?A
erbij \mitl
Altijd
correct!
BIM'S WERELDREIS
D>
I
i
FOKKELMAN
1000 Pelgrims vereerden St.Bonifatius
als Apostel van Friesland
Uit de sportwereld
element i
Kampioenen
Nationale Bedevaart naar Dokkum
Verstoorde gemoedsrust
te Milaan
Er wordt weer
gehamsterd
Priesterwijdingen in
Indonesië
Posities schepen met
troepen, repatriërenden
en emigranten
KONINKLIJKE MARINE
Uw geduld
wordt beloond I
Reclame: De Motor van Uw bedrijf
Edele wassoorten l
DINSDAG 18 JULI 1950
PAGINA 4
Indrukwekkende processie
o.l.v. mgr. Baeten
Gedresseerde vlooien plegen
agressie
OM HET SCHAAKKAMPIOEN
SCHAP VAN NEDERLAND
NIEUW WERELDRECORD 800 M.
DAMES
WATERPOLO-COMPETITIE
NJORD IN BRUSSEL
ROTTERDAMSE VEEMARKT
WAT DE RONDE-TAFEL
CONFERENTIE KOSTTE
PROF. WILDGANS UIT DE
COMMUNISTISCHE PARTIJ
TOCH SABOTAGE TE GOSPORT
INENTING TEGEN VOGEL
PEST IN LANDSMEER
SCHEEP VAARTBER1CHTEN
RIVIERTIJDINGEN
VISSERIJ
1
l
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Daar zorgt Erdalwel voorU weet
welde schoencrême waarmee het
niet alleen vlugger, maar óók
beter gaat! Edele wassoorten „voe
den" het leer, dat daardoor jaren
glansrijk mee gaat. Zo hoort 't!
Prijs
24 ct.
Personeel gevraagd
Goederen aangeboden
Handel en Bedriji
(Van onze speciale verslaggever).
De dag was gisteren nog jong, toen
lit verschillende provincies bedevaart
gangers met de autobus optrokken naar
het onde Friese stadje Dokkum, om
daar de II. Bonifacius te vereren op de
plaats, waar hij gemarteld werd en
diens bijstand af te smeken voor hen,
die lijden door de kerkvervolging, die
in onze dagen in een. groot deel van de
wereld heerst. Zo waren ongeveer dui
zend pelgrims te zamen, die door de
straten met hun schilderachtige oude
huizen naar het Martelveld gingen met
banieren en vlaggen als een openlijk
getuigenis van him geloof, waarin zij
sterk willen blijven en waarvoor kracht
werd afgesmeekt op voorspraak van de
Apostel der Friezen.
Toen wij Dokkum van Leeuwarden
uit naderden verkondigde de vlag aan de
hoge spits van de kerk, die ver over
het vytide land zichtbaar is, de manifesta
tie, die daar plaats vond en in het anders
zo rustige stadje was het een gewemel
Van vele vreemdelingen.
Van het Martelveld trokken de vrome
pelgrims naar de pastorie, waar zich
Z. H. Exc. Mgr. Jos. Baeten, bisschop
coadjutor van Breda met zijn assistenten
bij de stoet aansloot. Voorop gingen
bruidjes, van wie een drietal de emble
men Geloof, Hoop en Liefde droeg. Zo
ging het naar het St. Bonifaciuspark en
in de half overdekte kapel droeg Mgr.
Baeten als geestelijk leider van deze 19de
nationale bedevaart een Pontificale H.
Mis op, met assistentie van deken Th.
Holtmann uit Leeuwarden, als presbyter
assistens en deken J. Scholtens, Wolvega
als diaken, deken G. C. Smit, Amersfoort
als subdiaken, terwijl pastoor W. de Mol
O.P. uit Leeuwarden en pastoor S. Bouw
huis troondiaken waren, en de zeereerw.
heer G. Roks, secretaris van het bisdom
Breda als ceremoniarius fungeerde.
