Nieuwe Schiedamsche Courant | 1950 | 11 februari 1950 | pagina 6

doorstep

i

Van den schipper
kunt gij leren

ADR. MALTHA

i asio's

v .KifrancmDGOZUii

LOURDES

A. J. GEENE

BEL OP
68817

HAARVERFKAM

Fa. BLUMENBERG REUTER

Nieuwe
Schiedamsche Courant

'UNIQUE

VERHOEFF

i

s

I:

m

kost nog
niet de helft

PIANOS

WERKMEESTER

VERTEGENWOORDIGER

N. V. Literair Centrum

inspectie der Domeinen te Utrecht

Verdien extra

WIE

Drink per man een halve kan!

PEETERS

HOUTMAN^

Dit geeft de

dat uw nieuwe truck

een FORD Truck moet zijn!

Waar gaat U heen voor
Katholieke lectuur

PIANO

TROUW-REPORTAGE

RUILEN

ZAAK

KAMER en KEUKEN

Propagandaprijzen

STOOMVERVERIi

Melk is uniek; méér dan enig
ander voedsel bevat zij de
stoffen onmisbaar voor leven
en groeit

ZATERDAG 11 FEBRUARI 1950

PAGINA 6,

Het is altijd onze overtuiging ge
weestdat de verkoop niet het einde
van de zakelijke verbintenis tussen
koper en verkoper is, maar dat
hierdoor een nieuwe verbintenis
wordt geschapen, namelijk de ver
plichting onzerzijds er op toe te zien
dat de wagen de nieuwe eigenaar
steeds naar behoren zijn diensten

bewijst.

R.K. BOEKHANDEL

N/V. NEDERLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL FABRIEK AMSTERDAM

Speciaal voor Uw

een 20 tal vrachtautomobielen van di
verse merken;
een 60 tal G.M.C. vrachtautomobielen;
een 30 tal F.W.D. vrachtautomobielen,

met oplegger;
een 50 tal F.W.D. vrachtautomobielen,

type Sue Coe,
benevens enkele personenautomobielen.

I.

Kent U ons
Spaarsysteem?

Rotterdamsedijk 264

BESTELBILJET

Ondergetekende wenst zich tot nadere
opzegging met ingang van heden te
abonneren op de

„NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT"
en het abonnementsgeld te voldoen

FI. 3.50

Eén l'ler melk is voor
onze voeding evenveel
waard als één kilo vis
of vier ons vlees of
zeven eieren!

MELK DRINKT, trekt
profijt van onze goedkoopste
bron van volledig eiwit. Hèt eiwit,
dat ieder nodig heeft voor aan
vulling van het eiwit in brood,
peulvruchten en groenten.

Melk maakt heel de voeding beter
en is bovendien veel goedkoper dan
ander voedsel, dat de gezondheid
beschermt.

Een scheut melk in de soep of in de
stamppot scheelt stukken in voedings
waarde en smaak!

cïï[elk bij de boterham;

Personeel gevraagd

per week
per maand

per kwartaalad 3.

ad 0.32
ad 1.30
,90

Naam en adres

Huizen en Kamers J Handel en Bedriff

Dienstaanbiedingen

Goederen gevraagd

Goederen aangeboden

Lessen

Diversen

Openlijk dank

POSITIES TROEPENSCHEPEN.

De „Cheshire", op de thuisreis naar Rot»
terdam, passeerde gisteren. (14 u.) Malta en
wordt 17 te Rottm. verw.

De „Dorsetshire", op de thuisreis naar
Amsterdam, werd heden te Port Said ver
wacht.

De „Empire Brent", op de thuisreis naar
Amsterdam, arriveerde gisteren te Suez.

De „Johan van Oldenbarnevelt" op de
thuisreis naar Amsterdam, vertrok gisteren
(17 u.) van Suez.

De „Tabinta", op de thuisreis naar Amster
dam, passeerde heden Malta.

De „Waterman", op reis van Rotterdam
naar Java, was gisteren op 150 mijl O. van
Malta.

De „Zuiderkruis", op de thuisreis naar Rot
terdam, vertrok gisteren (13 u.) van Port
Said en wordt 18 Febr. om 8 uur te Hoek
van Holland verwacht.

De „Atlantis", op de thuisreis naar Am
sterdam, was gisteren op 300 mijl ZO. van
Dondrahead.

SCHEEPVAARTBERICHTEN

ROTTERDAM aangekomen 10 Februari:

Algonquin Victory, N. York, van Nievelt
Goudriaan, Lekh., stg.; Virginia, Piraeus,
Vinke, Waalh., stg.; Bernisse, Swansea, R.
K. C„ Waalh., kolen; Oceaan, Halmstad,
Wagenborg, 2e Kat.drh., hout; 19.45 loods-
dienst gestaakt.

