Nieuwe Schiedamsche Courant | 1950 | 31 mei 1950 | pagina 4

FLINKE VERKOOPSTBS

REIZEND NEDERLAND

SIMON DE WIT

RN HEM

BIM IN HETJAAR 2050

MARC SANGNIER overleden

Reclame

Kleine oorzaken....

Joris Diels trekt
zich terug

^lshof;

Maakt

kampioen-advertentie

RHENEN

HotelsPensions en Restaurants

10-d. Lourdesreis

.v 79-89-99 a

Drups. -100""' ,1"
Makreel. too
Huishoudzeep

ROTTERDAM LEO's lunrfwom

Hij gaf zichzelf en zijn fortuin aan de
Katholieke sociale beweging

Instelling van vaste
commissies

Advert en tiën

B.z.a. R.K. Juffrouw

voor Uw zaak

Bessensap
Maïzena
KoHie 250 gran» P

Marie biscuits w» 37t

WOENSDAG 31 MEI 1950

PAGINA

in Eerste Kamer gewenst geacht

MOTOR BOTSTE TEGEN
AUTO

.,GEN. HERSEY" DONDER
DAG IN AMSTERDAM

SCHEEP V AARTBERICHTEN

RIVIERTIJDINGEN

NIEUWE COLLECTIE

Mercedes horloges

COÖPERATIE DES

-

voor

AMELAND (Nes)Hc

7

DOORWERTH r;rbL»^^«»pendL

pe» Hm Ï5 tl

2.95
3.45

EPEN (Zuid-Limburg) iviimon "k 44mK"i«-25o

GARDEREN (Veluwe)

HAARLEM ""ïVlVua^rw ^amer

HEEZE bij Eindhoven barknusma

Cr-Tn?iri?ivrrivririv u 'n verblijf aan zee? Het ge-

VLODROP-ROTHENBACH (L.)

HOEK VAN HOLLAND

NUNSPEET (Hulshorst, Vierhouten)

NIJTH (Zuid-Limburg) toeristenoord

IN

OISTERWUK

ZOUTELANDE

ZUID-LIMBURG particuher^na'by'^Sittard. pension
aangeboden, vanaf f 6.— per persoon, per dag. Brieven
onder no. 92792 bureau van dit blad.

ZUID-LIMBURG aX'M

a

massa der Franse Katholieken, die moei-
'lijk tot de christelijke democratie kwa-

(Telefonisch van onze Parijse
correspondent).

I men. Dat verscherpte er verbitterde een

Mare Sangnier is op de avond van de die vóór de eerste wereldoorlog de

eerste Pinksterdag overleden, tengevolge i stoel tot ingrijpen dwong. Men weet.

van een longontsteking. Hij stierf, als
het ware bij de arbeid overvallen, die hij
50 jaar geleden begon en hij gaf zijn ziel
over aan de Schepper met dezelfde
kinderlijke blijmoedigheid, als waarmee
hy een halve eeuw aan de vestiging van
de Katholieke democratie had gewerkt
voor een betere maatschappij.

De mare van zijn sterven maakte te
Parijs een diepe indruk en de minister
president, de heer Georges Bidault, als
mede tai van andere ministers, vrienden
en vooral geestelijken, begaven zich on
middellijk naar het sterfhuis.

Mare Sangnier werd als de geestelijke
vader van de M.R.P. beschouwd en zelfs
van de christelijke democratie in Frank
rijk in georganiseerde vorm Hij was een
van die bevoorrechte figuren, die. even
als een Ozanam. van hun prille jeugd
af hun invloed doen uitstralen. Op het
college Stanislas verb'.eidde hij reeds een
blaadje met zijn opwekkingen en trok i]
de mede-leerlingen met zich mede. Zijn
invloed groeide en bij de verschijning
van de encycliek „Rerum Novarum"
opende -hij de „voor", waarin het zaad
der encycliek zou moeten gedijen.

Dat was de bekende „Sillon", die de
jongeren onder de Katholieken zo zeer
aantrok en ook op niet-gelovigen een
aantrekkingskracht uitoefende, die lat
tal van bekeringen heeft geleid.

Van zeer rij k- 01 ders, offerde Mare
Sangnier, die de polytechnische school
had gevolgd, zichzelf en zijn fortuin aan
de Katholike sociale beweging, totaal op
eigen manier, vooral nadat in het begin
dezer eeuw zijn blad „Réveil was opge
richt. Weldra was eer. machtige re-
weging ontstaan met een grote aanhang
van jongeren, die hem de voldoening
verschafte, nog bij zijn leven de oogst
van zijn „voor" te zien rijpen.

Kenschetsend voor zijn figuur is, dat,
toen Maandagavond het Franse s°c,®lls"
tische congres zUn dood vernam, daa
verslagenheid heerste en de zaal °Pr^®
om in een ogenblik stilte de grote dode
te herdenken.

Hij was een onstuimig strijder en
daarom moest ook tegen hem worden e-
zegd: „Steek uw zwaard m de schede
al was dit minder zijn schuld dan van
de overijver van sommigen zijner'volge
lingen, die zijn idealistische denkbeelden
in te stoutmoedige theoneen wilden

overzetten en van de ontzay er r o t e
stand, die hij ondervond bij de overgrote

dat Z. H. Paus Pius X toen de beweging
van de Sillon heeft veroordeeld. Het is de
grote eer van Mare Sangnier geweest, dat
hij zich toen als trouwe zoon der Kerk
onmiddellijk heeft onderworpen en de
gehele beweging met hem De zeer kleine
weerstandsgroep beschikte na zeer korte
tijd niet meer over aanhangers.

Mare Sangnier is ook een groot pacifist
geweest, wat hem niet belet heeft,
krachtig zijn plicht te vervullen als sol
daat in de oorlog van 1914.

Hy bleef zelf altyd jeugdig en daarom
kon hy zich ook steeds aan de jeugd
blijven wyden, die aan hem de beweging
der jeugdherbergen dankt. Mare Sangnier
bevond zich steeds p de uiterst linkse
züde der Katholieke socialen en over
schreed naar veler mening te dikwijls de
grens, als hy zich zo gemakkelijk op
hield in de beweging vaai het uiterste
links. Maar men heeft om hem te be
oordelen ook ter rechterzyde te kyken.

De uitvaart .an Marc Sangnier zal
Donderdag op plechtige wijze plaats heb
ben in de Notre Dame te Parijs. On
middellijk na de uitvaart zal op het voor
plein der kathedraal de minister-presi
dent Georges Bidault de lijkrede uitspre
ken. De president van de nationale ver
gadering Herriot komt hedenochtend per
vliegtuig in Parijs terug om heden in het
parlement een herdenkingsrede uit s
spreken,

Het bestuur van de Haagse kunst
stichting heeft gisteren van de heer Joris
Diels een brief ontvangen waarin hij ver
klaart zich niet langer beschikbaar te
stellen voor de leidende functie bij „De
Haagsche Comedie".