Het was een schone plechtigheid, vooral
toen de zon de regenbuien, die nu en dan
vielen, had verdreven en gloed verleende
aan de purperen gewaden van de priesters
op het altaar. Sonoor klonk de zang van
de Schola Cantorum der fraters Augus
tijnen uit Witmarsum, afgewisseld door
de zang der gelovigen, die met intense
aandacht het H. Misoffer volgden.
Na het II. Evangelie richtte Mgr. Bae
ten zich tot de pelgrims om hen aan te
sporen tot een vurige devotie jegens de
H. Bonifatius, die Christus in Diens Lij
den navolgde. Ook wij hebben een kruis
te dragen maar evenals op de Calvarie
berg is de Moedermaagd Maria aanwezig
bij ons leed om ons in onze moeilijkheden
troost te schenken.
Christus' kerk wordt opnieuw in vele
landen o.a. in Oost-Europa, vervolgd
gelijk in de dagen van Bonifatius en wij
moeten voor de vervolgden bidden.
Zien we steeds in vertrouwen naar
Maria en de H. Bonifatius op.
Nog een Friese martelaar
De pelgrims baden in de loop van de
dag in groepen onder leiding van een
priester de Kruisweg in het park. Gein-
spireerd door die andere Friese marte
laar, de onvergetelijke Prof. dr. Titus
Brandsma O. Carm., wiens kruisweg in
de gevangenis te Scheveningen geschreven
nu een leidraad was.
Velen begaven zich ook naar de pa
rochiekerk om in devote stemming de re-
liquieën van de H. Bonifatius te vereren.
Om drie uur verzamelden alle pelgrims
zich weer in de kapel in het Bonifatius-
park voor het bijwonen van het Lof, dat
door Mgr. Baeten werd gepontificeerd en
indrukwekkend was de processie door de
lanen, waarbij het baldakijn en de toort
sen gedragen werden door burgemeester
Boerland van Kloosterburen, prof. dr. J.
C. H. Gerritsen en prof. M. Hut, hoogle
raar aan de Rijksuniversiteit te Gronin
gen, mr. C. J. J. W. van Groeningen,
president van de rechtbank te Groningen,
de heer P. C. M. v. d. Drift, hoofdinspec
teur van de belasting en de drie leden
van het hoofdbestuur van het Nationaal
Bedevaart-comité, de heren A. Rohling,
G. Barij en J. G. Demes.
Nu hield kapelaan B. Rohling uit
Utrecht een predikatie, die de pelgrims
nog enige stichtende gedachten ter over
weging mee naar huis gaf.
De regen deed geen afbreuk aan de
goede stemming en opgewekt aanvaard
den de duizend pelgrims weer de terugreis
naar hun verschillende haardsteden, waar
bij, nadat op de heenreis gebeden was
voor het behoud en de groei van ons H.
Geloof in het vaderland en de terugkeer
van de vrede onder de volkeren, de bij
zondere hulp van Maria en Jozef werd
afgesmeekt voor de Indische missiën en
een behouden terugkeer van onze militai
ren uit Indonesië.
Dat was em heel drama daar gisteren
avond op het perron van deze Italiaanse
stad. De weelderig ingerichte Oriënt Express
was Juist uit Parijs gearriveerd met een
heel bijzondere passagier: een Voor-Indische
„magiër" ln gezelschap van 300 gedresseerde
vlooien. De medereizigers van deze „tove
naar" wisten niets van dit springlustig
volkje af, en ln alle gemoedsrust bereidde
men zich ln de coupé voor op het komend
nachttraject. Doch ziet, een ebbenhouten
doos van de „magiër" viel op de grond, en
ging epen en 300 vlooien begonnen een grote
mate van energie te ontplooien na hun lange
reis, die ze ln gevangenschap hadden door
gebracht. Gillend en krabbend en vol woede
vluchtten de reisgenoten van de „tovenaar"
uit de coupé en de conducteurs hadden heel
wat moeite deze dure klanten te kalmeren.
De veroorzaker van het onheil beloofde de
vlooien nog voor Triëst Weer veilig in de
doos opgeborgen te hebben. Of de aange
vallen passagiers daar op gewacht hebben,
kunnen we u echter niet vertellen.
