Nieuws „it STAD en OMTREK
De catastrofe van 7 Sept 1944
in het Sterrebos
K/Lil
G 'heUS'nH„lp
Finse regering behaalt zege
Chelsea op weg naar Wembley
LAATSTE BERICHTEN
Koningin naar Oostenrijkse
Alpen
De opruiming een succes
e» -A""ï
Moeder worstelt met
een adelaar-kinderrover
Doorvoer naar
Duitsland
SPORT IN ENGELAND
Gelegenheid maakt
de dief
Met oudste drie Prinsesjes
„Asturias" bracht 1500
militairen thuis
Run op koopjes en courant goed
Kapitein Westerling
en zijn leger
Donderdag 12 januari 1950
PAGINA I
TERUGKEER VAN DE
VOGELS
lelletjes
GEZEEFDE BRANDSTOF
VERBETERING ARCHIEF
GEBOUW
VERBETERING POLITIE-
BUREAU
DEZE MILITAIREN KOMEN
THUIS
VERHOGING GASPRIJS
GEVAARLIJKE
ONOPLETTENDHEID
DE KOSTEN VAN DE
OORLOGSMONUMENTEN
BURGERLIJKE STAND
VERBETERING ZWEM
PLAATS
BELGISCHE KUNST IN
DEN VREEMDE
NEDERLANDSE KUNST IN
ENGELAND
LOONPOLITIEK GOED
GEKEURD
m M
Brentford—Chelsea voor de beker. Bowie, een der Chelsea voorspelers,
heeft de bal naar het Brentford-doel geschoten; Monk, de linksachter
der thuisclub, tracht tevergeefs het leer weg te koppen; ook doelman
Jefferies krijgt geen kans de kogel te houden en aldus noteert Chelsea
het enige doelpunt van de wedstrijd.
Negen flessen champagne
HET GROTE AVONTUUR
Hoe Chelsea won
Haagse slagers kochten
ambtenaar om
De vreemde schoorsteenbedekking van het m.s. „Friesland' is niet
'het laatste model Borsalino voor schepen, maar een inrichting om
de rook-afvoer niet op het achterschip te doen neerslaan. De „Fries
land' behoort toe aan de Kon. Rott.Lloyd.
elke morgen thee op bed..."
DE VOORJAARSLICHTING
1950
BRUTALE STRAATROOF
MISLUKT
GROTE PARTIJ MUNITIE IN
SOEST ONTDEKT
JORIS DIELS EN DE HAAGSE
COMEDIE
STUDIE IN AMERIK
Tengevolge van de voor het Sterrebos
zo calastrophale hevige storm van 7 Sept.
1944, waarbij een groot aantal torse bo
men werd ontworteld en dat is hst
begin geweest van de verdere betreu
renswaardige aftakeling van ons bos
was er voor verschillende vogelsoorten
geen voldoende nestgelegenheid meer.
verscheidene soorten nestelen n.l- in
spleten en gaten in stevige stammen- Bo
vendien wareni er niet voldoende voedsel
bonnen meer beschikbaar. Derhalve na
men vele vogels de wijk naar elders. Het
Hof te Vlaardingen heeft van deze .trek
geprofiteerd- Daar ontmoetten we in de
zomer van 1945 vogels, die we er niet
eerder zagen en die we tegelijkertijd
tevergeefs in 't vrijwel boomloze Sterre
bos zochten.
Een van deze uitgewekenen was de
grote bonte specht, van welke soort er
eertijds stellig wel 5 paren voorkwamen.
Dank zij de goede zorgen van de Plant
soenendienst is er de laatste jaren heel
wat nieuw hout aangeplant en er zijn
reeds flinke bomem bijgekomen. Het
Sterrebos gaat nu gelukkig weer op een
heus bos iij-ken en gelukkig is dit ook
opgemerkt door een wijfje grote bonte
Specht, dat ik een paar weken geleden
voor het eerst weer in het bos ontmoette.
Ijog steeds is zij daar aanwezig, zodat
ik alle hoop heb, dat zij in hdt prille
weg^arsamene.ChtVri?ndi ^al kunnend be-
fnl ÜH' samen D gezin te stichten, waar-
zij een nesthol zullen moeten hakken
Wanneer je eenmaal op je genomen hebt
om elke week onder een rubriek iets te
schrijve» kan het wel eens voorkomen,
oat j« ps er voor neerzet en toch niet
weet waar je aan beginnen moet.
Ook deze week is het mij zo vergaan.
Ik zat een poosje op mn potlood te bijten
en nog wilde er maar niets op het papier
Mijn vrouw had al een paar maal
5 naar me gekeken en opeens zei ze
Ik sinkto Hl8a*' wat kolen halen."
loodste cl™ ?1" beneden e" begon in m'n
mei m'n p U scb®PPen, eigenlijk meer
de kcden bd wat anders dan bij
Opeens viel het me op dat er bij iedere
Bcnep die ik deed veel gruis mee kwam.
