Prikkeldraad dwars door Jeruzalem
Nog ver van een gelukkige
politieke oplossing
mm
I
Nederland wachtte tevergeefs
Gebed, voor het H. Jaar
Woningbouwcentrum zal
de nood helpen lenigen
n
V
V.
Nieuwe Indonesische
zender in de aether
opgesteld door de KL ader
De voordelen van hout
ROTTERDAMS INITIATIEF
Conclusies van een brede „samenspraak
in een visuele uitbeelding
Harry doet 'Uo.
m
SATERDAG 24 DECEMBER 1949
Kanaan, Palestina, Israel, het zijn namen, die voor de gelovi
gen uiteindelijk slechts één, onveranderlijke betekenis heb
ben: het Heilige Land. Het Heilige Land, dat nu gedeeltelijk
Israel heet en een Joodse staat is, met een Joodse natie in ont
wikkeling, is hetzelfde, waarheen de Kruisvaarders togen,
om er de heilige plaatsen van de wieg der Christenheid aan
de Saracenen te ontrukken. Het is het Heilige Land van Jeru
zalem, van Bethlehem en van Nazareth, oorden, die ons reeds
als kind vertrouwd werden gemaakt.
-\
PAGINA 3
STICHTING VOOR DE
LANDBOUW BEVEELT
LOONSVERHOGING AAN
,JJrakentanden" in de straten van Jeruzalem
Kinderen van Bethlehemop de achtergrond de huizen van het stadje.
GEWEZEN COMMUNIST
BEDANKTE ALS STATENLID
Pater Eugen, onder wiens toezicht
de Olijfberg staatis naar Rome
gegaan, om de pelgrims van het
Anno Santo over het Heilige Land
in te lichten.
DASSENFABRIEK IN
ZWOLLE DOOR BRAND
VERWOEST
BOTER ONGEVEER
HALVE GULDEN
DUURDER
WEER ONTSPORING
TUSSEN LEIDEN
DEN HAAG
Kleine stremming van verkeer
ZWALUWEN-ELFTALLEN
VOOR AMSTERDAM EN
ROTTERDAM
„KOTA INTEN" VAART
LOGGER AAN
NED. AMBASSADEUR
BIJ BEVIN
JJ
Wij zijn de herders niet, die in het veld Uw stem verwachten
Wij zijn de rechteloozen en verachten,
Die zich geen eigen stee konden verwerven
En die niet leven kunnen en niet sterven
Wij zijn de wijzen niet, die uit de volheid van hun droomen
Naar Uwe schaamle kribbe zijn gekomen,
Wij zijn de laf en en de afgematten;
Angst, zorg en twijfel heeten onze schatten.
Wij zijn de kinderen niet, die Uw verkleumde voetjes warmen,
Wij siaan voor U met hulpelooze armen
En onze knie heeft nimmer zich gebogen:
O Kind, wil onze ledigheid gedogen.
Wij hebben meer de wereld liefgehad dan Uwen Vader,
Maar door den nacht kwam steeds Uw licht ons nader
En heeft ons weder thuisgebracht: tezamen
Dwalende en trouwe schapen. Amen
ROEL HOUW1NK.
„Samenspraak"
DE WILTON-FUENOORD
VONNISSEN
TROEPEN OP DE THUISREIS
Hoe je 't doet...
met Mascotte gaat-ie goed!
Heilige plaatsen in 't Heil ige Land
Er heeft weder een grote oorlog over
de wereld geraasd. In het Heilige Land
hebben Joden en Arabieren pas kort ge
leden de wapens gestrekt. En elke dag
bijna lezen we nieuwe, soms alarmeeren -
de berichten over dat Heilige Land. Deze
berichten doen ons dan telkens afvragen,
hoe het er eigenlijk gesteld is. En in deze
Kersttijd komt meer in het bijzonder de
vraag naar voren, hoe het staat met de
Heilige Plaatsen, vooral met Bethlehem.
Nazareth en Jeruzalem.
We weten het. het Heilige Land is thans
in twee gedeelten verdeeld, in de Joodse
Staat Israël en in een gebied, dat gere
geerd wordt door de Mohammedaanse
koning Abdoellah van Transjordanië, die
vergeefs gepoogd heeft, het helemaal te
veroveren.