11 Februari: Loanda, Londen, Ruys, IJselh.,
stg.; Ronan, Immingham, Furness, Waalh.,
kolen; 1.45 loosdienst hervat; Scandinavië,
Sornaes, Mubel, Waalh., hout; Gallium, Caen
C. N. F. R„ Waalh., erts; Bornriff Newcastle
Ned. Zwitserse, Waalh., kolen; Ton S, Swan
sea. R. K. C., Waalh., kolen; Hagno, Dublin,
Hu dig en Veder, Merweh., vee; Venissieux,
Huieva, Kersten en Hunik, Waalh., erts; An

daman, Gothenburg, Cornelder, Waalh., stg.;
Torfrid, Bremen, Ned. Bevrachtingskantoor,
Oostkous, ledig; Majori, Sunderland, Ned.
Zwgtiseerse, Waalh., kolen; Sheringham,
Harwich, Hudig en Pieters, Lekh., stg.; Hr.
Ms. Marnix, Noordzee, Barine, Parkk.,; Rad
norshire, Yokohama, Meyer, Merweh., stg.;
Alida, Hogenaes, Wagenborg, Maash., raap
zaad; Geja. Hogenaes, Wagenborg, Merweh.,
raapzaad; Plico, Vlaardingen, van Es, Parkk,.
fosfaat;

vertrokken 10 Februari: Kelbergen, Spezia;
Escaut, Parijs; Lagos Palm, Port Harcourt;
Friesland, Djakarat; Gudrun, Boulogne; Al-
chiba, Genua; Alcoa Partner, Duinkerken:
Wormo, Stockholm.

IJMUIDEN aahgekomen 10 Februari: Okko
Bosker, Rottm., stg. bestemd voor Amstm;

11 Februari: Waria, Stockholm, stg.; Ma-
nuela, Liverpool, beide bestemd voor
Amstm.;

vertrokken 10 Februari: Julia Mary, Dieppe
Marnix, Rottm.; Crichtoun, Antw.; Sandar,
Malmo; Albert Rostock; Bomma, Oslo; Parijs,
Gordias, Zwarte Zee; Vulcanus, W. Italië:
Ilos, Levant; 'Prins Willem V, W. Indië;

11 Februari: Daje Bohmer, Z. Spanje;
Gruno, Nykobing.

DELFZIJL aangekomen 9 Februari: Hooge-
land, Emden, ijzer; Coen, Emden, ijzer;

vertrokken 9 Februari: Glory, Emden: Fries
land, Gothenburg;

10 Februari: Rival, Hamburg; Navigatie,
Kolding; Beta, Middlesbro.

NEDERLANDSE SCHEPEN.

Aalsdijk 10 v. N. York n. Boston; Abbekerk
Brisbane n Rottm, 10 op 800 mijl ZO. v. Guar-
dafui; Actief, Rottm n. Aalborg, p. 10 Kiel;
Albert D. 10 v. Amstm n. Rostock; Alchiba
10 v. Rottm n. Genua: Alderamin, B. Aires
n. Rottm. 10 op 360 mijl NNO. v. St. Vin
cent (CV.); Algenib, Galveston n. Ned, 10
op 390 mijl ZW. v. Flores; Alhena, Rottm n.

B. Aires, p. 10 North Foreland; Alida 11 te
Rottm: Alnati, B. Aires n. Rottm, 10 op
240 mijl NO. v. Porto Praya; Alwaki, Rottm
n. Norfolk, 10 bij de Delaware-rivier; Am-
stelland, Amstm n. B. Aires, 10 te Paranagua
Amstelstad, Galveston n. Amst. 10 op 690
mijl NO. v. Bermuda; Amstelveen, Narvik
n. Mobile, 11 bij de Faroer-eil. verw.: Annen-
kerk, Rottm n. Sydney, 10 v. Suez; Arnhem
10 v. Genua n. Marseille; Averdijk, N. York
n. Rottm, 10 op 810 mijl W. v. Ouessant.

Bacchus 9 v. Houston n. N. Orleans; Bali
10 v. Cheribon n. Semarang; Bantam, Java
n, Rottm, 10 v. Colombo; Bernisse 10 te
Rottm; Bierlm 9 te Leixoes; Bloemfontein
Beira n. Amstm, 10 op 110 mijl N v. Kaap
Verde; Blue Boy 10 te Boston (L.); Boisse-
vain, B. Aires n. Japan, 10 v. East London;
Bornriff 11 te Rottm; Breda, Chili n. Amstm
via Antw., 10 op 920 mijl NO. v. Sombrero-
eil.Brem 10 te Portimao; Britsum, Houston
n. Ned., 10 op 340 mijl ZW. v. Bermuda.

Celebes, Java n. Amstm, 11 te Singapore;
Ceram, Rottm n. Calcutta, p. 11 Finisterre;
Ceronia 12 te Miri verw.; Chama, Mena al
Ahmadi n. Rottm, 10 te Havre; Coeta 10 te
Antw.; Coolhaven, Valencia n. Antw., p. 9
Gibraltar; Corilla 27 te Piraeus verw.; Cottica
Paramaribo n. Amstm. 10 op 1000 mijl NO.
v. Barbados.