*n daardoor ben ik aan het peinzen
gegaan. Ik had eens op een koienopslag-
piaats gewerkt en gezien hoe het werk
aaar geregeld werd- De kolen werden
r,)vagon aangevoerd en met een trans
portband gelost. Deze band kon men op
noogte stellen dus konden ze daarmee
hoge bergen kolen maken. Wanneer een
grossier 0f handelaar kolen bestelde,
laten we zeggen anthraciet, dan werden
deze kolen in een breker geschept. Deze
breker bestaat uit twee lange assen met
punten die tussen elkaar ingrijpen. Zoiets
als een wringer met punten op rollen die
Jets van elkander staan.
Wanneer de kolen door die breker gin
gen werden ze dus kleiner gemaakt e»
Vielen op een daaronder gestelde trans
portband. Deze voerde ze naar een zeef,
welke bestond uit twee zwevende opper
vlakken. Een met grote mazen boven en
een met kleine mazen daaronder. De zeef
zat aan een excentriek verbonden zoals
wij dat kennen bij een „Vliegende hol-
lander." Bij het aanzetten van de motor
werd de zeef dus flink geschud en wer
den de kolen op grootte gesorteerd.
Dit alles ging door mijn hoofd bij het
vullen van m'n kit je.
Ik ben verband gaan leggen tussen deze
koten en de K. A. B. De grote kolen, dus
eerste sortereing zijn de K.A.B-ers, die
van betekenis zijn voor het stoken van
belangrijke objecten. Laten we maar
zeggen de afdelings-, dictricts- en hoofd
besturen der K.AB. Misschien mag ik
daaronder <met een beetje bescheiden-
inschaketen. "Cred° Pu*n0' clubs
rijkste,'Sing^fn IVa R°nbela"S-
K°ASB^eersUzi!n Vbrïfd16" W"
grids nu r blljft dan over, het
bet- d°ooft0zneTfs
is lan"^r het gruis eenmaal in ons kitje
Wel meedoen. bet vuur mag het
Maar kunnen we het in onze kolen-
Kist opvangen en verzamelen, dan heeft
het geen waarde en gaat het naar de vuil.
nis belt
Het gruis, dat bij de zeef opgevangen
wordV kan weer bruikbaar gemaakt wor-
ren en heeft z'n waarde dus nog niet ver
loren.
Daar worden n l. de eierkolen, dus ook
goede brandstoffen van geperst.
Om nog even bij de beeldspraak te
blijven. Vrienden waaronder kunt ge U
zelf rangschikken? (Bedenk echter wel,
grote kolen kunnen tijdens transport van
handelaar naar kolenkist of haard geheel
verpulveren).
En nu een wenk voor het bruikbare
jpbis. „Credo Pugno" is elke Vrijdag om
'■30 in het KA-B. gebouw om eitjes te
persen."
Cee Pee.
.(tlföUP
in de stam van een der stevige popels,
die in de omgeving van de Maaskant
nog ziin overgebleven.
Nu 'zal men opmerken: Konden de
spechten daar in de af^elop^n vijf jaren
dan ook niet nestelen? Nee, daarvoor be
vatte het bos te weinig bomen. De vogels
stonden geen voldoende voedseibomen
ter beschikking, terwijl dit, dank zij de
nieuwe aanplant, nu wel het geval is-
Weliswaar bieden de jonge bomen nog
geen ruimte voor een spechtenhol, doch
daarin voorzien de bomen van voor de
catastrophe. Zoals gezegd, ik heb goede
hoop, dat de spechten zich metterwoon
in ons bos zullen vestigen.
Ofschoon er, zoals reeds opgemerkt,
verscheidene vogels tengevolge van de
ontbossing zijn verdwenen-, waren er
weer andere, die zich hebben gevestigd
in het Sterrebos- Dat zijn vogels, die
meer op kreupelhout zijn aangewezen en
daarin graag nestelen, zoals b.v. de gras
mus, het kneutje en nog 'n paar anderen-
Hun aantal weegt toch bij lange na niet
op tegen het aantal soorten, dat ons
heef verlaten. Laten we daarom hopen,
dat het spechtenwijfje zal slagen erj dat
haar voorbeeld door tal van andere vo
gels wordt gevolgd-
Als U nu in het bos of op onkruid-
veldjes daarbuiten soms een. stelletje
mussen ontdekt, waarvan het U opvalt,
dat. zij een enigszins ander geluid ma.ken,
dan heeft U niet te doen met onze ge
wone straatmussen, doch met de elegante
ringmussen. In het voorjaar makara zij
hun nesten in wilgenbomen langs de pol
derwegen en als hun kroost vliegvaardig
is, verzamelen zij zich in troepjes en
stropen- het hele land af op zoek naar
orakruidzaden-
Hetzelfde is h-et geval met de kool-
en pimpelmezen met dit verschil, dat, zij
geen zaden, doch uitsluitend insecten
consumeren. Bekend is ook (vooral in
de win-ter) hun belangstelling voor soek
zwoerd, olienoten en kaaskorstjes. Door
deze voor de vogels in de tuin op te han
gen. kunnen wc ze soms heel dicht bil
onze woning lokken en genieten van de
acrobatische toeren, die ze daarbij ma
ken. Spreeuwen en merels kan men in
tn d-e winter tracterera op rotte appeisren
peren, terwijl de roodborstjes daar
weieens een mondje van nemen
Inmiddels is er al 'n h^ster de wiriter-
raf naaktbloelende JasmM», diafi gele
bloempjes vertoont. Dank
ver zachte weer zijn ze nog eerder dan
anders en hetzelfde kan gezegd worden
van de Kerstroos, die we hier en, daar
eveneens bloeiend kunnen aantreffen.