Het Joodse leger dreef zijn troepen,
waarbij zich Arabische vrijheidsstrijders
uit de Libanon, Syrië en Irak hadden aan
gesloten, naar zijn hoofdstad Amman
terug De mogendheden brachten een
vergelijk tot stand, waaraan o.a. de naam
van de vermoorde Graaf Bernadotte ver
bonden is. Als gevolg van dit vergelijk
werd de grens tussen Israël en Transjor
danië dwars door Jeruzalem getrokken en
moet men thans een moeilijke woestijn-
tocht van anderhalf uur met een auto
maken, om langs een omweg Bethlehem
te bereiken, dat toch slechts zeven kilo
meter van Jeruzalem ligt verwijderd.
De herders van Bethlehem
Bethlehem ligt op de top en de hel
lingen van een berg, temidden van een
tamelijk dor gebied, met veel magere
weidegrond voor schapen en voorts wijn
gaarden, graanvelden, moestuinen en
kleine bossages langs de enkele water
lopen. Nog steeds zwerven er herders
met hun kudden schapen in de omgeving j
van Bethlehem en evenals ten tijde van
Christus' geboorte liggen ze „te nachte
in het veld", omdat het klimaat hun toe
laat, in de open lucht te slapen, gehuld
in him wijde mantels. Deze herders, van
wie slechts een klein aantal Christen is,
komen niet vaak in Bethlehem, dat voor
deze zwervers een grote stad is, met hoge
gebouwen en vele vreemdelingen. Mer.
ziet de herders van Bethlehem alleen op
marktdagen in het stadje, ietwat be
schroomd en onwennig. Alleen tegen
Kertmis voelen ze er zich thuis, bij de
plechtigheden in de Basiliek der Geboor
te, welke werd opgericht boven de plaats,
waar eens de stal moet hebben gestaan.
Dan sluiten ze zich ook wel aan bij de
pelgrims, die de herderspaadjes volgen,
waarlangs Josef en Maria dwaalden, al
vorens, eindelijk een onderdak gevonden
te hebben, nadat ze in Bethlehem zelf
in de herbergen geen plaats voor zich
hadden kunnen vinden.
Voor elke kudde schapen zijn twee
herders nodig. Eén om haar te leiden, de
ander om verdwaalde dieren op te sporen.
Natuurlijk ontbreekt de hond niet. Wan
neer het kouder gaat worden, trekken de
herders van Bethlehem naar de vlakten
van Sharon of naar de omstreken van
Jericho, waar dan meer voedsel is voor
hun schapen. De stoutmoedigsten onder
hen zwerven nog verder, naar het gebied
van de Wadi Nimrin, dat midden in het
rijk van koning Abdoellah ligt, die hün
koning is. Tegen dat het warmer wordt,
keren ze terug, over dag rustend en een
goede weideplaats uitzoekend, 's nachts
trekkend, omdat het over dag, in de
zonnebrand, te vermoeiend zou zijn, zo
wel voor de herders als hun dieren. En
dan vinden ze elkander weer bij de „Bron
dei- wijzen", een bron in de omgeving van
Bethlehem, waarvan de legende vertelt,
dat de Drie Koningen uit het Oosten, toen
ze verdwaald waren, er opeens in hei
water hun ster weer zagen oplichten, de
ster van Bethlehem.
Een grote, zilveren ster in het gewelf
onder de Basiliek der Geboorte wijst le
plaats aan, waar Christus geboren werd.
Op de ster staat te lezen: HIC DE VIR-
GINE MARIA JESUS CHRISTUS NATUS
EST, hier werd Jezus Christus uit de
Maagd Maria geboren.
Jeruzalem, Jeruzalem
Jeruzalem is evenals het Heilige Land
in tweeën verdeeld. De z.g. Oude Stad,
waar zich de Heilige Plaatsen, met name
de Kerk van het Heilig Graf bevindt en
ook de beroemde Klaagmuur der Joden,
staat onder Arabische heerschappij. Het
z.g. Nieuwe Jeruzalem, waar alle grote
hotels zijn en ook de belangrijke elec-
trische centrale staan, behoort tot Israël.
De president van de Joodse staat
Israël in het Heilige Land heeft
Jeruzalem tot hoofdstad geprocla
meerd, ondanks het door de Ver
enigde Naties genomen besluit, de
stad te internationaliseren, een be
sluit, waarmede de Paus in ver
band met de veiligheid der heilige
plaatsen van de wieg der Christen
heid Zijn instemming heeft be
tuigd. Nu in deze Kersttijd het Hei
lige Land in het centrum der be
langstelling staat, meenden we goed
te doen, er onze lezers iets over te
vertellen, teneinde hen in te lich
ten over fle huidige stand van za
ken in Jeruzalem, Bethlehem en
Nazareth.
