; Ca-
pricornia, Emails; Liguria, Nieman; Baroma
2, Beekman; Lambert 2, Logeman; Walbur
g-ia Sophia, Slokkers; Charlois, Meijer; Vi
tesse, Veldnaam; Nassau 21, Vergeer; Gusje,
v. d Pol; Rheinunion 8, Haubrich; Dooiau,
Droge; Verandering, Messchendorp; Leo 1,
v. Veen, Duiveland, Vermaas; Lloyd 6, Fah-
ro, Dula, Mooren; Luita, Eenhoorn; Theodo-
rus, v. d. Kaaij; Atlas 9, Hengeveld;è Risico
2, Smits; Tolima, de Lange; Sa-ncta Maria,
Suijckerbuijck; Spes Nostra, Leeuw v. Wee
nen; Theodora, v. Kassei; Laga, Reinarz,
Elisabeth, Besjes: Ma-rgrietha Hendrika. lin
ten; Arolla, Spier; Naphta 7, Schwartz; AM
STERDAM: Maria, v. Gulik; Cornells, Val
kenburg; Dalwijk, Staal; Veldwijk, Steffens;
Wijkdienst 21, v. d. Krieke; DEN HAAG:
Vosta, de Groot; DRIMMELEN4 Gebroeders
v. Gils; MAASSLUIS: Cornelia, Gijsberts;
IJMUIDEN: Corna, Verhoeven; Athelwin,
Tromp; Theoderich, Hooijers; Maria Chris
tina, van Wijck; Theam, Reijmer.
BÉLGIEStad Belgea, de Roef; Eglisau,
Nen; Wodan, Simonis; Guido, eVrvliet; Ju-
margo, Hemélrijck; Lumi Cord-i, Albrecht;
Express 33, Elfier; Transport 39, Pankow:
Givot Roovers; Scaldia 6, Oudshoorn; Express
27, siom; Express 34, van Nunen; Providen
ce PUI- Titiis, Spek; Otto Haller, Metnderts;
Barsac! Gerritsen; Martha Helena, Pik;
Clemence, Remortel; Alios,_Acde; Havel, Re-
mortel; Chavignol, de Bruijn; Irma, Notter-
dame; Clamarqu, de Munter; Ju&n, Wester-
Linck; Haruna, Cornelissen; Maria Louise;
Bliek; Express 15. Pliett; Margrietha Hen
drika, Lenten: Edelweiss 5, Kets; Joseph.
Verstraeten.
OPVAART
^Gepasseerd 24 October '49 en bestemd naar:
DUITSLAND: Franz, Beckers; Columbia,
Micfyielsen; Mineral 3, Spier; Agnes, Mol;
Gerard, Pols; Jenny, Oudekker; Carry Pains;
Prins: En Avarat, de Haan; Bien Sans Dieu,
Cortewaal; Tolima, de Lange Halimoen, Ho
ge veen; Sumatra, Machielsen; Contact, Mon-
tima: Glover, Apalius: Madoers, de Groot;
Johan. Maoijman; Hermina, Rennings; Au
rora, List; Sibilla, Hoenderop; Wonnalia,
Schutter.
BASEL: J'ungfrau, Menheere; Roekwijk,
Verloop; Dahico 49, Augustinus.
HAJNSWJEEjKX, 24 ociooer 1949
Gepasseerd en bestemd naar:
BELGIE: Cornelia. Schets; Maria, de Kos
ter; Justitia. Hopman; Adriana, Snoey; Lema,
Nouwen; Verwisseling, Booy; Amical; Si-
brij ns; Resx Rhenis, v. d. Graaf; Danubia,
Snijders; Clementine, van Sehijndel; Bernina.
Rijcquart; Kemps, Mallentijer; Lea, v. d.