eigenlijk al weer beloften voor
bet komende voorjaar, dat binnen zeer
afzienbare tijd komen zal. A. d-e Jong
Het archiefgebouw aan het Oude Kerk
hof moet brandvrij gemaakt worden. Dit
kan gebeuren door bekleding van de zol
dervloer met ferrocalplaten. De kosten
hiervan zijn 2100. Bovendien moet een
centrale verwarmingsinstallatie worden
aangelegd, waarvan de kosten, inbegre
pen het dichtmetselen van ran>cn, het
hakken en breken, het mgken van een
ketelhuis en het aanbrengen van venti-
latieroosters 13.500 zal bedragen.
Vandaag, Donderdag 12 Januari:
Mis van. Driekoningen.
Bon 544 aan het postkantoor inwisselen
tegep, 1 voor BriCo.
Musis Sacrum, 8 uur: R. K. Bond van
Administratief Personeel, feestavond.
Ver, Lokaal, 7.30 uur: Uitvoering
door ïi-et kinderkoor „Leoteklanken".
Morgen, Vrijdag 13 Januari:
Octaaf van Driekoningen.
Bon 544 aan het postkantoor inwisselen
tegen 1 voor CriDi.
Raadhuis, misschien 7.30 precies:
Opening van d,e Begrotingsdebatten. Al
gemene Beschouwingen.
Overmorgen, Zaterdag 14 Januari:
H. Hilarius. Geen agenda.
Dagelijks: Bioscopen: Passage, 2, 7 en
9.30 uur: De grote passie. (Voor vol
wassenen)
Mono-pole: 2, 7 en 9 uur: Per luchtpost
(14 jaar).
In het politiebureau moet worden
aangebracht een bergplaats voor gevon
den voorwerpen. De schoeiïng aan de
achterzijde van het terrein van het hoofd
bureau moet worden vernieuwd. Opberg-
kasten voor de correspondentie, volgens
het decimale registratuurstelsel geordend,
moeten worden aangeschaft. Alles hij el
kaar zal dit 5.136 kosten.
Met het troepentransportschip „Water;
man", vermoedelijke aankomst 16 Januari
a.s. te Rotterdam, komen de volgende
13 Schiedamse —ilitairen mee.
A. M. Anemaat, Mariastraat 42a; J. H.
J. Beuk-elm-an, Strijensestraat 45; H. L.
M. Ie Blansch. Van Beverenstraat 17; T.
L. Dries, Villastraat 92; A. Hamerslag,
Herenstraat 39; J. Hendriks, Gasstraat 32;
H. P. M. den Herder, Pernissestraat 3a;
J. J. Kapteijn, Laan 15; J. G. van Ko
nijnenburg, Broersvest 147; A. M. Mel-
ch-ers. Nieuwe H-aven 115; G. M. Nijman,
Schiedamseweg 194; P. N. d-e Vries, Louisa
de Colignystraat 32; A. F. Wiegel, Kort-
landstraat 29a.
De verhoging van de kolenprijs heeft
het noodzakelijk gemaakt, dat de prijs van
het gas. geleverd door de Gasfabriek,
wordt verhoogd.
De billijkheid brengt mede, dat zowel
de prijs van het gas geleverd over d-e ge
wone meter en over de penningmeter, als
die van het gas geleverd aan grootver
bruikers wordt verhoogd.
Door het Directoraat-Generaal van de
Prijzen is er in bewilligd, dat de ver
hoging 1 Ce™1 P'er M3 zal bedragen.
B. en W. stellen d-e Raa-d voor om met
gebruikmaking van deze machtiging te
besluiten tot invoering van een verhoging
van d-e gasprijs met 1 cent per M3, met
ingang van 1 Februari a.s.
Zonder voldoende uit te kijken startte
gisteren de vrachtauto-bestuurder G. v.
d. H. zijn wagen, die in de richting
Vlaardingen op het Rubenssplein stond.
Onmiddellijk trok hij zijn wagen uit de
bocht teneinde in de richting van de stad
terug te rijden. De motorrijder D. V. was
echter juist bezig hem te passeren, zodat
deze tussen de auto en het trottoir klem
werd gedrukt. De gevolgen waren vrij
ernstig. V. scheen ernstig letsel gekregen
te hebben, welke indruk versterkt werd
door de toestand van zijn motor, die
zwaar beschadigd was. Met een ambu
lance van de G. G. en G. D. is het slacht
offer naar het ziekenhuis in Vlaardingen
overgebracht. Na onderzocht te zijn, kon
hij door dezelfde ambulance naar huis
worden vervoerd.
Bij de Raad is een becijfering van de
kosten ingediend voor de oprichting van
de oorlogsmonumenten.
Er werd reeds een crediet toegestaan
van 25.500. Hiervan is 5.200 gebruikt
voor de plaatsing van het beeld in het
Julianapark. Er is voor de elders te
plaatsen gedenktekenen nog 20.300. Dit
bedrag is niet toereikend.