De twee gedeelten zijn door prikkel
draadversperringen gescheiden en in tal
rijke straten liggen nog de „drakentan-
den" uit de oorlogstijd. Men ruimt ze
niet op, want.... ze zijn misschien nog
wel eens nodig
Om de wereld over de situatie rond en
in Jeruzalem en over de andere pel
grimsoorden in hot Heilige Land nader in
te lichten, is de Franciscaner Pater Eugen,
een Ier van geboorte, dezer dagen naar
Rome vertrokken, teneide vooral de pel
grims van het Anno Santo op de hoogte
te brengen van de mogelijkheden inzake
een reis vandaar naar Palestina en na
tuurlijk speciaal naar Jeruzalem.
Nazareth
Nazareth is evenals Bethlehem volko
men voor onheilvolle gevolgen van de
oorlog en de tweespalt in het Heilige
Land bewaard gebleven. Het ligt in de
Joodse staat Israël. Als het oord, waar
Christus Zijn jeugd doorbracht, trekt het
talrijke pelgrims, die er kunnen verblij
ven temidden van een Arabische bevol
king, die meerendeels Christen is. De
bewoners van Nazareth noemen zich zon
der meer Arabieren, zulks in tegenstelling
tot de andere Arabieren van het Heilige
Land, die desgevraagd zeggen, dat ze
Christen zijn, of Mohammedaan. De men
sen in Nazareth zijn vreedzaam van aard
en ze hebben zich ook niet willen inlaten
met de strijd tussen de Joden en de Ara
bieren. Lange tijd heeft de Arabieren
leider Fawzi er zijn hoofdkwartier ge
houden. Dit was in de dagen, toen de
Arabieren aan de winnende hand waren
en het er naar uitzag, dat de Joden weer
uit hun pas gestichte Israël verdreven
zouden worden. Het Joodse leger, aange
vuld door duizenden clandestien binnen
gekomen immigranten, waarvan er vele
oud-strijders uit de geallieerde legers
waren, bovendien dank zij wapensmok
kel van moderne wapens voorzien, behaal
de echter de overhand.
Nazareth zou aanvankelijk door Fawzi
tot het uiterste verdedigd worden. De
gemeenteraad drong er bij hem echter op
aan, dit plan op te geven. Fawzi trok
zich daarop met de resten van het Ara.
bische leger, dat onder zijn bevel had
gestaan, in de bergen terug, naar het
stadje Safad, dat door Mohammedanen
bewoond wordt. Hier dolf hij tegen het
leger van Israël het onderspit en Safad
werd voor driekwart met de grond ge
lijk gemaakt
Terwijl in Jeruzalem de moderne tijd
zijn intrede heeft gedaan, bleef in Naza
reth veel bij het oude. Maar ook daar
wordt o.a. door de Pauselijke Commissie
voor het Heilige Land alles gedaan, om
de plaatsen, die in enig verband staan met
het leven van Christus en de zich daar
bevindende bedehuizen en kloosters, in
zo goed mogelijke toestand te houden. Dit
geldt zowel voor Nazareth zelf als voor
de gewijde oorden in de omgeving er van.
Merkwaardig is Nazareth, omdat het een
zuiver Arabisch stadje in een nu Joodse
staat is, waarin nog een sfeer hangt als
var duizenden jaren geleden.
Over Jeruzalem, Bethlehem en Naza
reth dreigen nieuwe, sombere onweers
wolken zich samen te pakken. Zowel ae
Joden als de Arabieren weigeren, de be
slissing van de Verenigde Naties, om Je
ruzalem tot een internationale stad te
maken, te aanvaarden. Er zal heel wat
staatsmanswijsheid en overredingskracht
nodig zijn, om op de duur de vrede te
bewaren. Veel hangt af van het gezag,
dat de Verenigde Naties in deze penibele
kwestie zullen kunnen doen gelden.
Doordat het comité er nog niet in is
geslaagd het benodigde garantiefonds
voor de voorgenomen grote Benelux-
tentoonstelling in 1950 te Maastricht te
vormen, zijn de plannen voor onbepaalde
tijd uitgesteld.
Tussen de vertegenwoordigers der zes
centrale werkgeters- er. arbeidersorga
nisaties, die in de Stichting voor de
Landbouw samenwerken, is volledige
overeenstemming bereikt over de inhoud
van het advies, dat aan de bij de afslui
ting der collectieve arbeidsovereenkom
sten in de land- en tuinbouw betrokken
partijen zal worden gegeven inzake de
uitvoering van de regeringsbeslissing
over de loonsverhoging. De uitgewerkte
tekst van het dvies. dat onder mee?
strekt tot de invoering van de door de
regering aangevoerde loonsverhoging,
wordt thans opgesteld en zal direct na
Kerstmis worden bekend gemaakt.
