EMIGRANTEN naar CANADA
Bussum gaat woningen bouwen
R
ABDUSIROOP
ny?
ff onder
i en m
VAN M/ENTJE KWETTER
Uit de sportwereld
iH fm mm
Plannen voor credietfaciliteiten
Indonesië vraagt
credieten aan Frankrijk
Raad aanvaardde bouwplan-Bouma
J
ADIO
programma
Limburgers raakten
slaags met Poolse
mijnwerkers
Tj
Dominee werd door
Chinees bedreigd
„Asturias" Donderdag
te Rotterdam
Het
der liefde
WOENSDAG 11 JANUARI 1950
PAGINA 31
Waarom geen rechtstreekse
overdracht?
Totaal frs. 15 milliard voor
reconstructie en publieke werken
RAAD VOOR HET
KWEKERSRECHT
REUZENSNOEK IN
BLOKZIJL
In de hengelcompetitie van
de K. R. O. heeft Blokzijl
zich dit jaar grootse roem
verworven om de reuzen-
vissen, die er welhaast voor
het opscheppen leken. Thans
is het met de snoek alweer
zo. K. en J. Smit, twee Giet-
hoornse vissers vingen Maan
dag in de havenkolk twee
snoeken, die samen 60 pond
wogen. Eén ervan was een
kleintje, die woog maar 24
pond; zijn grote broer echter
kwam met 36 pond ver over
het dubbele. Hij was 1.20 m.
lang, waarvan zijn kop alleen
30 cm.
REORGANISATIE ITALIAAN
SE REGERING VERWACHT
i
Een jaar gevangenisstraf geëist
gen
v»
UIT HET MUS- VERTAALD DOOD: SEBASTI AAN
„Maar dat is toch niet eerlijk?"
vond ik.
„E e r 1 ij khmmisschien
heb je gelijkes kijken, wat
doen we dan met die sijse-mus van
Kwiekjelaat hij morgen maar
eens bij mij op het departement
komenin zijn Zondagse ve
ren
ik op een snel-vluchtje naar
KwiekKwiek op een huppeltje
naar GerritGerrit in een hijg
naar Jan.
en nu is Gerrit opgenomen in een
No. 45.
Toen ik Jan over Gerrit en
Kwiekje had verteld zei hij direct:
„Waarom probeert hij het niet in
de politiek?Daar kunnen de
grootste sufferds het ver in bren-
„Is dat heus waar, Jan?" vroeg
ik.
„Natuurlijk, MienJe richt
maar een of andere partij op en be
looft je volgelingen alles wat ze
hebben willener zijn altijd
mussen die er in vliegen....".
van de vierhonderd commissies
van onderzoek.
„Wat moet hij eigenlijk onder
zoeken?", vroeg Kwiekje aan Jan,
toen ze hem hartelijk kwam be
danken voor zijn hulp....
„O", zei Jan.,.. „Dat hindert
niet, als hij maar een of ander rap
port opstelt
„En als hij daarmee klaar is?"j
wilde Kwiekje weten
„Dan rolt hij vanzelf in een an
dere commissie.... maak je maar
niet ongerust, zijn kostje is ge
kocht, hoorer blijft altijd wel
wat te onderzoeken.
Kwiekje huilde van dankbaar
heidze vroeg of Jan getuige
wilde zijn bij haar huwelijk en be
loofde nu al, dat we Peter en Meter
zouden worden van alle kinderen,
die ze ooit zou krijgen
„Wat is het heerlijk om je mede
mussen wèl te doen" snikte Jan.
Hij was ontroerd door zijn eigen
edelmoedigheid, geloof ik....
Mal eigenlijk
Gisteren reden twee goederentreinen op de lijn ApeldoornZutphen
op elkaar bij het station Klarenbeek. Dat het nog al hard is aan
gekomen bewijst deze totaal versplinterde wagon.
INBREKER WILDE SPOREN
AL TE RADICAAL
VERWIJDEREN
NIEUWTJES UIT DE RING
Een Rotterdamse „Tarzan" en
een nieuwe vedergewicht-
kampiöen
BEELDROMAN ALLEEN VOOR VOLWASSENEN
NED. TAFELTENNISPLOEG
SPEELT TEGEN ZWEDEN
HET NEDERLANDSE
SKISEIZOEN
STERK BEZET KATHOLIEK
TURNFEEST TE ROTTERDAM
SCHAAKRUBRIEK
Ottwell Binns
W, Éli
De Nederlandse afdeling van de op te
richten maatschappij zou bezit van emi
granten in deposito moeten krijgen. Op
hiervoor te ontvangen bewijzen zou dan
de emigrant in Canada, die zich na ver
loop van tijd credietwaardig toont (men
denkt aan termijnen van een tot twee
jaar) credieten kunnen krijgen, bijvoor
beeld in de vorm van eerste en tweede
hypotheken en leningen op onderpand
van inventaris en vee. De voorwaarden
voor deze credieten zouden gunstig zijn,
onder meer door lage rentevoet.
Rente en aflossingen zouden in Cana
dese dollars moeten worden betaald. In
dezelfde mate als de aflossingen geschie
den zouden in Nederland guldens worden
vrijgegeven. Bij latere convertibiliteit
zou de Nederlandse emigrant dus weer
de volle beschikking over zijn bezit hier
te lande kunnen krijgen, doch hiervan
tijdens de onmogelijkheid tot inwisseling
toch profijt kunnen trekken als onder
pand voor credieten.