Kolk, Stad Amsterdam 1, Merrelaar; Stad
Amsterdam 7, Schouwenaar; Stid Amsterdam
12, Zaal; Arthur, Jiskoot; Furka, Huizen;
Germania. Visser; Najade, Schuur; Koophan
del 2, Cliffen; L'Avenir, Oldekamp; Tevre
denheid, Pielkenrood; Transporteur, Droog;
Leiba, Leininga; Trude, Nefeken; Addio, van
Deurzen; Liza, van Deurzen; Analyse, For
tuin; Onderneming, Broeken; Sani 2, Ceule-
mans; Vertrouwen, van Denderen; Vliegende
Hollander, Broekhuizen; Sulphuur, Duut; Lu
cia, Hooglander; Marguerithe, Deijaart; Ca-
thalina, van Baaien; Montana, Hendriks; Flu
viale 28, Fromm; Nieuwe Zorg, Spoelstra;
Obock, Riff; Maric 4, Thonissen; Suwa, Roe-
dig; Marthe, de Meij; Mercator, Bal; Marga-
retha, Sybrands; Stad Brussel, van Kauwe-
ren* August De Toeuf, Janssen; Henri, Huls
man: Saumur, Janssen; Energie 2, Dirkse;
Roland Geldner, Schreuders; St. Therese, v
Dijk; Emma, v. Vijven; Elisabeth, den Boer;
Amstel 7, Scheltens; Silvaplana, Ruck; Gruno
Karei; Telegraaf 9, Vendeville; Badus, Hartog
Scheldezonen. de Koning; Desiré. Ilmer; Lu
cia. Stoop: Edelweiss 17, Maes; W. v. Driel
55, Jonker; W. van Driel 51, v. Teefelen;
Jean, Besjes; Zurich, van Ingen; Amste1 6,
Dhondt; Vribo, de Vries; Corjo, van Dijke;
Furka, Reinmund; Erica, van Ruysseveldt:
Rhone, Kenters: Stentor, Jacobs: Magda, van
Ballegooy; Aligern, v. d. Klooster; Kriem-
hilde, Schreuders; Twiod, Dost; Beranger, de
Bruyn; Noumea, Jongen; Fluvfale XI, v. d.
Abbeele; Fluviale 8, Landa; Johanna, de Vis
ser; Wipi, Jiscoot; Karl Wilhelm; Pap; Zon
ga, Goedgezelschap; Mitropa 2, Boon; Dam
co 23, Janssen; Annie, Dien; Musigny, Mul
ler; Cote Roties, de Koster; Lugano, Ducof-
fre; Basodina, Verschure; Zuidland. Liem-
berg.
ROTTERDAM: Syria, Akkermans; Energie,
van Waardenburg; Teuna, Hortensius; Liza,
van Lopik; Egon, Meijer; Zoomland, van
Neijenhuizen; Cecilia, v. d. Voorde; Luctor,
v. d Adel; Damco 93, Keizer; W. v. Driel 67.
Heijboer; Wilcor, van Meel; Hebe Nobel,
Fransen; Leendert Pieter, van Groezen;
WIJK: Valuas, Kersten; Sainte Gulseppe, de
Bruin; Mariette, Gasten; AMSTERDAM: Mar-
garethe, Neijenhof; Stad Amsterdam 3. Been:
Stad Amsterdam 8, Waterham; Amstel 9, Ak
kermans: DORDRECHT: Rheinfahrt 104, Bott:
Rijn Schelde 10, Verhagen; BERGEN OP
ZOOM: Dory Sutterer; SCHIPHOL: Agathe,
van Troost; LEEUWARDEN: Wiegertje, Dijk
man; LEIDEN: Petronella, Dijkstra; DRACH
TEN: Trio, Hooglander; KATWIJK AAN
ZEE: Albatros. Kruizinga: WEMELDINGE:
Rival, Scherpneisse; LITH: Aller, Blom:
HANSWEERT: Centrust 5, V. d. Stroom;
ROTTERDAM: Energie, van Waardenburjf;
LITH: Lastdrager, Lahn; WINSCHOTEN:
Dankbaarheid, KoekensOUD BEIJERLAND:
Suzanna, van Damme; DORDRECHT: Lau
rent, v. d. Kaap; SNEEK: Avontuur, de Roo-
ver; AMSTERDAM: Maria, van Denderen;
HANSWEERT: Madonna, Bakker; WERKEN
DAM: Albatros, de Waal: LAGE ZWALUWE'
Janny, ten Haaf; RENKUMPro Patria, Bos-
ma.
