Nieuwe Schiedamsche Courant | 1950 | 22 maart 1950 | pagina 4

Het adres is: VISHANDEL NEPIUNUS - Hoogstraat 3, Tel. 69944 - Singel 232, Tel. 66954

HUISHOUDING

ARBEID

AtoifeM ia JajiWsj tonji a

AGENT(ESSE)

ETALEUR-VERKOPER

OPROEPING

KAMP10Ë

HotelsPensions en Restaurants

REI7END NEDERLAND

FREDERIK

Winkeljuffrouw

Ko Bolderbuik

HUISKNECHT

ETALEUR-VERKOPER

■voor

BARNEVELD telefoon no. i

VALKENBURG-HOUTHEM

en hef Avontuur
met

WIE HELPT?

VRAAGT HULP IN DE

KOMT ALLES TE BOVEN

Maakt reclame voor 8
Uw zaak in dit blad

N.V. PEEK (LOPPENBURG'S

HUIS AAN HUIS
PROPAGANDISTEN

WOENSDAG 22 MAART 1950

PAGINA 4

v

Java-tabak te A'dain

ENGELSE STUDENTEN NAAR
ONS LAND

SCHEEPV AARTBERICHTEN

RIVIERTIJDINGEN

GEEF DE
PORTEMONNAIE

GEVRAAGD BEKWAME

DAGMEISJE

Handel en Bedrijf

KLEDINGMAGAZIJN

PLAATS EEN KAMPIOEN I

BUITENGEWONE ALGEMENE
VERGADERING VAN AANDEELHOUDERS

„STATUTENWIJZIGING"

Personeel gevraagd

Lessen

Huizen en Kamers

ARCEN (Noord-Limburg) ^pITs-^en

BANHOLT-MHEER (L.)

SIMPELVELD (L.)

Diversen

Openlijk dank

Voor prettige Paasvacantie naar

VLODROP-ROTHENBACH (L.) Z'Zëu'

ZORGVLIED (Dr.) Pens 'DE HARMON,E Tel 12

ZUIDLAREN

ZUID-LIMBURG

De voornaamste taxatie-prijzen

Tn Amsterdam waren heden de mon
sters te bezichtigen van 2116 pakken Ja-
vatabak van de in totaal 2646 pakken
Java- en 182 pakken Sumatratabak,
welke op Vrijdag 24 Maart a.s. bij in
schrijving worden aangeboden. De ge
hele aanvoer is zeer variabele tabak be
staande deels u:t binnengoed en gedeel
telijk uit kerftabak, Hier volgen enkele
van de voornaamste taxaties (in centen):

228 pakken Dados/K/TSR/M/1949 ta
xatie 97; 112 pakken idem/K/A/BLG/0/
1949 taxatie 110; 112 pakken idem/K/M/
taxatie 80; 130 pakken idem/B/M/O/1949
taxatie 102; 121 pakken idem/B/M/1949
■taxatie 91; 63 pakken VHC/H/Holland/
TI/LIM/1949 taxatie 121; 100 pakken
THC H Holland /KSB/Tambha/Redjo/
NO/1949 taxatie 71; 9 pakken FE/Aloes/
A/1948 taxatie 200; 64 pakken Modjo/
div/ taxatie 251; 17 pakken Wanoedjojo/
div taxatie 181; 80 pakken SG/div taxatie
339,

Morgenavond zal een aantal Engelse
studenten voor een 14-daagsverblijf in
Nederland aankomen. De groep, die on
der leiding staat van dr. Nicholas Hans,
beoogt enerzijds de onderwijsmethoden
in Nederland te leren kennen, anderzijds
een inzicht te verkrijgen in het volk
van Nederand en zijn werk op dit ogen
blik. Het gezelschap zal o.m. verschillen
de onderwijsinstellingen, musea, de Jaar
beurs, de Afsluitdijk en de Maastunnel
bezoeken.

De staats-secretaris van Marine, schout
bij nacht H. Moorman vertrekt morgen
avond om acht uur per KLM-vliegtuig
naar Indonesië. Hij zal deelnemen aan
de Unie-conferentie te Djakarta, in ver
band met de op de conferentie ter tafel
komende militaire aangelegenheden,
waaronder de Nederlandse militaire mis
sie en andere zaken met een militair
aspect.

POSITIES TROEPENSCHEPEN.

De „Castel Bianco", op de thuisreis naar
Rotterdam, was gisteren op 270 mijl Z.O. van
Dondrahead.

De „Fairsea", op de thuisreis naar Rotter
dam, arriveerde gisteren te Aden.

De .Georgic", op de thuisreis naar Rotter
dam, was gisteren (11 u.) op 80 mijl O. van
Bizerta. u

De „Goya" op de thuisreis naar Rotterdam,
was gisteren op 540 mijl O.Z.O. v. Guardafui.

De „Groote Beer" vertrok gisteren' (11.30
u.) van Djakarta naar Amsterdam.

De „Volendam", op de thuisreis naar Rot
terdam, passeerde gisteren (13.30 u.) Oues-
sant en wordt hedenavond (21.30 u.) te Hoek
v Holland verwacht.

De .Waterman", op de thuisreis, passeerde
gisteren (20 u.) Finisterre en wordt in de
nacht van 23 op 24 Maart te Rotterdam ver-

De ^.Zuiderkruis", op reis van Rotterdam
naar Java, passeerde gisteren Kaap Elba
(Rode Zee).

ROTTERDAM aangekomen 21 Maart: Frans
Londen. Furness, Maash., teer; Nogat, Dan
zig, (gaat naar Brussel), Mubel, stroom ten
anker; Arcadia. Adelaide, Vinke, Maash., 11,
graan; Trebo, Rosario, Muller, Maash., graan
Ford Fisher, Huil, Erhardt er. Dekkers,
Waalh-, ledig; Romeja, Londen, Invotra,
Merweh., stg.; Kortenaer, Dieppe, Vermaas,
Waalh., ledig; Spring Crag, Londen, Ruys,
IJselh., stg.; Torafire, Terneuzen, Soetermeer
Fekkes, stroom ten anker, ledig; Gruno,
Bremen, Nievelt, Goudriaan, Lekh., stg.;

Maart: Carpo, Amstm, Hudig en Veder,
Lekh., stg.; Kuwi, Harlingen, Hudig en Veder
Lekh., ledig; Echo, Dublin, Hudig en Veder,
Merweh., stg.; Bata, Blyth, Nievelt Goudriaan
Merweh., kolen; Pinguïn, Blyth, Furness,
Waalh., kolen; Helena, Londen, Furness,
Maash., suiker;

vertrokken 21 Maart: Horst, Bo'ness;
P. L. M. 17, Caronte; Matar N, Antw.; Oakley
Duinkerken; Divina, Stanlow; Marvic, West-
hartlepool; Turkistan, Londen; Neptun, Duin
kerken; Zwaluw, Hamburg; Cato, Swansea;
Gaasterland, Leith; Helena, Barbados; Bou
logne sur Mer, Duinkerken; Greenfinch,
LondenFrisian Coast, Newcastle; Battavier
L Londen; Advance, Kjobing; Tonghai, Yok-o
hama; Doenerkerk, Hamburg; Melrose Abbey
Hull; Hoken, Antw.; Cannanore, Middlesbro;
Wim, Londen.