Ik heb slechts met een artistiek ideaal
voor ogen gehoopt het toneel in Neder
land te mogen dienen'', aldus de brief.
In dit ideaal werd ik reeds maanden ge
leden versterkt door de geestdriftige
persbeoordelingen na een regie m Den
Haag en door mijn benoeming tot toneel
leider in Limburg in October van vorig
jaar. Nu echter treedt de politiek op_de
voorgrond, en daar ik als gast mij niet
verweren kan in Nederlandse aangele
genheden van politieke aard, voel ik my
genoopt u dringend te verzoeken, mij met
langer in aanmerking te doen komen
voor het mede-directeurschap van „de
Haagsche Comedie".

Het valt my zwaar deze stap .e doen
zo besluit de brief, „vooral omdat reeds
velen in Den Haag mij hun vertrouwen
hadden geschonken. Hienmor betuig ik
mijn diepe erkentelijkheid

De commissie, die tot taak had te on
derzoeken of in het reglement van orde
der Eerste Kamer wijzigingen dienen te
worden aangebracht en zo ja, welke,
heeft een ontwerp aan de Kamer aange
boden. De commissie is tot de conclusie
gekomen dat het gewenst is in het regle
ment van orde de mogelijkheid van in
stelling van vaste commissies op te ne
men Zij doet dan ook een voorstel daar
toe. De strekking daarvan is te bevorde-
ren, dat de Kamer over bepaalde onder
werpen van regeringsbeleid meer ïnlicn-
tingen kan ontvangen dan thans.

De commissie stelt voor drie vaste com
missies in te stellen, t.w. oen voor de
buitenlandse politiek, bestaande uit de
voorzitter der Kamer, die ambtshalve
voorzitter der commissie is en vijl leden;
een voor internationale economische sa
menwerking, bestaande uit vijf leden en
een^voor Uniezaken, bestaande uit vijf
leden.

De commissie is van oordeel, dat met de
instelling van deze commissies voor het
tegenwoordige kan worden volstaan, on
der aantekening, dat zij in dezen de za
ken betreffende Suriname, de Ned. Antil
len en Nieuw Guinea tot de Uniezaken
rekent.

Japan n. B. Aires. 31 te Mombasa; Streef
kerk, Rottm n. Calcutta 30 te Colombo,

Talisse, N. York n. Calcutta, 31 te Bahrein;
Taria 27 v. Port Pirie n. Pladju; Theodora

30 te Rottm; Tibia, Curasao n. Londen, p. 30
Azoren; Tilly 30 te Zaandam; Titus 30 v.
Algiers n. Tunis; Tromp 29 te Stockholm;
Trompenburgh 30 v. Bremen n." Hamburg.

Van 't Hoff, Cuba n. Dublin. 30 440 mijl
NW. v. Flores, 6 verw.; Vida 30 te Delfzijl;
Viking, Antw n. Aarhus, p. 30 Holtenau;
Volendam, N. York n. Rottm, 30 140 mijl v.
Nantucket;

Westerdam, N. York n. Rottm, 30 350 mijl
ZZO. v. Kaap Race; Wiebold Böhmer, 30
te Genua; Winsum 30 v. Ciudad Trujillo n.
Barahona; Winterswijk, Bordeaux n. B. Aires
26 te Santos.

IJssel 31 v. Kaap Haitien te St. Marc verw
Zeeland 30 v. Hamburg n. Blyth; Zuider
kruis, Rottm n. Java, 3/6 te Port Said verw.

Nagekomen tijdingen.

Abbekerk, Rottm n. Sydney, 31 v. Fre-
mantle; Alcor, Rottm n. Porto Alegre,' p. 30
Fern Noronha; Algorab, 31 te Rottm; Amstel
veen 31 te Galveston; Arak 31 te Rottm;
Arendsdijk, B. Aires n. N. York, 31 v. Baia;

Bennekom 31 te Arica; Bernise 31 v. Rottm
n. Port Talbot; Beverwijk 31 te Alexandrië
verw,; Blommersdijk, Rottm n. N. York, 30
op 680 mijl O v. Sandyhook; 'Boschfontein,
Amstm n. Beira, 31 te Port Said; Breda 31
v. Huacho n. Paita; Brinda 31 v. Maassluis
n. Boston (L.);

Caltex-Pernis, Rottm n. Bahrein, p. 31 Gi
braltar; Carpo, Rottm n. Drogheda, p. 31
Lizard; Cistüla 30 v. Pumta Cardon n. Berre;
Claes Compaen, Rottm n. Wismar, 31 v. Ter
schelling;

Da Capo 30 te Sines;

Eendracht 31 te Tunis;; Erdstaal 30 te
Alexandrie;

Farmsum 1/6 v.m. te Rottm verw.; Ferocia

31 te Cherbourg;

Gemma 31 te Kilpatrick; Grootekerk 31 v.
Hamburg n. Amstm;

Hagno 30 te Dublin; Hartel 31 v. Rottm n.
Hamburg; Hast 1 28 te Middlesbro; Hecuba,
Amstm n. Paramaribo, 30 op 600 mijl NO v.
Martinique; Hoogeland 31 v. Frederiksund;

Ittersum, Galveston n. Rottm, p. 30 Kaap
Hatteras;

Jagersfontein, Beira n Amstm, 31 te Genua;
Jans 30 te Londen;

Kemphaan 28 te Londen; Klipfontein 30 te
Lor. Marques;

Laertes, Amstm n. Java, 26 v. Penang;
Langkoeas 31 te Galveston; Lucita, Avon-
mouth n, Heysham, p. 31 Holyhead;

Maetsuycker 31 te Fremantle; Marcella,
Port Jerome n. St. Louis (Rhone), p. 31
Finisterre; Marietje Bohmer 30 te Antw.;
Maris Stella 30 v. Faxe n. Kiel; Matar N 27
Vigo n. Fedalah; Merak N 26 te Agadir;
Merel 31 te Bremen; Monica 30 te Oslo;

Niew Amsterdam, Rottm n. N. York, 31 v.
Havre; Noord 30 v. Cherbourg n. Port Je
rome;

Perna 31 te B. Aires; Prima 30 v. Bristol
Newport (Mon.); Prins Philips Willem,
Amstm n. Curacao, 30 op 720 mijl ZW v.
Flores; Prins Willem III Rottm n. Chicago,

Vanmorgen is op het Keern in de ge
meente Zwaag de 21-jarige J. v. d. _C.
beambte bij de Ver. voor kunstmatige in
seminatie te Zuiderkarspel, met zijn
motor tegen een stilstaande auto ge-
bolst. De jongeman wae op slag dood.

Het troepenschip „General Hersey"
wordt reeds Donderdag a.s. des morgens
te omstreeks elf uur voor IJmuiden ver
wacht. De ontscheping te Amsterdam be
gint onvoorziene omstandigheden voor
behouden des middags om twee uur.

nnTTFRDAM aangekomen 30 Mei: Leuve-
Aarhus, v. Uden, Lekh., stg.; Escaut.