Bij de aanvang van de middagver
gadering van de Prov. Staten van Zuid-
Holland. deelde de voorzitter, mr. L. A.
Kesper gisteren mede. dat een schrijven
was binnengekomen van de heer J Snel
uit Gouda, waarin deze verklaarde, dat
hij aangezien hij geen lid meer is van
de C.P N„ voor welke partij hij een zetel
in de Staten bezette, als zodanig moet
bedanken.
De heer Snel wenste in zijn brief Ge
deputeerden en Statenleden een zegen
rijke arbeid toe tot heil van de provincie.
De heer Snel heeft reeds enige maan
den geleden de C.P.N. verlaten. Aan
vankelijk scheen hij niet geneigd zijn
zetel in de Staten op te geven, hetgeen
voor de heer G. van Praag (C.P.N.) aan
leiding was in de zitting van 14 Juli .1.1
te protesteren tegen d'it „politiek onjuist
gebruik".
De heer Snel heeft nu. op de laatste
dag van de laatste zitting der Staten in
hun huidige samenstelling zijn ontslag
ingediend, waardoor de CP.N. verhin
derd werd een andere communist in zijn
plaats aan de begrotingsdebatten te laten
deelnemen.
(Van onze Haagse redacteur.)
Gisteren is de nieuwe 100 kilowatt
zender te Kebajoran, tien km. ten Zuiden
van Batavia, in gebruik genomen.'
Deze Zender is gebouwd van onder
delen, welke destijds door. minister Van
den Broek in zijn Londense tijd in Ame
rika zijn besteld. Na twee jaar omzwer
vingen waren ze in Indonesië aangeko
men. In November 1947 kon met het
grondwerk voor het nieuwe zendstation
een aanvang worden gemaakt. In Octo
ber van dit jaar kwam de zender gereed
Vanochtend omstreeks negen uur
teisterde een fel uitslaande hrand
Mulder's dassenfabriek aan de Nieu
we Markt te Zwolle. Het gebouw ging
vrijwel geheel verloren.
De brand brak uit kort na het aan
maken van een kachel en kon zich
reeds spoedig uitbreiden door de aan
wezigheid van zeer brandbaar materi
aal- In hetzelfde gebouw bevond zicb
n-1. een opslagplaats van vuurwerk en
kinderspeelgoed.
Tien minuten na het uitbreken van de
brand was de Zwolse brandweer ter
plaatse, die overslaan van bet vuur
naar omliggende huizen kon verhinde
ren, maar die toch moest aanzien, dat
het' gebouw uitbrandde.
Personeel van de fabriek en omstan
ders slaagden er in een gedeelte van
de voorraad dassen en speelgoed tijdig
naar buiten te brengen.
De Commissaris der Koningin in
Overijssel, ir J- Ridder De van der
Schueren en de burgemeester van
Zwolle, jhr mr A. G. Strict van Lin-
schoten, waren op het terrein van de
brand aanwezig. Verzekering dekt de
sch&|d'6i
Het gebouw, opgetrokken onder de
kap van de voormalige boter- en vis
markt deed tijdens de eerste en tweede
wereldoorlog diénst als centrale keu
ken.
en in November en December is met de
nieuwe installatie geëxperimenteerd.
De uitzendingen worden voorlopig ver
zorgd door de ROJO (Radio-Omroep in
overgangstijd). De ROJO zal behalve
programma's voor Indonesië, welke Oos
terse en Westerse muziek én uitzendingen
van culturele en opvoedkundige aard
bevatten, ook uitzendingen verzorgen
voor het buitenland om meer bekend
heid te geven aan de aard en cultuur
van Indonesië.
Iedere avond van 7 tot 8 uur (Ned.
tijd) zullen ook uitzendingen voor Ne
derland plaats hebben op een golflengte
van 25,4 beter.
De uitzendingen voor Nederland moe
ten blijkbaar de kinderziekten nog door
maken, althans gisteravond tussen 7 en
8 uur kwam de nieuwe Kebajoran hier
niet door, met het gevolg, dat het eerste
programma niet kon worden aangehoord.
Ook de proefuitzendingen, die men eer
der in Hilversum trachtte op te vangen,
kwamen niet door.
„Almachtige en eeuwige God,
van ganser harte danken wij U
voor de grote weldaad van het
Hejlig Jaar. Hemelse Vader, Die
alles ziet, Die de harten van de
mensen peilt en ze bestuurt, maak
dat ze in deze tijd van genade en
van heil gewillig luisteren naar de
stem van Uw Zoon.
