Nieuwe Schiedamsche Courant | 1950 | 1 juni 1950 | pagina 2

Nieuws dt STAD en OMTREK

Het districtsonderzoek op TBC

LAATSTE BERICHTEN

SPORTNIEUWS uit Schiedam

DE STEM VAN DE LEZER

NEDERLANDSCHE BANK

H.A.L. bestelt een
nieuw schip

La?idbouwkroniek

Morgenochtend:
Hollandse Nieuwe!

Ass. Mii. „De Nederlanden" van 1845

Voorbereiding in Schiedam gestart

VLAARDINGEN

Roosendaal herdacht
bombardement 1944

De HOLLANDSE NIEUWE komt!

NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT

Burgemeesterswoning
te duur zei raad

Britse bezwaren tegen
plan-Schuman

Rentezegels plakken

Smuts' toestand
verergerd

Naar een eigen
kogellagerfabriek

De Parijse politie in
Arnhem

DONDERDAG 1 JUNI 1950

PAGINA 2

PASTOOR L. A. MEYER O.P. f

TOEZICHT OP DANSSCHOOL

burgerlijke stand

JEUGDVERVOER NAAR DE
ZOMERKAMPEN

BIJZONDER BEZOEK

K.N.V.B. AFD. ROTTERDAM

SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG

Jaarlijks terugkerende rouwdag
ingesteld

BOTER, HET ZORGENKIND

De haringvloot
stoomt naar huist

SOLEXCLUB IN SCHIEDAM

AFZWEMFEEST IN HET
SPORTFONDSENBAD

TENDENTIEUS

Ik betaal zei een burger van
Enkhuizen

Vrees voor aantasting van
eigen autoriteit

van 1 Januari af

D.H.S.—DIRKSLAND

AVOND-VIERDAAGSE

DEFLATOIR EFFECT REMT
UITZETTING GELDOMEOOP

Een rijksdaalder zakgeld

BETERE RESULTATEN DAN I j—

IN 1948

De levensverzekering Mij.

NED. VRACHTENMARKT

In het district Schiedam van de Ned.
Vereniging tot Bestrijding der Tubercu
lose is op 2 Mei het werk van de stichting
Tuberova gestart. In Vlaardingen werd
een aanvang gemaakt met het bevolkings
onderzoek op TB.C., dat deze stichting
zich tot doel heeft gesteld. Allereerst
kwamen in de buurgemeenten de school
kinderen aan de beurt. Op 12 Juni komt
men met deze groep klaar en dan zal het
de beurt zijn aan de gezinnen. Eind Sep
tember of begin October Zullen de Vlaar-
dingers waarschijnlijk allen onderzocht
zijn en verhuist de mobiele colonne naar
Schiedam, waar acht of misschien wel
negen maanden moet worden gewerkt.
Om dit massale bevolkingsonderzoek hier
voor te bereiden, is deze week een plaat
selijke commissie gevormd onder voor
zitterschap van dr. J. H. v. d. Berg, direc
teur van de G.G. en G D. en geneesheer-
directeur van het gemeente-ziekenhuis.

Op uitnodiging van dr. J. H. v. d. Berg
en dr. F. de Stoppelaar, districtsarts voor
de Tuberculose-bestrijding in het district

Schiedam, zijn een twintigtal vertegen
woordigers van werknemers, werkgevers
en van organisaties, die zich bewegen op
het terrein van de volksgezondheid, bij
een gekomen om een plaatselijke com
missie voor de organisatie van het be
volkingsonderzoek te vormen en een en
ander te vernemen over de straks te vol
gen werkwijze.

Aan de hand van de in Vlaardingen in
middels opgedane ervaringen kon dr. de
Stoppelaar een uitvoerige schets geven
van het omvangrijke werk, dat ook hier
te wachten staat. Nog deze zomer zal in
Schiedam een organisatie moeten wor
den opgebouwd, omvattende districts
hoofden, wijkhoofden en tenminste vier
honderd huisbezoekers. Door middel van
huisbezoek n.l. wil men dit op basis van
vrijwilligheid rustende bevolkingsonder
zoek waar nodig stimuleren. Vlaardingen
bewees reeds na Delft en omstreken, dat
door vrijwel de gehele bevolking 't grote
nut van een dergelijk massaal onderzoek
wel wordt ingezien. Ondanks de vrij hoge
subsidies van de deelnemende gemeenten,
Schiedam alleen bijna f 40.000.zal ter
bestrijding van het zeer kostbare bevol
kingsonderzoek een beroep moeten wor
den gedaan op de bevolking. Hierover kon
dr. de Stoppelaar, wat Vlaardingen be
treft, mededelen, dat daar een gemiddelde
bijdrage van f 49.— wordt ontvangen. De
gevraagde vrijwilli„j bijdrage per per
soon bedraagt f 0.50!

Na de inleiding van dr. de Stoppelaar,
die ook nog de verwachting uitsprak, dat
iedere twee jaar het bevolkingsonderzoek
op long-tuberculose herhaald zfl worden,
werd overgegaan tot de verkiezing van
een dagelijks bestuur van de plaatselijke
commissie. Hierin hebben zitting geno
men: dr. J. H. v. d. Berg, voorzitter; A.
Keizer, B.K. Laan 265, secretaris; A. C.
Beyer, penningmeester; H. Visser, propa

ganda; mevr. de Boer—Bijl en mevrouw
Bekker, leden. Aan het dagelijks bestuur
zullen zeer waarschijnlijk nog 'worden
toegevoegd een vertegenwoordiger van de
Afdeling Bevolking en een tweede secre
taris.

In het stichtingsbestuur van de Tube
rova, omvattende in totaal 43 gemeenten,
zullen voor Schiedam zitting nemen: dr.
J. A. H. v. d. Berg, mevr. van Woerkom
Witte en de heren J. Korpel, N. Louis,
Alijk, B. Kerssen en Zeelenberg.

Bij Wilton-Fijenoord

Naar wij van de directie van de
Holland Amerika Lijn vernemen is op
dracht gegeven aan de Dok- en Werf
Maatschappij Wilton Fijenoord N.V. te
Schiedam tot de bouw van een zuster
schip van de thans in aanbouw zijnde
Rijndam". Het nieuwe schip zal de
naam „Maasdam" dragen.