Bordeaux, Muller, Merweh., stg.; Theodora
Ksund, Furness, Stroom ten anker, teer;

Garonne, Kopenhagen. ^tg..

vf^noass Norfold, Tampico, v. Ommeren
plt'r h steleer io olié; Benedick, Umm Said,
v. Ommeren? Petrh.? steigerde. Ann

kolen fW°StadMaassluis, N^vik, Vulcaan,

Binnenh.. cellulose; Venl, Bahrein, Buys, 2e
Petr. h., olie; Wim. Dordrecht, invoira,

s 3i0Mei:StCr'ans. Dandarne, Ned. Rijnvaart,

Je Kat-drh., cellulose; Sign, Ma. Kersten Haai 30 v. Delfzijl n. Bornholm; Haarlem
IJselh., stg.; San Miguel, Lissab Ambes i 30 v cienfuegos n. Puerto Plata; Haskerland
Hunik, Merweh., stg., Lisa Essberg Eim, 30 te Goole; Hast 5 29 te Kalmar; Heelsum

Am?™Erhardt en D èkkersvÜalh ledig; 30 te Curasao; Heemskerk 30 v. Cork .n
Pnrutna. KoDenhagen, Wambersie, Schien.,

Paramaribo n. Amstm, 30 680 mijl O. v. Bar-

b DateVdljk 30 v. Bremen n. Antw.; Del:ft.
Chili n. Mamburg, 31 te Liverpool, Dem 30
v. Londen n. Rottm; Dorinda 30 v. Uddevalla
n. Kopenhagen; Draco, Bilbao n. Amstm,
30 te Bordeaux; Dulveland 30 v. Rottm n.
Grangemouth; Duivendrecht 31 v. B. Aires

A Edarrf ^1 York n. Rottm, 30 600 mijl O. v,
Kaap Race; Eendracht 31 te Tunis verw.;
Ellewoutsdljk 31 v. Quimper n. Teignmouth
Escaut 30 te Rottm; Esso Amsterdam, Aruba
n. Rottm., p. 30 eil. Mona; Esso Den Haag,
Rottm n. Arumba, p. 30 Fayal; Etrema 30
te Kaapstad;

Farmsum, Tampa n. Vlaardingen, p. 30
Landsend;

Gaasterkerk 31 v. Tanga n. Zanzibar; Gaas-
terland 30 v. Rottm n. Leith; Garoet 30 te
Probolingo; Gordias. Izbmlr n. Amstm, p. 30
Pantellaria.

Haai 30 v. Delfzijl n. Bornholm; Haarlem

Forutna, Kopenhagen, ple.

stg.; Sheringham, Harwich. Hudig en Fie
Iers, Merweh., stg.; Malacca, Tacoma Cor
nelder Lekh., stg.; Angularity, f^eat Yar
mouth, Alg. Vrachtkantoor, KUnh., ledig.
Baumwall, Norresundby, y. Uden, Rijnn..
cellulose; American Jurist, N. York. Umstates
lines, Merweh., stg.; Juno (Eng.) Bristol,
Muller, Merweh., stg.; Hadrumete, Rouaan,

Rotrama, Waalh., ledig;

vertrokken 30 Mei: Liberty, Duinkerken,
Robin Goodfellow, Bremen; Brali, Tripoli,
Nieuw Amsterdam, N. York; Bernard V,
Londen; Ardennia, Gothenburg; Sprmgcrag,
Londen; Kate Oltmann, Hamburg; Gaaster-
land, Lelth; Rika, Emden; Batavier I, Londen
Frisian Coast, Newcastle; Lillie Matthies-
sen, Stockholm; Mombasa, Sydney; Dulve
land, Grangemouth; Melrose Abbey, Hull;
Coeta, Duinkerken.

IJMUIDEN aangekomen 30 Mei: Tilly
Sundsvall, hout; Badzo, Slotbron, hout; Nim
rod LJusne, hout, alle bestemd voor Zaan
dam- Nyenburgh, Stockholm stg.; Amolde,
Hamburg stg.Spaamestroom, Leith, stg.;
Orcher, Hacre, ledig; Hemso, Mantyluoto,

h 31 Mei: Bloemfontein, Zuld-Afrlka, stg.;
Hydra, W. Indië, stg.; Cornelia B, Hamina,
hout, alle bestemd vo°r Amstm;

vertrokken 30 Mel: Castor, Vlaardingen,
Bree Helle, Hull; Rapid, Antw.; ARena,
Odense, Kylebay, Rottm; Sigyn, Rottm,
Rocqaine, Hamburg; Berkelstroom, Huil;
Sussex Elm, Rottm;

31 Mel: Ary Scheffer, Kopenhagen.

DELFZIJL aangekomen 28 Mei: Aldo,

Hudiksvall; Nroma, Sundsvall; Konlngsdlep.
Bergen

29 Mei: Ransel, Brahestad; Meteoor, Her-
nosand;

30 Mei: Renovatie, Rafso; Beta, Kotka;
Vida, Londen; Ali, Noordzee;

vertrokken 28 Mei: Algarve, Antw.; Toni
Heroen; Skald, Bohus; Marathon, Genua;
Jutland, Goole; Fivel, Middlesbro;
30 Mei: Haal, Bornholm; Ali, Hernosand,

NEDERLANDSE SCHEPEN.

Aardijk 30 te Bremen; Abbedijk, N. York
tl. B .Aires, 30 v. Recife; Afiena 30 v. Amstm
n. Odense; Alcyone, B. Aires n. Rottm, p. 30
Madeira; Aldabi, B. Aires n. Rottm, p. 30>
Fern. Noronha; Algenib, Porto Alegre n.
Rottm, 31 te Ilheos verw.; AU 30 v. Delfzijl n.
Hernosand; Alkaid 30 te Porto Alegre; Am-
steldiep 30 te Hamburg; Amstelkerk 30 v.
Loanda n. Lobito; Andijk, Houston n. Rottm
via Londen, p. 30 Startpoint! Ary Scheffer
21 v. Amstm n. Kopenhagen.

Badzo 30 te Zaandam; Barendsz 30 v. Ran-
ders n. Helsinki; Bennekom 30 v. Mollendo
n. Arica; Bernard V 30 v. Rottm n. Londen
Bernina 30 v. TJmuiden rt. Rouaan; Beta 30
te Du'.fzijl-, I loemfontein 31 te Amstm;
Blue Bov 30 te Boston (L.Blijdendijk
30 v. Karachi n. Rottm; Bree Helle 30 v.
Amstm n. Goole! Brem 29 te Lissabon; Brit-
sum 30 geankerd ter rede van Keta.

Caland 31 te Par; Caltex-The Hague Rottm
n. Ras Tanura, p. 30 Finisterre; Celebes
Amstm n. Baltk Papan, 30 v. Cherlbon
Chama 29 v. Colombo n. Singapore; Coeta
30 v. Rottm n. Duinkerken; Congostroom,
Freetown n. Amstm via Havre, 30 150 mijl
NO. v. Teneriffe; Coolhaven 1 te Duinkerken
verw.; Cornelia B 31 te Amstm: Cottlca

p. 31 Kaap Breton;

Riouw, Amstm n. Java, p. 30 Giraltar;
Rondo, Mobile n. Havre, 30 op 270 mijl O. v.
Kaap Hatteras;

Sirius 30 v Sunderland n. Presto; Soemba
30 te Landen; Spes 30 te Bilbao; Spora 28 v.
Port Lyautey n. Agadir; Spurt 28 te Aal-
borg;

Taurus 30 te Londen; Teuna 31 te Rottm;
Thea Goedkoop 30 v. Londen n. Honfleur;

Venus 30 v. Middlesbro n. Methil; Vivo 30
v. Newcastle n. Emden;

Wieldrecht. Hobart n Palembang, p. 31
Kaap Leeuwin; Willemstad, Barbados n.
Amstm, 30 op 875 mijl W. v. Eil. Palma; Win
terswijk, Bordeaux n. B. Aires, 27 v. Santos;

Zijpe 30 te Great Yarmouth.