Dina, Newcastle; Wega, Londen;

22 Maart: Frans, Londen.

IJMUIDEN aangekomen 21 Maart: Iris
Gothenburg, stg.; Crichtoun, Huil, kolen;
Delfia, Landskrona, hout; Lelie, Stettin, hout;
aile bestemd voor Amstm.;

vertrokken 21 Maart: Prowess, San van
Gent; Hedda, Malmo; Prinses Marijke, Ver-
stervik; Spaamestroom, Londen: Basel, Moss;
Carpo, Leixoes; Sambre, Parijs; Bullfinch,
Londen; Patria, Huil; Grebbestroom, Londen
Echo, Belfast; Jans, Londen;

22 Maart: Ann Marl, Malmo; Brinda, Delf
zijl; Elma, Gothenburg; Haarlem, West Indië

DELFZIJL aangekomen 20 Maart: Geja,
Xragerö, veldspaat; Necton, Stettin, hout;

21 Maart: Weltevreden VII, Gothenburg,
hout: Frieda, Emden, ledig;

vertrokken 20 Maart: Vida, Goole; Aegir,
Selby

21 Maart: Jutland, Londen; Nezo, Bohus.

NEDERLANDSE SCHEPEN.

Aagtekerk, Sydney n. Rottm., 22 te Port
Said verw.; Abbedtjk, N. York n. B. Aires,
21 v. Recife; Aegir 20 v. Delfzijl n. Selby;
Afiena 21 v. Middlebsro n. Esbjerg; Aga
memnon 19 te N. York; Alcor, Porto Alegre
n. Rottm, 21 v. Vitorla; Aldabi 21 v. Antw.
n. Hamburg; Alkaid, Sao Francisco do Sul
n. Rottm., 22 geankerd bij boei NF 2, wegens
mist; Alm dijk, N. Orleans n. Rottm via
Antw., 21 420 mijl NO. v. Bermuda; Alnati
Rottm n. B. Aires p. 21 Fernando Noronha;
Amstelland, B. Aires n. Amstm, 21 v. Las
Palmas; Andijk, N. Orleans n. Rottm via
Antw., 21 v. Londen; Appingedam, 21 v.
Malaga n. mstm; Arak 21 v. Gdynia n.
Rottm; Atlantic 21 te Antw.Axeldijk N.
York n. Rottm, via Antw., 21 630 mijl W. v,
Ouessant.

Balt 22 te Djakarta vewr.; Barendrecht,
Kaapstad n. Rottm, p. 21 Finisterre; Beng-
kalis, Bahrein, n. oRttm, 21 v. Salala; Benne-
kom. Chili n. Amstm, 21 290 mijl W. v. Oues
sant; Bemlna 21 te Gothenburg; Beta 22 te
Rottm; Bonaire, Paramaribo n. Amstm, 21
400 mijl ZZW. v. Fay al; Boskoop 21 te Antw.;
Brinda 22 v. Amstm n. Delfzijl.

Caland 22 te Delfzijl; Carpo 22 te Rottm;
Celebes, Java n. Amstm, 21 te Liverpool;
Colytto, Tyne n. Schiedam, 22 voor de Water
weg wegens mist; Cottica 21 te Trinidad
Delfia 21 te Amstm; Domburgh 20 te
Bordeaux; Draco 21 te Kopenhagen.

Echo 22 te Rottm; Elma 22 v. Amstm n.
Gothenburg; Esso den Haag, Aruba n. Vado

21 740 mijl ZW. v. Fayal; Evertsen 21 te
Newcastle;

Farmsum 21 te Melilla; Flora 21 te Rostock:
Frans 21 te Rottm; Frederik 21 v. Leith n.
Blyth; Friesland, Rottm n. Java, 21 v. Singa
pore.

Gaasterland, 21 v. Rottm n. Leith: Gadlla

22 te Mena al Ahmadi verw.; Geja 20 te Delf
zijl; Geziena Hendrika 21 v. Haugesund n.
Rottm; Glory 21 te Rostock; Gordias 21 te
Samos; Gruno 21 te Rottm.

Haarlem 22 v. Amstm n. West Indiè: Helder

20 v. Puerto Mont n. Montevideo; Helena
(KNSMO) 21 v. Rottm n. Barbedos via Antw.;
Helena 22 te Rottm; Helvetia 20 v. Huil n.
Bremen; Henrica 19 te Genua; Hestia 21 te
Barranquilla; Hoogkerk, 22 te Yokohama;
Horst 21 v. Rottm n. Bo'ness.

Ilos, Alexandrië n, Rottm, 21 te Antw.
Import 21 v. Oporto n. Lissabon; Iris 21 te
Amstm.

•Jacob Cats, Narvik n. Rottm, 21 60 mijl
NW. v. Kormo; Jacoba, 21 v. Rathmullen n.
Swansea; Jacoba Catharina 19 te Algiers
Jagersfontein 22 v. Hamburg n. Amstm
Java 21 v. Antw. n. Vlaardingen; Joost 21 te
Gothenburg; Joost van den Vondel, Phlla
delhia n. Lissabon, 21 460 mijl ONO v. Ber
muda; Jutland 21 v. Delfzijl n. Londen.

Kortenaer 21 te Rottm; Kota Agoeng, Rottm
n. Java, 22 te Genua; Kuwi 22 te Rottm.

Laertes, Makassar n. Amstm, p. 21 Kaap
St. Vincent; Larix 21 te St. Nazaire (met
motorpech); La wak 22 te Bombay; Leersum

21 v. Port Gentil n. Pointe Noire: Lekker-
kerk, Calcutta n. Rottm, p. 21 Kaap Palos
Lelie 21 te Amstm; Leny 21 v. Balllna n,
Bristol: Limburg 22 te Port Elisabeth; Loe-
nerke'k 21 v. Rottm n. Hamburg; Loosdr^-ht
Amstm n. Basra, 21 v. Aden; Lucita 21 te
Hamble; Luna, Alexandrië n. Amstm via
Hamburg, 21 v. Oran; Lutterkerk, Calcutta
n. Rcttm 21 v. Madras.

Maas, Amst mn. Curacao 22 te Trinidad
verw.; Maashaven B. Aires n. Rottm via
Antw., 21 110 mijl NO. V. Rio Grande: Macuba
21 te Tripoli n. Hamburg; Maetsuycker 18 te
Fremantle; Malvina, Mena al Ahmadi n.
Rottm via Stanlow, 22 te Havre verw.Marie-
kerk, Mombassa n. Amstm, 21 400 mijl ZZW
v. Guardafui; Marne 21 v. Rouaan n. Antw.
Martha 21 te Londen; Mataram, Rottm n.
Java. 21 v. Belawan: Matar N. 22 te Antw,
Merwede 21 v. Loanda n. Novoredondo.
Modjokerto L te Makassar; Molenkerk,

Rottm n. Sydney, p. 21 Kreta; Muiderkerk
21 te Kaapstad; Mijdrecht 23 v. Antw. te
Vlaardingen verw.

