Banketbakkerij M. J. Vlug
Iedere dag D-dag!
rUMvita
StJicolaas voor iedereen!
DULLAARD's Sigarenhandel
A75
Machinesfiksfers
Aank. Machinesfiksfers
Handwerksters
Leerlingen
c
Ie ERVAREN
BANDLEIDERS(STERS)
2e KLEERMAKERS-
CQNTROLEURS(LEUSES)
k\
KAREI.
1
m
Banketletters
Spoorbanket
gezelligheid
in huisverhoogd
met warme
voeten
J50
iN.V.jj
Personeel?
Mm
Nieuwe lotgevallen van
<3
PASSAGE.. BETTY GR ABLE
Advertentiën
Slijterij A.J.v.d. YEN
Jantje, Pietje, Joke, Rietje
Constructor-
dozen
i
v°
100 gr. 25 C
m
U KOOPT ALTIJD
IETS GOEDS BIJ
Confectiefabriek GazanN.V
ROTTERDAMSEDIJK 272 - TELEF. 67597
r— Banketbakkerij „Het Westen"
WMf
W. v. Noortwijk fir Zn.
Confectiefabriek Gazan N.V.
MONOPOLE THEATER
MEEDOGENLOOS
SALON PIANO SKODA-COACH 1949
5K0DA-SEDAN 1949
WAS
AUSTIN
DONDERDAG 24 NOVEMBER 1949
PAGINA 5
VISSER CO's
Oude Genever
Likeuren
Wijnen
Bier
Limonade
Hoogstraat 51
Telef. 66821
SCHIEDAM - TELEF. 69460 - SINGEL 222
ZELF UW VLEES HALEN
IS GELD BESPAREN]
ALLE
HET POPPENHUIS
RUNDVLEES NIET VERHOOGD
T. J. Swierstra en Zn., Rembrandtlaan 108
Vitamine D! Dat Is, wat Uw j mine Dïijn toegevoegd aan iedere
75.
4 50
l MINDER geld!
400 gr.), in doos verpakt
ras
Dienstaanbiedingen
Personeel gevraagd
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
Handel en Bedrijl
Filiaal te Schiedam: Hoogstraat 1416
H/fT 7T FVFMJ?£A
Diversen
SIGAREN, SIGARETTEN EN TABAK
Kwaliteit zegeviert
ONS GEBAK IS ONOVERTREFBAAR
n*_J
5.95
v^TdÉ0®beN:
ST. LIDUINASTRAAT 49 - TELEFOON 67586
ROBERT YOUNG la
AANGEBODEN!
f
en
Service Garage Heyes
Met grote vreugde en dank
baarheid geven wij U kennis
van de geboorte
van onze zoon
JURRIAAN
Bij het H. Doopsel ontving hij
de namen:
JURRIANUS LIDUINES
JOZEF MARIA
J. G. M. MEYER
A. C. M. MEYER—RECHTERS
Schiedam, 23 November 1949
's Graveland 55
Tijdelijk: Dr. Noletstichting
J
ONS DEVIES:
DE BESTE KWALITEIT VOOR DE BILLIJKSTE PRIJS!
BOTERLETTERS f 2.50 per letter (500 gram). Het
neusje van de zalm. Dozen worden berekend a
10 cent en niet teruggenomen.
SPECULAAS VRIJERS en -VRIJSTERS (met Amandelen)
Prima kwaliteit 30 CT. PER 100 GR.
MARSEPAINPrachtcollectie van de beste kwaliteit
Amandelen 40 a 50 CT. PER 100 GR.
CHOCOLADE FIGUREN: VAN DROSTE-COUVERTURE
CHOCOLADE LETTERS: Alle bekende merken als
Ringers, van Houten, Baronie, Driessen en Union.
Verder Suikergoed, Hammen, Harten, Rollade en onze
bekende Gebaksoorten.
Voor de feestdagen wijzen wij U nog gaarne even op onze
AMANDELSPECULAAS 25 ct. per 100 gram.
EEN GOEDE RAAD: Doe Uw bestelling vóór of op 1 De-
cemBer, om ons in staat te stellen de bezorging vlot te
doen verlopen, bij:
al onze bezorgers; in de winkel Singel 222 en bij
onze Depóts; D. P. H. v d. Meer, Boterstraat 89, M.