In 't St. Jozefziekenhuis te Doetincfhem,
waar hij voor herstel van krachten rust
genoot, is Dinsdag, na voorzien te zijn
van de laatste H.H. Sacramenten, nog,
onverwacht overleden de zeereerw. pater
L. A. Meyer O.P., pastoor van de St.
Dominicuske-rk aan de Spuistraat te
Amsterdam.

Pater Meyer, die 15 November 1881
in Zeddam was geboren, ontving 15 Aug
1908 in Utrecht de H. Priesterwijding.
Na een assistentschap te Elden werd hij
benoemd tot rector aan het klooster der
Duitse Dominicanen te Venlo. Daarna
was hij achtereenvolgens werkzaam als
kapelaan te Rotterdam (Olde), Amster
dam (Spuistraat) en Rotterdam (Prove
nier), tot hij zich op 23 Augustus 1930
als pastoor de parochie van O. L. Vrouw
Rozenkrans aan de Singel te Schiedam
zag toevertrouwd. Mede wel als gevolg
van de oorlog werd dit een ongewoon
lang pastoraat, het duurde namelijk meer
dan vijftien jaar. In Februari 1946 echter
verliet pater Meyer Schiedam om naar de
Amsterdamse Spuistraat terug te keren,
thans evenwel als pastoor.

Reeds enige maanden geleden werden
hem na een hartaanval de laatste H.H.
Sacramenten toegediend, maar daarna
herstelde hij, zodat hij zijn bediening
weer kon waarnemen.

Hedenavond om half 8 zullen in Am
sterdam in de Domimicuskerk de plechtige
Metten worden gezongen, gevolgd Vrij
dagmorgen om 10.15 uur door Lauden en
Uitvaartmis. De begrafenis zal 's middags
plaats hebben op het kerkhof van het
Albertinum te Nijmegen.

Op 30 Mei 1950 vond ten huize van de
Deken van Rotterdam aan de Van
Vollenhovenstraért een bijeenkomst piae.s
waar kapelaan S. N. Peereboom, van de
parochie van de H. Antonius Abt werd
benoemd tot geestelijk adviseur van de
op die avond tegelijkertijd geïnstalleer
de commissie van toezicht der Katholieke
Actie inzake het dansonderwijs aan
katholieken, volgens de geldende normen
van het K.C.V.D. San Filippo Neri ten
behoeve van de dansschool M. L. Mul
ders, Rochussenstraat 183a te Rotterdam.

Deze commissie bestaat uit de volgen
de leden: mevr Penders, de heren F. J
J. A. de Beer, P. H. J. M. Dielwart, Ch.
Keizer en J. H. A. Schneiders, allen van
de K. A. en de heer N. H. Duister,
leraar aan het St Franciscus College te
Rotterdam.

GEBOREN: Janna A., d. van W. J.
Eifkenbroek en L. Roozen; Laura d. van
F. Bijl en J. Stofcdijk; Hermanus J., z.
van H. J. Jansen en H. R. M. Becker;
Wilna d. van G. van Katwijk en E. M.
Looman: Maria C. W., d. van W. En-
trop en M. Osephius; Gerarda M. J., d.
van J. J. Peters en C. J. Berkhout;
levenl. kind van C. Huigen en A. M. A.
van Gogh.

OVERLEDEN: I. J. M. Schmiermann
74 jaar.

IDe tourwagenondememingen in Ne
derland hebben met de plaatselijke
jeugdwerkinstanties in Zuid-Holland
voor het jeugdvervoer gedurende het
aanstaand kampeerseizoen een regeling
getroffen, waardoor een belangrijke be
sparing op de vervoerskosten naar en van
de kampcentra kan worden bereikt.

De in het Centraal Service Bureau van
de Tourwagenondememingen samenwer
kende organisaties garanderen het jeugd
werk een toereikende vervoerscapaciteit,
zelfs op de zgn. „topdagen", verlenen als
eerste tegemoetkoming een korting van
25% op de voor tourwagenritten en on
geregeld vervoer geldende minimum
tarieven en dragen zorg voor de grootst
mogelijke coördinatie van alle jeugd
uitzendingen in deze provincie, waarbij
de hieruit voortspruitende voordelen niet
de tourwagenondememingen, maar vol
ledig de van deze regeling gebruik ma
kende jeugdgroepen ten goede zullen
komen.

Dat de door coördinatie te verkrijgen
extra besparing op de vervoerskosten
zeer belangrijk kan worden, blijkt uit de
omvang van het jeugdvervoer in het
kampeerseizoen 1949, toen uit Zuid-Hol
land ruim 60.000 personen zijn vervoerd
en het ledenaantal der in deze provincie
samenwerkende jeugdorganisaties, dat de
75.000 overschrijdt. De regeling kan zich
bovendien ook uitstrekken over schooi
en sportclubs.

Op grond van de ervaringen, die met
deze regeling worden opgedaan zullen
ook voor de overige provincies de moge
lijkheden worden nagegaan.

Door het gemis aan kampeercentra in
het Westen des lands en een geringere
bevolkingsdichtheid in het Oosten zal het
hoogst economische rendement evenwel
moeilijk te bereiken zijn.

De overkoepelende organisatie die deze
kwestie te Schiedam behandelt is Neder
landse Jeugdgemeenschap, Boterstraat 8,
Schiedam.

Ter gelegenheid van het 675-jarig be
staan van de stad, heeft de Zuid-Holland-
sche Vereniging voor Genealogie (Stam
boom-onderzoek) „Ons Voorgeslacht",
een excursie uitgeschreven op Zaterdag
middag 3 Juni a.s. Op het programma
staat een bezoek aan het oude stads
centrum, en de bezichtiging van oude
bouwwerken, onder leiding van de heer
C, A. van der Zee.

WONINGBOUW.

Door de architect J. Snijders is een
plain ontworpen voor de bouw van 302
woningen op een terrein tussen de
Soendalaan, Floreslaan, Billitonlaan en
Borneostraat, welke plan zodanig is op
gezet, dat er een mogelijkheid bestaat
om een extra bouwvolume toegewezen
to krijgen, waarvoor de z.g. verminderde
rijksbijdrage zal worden verleend. Dit
plan omvat 45 beneden- en 90 bovenwo
ningen, 92 duplëx-woningen en 75 een
gezinswoningen. De bouwkosten inclu
sief de paalfundering enz. met bijko
mende kosten, zijn totaal geraamd op
J 2.726.189.