Bij de pogingen om de „Crediet- en
Trustmaatschappij" op te richten, zijn de
Centrale Stichting Landbouwemigratie,
het Canada-Instituut, de bij de afwikke
ling der zaken van de Trans-atlantische
betrokken banken en de Nederlandsche
Bank ten nauwste betrokken. Definitieve
voorstellen aan de Nederlandsche Bank
zijn op dit ogenblik nog niet gedaan, me
de, omdat men eerst de uitslag ener en
quête, die thans onder geëmigreerden en
adspirant-emigranten wordt gehouden,
wil afwachten.
De Centrale Stichting Landbouwemi
gratie is inmiddels optimistisch over de
vffwezenlijking van dit plan gestemd.
Of een dergelijk systeem ook voor emi
gratie naar andere landen zal worden op
gezet, is nog niet te zeggen, hoewel men
zich voordoende kansen daartoe te zijner
tijd hoopt aan te grijpen. Over het alge
meen zijn de resultaten met Nederlandse
emigranten in Canada gunstig. Nog niet
één pet keert naar het vaderland terug.
Met betrekking tot bovenstaand fi
nancieringsproject voor emigranten naar
Canada zouden wij nog het volgende
willen opmerken. Allereerst juichen wij
het vastkoppelen van de liquidatie van
een der in het dollargebied werkzaam
zijnde Nederlandse hypotheekbanken
aan de financiering van onze emigranten
aldaar zeer toe. Gezien het betrekkelijk
geringe bedrag, dat deze mensen naar
het buitenland mogen meenemen, is n.L
het verstrekken van een overbruggings-
crediet wel zeer gewenst, vooral omdat
behalve financieringsperikelen ook nog
andere belemmeringen van geheel an
dere aard de nieuw aangekomenen in
een vreemd land wachten.
Nopens de verbinding, die er thans is
gelegd tussen de liquidatie van een hy
potheekbank en de emigrantenfinancie-
ciering zouden wij echter voor wat de
mate van vastkoppeling dezer beide as
pecten betreft nog een stap verder wil-
lengaan. In plaats namelijk van een ver
koop van gronden en landerijen binnen
het kader der liquidatie der Ver. Trans
atlantische Hypotheekbank, zouden wij
een rechtstreekse overdracht van deze
bezittingen aan de emigranten willen
bepleiten .voorzover zij zich althans als
landbouwers aldaar willen vestigen.
Men vermijdt op deze wijze de betrek
kelijk hoge marges, die thans door zaak
waarnemers bij de verkoop van gronden
e.d. worden genoten. Bovendien zou men
door een dergelijke rechtstreekse over
dracht de belangen van de emigranten
nog beter kunnen bevorderen, waardoor
zij b.v. in geval een grote prijsdaling voor
landbouwproducten zou intreden, eniger
mate kunnen worden geruggesteund. Dit
alles natuurlijk voorzover de dollarposi
tie van ons land hieraan niet al te veel
hinderpalen' in de weg zou leggen.
Het is nu eenmaal, gezien het zeer
grote bevolkingsaccres, de taak van de
overheid om deze emigranten zoveel mo
gelijk bijstand te verlenen, voorzover dit
redelijkerwijs mogelijk is. Het op lange
termijn bestaande plan tot geleidelijke
liquidatie van de in het buitenland werk
zaam zijnde hypotheekbanken zou op
deze wijze een geheel ander aspect ver
krijgen en in plaats van de liquidatie-op
brengsten aan te wenden voor investe
ring in het binnenland, om aldaar de be-
volkingstoenemmg op te vangen, zouden
deze aan een blijvende investering in
het buitenland kunnen worden gekop
peld voor het zelfde doel, n.l. onder
brenging van een deel van de bevol
kingsaccumulatie.
Indonesië heeft aan de Franse auto
riteiten crediet gevraagd tot een totaal
bedrag van 15.000 millioen francs over
verschillende jaren verdeeld ter finan
ciering van de aankoop van materialen
voor reconstructie-doeleinden en pu
blieke werken, aldus wordt van de
zijde van het Franse ministerie van
financiën verklaard.
De Franse autoriteiten houden zich nu
bezig met de bestudering van de tech
nische mogelijkheden voor de verstrek
king van deze credieten. Naar verluidt
zou de Franse regering aan de expor
teurs een prijsgarantie geven, terwijl een
consortium van vooraanstaande Franse
banken dan de credieten zou verlenen.
De beslissing op de aanvrage wordt
spoedig verwacht. De aankopen zouden
betrekking hebben op spoorwegrails,
andere staalproducten, materieel voor
wegenbouw, rollend spoorwegmaterieel,
.iesel- en electrische machines, industriële
uitrusting, vervoermiddelen, chemicaliën,
meststoffen enz.
Met ingang van 6 Januari 1950 zijn
benoemd in de raad voor het kwekers
recht, afdeling tuinbouwgewassen, te
's-Gravenhage, tot leden: D. EVeleens
Maarse, te Aalsmeer: D- Alderden Jzn.,
te Aalsmeer: H. J. Grootendorst, te
Boskoop; J. B- P. I. Lombarts, te Zun-
dert; W. D. Maarse, te Aalsmeer.