In hotel Krasnapolsky te Amsterdam is
het tornooi om het schaakkampioenschap
van Nederland begonnen. Ieder der 12
deelnemers zal eenmaal spelen tegen zijn
11 tegenstanders, zodat er dus 11 ronden
zullen zijn. Met uitzondering van Zondag
a.s zal iedere dag een ronde worden ge
speeld en wel tot en met Vrijdag des
avonds van 18 tot 23 uur en Zaterdag
van 14 tot 19 uur.
- In dit tornooi zal rechtstreeks om de
nationale kampioenstitel worden ge
speeld, met dien verstande, dat dr. Euwe,
de huidige kampioen, het recht heeft in
1951 een match van 10 partijen met de
winnaar te spelen, indien hij zelf ditmaal
de titel niet zou behalen. Bij deze even
tuele metch in 1951 staat dan opnieuw
de kampioenstitel op het spel.
De uitslagen van die eerste rond* lui
den:
Groep A: KramerEuwe afgebr., v.
Scbeltingav. d. Berg afgebr., Orbaan-
Barendregt 10, SpanjaardCortlever
1—0, HenneberkeStumpers 01, Don-
nerMuhring 10.
Bovendien wordt in dezelfde zaal van
Krasnapolsky een tornooi gespeeld der
z.g. tweede categorie De deelnemers, die
in dit tornooi 60 procent of meer scoren,
zullen in 1951 mogen deelnemen aan een
wedstrijd om enkele plaatsen in' de na
tionale kampioenswedstrijd 1952.
Te Moskou vestigde de Russische ath
lete Evdokia Vassileva een nieuw we
reldrecord op de 800 m door deze afstand
ln 2 min. 13 sea af te leggen. Het oude
record stond sedert 30 Augustus 1945 (te
Stockholm) op naam van de Zweedse
Anna Larson met een tijd van 2 min.
13.3 sec.
Y-HVGB 5—5, AZ-UZSC 1-
tunus-Merwede 34.
-11, Nep-
Njord uit Leiden werd in de intern,
roeiwedstrijden in Brussel winnaar met
de jonge acht en tweede in het nummer
•ude acht
De KAB Limburg heeft aan de Raad
van Ministers een telegram gezonden,
waarin zij zegt, dat in arbeiderskringen
algemeen grote ontstemming en onge
rustheid heerst over de toenemende on
verantwoorde hamsterwoede, waardoor
de normale distributie van bepaalde art-i
kelen, met name zeep, olie, rijst, thee,
blikvlees en textiel, in gevaar wordt ge
bracht. Voor grote groepen loontrekken-
den zijn in vele gevallen deze artikelen
voor gewoon dagelijks gebruik niet meer
verkrijgbaar. In verband hiermee ver
zoekt de KAB de Raad van Ministers
dringend maatregelen te treffen ter be
scherming van de minder draagkrach-
tigen tegen de onsociale praktijken van
hamsteraars.
ROTTERDAM, 18 Juli. Aanvoer in totaal
4197 dieren. Vette koeien en ossen (naar
schathting 686gebruiksvee (naar schatting
1031); graskalveren (naar schatting 376);
nuchtere kalveren 570; varkens 334; biggen
462; paarden 196; veelens 94; schapen of lam
meren 381 bokken of geiten 67. Vette koeien
le kw. 2.70, 2e kw. f 2.50. 3e kw. 2.20:
vette ossen le kw. 2.80, 2e kw. 2.70, 3e kw
2.50; Slachtpaarden le kw. 1.90, 2e kw.
1.80, 3e kw. 1.60; alles per kg. Graskalve
ren le kw. 350, 2e kw. 250 3e kw. 150;
Nuchtere kalveren le kw. f 62. 2e kw 57,
3e kw. 52; Biggen le kw. 55. 2e kw' 45,
3e kw. 40: Schapen le kw. f 100, 2e kw. 80,
3e kw. 60; Lammeren le kw. 65, 2e kw.
55, 3e kw. 45 Kalfkoeien le kw. f 1025,
2e kw. 925, 3e kw. 800: Melkkoeien le kw.