B. en W. stellen de Raad voor, tot
het bouwen «dezer woningen te beslui
ten.

Ook hebben B. en W. een offerte ont
vangen voor de bouw van 163 woningen,
systeem Bredero, t.w. 133 woningen,
260 M3., basisprijs 1.034.075; 30 wonin
gen 290 M3., basisprijs 250.500; met
inbegrip van bijkomende werken enz.
1.815.524,90. De 30 woningen van 290
M3. inhoud zullen worden ingericht ais
duplexwoningen. B. en W. stellen de
Raad voor tot de bouw dezer woningen
te besluiten en wel op een terrein ten
Zuiden van de Pompenburgsingel.

DE EERSTE PAAL VOOR DE BRAND
WEERGARAGE GESLAGEN.

Voor te bouwen brandweerkazerne
aan de Hoflaah is thans de eerste paal
in de grond geslagen. In totaal worden
er 194 palen geslagen van ieder 20 me
ter lengte. Elke paal weegt 5 Va 6
ton. Deze palen wonden ter plaatse ge
goten. Het heien zal ongeveer twee
maanden, duren.

OORLOGSSCHADE SCHOOL BOSLAAN

B. en W. stellen de Raad voor aan
het R. K. Par. Kerkbestuur uit te ke
ren een bedrag, groot I 19.836,46, als
vergoeding voor de oorlogsschade, toe
gebracht door de Duitse bezetting, aan
de St. Willihrordusschool, Boslaam. De
totale schade wordt begroot op
j 22.873,87, waarop in mindering komt
een bedrag van 3.037,41, wegens ont
vangen vergoeding van de Duitse weer
macht voor het gebruik van lokalen
dier school. Reeds is 12.508,82 uitge
geven, terwijl nog 10.365.05 aan
herstellingskosten zal moeten worden
uitgegeven.

HF.T EERSTE HOFCONCERT.
Vanwege de Federatie van Vlaardmgse
Muziekgezelschappen, werd Woensdag
avond het eerste Hofconcert van dit
seizoen gegeven door de Chr. Harmo
niever. „Sursum Corda". Mede dank zij
het mooie weer is dit concert uitste
kend geslaagd en was ar treel belang
stelling.

ZANGSUCCESSEN

Op het j.l. Maandag te Utrecht gehou
den zaalconcours behaalde het Manne
koor Ons Koor" uit Sommelsdijk in de
Ere-afdeling een Eerste Prijs met 39414
pnt met lof der jury. Het koor stond on
der leiding van de heer G. Zoon.

Tevens verwierf dit koor door het
hoogste aantal punten te behalen hier
voor een Ere-prijs, terwijl de dirigent de
Directeursprijs verkreeg voor de beste
directie.

's Avonds werd tot besluit een Ere-
wedstrijd gehouden waarbij „Ons Koor"
beslag wist te leggen op de Eerste Prijs,
door ook hierbij het hoogste aantal pun
ten te behalen.

VLAARDINGEN BLIJFT GROEIEN.

Zaterdag 20 Mei j.l., is het aantal in
woners van onze gemeente gestegen tot
47.000. Dit betekent, dat de bevolking
sedert 1 Januari j.l. met 677 personen is
toegenomen.

MEDISCHE ZONDAGDIENST.

Van Zaterdagmiddag 1 ur tot Maandag
morgen 8 uur zullen dienst doen: Dr. H.
Nieuwpoort, Verpl. Chasséplein 4 .Telef.
3495; Dr R. Stoop, Verpl. Chasséplein 6.
Telef. 2138. Geopend Wester-Apotheek,
Voorstraat 53. Telef. 2683.

R.K.W.I.K.

RKWIK speelt Zondag a.s. de laatste
promotiewedstrijd te Rotterdam tegen
HWS. Leden en supporters, die per bus
de reis naar Rotterdam willen meema
ken, kunnen zich tot Vrijdagavond a.s.
aanmelden, secretariaat, Arn. Hoogvliet
straat 32.

Het programma voor Zondag luidt:
Om het kampioenschap van Rotterdam;
RogaNieuwenhoorn.

Prom. en degr. comp. Ie en 2e klas;
HWS—RKWIK, Zwart Wit—Dilettant.

Prom. en degr. comp. 2e en 3e klas:
WCROldi, RadioGrijsoord, VIRRMI.
3e klas B: IndexHagero; C: DOZRJB

Gedurende de maand Mei zijn in de
Nieuwe Waterweg aangekomen 1235
zeeschepen met een inhoud van 1.898.799
netto reg. tons.

Hiervan waren bestemd voor Rotterdam
(met inbegrip van Pernis en Vonde-
iingenplaat) 1058, Schiedam 15, Vlaar
dingen 56, Maassluis 13, Hoek van Hol
land 61, Dordrecht 15, Zwijndrecht 1,
Capelle a d. IJssel 5 en overige havens 11.

Gedurende dezelfde maand van vorig
jaar kwamen in de N'ieuwe Waterweg
binnen 1205 schepen met een inhoud
van 1.552.131 netto reg. tons.

Schepen Netto reg. t

1950 5439 8.112.518

1949 5044 6.918.080

Nu

395 +1.194.438..

Tijdens een vergadering in de Amstel- j gehouden. Onder de aanwezigen bevoiig
bron is opgericht een Solexcluib. De leider den ="ch velei genodigd Denny
van de ei£fe ontmoeting van Solex-berii- ook een Engelse gast n I. mr uenny

Hierbij zijn 6.bunkerboten begrepen.

Op eenvoudige en treffende wijze ts
Woensdagvoormiddag, precies zes jaar
na het rampzalig gebeuren, op bet
R. K. kerkhof te Roosendaal het feit
herdacht, dat 84 mensen het leven tie
ten bij een geallieerd bombardement
op het spoorwegemplacement ter hoog
te van de melkfabriek „'t Anker" te
Roosendaal.