DONDERDAG 12 JANUARI
HILVERSUM I (305,5 M) 7.00 KRO, 10.00
NCRV, 11.00 KRO, 14.0024.00 NCRV.
7.00 Nieuws, 7.15 Morgengebed, 7.30 SLUI
TING, 330 Nieuws, 8.40 Gram.. 9.00 Weer
berichten. 9.03 Gram., 9.40 Tenor en piano,
10.00 Gram., 10.15 Morgendienst, 10.45 Koor-
eor.c., 11.00 V. d. zieken, 11.45 Gram., 12,00
Angelus, 12.03 Lunchoonc., (12.3012.33 Me
dedelingen), 12.55 Zonnewijzer, 13.00 Nieuws
en Ka.th. nieuws, 13.20 Jianorecital, 14.00 Ka-
merork. en soliste, 14,45 V. d. vrouw, 15.30
Gram., 15.43 Bijbellezing, 16.30 SLUITING,
17.30 V. d. jeugd, 18.00 Gram.. 18.15 Christe
lijke vakbeweging, 18.30 V. d. strijdkr., 19.00
Nieuws, 19.15 Muziek v. d. jeugd, 19.40 Radio
krant, 20.00 Nieuws, 20.05 Gevar. progr.,
(21.00 Familiecomp.), 22.05 Gram., 22.15 Bui-
tenl overz., 22.35 Graim., 22.45 Avondover
denking. 23 00 Nieuws, 23.13 Strijkkwartet,
23.4524.00 Gram.
HILVERSUM II (416 M) ƒ.00—24.00 AVRO.
7.00 Nieuws, 7.15 Gram., 7.30 SLUITING,
8 30 Nieuws, 8.40 Radio ochtendblad, 9.00
Weerberichten. 9.30 Gram., 9.30 Waterst., 9.35
V. d. vrouw, 9.40 Gram., 10.00 Morgenwijding,
10.15 Gram., 10.50 V. d. kinderen, 11.00 Mor
genwijding, 10.15 Gram., 10.50 V. d. kinde
ren, 11.00 Carillon en orgel, 11.45 „Achter de
tralies", causerie, 12.00 Accordeonork., 12.33
„In 't spionnetje", 12.38 Piano en orgel. 13.00
Nieuws, 13.15 Amsterdamse politiekapel, 13.45
Gram., 14 00 V. d. vrouw, 14.30 Pianovoordr.,
15.00 V. d. zieken, 16.00 Promenade ork„ 16.30
SLUITING, 17.30 V. d. jeugd, 17.50 Rege-
ringsuitz., 18.00 Nieuws. 18.15 Sportpraatje,
18.30 Dansmuziek, 19.00 V. d. kinderen, 19.0d
Radio voliksmuziekechool, 19.35 Gram., 19.45
„Enkeling en gemeenschap", caussrie. 20.00
Nieuws, 20.05 Actual., 20.15 Cantates, 21.10
beeld over de Zuiderzee, 22.30 Orkcstconc.,
Avondschool, 21.35 Pianospel, 22.00 klank-
23.00 Nieuws, 23.15 Sport, 23.3024.00 Canta
tes.
RADIODTSTRIBUTIE III: 7.00 VI. Br.:
nws„ 7.05—7.30 gram., 8.30 VI. Br.: conc
9.00 raws., 9.05 graim., 10.00 Eng. LP: nws.
10.10 verz.pr„ 11.30 NWDR: grm., 12.00
VI. Br.: gram., 12.30 weer- en andb.ber
'12.40 gram., 13.00 nws, 13.15 gram., 14.00
werken v. Couperin, 15.00 Eng. HS: North
orch., 16.00—16.30 Eng. LP: Louis Stevens
en kwintet, 17.30 Kootw.: Djakarta, 18.00
Fr. Br.: v. d. sold., 18.30 VI. Br.: v. d.
sold., 19.00 nws., 19.30 Fr. Br: so.pr., 19.45
nws., 20.00 VI. Br: verz.pr.,, 21.00 klankb.
21.30 „Les petits riens", 21.45 actual.,
22^00 nws., 22.15 Fr. Br.: operamuz., 22.55
nws., 23.00 VI. Br.: gram,
RADI©DISTRIBUTIE IV: 7.00 Lux.:
nws., 7.15 „Bonjour le Monde", 7.257.30
filimmuz., 8.30 Fr. Br.: conc. 9.00 kookpr.
en kunstoverz., 9.10 symph. muz., 10.00
Eng. HS: Alt en hobo, 10.30 Am. com
ment., 10.45 Ballad singers. 11.05 v. d.
scholen, 11.30 Eng. HS: Bunny May en
ork„ 12.00 Dansork., 12.30 Fr. Br.: omr
ork., 13.00 Eng. LP: mil. ork. 13.30 kerst-
vac. v. d. kinderen, 14.00 conc., 15.00 v.
d. vrouiw, 15.40 NWDR: tango ork.,
16.1516.30 v. d. kind., 17.30 Fr. Br.: ens.
Joe Heyne, 18.00 Eng. *L. P.: BBC Schots
(Van onze correspondent.)