Voor het aanbrengen van zerken op
de Algemene en R. K. Begraafplaats zal
nodig zijn 2-425. Het monument in de
Plantage is begroot op 45.000, terwijl
dit bedrag nog eens verhoogd is met
7.500 voor een daarbij passende be
planting. Er blijft dus een tekort van
34.625.
GEBOREN: Deliana R., dr van K. W.
Komijn en R. Roos
OVERLEDEN: W.' P. Altorf, 47 jr; J.
H. v. d. Have, 7 maanden.
Het gemeentelijk zwembad zal op de
volgende wijzen verbeterd worden. De
oevenverdediging van het damesbad moet
worden hersteld voor 12.000; de water
zuiveringsinstallatie met het gebouw
daarvoor zal 95.000 kosten. Daarbij
moet een transformatorruimte komen
van 10.000. Een duiker tussen het da
mes- en herenbad kost 3.000. In totaal
zal deze verbetering 120.000 kosten.
Hoe een moeder haar kind, na een
heftige worsteling, uit de klauwen van
een reusaentige adelaar redde, die in de
tuin van haar woning, in een buitenwijk
van Sydney (Australië) was neergestre
ken, wordt in een Reuterbericht uit die
stad gemeld.
Buren hoorden de vrouw roepen „red
mijn baby!" en snelden te hulp- Zij zagen
de vrouw worstelen met de arend, welks
vleugels een spanwijdte hadden van onge
veer drie meter. De vrouw slaagde er
eindelijk in het kind uit de klauwen van
het dier te bevrijden en haar huis in te
komen. De adelaar, nog steeds bloed
dorstig, sloeg met vleugels en klauwen
tegen tegen de deur, tolda ('e buren
hem konden verjagen- Later werd de
vogel door de politie gevangen: men
wierp een deken over hem heen.
De armen van de moeder waren ge
wond en moeder zowel als kind waren
geheel overstuur.
Een man uit de buurt verklaarde, dat
de adelaar hem toebehoorde en dat deze
uit zijn kooi van gaas was ontsnapt. De
arend was reeds tien jaar als .„huisdier"
in 's mans bezit.
Belgische onrust en vragen
aan de minister
De heer Koninckx, afgevaardigde van
Antwerpen, heeft de minister van buiten
landse zaken de volgende vragen gesteld.
„Is het juist en de minister bekend, dat
de Nederlandse regering stappen heeft
ondernomen bij de autoriteiten te Was
hington om te bewerkstelligen, dat
graanschepen, bestemd voor West Duits
land en die te Antwerpen hadden moeten
overladen, in Januari naar Rotterdam
zouden worden omgeleid?"
„Is het de minister bekend, dat de
Amerikaanse autoriteiten gedeeltelijk op
dit verzoek zijn ingegaan en daarmede
verband houdende maatregelen hebben
laten nemen door de Duitse firma's voor
wie het graan bestemd is?"
„Mag ik vragen of de Belgische rege
ring op de hoogte is gehouden van deze
onderhandelingen, hetzij door de Neder
landse regering, hetzij door die van de
Ver. Staten?"
Gisteren werd te Londen een tentoon
stelling geopend van werken van baron
Isidor Opsomer. De tentoonstelling om
vat een vijftigtal portretten en landschap
pen van de kunstenaar.
Een andere grote kunstenaar uit België,
de in November 1.1. overleden James
Ensor zal worden herdacht met een grote
retrospectieve tentoonstelling tijdens de
Biennale te Venetië, welke van Juni tot
October 1950 zal worden gehouden.
Op exposities georganiseerd door d-e
Women's international art club" en de
.Arts council of Great Britain", hebben
enige Nederlandse kunstenaressen enkele
harer werkstukken in Engeland kunnen
tentoonstellen.
Behalve in Londen werd het werk ten
toongesteld in elf andere steden in Enge
land. Het waren schilderijen en beeld
houwwerken van de dames Bauer, Bie-
ruma Oosting, Va-n Pallandt en Rueb.
De Tsjechische regering heeft aan de
Intern vluchtelingenorganisatie (I.R.O
bevel gegeven, haar missie in Praag vóór
15 Januari op te heffen De IR.O. heeft
thans in O. Europa geen enkele vertegen
woordiging meer.
(telefonisch van onze Scandinavische
correspondent)
Met 90 tegen 69 stemmen heeft de Finse
rijksdag vanmorgen om half vijf haar ver
trouwen uitgesproken in de regering-
Fagerholm. Vier en twintig leden ont
hielden zich van stemming. Er werd een
resolutie aangenomen, waarin de urgente
loonpolitiek van de regering juist werd
genoemd en verklaard werd, dat deze
maatregel in overeenstemming is met de
jongste ontwikkeling op sociaal-econo
misch gebied.
Naar aanleiding van de door de rege
ring geëiste loonsverhoging van 7'<2%
werd de rijksdag Dinsdag op initiatief
van de burgerlijke partijen bijeengeroe
pen. De agrarische partij diende een motie
van wantrouwen in, waarna de debatten
begonnen, die van gistermiddag tot van
morgen half vijf voortduurden.