Schilperoord, Fabristraat 55 en A. Hofman, Dam 46.
en nog zo'n 40 hummeltjes in het St. Antonius-Kinderhuis
zetten graag hun schoentje bij U! Giro 382256. P. Eus. Kemp
O.F.M., Badhuisweg 93, Scheveningen.
Vrijdag en Zaterdag voor ieder die vlees haalt
1 POND RAUW RUNDVET voor slechts f 0.80
Wij hebben de prijzen van het
RUNDERLAPPEN f 1.10, f 1-25 en f 1.35 per pond
ROASTBEEF EN CONTRAFILET f 1.40
BIEFSTUK EN HAAS f 1.50
RUNDVET PER POND f 1.00
jg^S POND VOOR f 4.50
PRIMA KWALITEIT. VAN OUDS BEKEND!
Aanbevelend,
HOEK NIC. BEETS'STRAAT - TELEFOON 67781
kinderen nodig hebben, om stevig
op rechte benen te staan, otn door
bet leven ie gaan met gezonde
kiezen en tanden, om htm manne
tje te staan bij sport en spel!
TWEE DUIZEND eenheden vita-
liter Sterovita Extra D-melk, Geef
Uw kinderen dagelijks Sterovita
Extra D-melk. Op volkomen
natuurlijke wijze, zonder pre
paraten, vormt zich dan een hecht
weerstandsvermogen
Verkrijgbaar bij de zelfstandige melkhandel.
Extra [D-melk
VRAAG STEEDS NAAR STEROVITA, DAN WÉÉT U DAT 'T GOED IS
mlllliiiii
Roland kraukharslallando
ZELFBINDER
rood bruin
marlno zwart
Fijn geparfumeerd# TOILETZEEP t
Dozen POST
20 vel, 5 kaarten,
25 enveloppen 4 m
One verpakte stukken
In aantrekkelijk doosje
DAMESRING
mot geslepen kristalsteen
Keurige
TOMPOUCES
met celluloid knop
In «oudraal J 50
Khakl TAS
met trelulultlng
royaal model, waterdicht 7.50
DAMESRING met grote steen
In diverse kl
Twee
geparfumeerde
stukken TOILETZEEP met
Hesje EAU DE COLOGNE
In doos 1.50 1."
Luio
DAMESBUIDELTJE
van suèdlne
HERENPORTEMONNAIE
echte mndboz 2«
Elegante DAMESTAS lm. bozcalf
moderne beugel ^50
Doorgestikt Plastic TOILETTASJE
mat bloem-motlef
1.25 1.-
PARELCOILIER
mt( hag* glans
150
Lauk model
DAMESBROCHE 1.*°
Fraais lie*
EAU DE COLOGNE 90 V,
In luze eoffret
2.. 1.
''"iiinniiuHiiiHHIUIIIIIIIIIIIIh
Sail Mort
He ma
20 woorden 1-—
woord meer 6 ets- extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
Gedipl. coupeuse heeft nog
enige dagen over om aan huis
te komen naaien, Schiedam en
omstreken. Brieven onder S 2428
Nwe Schied. Courant.
Biedt zich aan R.K. tuinders
dochter voor noodhulp of huis
houdster. Br. onder no. T6222,
Dagblad Toekomst, Delft.
Er biedt zich aan een R.K
meisje voor 2 of 3 dagen per
week. Middelbroekweg 30, Hon-
selersdijk.
Gouda: B.z.a. R.K. meisje voor
de Vrijdag. Br. met opg. van
loon, onder no. Z 4976 bur. bl.
Vertrouwd persoon ongeh. heeft
nog enige halve of hele dagen
vrij voor schoonhouden van
kamers ev. losse hulp voor win
kel of maga -ijnwerk Br. onder
no. H 976 bur. blad, of tele
foon 81226.
mmm
St. Nicolaas- en knechtcostuum
te huur. Diergaardesingel 93c.
bovenste bel, Rotterdam.
Wegens verhuizing moet ik op
ruimen 80 teelbare parkieten,
tegen billijke prijs per paar.
J Mol, Rotterdamseweg 63,
Delft.
Nette werkster gevr. op kan
toor Rotterdam-O., voor hele
dagen. Br. onder no. H 978, bur.
van dit blad.