Daje Böhmer 11 v. Amstm n. Barcelona;
Danae 9 v. Livorno n. Savona; Delf shaven
B. Aires n. Rottm, 10 op 510 mijl ZZO. v.
St. Vincent (CV); De Ruyter 10 v. Ipswich n.
Rottm; Dordrecht, Durban n. Brake, 10 op
130 mijl O. v. Freetown; Draco Amstm n.
Rostock, p. 10 Holtenau.

Eemland. B. Aires n. Amstm, 10 op 75 mijl
Z. v. Fern Noronah; Elisa 8 v. Casablanca n.
Port Lyautey; Escaut 10 v. Rottm n. Parijs.

Farmsum, Bona n. IJmuiden, p. 10 Gibr.;
Friesland (KRL.) 10 v. Rottm n. Java; Fries
land 9 v. Delfzijl n. Gothenburg; Friso 10 te
Blyth.

Gadila, Aruba n. Pauillac, 10 op 810 mijl
ZW. v. Flores; Garoet, Java n. Rottm via
Londen, p. 10 Finisterre; Geja 11 te Rottm;
Gordias 10 v. Amstm n. Bourgas; Gouwe,
Bathudst n. Hull,, 1 Oop 30 mijl Z. v. Port
land; Gruno 11 v. Amstm n. Nykobing.

Haarlem 10 te Cristobal; Hada, 8 v. Casa
blanca n. Agadir; Hagno 11 te Rottm; Hebe
Nobel 8 v. Montrose n. Mistley; Heemskerk
10 v. Grangemouth n. Dieppe; Heerengracht
10 te Londen; Houtman 10 v. Boston (L.) n.
Grangemouth; Hydra, Port au Prince n.
Amstm via Antw., 10 op 130 mijl NNO. v.
Flores.

Import, Rottm n. Oporto via Zeebrugge, 10
v. Antw.; Ilos 19 v. Amstm n. Levant; Iris
8 te Kopenhagen.

Jacob Cats, N. Orleans n. Manchester, 10 in
het Manchesterkanaal; Jacoba 10 v. Odense
n. Londen; Jaga 10 te Antw.; Japara (KRL.)
N. York n. Java, 10 op 470 mijl W. v. Gibral
tar; Jupiter. Alexandrië n. A9mstm, 9 v.
Tunis.

Kamerlingh Onnes, Java n. Rottm, 10 v.
Port Swettenhamn; Kelbergen 10 v. Rottm .n
Spezia; Kota Inten 13 te Djakarta verw.

Lacra 10 v. Horten n. Larvik; Langkoeas 11
te Djakatra verw.; Lawake, San Francisco n.
Manilla, 10 op 780 mijl W. v. Honolulu:
Leerdam, N. York n. Rottm, 10 op 160 mijl
O. v. Sandy Hook; Leuvekerk 10 v. Karachi
n. Rottm.; Liberty 10 te Antw.; Lies 10 v.
Avonmouth n. Swansea; Lievevrouwekerk
10 geankerd bij Harthapoint; Linge, Libre
ville n. Caen, 10 v. Las Palmas; Lissekerk,
Amstm n. Basra p. 10 Gibraltar; Lucita 10
Hamble n. Heysham; Lutterkerk, Rottm n.
Calcutta, 10 v. Port Said.

Maas, Puerto Plata n. Amstm, p. 10 Flores;
Maasland, 13 te Amstm. verw.; Macuba 11 te
Aden verw.; Majori 11 te oRttm; Manuela 11
te Amstm.; Marathon 10 v. Antw. n. Garston;
Margaretha 1 Ote Antw.; Mariekerk 10 te

Beira; Marken 9 v. N. York te New Bedford;
Marpessa, Mena al Ahmadi n. Rottm, 11
voorgaats N. Waterweg; Martha 10 te Swan
sea; Marva 10 v. Aarhus n. Randers; Matar
N. 5 te Agadir; Metula 16 te Curasao verw.;
Mitra 10 ter rede v. Heysham; Mizar N. 10
v. Port Luautey n. Saffi; Murena 11 te
Aden verw.