LOBITH, 29 MEI 1950.

Gepasseerd voor 16.00 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Express 7, Adam; Noord-
wijk, Kruizinga; Infatigable 2, Boers; Prins
Bernhard, Muilwijk; Bosco, Thannhauser;
Baden 4, Stunen; Solsthunn, Heek; Dalma-
tia. Weger- Ticino, Lucassen; Calanda, La-
vooij* Birsfelden, Verstraete: Petronella Ma
ria, de Jong- Frans Haniel 11. Sander; Cha-
vignol, de Bruijn; Haniel 99, Boerse; Express
40, Heuvelmans; Express 38, Sartjes; AM
STERDAM; Clajo, Pik; SCHIPHOL: Mitopa
2, Boon- VRIJHOEVE CAPELLE; Furka,
Gondsva'art; GELBERMALSENVVios,
Zweep- LEIDEN; Zwervere, Jut; PERNIS;
Esso 41, Weltenbergen; Esso 43, Schreck;
SPANNENBURG: Pfalz, Koppeneel; MAR
KENESSE; Hendrika, Klos; GORINCHEM:
Goede Verwachting, Schut; Spes, Dijkman;
HILVERSUM; De Hoop, Hofman; UTRECHT:
Verandering, Messchendorp; Ejo, Diehl;
URK: Johan Anna, Scheers; ZIERIKZEE:
Emja, Smits- APELDOORN: Marls Stella,
Rutjes: KERKDRIEL Wendelina, Niels;
SCHOKKERHAVEN: Sao Antonio, Jansen;

BELGIESambre, Kesteleijn: Mia, Aver-
mout- Tamina, Brands; Aller, Blom; Cesar,
Nimal- Rhenania 61, Mussig; Java, Gosen;
Fontana, Vermeulen; Hillegersberg, Peters;
Vios, Smit; Cybele, Bernier; Emka, Tou
chier- CK, Charbonnier; Express 35, Philipp;
Express 48, Walraven; Rhenus 24. Göttert;
Neska 3, Stade- Rijnschelde 17, Cant; Fiat
Voluntas. Teubèn; Rijenus 39, Adler; Herman
Brauns, Geils; Barge Barbeck, Dobisch;

LUBECK; Amandus, Meijburg; Dorothea,
Krusemark;

HAMBURG: Reimwar. Wessels.

DUITSLAND: Altijd zorg, de Jong; Eben
Haezer, Hartman; Caledonia, Wierings; Spe-
ranze. Jut; Leona, Goris; Zonga, Goedgezel
schap; Jamaqu, v. Hemelrijck; Kindove.t
Longfeld; Syra, Bornds; Cobag 15, Kets; Pool
ster 2, Borms; Risico, v. Dijk; Jeanette, de
Boer; Drie Gebroeders, Schreuders; Eben
Haezer, Teekman; Trio, Hooglander; Wil,-
lemine, Marcus; Rlldiena, Kamst; Trave,
Stoop; Sani 1, Timmermans; Marianne. Eis
ner; Bertha, Biepenveen; Noordster, Oostland
Disponibel, v. d. Woude; Johanna, Lucassen;
Franclna, Govaert; Scheldestad, Govaert;
Helena, Habaij; Beveland, Joosten; Catharina
v. Bon; Pax, Veenma; Mea Vota, Roomaijere

Jorvl, Faasse; Goede verwachting, de Haas;
Elf ra, v. Asperen; Albert, Woortman; Elid,
Smit; Alida Adriana, de Jonghe; Gerta, de
Kruijk; G. S. M. 21, Metz; Rupel, v. d. Wiel;
Franor, v. Looi); General le Clere, Jourdaln;
Bianca, v. Heek

BASEL; Navexmotor 9, v. Damme; Canta-
hrai Tempelaars; Fleuri, Gross; Valbella,
RaDing' Carmenna, Edelman; Rijnschelde 12,
Eisen; Palu, v. Heijghen; Bern, Dodde;
Schouwenburg, Rensen, Lucie, Renell, Ex
press 3D, Büchler.

PRAAG* C S. P. O. 7242, Puijfaert.

PRAAG. Cqbith z9 MEI 1950

Gepasseerd na 16 uur e" ,bes.t,erIVjr
DUITSLAND; Raoul, de Clerck, Mr. Harm
Smeenge, de Bruijn; Christiana, Bodewes,
Geesje, Vos; Dintel, de Bruin;

Gresch; St. Mucrael, Blum; Mars, Schwetzer.

ROTTERDAM: Lies, Mouthaan; Maria Cor
nelia, Gerritsen; Marinus, Graauw; B<jreas,
Pijman; Zephir, Vandeville; Lion, v.
com; Jungfrau, Menheer; Hansen NeuerD. 4,
Weideman; Comptoir 14, Lubman; Schouwen.
Tack; AMSTERDAM; Sinij, v. Vucht; DORDT
Harmonie 2, Augsburger; Lohnkering 28, Volk
SCHOORLDAM: Wiechertje, Dijkman; ROO
SENDAAL; Jacoba, de Vries; ZWOLLE: Alida
Feenstra;

BELGlë: Lievin, Pols; Pierfre, v. Roeck;
Evertje, Wijnen; Wlnchermann 27, Hamm;
Barberanto, Elshout; Nomadisch, Verdoorn;
Anton Hugo, Piekaart; St. Cristophe, Bersijp;
Stad Brugge, Mertens; S. B. 1115, Jacobus;
Dumas, de Roef,

LOBITH. 30 MEI 1950.

Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
DUITSLAND; Beta, Klein; Provindence,
Pijl; Antma, Bakx; Vosta, de Groot; St. An-
tontus 2, Bongers; Bernandine, Averzaath;
Wingi, Kerkhof; Barge Lancaster, Carlebur;
Venus. Roskamp; Iring, Tromp; Moselle,
Bakema; Victor Hugo, Ruck; Arthena, Raab;
Pax, Verschuren; Speculant, Thijssen; Dank
baarheid, Brands; Johannes, Heijmen; Ida,
Havers; Gerhard Steph, Lukassen; Elfred,
Rennings; St. Antonius, Petrus; Catharina,
Pols; De Laak, de Looff; St. Atonle, Kievits;
Spes, Joosten; Wilant, Sanders; Meja,
Schaapman; Willem, Meijer; Erft, Stadhou
ders; Najade, v. Troost; Rotterdam, Klunder
Esperance, Wiebeling; Tenax 2, Jansen; Ver
wisseling, de Vries; Corto, Brudveld; Wim,
Boer; Scarpe, Teheuns; Zeeuwse Stroomen
1, de Korte; Mascotte, v. Vliet: Oberon, Lötz;
Poissons, Biera; Prudent, ten Napel; Eben
Haezer, Bilder;! Henja, v. d. Wijck; 2 Ge
broeders, Koerts; Energie 5, v. Bon; Wilh.
Hendr., Kwint; Vios, Liet; Neska 1, v. d.
Berg; Citerna 4, v. Herck; Spinella, Cornet;
Avontuur, Stan; Joh. Theodora, v. Wijck;
Belchen, de Hong; Barsoc, Gerritsen; Judith
Boer; Hencor, Derksen; Spara, Frleling; Patij
Snijder; Maurice, Leeuwenstein; Madrano,
Tellekamp; Roelof, Seine; Najade, v. Ameij-
den; EStalag 8, v. Hoecke; Elbe, v. Luijk;
Nassau, Eggenhuts; En Avant, Bastiaanse;
Rijan, de Bie; Tengelman, Schneider; Iisa,
Brouwens; de Gruijter 31, Reinhardt: Ad.
Linden 6, Vossewinkel; Harminie 4, Verschoor
Verrtouwen, Heijmen; Kronenburg 2, Tromp;
Maria Christina, v. Wijck; Bolu 2, Jeurissen;