1025, 2e kw. f 925. 3e kw. 800; Vare koeien
le kw. 700, 2e kw. 600, 3e kw. 525; Vaar
zen le kw. f 725, 2e kw. 625, 3e kw. f 500;
Pinken le kw. 550, 2e kw. 450. 3e kw.
f 375. Vette koeien: aanvoer als vorige week,
handel stroef, prijzen vooral niet lager; Gras
kalveren: aanvoers* iets groter, handel traag,
prijzen onveranderd: Nuchtere kalveren: aan
voer iets ruimer, handel tamelijk, prijzen iets
stijver; Biggen: aanvoer kleiner, handel kalm,
ruim prijshoudend; Slachtpaarden: aanvoer
iets korter, handel traag, prijzen iets stijver;
Schapen; aanvoer iets ruimer, handel tame
lijk. ruim prijshoudend; Kalfkoeien: aanvoer
gewoon, handel kalm, prijzen constant; melk
koeien: aanvoer gewoon, handel kalm, prij
zen constant: Vare koeien en Vaarzen: aan
voer als vorige week, handel stil. prijzen sta
biel; Vaarzen en Pinken: aanvoer iets gro
ter; handel flauw, prijzen onveranderd.
Naar aanleiding van de vraag, hoeveel
personen uit Indonesië door de Neder
landse regering tot deelneming aan de
Ronde Tafel-conferentie zijn uitgenodigd,
dan wel niet genood, toch daarna hebben
deelgenomen, deelt de minister aan de
Tweede Kamer mede, dat aan de be
sprekingen werd deelgenomen door 171
afgevaardigden uit Indonesië, terwijl
voorts op uitnodiging van de Nederlandse
regering zijn overgekomen acht journalis
ten en enig voor de delegaties benodigd
secretariaatspersoneel. De vraag, welke
verplichtingen de Nederlandse regering
op zich had genomen voor de niet door
haar uitdrukkelijk uitgenodigde deelne
mers aan de Ronde tafel-conferentie,
moet op een misverstand berusten, aan
gezien aan de conferentie alleen werd
deelgenomen door genodigden van de re-
gering.
Aan daggelden werd uitgegeven een
bedrag van 436.500, aan overige ver
blijfkosten 375.000. aan vervoerskosten
278.000 en aan representatiekosten
f 26.500.
De uitgaven voor de Ronde Tafel-ocnv
ferentie kwamen ten laste van Neder
land, aangezien deze conferentie op
voorstel van dit land bijeengeroepen was-
Op 25 Juli a.s. zullen weer drie afge
studeerden van het groot-seminarie St.
Paulus te Djokja in Indonesië tot priester
worden gewijd in het kerkelijk gebied,
waartoe zij behoren, door de daar reside
rende Apostolische Vicaris, en wel E. H.
Chr. Soparman Widjojokoesoeparto door
Mgr. A. Soegijapranoto S.J. te Semarang,
E. H. H. Windrich door Mgr. M. Ver-
hoeks C.M. te Soerabaja en E. H. L. Bloth
door Mgr. J. Groen M.S.F.
Dit is de negende maal,, dat dit semi
narie zijn candidaten aflevert: alle drie
zijn seculieren, waardoor het aantal se-
culieren door genoemd seminarie afgele
verd in totaal 31 zal bedragen, waarvan
17 in het vicariaat Semarang, de anderen
over heel Indonesië verspreid.
Dr. Friederich Wildgans, de bekende
Weense hoogleraar in de muziek, heeft
de Oostenrijkse communistische partij
vaarwel gezegd, omdat hij de gedragslijn
van de partij t.a.v. de muziek niet wens
te te volgen. De partij stelt het voor als
of Wildgans uitgestoten is, maar de pro
fessor zelf verklaart niet geroyeerd te
zijn. Hij zeide, zkh op 11 Juli te hebben
teruggetrokken omdat hij de communis
tische bemoeiingen met de persoonlijke
vrijheid niet langer verdragen kon en het
niet eens was met de muzikale theorieën,
die zü hem wilde voorschrijven.