Navigatie, 10 v Delfzijl n Kolding; Nettie.
10 v Bo'nees n Middlesbro; Niobe, 8 te Hel
sinki; Noordam, Rottm n N. York, 10 op
375 mijl OZO v Kaap Race;

Oceaan, 10 te Rottm; Oise, 10 v Amstm n
Parijs; Okko Bosker, 10 te Amstm; Oranje,
Java n Amstm, 11 te Belawan; Oranjefon-
tein, 11 v Amstm n Antw; Overijsel. 10 v
Surabaja n Semarang;

Papendrecht. Rottm n Abadan, 10 v Suez;
Polydorus. Java n N. York, 10 v Belawan;
Prins Willem II, Galveston n Ned. 10 op 550
mijl W v Finisterre; Prins Willem III, 10 te
Mersin; Prins Willem V, 10 v Amstm n W.
Indië Pygmalion, Lake Charles n Puerto
Cabello, p 10 Curacao;

Raki, 10 te Khorramshar; Ridderkerk, Ja
pan n Rottm, p 10 Perim; Riouw, 11 te Dja
karta; Rival, 10 v Delfzijl n Hamburg;
Roelf, Kopenhagen n Amstm, p 9 Holtenau:
Rijn, Bathurst n Engeland, 10 op 140 mijl
N v Kaap Verde; Rijnhaven, Antw n Casa
blanca, p 9 Ouessant; Rijnland, B. Aires n
Amstm, 10 op 100 mijl O. v Burlings;

Salawati, B. Aires n Amstm, 10 v Janeiro;
Saragan, Rottm n Java. p 10 Kaap del Armi:
Slamat, 9 v Galveston n N. Orleans; Spurt,
10 v Nykobing n Cork; Stad Alkmaar, N.
Orleans n Rottm, 10 op 180 mijl N. v Azo-
ren; Stad Breda, 10 te Kaapstad; Stad Dor
drecht, 10 ter rede v La Goulette; Stad Maas
sluis, Bona n Tynedock, P 10 Ouessant, 13
op de Tyne verw; Stad Maastricht, Rottm n
Bagnoli, p 10 Ouessant; Straat Malakka, 10
te Bintanv,

Talisse, 12 te Amstm verw; Tarla, Rottm

n Abadan. 10 in de Golf van Suez; Tawall,
B. Aires n Paranagua, p 10 Montevideo; Te
gelberg, 8 te Durban; Thriantha, 10 te Gent;
Tiba, Rottm n B. Aires, 10 op 190 mijl NO
v Madeira; Tibia, 10 v Rottm n Curacao:
Ton S, 11 te Rottm; Twee Gebroeders, Duin
kerken n Aalborg, p 10 Holtenau;

Urmajo, 10 v Emden n Bo ness
Van Brakel, 10 v Par n Calais; Viking, 10
te Porsgrunn; Vulcanus, 10 v Amstm n
Italië;

Waterland, Amstm n B. Aires, 11 te San-
tos verw; Westland, Amstm n B Atres, J.1
te Las Palmas verw; Woensdrecht, Aruba n
Land's End v.o., 10 op 900 mijl ZW v Flores,
Zeeland (KRL) 8 te Balik Papan.

Nagekomen Tijdingen

Albireo, 11 te B. Aires verw; Alblasserdijk,
11 v. Rottm. n. Hamburg; Alphacca, 11 v.
B. Aires li. N. York; Amsteldijk, Rottm- n.
N. York. 11 te Antw; Annenkerk, Rottm. n.
Sydney, p. 11 Daedalusrif; Arendsdijk, New
York n. B. Aires, 11 op 250 mijl N. v. Forta-
leza;

Bennekom, Valparaiso n. Amstm., 11 ter
rede v. Corral; Bree Helle, 10 v. Rottm. n.
King's Lynn; Brinda, 9 v. Hamburg n. Bo'ness
Cistula, 11 v. Rottm. n. Yaprow on Tyne;
Cleodora. 11 v. Rottm. n. Gibr; Corona, li te
Pasajes; Crescendo, 10 v. Rouaan n. Cole-
raine; Cronenburgh, 10 v. Cardiff n. Boulogne
Davina Goekoop, 10 v. Tynemouth n. Eger-
sund; Depa, 10 te Terschelling (om te schui
len); Dorinda, 10 v. Bremen n. Oslo; Duiven-
dijk, Rottm. n. Vancouver. 10 v. San Fran-

Ess'o Amsterdam, 11 te Rottm; Esso Rotter
dam, 11 v. Schiedam n. Aruba; Express. 10

V Ferocia. H) te Loriént; Frisia. 10 v. Heyna-

mHa5rtei,R10ytke):HuÜ; Hast 4. 10 te Liverpool;

Hast 5, 10 te Agadir;

Ibis, 9 v. Middlesbro n. Rottm.

JoBshaven, 11 te Tabou verw;

Katwijk, 10 v. Gent n. La Rochelle (11
schuilend bü Terneuzen):

Laagkerk 11 te Khorramshar; Leny, 10 v.
Faxe n Flekkefjord; Lutterkerk, Rottm. n.
Bombay, 11 v Suez.

Matar N. 10 v. Saffi n Casablanca; Matthew
10 v. Nantes n Paimbouef; Mirfak N. 10 op
10 mijl N. v. d. Gironde.

Nestor 11 te Constantza; Njord 10 v. Halm
stad n Rottm.: Noordwijk, Toulon n. Lon
den, 11 op 180 mijl ZW v Ouessant.

Ossendrecht, Vibo (Valencia) n Saffi, p U
Gibr..