Moge het Heilig'Jaar voor allen
zijn een jaar van zuivering en van
heiliging, van innerlijk leven en
van herstel, het jaar van de grote
terugkeer en van de gróte vergif
fenis.
Schenk aan hen, die vervolgin
gen lijden omwille van het Geloof,
Uw geest van sterkte door hen
onverbrekelijk te verbinden met
Christus en Zijn Kerk.
Bescherm, o Heer, de Plaatsbe
kleder op aarde van Uw Zoon, de
Bisschoppen, de Priesters, de Reli
gieuzen, de Gelovigen. Maak dat
allen, priesters en leken, de op
groeiende jeugd, de volwassenen
en de ouden van dagen, in een vol
komen eenheid van denken en
voelen, als het ware een hechte
rots vormen, waartegen de woede
van Uw vijanden zich te pletter
loopt. Moge Uw genade in alle
mensen de liefde ontsteken voor
zovele ongelukkigen, die de armoe
de en de ellende in levensomstan
digheden hebben gebracht, die het
mensdom onwaardig zijn.
Wek in de zielen van hen, die U
Vader noemen, de honger op en de
dorst naar de sociale rechtvaardig
heid en naar de broederlijke liefde.
Geef vrede o Heer in onze da
gen, vrede aan dè zielen, vrede aan
de gezinnen, vrede aan het vader
land, vrede onder de naties. Moge
de regenboog van vrede en verzoe
ning onder zijn helder licht het
Land omvatten, dat geheiligd is
door het leven en het lijden van
Uw goddelijke Zoon.
God van iedere vertroosting:
Diep is onze ellende, zwaar is onze
schuld, .talloos zijn onze noden,
maar groter is ons vertrouwen :n
U. Ons bewust van orize onwaar
digheid, leggen wij ons lot-met kin
derlijk vertrouwen in Uw handen,
terwijl wij onze zwakke gebeden
verenigen met de tussenkomst en
de verdiensten van de glorierijke
Maagd Maria en van alle Heiligen.
Geef aan de zieken de geest van
onderworpenheid en de gezond
heid aan de jongemannen de
geloofskracht, aan de meisjes de
zuiverheid, aan de vaders de
voorspoed en de heiligheid van
het gezin, aan de moeders de
geschiktheid tot haar opvoeden
de taak, aan de wezen een
liefdevolle bescherming, aan de
vluchtelingen en aan de gevange
nen het vaderland, aan allen Uw
genade als voorbereiding en als on
derpand van het eeuwige geluk in
de hemel. Amen",
Belangwekkende inzending in het
Woningbouwcentrum
Naar aanleiding van de opening van
het Woningbouwcentrum te Rotterdam
is tot dusver de enige instantie, die
met een nadere omschrijving van haar
eigen aandeel in de daar visueel voor
gestelde „samenspraak" zich tot ons
heeft gericht, het Houtvoorlichtings
bureau te Amsterdam. De directeur
daarvan betoogt:
Sinds de zomer van 1949 is een van de
bezwaren bij de woningbouw het
houttekort weggevallen. Dit opent,
naast die van het bouwen van houten
huizen, de mogelijkheid om de normale
woningbouw weer zo goedkoop mogelijk
te maken, hetgeen vooral van belang is,
daar het bouwvolume in geld wordt uit
gedrukt.
In vele gevallen is hout goedkoper dan
de vervangingsmaterialen, in andere
economischer door de snellere werkwijze.
Teneinde een objectieve en vakkundige
voorlichting te geven, zijn in het Woning
bouwcentrum vanwege het Houtvoor
lichtingsbureau door ir. Rombouts 10
panelen ontworpen, welke aan de hand
van modellen, foto's, enz. diverse toe
passingsmogelijkheden van het hout
tonen bij de thans vereiste sobere bouw,
o.m. als het aangewezen materiaal voor
dakbeschot, balklagen, vloeren, dak
kapellen. kozijnen, ramen enhei
palen
Gezien de noodzaak om zo veel moge
lijk profijt te trekken uit de gunstige
houtpositie, vormt deze inzending van het
Houtvoorlichtmgsbureau een ongetwijfeld
belangrijk onderdeel van het Woning
bouwcentrum.
(Van onze Haagse redacteur).
Door de grotere exportmogelijkheicl
van boter de afzet naar Engeland.