De reeks ontploffingen te Gosport,
waarbij Vrijdagavond een negental
munitielichters van de Britse marine ver
nietigd zijn, kan volgens een officiële
mededeling van de Admiraliteit veroor
zaakt zijn door sabotage.
De lichters, die met munitie geladen
waren, explodeerden, nadat aan boord
van een der schepen brand was uitge
broken. Ongeveer dertig personen werden
gewond, doch niemand verloor het leven.
Hoewel de Admiraliteit in een eerdere
verklaring sabotage onwaarschijnlijk had
genoemd, deelde zij vandaag na een voor
lopig onderzoek mee, dat nieuw bewijs
materiaal aan het licht gekomen was,
waardoor de mogelijkheid van sabotage
aannemelijk werd.
Er zijn reeds eerdere gevallen van
sabotage tegen Britse marine-schepen,
hoofdzakelijk onderzeeërs, geweest.
In Landsmeer is men gistermorgen be
gonnen met het inenten met de dode ent
stof van pluimvee tegen de pseudo-vogel-
pest. Het aantal kippen, dat hierbij be
trokken is in deze streek (Landsmeer,
Den lip en Oostzaan) wordt op 80.000
geschat. Aan het eind van deze week
hoopt men gereed te zijn.
De „Asturias", op de thuisreis naar Am
sterdam, passeerde 17 Juli Kaap Carbon.
De „Nelly", op de thuisreis naar Rotterdam,
wordt 19 dezer (voorm.) te Suez verwacht.
De „Volendam", op reis van Rotterdam
naar Halifax, was 17 Juli op 650 mijl N. O
van Kaap Race.
De Waterman" arrtvewrd» jt dezer v*n
Rotterdam te Djakarta.
ROTTERDAM aangekomen 17 Juli: Noord
zee, Londen, Ned.-Zwits., 2e Merwehaven,
suiker; Koningshaven, Casablanca, v. Uden,
Maash., stg.Peter Reed, Bergen, Hanno,
Maash., ledig; Jelo, Oslo, Burger, IJselh.,
stg.; Rondane, Thamshaven, Kersten Hunik,
Waalh., erts; Antiloop, Sunderland, Ned.-
Zwits., Waalh., kolen; Elbe (geall. lichter,
per slbt. Fairplay IV), Pt. Jerome, J. Smith,
Petr.h., olie; Marit, Narvik, Hudig Veder,
Waalh. erts; Seaboard, Pioneer, Manchester,
Ruys, Rijnh., ledig; Taberg, Wasa, Nubel,
Waalh., hout; Ardetta, Manchester, v. Es,
Merweh., stg.; i8 Juli; Black Falcon, Antw.,
v. Nievelt Goudriaan, Lekh., stg.; Kunlabori,
Amst., Erhardt Dekkers, Waalh., ledig;
Frisian Coast, Amst., Burger, IJselh., stg.;
Formosa, Calcutta, Cornelder, Lekh., stg.;
Sklrner, Stockholm, Burger, IJselh.. stg.;
Prins Johan Willem Friso, Antw., Anth. Ve
der, IJselh., stg.; Portia, Hamburg, Wam-
bersie, Schieh., stg.; Lalandia, Bangkok,
Cornelder, Lekh., stg.; Fano, Swansea, Er-
hardt Dekkers, Waalh., ledig; Geneve,
Punta Cardon, Farina, Petr.h., olie; Thim-
ston, Necastle, Erhardt Dekkers, Waalh.,
ledig; Oranje-Nassau, Tilbury; MüUer, Jobs
kade, passagiers; Zwijndrecht, Dordrecht,
Spedico, Waalh., ledig;
vertrokken 17 Juli: Airsprite, naar zee;
Brio, Oslo; Trelavan, Huil; Import, Londen;
Ulia, Bilbao; Fortuna, Kopenhagen; Ridder
kerk, Hamburg; World Liberty, Mena al
Ahmadi; Tergnier, Catania; Uni F., Bo'ness;
Sirius, Middlesbro; Baunwall, Cuxhaven;
Whltebrook, Port Jerome; Houtman, Stral-
sund; 18 Juli; Ebam, Tees; Irwell, Goole.