De afgelopen nacht was voor de ge
meente Bussum een historische, dank zij
het plan van wethouder L. Bouma, voor
de bouw vun 306 arbeiders-, midden
stands- en étagewoningen en veertien
werkplaatsen, waardoor in Bussum de
woningnood doelmatig zal kunnen wor
den bestreden. Dit plan, dat in het ge
hele land grote belangstelling heeft ge
wekt, is het eerste van een dergelijke
omvang dat selfsupporting is. De minis
ter van Wederopbouw gaf terstond na de
indiening toestemming met de bouw te
beginnen buiten het gemeentelijk bouw
volume om en hij was bereid 100 per
jaar per woning gedurende 50 jaar bij te
dragen. Want dit betekent voor het Rijk
dan nog een enorme besparing op de
Rijksbijdrage in de woningtekorten, wel
ke 450 per woning bedraagt of per
jaar 15.000.000 in totaal. Bovendien
zegde de minister zijn medewerking toe
aan iedere gemeente, die kans ziet een
dergelijk plan te ontwerpen eenzelfde
bedrag te verlenen.
Er zijn reeds vele aanvragen van ge
meenten uit het land om nadere inlich
tingen over dit plan bij Bussum binnen
gekomen.
Het plan is tot stand gekomen door
een streng doorgevoerde rationalisering
bij de indeling der woningen. De bouw
kosten zouden oorspronkelijk worden af
gelost in 75 annuïteiten; op verzoek van
de minister is dit teruggebracht tot 30.
De bouwondernemer, die in staat is de
bouw uit te voeren, is reeds gevonden.
Door de bijdrage van het Rijk 100
per woning heeft men oorspronkelijk ge
projecteerde bezuinigingen in de bouw
der woningen kunen laten vervallen,
waardoor de woningen een fraaier inte
rieur zullen krijgen dan gewoonlijk bij
de huidige bouwkosten mogelijk is.
Het principe van deze bouw is gelegen
in het feit, dat de keuken, douchecellen,
gangen enz. in ieder tweetal woningen
naast elkaar komen te liggen, waardoor
voor ieder stel woningen slechts één aan
voorleiding nodig is voor de waterlei
ding, gas en electra en één afvoer voor de
riolering, wat een grote besparing van
kosten met zich brengt. De bouw van een
dergelijk groot complex met overal de
zelfde indeling, waarvoor veel materiaal
als trappen enz. pasklaar in de fabrieken
gemaakt kan worden, maakt bovendien,
dat men deze woningen met een sluitende
exploitatierekening kan doen bouwen.
De gemeenteraad debatteerde niet min
der dan zes uur over het voorstel, waar
van het laatste uur in geheime zitting.
Vooral de Christelijke en Katholieke
raadsleden hadden bezwaar- tegen dit
plan, dat drie millioen kost. Men had
vooral bezwaren tegen afwijking van de
bouwvoorschriften en het feit, dat de
arbeiderswoningen niet selfsupporting
zijn, doch door de huren van de midden
standswoningen is het hele plan sluitend
gemaakt. Er kwamen tenslotte voorstel
len van K.V.P.-zijde om de behandeling
uit te stellen en van Prot. Christ, zijde
om bij het vaststellen van de huur voor
alle woningtypen een gelijk percentage
verhoging toe te passen vergeleken bij
1940. Men werd het niet eens met elkaar
en het leek er op, dat het plan verworpen
zou worden of maar net met de helft plus
een en er zou komen.
Na een gedegen verdediging van weth.
Bouma en burgemeester Haspels echter,
waarbij vooral ook de morele zijde van
het plan naar voren werd gebracht i.v.m.
de grote woningnood, besloot de raad om
1 uur vannacht in geheime zitting te gaan
en na heropening na 2 uur werd het voor
stel om het plan uit te voeren met alge
mene stemmen aangenomen.
Advertentie
Bedenk, dat uit een onvol
doend verzorgde kinder-
hoest een zwakke borst en
asthmatische aanleg kunnen
overbleven* Neem geen risi
co, bestryd kinderhoest on
middellijk met de heerlik ver
zachtende, slijmoplossende:
Straffen, variërend van 8 maanden,
waarvan 4 maanden voorwaardelijk, tot
6 maanden, waarvan 3 maanden voor
waardelijk eiste het O.M, gisteren tegen
7 inwoners van Sittard, die op 6 Novem
ber van het vorig jaar een aantal Polen
hadden aangevallen. Botsingen tussen Ne
derlanders en Polen zijn de laatste jaren
in de Limburgse mijnstreek, waar veel
Polen werkzaam zijn, herhaaldelijk voor
gekomen. Op de bewuste avond was er
in een danszaal in het Zelfkantgebied van
Tuddern weer zo'n ruzie ontstaan, die
door het ingrijpen van de marechaussee
onbeslist bleef. Toen de Polen laat in de
avond naar huis terugkeerden, werden ze
bij Sittard van verschillende karaten over
vallen. Er werd met straatstenen gegooid
en met stokken en knuppels geslagen. De
Polen verdedigden zich fel, maar moesten
hef onderspit delven. Twee van hen kwa
men in het ziekenhuis terecht, anderen
liepen bloedige verwondingen op.