Perna 11 v Curacao n Algiers; Prins Phi
lips Willem 11 te St. John (NB) verw.

Rika, Antw. n Rostock, p 11 Brunsbuttel;
Roepat 11 v Sydney n Brisbane.

Sarpedon 11 v Maracaibo n Punta Cardon;
Sibajak 14 te Djakarta verw.; Schtedijk,
N. York n Java, 11 van Philadelphia: Stad
Schiedam 10 v Civita Vecchia n Saffi.

Telamon 10 v N. York n Venezuela: Tero,
B. Aires n. Rottm., lo te Rosario.

Virgo 10 te Boston (L); Vivo 9 v Grange
mouth n Rottm.; Vrede 10 te Birkenhead.

Waal 11 te Willemstad.

IJssel 11 te N. Orelans.

Zwijndrecht, Saffi n. Norresunby (niet Ka-
lundborg) p 8 Ouessant.

HOOGWATER TE ROTTERDAM.

12 Februari: le tij 12.17; 2e tij

13 Februari: le tij 1.17; 2e tij 14.03.

WATERSTAND TE DORDRECHT

Zoftdag 12 Febr. le hoogwater 0.24, 2e
hoogwater 13.02.

Maandag 13 Febr. le hoogwater 2.02, 2e
hoogwater 14.45.

Natuurlijk naar

L

Voor snel vervoer van
zware en omvangrijke
lasten is één van onze
serie Truck Chassis uit
gerust met:

Vol-front besturing,
waardoor extra grote
laadcapaciteit en korte
draaicirke!

De vermaarde 100 pk
V8 motor

Extra zware banden,
maat rondom 900 x 20

economisch vervoer.

De nieuwe

Geheel vrijdragende achter
as met overbrengingsverhou-

van 6.67:1. 7.33:1 O»
Dual Ratio 6.14/3.54:1

Vraagt nadere inlichtingen bij de dichtstbijzijnde Official Ford Dealer!

Schiedam Auto Mij. Vink Co. Stadhouderslnan 11-13, Tel. [phone]

NIEUWE BINNENWEG 257 - TELEF. 32874

ROTTERDAM

j OE minder wind er is, des te meer zeil
de schipper gebruikt. Hiervan kunt gij,
zakenman, iets leren, en wel dit, dat het
aanbeveling verdient alle middelen te be
nutten, welke het zakenleven kunnen sti
muleren, vooral in moeilijke tijden.
Niemand zal betwisten, dat het op het ogen
blik lastig is „tot zaken te komen".
Daarom: alles doen wat mogelijk is om
toch nog iets te bereiken. Daarom: de
reclame te hulp roepen, welke een goed
zakenman voor den ^verkoop van goede
artikelen nog nooit in den steek heeft
gelaten.

te koop gevraagd. Br metop
gaaf van prijs en merk: Rob-
bcrsen, Spoorsingel 22. tel. 46090
Rotterdam.

BELASTING-CONSULENT

Inlichtingen omtrent opleiding
examens en lidmaatschap bt1
net Seer Nederl. College voor
Belasting-consulenten, Belgt-
scheplein 6, Schevenlngen.
Telefoon 551763

/ni KOFFERS TASSEN

4' L

reisartikelen

Foto's vanaf HUIS, KERK
en aan de TEËSTDIS

Telefoon 68076 67520
PASSAGE 12
DWARSSTRAAT 2

2e etage in Rotterdam-Noord,
best. uit 3 grote en 2 kl. kamers
Ruilen voor kl. benedenhuis in
Schiedam, onverschillig waar.
Br. no. S 154 Nw. Schied. Crt.

Wagens ouderdom ter over
name aangeboden een

in Kruidenierswaren en textiel
in volksbuurt, met woningruil.
I Br. no. S 1060 Nw. Schied. Crt.

De Inspecteur der.domeinen te Utrecht zal bij Inschrijving
verkopen

aanwezig ln het le Voertulgenpark te Soesterberg
Kijkdagen Vrijdag, Maandag en Dinsdag 17, 20 en 21
Februari 1950 van 9-16 uur, in gemeld Voertuigenpark

Inschrijvingsbiljetten in te leveren ten kantore van de
Inspecteur der domeinen voornoemd, van Aseh van Wtjcks-
kade no. 28 te Utrecht, uiterlijk 24 Februari 1950 v.m. 11 uur.
Voorwaarden en pereeelsbeschrtjving verkrtj gbaar ten
kantore van voornoemde Inspecteur en op ae KijKoagen
op het terrein.

Vraagt
inlichtingen

yïjniS; HOuWdtlxiuM.