Mevrouw Hoek, Crooswijkse-
singel 24a, vraagt in klein ge
zin net meisje, voor hele dagen
of 'tot 5 uur. Hulp aanwezig.
Zaterdag vrij, tel 26556, R dam
Te koop gevraagd MecanO'
onderdelen. Electr. of veerspo-
:en defect geen bezwaar. Adres
Looksingel 6, Den Hoorn.
Biedt zich aan per 1 Dec. R.K.
hulp in de huishouding, in kl.
gezin of alleenw. heer of dame,
goed kunnende koken en net
jes werken, v. prima Setujgen
voorzien. Br. onder no. H 987
bur. van dit blad.
Gevraagd te Den Haag in R.K.
gezin met 6 kinderen (leeftijd
624 jaar) waar de moeder na
operatie nog wat extra rust
moet nemen, voor noodhulp of
vast, flinke, betrouwbare hulp
Prettig tehuis met prima kost,
behoorlijk vrije tijd, goed sa
laris. Hulp voor ruw werk 2
dagen per week aanwezig. Br
met uitv. inlichtingen: Mevr.
Bierens—Drost, Laan v. Meer-
dervoort 766 Den Haag.
Mevr. Zoetmulder—Hagtingius,
B.K, Laan 36 (hoek v. Smale-
veltstr.) Schiedam, vraagt net
en flink meisje, voor halve
dagen. Kennismaken; 's avonds
na 8 uur.
Piano gevraagd. Familie vraagt
gebruikte piano of vleugel van
particulier. Aanbied.: Riouw-
straat 138. Tel. 557310, Den Haag
Te koop gevraagd: Accordeons;
80 en 120 bassen (piano-klavier)
en guitaren. Centrale Muziek
school, Spoorsingel 71. Tele
foon 49330, R'dam.
Te koop: Rashondjes, witte
Dwergkeesjes, 7 weken oud, le
Tuinsingel 21, Schiedam.
Te koop: 6 mod. zwaar eiken
stoelen met losse verende Kus
sens. z.g.a.n. De Koning, Her.
laerstraat 3, Rotterdam-C.
Te koop: 1 pers. aupingspiraal
voor ledikant of divanbed.
Adres: Goudserijweg 114b. Rot
terdam.
Te koop aangeboden: Zwart
leren motorpak. In goede staat,
maat 48. Te bevragen Joh. van
Rutten, Noordeindseweg no. 332
Berkel (Z.-H.)
Militaire onder- en bovenkle
ding, gestoomde gestikte de
kens, mil. schoenen en kinder
schoenen. P. Neuteboom. Ha
venstraat 145147.
Dames 1 Wilt u vermageren?
Draagt dan ons „Elja"-rubber-
corset! Dit mod. corset steunt
en verbetert Uw figuur volko
men. Corsettenfabriek „Victo
ria", Zwart Janstraat 98, Rot
terdam; Hoogstr. 143, Schiedam.
Uit voorraad leverbaar prach
tige Christoffel-medailles en
-plaquettes voor auto en rij
wiel, of sleutelring voor auto
sleuteltje. H. Kempers, reli
gieuze artikelen. Voorstraat 14,
Delft.
Slaapkamers, geh. eiken meu
belplaat, 285,—; 325,—:
375,—; ƒ475,—; 550,—. Ook
afzonderlijk. Bezoekt onze
toonkamer. Meubelmakerij De
Rode Pui, St. Mariastraat 120.
Rotterdam.
Alle soorten en merken naai
machines worden door mij bil
lijk en met een jaar garantie
gerepareerd. In- en verkoop ge
bruikte naaimachines. C. Har-
tevelt. Oosteinde 116, Delft.
Violen cello's, piano's, vleugels,
meesterviolen. Ook op gemak-,
kelijke condities. Reparatie
onder garantie. Muziekhandel
Veneman, Prinsestraat 30. Den
Haag. Telef. 110036.
Voor kleinbehuisden speciale
aanbieding: salon-eetkamer, be
staande uit dressoir, 2 clubfau
teuils, 4 stoelen, schuiftafel,
compleet 475,„De Meubel-
oeurs". Grote Visserijstraat 8-10,
Rotterdam.
Wollen dekens, twee gulden per
week. Herencostuums drie gul-
ner week. Rijwielen, drie
gulden per^week. Knoops Nieu-
we Binnenweg 337, Rotterdam.