Voor de derde maal heeft de regering
een motie van wantrouwen overleefd. De
felle oppositie-leider Urko Kekkonen,
leider van de agrarische partij, heeft ten
dusver tevergeefs getracht het regerings-
heft in handen te krijgen. Het overwegen
de deel van de burgerlijke partijen ach,
een regeringscrisis in het gezicht van de
presidentsverkiezingen ongewenst en wil
laas, de referee had even tevoren, hele
maal alléén, geconstateerd, dat Campbell
„en passant" had gekorfbald en het feest
ging dus niet door, maar dit was olie op
de golven van Chelsea. Dit had tot ge
volg, dat een zeer geladen Bowie een
soloren ondernam met half Brentford
op z'n hielen en, bij het doel beland,
het kleinood feilloos in het net depo
neerde, waarna Chelsea zich de rest van
de speeltijd vergenoegde met Brentford
op schoots-afstand te houden. Als enig
vermeldenswaards zij nog verhaald, dat
dr O'Flanagan, die vroeger Arsenal-man
was, maar tegenwoordig in Brentford
voetbalt, zijn medische hulp wilde ver
lenen aan Chelsea-baek Danny Winter,
maar de referee wees hem resoluut terug
onder de opmerking: ..Daar zijn de trai
ners voor!" Zal je gebeuren....
Dit alles ging om de Cup
Deze Cup, die met een grootse naam
„Football Association Challenge Cup"
heet, die 25 -/- heeft gekost en die
negen flessen champagne kan bevatten,
welnu, deze Cup had Wolverhampton
Wanderers, de tegenwoordige eigenaar,
meegenomen naar Plymouth en daar in
de kleedkamer der Wolves neergepoot,
ter stimulans.
Billy Wright „and his boys" keken er
met aandacht naar, hoewel wij tot 1890
moeten terug gaan om te aanschouwen,
dat een team, in casu Blackburn Rovers,
tweemaal achtereen dit kleinood won-
Over deze eerste horde zouden de Wolves
echter niet struikelen....
Half Engeland kreeg echter koude ril
lingen, toen men vernam, dat het stoere
Wolverhampton met de hakken over de
sloot een gelijk spel had bevochten in
Plymouth en het staat nog altijd te be
zien, of ze de „replay" halen. Nóg erger
(Van onze medewerker)
ïeovilS)e transit...." Chelsea....
„Gluria mundi
Zó vergaat de grootheid dezer wereld.
Uns arm Klein Veovillje, dat jaar-in
jaar-uit kiekeboe speelde met de Srat®
Omes op het toneel van de Bokaal; dit
Yeoviltje, warm gegalmd door 4.uuu
„stad"-genoten, die de verre reis naar
Chesterfield hadden aanvaard, vocht
zwaar en moeizaam en heldhaftig, doch
moest uiteindelijk het fiere hoofd buigen
voor de overmacht der betaalde voet
ballers in een, wat de Engelsen noemen,
„gallant fight".
Dit had het lot zo beslist, toen Yeovil
„van honk" lootte en met een aan zeker
heid grenzende waarschijnlijkheid voor
speld kon worden, dat zij, ver van Moe
ders pappot, geen tweede maal de kans
zouden krijgen, de prestatie van 't vorig
jaar te herhalen; éérst een zege op de
tweede-klasser Bury en daarné een feil
loze triomf over de eerste-klasser Sun
derland- De Yeovil-jongens behoeven het
zich echter niet aan te trekken, want ze
maakten er tenminste nog een „show"
van; hun beide andere non-league-ge
noten, Weymouth en Nuneaton, werden
zonder vorm van proces met huid an
haar door hun tegenstanders verzwolgen.
Zo ontstaat de grootheid dezer we
reld: ons aller Chelsea, dat nog nooit,
wat dan ook, won met uitzondering
van het wereldrecord gelijk spel
ging zonder blikken of blozen bij
Brentford op visite, speelde twee volle
klassen beter en triomfeerde met de
magerste aller zeges, kennelijk krach
ten sparend voor de Final-
Alle chauvinisme zij ons vreemd, in
dien wij getuigen, dat Brentford wel
wou, maar niet kon en Chelsea wel kon,
maar niet wou. Nu kwam er vlak voor
de aanvang een domper op onze blauwe
broeders, toen een spiertje van Bentley,
oftewel „Roving Roy", een electrische
test niet weerstond en de opperste lei
ding derhalve besliste dat er geen gek-
heidjes konden worden uitgehaald in
Cup-matches, waarna het team 'n beetje
door elkaar werd gehannest, hetgeen niet
mocht hinderen. Billington ging naar
centre-forward en Williams kwam ais
inside-left en het hele stel gaf van de
aanvang af een nummertje shortpassing
weg, zoals zelfs niet in het boekje van
de heer Van Emmenes te vinden is en
Brentford trachtte met kunst en vlieg
werk alle mogelijke dijkdoorbraken te
stutten. Dat duurde op de klok af 14
minuten. Toen kreeg Campbell 't „leder",
zoals dat origineel heet; hij switchte met
bal-en-al naar binnen, kwam voor het
vreemde fort en joeg een kogel in, waar
van de resonnance op Piccadilly Circus
ko«n worden waargenomen, waarbij de
keeper van Brentford dacht, dat hij het
hoorde donderen in Keulen- Helaas, he-
supporters bij hun terugkeer éérst de
tickets voor de revanche gingen bestellen
en pas daarna moeder-de-vrouw verslag
gingen doen van hun visite aan de oor
logshaven
Arsenal was weer eens historisch
lucky"; vlak voor tijd scoorden ze de
enige goal tegen een met tien man spe
lend Sheffield Wednesday- De Spurs
wonnen, maar aangezien de Spurs nooit
iets anders doen dan winnen, was deze
zege op Stoke géén verrassing, behalve
voor de familie van wijlen de heer
Wedgwood, van de serviezen.