Op de rechtszitting vertelden zes van
de aangevallen Polen, die met behulp van
een tolk werden gehoord, daf ze tenge
volge van de duisternis geen der aan
vallers hadden kunnen herkennen.
Het O.M. achtte openlijke geweld
pleging bewezen en eiste bovengenoemde
straffen. Voor een achtste man, afkom
stig uit Heerlen, vroeg de officier vrij
spraak.
In Rome wordt verwacht, dat de
Italiaanse regering Donderdag zal
aftreden als gevolg van een reeds lang
voorbereide „crisis", en tegen het be
gin van de volgende week zal worden
gereorganiseerd.
Premier de Gasperi, leider van de
christelijk-democratische meerderheids
partij, zou zijn nieuwe regering zijn
zesde in 17 maanden Zondag of Maan
dag bekend maken. Er worden weinig
veranderingen verwacht.
In principe werd reeds drie maanden
geleden tot het aftreden van de regering
besloten, toen drie rechts-socialistische
ministers tijdelijk hun portefeuilles ter
beschikking stelden om zich op dringen
de partij-aangelegenheden te concentre
ren.
Advertentie
geneesmiddel
bij diverse
verkoudheden
Ons neusdruppels
[balsem
HOESTBONB
mm
Voor de Amsterdamse rechtbank stond
gisteren terecht Haien Shang Lin, een
Chinees, diie vele jaren in ons land heeft
gewoond, en in 1945 trouwde met een
Nederlandse vrouw. Hij werd er van be
ticht ds. B. Bik uit Amsterdam op de
avond van de 14e December 1948 bij hem
thuis in de Barndesteeg in de hoofdstad
bedreigd te hebben met doodslag, toen
de dominee kwam spreken over de doop
van een pasgeboren kindje der buren.
Lin was in woede ontstoken, tussen man
en vrouw vlogen verwijten heen en weer
en op een gegeven ogenblik had, aldus
de domir.ee, de Chinees een mes uit ie
keuken gehaald, dit op de keel van de
predikant gezet, onder het slaken van
de kreet: „Jij kapot". Later had hij het
mes laten vallen en een boeddha-beeld
gepakt om hem daarmee op het hoofd
te slaan. De door de buren gealarmeerde
politie maakte een einde aan 't „moord"-
toneeltje.
Lin, die nu in Denemarken woont en
voor deze zitting naar Nederland was
overgevlogen ontkende pogii.g tot moord.
Wel was hij vertoornd geweest op de do
minee, die zich „met andermans zaken
bemoeide".
De dominee beweerde dat hij zich niet
verweerd had. Hij had zijn handen steeds
maar gehouden op de bedreigde plekken
van zijn lichaam en daarbij de Chinees
scherp aangekeken. Dit ontlokte de ver
dediger het gezegde, dat een met de dood
bedreigd man niet als een leeuwentem
mer reageert, die zijn dieren in. bedwang
houdt met zijn ogen. Ook het gezegde:
,,Jij hier blijven tot vier uur, dan komen
vier Chinezen om jou nek af te snijden",
dat ds. Bik de Chinees in de mond legde,
wilde de verdediger niet aannemen als
ziji.de woorden van zijn cliënt. Hij
vroeg tenslotte vrijspraak, omdat hij het
tenlaste gelegde niet bewezen achtte.
De officier van justitie had een jaar
gevangenisstraf geëist en onmiddellijke
gevangenneming, omdat zoals hij zeide
er anders grote kans bestaat, dat Lin
naar Denemarken verdwijnt en niet meer
komt opdagen.
Het troepenschip „Asturias" wordt in
de vroege morgen van Donderdag 12 Jan.
1950 met repatriërende militairen uit
Indonesië in de haven van Rotterdam
verwacht.
Onvoorziene omstandigheden voorbe
houden. begint de ontscheping Donder
dag 12 Januari 1950 des morgens om 9 u.
De politie heeft een 24-jarige jonge
man zekere V. de B. gearresteerd,
die, gewapend met een bus petroleum,
werd aangetroffen in een huis in de Haar
lemmermeer, waarvan de bewoners niet
aanwezig waren. Na een langdurig ver
hoor bekende de jongeman, dat hij het
huis, waar hij zich enkele voorwerpen
had toegeëigend, in brand had willen
steken. Later gaf hij toe ook brand te
hebben gesticht in een perceel aan de
Olmenlaan te Zwanenburg bij Amsterdam
waar op 21 December j.l. een begin van
brand werd ontdekt, doch de dader on
vindbaar bleef. Hier had hij enig geld
gestolen. Voorts kwam vast te staan, dat
De B. zich ook in Den Haag, waar hij
vandaan komt, aan dergelijke misdrijven
acht in totaal heeft schuldig ge
maakt.
De bokswereld kent reeds een Belgi
sche en een Franse „Tarzan", en nu is
er een Rotterdamse pugilist, die even
eens op die bijnaam aanspraak maakt.
Hij heet Jan de Bruin, juist als zijn be
kende stadgenoot in het weltergewicht-
De „tarzan" zal dan ook in de ring ko
men als Jan de Bruin II. Hij bokst in
het halfzwaargewicht, was drie jaar als
militair in Indië, heeft daar tal van par
tijen geleverd en won o.a. van de Am
sterdammer Posno (opk pas terug uit de
Oost en die nu al Pierre Doorenbosch
om de halfzwaargewichttitel heeft uit-
gedaagd). „Tarzan" de Bruin zal zijn
professional-debuut in Nederland maken
op 16 Januari a.s- te Amsterdam tegen
de succesvolle jonge Amsterdammer prol
Willy Schagen.