SCHIEDAM H006ST8AAI 1/D - TB- «7®

GELD bij U THUIS

met net kweken van

CHAMPIGNONS

Een kleine ruimte m kei
der, schuur of tuin is
voldoende wij verstrek
ken U al net oenodlgde
en kopen L)w oroductle
tegen de hoogste prijs
terug, onverschillig waar

U woont
Voor gratis inlichtingen
gelieve te schril ven aan:

CHAMPIGNONS
„DELICAAT"

Fijnjekade

Me» Haag

TWEEDE PAASDAG ver
trekt een achtdaagse reis
ZONDER nachttreinen
Op 7 MEI vertrekt de Mei-
reis - de Reis der Katho
lieke Moeders. Prima ver
zorging - bekwame leiding.
Vraagt programma bij:

REISBUREAU

VENLO

HEUTZSTR. 3

Rustig echtpaar zoekt

of gebruik daarvan. Genegen
helpende hand te bieden. Bra
bander, Rhoonsedijk 12, Poor-
tugaal.

Voor minder geld iets
goeds in de oude

vertrouwde
SPECIAALZAAK

Telefoon 69919
Schiedam

Bij van ouds bekende en Ingevoerde Importfirma is plaat3 voor
AGENTESSE( AGENT)

die door relaties een goed entrée heeft bij R.K. Instellingen
(kloosters, ziekenh., gesticht, enz.). Flinke provisie en vergoe
ding kosten. Br. met zeer voll. inlicht, no 88264, Maasb. R'dam

BEGINT U TE GRIJZEN?

Gebruik dan de beroemde

Syst Ur Huteland. Uw naai krijgt
dan weei die mooie, diepe kleur
Onschadelijk en geeft niet af. In
donkerblond mld. en donkerbruin,
bruinzwart en zwart Zend klein
haarlokje 5 jr garantie. Rembours
t. 6.90.

POSTBUS 39 LEIDEN

Geb. R.K. Volksbond, Lange Haven 71, Schiedam

NIEUWE VERWARMDE
WAGENS

Maakt nu gebruik van
onze nieuwe

ZOMERMANTEL
REGENMANTEL „wol"
REGENJAS „wol"

Chemisch Reinigen

REGENMANTEL „Jas"
katoen Fl. 4.
JAPON Fl. 3.—

Deze reclame geldt tot
18 FEBRUARI

SINGEL 142-150 - TEL. 69929

Daarom ter verbetering der voeding van alle kinderen
en volwassenen met eiwit, kalk en vitamines

^.ogkurt, pap oj vla bij *t warme maal;
3Carnemelk als 'n verkwikkende drank;
^oom als ge Uzelf of anderen eens wilt tracteren.

Voor Inlichtingen kunt U rich wenden tot
het Voorlichtingsbureau van de Voedingsraad.

Gevraagd een longste bediende
voor winkel- en loopwerk. Fr
fingering, Hoogstraat 180, Schie
dam.

SINGEL 114—116

w.o. voordelige studie
piano met garantie.

Gevraagd een net BK. dag
meisje voor hele dagen of een
werkster voor enkele dagen
per week tegen goede beloning
Br. ond. no. H 457 b v d. blad

doorhalen
wat n,1et
wordt
verlangd

pet iiiu-vaiiu. a.

Bij verzending per post te frankeren ais brief

Aan de TECHNISCHE BEDRIJVEN der gemeente SCHIEDAM

afd. INSTRUMENTMAKERIJ (reparatie watermeters en
onderdelen, schakelklokkeft, electnciteitsmeters en on
derdelen en het ijken hiervan, benevens het vervaard!-
gen en repareren van instrumenten in het algemeen,
30 man personeel) wordt gevraagd een

met ervaring in alle bovengenoemde werkzaamheden en ge
schikt om de chef te vervangen bij diens afwezigheid Bezit
van diploma Mathesis of soortgelijke opleiding strekt tot aan
beveling.

Salaris f 2.400.- f 3.600.-, voorlopig tijdelijk verhoogd
met 5 pCt., al naar bekwaamheid.

Eigenhandig geschreven sollicitaties met vermelding van prac-
tische ervaring en referenties vóór 26 Februari 1950 te richten
aan de Directeur van de Technische Bedrijven der Gemeente
Schiedam, Dwarsstraat 42, Schiedam.

GROOTHANDEL, gevestigd omgeving Gouda

zoekt voor de verkoop van smeeroliën en vetten aan
expediteurs, eigen vervoerders, tractorhouders, land
bouwers enz. in Gouda en omgeving

die nieuwe relaties weet te maken en over voldoencie
verkoopcapaeiteit beschikt om in dit ongetwijfeld
moeilijke werk te slagen. Zij, die reeds eerder in deze
branche werkzaam zijn geweest, genieten de voorkeur
Na een proeftijd van ongeveer 3 maanden, uitsluitend
op provisiebasis, bieden wij vast salaris en provisie. Br
met volledige inlichtingen over vroegere en tegenwoor
dige werkkring, welke discreet zullen worden behandeld
onder no 7743Z aan het bureau van dit blad

Mevr. Sondermeijer, Burg.
Meineszlaan 75a, Rotterdam,
vraagt voor direct flinke
dienstbode. Aanm. na 20 uur.