België en Frankrijk loopt zeer goed en
ook voor Duitsland bestaat een sterk?
vraag trekt tengevolge van de vrije
prijsvorming de binnenlandse boterprij9
omhoog tot het niveau van de buiten
landse. Hoeveel dit zal zijn? De export
prijs paar België biedt hiervoor enige
maatstaf. De heffing op de boterexport
naar België zal w. worden verlaagd van
1.89 tot 1.40 per kg. Het verschil van
49 cent itte beschouwen als het bedrag,
waarmee de binnenlandse boterprjj* on
geveer zal stijgen.
Vanmorgen vroeg ontspoorden tijdens
het rangeren te Leiden drie goederen
wagons. Beide hoofdsporen werden daar
door voor electrische treinen versperd.
Tussen Leiden en Den Haag werd de dienst
onderhouden met diesel-eiectrische trei
nen. Reizigers van Rotterdam naar Am
sterdam en omgekeerd moesten dus in.
Den Haag en Leiden overstappen
Om acht uur was het verkeer over beide
sporen weer normaal.
Het troepentransportschip „Kota In-
ten", dat Vrijdagavond om 11 uur de
Nieuwe Waterweg binnenvoer, is onge
veer een kwartier na middernacht ter
hoogte van de Zwarte Tol in de bnort
van de Maassluiser haven In aanvaring
gekomen met de Vlaardtngse visser&iog-
ger VL 85. De „Kota Inten" liep dwars
op het vaartuig in, dat zeer ernstig®
avery opliep en spoedig zonk. Alle op
varenden van de logger op één na zijn
door de „Kota Inten" aan boord geno
men- De ander werd door het rappor -
teervaartuig van Dirk Zwagers Scheeps
agentuur gered.
De Nederlandse ambassadeur tn Lon
den, jhr. Michiels van Verduynen heeft
vandaag een bezoek gebracht aan de En-
Voor de elftallen van de Zwaluwen. geise minister van Buitenlandse Zaken,
welke Zondag 1 Januari te Amsterdam -1 V-:J
(Ajax-stadion) en te Rotterdam (Feiien-
oord-stadion) respectievelijk tegen het
Amsterdams elftal en 'het Rotterdams
elftal spelen zijn, de volgende spelers uit
genodigd:
Ernst Bevin. Bij deze gelegenheid ver
zocht de ambassadeur de Engelse rege
ring om over te gaan tot de erkenning
van de nieuwe staat Indonesië, aldus
meldt Reuter.
Zwaluwen voor Amsterdam: doel: Kraak
(Stormvogels); achter: Bakers (PSV) eri
Mertens (Willem II); midden: Biesbrouck
(RCH), Van Tuyl (Eindhoven) en De
Kubber (VUC); voor: Moddejonge Jr.
(Enschedé), Van der Veet (HBS)
Brandsma (Heerenveen). Lenstra (Hee
renveen) en Groeneveld (Haarlem).
Reserves: Boudwijn (UW). Van Ber-
kel (Fortuna). Wouters (PSV) en Van
der Waal (Fortuna).
Zwaluwen voor Rotterdam; doel: Saris
(BW); achter: Huy'oregts (BW)
en Van der Sluys (BW); midden:
Lussenburg (NAC), Krijgh (BW)
en Appel (Be Quick, Gron.): voor: Van
der Bogerd (DOS), Weenlnk (Braban-
tia). Van 't Hoofd (Maurits), Franssen
(PSV) en Clavan (ADO).
Reserves: Van der Vliet (ODS). Al
berts (Vitesse), Bouwman (PSV) en Van
Overbeek (BW).
Het Bouwcentrum te Rotterdam be
stond gisteren een jaar, en de direc
teur, ir. J. van Ettinger, mag zeggen,
dat dit eerste jaar een succes is ge
weest. Dat men ook in regeringskrin
gen deze mening is toegedaan, blijkt
o.m. uit het rentéloos studie-voorschot
van 250.000 gulden,, dat het Bouwcen
trum voor 1950 van het Rijk mocht
ontvangen.
In dit eerste jaar is de basis voor een
financieel verantwoorde en organisato
risch kloppende voorlichting op het ge
bied van het bouwwezen gelegd, en het
Bouwcentrum is gebleken een instituut
te zijn, welks objectieve en rijk gedo
cumenteerde voorlichting van buitenge
woon groot nut is.
Op de resultaten van dit eerste jaar
gaaj het Bouwcentrum nu voort werken.
Een reeks van algemene onderwerpen,
zoals bouwmaterialen, constructies, vak
opleiding, e.d., werd economisch, sociaal,
technisch en soms ook aesthetiseh afge
tast. Thans richt de activiteit zich op de
eindproducten van de bouwnijverheid-
En zo is gisteren dan het Woning
bouwcentrum, ingericht op het boven
ste platform, geopend, 's middags te
half 3 door de minister van wederop
bouw en volkshuisvesting, mr. dr. J.
in 't Veld.