Necton 20 te Delfzijl; Nestor, Amstm n.
Levant, p. 21 Finisterre; Nezo 2t v. Delfzijl
n. Bohus; Niobe, Helsinki n. Rottm, p. 21
Brunsbuttel: Noordam. N. York n. Rottm,
21 450 mijl ZO. v. Kaap Race; Nyenburgh 21
te Antw.;

Odysseus Amsetm n. Ryeka 21 v. Lissabon;
Oranjefontein 18 te Belra; Ossendrecht Swine
munde n. Civita Vecchia p. 22 Minorca.

Phoenix 21 te Newcastle; Pinguïn 22 te
Rottm; Poelau Laut, Amstm n. Balik Papan

21 v. Semaranqg; Polydorus 19 te N. York;
Prins Frederik Hendrik, Rhodos n. Avon-
mouth, p. 22 Finisterre; Prins Maurits, St.
John (NB.) n. Havre, 21 320 mijl W. v. Oues
sant; Prins Willem IV 21 te Barranquilla;
Prins Willem van Oranje 21 te Hamburg;
Prinses Marijke 21 v. Amstm n. Vestervik.

Randkerk, Kaapstad n. Amstm via Antw.,
p. 21 Ouessant; Rempang, Amstm n. Java,

22 Gibraltar; Romeja 21 te Rottm; Rotti, N.
York n. Java, p. 21 Guardafui; Ruys, Japan n
B. Aires, 21 te Mauritius; Rijnkerk 21 v.
Rottm n. Antw.; Rijnland, Amstm n. B. Aires
21 v. Rio Janeiro.

Saba 21 v. Blyth n. Rottm; Sambre 21 v.
Amstm n. Parijs; Sian 21 te IJstad; Silnetta
21 v. Waterford n. Cork; Spigerberg (ch),
Haifa n. Rottm, p. 21 Finisterre; Spurt 21 te
Swansea; Stad Alkmaar, Amstm n. Durban,
p. 21 Kaap Palos; Stad Arnhem 21 v. Sfax
n. Vlaardingen; Stad Breda 21 te Tanga; Stad
Haarlem 21 te Savona; Stad Maassluis 21 te
Venetië; Straat Soenda 27 te Penang verw.;
Streefkerk 22 v. Amstm n. Bremen; Stuyve-
sant 21 v. La Guaira n. Aruba; Snuetta,
Heysham n. Abadan, p. 21 Salafa; Surte 21
te Londen.

Tabinta Amstm n. Java, p. 21 Socotra;
Tarakan, Java n. Amstm, p. 21 Sabang;
Thriantha 21 v. Aalborg n. Bergkara; Tibia,
Rio Janeiro n. Para, p. 21 Vitoria; Tjikampek
21 v. Port Elizabeth n. Kaapstad; Tromp 21
te Honfieur; Trompenburgh 22 v. Hamburg
n. Rottm; Twee Gebroeders 21 v. Kopenha
gen n. Amstm;

Van Gelder 21 v. Grangemouth n. Rottm;
Van 't Hoff. Galveston n. Kingstown (Ierl.),

21 op 800 mijl W. v. Flores; Veenenburgh 21
v. Middlesbro n. Rottm; Vida 20 v. Delfzijl
n. Goole; Vulcanus, Genua n. Rottm, p. 21
Finisterre, 24 verw.;

Walenburgh 21 v. Kingslynn n. Rottm;
Waterland, B. Aires n. Amstm via Antw., 21
v. Santos; Weltevreden VIII 21 te Delfzijl;
Westerdam, Rottm n. N. York, 21 op 750 mijl
ZW V. Scilly; Wilda 21 te Kopenhagen; Wil
lem 21 v. Gent n. Kopenhagen; Willem Ruys
Rottm n. Java, 21 op 720 mijl WNW v. Mini-
coy; Wim 21 v Rottm n. Londen; Winters
wijk, Rottm n. Sete, p. 21 Ouessant;

Zeeland (KRL), Java n. Rottm, p. 21 Port
Sudan; Zeeman 20 te Djakarta; Zwaluw 21
v. Rottm n. Hamburg; Zijpe 21 te Middlesbro

Nagekomen tijdingen:

Albireo, B. Aires n. Rottm, p. 21 St. Vin
cent (CV); Arendskerk. Rottm n. Brisbane,

23 te Alleppey verw.

Birmingham 21 v. Goole n. Marlingen.
Corona 21 t,e Duinkerken; Crescendo 22 v.
Antw. n. Rottm.

Eendracht 22 op de Schelde; Ena, Genua
n. Abadan, 22 v. Suez.

Hast 3 21 te Rouaan; Hast 4 21 v. Rouaan
Manchester; Heelsum, N. Orleans n.
Nederland, 21 510 mijl WZW v. Flores; Heli
con 22 v. Aruba n. Curasao; Hersilia Para
maribo n. Amstm, 21 670 mijl O. v. Trinidad.

Jobshaven, Libreville n. Lapallice, 21 225
mijl Z. v. Kaap Threepoints.

Katwijk 21 nog te Rouaan.

Leerdam, N. York n. Rottm, p. 21 Nan
tucket; Lemsterkerk, Rottm n. Abadan, p.

22 Kaap Trafalgar; Leopoldskerk, 21 v. Lon
den n. Rottm.

Meike 22 v. Rottm n. Lissabon; Mentor,
Catacolo n. Rottm via Antw., p. 21 Finisterre
Monica 21 v. Drammen n. Middlesbro.

Nieuw Amsterdam, Baia n. Trinidad, 21 130
mijl NNW v. Cayenne; Noord 20 y. La Pal-
lice n. Port Jerome.

Oberon 22 v. Carupano n. Aruba; Okko
Bosker 21 te Roscoff.

Prins Willem V 21 te Jacmel verw.; Pyg
malion, N. Orleans n. Perto Cabello, p. 21
Morant Point;

Rijn 21 te Freetown.

Salawati, Java n. N. York, p. 22 Gibr.;
Sarpedon 22 v. Port au Prince n. Laguaira;
Speedwell 22 v. Glasgow n. Port Talbot;
Spes 21 v. Pasajes n. Newcastle; Sommels-
dijk, Java n. N. York, 22 te Suez verw.; Stad
Schiedam, Savona n. Pepel, p. 21 de Cana-
rische Eil.

Telamon, Aruba n. N. York was 21 bij
Giudad Trujillo.

Utrecht 21 v. Recife n. Belem.

Virgo 21 v. Garston n. Wexford.

IJssel, N. Orleans n. Curagaop .21 de Zuid
Oost punt n. Cuba.

VERWACHT TE ROTTERDAM.