Gevraagd R.K juffrouw vggv
ln gezin 2 pers. Blüdorp voor
enige keren p.w., zelfst k w
Br. H. 460. bur. blad

Bijverdiensten. Schipper vraagt
voor hele of halve dagen net
persoon voor scheepstimmer-
werk. Ook verbouwing van
kasten en deuren. Br. no H 467
bur. blad.

Gevraagd nette jongen v licht
fabriekswerk. Tramkosten war
den vergoed. Aanmelden N.v
Arba, Rozenburgsestraat 14.
Schiedam.

Mevr Pot, v Bevernlnghlaan 17
Gouda, vraagt net meisje voor
ille werkdagen van 8.30 v.m.
tot 2.30 n.m.

umM

f20 woord en l»-elk
woord meer 5 ctB. extra,
tot een maximum van 50
woorden btf vooruitbetaling

Woningruil. le etage, bevat
tende voorkamer, tussenkamer,
Keukenkamer en zijkamer, ge
legen aan de Veerlaan, rullen
voor huls onverschillig waar.
Br. onder no. B 8200 bur. v.
d. blad.

Acingeb. voor R.K, Juffrouw
op leeftijd in rustig gezin frisse
slaapkamer met gebr. v. keu
ken met huiselijk verkeer op
nette stand in Delft Br o-idei
no T 6380, dagbl. Toekomst.
Delft.

Koopt 'n modern ombouwblad
boven Uw opklapbed. Reeds
v a. f 14,75. Meubelmakerij v/d

Werffstraat 57. R dam, TeL
20511.

Wie ruilt boven- of'beneden
huis in Gouda voor ons nuls
met grote kamer, flinke keu
ken, ruime zolder, schuur, tw
en lage huur te Moordrecht-
Br onder no. Z 4025 bur.
d. blad.

B.z.a. net R.K. meisje 20 J. v.
hulp in de huishouding v. d
dag. Br. onder no. B 82Ó1 bur
v. d. blad.

Net R.K. meisje van buiten
b.z.a. als werkster te Gouda
Br. no. Z 4021, bur v d. blad

Biedt zich aan net R.K, meisje
16 jaar, voor hulp in de huis
houding voor de dag. Liefst
bij kinderen. Br. no T 6378,
Dagblad Toekomst, Delft.

Wie kan en wil

zoekende naar" een gedeelte
van woning, proberen thans
lonoo deze weg uiiKomst te

rinden Br. onder no. S 2613,

bur. v. d.

Nette Herenkleding. Costuums.
tassen, smokings enz. Hoogste
dagprijs Blok, Vaillantlaan 277.
Tel. 399652, Den Haag.

Radio L.K.U.. gekost f 275,-.
spotprijs f 95,-. Merk toestel
Tel. 32318, West Kruiskade 42B
Rotterdam-

Te koop 3 deuren op rails en
bovenlicht, afkomstig van serre
Zo goed als nieuw. Fluwelen-
singel 61. Gouda.

Te koop aangeboden z.g a.n.
wandelwagentje voor de helft
van de prijs f 40.—, 1 eiken
buffet zonder opstand f 5.—
.1 v d Moesei. Hu1jsm»n»trsnl
43c, Schiedam.

Rullen pracht ben huis. 3 k.
ensuite, 2 tuinen, gr. keuken,
loods, f 6 p. w.. voor vrij bo

venhuis of 2e étagnleststraat
Westen Miggels, v. Dleststraat

41b, Charlois.

De A. N. W B. Bonds Auto-
viotorrüschoo) „Eversteyn" r«dt
met nieuwe Kaiser Specials De
oude vertrouwde school met de
bekende gele leswagens Flat
gebouw Zuidplein 393 Telefoon
73150; Henegouwerlaan 6. Tel

36666. Ft dam: Huygensstraat 2.
Telefoon U4518, Den Haag.

Accordeonles f5 - p m Stu-
ieergelegenheid. Instrumen
ten beschikbaar. Vraagt pres-
pectus! Centrale Muziekschool,
Spoorsingel 71, Tel 49330. Rot
terdam Inschr 1010

Dames! Laat onze corsetière U
de nieuwste modellen „Elja"
Rubbercorsetten eens demon
streren. U staat verbaasd over
de vele voordelen. Corsetten-
fabrlek „Victoria", Zwart Jan-
straat 98, R'dam; Hoogstraat
143, Schiedam.

Wie interesse heeft of weet
voor auto's jaartal ca. '34-'37
("fl of zonder gebreken van
f 400,— tot f 1200,— enz. schrij-
ve mij eens vrijblijvend onder
no- z 4022, bur. blad.

Ruime keuze luxe lederwaren.
Leder en fournit. Tevens rep.
inrichting voor schoenen en
alle lederwaren. Lederhuis de
Raay. le Middellandstraat 128.
R'dam, Tel. 37133.