Zo is het Grote Avontuur dus weer
begonnen- Er volgen Woensdag en
Donderdag nog 'n stelletje her-examens
daarna z(jn de 64 gereduceerd tot 32.
Het feest is uitgedijd tot één groot fes
tijn
De ouderen onder U herinneren zich
nog wel, hoe bescheiden die éérste Cup
Final wgs tussen de Royal Engineers en
de Wanderers in 1872, toen de Wanderers
met 1-0 wonnen. Dat was de goeie ouwe
tijd. Toen trainde men aileen nog met
een voetbal zónder sponsen, zónder hal
ma, zónder golf, zónder klaverjassen en
zónder week-endjes in Brighton- Maar
de tijden veranderen en wij veranderen
met hen en geen enkele manager philo-
sofeert er tegenwoordig over, om een
Cup-team een voetbal te laten zien, ten
zij bij de afrap.
Dit is de twintigste eeuw...
kennelijk haar krachten sparen tot na
deze verkiezingen, waarna de regering
automatisch aftreedt.
De buitenlandse commissie van de rijks
dag is gisteren niet gereed gekomen met
de behandeling van het Sovjet-Russische
memorandum over in Finland verborgen
Russische „oorlogsmisdadigers". Vandaag
vergadert zij opnieuw. Ondanks de wens
van de regering om het antwoord zo spoe
dig mogelijk te sturen is het mogelijk, dat
de discussies het antwoord zullen ver
tragen tot de dag, waarop de 300 elee-
toren zullen worden gekozen.
De communistische representanten in
de commissie gaan uit van het standpunt,
dat de regering-Pekkala al het mogelijke
heeft gedaan om de „oorlogsmisdadigers"
op te sporen en uit te leveren. Voorts
hebben de volksdemocraten in de rijksdag
gisteren weer geïnterpelleerd over da
opheffing van de /ieviezendwang tussen
Finland en de Scandinavische landen, en
die volgens hen bedoeld was om de Rus
sische „oorlogsmisdadigers" in de ge
legenheid te stellen hun vlucht uit Fin
land te vergemakkelijken.
Twee Haagse slagers F. W. en C. O.
stonden gisteren in hoger beroep terecht
voor het Haagse Hof. Zij waren door de
rechtbank tot twee maanden gevangenis
straf veroordeeld, omdat zij in de zomer
van 1949 een ambtenaar in functie voor
f 450 omgekocht hadden de dossiers van
hun zaken te laten verdwijnen.
Als kroongetuige werd de corrupte
ambtenaar J. S. gehoord, die inmiddels
door de rechtbank tot drie jaar gevan
genisstraf werd veroordeeld. Hij verheel
de het Hof niet, dat hij, nadat hij op
het parket in contact was gekomen met
de twee slagers, in een gesprek bij de
verdachten thuis, hen gesuggereerd had,
dat er met hem wel te knoeien was.
De procureur-fiscaal merkte op, dat in
deze zaak het spreekwoord, dat „de ge
legenheid een dief maakt" weer opgeld
deed. Hij requireerde tegen een der ver
dachten zes maanden voorwaardelijk, met
een proeftijd van drie jaar, alsmede een
boete van 150.
"V
Indien de omstandigheden zulks verblijf naar Nederland werd terug»
toelaten, hoopt de Koningin haar
vacantie dit jaar tijdens het winter-
sportseizoen in de Oostenrijkse Al
pen door te brengen. De oudste drie
Prinsesjes zullen haar Moeder ver
gezellen.
Het buitenlands verblijf zal enige
weken duren. Mevrouw Pennink zal
in de ochtenduren toezicht houden
op het schoolwerk, dat de Prinsesjes
meekrijgen. Het vertrek is in de
tweede helft van Februari voorzien.
De Koningin en haar kinderen
zullen zich per trein naar St. Anton
begeven, vanwaar H. M. het vorige
jaar tengevolge der politieke om
standigheden na een zo kortstondig
Met ruim 1500 militairen aan boord,
allen behorende tot de 7-December-divi-
sie, is het 22.445 ton metende ss. „As-
turas" vannacht uit Indonesië in Rotter
dam angekomen. Tijdens de debarkatie
hedenochtend vertelde ons de comman
derend officier troepen, luit.-kolonel
Boissevain, iets over het verloop van de
reis. Het bleek, dat deze een aangenaam
verloop heeft gehad. De militairen «lie
pen voor het grootste deel in hutten- „De
verzorging was prima en iedere morgen
kregen de jongens thee op bed", zo zei
de overste. Op 24 December, even voor
Colombo, moest de scheepsarts een van
de militairen opereren, die een aanval
van acute blindedarm-ontsteking had.