Binnen een jaar zullen ook nog ge
opend worden een Ziekenhuisbouwcen
trum, een Fabrieksbouwcentrum en
een Scholenbouwcentrum.
Wat nu het .Woningbouwcentrum be
treft: dit heeft alsmotto: „Wij deden
veel maar niet gonoeg". Om meer dan
een reden komt dit Woningbouwcentrum
het eerst aan de beurt: van de meest
primaire noden, welke wij uit de oorlog
hebben overgehouden, is de woningnood
wel een der urgentste; als over twee
jaar de Marshall-hulp afloopt en Neder
land op eigen benen zal staan, zal zeker
de woningbouw op een gezonde financiële
basis moeten zijn aangeland; de studie
groep voor efficiënte woningbouw heeft
in hoge mate behoefte aan „publicatie"
van de resultaten van haar zich thans
snel ontwikkelende activiteit; het bureau
documentatie bouwwezen heeft een serie
onderwerpen in studie met betrekking
tot de woningbouw, welke een voorlich
tingscentrum nodig hebben; van andere
groepen komen steeds belangrijke studie
resultaten welke een „brug" naar de
practijk behoeven; het Bouwcentrum
zelf voelt zich bijzonder aangetrokken
door de mogelijkheden van industriële
massaproductie in het daarvoor in aan
merking komend gedeelte van de wo
ningbouw en wil zijn visie daarop uit
dragen.
Al deze theoretische en ideële acti
viteiten zouden slechts betrekkelijke
waarde hebben, indien niet het be
drijfsleven de gelegenheid zou hebben
om de practische zijde van het vraag
stuk te belichten.
Vandaar dat het Bouwcentrum met alle
groepen en instanties in het woningbouw-
wezen een „samenspraak" is aangegaan,
waarvan de conclusies in de permamente
expositie van het Woningbouwcentrum
visueel zijn voorgesteld.
De deelnemers aan deze „samen
spraak" zijn: de. regering, de econoom, de
beleggers, de stedebouwkundigen en
volkshuisvesters, de architecten, de aan
nemers, de arbeiders, de eigenbouwers,
de industriëlen, de handelaars en de wo
ningbouwverenigingen.
De regering stelt zich tot taak. om de
dat van 40 000 in 1950 tot 55.000 in 1953
t.m. 1960 zal stijgen; extra zullen dan
door duplex-woningen nog 72.000 wonin
gen worden verkregen; en bij elkaar zal
men dan eind I960 een totaal van 647.000
woningen hebben verkregen, met welk
totaal in de behoefte zal zijn voorzien.
De regering stelt zich bij de uitvoering
van dit 10-jaren-programma nog tot
taak, een blijvende stabiliteit in de
bouwnijverheid te bevorderen alsmede
te stimuleren dat alle krachten in onze
maatschappij ter leniging van de woning
nood en realisering van het programma
99 zullen worden ingeschakeld.
Er kunnen twee richtingen worden in
geslagen: de gestandaardiseerde traditio
nele bouw ofwel de efficiënteniet-tra-
ditionele bouw. In beide gévallen zijn
echter de opmerkingen van de „gesprek-
genoten" de volgende:
de econoom: gebrek aan evenwicht tus
sen huren, kosten voor levensonderhoud
en stichtingskosten voor woningen leidt
tot gigantische staatsuitgaven en kan
nooit een gezonde basis zijn voor een
langjarig woningbouwprogramma;
de beleggers: de financiële basis van
de woningbouw is thans niet gezond;
stichtingskosten moeten weer kleiner
zijn dan of gelijk aan de rendabele
waarde;
de stedeböuwkundigen en volkshuis
vesters: de economische verkaveling is
van de grootste betekenis voor de kost
prijs van de bouwrijpe grond en dus voor
de stichtingskosten der woningen;
de architecten: evenwicht tussen stich
tingskosten en rendabele waarde moet
gezocht worden in .meer efficiënte bouw
binnen de verantwoorde normen:
de aannemers: er moét gestreefd wor
den naar een hogere efficiency in de wo
ningbouw (eri zij geven daarbij enige
aanwijzingen):
de arbeiders: de arbeidsproductiviteit
kan worden verhoogd door een logisch
verband tussen prestatie en beloning
door middel van een bevredigend tarief-
stelsel:
de eigenbèuwers: de' financierïngsrege-
iing aiént zo te worden dat het parti
culier initiatief weer aan de slag kan;
de industriëlen: kostenverlaging iri de
woningbouw is- mogelijk en zal dan ook
moeten worden doorgevoerd:
de handelaars; bij eén geregelde be
zetting van de industrie speelt de handel
door ziin voorraadvorming een belang
rijke en kostenbesparende ról:
de- woningbouwyereriigingën: vereist
is een hoog woningpeil 'binnen de econo
mische mogelijkheden; de bewoner moet
door de loon-en_ p-'ispolitiek in staal
van zijn inkomen aan huur te besteden
de woningbouwexploitatie moet rende
rend maar mag geen winstobject zijn: bij
een zo spoedig mogelijke leniging van de
woningnood moet de duplex-woning als
noodzakelijk worden aanvaard.