Koopt nu! Onze sortering ls
groter; de prijzen lager en be
taling gemakkelijker. Maakt
keus uit onze pracht sortering
meubelen, bedden, haarden,
stofzuigers, rijwielen enz. Van
Veen, Diergaardesingel 94,
Rotterdam.
Bed-damast, grote keuze. Laat
thans Uw bedden opnieuw
overtrekken en bijvullen met
prima Javakapok, in 1 dag
klaar. H. J. Feuth, Bleiswijk-
str. 47 R'dam. Telef. 46519.
Het goedkoopste adres.
'4, -I
(J* V
vanaf
Kameelhaar
raagpantoffels met
rubber* en lederzooi
Prima
kameelhaar
kniplaarsje met
lederen neus,
vanaf
j
Luxe
California
"cfamespantoffel, echt
vachtgarnering. Moderne kleur en.
Prachtige lederen
dames pantoffel met
warme voering en
vlotte bontrand in
diverse kleuren
Mooie
kameelhaar
ierenslipper met
lederen zool. Div. dessins
488 bledit I
te 's-GRAVENHAGE, WALDORPSTRAAT
gelegenheid tot plaatsing van:
voor onze verschillende afdelingen.
Indien U op een modern atelier wilt werken, niet ver
van het station in Den Haag gelegen, kunt U zich
HEDENAVOND tussen 79.30 uur aanmelden bij de
Heer J. DUYNS, die voor deze gelegenh<nd zitüng zal
hóuden ih het Café-Restaurant „DE aMSTELBKON
Broersvest 13 te Schiedam.
De grootste sortering hier ter stede
van ALLE merken
Lessen
Voor rijles op de nieuwe Kaiser
Special 1949, A.N.W.B. Bonds-
auto-motorrijschool Eversteijn,
de oude vertrouwde school met
de bekende gele leswagens. He
negouwerlaan 6, tel. 36666, Vio
lierstraat 32, tel. 73150, R'dam.
Huygensstraat 2, Den Haag, te
lefoon 114518.
R.K. jongedame, leeftijd 19 jr,
zoekt leuke vriendin om ge
zellig mee om te gaan. Liefst
omg. Rotterdam-Zuid. Br. on
der no. B 8088 bur. blad.
Wie kan en wil een arme Broe
der Missionaris aan es» motor
helpen Is met een heel oud
exemplaar reeds zeer dankbaar
en tevree. Br. no. 3160 Bureau
Nieuwe Dordtsche Courant.
Bel op 4238. Wij kopen en ver-
Kopen alle goed onderhouden
2e hands en nieuwe Kleding
Japonnen, Mantels, Costuums,
Colberts, Kinderkleding enz.
Mevr. Van Osch, Voorstraat 189
Dordrecht.
De gehele wereld kunt U beluis
teren in Uw huiskamer. Nieuwe
radio-apparaten in huur vanaf
f 1.- per week. Geringe zeker
heidsstelling vereist. Inl. dag.
9-5 uur Waterbeekstraat 14-18.
Indien U dit wenst bezoeken wij
U ook aan huis. Brieven onder
Postbus 102 te Dordrecht.
Het ts met gemakkelijk
in personeel-vacatures
te voorzien Probeer het
eens met een
KAMPIOEN - ADVERTENTIE
De prils van een
KAMPIOEN - ADVERTENTIE
ter grootte van 20 woor
den, (minimum for
maat) bedraagt EEN
GULDEN Elk woord
meer 5 cent.
Onze KAMPIOENEN
trekken sterk de aan
dacht Zij worden dooi
de lezers trouw geraad
pleegd.
A.S. VRIJDAG EN ZATERDAG VOOR RECLAME:
1/4 POND ZONNEBLOEMEN voor 55 et.
14 POND KRENTENKOEKJES voor 50 ct.
14 POND DIK SPECULAAS voor 50 ct.
14 I/NO FIJI? GEKRUID SPECULAAS voor 50 ct.
4* SLAGROOMHOORNS,voor 50 ct.
