PAUL DUVAL
LEO
UJillems
A. J. GEENE
'UNIQUE
DE GROTE RESTANTEN-OPRUIMING
DE OOIEVAAR
KAMPIOENEN
..UISMAM
Tiouwe Egberts
KAREL KWIEK
I
ZIT-SLAAPKAMER
Maandag a.s. één uur begin!
STOFFEN en ZIJDEN DAMESJAPONNEN
MANTELS - REGENMANTELS
ROKKEN -BLOUSES- KINDERKLEt' 1
RUIME BELONING
R.K. Dansvereniging „INTER NOS"
Koopt het nu!
Verder grote partijen Dames- Heren- en Kinderlricolages
ZIET ONZE ETALAGES
IEEN GOED BEGIN!
Nieuwe lotgevallen van
Advertentiën
AUG. WINKELMAN
VAN IERLAND
- a #1
Belastingconsulent
Voor snel en
economisch
vervoer van
omvangrijke
lasten
W*
van een keurcollectie
KOOPJES IN ALLE AFDELINGEN
U weet toch
nergens beter dan
Hoogstraat 58 - Schiedam
Het middel tegen Verkoudheid, Hoest en Griep
Grote collectie
beklede wiegen
Fa. RECORD
ZATERDAG 31 DECEMBER 1949
PAGINA 12
Verlovingsringen
Zalig Nieuwjaar
Rotter damsedijk 264
1
SPECIALE AANBIEDINGEN, O.CL
Overhemden, vast boord6.20
Blauwe blokdoeken, vanaf 1.05
Grote Wafeldoeken 1.40
Zwarte Fil d'Ecosse Herensokken1.35
Gebloemd zijden Damesonderjurken 5.85
Charmeuse Damesgarnituren, 2-delig, onderjurk en c
directoir3. *3
Molton Dekens, grote maat, zeer geschikt voor
flanellen lakens Ö.5U
Natuurzijden Dameskousen1.45
Ragfijne links geweven Dameskousen, met ver- j r-
sterkte voet A. 3
en U ontdekt steeds iets wat U nodig heeft
WETTIG GEDEPONEERD
HOOGSTRAAT 42, TEL. 67491
I VAN 'T HOFFPLEIN 8
ff?
li
Eén van onze
serie Truckchassis is
uitgerust met
Vol-front besturing,
waardoor extra grote
laadcapacitelt
en korte draaicirket
De vermaarde 100 pk V 8 motor
Mr
Extra xware bandenmaat
tl rondom (900 x 20)
Ford Service zonder weerga,
in binnen en buitenland garandeert U
bovendien onder alle omstandigheden
een betrouwbaar vervoer.
Ook in voordelige prijzen
HOOGSTRAAT 119
ROTTERDAMSEDIJK 231
Gelegenheid tot persoonlijke gelukwensen bestaat
op het Nieuwjaars thé-dansant op 1 Januari 1950
in Lommerrijk vanaf 1 uur.
DE KLEEREH MAKEN DEN MAN EN HUISMAN MAAK/
p. P. ROORDA
Peisoneel gevtaagd
Dienstaanbiedingen
Lessen
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
Vraagt inlichtingen bij de dichtstbijzijnde Official Ford Dealer
Handel en Bedrljl
Hulzen en Kamers
C[Qy ujewaew
ce* gelukkig
ooorapcedig 1950
ANNO 1753
Diversen
rsSs
DE BANKETBAKKER
wenst vriend en vijand een
ZALIG NIEUWJAAR.
Zwartjanstr. 148 - Telef. 40919
Conferencier
Stadhoudersweg 119 D, Rotte* -
terdam, Telefoon 80472
Van harte hetzelfde.
De Koning der
WEST KRUISKADE SO
wenst allen
2 en 3 Januari wegens
Inventarisatie gesloten
urn* oprUIMINC^SSq
KOFFERS - TASSEN
REISARTI KELEN
Voor minder geld iets
goeds in de oude
vertrouwde
SPECIAALZAAK
Telefoon 69919
Schiedam
R.K. Dame met sociale werk
kring. zoekt een
met of zonder pension. Br.
no. S 140 bur. van dit blad.
Pm.'? -
„JIJ
NIEUWE VERWARMDE
WAGENS
m
Inlichtingen omtrent (schrift.)
opleiding, examens en lidmaat
schap bij het Secr.: Neder)
College v Belastingconsulenten
Belgischeplein 6, Scheveningen
I
I
ANIJSMELKTABLETTEN
voor wie ons kan helpen aan
ruimte. Pakhuis, garage of iets
derg. 100 M2. Brieven onder
no. 86041 bur. van dit blad.