Te Amsterdam werd de finale gebokst
om de vacante vedergewichttitel van Ar
nold Lagrand tussen de Amsterdammer
Schneider en de Rotterdammer Maas. De
partij ging over 12 ronden. Jan Maas won
op punten en veroverde dus de Neder
landse titel vedergewicht.
Op 24 Maart boksen te Amsterdam Jan
Nicolaas (titelhouder) en Jan Remie (uit
dager) om de Nederlandse titel lichtge
wicht. En eerder al, op 16 Januari, ook
te Amsterdam, zullen Job Roos (titelhou
der) en Harry Bos (uitdager) elkaar de
Nederlandse titel weltergewicht betwis
ten.
Dat de halfzwaargewicht Gerrit Lefc-
bre nu wel afgedaan heeft, bleek ln de
gedecideerde nederlaag, die hij te Am
sterdam tegen de ook al matige Frans
man Chebaut leed.
Daarentegen boekte de Amsterdammer
Willy Schagen een fraaie zege op de in
Frankrijk wonende Italiaan Saccavinm
in het halfzwaargewicht. Schagen's vier
de prof-zege ln successie. De Italiaan had
al zo veel moeten nemen, dat hij in de
vijfde ronde uitgeput opgaf.
Van de twee Amsterdammers Nol Klein
en Leo Poppes won eerstgenoemde na
een slechte party na 8 ronden op punten-
Voor de tafeltenniswedstrijd tegen
Zweden op 17 Januari te Rotterdam is
de Nederlandse ploeg als volgt samenge
steld: Cor du Buy, Wil van Zoelen en
Cor Pelser. Reserve is Willemstein.
De Zweedse ploeg zal op 18 Januari
uitkomen tegen het vertegenwoordigend
Belgisch drietal, om daarna op 21 Januari
in Nederland terug te komen teneinde
deel te nemen aan de open Nederlandse
kampioenschappen te Utrecht. Deze wor
den op 21 en 22 Januari gehouden.
De Zweedse ploeg zal bestaan uit Liss
Larsson, Per Olov Craneryd en Nieke
Bergstroem.
In de dames-afdeling zuilen 16 speel
sters uitkomen, w.o. de dames Barnes en
Franks (Engeland), Detournayt en Ro
land (België.
In de heren-afdeling komen 32 spelers
ln het strijdperk, w.o. Riohard Bergmann
(Engel.), ex-wereldkampioen, Venner
lEragel.)! Du Bouille en Amouretti resp.
kampioen van Frankrijk 1948 en 1949,
Roland en de la Barre (België), Vliet-
man (Nieuw-Zeeland), de in Frankrijk
woonachtige Pool Ehrlich. alsmede enige
Zweden
In de Nederl. tafeltennisploeg, welke
zal deelnemen aan de wereldkampioen
schappen te Boedapest, is een wijziging
gekomen. In plaats van Cor Pelser zal
Piet Kreuger naar de Hongaarse hoofd
stad gaan. Het team bestaat nu uit Cor
du Buy (Sparta Amsterdam), Willy van
Zoelen (Sparta Amsterdam) en Piet
Kreuger (Ned. Lloyd Amsterdam). D»
heren komen in het landentornooi uit en
in het enkelspel. Dames zullen met wor
den afgevaardigd. De wedstrijden wor
den gehouden van 29 Januari tot 5 Fe
bruari.
Zaterdag 14 en Zondag 15 Januari wordt
te Val d'Isere (Frankrijk) de jaarlijkse
ski-wedstrijd gehouden tussen ploegen
van de z.g. lage landen, te weten Den
marken, België, Engeland en Nederland.
De Ned. damesploeg zou oorspronkelijk
bestaan uit Jvr. H. A. Elias van Stabrouck
de en mej. G. de Boer, doch de laatste is
door ziekte verhinderd, zodat a"een
freule Van Stabrouck de Ned. kleuren zal
verdedigen. In het herenteam zijn opge
nomen de kampioen van 1849, H. Pappen-
heim en verder J. J. 4e ®oer> A. Hu-
hrecht en G. Lifmann.
Zaterdag 21 en Zondag 22 Januari wor
den in dezelfde Franse wintersportplaats
de Nederlandse ski-kampioenschappen ge
houden. Vervolgens nemen P. Pappen-
heim, W. J. de Vos van Steenwijk en G.
Lifman deel aan de z.g. derby der stede
lingen te Sestrières in Noord Italië, in
welke wedstrijd slechts zij mogen deel
nemen, die niet in het bergland woon
achtig zijn. Tenslotte gaan deze Ned. ski
lopers naar Chamonix, waar zij zullen
starten in de tweede internationale ski-
week, georganiseerd door de Franse ski
federatie, welke van 29 Januari tot 3 Fe
bruari is uitgeschreven.
De mogelijkheid is niet uitgesloten, dat
begin Maart enkele Nederlanders zullen
uitkomen in de bekende holmenkollen-
wedstrijden te Oslo.