STRAATSBURG: Trajan, Talboom; Sol-
to, Larooy; Alarich, Meuers; Belchem, de
Hoog;
BASEL: Alpina 2, Busch; Edelweiss XI, V.
d. Krans; Wingeralp. Zimmermans; Batavier,
Schram: Arenarea, Szezerbinski: Proan,
Kerkhof: Dymphna. Bruininckx; Josephine,
Booms; Pharailda, Stoop; Sirene, Minnebo;
Hispania, Vredeburg: Rijn Schelde 17, Cant;
Rheinunion 25, Boer: Rijn Schelde 21, Blom-
maert; Muretto, Callebout; Diaz, de Vries;
DUITSLAND: Salf 1. Jpnck; Salf 2. Ver
hoeven; Patriotisme 2, Buitinck; Nautilus 13,
Heijman; Ajax, de Roeck; Raymond, Kroos-
wijk; Isabella. Groenendijk; Francois, Maes;
Veronese, Lesage; Grasciol, Segers.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
26 October: le tij 7.30 u.; 2e tij 19.46 U.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Woensdag 26 October 1949 le hoogwa
ter 8.32, 2e hoogwater 20.49.
WATERSTANDEN VAN 25 OCTOBER.
Rheinfelde 1.58 0.04), Breisach 0.72
(+0.02), Straatsburg 1.24 0.05), Maxau
2.93 (onv.), Mannheim 1.17 (+0.01), Mainz
1.30 (—0.02), Bingen 0.65 (+0.04), Caub
0.62 (+0.02), Trier —0.16 (+0.05), Coblenz
0.69 (+0.03), Keulen 0.12 (+0.01), Ruhrort
—2.02 (+0.05), Lobith 7.73 (+0.02), Nijme
gen 5.55 (onv.), Arnhem 5.94 0.03),
Eefde (IJssel) 1.04 (onv.), Deventer 0.39
(—0.04), Monsin 55.60 (+0.15), Visé 49.90
(+0.36), Borgharen 39.90 (+0.31), Belfeld
10.90 (+0.09), Grave (beneden de sluis)
5.07. (—0.03).
VAARWATERDIEPTEN.
25 October: Pannerden—IJsselkop 1.30,
IJsselkop—Deventer 1.20, Heveadorp—Wijk bij
Duurstede 0.90, Wijk bij DuurstedeVrees
wijk 1.25, IJsselkopDoesburg 0.90, Doesburg
Zutfen 0.90, Zutfen—Deventer 1.10. Deven
terKaterveer 1.60, Arnhem 5.940.03.
Minste diepte in de Waal 1.95.
SLEEPBEDRIJF.
Ebro, Cadiz n Rott., 23 ter hoogte van
Vigo; Humber met m.s. Thalatta, 2 5v Co
lombo te Bombay; Hudson met kraan en
bak, 24 v Rott. te Abidjan; Thames met 3
vaartuigen, 22 te Port Said; Witte Zee met
2 Lcmg's, 22 v Greenock te Rangoon; Zwarte
Zee 23 v Falmouth n Barbados.
SCHEVENINGEN, 25 October. Besommin
gen loggers verse haring: SCH 120 tf 1830;
SCH 333 2500.
Binnen van de haringvisserij de logger
SCH 181 13 last haring.