IJMUIDEN aangekomen 17 Juli: Helle Da-
nica, Karlskrona, hout; Deo Duce, Kopen
hagen, stg.; Ayta, Velsen, ledig; Wikla, Man-
tyluoto, stg.; Sirius, Bergen, vismeel; Borth-
wick, Aberdeen, ledig; Heika, Swansea, ko
len; Batavier III, Stockholm, stg.; 18 Juli:
Iris, Cadiz, stg.; Durward, Edinburg; Wil-
helmlna, Littkoping, hout; American Judge,
Amerika, stg.; Gaasterkerk, Antw., stg.; Dot
terel, Liverpool, stg.; Egina, Walkom, hout,
alle bestemd voor Amsterdam; Ton S., Amal,
hout: Koster, Walkom, hout, alle bestemd
voor Zaandam;
vertrokken 17 Juli; Kunlabori, Rott.; Pru-
dentia, Harlingen; Bill 's., Melloes: Skirner,
Rott Frisian Coast, Newcastle; Gooiland,
Hamburg; Themston, Rott.; Seatern, Emden;
Sambre, Parijs; Britt Mari, Emden; 18 Juli;
Hagno, Dublin: Dekla (ex Maria), Antw.
DELFZIJL, aangekomen 15 Juli: Saturnus,
Gruevon; Lana Katharina, Hamburg.
16 Juli: Jutland, Londen.
Vertrokken 15 Juli; Hoendiep, Londen-
Vida, Goole. i
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aalsdijk 18 v Norfolk n N York: Afiena 17
te Kopenhagen; Agatha, Pladju n Pt Swetten-
ham, p 17 Singapore; Alamak. Rottm n Basra
17 te Damman; Albireo, B Aires n Rottm. p
17 Ouessant, 19 (10 u) verw.; Alblasserdijk
17 v Hamburg n Rottm; Alchina, Porto Ale-
gre n Rottm. 17 v Vitorta; Alcinous 15 v Su-
rabaja n Makassar; Alcor, Pto Alegre n Rotm
p 17 Stockholm; Aldemarin, Cliittagong n
Rottm, 17 v Port Said;Alkald 17 te IJmuiden;
Almdijk 18 te Vera Cruz verw; Alphard,
Rottm n Pto Alegre, 17 v Santos; Alpherat,
N. York n Lor. Marques, 17 op 550 mii! ZO
V St. Helena: Alwaki 17 v N. York n Trini
dad; Amstelkerk, Pointe Noire n Amstm via
Antw., 18 v Havre; Ardea (ch). Amstm n
Alexandrië, 17 v Algiers; Arendsdijk, N. York
n B. Aires, 17 v Santos; Ariadne 16 te Ky-
massi
Baa'rn 17 v Puna n Manta; Bantam, Dja
karta n Rottm, 17 nog te Belawan; Baren-
drecht, B. Aires n Curacao, 17 op 120 mijl
NNO v Rio Grande; Beverwijk, Rottm n
Alexandrië p 17 Gibraltar; Blijdendijk, Rottm
n N. York. p 17 Lizard; Bonaire, Demerara n
Amstm, 38 te Plymouth Breda, Amstm n
Chili, p 17 Ouessant.
Caltex-Leiden, Rottm n Ras Tanura, p 17
Ouessant; Caltex-Pernis, Rottm n Ras Ta
nura 17 v Port Said; Caltex-Utrecht, Rottm
n Ra's Tanura, p 17 Malta; Cottica, Amstm n
W Indië, 18 te Demerara.
Delfland, Pto Alegre n Amstm, 15 te Ilheos;
Deni 17 v Flensburg n Kiel; Deo Duce 17 te
Amstm; Deo Favente 17 v Aarhus n Kopen
hagen; Duivendrecht, Rottm n Lagos, 18 v
Dakar.
Edam, N York n Rottm via Antw. 17 op
400 mijl O' v Kaap Race; Eendracht, Rottm
n Stamboul, p 17 Burlings; Elmina, Amstm n
W. Afrika. 17 bij Teneriffe; Esso Amster
dam. Rottm n Aruba, 17 op 450 mijl NO V
Flores; Esso Den Haag, Aruba n Pernis. 17
op 550 NO v Flores.