STATENWEG 191 (in Biijdorp) MAURITSWEG 54 (bij Dijluigt)
De Geestelijk Adviseur, commissie van toezicht en
het bestuur wensen al haar leden, oud-leden en
bekenden EEN ZALIG NIEUWJAAR
I BELANGRIJKE KORTINGEN OP
ALLE COURANTE GOEDEREN
Overjassen, jekkers, enstuums,
regenkleding enz
1. MIDDELLANDSTRAAT 98 100 TELEFOON 33943 ROTTERDAM
Aan al mijn Vrienden, Beken
den en Begunstigers Heil en
Zegen in het Nieuwe Jaar.
BRAN DBL IJS-
APPARATEN FABRIEK
Walenburgerweg 42a - R'dam.
Aan Cllëntèle en Familie onze
ïeste wensen voor 1950.
Meubelmakerij - Stoffeerderij
Boezemsingel 128 - Rotterdam
.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiin.
Keren costume f 27.50, Jas f 22.50
Alle rep. In een week klaar
Soetendaalseweg 27c, R'dam-N
J. Ouwersloot, Schledamseweg
109. R'dam, Tel. 38432. Het spe
ciale adres voor solide Hout
waren en Speelgoederen, p.f.
Vurenhout, triplex, board, car
ton. latten ln alle maten, toch
voordeliger bij v. d. Poel. Kra-
tex 200 x 100 f 1.60 p plaat, tc
Pilnackerstraat 19-21. Tel. 46092.
R'dam.
Protos stofzuigers. Alle onder
delen en reparaties „De Stof-
zulgerbeurs". Vierambachtsstr
89. R'dam, tel. 37279.
Een bekwame fijne goedstrijk-
ster en mangelster gevraagd bij
H. J. B. Tombroek, electr. fijn
goéd wasserij', Verbraakstraat
36, R'dam.
Gevraagd R.K. hulp in de
huish, zelfst. kunnende wer
ken, Warande 158, Schiedam.
Gevr. voor direct meisje voor
dag en nacht. Mevr. Staalman,
Tuinlaan 104, Schiedam.
B.z.a. net meisje voor gezel
schap of als hulp i.d. huishou
ding bij bejaard echtpaar, p.a.
G. v. d. Kaa. 2e Jerichostr. 18,
R'dam.
Er biedt zich aan een R.K.
meisje van buiten, 18 jaar, v.
dag of dag en nacht. Br. ond
no. T 6301 dagbl. Toekomst
Delft.
Wontngrui) te Schiedam aan-
geb. Flat Rotterdamsedijk, best
uit 4 kam., Keuk., badk., 2
balcons, centr. verw. voor vrij
huis of et. best. uit 5 kam
keuk., badk. Br D-328 bur.
Broersvest 3, Schiedam.
R.K. Jongelui, die wensen te
trouwen, zoeken 1 of 2 kamers
met kookgelegenheid. Br. ond
no B 8130 bur. v. d. blad.
Delft heeft nu zijn speciaal
zaak ln feestartikelen. De
nieuwste voordrachten, liedjes,
mutsen, schmink enz. Care!
Starre. Tuinstraat 21 (hoek
Westerstraat) Delft, tel. 2128
Wat een oplossing 1 Gemakke
lijke betaling enlage prij
zen voor meubelen, radio, bed
den, haarden, stofzuigers, rij
wielen, enz. v. Veen. Diergaar
desingel 94, R'dam.
„De Stofzuigerbeurs", Vieram-
bachtsstraat 89. R'dam, Telef
37279. Speciale Protos" Servi
ce. G.N.
Laat uw bedden en matrassen
vakkundig repareren, bij vul
len, 3-delig maken door Bed
denmakerij H. J. v. Leeuwen.
Nic. Beetsstraat 58. Rotterdam
Spangen, Tel. 50946 of brief
kaart. Vraagt prijsopgaaf.
Woningruil. Aangeb. vrij huis
op Tuindorp, huur f 6.25, 6
ka*., zolder. Gevr. flink huis
liefst centrum. Br. onder no.
B 8138 bur. v. d. blad.
Prima stoffeerwerk! Bekleding
naar keuze. Repareren, moder
niseren, spuiten, politoeren enz.
Chemisch reinigen meubelen,
tapijten, Reparatiën enz. Mot
en houtwormverdelging. Ook
bulten R'dam. G Lubbers, ie
Ptinaekerstraat 128. Rotterdam.