Ook Uw adres voor hout. tri-
plex, board, cartonplaten, cra-

tex, fi"eer.er^: v/d Akker, v/d
Werffstraat 57, R'dam. Telef.
20511-

Bruikbare meubelen, zolder-
opruimingen enz. te koop ge-
vraagd. Schrijf een briefkaart.
„Het Verko0ptiUls.^ Kreupel-
üVooa Schiedam. Telefoon

G7ooJ.

f'ïn'i 's f 3450, salontafels
f 42.50, leerclubs f 45.50. haard-
fauteuils f 29 50, rookfauteutls
met dubbel verende kussens
'76 MDe Meubelbeurs". Gr.

Visserijstraat 8—10. Rotterdam.
Tel. 39763.

Bescherm Uw geëtaleerde arti
kelen. Moderne zonwering, ook
voor particulieren. Vraagt gra
tis prijsopgaaf Embeco. Grens-
straat 3 Amsterdam, Telefoon
56415—50854.

Keren Costume f 27.50, Jas
f 22.50 Alle rep. in een week
klaar. v. Splunter. Soetendaal-
seweg 27c, R'dam-N.

Behangen 35 cent per rol. tij
delijke reclame. vakkundig
werk. 30 Jarige ervaring Be
hang vanaf 45 cent per rol
Vraagt stalen collectie 1950. II.
v. d. Bos, Schinkelstraat 44a.
R'dam.

Uw adres voor meubelen, bed
den. dekens, behang, gordijnen,
garnituren, grondbedekktng,
tafelkleden, vloerkleden, op-
klapbedden, ombouwen, radio
tafels, spiegels. stofzuigers.
Sola-cassettes. Woninginrich
ting „De Nieuwe Toonzaal". J.
Knuist, Goudserljweg 67. te
genover Veemarkt, Rotterdam.

Protos stofzuigers. Alle onder
delen en reparaties De Stof-
zuigerbeurs. Vierambachtstr. 89
R'dam. Tel. 37279.

Behangen afgeslagen f 0.45 p.
rol. Behang v.a. f 0.45 p. rol.
Collectie 1950 Beslist vakkun-
dig. J. v. d. Wagt, Mathenes-
serstraat 34, R'dam-W.

Henri Nolles, hofartist, humo
ristisch goochelen en confe
rencier voor voetbalfeesten,
enz., alleen of met ensemble.
Voor kinderen onovertrofen
poppenkast, vermakelijk goo
chelen, buikspreken Hyaclnth-
weg 26, Den Haag. Tel. 339457.

Kraaminrichting „Carmenta",
Heemraadssingel 119. R'dam.
Tarief vanaf f 75 - (was inbe
grepen)» Speekuur dagelijks
van 24 uur. Telefoon 30573.
Directrice mevr. A M. Magiel-
sen, verloskundige.

Laat uw bedden en matrassen
vakkundig repareren, bijvullen.
3-dellg maken door Bedden-
makerij H. J van Leeuwen,
Nlc. Beetsstraat 58. Rotterdam
(Spangen), Tel. 50946 of brief
kaart. Vraagt prijsopgaaf.

FraTise privé-les. beginn.-ge-
vord, handelscorr., spraakk ac
tuele omgangstaal door leraar
m 10 j. buiten! erv. P Tte-
bosch. Burg Meineszlaan 48a,
R'dam. Tel 37554.

Viool- en pianolessen, zowel
praotlsch als theoretisch f 4
pet maand J H. Postma. Joost
van Geelslraat 82a, R'dam,
Muziekleraar,

Trouwlustigen! Gaat eens kij
ken voor uw meubelen bt1
„Crooswijks grootste Meubel
huis", Nieuwe Crooswijkseweg
77 (hoek Rusthoflaan) U zult
verbaasd zt1n over de voorde
lige prijzen.

Uw adres voor verhuizingen
en meubelvervoer. binnen- en
buitenlandse verpakking. Alles
onder garantie. Weterings en
Co., Hooldrlft 55. Tel 34516

Jenever f 4.60 oer L SHilertj

Peeterp bezorgi het aan huis
Si'iicepsiimmeruta tip laan 14.
Rotterdam. Tel. 21652.

Kees Verlinde, pianist, accor
deonist. organist. Prima reper
toires voor diners, bruiloften,
feestavonden. Diverse lessen.
Boerhaavelaan 47c, Schiedam.

Bed-damast, grote keuze Laat
thans Uw bedden opvullen met
pr. Java-kapok, in 1 dag klaar
H. J. Feith, Bleiswijkstraat 47,
R'dam, Tel 46519 Het goed
koopste adres

Reparatieinr'chttng kunstgebit
ten J P v Zoelen. Frtesestraat
19b bij de Riederlaan. R'dam-
Zuid Billijke prils, Spoedig
gereed.

Openltlk dank aan God op
voorspraak van de H Maria en
H Anthonius voor verkregen
gunst door Ijet bidden var. de
3 weesgegroeten. P.L.