Marinus, Drost; Joh. Cornells, Meeuwsen;
Ida, Suringh; Matterhorri 12, Wiegmans: Mas-
cotta, Meijer: Vlist, Kraat; Vigila, Breevoord;
Zwerver, Heuvelman; Bona Spes, Ruik;
Noordster, Rijksen; Antonia, v. Hasseit; Guro,
v. Veen; Alpha, Evenboer; 4 Gezusters, Broer
Ellsa, de Priester; Onderneming, v. Dorsten
Sophie, Binnendijk; Wtlhelmina, Kramer;
Dijmpha, Kersten.

BASEL: Main, Oosse; Tessin, Steffen;
Fransburg, Hartmans; Edelweiss 22, Quist;
Louiza, Matheij.

ROTTERDAM: Rheinfahrt 4, Hofman; Mann
helm 246, Zimmerman: id. 92, Banhardt; Berty
Rademakers; Secunda, Smeding; Adriana,
Leijten; D. Gruijter 30 Hüsen; Agatha, IJzen-
doorn; GiSrnlsch, de Gans; Gaillac, Klein;
Hugo Stinnes* 71), Blum; Damco 51, Schot;
Raab Karchek 103, Schade; Avontuur, Kanon;
Arolla Spier; Jacob Hasselscher, Palm;
Urdard, Spiering; DEVENTER: St. Petrus
Canisius, v. Steen; PERNIS: Esso 44, Ballier;
Esso 5, Mundt; id. 20, Gross; id. 22, Heuben-
treit, UTRECHT; Joja, Polet; Petronella,
Peperkamp, Johanna, Verhoeven; Condor,
Hubens; Anjo, Tromp; SCHIEDAM: Wibo, de
Vr.ff' S™/ 5ene' Hogers; AMSTER-
DAM. Twee Gebroeders, v. Leeuwen; AM
STERDAM: Walaqwk, Reijmens; VOSSEN-
WAARD: Vitesse 2, Bijisma; Mozart, Knie
riem; DEN HAAG: Atalanta, Troost
BELGlë: Susanna, Schelling; Neptunis 9,

StijP' HA NS WEERT, 30 MEI 1950

Gepasseerd en bestemd voor;
ROTTERDAM; Corma, de Haas; Armand,
Hopusn; Vertrouwen 2. Meijer; Telegraaf 19,
Nortier; Telegraaf a. staal- Leendert Pieter,
van Groezen; Telegraaf 12, de Jonge; Ber
nard V. Puister; Pelikaan Dijkema; Familie-
trouw, den Outer; Toiler 2, Boot, Thracia.
Bijl; Rawil, Phillippaard; Camer-

mans; Sambria, Smits; AMSTERDAM. Am-
stel 9, kkermans; Amstel 8, Hefjboer. Stad
Amsterdam 12, Zaal; VLAARDI Kï - Hen
drika, v. d. Adel- UTRECHT: Marcel, v. d
Bosch; Fazant, IVfuller; VELSEN Azol a, de
Leeuw van Wenen; DORDRECHT. Damco
45, Naayen; Onderneming, de Xorte; kerk-
DRIEL: Elodie, van Zanten; VELSEN: Jama.
Onstwedder; PERNIS: Overschie, v. Cl. mus
sen; Vlissingen, Breure; Citerna 1, Rjjcquari'
ST. ANN ALAND: Familietrouw, v. d. Boo
gaard; MAASSLUIS: Eben Haezer, Slobben:
KERKDRIEL; Leal, Albrechts- ZWEDEN:
Frema, de Jonge; ZIERIKZEE: Kie, Berre-
voets- EMMELOORD: Java, ..oogerhuis; EN
SCHEDE; Haringvliet, Keyzer; ST. MAAR-
TENSVLOTBRUG: Lero 3. Vermeulen;
SCHIPHOL: Clacor, van Vliet; KAMPER
LAND: Machiensteen 22, Hagenaar;

DUITSLAND: Damco 118, Neve; Elba, van
Luyck; Teniers, Westerhout;

BASEL: Voorburg, Zwartepoorte; Express
33, Beije; Farnsburg, Hartmans; Montrachet,
Götz- Valzeine, Demont; Palu, van Heijgen;
Rijn 'Schelde 20, Burssens;

BELGIE: Aargau, Keck; Anna. Klnt; Jora,
Tondelein- Condor, Hermx; Glarus, Reif;
Telegraaf 17, Bout; Telegraaf 18. v. d. Mast;
Amstel 7. van Kessel; Nostrano, Scharrer;
Aletschhorn, Zoller; Spera, .Schunnga; Ma-
loya, Beekmans: CFR 516, Adnchem; Silva-

plana, Rück- Vertrouwen. Borger; Louis, de
Kunder; Fluviale XI. Bedet; Mannheim 247.
Bansbach; Esperance. Blomberg; Avontuur,
Giljam; Locarno, Pruyn; Wiladcor, Norbart;
2 Gebroeders, v d. Kolk; Coadja, Vossen:
Carnot, Keiboom; Express 35, Philipp; Carl
Geldner, Riemens- Tamina, Brand; Fontana,
Vermeulen; Bastma Adriana, Visser; Eljo,
Fluyt; Robert, Müssig- Zeelands Luister 1, v.
d. Bliet; Morea Penraad; Vios, Dmit; Henja,
v. d. Zee; Java, Goosen- Hiltegersberg, Pe
ters; Fiat Voluntas, Teuben- Jober, Didden;
Rhenania 61, Müssig; Rhènus 39, Adler;
Doris Haller, Krechting; Lahn, Lastdrager;
Spes, Tichelaar; Fia, Roukema; Tijma. van
Laar; Genevieve Haller, Sturzenegger; Char
les Haller, van Dongen; Salf 4, Rijcquart;
Onderneming. Versluis; Dumbo, Ruitenberg;
Res Nova, Hovestadt; Anja, Hovestadt; Rival.
Kornet; Zuid Beveland. de Jonge; Obi, Ca-
mermans; Sisilia, v. d. Ber„; Caritas, Moo-
ren; Tadorna, Micheils; Rijn Schelde 14,
Verhagen- Fine Chaps, Laurens; Stad Am
sterdam 7, Schouwenaar; Limburg, Reljn-
goudt, Storno, Wagenmakers-, Werra, Florie-
Oberalp, de Bruyn; Citerna 2, de Wit; Citerna
6 Mertens; Taragoja, Luygs; Union, Huis
mans- Elvire, van Zanten; Wanda, Geervliet;
Stad ivlechelen, Neijenhof; Zeemeeuw, August
Cimonne, Havenbergh; Rijn Schelde 17. Cant;
Hoop op Zegen, Medendorp; Terneuzen, den
Dikken; Machiensteen 16, de Vries; Capri-
cornia, Emans; Gerdi, de Bot.