AMERICAN ATTORNEY v, N. York, 21 te

ARRAIZ v. Mackay, 19 te Colombo.
BENDORAN v. Japan, 20 te Penang.
BENREOCH v. Kohsichang 18 v. Genua.
BOHEME v. Japan, 18 te Pt. Swettenham.
CAMAS MEADOWS v. Ras Tanura, 18 v.
Port Said.

CITY OF KIMBERLEY v. Manilla, 19 v. Aden
CITY OF LIVEDPOOL v. Melbourne, p. 20
Gibraltar.

CLAN BRODIE v. Kollthottam, p. 19 Gi
braltar.

CLAN MACBRAYNA IS v. Calcutta.
FRUMENTON 19 v. Jucaro.

KLENARTNEY v. Japan. 20 te Port Swet
tenham.

GLENEARN v. Japan, 19 te Hongkong.
GLENORCHY v. Japan, 18 v. Colombo.
INDIAN ENTERPRISE V. Calcutta, 19 te

Mormugao;

LIDVARD 19 v. Rangoon, 4/5 verw.

LOIDE BOLIVIA V. Santos, 11 v. Recife.
1/4 verw.

LOSINJ v. Ryeka, 20 te Casablanca.
MALAYA v. Kohsichang, 19 v. Port Said.
MONGOLIA (Deen) v. Davao, 18 v. Aden.
NIDARHOLM 18 v. Tunis.

NORDHVAL v. Bombay, 18 v. Aden.
POLARUS TRADER v. N. York. 21 te Antw.
RAVNAAS v. Abadan, 21 te Genua.
ROCHEFORT 14 v. Grand Bassam.
SOLFONN 20 v. Mena al Ahmadi.

SOMALI v. Japan. 19 v. Genua.

SUMATRA (Zw.) v. Japan, 19 v. Pt. Said
TIGRE 20 v. Karachi, 1/5 verw.

TOLEDO v. Karachi 19 te Bombay, 1/5 verw
TOMAR v. Japan. 21 te Genua.
TROUBADOUR v. Calcutta, 20 te Cochin,
23/4 verw.

TIJUCA 19 v. Calcutta via Rangoon. 5/5 verw
ULLA v. Levant, 19 te Lissabon.
WANSTEAD 19 v. St. John (N.B.).
WASHINGTON v. Vancouver, 21 te Antw,

VERWACHT TE AMSTERDAM.
SAN DIEGO v. Abadan, p. 20 Gibraltar.

AMSTERDAM: Guro, v. Veen; DORDRECHT:
De Tijd, Zweep; Vios, Zweep; Nigrittella,
Bauwens, APELDOORN: Aleida Catharina,
Zwiers; BRESKENS: Quo Vadis, Kuipers;
BROEKERHAVEN: Zwerver, Jut; GOOR:
Mosel 104,' Westerman BLAUWVERLAAT:
Libra, v. d. Veen; ZUIDBROEK: Rival, Sis
sing; FANEKER: Onderneming, Gerrits;
ZIERIKZEE: Nenuphar, Lenten; ZWIJN-
DRECHT: Hanjo, Rink; AMERONGEN: Ex-
celisor. Blokland; ZWARTSLUIS: Roelof,
Westerhuis; UTRECHT: De Hoop, Hofman;
GOUDA: Dankbaarheid, Honkoop; POORTU-
GAAL: Willemina, Marcus; GASTELSVEER:
Volharding, Pruissen; OCHTEN: Spes, Gaze-
mier; ZWOLLE: Amoldina. Jansen; MEPPEL
Vita, v. Pelt; PUTTERSHOEK: Harge, Brons;
DELFT: Jantje, Hof; UTRECHT: Emanuel,
de Vries: DEVENTER: Rokka, Rosenbrand;
DOESBURG: Raja, Hoogeveen; DE STEEG:
Sema, v. Keulen; UTRECHT: Vertrouwen,
Koster; 3 Gebroeders, Barels; ERICA: Rival,

Zwiep; HENGELO: Avontuur, ter Wee;
MAASTRICHT: Louisa, v. Pelt; HOOGKERK:
Spes, BooijUTRECHT: Neerlandia, Groen
hof;

BELGIë: Morea. Penraad; Viola, Nef; Cor
nelia, Meester; Mutatio, Heijdens; Rhenus 88,
Schoning; Frederika, Dijkman; Vela, v. Hoof
Express 32, Burgi; Riederalp, Maijer; Mitro-
pan 2, Boon; Flora 3, v. d. Geer; George,
Coclez; Rhenus 141, v. Dijk; Maria 2, Hau-
brich; Kinderdijk, Stegers.

OSNABRUCK: Express 11, Bretzer.

HANSWEERT, 21 MAART 1950.

Gepasseerd en bestemd voor:

ROTTERDAM: Wuta, Michielse; Fransesco,
Meijer; Arosa, Klarenaar; Aravis, Keyzer;
DORDRECHT: Internos, Pols; Risico, Furman
Nelly, de Graaf; Mercurius, van Zanten; Anje
Vegter; WEMELDINGE: Tijdstroom, Hage;
Wuta, Janssens; HAARLEM: Aplonia, v.
Komen; ARNHEM: Geertje, Hollebrandse;

KERKDRIEL: Scheldezonen, de Koning;
DELFT: Elisabeth, den Boer; AMSTERDAM:
Stad Amsterdam 1, Merrelaar; ARKEL: Son-
fiance, de Roeck; BROEK OP LANGENDIJK:
Voorwaarts, Boers; BRONKHORSTENVEER:
Simonne, van Havenbefghe; WERKENDAM:
Onderneming, de Waal; GOOR: Jaco. Gou-

DNui.TSLAND: Tonate, van Vliet; Spinelle
Kornet; Capria, Schoots; Lloyd 9, Wesdorp;
Rousseau, Blattner; Spera, Snijders; Stanley-
stad, Buitink.

BASEL: Express 24, v. d. Vlies; Transport
27, Vonk; Arenarea, Szczerbinski; Valata,
Rebsamen.

BELGIë: Machiensteen 17, Dooms; Vlos,
Verkuil; Eljo, Schuier; Johanna Maria, Beve-
lanedr; Transporteur," Droog; Onderneming,
Zwiers; Koophandel, Droog; Emma, Ver
schelden; De Hoop, De Muinck; Passant, Rus-
tenbiel; Belgia, öavld; Vertrouwen, Verbeeck
Lindavia, van Deurzen; Morgenster, Struyf:

Merwestroom, Kornet; Shamrock 3, Mlnne-
boo: Leontine, Wijckmans; 5 Gebroeders, de
Bruyn; Nelly, van Zwol; .Monning, Zwets;
Eveline, van Hoyweghen: Cimbria, Hui-
brechts, Nieuwe zorg, de Vries; 2 Gebroeders,
van Leeuwen; Stad Mechelen, Neijenhoff;
Silvermeeuw, Luiken: Adriana, Smits; Vol
kerak, Diepeveen; F 110, Constantini; Valen
tine, de Konincke; Fluviale 8, Landa; id. 24,
v. d. Kamp; Gazelle, Hazenberg; Edouard,
IJkelenstam; Maasstroom 35, den Braber:
Lisomar, van Loock; Scaldia 1, Spoormakers;
Picardie, Becker; St. Don Bosco, den Olden:
Express 106, Bittel; Haniel 83, Gorr; St. An-
toine. van Thiel.