Tel. 46182.
B.z.a. nette R.K. huishoudster,
36 jr, Br. ond. no. B 8139 bur
v. d. blad.
Voor rijles op de nieuwe Kaiser
Special 1949 A.N.W.B. Bonds
auto-motorrijschool Eversteijn
de oude vertrouwde school met
de bekende gele leswagens
Henegouwerlaan 6, Tel. 36666,
Violierstraat 32. Telefoon 73150,
Rotterdam. Huygensstraat 2.
Den Haag, Tel. 114518.
Waardebon! Dames, uw haar is
kostbaar. Laat u bij ons perm,
f 6,met deze bon f 4.50
Noordmolendwarsstraat 9. Rot
terdam, Tel. 82365.
Schuiftafels f 34.50, salontafels
f 42.50, leerclubs f 45.50, haard-
fauteuils f 2950, rookfauteuils
met dubbel verende kussens
f 76,_. „De Meubelbeurs", Gr.
Visserijstraat 810, Rotterdam.
Tel. 39763.
A. C. Oudijk Zn., aannemers
schilderwerken, Hortensiastr.
41, Rotterdam, Tel. 71299. Nu
is de ttid voor binnenschilder-
werk. Goedkoop en degelijk.
Eerste Rotterd. Motorrijschool
en Autorijschool. Gratis theo
rie. Thuis gehaald en gebracht,
le Pfjnaokerstraat 21a, R'dam,
Telefoon 46092.
Te koop gevraagd: oud goud,
zilver en defecte horloges, te
vens het goedkoopste adres v.
nieuwe 14-karaats trouw- en
verlovingsringen. H. Daams,
Gr. Hilledijk 207, Hotterdam-Z.
Polis bouwkas ter overname
aangeboden. Br. no. H 186 burl
v. d. bl.
Auto Mij. Vink Co. Stadhouderslaan 11-13
tel. 68306-66611
Schiedam
Schoenen v.a. 90 ct. per paar.
Algehele opruiming. Alles moet
weg! Ongelooflijke prijzen. Zie
de etalage. Verkoop Maandag
2 uur. v. Veen. Diergaardesin
gel 94, R'dam.
Autorijschool W. v. Renswoude
erkende, ervaren instructeurs.
Wij halen en brengen U thuis
Boergoensestraat 19, Rotterdam
Tel. 74022.
Viool-, Pianolessen. Praetlsch
en theoretisch 4 f 4.- p. mnd
J. H. Postma. Joost v Geelstr
82. R'dam. Muziekleraar.
Het Radiohuis, Hoogstraat 92
Schiedam. Alle Philips radio's
momenteel voorradig. Prijzen
f 155, f 160. f 208, f 220, f 250.
f 275, f 360. Vraagt demonstratie
Nwe radio apparaten in huur
v.a. f 1,— p.w. Geringe zeker
heidsstelling vereist. Inl. dag
9-5 uur, Waterbeekstraat 14-18
Dordrecht.
Aangeboden een 2 PK motor,,
kortsluit, 1400 toeren 220-380
volt met sterdriehoekschake-
laar in prima staat, gelegen
heidskoopje. J D. Mast, Adx.
Nimantstr. 27. R'dam-Zuid.
R.K. jongeman 25 jaar, zoekt
p>er 1 Februari ln Delft of
naaste omgeving pension met
atelier. Liefst geen beroeps
pension. Br met inlichtingen en
gevraagde prijs gaarne aan J.
Berkelmana, Eburooenweg 26,
Maastricht.
Wordt Wakkerl Bij Meubel
magazijn Joh. Bakker. Bergweg
162-164, R'dam, Tel. 49153. be
gint Maandag 2 Januari de uit
verkoop van meubelen tegen
spotprijzen. Komt U eens kt)
ken?
j
Laat nu behangen! Plakken v.a.
50 ct. per rol. Behang v.a. 50
ct. Ruime keuze. Natte muren
maken wij onder garantie droog
G. Lubbers, le Ptinaekerstraat
128, R'dam, Tel. 46182, voorheen
Zoomstraat 83.
Uw adres voor verhuizingen
en meubeivervoer, binnen- en
buitenlandse verpakking. Alles
onder garantie. Weterings en
Co.. Hooidrift 55. Tel. 34546.
Dames! Een goed begin! Zorgt
voor een slanke lijn en draagt
ons onovertroffen „Elja" Rub-
bercorset Het ideale corset
voor ieder figuur. Corsetten-
fabrlek „Victoria", Zwart Jan
straat 98. R'dam: HoogStr. 143,
Schiedam.