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 305 ïzo k.; scH 87 90 k. uit de halve
vleet; SCH 200 102 k. uit de halve vleet*
SCH 106 60 k. uit de halve vleet; SCH 195
50 k. idem; SCH 245 50 k.; SCH 246 34 k. uit
dehalve vleet; SCH 254 gisteren 30 k.;
SCH 341 nog beginnen; SCH 402 102 k. uit
de halve vleet; SCH 56 70 k.; SCH 159 100 k.
uit de halve vleet; SC H339 10 k.; SCH 365
12 k.; SCH 23 gisteren 90 k.; SCH 5 310 k. uit
de halve vleet; SCH 332 nog beginnen, gis
teren 115 k.; SCH 39 50 k. uit de halve vieet,
gisteren 150 k; SCH 201 50 k.; SCH 264 76 k.,
nog 48 netten; SCH 40 60 k.: SCH 48 50 k.
uit de halve vleet; SCH 49 niet gevist;
SCH 133 80 k.SCH 5 20 k. uit de halve vleet;
SCH 19 85 k.; SCH 25 40 k. uit de halve
vleet; SCH 30 nog beginnen; SCH 35 l'/a k.
per net; SCH 37 nog beginnen, gisteren 160 k.;
SCH 69 17 k. in 30 netten; SCH 84 50 k. uit
de halve vleet, gisteren 170 k.; SCH 122
thuisstomende; SCH 130 1 k. uit de halve
vleet; SCH 248 70 k.SCH 249 40 k. In 30
netten; SCH 250 gisteren 120 k.: SCH 312
geen vangst; SCH 399 nog beginnen; SCH 36
50T:.) SCH 107 20 k.; SCH 353 120 k. uit de
halve vleet; SCH 223 50 k.; SCH 314 14 k.;
SCH 79 34 k. uit de halve vleet; SCH 141
60 k. uit de halve vleet; SCH 186 85 k. uit
de halve vleet; SCH 361 80 k. in 60 netten;
SCH 443 85 k. uit de halve vleet; SCH 280
nog beginnen; SCH 7 55 k. uit de halve
vleet, gisteren 60 k.; SCH 46 50 k.; SCH 50
niet gevist, gisteren 50 k.; SCH 63 50 k., nog
20 netten: SCH 64 65 k.SCH 66 50 k uit
de halve vleet, gisteren 7o K.ec:ir 01 ins v
in 50 netten: SCH 89 45 k. in 40 netten'
vlCHt 9I'8t k'; SCH 116 100 k' uit de halv®
vleet, gisteren 40 k.; SCH 140 50 k. uit de
halve vleet; SCH 160 30 k. in 20 netten, gis
teren 80 k.; SCH 242 30 k. uit de halve vleet;
SCH 6 85 k. uit de halve vleet; SCH 14 45 k.;
SCH 21 80 k. uit de halve vleet; SCH 24 50 k.;
SCH 47 niet gevist; SCH 110 20 k. uit de
halve vleet; SCH 118 85 k. uit de halve vleet;
SCH 125 40 k.; SCH 302 17 k. in 25 netten;
VL 40 niet gevist; VL 50 niet gevist; VL 53
30 k. uit 20 netten, gisteren 65 k.; SCH 56
80 k.; SCH 61 thuisstomende; SCH 71 80 k
uit 30 netten; SCH 78 nog halen, gisteren
170 k.; SCH 79 niet gevist; SCH 80 gisteren
102 k.; vl 84 3 k.; VL 97 gisteren 50 k.; VI, 11?
niet gevist, VL 114 120 k. uit 60 netten'
Yn ms nfeteren 150 k': VL 168 gevist!
VL 203 17 k .Xist; VL 200 thuisstomende;
207 205 17 k' uit 20 "«"en:
VL 2fl VkU iSt?mende' 70 mljI afgelegd;
ut Tmo thuisstomende met totaal 30 last;
VL 216 niet gevist.
De Heer en Mevrouw
L. v. d. LOO—SUYS
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
dochter
WILLEMIJNTJE
Venlo, 21 October 1949
Hertog Reinoudsingel 50.
gevraagd
voor aHe afdelingen. Aanm.