HOOGWATER TE ROTTERDAM.

23 Maart: le tij 7.11; 2e tij 19.39.

WATERSTAND TE DORDRECHT

Dondierdag 23 Maart 1950. le hoogwa
ter 8.16, 2e hoogwater 20.27.

WATERSTANDEN VAN 22 MAART 1950.

Rheinfelden 1.96 t>+0.03); Breisach 1.23
0.05; Straatsburg 1.80 (+0.05); Maxau 3.46
(+0.03); Mannheim 1.92 (--0.01); Mainz 2.04
(—0.02); Bingen 1.30 (—0.028); Caub 1.35
(—0.04); Trier 0.69 (+0.07); Coblenz 1.37
(—0.09); Keulen 1.31 (—0.05); Ruhrort —0.61.
(+0.01); Lobith 9.51 (—0.03); Nijmegen 7.26
0.06); Arnhem 7.34 0.07); Eefde (IJsel)
2.75 (—0.08); Deventer 1.87 (—0.06); Monsin
55.45 (onv.); Visé 50.65 0.02); Borgharen
40.66 (—0.16); Belfeld 11.38 (—0.10); Grave
(beneden de sluis) 4.81 (+0.03.)

VAARWATERD IEPTEN.

22 Maart: PannerdenIJsselkop 2.60; IJssel
kopHeveadorp 2.30; HeveadorpWijk bij
Duurstede 2.10; Wijk bij Duurstede—Vrees
wijk 2.20; IJsselkopDoesburg 2.20; Doesburg
Zutfen 2.40; Zutfen—Eefde 2.80; Eefde—
Deventer 3.DeventerKaterveer 2.65.
Waterhoogte bij Arnhem 7.34 (—0.07.)

LOBITH, 20 MAART 1950.

Opvaart:

Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Baardwijk, v. d. Meer; Wijk
dienst 15, Bijtjes; Wijkdienst 19, Willering;
Infatigable 2, Boers; Goede Hoop, de Waardt;
Alfonse, de Backer; Mainz, Weiss; Anna, v.
Steen; Rijnschelde 6, Illegems; Inconstant,
Heuvelman; Atalanta, Speksnijder; Hencor,
Derksen; A. Bientot, de Wit; Helena, Pau-
wels; Lion d'Or, v. d. Berghe; Jacoba, de
Vries; Terfra Nova, Hooglander; Malte, Dolk
Wubbima, Meijer; Engelina, v. d. Velde;
Pieter Willem, v. d. Berk; St. Antoine, Mar
tens.

BASEL: Rheinunion 8, Claessens; Veronica
Bauwens; Express 102, Botsch; id. 104, Kunz;
Erft, Stadhouders: Apollo, Eich:

LOBITH, 20 MAART 1950.

Afvaart:

Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Atalante, Klarenaar; Astoria
Herwijnen; Badenia, Broekmeulen; Clonia,
Derksen; Katharina, Verstralen; Trabo, Hoek
Anna Maria, v. Alpen; C. F. R. 516, v. Adri-
chem* Zephir, Vendeville; Damco 116, Schott;
Oranje, ten Kate; Carl Geldner, Riemens;
Vught, Wassenaar; Tessin. Steffen; Michael
Hubers; AMSTERDAM: Schwelgern, Schmitt
Grete, Eikema; Wijkdienst 21, v. d. Kreeke
Randwijk, Strijp; HENGELO. Machri,
Bruinsma; God met Ons, Bosman; GRAF
HORST: Alpha, Sloten; AMERSFOORT: Ver
trouwen, Padding; ALKMAAR: Rhenus 27,
Freund; DEVENTER: Express 43, Etfler;
WEURT: Tijl, v. d. Wijngaard; GOUDA: Jo
hanna. Teekman:

BELGIë: Damco 80, Wanders; Sanara 119,
Haubrich; Valeriana, Peters; Grissalp, Wor-
ther; Schederrij, de Prins; Viatrix, Wirtz'
Edelweiss 2, Hellln; Alt, Borger.

LOBITH, 21 MAART 1950.

Opvaart:

Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Nova Cura, Veldhuis; Risico
Bruinsma; Johanna, Trouwborst; Risico,
Scholma; Hoorn 2, Touwen; Avontuur, v.
Dam; Richebourg, August; St. Antonius, de
Beijer; Scaldis 1, de Lange; Tankkahn 1
Schulz; S. B. 125, Herinx; Oranje Nassau
Oudakker; Charles, Westerman; Eneas, van
Vooren; Leny, de Vliegher; Harmonie 4, Ver
schoor; Energie 5, v. Bon; Rijan, de Bie; Spes
Siesling; Ambulant, Lubbers; Disponibel,
Duizendstra; St.( Theresia, Engelaar; Fou-
rage, Dammers; Friesland, v. Assen; Riki
Koens; Ziet op u zelf, Koens; Rheintank 1
Huil; Rheintank 5, Winter; Madoera, de Haas
Vlist Kast; Martha, Nout; Nuits, v. Driel;
Rheinpreussen 2, Beek; Nooit volmaakt, Semi
BASEL: Morcote, Zaman; Rijnsburg, v. d
Schaft; Zürich, v. Ingen;

ZURICH: Toiler 4. v. Geest.

LOBITH, 21 MAABT 1950.

Afvaart:

Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
1 OTTERDAM: Allemannia, v. Fuerum; Ex
press 71, Uhrig; Thuringia, Maessen; lil
Hoogeveen: Centrust 1, v. d. Horst; Bulgaria,
Koops; Gelria 2, Veltman; Etna, v. Ingen
Rudolf Miescher, Platz; Esso Schwijz 3, Kra-
nendonck; Bone, Schouinger: Kronos 6, v.
d. MeulenDintel, de Bruin; Bartha Johanna
Baggerman: Risico Pols; Alvracht 10, v,
Deurzen; Schwarzwald. Jansen; Kara, v. d
Sluizen; Adjo. Kooman; Alcijon, Motsel

met f 40.- aan een moeder
van 7 kinderen terug. Verloren
i. d. Frankenlandse kerk. Adres
J. A. de Gier, Kortlandstr. 22.

Nette jongelui, reeds 6 mnd.
getrouwd, zoeken woonruimte.
Man heeft vaste betrekking.
Schrijft U ons onder no. S 167
bureau van dit blad.

in brood- en banketbakkerij.
Aanm. 's avonds na 7 uur

H. WIJSBROEK
Hoogstraat 22

Gevraagd zelfstandig

volle kost, hoog loon. Mevrouw
Ultee, Bergse Dorpsstraat 83,
Rotterdam Hillegersberg.