Uw adres voor meubelen, bed
den, dekens, behang, gordijnen,
garnituren, grondbedekking.
tafelkleden, vloerkleden, op-
klapbedden, ombouwen, radio
tafels. spiegels, stofzuigers,
Sola-cassettes. Woninginrich
ting „De Nieuwe Toonzaal", J.
Knuist, Goudserijweg 67 (te
genover Veemarkt), Rotterdam.
Kraaminrichting „Carmenta",
Heemraadssmgel 119, R'dam,
Tarief vanaf f 75,(was inbe
grepen). Spreekuur dagelijks
van 24 uur. Telefoon 30573.
Directrice mevr. A. M. Ma-
gieJsen. verloskundige.
H.H. Rokers! Voor een goede
Bruyère pijp, reeds v.a. f 1,95,
naar Sigarenmagazijn G. Rob
ben, Zwart Janstraat 66, Rot
terdam, Tel. 42231 (naast Fa.
Kreijmborg).
Een goede stofzuiger is het
halve werk, mevrouw. Heeft U
er geen? Noteert U dan: v.
Veen, Diergaardesingel 94 le
vert stofzuigers v.a. f 1,— P-W.
Henri Nolles, hofartist, humo
ristisch goochelen en confe
rencier voor voetbalfeesten,
enz., alleen of met ensemble.
Voor kinderen onovertroffen
poppenkast, vermakelijk goo
chelen. buikspreken. Hyacinth-
weg 26. Den Haag. Tel. 339457.
Net R.K. meisje uit Gouda, 16
jaar, zoekt leuke vriendin.
Liefst kunnende zwemmen. Br.
no. Z 4994, bur. v. d. bi.
„Crooswijks grootste Meubel
huis". Nieuwe Crooswijkseweg
77, R'dam, (hoek Rusthoflaan).
.Gedurende Januari speciale
voordelige aanbieding ln bed-
stellen, wollen dekens, spira
len, opklapbedden, alles onder
garantie Zie etalages.
Modehuls Maas, Claes de Vrie-
selaan 75. R'dam, Telef. 39415
Speciale aanbiedingzilver-en
blauwvos garnituren en dlv
soorten bontvellen voor gar Dié-
ring.
67. De rentmeester liep zo vlug hij kón
naar de slaapvertrekken van Alikop
Ben Ibrahim. Deze lag al luid te snur
ken. Een slavin stond achter zijn
praalbed om hem met een grote
waaier koelte toe te wuiven. Nadat
hij zijn meester gewekt had. vertelde
de rentmeester stotterend, wie er nog
zo laat op bezoek was gekomen. „O,
dat is lollig", bromde Alikop, „nou
kan ik nog uit m'n warme bed komen
ook. Eruit jij", schreeuwde hij tegen
de slavin, die zo snel haar voeten
haar dragen konden maakte dat ze
weg- kwam. Geholpen door zijn rent
meester. klauterde Alikop uit zijn
I sponde. Hij trok zijn mooiste staatsie
kleed aan, na er eerst de motballetjes
uit te hebben gehaald. Op zulk een
hoog bezoek had hij niet gerekend.
Daar klonk een heldere stem door het
paleis. „Volk', schreeuwde Karei
Kwiek, die nog steeds in de hal stond
te staan. Woedend stuurde Alikop de
rentmeester naar beneden. Wie laat er
nu zulk 'n vorstelijke bezoeker uren
in de hal staan. Buigend en zuchtend
kwam de dikke rentmeester naar Ka-
rel toe. Hij wilde hem juist in bloem
rijke bewoordingen zijn excuses aan
bieden, toen hem opnieuw de adem ln
de keel stokte. Wat deed de vreemde
prins nu weer? Hij had een klein
plukje van de een of andere geel
bruine substantie in zijn hand Dat
plukje legde hij op een velletje papier
en grommelde er n beetje mee Toen
hapte hij in het gevalletje en hield
er 'n lucifer bij „Ook een sjekkie
draaien?", vroeg Karei Kwiek vrien
delijk aan de verbaasde hoogw Hig-
heidsbekleder. „Nnee, edeie heer,
ik dank u weiikehik
dank u zeer, ik heb al gegeten".
Die Arabieren roken altijd alleen
maar uit zo'n waterpijp, weet je. De
goede man bleef Karei maar verwon
der aanstaren. „Nou, doené weé nog
iets?", informeerde deze belangstel
lend. Haastig liet de rentmeester hem
binnen in 'n weelderig ingericht ver
trek.