Deken H. van Mierlo droeg onder
grote belangstelling een H. Requiemmis
op in de kaoel op het kerkhof, waarna
hij het monument, een imponerend kruis
beeld op een heuvel, inzegende.

Mede aanwezig waren burgemeester
Freijters en alle wethouders, het comité
van overdracht, alsmede vele nabestaan
den van de slachtoffers.

Wethouder G Lanen herinnerde in een
gevoelvolle speech aan de ramp die Roo
sendaal zes jaar gelden trof.

Het is de wens van burgemeester
Freijters dat voortaan op 31 Mei telkens
de voor de vrijheid gesneuvelde burgers
herdacht zullen worden. Deze dag zal
voor heel Roosendaal steeds een rouw
dag zijn.

Deken van Mierlo was de gemeente
dankbaar voor de toezegging dat zij de
graven, alle uniform gelegen en voor
zien van een zelfde kruis, verzorgen zal
waardoor constant een piëteitvolle me
morie gewaarborgd is. Spreker wees de
aanwezigen met ontroering op het „Spez
Unica", waarna hij ais voorzitter van de
Stichting R. K. begraatDlaats het monu
ment aanvaardde en inzegende

In de namiddag werd in de hal van
de melkfabriek ,,'t Anker", inmiddels na
de verwoesting weer herbouwd een pla
quette onthuld.

Het grootste zorgenkind van heel de
zuivelindustrie is zonder enige twijfel
de boter.

De melkbestemmingscommissie noemt
het perspectief dat de verkoopmogelijk
heid van Nederlandse boter in de naaste
toekomst biedt, uitgesproken ongunstig.
De bijzondere positie van Nederland als
boterexporterend land wettigt een ern
stige bezorgdheid. Zodanig moeilijk noem
de de subcommissie voor de boter de
vooruitzichten inzake de verkoopmoge
lijkheden van de boter in de naaste toe
komst, dat aandacht werd gevraagd voor
de mogelijkheid om de toekomstige bo-
terproductie in ons land in concreet aan
geduide zin te doen beperken.

Het geheel overziende, meent de
commissie te mogen stellen, dat ook al
is van een dreigende overproductie van
melk tot nu toe gelukkig geen sprake
de vooruitzichten voor de afzet van
Nederlandse boter zich het minst gun
stig laten aanzien. Naar de mening van
de commissie dient dan ook zoveel mo
gelijk te worden voorkomen, dat in de
toekomst een hoeveelheid boter wordt
gefabriceerd, waarvoor naar alle waar
schijnlijkheid niet een lonende afzet zal
zijn te vinden. In het algemeen acht de
commissie het perspectief voor onze
Nederlandse zuivelindustrie voor wat de
naaste toekomst betreft, niet zodanig
dat van optimisme mag worden gespro
ken en ter zake van de positie in de
naaste toekomst van de Nederlandse
boter schijnt voor een ernstige bezorgd
heid alle reden te zijn.

Tot welke conclusie komt nu deze
melkbestemmingscommissie van de ge
organiseerde Landbouw? Het is teleur
stellend maar waar dat zij naar aan
leiding van al deze sombere en reële in
zichten «let tot de enig juiste conclusie
ie gekomen, waartoe ir. Sevenster in
zijn Unilever-rapport wel kwam n.l.
dat rekening gehouden moet worden
met de wenselijkheid,

de Nederlandse boterproductie te
rug te brengen tot de omvang welke

absoluut noodzakelijk is in verband

met dc ondermelkbehoefte van de

kalveren en de seizoenschommeling in

de melkproductie.

Dat de melkbestemmingscommissie
deze of een dergelijke conclusie niet
aan het papier heeft toevertrouwd, houdt
natuurlijk in hoofdzaak verband met
het feit, dat de georganiseerde Land
bouw in zijn coöperaties met een goed
aantal kleinere plaatselijke zuivelfabrie
ken zit, die uitsluitend ingericht zijn
voor de verwerking van melk tot boter
en waarvoor belangrijke kapitalen geïn
vesteerd zullen moeten worden dan wel
belangrijke geïnvesteerde kapitalen ver
nietigd zullen moeten worden, wil men
de zuivelindustrie omschakelen van
boter- tot kaasfabricage en tot de fa
bricage van andere melkproducten. Het
gaat hier dus niet om het belang van
de veeboeren als zodanig alswel om het
belang van zuivelproductenfabrieerende
boeren.

En wat de te investeren kapitalen aan
gaat, dezer dagen hebben zij kunnen ver
nemen, dat de coöperatieve boerenleen
banken objecten zoeken voor de hun
van net platteland toestromende spaar
gelden. Woningbouw werd een geschik
te belegging genoemd. Moderne outille
ring van de coöperatieve zuivelfabrie
ken zou een beter boerenobject kunnen
zijn! TH. P.

Advertentie

POSITIES TROEPEN- EN EMIGRANTEN
SCHEPEN,

De Amarapoora" wordt 29 van Djakarta
te Amsterdam verwacht.

De „Cheshire" wordt 14 Juni van Djakarta
te Rotterdam verwcaht.

De „Empire Brent wordt 4 Juni van Syd
ney te Djakarta verwacht.

De „Fairsea" wordt 6 Juni van Melbourne
te Djakarta verwacht.

De „General M. L. Hersey" arriveerde
heden van Djakarta te Amsterdam.

De „Sibajak" arriveerde gisteren van Ma
kassar te Surabaja.

De Waterman", op de thuisreis, arriveerde
heden" (6 uur) te Suez en wordt 10 Juni te
Rotterdam verwacht.

Evenals andere jaren werd gisteravond
in het Sportfondsen-bad het afzwemfeest

van de eerste ontmoeting van Solex-berii
ders, de heer A. Jansen werd tot voorzit
ter gekozen van het voorlopig bestuur.
Zijn adres is Rotterdamse Dijk 166a, tel.
66269. Secretaris is de heer A. Stout,
Hoogstraat 8, tel. 67709; penningmeester
Amoureus, N. Maasstr. 160b. M. v. d.
Zanden, Bosboomlaan 4, tel. 67160 en
mevr. E. J. Prouw, Rotterdamse Dijk 20
zijn commissarissen.