HOOGWATER TE ROTTERDAM.
1 Juni: le tij 40.48; 2e tij 17.18.

WATERSTAND TE DORDRECHT
Donderdag 1 Juni le hoogwater 5.47;
2e hoogwater 17.47.

WATERSTANDEN VAN 31 MEI 1950.

Rheinfelden 2.98 (—6.08); Breisach 2.58 (—0.09);
Straatsburg 3.20 (—0.03); Maxau 4.92 (onv.);
Mannheim 3.57 0.02); Mainz 3.20 0.02):
Blngen 2.26 (—0.03); Caub 2.49 (—0.04); Trier
0.65 (—0.09); Coblenz 2.51 (—0.07); Keulen 2.53
(+0:05); Ruhrort 0.61 (+0.11); Lobith 10.65
(+0.25); Nijmegen 8.33 (+0.23); Arnhem 8.26
0.19): Eefde (tJsel) 3.23 0.12); Deventer
2.29 (+0.14): Monsln 35.70 (onv.), Vlsé 50 50
(+0.02); Borgharen 40.43 (+0.01); Belfeld 11.03
(—0.33); Grave (beneden de sluis) 4.77 (+0.00.)

VAARWATERDIEPTEN.

31 Mei: Pannerden—IJsselkop 3.40; IJsselkop
—Heveadorp 3.05; Heveadorp—Wijk bij Duur
stede 3.05; Wijk bij Duurstede—Vreeswijk
2.85; IJselkop—Doesburg 3.40; Doesburg—
Zutphen 3.05; Zutphen—Eefde 3.05; Eefde—
Deventer 3.30; Deventer—Katerveer 2.73;
Waterhoogte bij Arnhem 8.26 (+0.19.)

SLEEPBEDRIJF.

Ebro, 30 V. Rottm. n. Bremerhaven; Ganges
30 v. Rottm te Antw.; Noordzee en 2 hoppers
en sleepboot, 29 v. Surabaja n. Melbourne;
Rode Zee en baggermolen en zuiger Aden-
Melbourne 27 te Djakarta, Thames, 30 v. Kiel
n. Nantes, met een 10.000 tonsdok op sleep
touw; Zwarte Zee, 28 V. Rottm te Shields
met het m.s. Daghiston op sleeptouw.

Rottm; Helvetia 29 te Emden; Hendrik (eh.;

te BarranquillaHermes 26 v. Punta Are
nas n. Montevideo; Hestia 30 v. Curasao n.
Aruba; Hilversum, Vlaardingen n. Civita
Vecchia, p. 30 Gibraltar; Hoogeland 27 te
Frederiksund; Hoogland 30 op de Tyne;
Hydra 31 te Amstm;

Import, Oporto n. Rottm, 31 te Antw.
verw.; Indrapoera 31 te Djakarta verw.

Java, Surabaja n. Amstm, 30 geankerd ter
rede v. Belawan; Joost. Middlesbro n.
Ostrand, p. 29 Kiel; Julia 30 v. Blyth n.
Amstm.

Katwijk 30 v. Brunsbuttel n. Kiel; Korte-
naer 30 v. Bo'ness n. Rottm; Kota Agoeng
2/6 te Rangoon verw.; Kota Inten 30 v. Dja
karta n. Surabaja; Kuwl 30 te Antw.

Laagkerk, Rottm n. Basra, 29 v. Aden;
Lacra Sodertelje n. Amstm, p. 31 Holtenau;
Langkoeas, 28 te N. Orleans; Larenberg.
Rottm n. Savona, p. 30 Finlisterre, Larix 29
te Ostrand; Leersum, Freetown n. Amstm via
Havre D 30 Kaap Blanco; Lena, Skutskar n.
Zaandam p 29 Kiel; Leny 30 te Liverpool;
Leuvehaven 30 te Rottm; Liberty 30 v. Rottm
Duinkerken; Lindekerk, Amstm n. Basia,
*?o Aiders' Lingc» UPort Gentil n. Amstm.
W M0 my? O. V. Madeira; Lutterkerk, Rottm
Calcutta, p. 30 Finisterre.

Maas, N. Orleans n. Curasao, p. 30 ZO punt
Cuba; Maaskerk, 31 te Lag°s'

B. Aires n. 9mstm, 30 160 mijl ZO. y Madeira,
Magna Pete 28 te Oporto; Malvina 30 v.
Aden n. Mena al Ahmadi; Marathon 28 v.
Delfzijl n. Genua; Maria Theresia 30 V..Nan
tes n. Casablanca; Mariekerk, Rottm n.
Japan, p. 30 Gibraltar; Marisa, Port said n.
Abadan, 30 v. Suez; Marne 30 te Parijs
Marsdiep, Gefle n. Amstm, jp. 31 Bruns
buttel; Meerkerk, Japan n. Rottm. 31 xe
Colombo; Meike 20 v. Lissabon n. Requejaaa
Melampus, Java n. N. York 30 v. Port Said;
Mira 30 te Hull; Modjokerto, Java n. Rottm
30 140 mijl NO. v. Finisterre, 1/6 (14 u.) te H.
van Holland verw.;

Nassauhaven 31 v. Gothenburg n. Malmo
Nestor 30 v. Alexandrië n. Amstm; Nieuw
Amsterdam, Rottm n. N. York, 31 te Havre
Nimrod 30 te Zaandam; Noordam, Rottm n.
N. York, 30 630 mijl W. v. Scilly; Notos 27
v. Kaap Haitien n. Caracol; Nyenburgh 30
te Amstm.

Oranjefontein, Amstm n. Kaapstad, 30 240
mijl WZW v. St. Vincent; Oranjestad, Amstm
n Cristobal, 30 v. Madeira; Orion 30 te Kotka.

Poelau Laut, Java n. Amstm, 1 te Port Said
verw.; Ponto 30 v. Delfzijl n. Amstm; Prins
Alexander, Rottm n. Montreal, 31 v. Hamburg
via Antw. Prins Johan Willem Friso, Mon
treal n. Rottm, 30 660 mijl NW. v. Scilly;
Prins Willem II, N. Orleans n. Triest, 30 130
mijl ZW. v. Bermunda; Prins Willem V,
Chicago n. Rottm, 28 v. Milwaukee.

Radja, Portland (Ore) n. Durban, 30 v.
Port of Spain; Rapid 31 te Antw.; Remmert
2 7te Lissabon; Rempang 30 ter rede van
Nunukan; Renovatie 30 te Delfzijl; Ridder
kerk 30 v. Beira n. Lorenzo Marques; Rika 30
v. Rott mn. Emden; RJjnkerk 28 v. Yokohama
n. Rottm.