Mevr. van der Toorn,
Stadhouderslaan 54

in gezin met 6 kinderen. Leef
tijd liefst boven 25 jaar.

Het Seminarie te WARMOND

VRAAGT EEN

intern, ongehuwd. Sollicitaties
te richten aan de econoom van
het Seminarie.

In deze zinspreuk ligt zeker veel waars
en daarom is het goed, dat men haar voor
ogen houdt. Vooral de zakenman moest
deze les nimmer vergeten, al is het
vooral de zakenman dan ook weer, die
nog aan enkele dingen méér moet den
ken, al was het alleen maar aan het
feit, dat arbeid alleen het niet af kan.
Een goed artikel verkopen of fabriceren
bijv. is niet voldoende. Men moet het
ook nog bekendheid geven.

Aan goederen bekendheid geven is de
taak van de moderne reclame, waarvan
het adverteren dan weer de kern uit
maakt. De reclame, het adverteren, deed
handelshutten tot handelspaleizen uit
groeien, de reclame, het adverteren,
bracht tallozen bekendheid, omzet, winst.

ie Schaart U In de ry van de succesvollen,
geeft U op voor het grote leger van
de adverteerders. Beveelt Uwe diensten
aan, maakt Uwe zaken bekend in dit
blad, dat door zovele duizenden gelezen
wordt.

Oude bekende IMPORTFIRMA

zoekt een

met relaties onder de betere
Particulieren event, kantoren,
bedrijven en zaken.

Br. ond. no. 89743 bur. Maasb.

Rotterdam.

Koopman vraagt pakhuis omg.
Crooswijk of Noorden Genegen
inventaris over te nemen. Br
no. 1066 Zaagmolenstraat 47,

Rotterdam.

Nette eenv. juffrouw 68 j. zoekt
omg. Lambertus-parochie te
R'dam ongem. kamer m. slaap-
en kookgelegenh. of slaap-etage
Br. no. H 763 bur. blad.

Juffrouw b.b.h.h. zoekt voor zo
spoedig mogelijk gest. zit-slaap-
kamer met warme maaltijd,
liefst Tuindorp of omg. Stre-
velsweg R'dam-Z, Br. ond. no
H 765 bur. V. d. blad.

Voor een Burgers E.N.R.-rij-
wiel, voor P.J.K.-rjjwiel, voor
prima rijwiel-service naar Van
Dongen, Voorburgstraat 148,
tel. 80616, R'dam.

15 Jaar schriftelijke garantie.
Pracht old-finish huiskamer
ameublement. Geheel gebeeld
houwd. Bekleding terravelours
of gobelin. Iets bijzonders.
Spotprijs f 295.Jacob v. d.
Doesstragt 108, Den Haag.

Kunsttanden en -gebitten in
korte tijd gerepareerd met ga
rantie. „Repa", Bergweg 347,
Telefoon 48978, R'dam: Singel
196. Schiedam, Tel. 69841.

KARRESTRAAT 24-26 BREDA
heeft plaats voor een jonge, energieke

Degenen, die beschikken over een behoor
lijke ervaring als confectie-etaleur gelie
ven te solliciteren onder opg. van leeftijd,
genoten opleiding en verlangd salaris.

Gaat net om een betrekking, zoekt U tets of nebt U wat
aan te bieden, enz. raadpleeg deze rubriek of,

Gevraagd per 1 April door GROTE FABRIEK
ENIGE

(Vrl.) voor bekend huishoud-artikel.

Hoog salaris, prettig werk in team-verband. Vereisten-
leeftijd circa 25 jaar, welbespraakt, goede gezondheid'
Brieven onder no. 2877C aan het bureau van dit blad.

TOT DE

ln de Naamloze Vennootschap: „MAVOM", MAATSCHAPPIJ
VOOR OPPERVLAK- EN METAALTECHNIEK N.V., gevestigd
te Schiedam, te houden ten kantore der Naamloze Vennootschap
Noordvestsingel 123, op 4 April 195» »es morgens te 10.30 uur.

'enig PUNT DER AGENDA:

[20 woorden V
woord meer 5 ets.
tot een maximum van 50
I woorden by vooruitbetaling

Gevraagd direct: net meisje v.
d. huishouding, niet ben. 18 j.
Oostzeedijk 344 - bloemenzaak,
Rotterdam.

1 Mei R.K. Meisje gevraagd,
gewend alle voork. huis. bezig
heden te verrichten f 75.- p. m.
Gaarne mond. getuigen. Bergse
Dorpsstraat 6. R'dam-Hillegers-
berg, Tel. 47465.

Gevraagd: nette (liefst R.K.)
werkster in klein gezin voor de
morgenuren, liefst Maand, en
Donderd. Vermaat, Walenbur-
gerweg 89a, R'dam.

Carrierjongen 1617 j. vastge
steld weekloon. Zaterd. meestal
vrij. Implo Grossier Levens
middelen, Schiebroekselaan 70,
R'dam.

Met Mei gevraagd een boeren
knechtje of knecht, goed kun
nende melken, Kethel bij Schie
dam. Br. no. S 2725 Nieuwe
Schied. Courant.

„Ik heb besloten", sprak Kees
tot Dirk, een fiets te kopen, 'k
Ga naar Van Veen, Diergaarde
singel 94, R'dam. Daar is de be
taling zo gemakkelijk. Reeds
vanaf f 2.p. w.

Nog vóór de Pasen leveren wij
op gemakkelijke betaling mo
derne hereneostuums, dames
mantels enz. Prima stoffen,
moderne coupe. Van Veen.
Diergaardesingel 94, R'dam..

Violen vanaf f 20.—, cëÏÏJs,
Meesterviolen. Ook op gemak
kelijke condities. Muziekhandel
Veneman, Prinsestraat 30. Den

Wij leveren alles voor woning
inrichting. Prima meubelen,
tevens dames- en herenkleding
f+n? Erres- Waldorp. Gemak
kelijke betaling. Wibo, Kraling-
se Plaslaan 141. R'dam. Ingang
lachtwerf, Tel. 83480.

The British Radio Service. Voor
betrouwbare en vakkundige
reparaties van Philips-, Erres-
e" ,-p fahriekstoestellen ts
„The British Radio Service",
Linker Rottekade 77a, Rotter
dam. Tel. 74756, uw aangewezen
adres. Specialist voor Ameri
kaanse radiotoestellen. Alle
onderdelen voorradig.

Manlief, 'k hoorde van de buur
vrouw, dat je bij Van Veen
prachtige stofzuigers reeds v.a.
f 1.p. w, kunt kopen. Wan
neer gaan we? Diergaardesin
gel 94, R'dam.

Salon, best. uit 4 clubfauteuils,
geheel verend, bijpassende ta
fel, compleet f 349.50, f 425.—,
"De Meubelbeurs"

Grote Visserijstraat 8-10, Rot
terdam. Te bereiken met tram
lijnen 4-11-16.