Doel van die club is het organiseren van
tochten per Solex door mooi Nederland,
het uitwisselen van ervaringen, het in
elkaar zetten van knobbelritten en ster-
tochten.

Emms, Dir. of the Kingston Corronation
Baths, voorzitter van een Engelse zwem
vereniging.

Na het korte openingswoord van de
heer Putto, directeur van het bad, werd
een aanvang gemaakt met het diploma-
zwemmen. Hierover mag worden opge
merkt, dat hoe langer hoe meer jonge
kinderen dit zo nuttige en in ons water
rijke land zo noodzakelijke diploma
trachten te behalen; de jongste deelneem
ster was een meisje van slechts vier
jaar. Tussen de verschillende zwemnum-
mers in werd er door mej. Hamerslag

0460(40 voorn scmcoAM m omsrmtMm

72ste Jaargang No. 21248

De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd in het
gebouw ft K. Volksbond, Lange Haven
71, Schiedam, telefoon 67387.

Giro-nummer 9095 ten name van de N.V
De Courant De Maasbode. Rotterdam

Abonnementsprijs f 4,30 per kwartaal,
i 1,45 pei maand, 10,35 per week.

kolombreedte

Advertentie- prqa op gewone
0 IS pet «ntlllmetei hoogte.

Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombieedte t #-3# PeI millimeter hoogte.
Contract tarieven tegen gereduceerde prlj»
verkrijgbaar bij de administratie ol bij de
erkende advertentie bureau*.

Kampioenen (kleine advertentten) tot 20
woorden SO ct. Elk woord meer 8 et.
Maximum 60 woorden. Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling.

Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen.

Directeur: J. Kuljpers.

Hoofdredactie: Prof. Dr," St Tesser O-P.
en Leo J. M. Hazelzet

Toevallig viel mijn oog op Uw stukje,
dat onder het hoofd „Wellevendheid" gis
teren in Uw blad verscheen en ik kan
niet nalaten uiting te geven aan mijn
verbazing over Uw volkomen foute en
zeer tendentieuze voorstelling van het
betreffende geval.

Ten eerste de feiten. De wielrijders,
aan wie de agent „verzocht" om mede te
„aan naar het bureau, waren een meis
je van ca. 7 jaar en een jongetje van mis
schien 1 of 1% jaar ouder. Sinds wan-
- verzoekt" een agent 2 kinderen
om mee te gaan? Hier moet dus kenne-
m de indruk gewekt worden dat de
agent bij de inmenging in het dispuut
door het betrokken jongmens tegenover
een overmacht stond.
niet afspeelde in de Graaf Florlsstraat

doch op de Rembrandtlaan en het Tong
mens geen L. heet bewust al hoe slecht U

bent ingelicht. wac mi

Het optreden van de polMe wm m.1.
absoluut ongemotiveerd en wekte bb my
veel meer de indruk een u
machtswellust te zön dan een maatregel,
noodzakelijk gemaakt door de omsta

Daar ook in een ander plaatselijk blad
een bericht verscheen over dit geval
van een omvang, die zeer zeker niet ge
rechtvaardigd wordt door de belangrijk
heid van dit drama in zakformaat, rust
de vraag of met het oog op even
tuele consequenties door één of meer
van de betrokken personen stemming
gemaakt moet worden.

Dat de vader zich niet zonder meer
kon neerleggen bij de behandeling van
zbn zoon op een wijze, die reminiscen
ties opwekte aan een zeer onprettige Mjd,
is m.i. volkomen verklaarbaar en gemo
tiveerd.

De mentaliteit bb de jeugd, waarvan
U gewag maakt, vindt voor een groot
gedeelte haar oorzaak in de tbd, toen
machtsvertoon de plaats van recht had
ingenomen. Het tactloze en m.i. in dit
geval absoluut onnodig brute optreden
van de betrokken politiemensen zal deze
mentaliteit niet verbeteren. Integendeel
zal dit er toe leiden, dat overigens orde
lijke burgers een gevoel van weerzien
niet zullen kunnen onderdrukken tegen
over een dergelijk optreden.

De mentaliteit van deze politiemensen
is m.i. even afkeurenswaardig als die,
waarover U Uw afkeer te kennen geeft en

ken jongmens met het oog op zijn jeug
dige leeftb'd altijd nog op verbetering ge
hoopt kan worden. Bij deze gezagsdra
gers zal deze verwachting zeker wel met
meer in vervulling gaan,

A.

Naschrift redactie: Als redactie hebben
wij hierop de commentaar, dat dit be
richt naar inhoud en geest afkomstig is
van de politie. Wij zijn van mening, dat
het Schiedamse Politiecorps in het alge
meen behoorlük optreedt, in zover de
omstandigheden dit toelaten. Deze om
standigheden zbn (weer over het alge
meen) in Nederland, dat de burger het
de man in uniform niet gemakkelyk
maakt en in Schiedam in het bijzonder,
dat men het hem vaak moeilük maakt
om het ideaal van de beste burger in
uniform te benaderen. Het bewüs hier
van ligt in deze brief, waarop de politie
zelf de volgende commentaar heeft:

Als een agent bü een aanrijding meent,
dat het voor de goede gang van zaken
beter is om de situatie in alle rust op een
politiepost uit te zoeken, dan is dat te
zbner beoordeling. Of de betrokkenen nu
5 of 15 of 25 of 35 jaar of ouder zbn.

Als een jongeman van 18 jaar zich
hiermee meent te moeten bemoeien, dan
is dit een buitengewone onhebbelykheid
en onwellevend, want deze zaak gaat
hem niet aan.

Als hem dit duidelyk wordt gemaakt
door de politie-agent, heeft hb zich ver
der van commentaar te onthouden, ten
minste in het openbaar. Hb moet zeker
niet gaan schelden, want dan loopt hü
de kans te beledigen en als niemand zich
belediging behoeft te laten welgevallen
dan zeker een gezagsdrager niet.

Als ten gevolge van deze belediging
deze ioneeman verzocht wordt mee naar
het bureatTte gaan, heeft hü.hieraan
maar gevolg te geven. Verzet hu zich en
tokt hb het gebruik van machtsmiddelen
uit, dan is dit geen vertoon van machts
wellust van de zijde van de politie, maar
een smeken om een straffe hand.