Precies een week later, op Oudejaarsdag,
moest een andere militair een soortge
lijke operatie ondergaan.
Verder bracht de „Asturias" 135 vrou
wen en 141 kinderen naar Nederland, ter
wijl er ook nog 45 gewone passagiers aan
boord zün. Twaalf hiervan zijn Indone
sische studenten, zgn. Malino-studenten,
die in Nederland gaan studeren.
Voor de debarkatie, die werd opge
luisterd door muziek van het trompeter-
corps van de Huzaren van Boreel, wer
den namens H. M. de Koningin woorden
van welkom gesproken door ritmeester
W- Bischoff van Heemskerck, namens de
regering door de staatssecretaris van
Oorlog, mr. W. Fockema Andreae en door
kolonel C. Pahud de Mortanges, namens
de inspecteur-generaal van de Koninklij
ke Landmacht, Prins Bernhard.
De ontscheping werd o.m. bijgewoond
door gen.-majoor H. Dürst Britt, oud
commandant van de 7 December-divisie,
er. door de commandant van de strijd
krachten te velde, gen.-majoor A. Op
somer.
(Van onze verslaggever).
De voorjaarsppruiming van dit jaar ls,
volgens onze eerste, vluchtige indrukken,
een succes. De meeste zakenlieden zijn
niet tevreden, al wijzen zij er op, dat de
tijd nog niet verstreken is. Er is merk
waardig veel vraag naar textiel geweest,
maar ook schoenen, meubelen en andere
gebruiksgoederen hadden veel belang
stelling. Het publiek was op koopjes uit
en het zocht naarstig naar wat het heb
ben wilde.
De eerste dagen was er een run op de
extra koopjes, men stond er, als het
moest, voor in de rij. Die koopjes vor
men meestal enige partijtjes restanten,
waar de winkelier niet veel meer in ziet
en die hij dus dikwijls ook wel voor
reclame voor „elke prijs" aanbiedt. De
groep mensen, die daarop uit waren ,is
veel groter geweest dan vorige jaren,
terwijl anderzijds ook de hoeveelheid
van deze restanten veel groter was.
De normale opruimingsverkoop is de
eerste dagen minder geweest dan vorig
jaar. Dat is wellicht toe te schrijven aan
het feit, dat het vorig jaar bij de textiel
de puntenvrije verkoop een extra attrac
tie was, die nu niet meer gold, men was
immers twee maanden puntenvrije ver
koop gewend.
Uiterst veel belangstelling bestond
voor courante goederen als tricot onder
goed en huishoudlinnen. Enige zaken
hadden dit ook in de opruiming gedaan,
als z.g. „tweede-keus goed" en hadden
daarmee een geweldig succes. Andere
zaken, vooral in de dichtbewoonde volks
buurten, hebben chronisch gebrek aan
deze goederen, alles wat zij ervan aan
krijgen, is direct weer weg.
Maar ook is er veel confectie verkocht.
Ook hier waren er veel koopjes, minder
goed, dat voor
koop was en
vlot wegging. Men merkte aan alles, dat
het publiek zocht, het zocht naar goed
kope dingen, die het gebruiken kon en
uit het vele kopen kan men opmaken,
dat men in het algemeen slaagde.
Dit is b.v. bi.f de schoenen het geval
geweest. De schoenen waren In de op-
courant goed, overjarig gc
zeer aantrekkelijke prijs te
ruiming niet zo verschrikkelijk veel
goedkoper dan de gewone prijs. Toch
zijn er veel schoenen gekocht, omdat
men blijkbaar tot nu gewacht had om
ze te kopen. Meubelen kon men wel te
gen zeer billijke prijzen verwerven, voor
al losse stukken en menigeen heeft zijn
inventaris met zo'n buitenkansje aange
vuld.
Wat zijn nu de conclusies?
Waar haalt het publiek het geld van
daan? Is er zo'n geldschaarste? Dit zijn
de vragen die zich, na een onderzoek, als
dit, voordoen. In het algemeen kan men
zeggen dat het publiek er op uit was te
gen lage prijs iets te kopen, dat men no
dig had. Maar daarbij bleek wel eens, dat
men de praktijk van de opruiming ver
geten was. Men voelde zich soms bekocht
als men voor een heel zacht prijsje iets
gekocht had, dat tegenviel. Men bedenke
echter, dat bij de opruiming het risico
als we dat zo zouden mogen noemen
aan de kant van de klant is. Wanneer
een paar handschoenen van 10.90 voor
1.90 wordt aangeboden, kan men be
grijpen, dat er iets mee is. Men hoeft
dan later niet op ruilen aan te dringen,
want men wist dat tevoren. Het zoeken
naar koopjes wiist op geldschaarste, maar
er is aan de andere kant zoveel verkocht,
dat men moet concluderen, dat dit niet
alleen van de kinderbijslag gebeurd kan
zijn, voor zoveel men die dan reeds had
geïncasseerd.
De kinderbijslag wordt zeker in zijn
geheel voor practische uitgaven bewaard.
Men zoekt naar goedkope dingen, omdat
dat potje te gering is om aan alle be
hoeften te voldoen.