Farfsum 17 te Savona.
Gaasterkerk 18 te Amstm; Gdaila 17 v Mon
tevideo n Curacao; Garoet, Djakrata n Rottm,
p 17 Finisterre; Geziena Henderika 17 v Wis-
inar n King's Lynn; Gooiland 17 v Amstm n
HHaarlem, Amstm n Cristobal, p 17 Portland;
Hagno 18 v Amstm n Dublin; Hecuba, De
merara n Amstm, 17 op 475 mijl ZZW v Feyal,
Helena 17 te Curasao; Hera 18 te Cumma;
Hermes, Rio Grande n Trinidad, p 17 Kaap
S. Thomé; Hoogkerk, Amstm nDaresSa-
laam, 17 v Port Said; Houtman 17 v Rottm n
Stralsund.
Iris 17 te Amstm.
Jobshoven. Tabou n Hamburg,, 17 op 200
mijl ZO v Freetown.
Keiïehaven 17 nog ter rede v Landana,
Kertosono, Rottm n Haiphong, 17 v Port
Said; Koningshaven 17 te Bottm;
Langkoeas, New-Yor-k n Djakarta, 1
Djeddah; Larix 17 te Skoghall; Lawak.17 te
Portland; Leersum 17 v Saffi n Vlaai dingen,
Lemsterkerk, Bremen n Antw., P 17 Texei,
La 16 te Emden; Limburg, Vancouver n
Kaapstad, 15 te S. Francisco; Lmdekerk 17
nog te Khorramshar: Loosdrecht, Rott.
Calcutta, 17 op 180 mijl N. v Finisterre; Lu-
cita 18 te Shellhaven;
Macuba 14 v Sydney n Abadan; Malvina 17
v Miri n B.-Aires; Martha, Newcastle n Ko
penhagen, p 17 Brunsbuttel; Martini 17 v
Avonmouth n Fowey; Martha 17 v Hamburg
n Delfzijl; Midas 17 v Carlovassi n Piraeus
Mitra, Port Lincoln n Pladju, p 18 Kaap
Leeuwin; Mijdrecht, Stockholm n B.-Aires,
17 op 70 mijl W. v Oporto;
Nieuw Amsterdam, Rott. n N.-York, 17 op
360 mijl W. v Scilly;
Odysseus 17 te Hamburg; Omala, Rott. n
Mena al Ahmadi, p 17 Oporto; Oranjefontein,
Beira n Amst., 17 v Port Said; Ossendrecht,
Bona n Middlesbro, p 17 Beachyhead;
Pavo 14 v Walkom n Zaandam; Perna 1T
v Helsinki n Rott.; Polydorus, Djakarta n
N.-York, 15 te Penang; Ponto 16 te Antw.,
Ponza 15 te Stockholm; Prins Alexander,
Rott. n Montreal, p 17 Belle Isle; Prins Johan
Willem Friso 18 te Rott.; Prins Maurlts,
Rott. n Chicago, 18 op 630 mijl N.W. v Scilly,
Prins Philips Willem 15 v Cristobal n Mo
bile; Prins Willem II, La Goulette n IJmui
den, p 17 Ouessant;
Raki, Vancouver n Perzische Golf, l< v
B. Papan; Rempang, Makassar n Amst., 18
te Aden; Ridderkerk 17 v Rott. n Hamburg;
Roebiah, Makassar n Amst., 17 v Pt. Said,
Rondo, Amst. n Galveston, 17 op 140 mijl
Z.W. v Ouessant; Rotti, Djakarta n Amst.,
17 op 240 mijl O. v Malta;
Salawati 18 te Djakarta; Sambre 17 v
Amst. n Parijs; Saroena 17 te Pladju; Scnle
17 v La Guaira n Puerto Cabella; Schiedijk
17 v Havana n Havre; Slamat,. Djakarta n
N.-York, 17 v Djibouti; Sloterdijk 15 te New-
York; Stad Arnhem 17 v Sfax n Gibraltar;
Stad Dordrecht, Rott. n Pto. Empedocle, p
18 Kaap St. Vincent: Stad Haarlem, Rott. n
Savona, p 17 Kaap St. Vincent; Stad MHaas-
sluis 18 te Bremen verw.; Stad Schiedam 17
v Port Amboin n Libreville; Stanvac Talang
Akar 17 te Sungei Gerong; Stentor 17 te Ca
tania verw.; Stientje Mensinga 17 v Antw.