Op Zondag 22 Januari a.s. zal er te
Rotterdam in de grote zaal van gebouw
Odeon aan de Gouvernestraat, een sterk
nationaal en internationaal bezet turn-
tornooi met wedstrijden voor dames en
heren worden gehouden.
In de wedstrijden voor damesgroepen
komen naast Belgische en Franse
deelneemsters ook de sterkste Neder
landse verenigingen uit. In de driekamp
voor heren zullen de keurploegen van
St. Raphael (Den Haag), SSS (Breda)
en de Kath. Turnkring Rotterdam el
kaar bekampen.
De wedstrijden worden gehouden bij
de viering van het 20-jarig bestaan van
de RKASV „ALO". De receptie, in de
zelfde zaal, is van half 1 tot half 2;
daarna beginnen de wedstrijden.
(Schaakredacteur: P. A. KOETSHEID,
Achterweg 86, Lisse).
No. 6593.
J. A. W. SWANE, Boekei.
Eerste plaatsing. Mat in twee zetten.
5).
Wat is er aan de hand. Stella?
En wat is er met je jurk gebeurd?
Een ogenblik bleef Stella staan zon
der te spreken, toen viel ze in een
stoel neer en barstte in tranen uit.
Pilar Duero's gelaat toonde ontstel
tenis. Er moest iets ernstigs zijn ge
beurd, om Stella zó overstuur te, ma
ken en ze brandde van verlangen te
weten, wat het was. Ze ging snel op
het meisje toe en legde een hand op
ïl9rcLI° 8.TO1.
Stella, kind! Wat is er? Zeg
het me! Ik sta er op, het te weten.
Vraag me niets, tantetje, snikte
het meisje Ik kan het u niet vertel
len. Het is niets.
Maar je moet! riep Pilar Duero.
Ik weet zeker, dat er iets ernstigs is
var. ork., 13.45 „Blue Mariners" ork., 19.15 J gebeurd, iets zeer onaangenaams. Je
promenade players, 19.45 hoorsp., 20.00 bent aan mijn zorgen toevertrouwd en
Eng. LP: raws., 20.30 verz.pr., 21.05 NWDR je behoort het m(j te vertellen. Wat is
amus. ork., m. sol., 21.45 Eng. LP: BBC er gebeurd.
Revue ork., 22.30 Owen Walters en ork., Het duurde een poosje voor Stella
23.00 nws., 23.15 „Topic for tonight", sprak, voorlopig deed zij niets dan on-
23.20 Victor Silvester. atuimig snikken. Eimdelftjk keek het
meisje op over de rand van haar zak
doek.
Tantetje, zei ze, ik wil terug naar
Spanje!
Je wilt terug naar Spanje
De verbazing van juffrouw Duero
wa3 onbeschrijfelijk. Ze staarde haar
nicht aan, alsof ze haar oren niet kon
geloven.
Bedoel Je, dat je je studie, waar
voor we hier zijn gekomen, opgeeft en
dat je tenslotte géén atelier neemt?
Ja, ja! antwoordde haar nicht.
Maar waaromwat
Ik wil naar huis, snikte Stella.
Ik wil Parijs dadelijk verlatenvan
daag nog.
Pilar Duero trok haar lippen samen.
Als ze een man was geweest, zou ze
gefloten hebben, maar zich tijdig be
zinnende, behoedde zij zich voor een
vulgariteit, die haar slecht zou hebben
gestaan. Maar desalniettemin was haar
verbazing over deze plotselinge ver
andering in de plannen van haar nicht
niet minde; groot. Die verbazing ver
ried zich door de uitdrukking op haar
gezicht, zij scheen in haar ogen, zij
klonk in de toon van haar stem.
Maar beste Stella, wat verander
jij gauw van gedachten! Maandenlang
heb je mjj het hoofd suf gepraat om
hier naar toe te gaan en nu, na drie
dagen, stel je voor onmiddeltjk terug
te keren. Moet ik daaruit begrijpen,
dat Parijs je niet bevallen i*T.
Ik haat het! zet Stella heftig.
Maar waarom? Vanmorgen nog
was je zo blij hier te zijn en nu haat
je de stad en wens je haar de rug toe
te keren. Wat is er gebeurd om je
zo te doen veranderen?
Ik heb u gezegd, tantetje, dat ik
het niet verklaren kan. Maar ik moet
naar huis. Ik wil hier vandaag nog
weg. Er is iets verschrikkelijks ge
beurd, dat het onmogelijk voor mij
maakt, langer te blijven. Ik zou hier
niet gelukkig kunnen zijn. Ik oh!
We moeten terstond vertrekken. Als
u er niets voor voelt, ga ik alleen.
Pilar Duero begreep, dat er iets die
pers dan een eenvoudige gril schuilde
achter de plotselinge verandering in de
plannen van haar nicht en ze begreep
ook, dat ze voorlopig niet te weten
zou komen, wat het was. Dus gaf ze
haar poging op.
Dat zal niet nodig zijn, Stella, zei
ze rustig. Ik zal maar al te blij zijn
terug te jjunnen gaan. Het was niet
op mijn verlangen, dat we hier ooit
gekomen zijn. Als jij naar je kamer
wilt gaan om wat te rusten, zal ik
de nodige schikkingen treffen. Geluk
kig zullen we niet veel» hebben in te
pakken en we kunnen die artist van
Spanje uit over het atelier schrijven.