Is de markt verzadigd? Daar V8lt nog
niet veel positiefs van te zeggen, in som
mige opzichten wel, in andere niet. Het
is wel zeker, dat de linnenkast van de
meeste huismoeders nog dringend aan
vulling behoeft, terwijl ook naar goed
wollen ondergoed vraag bestaat. Vele
andere artikelen echter zijn voldoende te
krijgen en verkrijgbaar geweest, zodat
men daar wel van verzadiging kan spre
ken.
geroepen.
Prinses Marijke zal gedurende de
afwezigheid van de Koningin bjj
haar Grootmoeder op het paleis Het
Loo logeren.
Het leger van kapitein Westerling
groeit in het gerucht als een weerwolf.
Er is echter één zeer belangrijk ver
schil: een weerwolf is slechts ontspro
ten aan de fantasie en de Apra, da
strijdmacht van de ex-kapitein, bestaat
in werkelijkheid. Alleen zal nader moe
ten blijken, hoe groot zij is. Volgens de
geringste schatting was het eerst 4000
man, maar het konden er ook 30.000 zijn.
Het Chinese dagblad „Sin Po", dat te
Djakarta in de Indonesische taal ver
schijnt, schrijft nu, dat volgens in offi
ciële kringen in Pasundan bekende gege
vens de sterkte 30.000 bedraagt en moge
lijk zelfs 60.000 man, die goed en volle
dig zijn uitgerust. Het hoofdkwartier zot»
op de Puntjak gevestigd zijn (30 km. ten
Zuiden van Buitenzorg).
Het blad schrijft voorts, dat de afkeu
ring van W.'s optreden door de Ned.
hoge commissaris geen opluchting heeft
gebracht. Eerst zal men van Nederland
se zijde zich consequent moeten tonen,
namelijk door zelf liquidatie van deze
actie te eisen.
Hoe onverantwoordelijk het optreden
is van Westerling, die toch altijd nog Ne
derlands onderdaan is, blijkt wel uit de
opmerking van het Chinese blad. dat
men zich moeilijk kan indenken, hoe het
mogelijk is, dat W. met zijn reeds vóór
de overdracht sterk bewapende troepen
macht door dr. Hirschfeld kan worden
bestempeld als buiten verantwoordelijk
heid van Nederland staande.
De kop boven het j.l. Dinsdag gepubli
ceerde bericht over het niet oproepen
van de drie bataljons van de voorjaars-
lichting 1950, welke aanvankelijk voor
Indonesië bestemd waren, zeide dat van
deze lichting niemand zal worden opge
roepen. Dit is echter niet juist. Welis
waar gaat de oproeping van manschap-
pen voor de drie betrokken bataljons
niet door, maar wel zal in het voorjaar
ecn groep dienstplichtigen van de
lichting 1950I worden opgeroepen, die
bestemd zijn voor de opleiding tot offi
cier en onderofficier om bij de in het
najaar 1950 op te roepen lichting 1950—11
als kader dienst te doen.
Het contingent van de lichting 1950L
dat voor dit doel in het voorjaar onder
de wapenen zal komen, zal waarschijn
lijk een paar duizend man bedragen.
Gisteravond laat werd in Hilversum
door een tweetal mannen een poging ge
daan om een 57-jarige vrouw te beroven.
De mannen waren in het bezit van een
lieht-groene auto, welke ze in de nabij
heid van de vrouw op de straat lieten
stoppen. Een van hen stapte vervolgens
uit de wagen en greep de handtas vast
van zijn slachtoffer. De vrouw, die voor
geen klein gerucht vervaard was, hield
de tas stevig vast en werd dientengevolge
enige meters ver meegesleurd. De auto,
bestuurd dood de tweede man, onttrok
het vechtende tweetal aan het oog van
eventuele voorbijgangers door langzaam
met de voortgesleepte vrouw mee te
rijden. Toen de vrouw luidkeels alarm
maakte en niet van plan bleek haar tas
prijs te geven, sprong de aanrander terug
in de auto, waarna het tweetal in volle
vaart het hazenpad koos.
(Van onze correspondent)
Tijdens herstelwerkzaamheden aan het
landgoed Coienzo te Soest ontdekte man
in de vijvers en in de grond een grote
voorraad explosieve stoffen, waaronder
geweren, handgranaten, phosphorbommen
automatische pistolen, geweren en talrijke
mijnen. Leden van de Hulpverlenings
dienst zijn begonnen de wapens en de
munitie, welke nog onverminderd is in
explosieve kracht, te ruimen. Het ligt in
de bedoeling het landgoed te bestemmen
als recreatieoord.
Naar wij vernemen heeft de Ned. To
neelkunstenaarsvereniging een motie van
afkeuring aan^nomen in verband met
de benoeming van de Belg Jozef Diels als
directeur van de Haagse Comedie. In
deze motie houdt men zich voor om in
deze zaak alle gewenste stappen te doen.
Blijkens een mededeling van 1e minis
ter van O., K. en W. worden twee Neder
landers uitgenodigd om deel te nemen aan
een cursus van het „Foreign student
summer project" xan het „Massachusetts
institute of technology te Cambridge",
Mass, U.S.A.
Inlichtingen worden verstrekt aan het
bureau van de senaat der Technische
Hogeschool te Delft.