Cadeau is het! I Zware geheel
draaibare rooktafels met ver
lichting en prachtig chroom-
garnituur. Alleen bij ons. Re
clameprijs f 44.—. 't Meubel
huis, West-Kruiskade 5, tegen
over Arena. R'dam.

Te koop: sportieve merk rij
wielen v.a. f 97.50. Betaling
contant en in termijn Rijwiel
stalling Wilton Fljenoord Vlaar-
dingerdijk, Schiedam.

Gevraagd flinke hulp ln de
huishouding, R.K. zelfstandig
kunnende werken met huiselijk
verkeer voor dag en nacht.
Mevr. v. d. Klaauw, Welmar-
straat 209, Den Haag.

Dienstaanbiedingen

B.z.a. nette werkster, 2 of 3
dagen in de week, liefst Zuid.
Br. no. B 8262 bur. v. d. blad

Goederen gevraagd

Motorrijwiel. Te koop gevraagd
goed onderhouden motorrijwiel
max. 125 cc. Opgaaf met uiter
ste prijs. Br. no. S 2728 Nieuwe
Schied. Courant, Schiedam.

Piano gevraagd of vleugel van

particulier. Br. met merk en
prijs: Riouwstr. 138, Den Haag,
Tel. 557310.

Goederen aangeboden

Onbegrijpelijk zeggen onze con
currenten, zo'n pracht huiska
mer geheel compleet met club
fauteuils voor slechts f 532.
't Meubelhuis. W.-Kruiskade 5
tegenover Arena, R'dam.

Wat een geluk Trees, dat je mij
dat adres gaf van Van Veen,
Diergaardesingel 94, R'dam.
Wat kochten wij daar een fijne
meubelen en de betaling ls er
zo gunstig

Te koop aangeb. dubbel kruis-
snarige Duitse piano, merk
Gerbstad. Br. onder S 2726 Nwe
Schiedamsehe Courant.

A.N.W.B. Bondsauto-motorrij-
school Eversteijn rijdt met
nieuwe Kaiser Specials 1949.
De oude vertrouwde school met
de bekende gele leswagens.
Rotterdam: Flatgebouw Zuid-
plein 393, Tel. 73150; Henegou
werlaan 6, Tel. 36666. Den Haag
Huygensstraat 2, Tel. 114518.

Woningruil. Aangeb. beneden
woning op goede stand, 2 kam.,
kast en keuken in Herenhuis
(Bedrijfshuis) Huur f 15.- p. m.
Gevraagd: vrije boven- of be
nedenwoning v. 4 pers. even
eens op goede stand. Br. no. T
6460 Dagblad Toekomst, Delft

Woningruil Delft—Amsterdam.
Aangeb. woning A'dam-W. om
vattende 4 kamers, keuken, ve
randa, bergzolder. Huur f 35.
p. mnd. Vrij water. Vrij van
pers. belasting. Nadere inlich
tingen: G. v. d. Zanden, Brato.
Turfmarkt 54, Delft.

Haag.

Wordt wakker I Solide Huis- en
Slaapkamers. Sterk verlaagde
prijzen. Tevens opnieuw over
trekken, repareren alle meube-

BakkJrrapgir»PriJs0,Pia?li

i3a.-„elA, Bergweg 162-164, Tel
491a3, R dam.

Boekenmolens f 42.50 met ver
lichting en groot 5-delig rook
stel met sigaren- en sigaretten
doos. Woninginrichting „De
Nieuwe Toonzaal", J. Knuist,
Goudserijweg 67 (tegenover
Veemarkt), R'dam.

PINKSTERDAGEN door te brengen, temidden van uitgestrekte
bossen met beken en vennen en het prachtige Maasdal, alle
COMFORT 1 Gratis geïllustreerde gids bij V.V.V.-Arcen.

T» A DT f~\ tT Hotel-Pension DE MOLEN, H. Martens,

BAAKLIJ y J*Holten. Str w. op alle kamers. Bosrijke
rustige omg. Te bereiken met bus Venlo-Roermond en veer
dienst Tegelen-Steijl. Eigen garage, parkeerterr. en tuin. Tei. 214

K 4457—216. PRACHTIGE OMGEVING, PRIMA KEUKEN
STROMEND WATER

T» A T» TVTTri XTT?T TA HOTEL „DE ROSKAM"

Jan van Schaffelaaen zijn Stam
Aten reeds kip in „De Roskam

T)T?T?n A HUIS DEN DEIJL TELEF' mz' ®°/lH,Ro^ruL
BREDA AAN DE ZOOM VAN HET MASTBOSCH-

GALDERSCHE HEIDE. Een romantisch vacantieoord ln een

Ideale omgeving, f 7.— A f 8.50 per dag.

BRUNSSUM HOTEL HEIDEZICHT, Brunssum

(Z.-Limb.) Akerstraat 132 (Bushalte). Telefoon 663 (K 4449).
PENSION. LOGIES MET ONTBIJT EN PRIMA KEUKEN.

Alle Nederlanders bezoeken toch eenmaal

?e gemeen'ten881 RHEDEN EN ROZENDAAL,

PARÈL" van de Veluwe. Bos, heide en sprengen. Hotels
en Pensions in verschillende prijsklassen.

Vraagt Inlichtingen en gecombineerde Hotel- en Penslonlljst,
eventueel met opgave van tijd van vacantie en aantal personen
aan de V.V.V. ter plaatse.

CrUrUVUTVrM/TTVT Een verblijf aan zee? Het gere-
SL/IXIb nomm Pension Hnize Iris, Sein

postduin 14, Tel. 556455, uitzicht op zee, biedt gezell. kamers met
w. en k. str. wat. en badk. Zeer goede tafel, aangepaste prijzen.

BONDSHOTEL BLEIJLEVENS,
Kloosterstraat 37 - Telef. 323

PRIMA KEUKEN - STROMEND WATER - BADGELEGENHEID

r< lünPDrV (OP de VELUWE) renslon-Vacantie-Oord
(xARDEKEiN i>DE wILDEKAMP"- Vanai Pasen: Een
goed pension. Een prettig vac.-oord. En een Pf^shtomgeving.
(Ook vrije huisjes m. voll bed. f 5.50 p.d.p.p e - 6 (K. 6776)

UT TT CT Voor gastronomische kenners is hèt adres tn
JtlDJLol zeeland: Hotel-Cafê-Restaurant „DE GRAAN-
BEURS", Grote Markt 8, Hulst in Zeeuws-Vlaanderen Tel. no.
35. Uitstekend verzorgde keuken. Eigenaar A. Koppendraijer.

Kinderwagenkappen overtrek
ken f 10.—, regenzeiltjes f 5.
Prima leerdoek. Wagens spui
ten en verchromen. Bouterse,
Boezemstr. 64, R'dam, Tel. 82496

Aquarium 120x60x60. Ook klei
nere maten. Tropische vissen,
goudvissen, luchtpompjes, elec-
tf^sehe verwarmers Ubuizen,
filterbuizen, visvoeders, bloed-
wormen, waterluis, aquarium-
Janssen, v. Speijkstraat
53. k aam.