Saba 31 v. Harlingen n. Emden; Salatiga
26 te Bombay; Salawati 30 te N. York; Saran-
gan Java n. N. York p. 30 Perim; Seaham
30 v. Goole n. oRttm; Speedwell 30 v. Londen
n. Hull; Stad Dordrecht 30 te Sas van Gent
Stad Maassluis 30 te Rottm; Stentor 30 v.
Alexandrie n. Amstm; Stflentje Menpinga
30 v. Stockholm SundavaU^ Strip*

Met droefheid geven wij U
kennis, dat na een kort
stondige ziekte geheel on
verwachts, nog voorzien
van het H Oliesel, zacht en
kalm is overleden, mijn
dierbare Man en zorgzame
Vader, Behuwd- en Groot
vader, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom, de Heer
WILHELMUS JOSEPH
MARIA WALBEEK
echtgenoot van mevr.
Sophia Maria Hendriks
In de ouderdom van 79 jaar
Uit aller naam:
S. M. WALBEEK—
Hendriks
Kinderen en

Kleinkinderen.
Schiedam, 30 Mei 1950.
Westmolenstraat 11 b.
Woensdag- en Donderdag
avond om 7.30 uur Rozen
kransgebed ten sterfhuize.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
Vrijdag 2 Juni a.s. in de
Parochiekerk van de H.
Joannes de Dooper. De stil
le H.H. Missen 7.45 uur en
8.15 uur en de gezongen
H. Mis van Requiem om 10
uur, waarna de begrafenis
vanuit de Kerk op de R.K
begraafplaats te Schiedam.

Het wonder van de wasdag

Wij hebben in voorraad de

nieuwste gestroomlijnde
EItRES-W ASM ACHINE
welke op de Jaarbeurs ge
demonstreerd is en waar
iedereen verrukt over was.
Voorzien van de nieuv^ste
technische snufjes, te veel
om op te noemen. De be
handeling van deze pracht
machine is een wonder van
eenvoud en de prijs valt
mee, slechts fL 345.Komt
U eens kijken. Wij demon- -
streren gaarne zonder ver
plichting voor U.

DAM 40-44 - TEL. 6S598

middelb. leeftijd, nette midden
stand als hulp in de huishou
ding. Liefst bij heer alleen of
klein gezin. Br. onder no. S 192
Nieuwe Schied. Courant.

Aangeboden;

D.K.W. MOTOR 125 c.c.

in zeer goede staat.

YC bevr.: na 6 uur Marcanistr.
107B, Schiedam.

Onze 50 jzrige reputatie is# voor
U een waarborg van de soliditeit
van de

15 steens anker, onbr. glas, anti
magnetisch 37.50

jdem, waterdicht, stofvrij 44.75
idem. luxe, goud plaque 49.50
Schf. garantie rembours verh. O.*50

Gevraagd enige

voor de afd. kruidenierswaren. Leeftijd
18-21 Jaar. Aanmelden dagelijks Kethel-
straat 10, Schiedam.

-H et behoeft geen kapitalen te kosten

Met de plaatsing van een

kunt gü wellicht Uw doel reeds bereiken.

Of de grebbe berg

In hotel „Ameland" tot 1 Juli logee: gelegenheid voor
gezelschappen tot 80 personen. Vraagt prospectus.

DANKBETUIGING

Nog diep onder de indruk van
het verlies van mijn geliefde
Man, betuig ik langs deze weg
aan Familie. Vrienden en Ken
nissen. mijn oprechte dank
voor de innige deelneming aan
mi) betoond. God zegene U
allen.

Uit aller naam:

Wed. P. J. N. DE GROOT—
v. d. Moer
Schiedam. 31 Mei 1950
Nieuwstidht Z.Z. 25.

N.BINNENWEG195 R'DAM

Op 25 Mei is gehouden de trekking der

NATIONAL^ PAASLOTERM 1950
goedgek. b. Min besl. v. 24 Febr. '50 2de Afd. A. No. 2422.
De HOOFDPRIJZEN vielen op: 1- Serie 3 D No. 56699: prijs
t.w.v. f 5000.-; 2. Serie 3 E No 70428: prijs t.w.v. 2500.-; 3.
Serie 1 E No 58839: prijs t.w.v f 1500.-; 4. Serie 1 K No 10355:
prt)s t.w.v. f 1000.-: 5. Serie 2 K No 12345: prijs t.w.v. 850.-;
6. Serie 5 E No. 21489; prijs t.w.v. f 500.-, 7. Serie 2 K No.
62335: prijs t.w.v. f 465.-; 8. Serie 4 H No. 58228: prijs t.w.v.
385.-; 9. Serie 6 B No 22748: prijs t.w.v. f 285.-; 10. Serie
2 A No 54699 prijs t.w.v. f 250.-: 11 Sene 1 G No 23657: prijs
t.w.v. f 225.-; 12. Serie 2 L. No 8442; prijs t.w.v. f 200.-; 13.
Serie 5 K No 67987: prijs t.w.v. f 200.-; 14. Serie 1 D No 14842:
prijs t.w.v. f 150.-. Voor de 800 andere prijzen raadplege men
de trekkingslijst, wedke omstreeks 9 Juni wordt verzonden. Alle
prijzen worden ten spoedigste franco aan de winnaars toege
zonden.

Pensionprtts t Prachtige 2-pers zlt-siaapk t 10.50 p.p
Alle modern comtort. TEL RENKUM K 8373—403

DANKBETUIGING

Hiermede zeg ik langs deze
weg mijn oprechte dank voor
het innige medeleven door de
Gebr. Koudijs en Personeel bij
het verlies van mijn geliefde
Man.

God zegene U allen.

Uit aller naam:

Wed. P. J. N. DE GROOT—
v. d- Moer
Schiedam, 31 Mei 1950
Nieuwsticht Z.Z. 25.

me» 4 volle dagen In Lourdes.
De reis wordt uitgevoerd met
moderne reiswagens en staat
onder geestelijke leiding.
De vertrekdata zhn; 22 Juli,
10 Aug. en 18 Sept.

De prijs bedraagt f 250.— per
persoon incl. le klas hotels.
Inlichtingen en reisprogramma's
verkrijgbaar bij Reisbureau:

Reiscentrale H. v. DIJK,

KAN AAI, WEG 55. TEL. 2513.
HELMOND

per pak 16 cl

Bovenstaand onzej^"1^® ^nze winkels

MeliiU aanbieding

Kleine oorzaken kunnen grote gevolgen hebben,
In gunstige en ongunstige zin. Als een voor
beeld van het eerste gelden, ongetwijfeld^ onze

KAMPIOENEN

Deze kleine advertentiën, doelmatig op
gesteld, zijn In staat U voordelen te

bezorgen, welke haar geringe prijs ver
te boven gaan.

Bedrukte katoen -

70 cm. per m. l.Dn

Dobby cords ide
ale zomerdracht i nr
vele dessins p.m. l.ïJD

Uni vistra in

crème en wit 70 y a a

om. per m.

Eng. wasechte
katoenen stol vele
bloemdessins 90
cm. per m.

Halrcords met
rand. leuke bloe
men 90 cm. p. m.