Stadhouderslaan 3.
OPENBAAR SLACHTHUIS
Vlaardingerdijk 300
Woensdagmiddag 26 October
vanaf 2 uur grote voorraad
vers en gesteriliseerd rundvlees
a f 1.25 en gesteriliseerd var-I
kensviees f 2.— per kg. Dub
bel rantsoen op alle geldige
vleesbonnen. Tweede hoofddis-
tributiestamkaart meebrengen.
met bijzondere pasvorm, kunnen het lopen
weder tot een vreugde maken. Heeft U
moeilijke of vermoeide voeten raadpleeg
ons voor een deskundig advies.
Deze week speciaal geëtaleerd.
Verkoop voor Schiedam van de bekende Forma-Natura schoenen
Gaat het om een betrekking, zoekt U tets of hebt U wat
aan te bieden, enz. raadpleeg deze rubriek of...„.„.
KAMPIOENEN kunnen worden opgegeven aan onze Kantoren
en Agenten.
Gevraagd net R.K. meisje, 15 a
16 jaar, van 8-1 uur. 's Zondags
vrij. Mevr. v. d. Weide, Mijns-
herenlaan 215c, R'dam Zuid.
Gevraagd een net meisje, in
klein gezin, voor dag of dag en
nacht. Mevr. C. Oosterholt,
Nieuwe Haven 123E, Schiedam
Gevraagd flink R. K. meisje,
zelfstandig kunnende werken.
Goed salaris. Mevr. Bokmans
Joubertstraat 26, R'dam Zuid.
Hulp in de huishouding ge
vraagd voor 3 dagen per week
of iedere morgen. Mevr. Westra
Graaf Florisstraat 104B, R'dam
Huishoudster gevraagd bij Moe
der en zoon. Intern. Genegen
alle werkzaamheden te verrich
ten. Salaris enz. mondeling te
bespreken. Br. onder no. G
9557 Maasbode Den Haag-
Een net R.K. meisje biedt zich
aan in klein gezin, voor huis-
houdelijk werk, intern. Br no.
T 6150 Dagblad Toekomst, Delft
Te koop gevraagd jongensjasje
leeftijd 11 12 jaar en Dames
mantel maat 44. Br. no. T 6148
Dagblad Toekomst, Delft
Piano te koop gevraagd voor
eerstbeg. Ouderwetse kast geen
bezwaar. Brieven, liefst met
2"i?' aan Raite, Zaagmolen-
drift 35 a, Rotterdam.
Te koop electronenstraaloscillo-
graaf f 150. Toongenerator f 75.
Enkele meetinstrumenten. J. F
Bij le veld, Dordtsel^an 244b, Rot
terdam.
jumMÜ
F20 woorden 1-®lkl
I woord meer 6 - ets. extra, I
I tot een maximum van 501
[woorden b(j vooruitbetalingJ
Te kooo prima herenrijwiel
50- bS O Kegels, Moerker-
kestraat 89B, Rotterdam Zuid.
Studie-piano ir. zeer goede staat
m«t garantie, f 395.-. Pianohan.
del H. Th. Vrij, Admiraliteits
straat 4, Rotterdam.
Prima gestikte legerdekens ge
stoomd, 2-persoons, f 6 50 en
goedkoper. Barto, Calandstr 2
Tel. 23516, Rotterdam,
Te koop blauw grijze winterjas
2wal+ pak met streepje m.
48-50, z.g.a.n., zonder punten.
Adres bevragen onder no. S2320
bureau Nwe Sehied. Courant.
Te koop aangeboden enige
meisjesjurken en -mantels, iff
14-16 jaar. West Frankelandse-
straat 43b, Schiedam.