Als men zich opwerpt als aanhangers
van een krachtig gezag, dan is het be-
grijpelbk, dat men zich verstaat met ae
politie over vermeende onjuiste behande
ling, maar dan tast men dat gezag niet in
het openbaar aan.

Als de jongeman tenslotte zelf in volle
vrijheid erkent, dat hü opvliegend van
aard is en zich volkomen heeft vergalop
peerd in het onderhavige geval, dan is

gedeclameerd, om de noodzakelijkheid
van het zwemmen onder de ogen van de
aanwezigen te brengen. De declamaties
waren samengesteld door de heer Gal"'
naat, chef-badmeester van het Sport-
fondsenbad.

Na het diploma-zwemmen werd door
enige jeugdige leden van de S.R.B., de
Sch iedamïch e Reddings Brigade, een
demonstratie popduiken en onder water

zwemmen gegeven.

De onder technische leiding van de
heer A. Mout geschoolde schoonspringers
heten hieiPna enige zeer fraaie sprongen
zien, deze jeugdige springers, die reeds
eerder nl. bb een maand geleden ge
houden sch ooizwemfeesten hebben kun
nen zien werken, betoven veel goeds
voor dc nationale wedstrijden, welke
binnenkort zullen worden georganiseerd.
Als beste mag wel genoemd worden de
14-jarige Kees Ravens, die drie van de
vier sprongen geheel goed uitvoerde.

Als intermezzo werd door het gezel
schap van ODZ onder leiding van mevr.
Fuik een show-nummer opgevoerd uit de
film Bathing Beauty.

Als slot van deze avond kwam in het
bad enige tientallen oatumeerde
zwemmertjes en zwemstertjes de jongste

onder hen de kleine Cu£*?° 5!?

jaar oud, bracht alle aanwezigen aan het
lachen door haar komische duik in het

WDTuitslag van de wedstryd, welke aan
ditgècostumjerd zwemmen was verbon
den, is als volgt; vouel
Voor komische costuums- Dienstbode"
verschrikker; 2. de Moderne
3. het Haringvissertje; 4. dei3<* d
Kabouter met de lange baard. Met ongi
neel costuum: 1.' de Kaartlegster 2 de
Huzaar; 3. het Elfje vnet de nde
witte vleugels; 4. de f
Dwerg. De fraaiste egm 1

Enige maanden geleden deden B, en W. van
Enkhuizen het voorstel aan de raad om een
patriciërshuis te bestemmen als woning voor
de burgemeester. Neen, zei de raad, we vin
den het te duur. Het huis kostte namelijk
22.500. Dat verdroot de heer Simon Groot,
hij vond, dat de burgemeester In dat huis
hoorde (ook vroeger woonde hier reeds de
burgervader in), ht) tastte ergens in een oude
kous en betaalde de kooppenningen. Daarna
schonk hij met een weids gebaar het huis
aan de gemeente Enkhulzen. Voorwaarde:
het moet het woonhuis worden van de bur
gemeester.

Volgens een mededeling va" de ra"se
minister van voorlichting. Teitf*n'
len de onderhandelingen °^er ...bp
Schuman inzake gemeenschappel jk Be
heer van de Europese steenkool- en
staalbedrijven waarschijnlijk op
a.s. te Parijs beginnen.

Intussen heeft men in Franse regerings
kringen de indruk, dat de Britse rege
ring in feite bezwaar maakt tegen een
van de grondbeginselen van Schuman s
voorstel, namelijk dat, hetwelk erin voor
ziet, dat de betrokken regeringen, wat
betreft het gemeenschappelijke beheer
van de Europese steenkool- en staalbe
drijven, een gedeelte harer nationale
souvereiniteiten afstaan aan de gezamen
lijk te vormen hoge autoriteit die hier
bij met het hoogste gezag zal worden be
kleed

Engeland heeft nog een tweede be
zwaar tegen Schuman's plan te berde ge
bracht. Het is nl. bevreesd, dat tenuit
voerlegging ervan nadelig zal zbn voor
de Britse politiek van volledige werkge
legenheid in Groot-Brittannië, het opvoe
ren van de Britse uitvoer en het verho
gen van de Engelse levensstandaard.

De Franse regering heeft hierop ge
antwoord dat met het plan-Schuman de
zelfde doeleinden worden nagestreefd.
Zij verklaarde, dat de in te stelen hoge
autoriteit volledige werkgelegenheid zal
doen samengaan met een zo doelmatig
mogelijke productie.

De Franse minister van voorlichting,
Paul Henri Teitgen, heeft na een bijeen
komst van de raad van ministers mede
gedeeld, dat de onderhandelingen over
het plan-Schuman waarschijnlbk op 15
Juni te Parys zullen beginnen.

De eerste twee jagers hebben zich van
de haringvloot losgemaakt en lopen wat
ze kunnen om de Hollandse nieuwe in
IJmuiden aan de wal te brengen.

De K1V 227 „Karei Doorman", die
verleden jaar de race won, heeft onge
veer veertig kantjes aan boord. Zijn
concurrent, de Sch. 9 „Prinses Marijke",
die met een vaart van elf mijl per uur
door de Noordzee snijdt, kreeg van de
vissers dertig kantjes mee, die Vrijdag
morgen om acht uur in IJmuiden worden
verwacht. Omstreeks half tien kan dc
„nieuwe" dan in Scheveningen zbn.

De vangsten van de eerste dag zijn
niet meegevallen. Schepen, die tien of
meer kantjes hadden, behoorden tot de

uitzonderingen.

Uit de verhoging van de loongrens
voor de Invaliditeitswet tot f 4500 per
2 Mei j.l. hebben sommigen afgeleid, dat
eerst van die datum af wederom ren
tezegels geplakt moeten worden. Zulks
echter ten onrechte. Het plakken van
rentezegels voor de betrokken werkne
mers dient met terugwerkende kracht
van 1 Januari af te geschieden.

nog zoveel te erger, omdat bü het betrok- alle verdere commentaar overbodig.