Ik veronderstel niet, dat hij lastig zal
zijn als je hem drie maanden huur be
taalt.
Haar nicht antwoordde niet 2e
stond uit haar stoel op en liep als
verdoofd naar haar kamer. Pilar Due
ro keek haar na met ogen vol zorg.
Toen de deur gesloten was zei ze te
gen zichzelf:
Stella heeft de een of andere
schok gehad. Ik heb haar nooit zo van
streek gezien. Maar wat het ook is,
ik ben blij, dat we Parijs gaan verla
ten.
Toen belde ze, bestelde een potje
thee en zodra het kwam bracht ze
het naar Stella's kamer. Het meisje
lag op bed, met haar ogen dicht, maar
ze sliep niet. Haar tante zette de thee
op het tafelfje onder haar bereik, trok
zich terug en ging naar het kantoor
om schikkingen te treffen, teneinde op
tijd met de nachttrein naar het Zui
den te kunnen vertrekken.
De reis leek eindeloos en doordat
zij aan treinziekte leed, was tante Pi
lar niet in staat zich verder te ver
diepen in het raadsel betreffende de
plotselinge ommekeer van haar nicht.
En daar Stella zelf bij haar thuis
komst zweeg over wat er was gebeurd,
hoorde zij twee of drie dagen niets.
Het was haar echter heel duidelijk,
dat het meisje zich ernstig over iets
bezorgd maakte. Ze at niet, ze zag
erg bleek en soms, als ze een poosje
alleen was geweest, kon haar tante
haar vinden met een uitdrukking van
diepe bezorgdheid op haar gezicht en
met een schaduw van vrees in haar
grijze ogen, die ontstellend was voor
iemand, die de oorzaak niet kende. En
in de 'derde nacht gebeurde er iets,
dat Pilar Duero nog meer verontrust-
te.
Stella was de hele dag nerveus ge
weest en daar zij klaagde over hevige
hoofdpijn, was ze vroeg naar haar ka
mer gegaan. Juffrouw Duero sloeg
juist de roman dicht, die ze gelezen
had, toen ze het geluid vernam van
een opengaande deur, een ogenblik la
ter gevolg door een luide angstkreet.
Haastig verliet ze haar kamer en een
eind verder zag ze haar nicht staan
in nachtgewaad en met een uitdruk-
kin van de grootste afschuw op haar
gezicht. De grijze ogen stonden wijd
open en schenen gericht te zijn op iets
op de vloer, maar aangezien daar niets
lag dan het vloerkleed, wist Pilar Du
ero dat datgene, dat haar strakke
blik gevangen hield, geheel en al op
verbeelding berustte. Vóór zij iets kon
zeggen, bukte Stella, stak haar linker
hand uit, deed alsof zij die op Iets
liet rusten, greep toen een denkbeel
dig voorwerp met haar rechterhand en
trok de arm met een ruk terug. Een
seconde later richtte zij zich op en
van haar lippen kwam een snikkende,
halfgesmoorde kreet:
Oh, hij is dood! Wat moet Ik
doen?
(Wordt vervolgd).
No. 6594.
JOS. OPDENOORDT, Venlo.
Eerste plaatsing. Mart ln drie zetten.
DE JAARWISSELING.
Laat ons beginnen al onze lezers veel
heil en voorspoed in 1950 toe te wensen.
Een woord van dank is hier op zijn plaats
aan allen, die in het afgelopen jaar deze
rubriek met hun bijdragen verrijkten. 22
Auteurs begiftigden haar met 70 eerste
publicaties; voorwaar geen kleinigheid.
Hieronder bevonden zich verschillende
zeer verdienstelijke opgaven. Moge ook
dit jaar ons deze gewaardeerde steun niet
ontbreken.
Met het nieuwe jaar zetten we onze
vierde oplossingswedstrijd in. De belang
stelling voor de derde was niet groot en
dat nog wel in de winter. Mogelijk heb
ben enigen geen erg in de aanvang gehad
en hadden daardoor geen kans meer om
zich. met succes, in het strijdperk te be
geven.
PROBLEMEN VAN DEZE WEEK.
Met twee eerste publicaties hebben we
het genoegen dit jaar te kunnen beginnen.
No. 6596 bezit een goede inleidingszet.
No. 6597 illustreert een interessant duel
tussen de beide raadsheren van de zwarte
kleur. Opdenoordt is al sinds 1915 onze
trouwe medewerker. Het getal van zijn
inzendingen kunnen we niet precies meer
aangeven. We geloven echter niet te over
drijven, als dit getal de honderd reeds
ruim overschreden heeft. Bedenkt men
hierbij, dat vele bijdragen op een zeer
hoog peil stonden, wie zal het ons dan
euvel duiden, wanneer we hem als de
beste medewerker beschouwen?
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 6588. Ellerman. 1. Td6h6 enz.
No. 6589. P. Hage. 1. Tg5—e5 dreigt 2.
Te2 enz. 1d6 ad lib. 2. Re7:t enz.
1f3 2. Te3t enz.
De puntenlijst wordt volgende week ge
publiceerd.
CORRESPONDENTIE.
D. E. te H. Een en ander wordt
onderzocht.