Te koop gashaarden 8, 10, 12
staafs, gasradiatoren 9 lids, gas
fornuis met dekplaat, badgeyser
f 100. Keukengeyser f 60.-. Ko
lenhaard, Jaarsma, f 85.-. Gas
stellen, 2 pits. f 10.-. Petersen,
Duijststraat 39a, Rotterdam.
Te koop een kinderwagen. Te
bevragen Tollensstr. 3 A, Schie
dam.
Te buur voor R.K. student, zit-
slaapkamer met stookgelegen-
heid ,met of zonder pension.
Adres bevragen onder no. T
6151 Dagblad Toekomst, Delft.
Woningruil. Aangeb. in Zuid:
Mod. benedenwoning, 4 kamers
douchecel, tuin, kelder, f 6-70-
Gevraagd in Zuid: Woning, 4
5 kamers, plm. f 7.-. Dekker,
Madeiiefstr. 25A, R'dam.
Woningruil in "chiedam. Aam
geboden een wmkelhuis met
woning. Brieven .°<}d- l2.323
bur. Nieuwe Schied. Courant.
Te huur- grote ggmeub. voor
kamer met vaste wastafel en
2-pers. opklapbed enz. Belétage
2-pers. met gebruik van. keuken.
Heemraadssingel 292, R dam
A. N. W. B. Bondsauto-motorrü-
school Eversteijn. De oude ver
trouwde school met de bekende
gele leswagens. Desgewenst
word\ u gratis gehaald en ge-
brachi,,Y„10herst:raat 32, R'dan
Tel. '3150; Henegouwerlaan 6.
Rdam, Tel. 36666. In Den Haag'
Huygensstraat 2. Tel. 114518
Motorrijschool „Eversteijn'
geeft rijles met speciale „Jawa"
lesmotoren met dubbele bedie
ning. Violierstraat 32, R'dam.
Tel. 73150; Henegouwerlaan 6,
Tel. 36666, Rotterdam.
Piano's te koop v.a. f 300.-. Be
taling in overleg. Mertens,
Zwaanshals 342, Telefoon 81566,
Rotterdam.
kij ons altijd tegen
voordelige prijzen en toch ge
makkelijke betaling. Ruime
keuze meubelen, bedden, haar
den, stofzuigers, rijwielen enz.
V. Veen, Diergaardesingel 94,
Rotterdam.
Onbegrijpelijk lijkt het, maar
komt U maar eens kijken. Al
onze prijzen liggen ver beneden
die van andere aanbiedingen,
•t Meubelhuls, West Kruiskade,
Tegenover Arena, Rotterdam.
Trouwlustigen Het is niet al-
leen van belang wéér, maar
wèt voor meubelen U koopt, en
daa™m moet U zijn bij Gebr.
Zaagmolenstraat 17
Vletstraat) Telef. 84357,
Rotterdam.
Modehuis Maas, Claes de Vrie-
ae'aan 75, R'dam. Telef. 30415.
Danles Laat nu Uw bontman
tel moderniseren of repareren.
Spoedige aflevering. Billijke
prijzen.
Ruimtegebrek Wij verbouwen
Uw matras of ledikant tot mo
dern opklapbed. Onze Jaren
lange ervaring is Uw garantie.
Winkeliers belangrijke korting.
Lasbedrijf „Het Zuiden", Putse-
straat 12, Telef. 74150, R'dam.
Wacht niet tot de prijsverho
gingen komen, doch sluit thans
een Meubelbeurs-Pact. Daarbij
verplichten wij ons U op latere
termijn te leveren tegen de
huidige prijzen Wij vergoeden
4 's jaars op vooruitbetalin
gen. „De Meube'beues". Sehie-
dam, Large Haven 95 en Groe-
nelaan 109.
Dames Het geheim van een
slank figuur is ons „Elja" Rub-
bercorset. Geheel elastisch, hy
giënisch, onverslijtbaar en laag
In prijs. Corsettenfabriek „Vic
toria", Zwart Janstraat 98. Rot
terdam; Hoogstraat 143, Schie
dam.