Vogelkooien. Luxe mooie mo
dellen verchroomde vogel- en
papegaaienkooien, broedkooien,
glazen badhuisjes, vogelnestjes,
duivenschotels, prima kippen,
duiven en vogelvoeders. Jans-
sen, v. Speijkstr. 53, R'dam.

Koekeroeduifjes. Witte en gele

teelbare paren. Goed zingende
kanariemannen, broedpoppen,
Pral1ijW?vers' Mozambique sijs-
jes. Edelzangers, parkieten, ze-
bravmkjes. Janssen, v. Speijk
straat 53, R'dam.

Behang vanaf 35 ct. per rol.
Verder 39-40-42-45-48-50. Char-
lois goedkoopste behangselhuis,
Cor Legierse, Eben Haëzerstraat
120, R'dam-Z.

Woningruil aangeb. Westen van
Schiedam, le etage, bev. kamer
ensuite, zijkamer en keuken,
voor benedenhuis, niet duurder
dan f 6.- p. w. Geen Gorzen.
Br. no. S 2727 Nieuwe Schied.
Courant, Schiedam.

Wegens ontruiming, vraagt jong
echtpaar met spoed woonruimte
te Overschie of omg. Br. no.
H 773 bur. van dit blad.

Aangeb. witte bruidsjapon met
sleepje, billijke prijs. Nijs, Snel-

linckstr. 9, R'dam.Woningruil. Gevraagd minstens

Ernst en LuimT dat biedt de ra- 4 kamers en keuken Westen.

dlo Van Veen levert Philips, Ruilen voor bel-etage 3 kamers

Erres en Waldorp radiotoestel- keuken. R dam-W. Br. H 749
len tegen soepele betaling. Dier- Het Nieuwe Dagblad, Korte-

gaart!«.aingel 94, R'dam naerstraat 1, R dam.

Kraaminrichting „Carmenta"
Heemraadssingel 119, Rotter
dam. Tarief vanaf f 75.- (was
inbegrepen). Spreekuur dagel.
van 24 uur, Telefoon 30573.
Directrice: Mevr. A. M. Magiel-
sen Verloskundige.

Openlijk dank aan God voor
genezing op voorspraak van de
H. Maagd na het bidden der
novene der 3 weesgegroeten

Openlijk dank aan God voor
verkregen gunst op voorspraak
van de H. Familie en Gods
lieve Heiligen. C. 8.

Tr"TTT,rTATTTTVT A A TV r/1" 1? BUNGALOW in de duinen.

KIJKDUIN AAN ZEE Geheel of gedeeltelijk ge
meubileerd te huur Juni, Juli, Augustus. Stromend warm en
koud water. Badkamer. Noordwljkselaan 10. Kijkduin.

ATCTFDIV/TTV HOTEL-RESTAURANT „B O S R A N O

UI51 Lit W IJ IV Telefoon 760-K.4142.

Rustig gelegen aan de rand van bossen en vennen. Zeer bekende
keuken. Pensionprijzen vanaf f 7.50 p. d.

oro: 11 i "DTy/T TTZ" VacantlecentruTO „DE S T AAL Bt.lt'"

UlOl Lilt V\ IJ IV ideaal gelegen tussen bos, hei en
vennen. 3 Minuten van zwembad. Gezinskamers. Vaste wastafel,
str. w. op alle kam. Prima keuken. Vraagt prosp. Bremlaan 7.

T5TTTTT? AT Vac.centr. Mooi Veluwe. Tel. K 6776—277. Voll
1 Uil Till pens. Huisjes en kamers f 3.95, Zaal f ^grJ
tent f 2.95 p.p.p.d. Logies m. warme maaltijd f 2.50 p-P P.
huur huisjes Mei, Juni en Sept. f 1.- p.p.p.d. Tenten^
p.d. Gehele seiz. 23/7—6/8 uitsl. tenten. Pinksterw.-en

Vraagt folder 1950 V.V.V. „HET GEULDAL". Stationstraat 15,
Valkenburg (Limburg).

YELP PENSION GORES heeft nog kamers

beschikbaar voor de zomermaanden, ook voor
Pasen. Gelegen aan de rand van de Veluwezoom bij de bossen
van Rozen daal. Str. w. f 6.- p.p.p.d. Ringallee 39, Velp (Gld.).

Ongekend natuurschoon. Rustige vacantie ln sprookjesach
tige omgeving. Midden in de bossen, le Klas pension met eigen
park. Prijs f 5.- p. p. p. d Auto beschikbaar. Stationsweg 281,
Vlodrop. Ingeschreven btj V.V.V. Bondspension A.N.W.B.

Pracht omgeving met bos en
hei. Nabij Appelscha. Pnma keuken, f 4.— per dag per persoon.

UW VACANTIEOORD VOOR DE PAAS-
EN PINKSTERDAGEN.

Hotel- en Pensionruimte beschikbaar. Adres: V.V.V., Hondsrug
straat 4. - Telefoon 269. K 5905.

MET VOLLEDIG PENSION a f 4.—
per dag. Bosrijke omgeving. Brieven onder no. 89717 aan het
bureau van dit blad.

8. Het mannetje ging nog voort met pompen, totdat
hij een dik en -telgedaan kereltje geworden was. Toen
zette hij de fietspomp naast zich neer. Frederik zag, dat
hij nn de gehele muizengang opvulde en geen kiertje
openliet om iemand te kunnen laten passeren.

„Mijn bai'S is Ko Bolderbuik en ik ben een opblaas
bare gummi pop van de speelgoed-afdeling", verklaar
de het mannetje. ..En ik heb bevel om jou tegen te
houden" TT..

„Als ik hef niiet dachtzuchtte Frederik. Hij ver
telde, dat Ko Bolderbuik zich had sohuldig gemaakt aan
het stelen van een roomkleurig servies met een blauw
randje, dat eigenlijk voor een jarige grootmoeder was
bestemd. „Misschien heeft hij u ook wel gestolen
eindigde bij. Aan het gezicht van het rubbermannetje

was bet duidelijk te zien, dat hij ingespannen nadacht;

„Daar kor je wel eens gelijk in h?hbo-," zei bd
eindelijk. „Eens op een narh: '-wam hij m 'en e»
zei.... ehnee.... ik gelo-of niet dal hö -eft be
taald. De kassa was dicht, zie je eh tja

„Zie je wel?" onderbrak Frederik hem triomfantelijk
„Daar heb je het bewijsEn wat ben je nu van P*3'
te doen? Mag ik er door?" .fl

Het rubbermannetje knikte en draaide het ventiel
zijn borst weer open. Sissend ontsnapte de ingepomP
lucht en na korte tijd had hij zijn oude gedaante w

terug gekregen.

„Ik ga met je mee om Ko Bolderbudk te straffen'
hij kwaad tegen Frederik. „Wat een bedrieger!".

jei