Dit zijn dan enige conclusies van de
„samenspraak over de woningnood",
welke in de expositie Woningbouwcen
trum te Rotterdam visueel zijn voorge
steld, en welk centrum gistermiddag
door minister In 't Veld is geopend.
Een belangwekkend initiatief van het
Bouwcentrum, dat daarmee weer waar
maakt de woorden van een der Ameri
kaanse Congres-leden die onlangs Rot
terdam bezochten: „Dit Bouwcentrum
is in zijn genre het meest progressieve
dat 'k op de hele wereld gezien heb
Het bericht, dat wij gisteren gaven
over de vonnissen, welke het B.G. te Am
sterdam heeft gewezen tegen vier direc
tieleden van de werf Wilton-Fijenoord.
behoeft een verbetering.
De heer C. V. is niet veroordeeld tot
1 jaar en 6 maanden, doch tot 1 jaar en
5 maanden met aftrek. Voorts zijn de
verdachten niet ontzet uit het recht een
leidende functie te bekleden in het
scheepsbouwbedrijf.
Met het troepenschip „Astarias". dat
op 20 December uit Priok is vertrokken
met ruim 1500 passagiers, repatriëren
o a. het Ie regiment uchtdoelartillerie,
het regiment Anti Tank Artillerie (R .A.
T. A.) en de 12e Genie veldcomoaenie.
Voorts detachementen Kon Marine en
K.N.I.L.
Advertentie
Hij is een van die lang'
zame rokers, die voor
zichtig hun sigaretje rollen,
aansteken... en dan haast
niet meer nit de mond
nemen. De rokers van de
korte trekjes en de lange
as! Ook voor hèn geldt:
woningnood voor 1961 te hebben opge- ooor üe loon- en_ p—jsponueK in siaai
lost, en wel met een bouwprogramma i wófden gesteld om weer een redelijk deel i
(Van onze weerkundige medewerker)
Het stormachtige weekend van de
vorige week is na enkele dagen ge
volgd door veel rustiger omstandig
heden. Het was alsof het weer zich
ging voorbereiden op het naderende
Kerstfeest, waarbij immers helemaal
géén onrust behoort. Toch is deze
verandering van weer helemaal niet
identiek met een verbetering, het
geen trouwens in deze tijd van het
jaar moeilijk te verwachten is. Lucht
die tot rust is gekomen, kan in deze
maanden alleen maar afkoelen en bij
die afkoeling ontstaat dan vaak mist,
zoals de laatste dagen maar al te
vaak is voorgekomen. Gisteren .sg
het hele land onder de mistbanken,
maar vanmorgen was het toch iets
beter, hoewel het allerminst zeker is,
dat die verbetering een blijvertje
zal*zijn; want nu de wind naar het
Zuiden is gedraaid en er dus lucht
uit Frankrijk wordt aangevoerd, is
het niet onmogelijk, dal de daar
aanwezige mistbanken ons land zul
len binnendrijven, waarbij de tem
peratuur zal dalen, omdat het in het
Zuiden nu eenmaal vrj koud is. Gis
teren waren er in Frankrijk zelfs
plaatsen, waar het kwik niet bo
ven het vriespunt kwam.
Afgezien van de genoemde daling
van de temperatuur, die overigens
nog helemaal geen echte vorstperio
de zal inluiden, zal er gedurende de
Kerstdagen niet zo heel veel ver
anderen. Tijdelijk zal er plaatselijk
bewolking zijn met vee! mistbanken
maar vermoedelijk zal het ook wel
eens opklaren. Regen van betekenis
is niet te verwachten, hoogstens zal
wat heel lichte motregen kunnen
vallen. Een witte Kerst wordt het
dus niet, al is het niet onmogelijk,
dat de rijp hier_ en daar aan het
landschap een witte Kerstglans zal
geven.