Bestel VROEGTUIDIG UW BOTERLETTERS,
(ROOMBOTER en AMANDELEN) f 3.- per pond,
Vfollen geruite vier
kanten shawls-
prachtige kleuren
3 Zakdoekje»
1 Flacon eau de co
logne in doosje
2.70
Dames tompouces
in leuke ruiten
l Paar Nylon kousen
2 Zakdoekjes
1 Flacon eau oe
cologne in doosje
VOOR Heren zakdoeken
1 Paar bretels in
doosje
Nappa fev°^fe
handschoenen
GESCHENK
EEN PRACTi Ki,n<ler handschoenen
Leuke kinderwanten zuiver wol v.a. .3.85
fHsse ruiten va. 2.85-
frisse ruiten va
Tricolana dames-
wanten 4.90
Tricolana Heren
Tntuidiia Ion
handschoenen 4.90
Tricolana Dames-
Tricoiana ~„—--
handschoenen 5.«
Op de Da»
CHOCOLADELETTERS, SUIKERBEESTEN, MARSEPAIN
enz. enz. Zie etalages.
Bekroond te 's-Gravenhage
te 's-GRAVENHAGE, WALDORPSTRAAT 488 vraagt
voor zo spoedig mogelijke indiensttreding
goed bekend met deel- en bandsysteem
Deze kunnen na verdere scholing eventueel ln dg
functie van bandleider (steraangesteld worden.
Gegadigden kunnen zich persoonlijk vervoegen Bij dg
Heer J. DUYNS. dia, voor deze gelegenheid hedenavond
tussen 79-30 uur zitting zal houden in het Café-Res
taurant „DB AMSUELBRON", Broenvest 13 te Schiedam
VAN VRIJDAG 25 t.m. MAANDAG 28 NOVEMBER
In technicolor. Een voltreffer op het gebied van spanning
en avontuur. TOEGANG 14 JAAR.
DINSDAG NIEUW PROGRAMMA
Aangeboden een Duitse kruis-1
snariga
in zeer goede staat. Prijs f 950.-
Te bevragen na 6 uur TeL 76890
Rotterdam.
I
TEL. 69563
(MÓTHER WORE TIGHTS)
20 Tk. CENTURY-FOX
BESTELWAGENTJB 1949
Emmastraat 124 - Vlaardingen
Telefoon 3716
V#'
ÓO.
Hierop vlogen onze vrienden rustig
verder. Het Amerikaanse vrijheids-
beeld zwaaide hun met de beroemde
fakkel een hartelijk vaarwel toe en
toen sprak Theo Tuf de gedenkwaar
dige woorden: „Zo ver zijn we nou en
als het met heel hard gaat waaien,
komen we nooit verder ook." Hiervan
keken zijn metgezellen toch wel op.
Wie gaat er nu naar Arabië met een
vliegtuig, dat niet zo ver vliegen kan.
Ze begrepen nu tevens, waarom mijn
heer Tuf zoveel moeite had gedaan
om in 'n normaal passagiersvliegtuig
te komen Zijn toestelletje was goed
om er 'n eind mee de hoogte in te
gaan; een verre reis kon je er bijna
niet mee maken. Theodoor Tuf echter
bleef onverstoorbaar. Hij haalde een
groot zeil te voorschijn en hees het
aan een mast, die hij midden in zijn
auto had opgericht. Nu gebeurde er
iets prettigs. Zo gauw de wind het
gespannen zeil ih de gaten kreeg, be
gon hij er uit alle macht tegenaan te
blazen. De snelheid van de Tuf-auto
werd steeds groter. „Tuf, tuf tuf", riep
Theo en steeds sneller doorkliefde het
eigenaardige toestel het luchtruim. Een
vishengel werd voor de dag gehaald
en de heer Tuf zocht naar een worm
pje om zo enkele vliegende vissen te
verschalken. Omdat er toch geen lucht-
roer aan het toestel zat, behoefde er
niet gestuurd te worden. Op de mo
torkap, die erg heet was, bracht Theo
water aan de kook en onder het genot
van eftn lekker kopje koffie vloog men
in de richting van het goede oude
Europa. Het was echt gezellig in het
ouderwetse Fordje. Een kleine radio
begon te spelen, de heer Tuf haalde
tijdschriften en kranten van onder de
zitbank uit, waarin zij allen de grap
jes die er van hun vriend in afgedrukt
waren, gingen zitten lezen. Zo werd
het avond en nacht en steeds sneller
vloog het potsierlijke toestel door de
lucht boven de Atlantische Oceaan.