Cupido; 2. de Blauwe Fee; 3. het Hawaii
meisje: 4. Roodkapje; 5-

Van de paren werden de volgende vier

de prijswinnaars: 1. Z.1JJJ

vrouw; 2. Hawaai-danseresjes, 3. het

Volendammer paartje; 4. de Twee Danse
resjes (welke hun eigen eostuums had
den vervaardigd).

Deze zeer goed geslaagde avond mag
in alle opzichten geslaagd neten.

Door de overwinning van Aeolus op
OVV zijn onze stadgenoten DHS ge-
ctoemd tot het spelen van degradatie
wedstrijden met Dirkslan-d en de kam
pioen Nieuwenhoorm om een plaats m

de 4e klasse»

A.s. Zondag spelen zb hiervoor de
eerste wedstrijd en wel aan de Spie-
ringshoek tegen Dirksland. In dg gewone
oompetitie bleef Dirksland in de meer
derheid door de eerste ontmoeting met
1o te winnen en de tweede maal een
1—1 gelijk spel. Deze uitslagen wijzen
erop dat beide ploegen elkander niet
veel toegeven en dat de krachtsverhou
ding wel zeer gering is. Daarom dur
ven wij ons niet aan een voorspelling
wagen. Wel kunnen wij verwachten dat
het weer geducht zal spannen in deze
wedstrijd die om 2.30 uur aanvangt.

Te Schiedam zal de Avondvierdaagse
van 13 tot en met 16 Juni 1950 gehouden
worden,

Er zal iedere avond 15 km. gewandeld
moeten worden, vanaf het startpunt
„Boulevard", Rotterdamse Dijk no, 7 te
Schiedam

Het karakter der mutaties van de
jongste weekstaat van de Nederlandsche
Bank wbkt in feite niet veel af van dat
der voorafgaande balansen, met uitzon
dering dan van een nuancering in ver
band met de eisen, die de maandwisse-
ling nu eenmaal aan de maatschappe-
lbke geldvoorraad pleegt te stellen. Ook
nu is weer het bekende drietal tenden
ties uitstekend in de cbfers terug te
vinden.

Allereerst het deflatoire effect van
de blokkering der tegenwaarde voort
vloeiende uit dc Marshall-importen, die
zich nog steeds op een hoog peil hand
haven met daartegenover de aan de
voorafgaande tegengestelde invloed van
de aan het binnenlandse monetaire re
servoir toevloeiende guldensopbreng
sten uit hoofde van uitvoer- en tran
sito-affaires met ditmaal niet als re
sultante een daling van de geldomloop,
maar een stijging uit hoofde van de
bovengenoemde versterkte liquiditeits
behoefte vanwege de ultimo.

Ditmaal heeft vermoedelbk de blokke
ring op de voorrekening der tegenwaar
de van de effectief verkregen Marshall
hulp een bedrag van ruim 50 millioen
belopen. Weliswaar geeft in feite de on
der de vrbe saldi van anderen ressorte
rende voorrekening slechts een stbging
aan van 22 millioen, maar dit bedrag
vertegenwoordigt toch niet de volledige
bbboeking. Daarnaast heeft n.l. weer een
overboeking van deze rekening naar de
bijzondere rekening van de schatkist
plaats gevonden ten bedrage van niet
minder dan 32.4 millioen waardoor deze
post een nieuw hoogtepunt van 794.6
millioen heeft bereikt. In totaal zal dus
de voorrekening voor ruim 54 millioen
zfln gecrediteerd.

Tegenover dit deflatoire effect staat
een inflatoir effect uit hoofde van de
deviezentoeneming voor ruim 31 mil
lioen, waardoor de deviezenportefeuille
steeg tot ruim 1.048 millioen.

Uiteindelijk blijkt nu echter de bank-
biljettenomloop met ruim 39 millioen
te zijn gestegen, welke stijging in ver
band met de ultimo-behoefte groter
zou zijn geweest, indien bovenvermeld
deflatoir effect Zich liiet zou hebben
voorgedaan.

maal tot een betrekkelbk gering bedrag
n.l. 4.3 millioen beperkt. De diverse
rekeningen vertonen alleen aan de ac-
tiefzbde een enigszins noemenswaard
verschil n.l. een stbging- van 4.7 mil
lioen, die aan de passiefzbde ondergingen
geen verandering.

22 Mei

ACTIVA: (in

Wissels etc. in disconto 0.9
Voorschot in rek.-cour.

incl. beleningen 143.100

Waarvan aan Indonesië 34.259

Gouden munt en mat. 871.281

Zilveren munt en mat. 12.573

Papier buitenland 79.547

Corr. buitenland 936.200

Buit. betaalmiddelen
Vorder, in guldens op
vr. circulatiebanken
Diverse rekeningen

PASSIVA:
Bankbiljetten (oude)

1.032

395.134
315.324

30 Mei
1000)

0.9

147.378
34.259
871.281
12.900
60.192
987.166
935

398.960
320-051

64.146 63.828

Bankbiljetten (nieuwe) 2.878.095 2.917.384

Bankassignatiën

Rek.-crt. saldi's schatk. 471.992
Rek.-crt. schatk- bijz.

rekeningen 762.205

Geblokkeerde saldo's 1.800

Saldo's banken in Ned. 29.466
Vrbe saldo's v. vreemde

circulatiebanken 423.180

Andere vrije saldo's 545.949

Cred. in vr- geldsoort 33.652

Diverse rekeningen 394.352

Circulatie muntbiljetten 138.935

61

408.581

794.635
1.814
29.509

437.942
568.027
33.565
394.280
140.460

Generaal Jan Smuts. die, zoals bekend,
aan longontsteking lijdt, heeft een min
der goede nacht gehad. Z(jn hart vertoont
enig teken van zwakte, aldus verklaarde
zbn arts.

In het voorlopig verslag over hoofd
stuk 10 der Rijksbegroting voor 't dienst
jaar 1950 heeft een aantal leden der
Tweede Kamer verzocht aan de Kamer
mede te delen, hoe het staat met de mo
gelijkheden om hier te lande een kogel
lagerfabriek te vestigen.