Ameland" en Hotel Hofker,
Tel 2

vl TOERISTEN LAN O! Ai net schoons z6 bh

AMELAND de hand

Bos en duinen, strand en zee, vraagt adres bij V.V.V.
Bel naai Nes met kloek verstanq: 34, Ameland.

t riAADM PENSION JACHTLAAN 217. Mooie
Ar LLDUUKN kamers, stromend water, halte stadsbus
voor de deur, vanaf station vlak by bosbad en berg en
bos. Prima keuken, f 5.— p.p.p.d. Bespreek vroegtydig.

Schaduwrtlk park. - Eigen garage 30 Kamers mei
stromenu water Prachtige omgeving

Hotel-Penslon-Vac.oord
„DE WILDER AMP"

Biedt U een goed pension, een prettig vac.oord en een
pracht omg. Kamers en 2—6 pers. vrye huisjes met pension
(voor Juni ook 2 pers.). Vraagt prospectus. Telefoon 216.

pDnuoDrru op ub UOGfc hoendukbuhu van
Lelt" JCiODltiEjlN. Stokkuro s Jeugdhotels. Restaurant en

terrassen m uniek uitzicht over Maas-vallei Eigen zwembad,
tennisbaan en sportvelden. Res. ttjd f 5.50 per dag. Incl.
bediening, ln groepsverband f 5.— Telet. m.

ng i.EsmvFRiK".

Gerenommeerde Keuken, kamers met P
HET HUTEL WAAR MEN PREI HG LO EÏHi

lll/l/DT?VI)IJ 1)P U bezoekt MUN'1RI.A.N8 t9

8-HEERENBEKG komt natuurlUk naai net van ouds

bekende HOTEL „BURGERS" Goed verzot ade keuken
Garage Telefoon 251 Nieuwe directieJ Daamen

hothi-pension

Care-Kestaurant Mooiste plekje van Noord Brabant
Prachtige bossen, helde en vennen Telef 5.

Alle Nederlanders bezoeken toch eenmaal

de gemeenten RHEDEN EN ROZENDAAL,

omvattende de dorpen: LAAG SOEREN, DIEREN, EI.I.E-
COM. DE STEEG/RHEOEN. VELP, ROZENDAAL: „DE
PAREL" van de Veluwe Bos, heide en sprengen. Hotela
en Pensions ln verschillende prijsklassen.

Vraagt Inlichtingen en gecombineerde Hotel- en Pensionlljst,
eventueel met opgave van tijd van vacantie en aantal personen
aan de V.V.V. ter plaatse.

Nieuwe Binnenweg 73 - Tel. [phone]
Gelegenheid voor grote gezelschappen

C/^UT7TriPATTlVT/^T7'lvr Dicht by atrand grote gemeuhi-
SLtlL V .tl/ IN 1 L\ Ir Ui IN leerde zitslaapk. m .vaste wastafel

en gebruik van keuken te huUr, geschikt voor familie.

Brieven no. 4006 H, Maasbode, 's-Gravenhage.

JutlL V lil» I utCilt renomm Pension Huize Iris, Sein-
postdutn 14, Tel. 556455. uitzicht op zee. biedt gezeli kamers met
w en k. str wat. en badk. Zeer goede tafel, aangepaste prijzen.
In de maand Juni nog gereduceerd. (Bondspension).

t-itt nijnp WUt O ln Uw vrye tyd genieten, breng dan
lUiDUXlV? een bezoek aan Tilburg» Natuur Dierenpark.
Prachtig gelegen aan de grote verkeersweg Elndhoven-Tllburg-
Breda Direct bereikbaar vanal Station met autobualDn l.

mrr nrmri RESTAURANT „OUD-HOLLAND"

1 I.L13L)x\ljr Telefoon 3934 - Plusplein - Tilburg

Het adres voor het Zuiden voor reisgezelschappen.
Informeert U eens. wy zijn U altyd van dienst.

Huize „De
Rosbeek"

Rustige vacantie ln %prookjesachtige omg. le kl. pension met
eigen park, midden in de bo»en. Pry s f 5.p.p.p.d. Stationsweg
281, Vlodrop. Ingeschreven by V.V.V. Bondspension A.N.W.B.

Cafe: Rest., Bar, Bioscoop
Tydens seizoen elke dag muriek. ^Thé- en Diner-dansant

UT7T CT Voor gastronomische kenners Is nét adres in
HU LSI Zeeland: Hotel-Caté-Reslaurant „HE GRAAN-
BEURS", Grote Markt 8, Buist tn Zeeuws-Vlaanderen Iel no
35 Uitstekend verzorgde keuken Elgenaat A Koppendratier

Bos en nel - Zee en wei.

Vraagt gratis folder en inlichtingen V.V.V.. Nunspeet.

Vraagt gids en pensionlöst bij het Secretariaat V.V.V.
Huize „De Tiendschuur", Nuth.

5» MAA®.

rtTerrPDwrmr hotel-restaurant „bosrand-
Ulo I Lil W IJ IV Teletoon 760-K.4142.

Rustig gelegen aan de rand van bossen en vennen. Zeer bekende
keuken. Pensionprijzen vanaf f 730 p. d.

Vacantlecentrum „DE STAALBERG
Ideaal gelegen tussen bos. nel en

vennen 3 Minuten van zwembad Gezinskamers Vaste wastafel,
str. w op alle kam Prima keuken Vraagt prosp Bremlaar. 7

rriJTTTT Af Pension „heuvelland"

ZLDDA1V1 Omgeving Montferland

Stromend water op alle kamers. PENSIONPRUS vanaf

f 5.— per dag per persoon.

Gemeub. kamers en woningen ln Juni en Juli Deecftikbaar.
Gids Mt V.V.V. verkrtlgbaar.

voor 2 5 3 personen van betere stand, voor kortere of
langere tyd. Brieven onder no. 92793 bureau van dit blad.

Deze rubriek verschUnl Lm 23

ATTENTIE. Augustus wekehlKs en weJ elke
Woensdag opdai gekabigo^ naa> Uldig VOot elk week-
raadp»cPen zui'en aan adverteerders

gaarne ons prospectus toezenden waarin de voorwaar
den tot deelneming aan dere ruhnek zlln vermeld
Men schrtive aan de Administratie var Of» Maasbode,
afd Advertentiën Kortenaerstraat l. Rotterdam

-J 8 D

atacip

riGOQ'

29. De heer Niamar greep één der vele telefoontoestellen
dié zijn bureau sierden. „Meneer de presidenU', hoorde
Basli hem zeggen, „meneer de president wij zyn er in
geslaagd de grote speurder uit de vórige eeuw uit de
klauwen van de bovengrondse te bevrijden. Zal ik hem
brengen? Ja zeker, wij komen dadelijk!"

Een ogenblik later zat Basli naast zijn gastheer in een
machtige auto en reed met hem door de helder verlichte

straten van de onafzienbare kelderstad. „Hoe komt het
eigenlijk, dat alles boven de grond er zo armetierig en
verwaarloosd uitziet en dat alles hier beneden zo piekfijn
is ingericht?" vroeg Basli plotseling. De ander keek hem
een ogenblik van terzijde aan. „Aha, dat Is U dus opge
nT

vallen!" zei Niemar. „Het is een ingewikkeld en lang ver
haal Maar daar zijn we ai bij het paleis". Niemar ey
Basli bestegen dé trappen Van een indrukwekkend gebouf