Thans heeft de minister van Economi-
sche Zaken a.i. aan de Kamer bericht,
dat de plannen tot het aanvatten van de
productie van kogellagers in Nederland
zich in een zodanig ver gevorderd Sta
dium bevinden, dat binnenkort tot op
richting van een fabriek welke, naar
wordt verwacht, nog voor eind 1951 in
volledig bedrbf zal zbn zal worden
overgegaan. Deze fabriek zal vermoede
lbk in de provincie Utrecht worden ge
vestigd.

Een belangrbk aspect van deze aan
gelegenheid is, dat de productie van het
nieuwe bedrbf, dat in het kader van de
industriële ontwikkeling van ons land
toch reeds van veel betekenis moet wor
den geacht, voor het overgrote deel zal
worden geëxporteerd.

(Van onze correspondent)

Eindelijk is het dan zo ver. Arnhem la
Parijs geworden. Nn is het wel niet zo,
dat men in dc Rijn, de Seine zal gaan zien,
maar in de binnenstad hebben wij het
Montmartre, de Quai d'Orsay en zelfs de
Notre Dame gekregen. De Elffeltoren staat
reeds te flonkeren in het zonlicht en des
avonds torent hij zich als een gloeiende
vinger tegen de donkere hemel.

De singels baden in een feëerieke ver
lichting, waarbij de nieuwste systemen
werden toegepast. Bij avond is deze
sprookjesachtige decoratie alleen reeds
een bezoek aan Gelre's hoofdstad waard.

De muzikanten van de Parbse politie
zbn in grote autobussen uit de Lichtstad
aangekomen. Zb werden met allen 115
man ondergebracht in de Saksen-

Weimarkazerne.

Na een rustpauze ontvingen de politie
mannen van het Comité Parijse Markt in
Arnhem een rijksdaalder zakgeld, waar
mede zij in het verfranste Gelderse Haagje
'hun oriëntering konden aanvangen. Giste
renmiddag hebben zij geconcerteerd op de
Mijlpaal en ook gisteravond zorgden zij
voor een grote muzikale attractie m het
Mblpaal-restaurant.

Afgewacht dient nog te worden of met
de vermelde uitbreiding van de bankbil-
jettenomloop, waaraan nog 1.6 mil
lioen moet worden toegevoegd uit hoofde
van de toeneming van de uitstaande
muntbiljetten, de gehele geldbehoefte in
verband met de maandwisseling zal bib-
ken te zbn voldaan.

Mede in verband met deze laatste fac
tor is het tegoed van de schatkist met
niet minder dan ruim 33 millioen ge
daald. Het aflopen van schatkistpapier,
dat niet hernieuwd werd zal hieraan
overigens ook niet vreemd zbn geweest.
Niettemin is het tegoed der banken Prac"
tisch ongewbzigd gebleven op ee"
van 29:5 millioen. De vrbe saldi van
vreemde circulatiebanken daarentegen
zbn met ruim 14.7 millioen
waartegenover de guldensriirderlngen
op deze instellingen met 3.8 millioen
zbn toegenomen.

Het bekende ultimo-verschbnsel, de
stijging van de voorschotten, bleef dit-

Blbkens het verslag over 1949. van de
Assurantie Mij- »He Nederlanden" van
1845 beliep de premie voor eigen reke
ning in de afdeling Brandverzekering en
diversen 22.068.414 (19.096.834). De re
sultaten zijn goed.

De Dremie voor eigen rekening in de
afdeling transportverzekering beliep
3.432.586 (3.978.287). Wegens cumulatie
van verzekerde bedragen moest tot meer
dere herverzekering worden overgegaan.
Vandaar de teruggang.

In de afdeling ongevallenverzekering
steeg net premie-inkomen eigen reise
ning tot 8.487.514 (6.527.076).

De resultaten in de afdeling 0 -
verzekering zijn goed. Men b
premie voor eigen rekening vai
1780.214).

Na afboeking van alff. onkosten ad
1.418.435 (1.025.093) en toevoeging aan
het reservefonds van 962.424 (108.834)
kan een bedrag van 1.000.000 (875.000)
voor dividend worden afgezonderd.

Voorgesteld wordt Commissarissen
en hoofddirecteur te machtigen het di
vidend vast te stellen en op een door
her. te bepalen datum betaalbaar te

stellen

In het verslag komt een aanhaling
voor uit het verslag van de Levensver
zekering Mb. van ,De Nederlanden" van

236.363 (210.303). Het totaal verzekerd
kapitaal bedroeg per 31 December 1949
1.255.855.300 (1.067.332.900). De gemid
deld gebezigde rentevoet beliep 2.98
pet., de gemiddeld gekweekte 3.45 pet.
Na een versterking met 1.044.060 be
liep de premie-reserve eigen risico per
31 December 1949 f 290.152.235.

De groei van het bedrijf gaf aanlei
ding het geplaatste kapitaal te verho
gen. Het maatschappelijk kapitaal ad
t 4.000.000 is nu geheel geplaatst bii de
Moeder-Mij. en door deze volgestort.

By benadering kon worden vastge
steld, dat de oorlogsschade aan vaste
goederen 1.924.000 heeft bedragen. Aaa
schadevergoeding werd ontvangen
t 1.402.733. Het verlies ad 521.000 werd
in de mop der jaren van de exploitatie
rekening afgeschreven. De winst be
draagt 1.657.261 (1360.005). Hiervan
zal f 400.000 200 000) voor dividendbe
taling worden bestemd.

ROTTERDAM, 31 Mei 1»50.

100 ton kolen Bodegraven; 100 ton dtv.
granen Berg Ambacht;' 125 ton id. Zutfen;
244 ton id. Lochem; 119 ton td. Hoogezand;
375 ton id. Maashees; 35 ton ld. Maarssen;
160 tl>n damwand Gaarkeuken; 200 ton cel
lulose Maastricht; 250 ton ld. Breda; 350 ton
forddelen Amsterdam; 150 ton mals Zwolle;
116 en 110 ton kali Groningen; 173 ton ld.
Beringen; 100 ton super Maurik; 100 ton ld.
Strijen; 80 ton ld. Wageningen; 2 X 250 ton
rijst Wormerveer: 400 ton meel Amsterdam;
200 ton buizen Eindhoven; 125 ton draad
Helmond; 151 ton gerst Delft; 200 ton ld,
iyl.-varen: vletreizen 25 stuks.