n Rouaan; Straat Malakka 13 v B.-Aires n
Yokohama; Strabo. Amst. n Pasajes, 17 v
Havre; i
Tawali 18 te Djakarta verw.; Térnate,
N.-Yortc n Calcutta. 17 v Bandar Shapur;
Tib». Rott. 11 B.-Afres, p 17 Vitória; Tilly,
Gent n Malmö, p 16 Kiel; Tjisadane 1.5 te
Durban; Tosari, Rott. n Djakarta, p 17 Sa-
bang; Trompenberg 18 v Mobile n Savannah;
Uni F. 17 v Rotterdam n Bo'ness;
Valerius, Djakarta n Amst., 17 op 140 mijl
Z.Z.W. v Ouessant, 18 verw.: Van 't Höff,
Rott. n Makassar, p 17 Ouessant: Van Rie-
beeck 17 v Sórong n Makassar; Vulcamp 17
v Tanger n Gibraltar;
Walwerang 17 'te Semarang: Wilpo 16 te
Kristinestad:
Zeeland (S.S.M.) 17 te Aarhus verwacht.
LOBIXH. 16 Juli 1950.
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Rhenus 87, Probst; R. Kar-
cher 88, Steinert; Eindhorst 2, Beeher; R.
Karcher 93, Wurtz; Harderwijk, Stefferis;
Wijkdienst 9, Jansma; Wijkdienst 10, Sasse;
Nigritella, Bauwens; Trevisia, Vroeg in de
Weij; Elwa, Wakkee; J, Schurman 25, We
ber; Wingeralp, Zimmerman; Wilhelm,
Schmitz; De Gruyter 28, Becker; Bavaria,
Versluis; Naphta 2, Scherrer; Linden 6, Voss-
winkel; Roerland, v. Baaien; Speculant, Tijs-
sen; Regina, Wijnen; Juliana, Blaauw; The
resa, Rings; Wingi, Kerkhof; Kanaulvaail 8,
Herwijns; Wijkdienst 19, Willering; Beatrix,
Haringa; Vlissingen, Breur; Hispania, Vreden-
borg; Isala 2, Krikke; Themi, v. Weelden;
Mastai, v. Strien; Antonta, v. Hasseltj' Rhe-
nania 14, Franck; Munin, Jacobs; Daque, V.
Kekeren; Naphta 9, Siegel; Kareol, Oegema;
Piz Sol, v. d. Donk: Johannes, de Bot; Drei-
san, Muller; Fiat Vol. 18, v. Berghem; AM
STERDAM: Katerveer, v. Mierlo; Kromwijk,
Roebersen; Wijkdienst 5, v. Rossum; Kerk
wijk, Jansen; Waalwijk, Reijmers; Doeswijk,
Neijenhuizen; DORDRECHT: Damco 40, de
Jong; Lion, v. Woercom; IJMUIDEN: Ka
naalvaart 4, Brands; Corma, Verhoeven;
VLISSINGEN; Kriemhilde, Schreuders;
APELDOORN: Zwaantje, Vos; DOETIN-
CHEM: Almien, Timmermans; Vertrouwen,
Wezeman; SCHOKKERHAVEN; Vitesse 2,
Bijlsma; Dankbaarheid, Brands; VELSEN:
Prinsenhoofd, v. d. Velde; MIDDELHARNIS:
Elisabeth, Jeurissen; HOOGEZAND: Stella
Maris, Looyschelder; EINDHOVEN: Petro
nella, v. Donk;
BELGIë; Obock, Grass; Virginia, Steutel;
Rhénus 27, Freund; Ticino, v. Rossum; Dam
co 71, Vink; Express 24, Ntissen; Mannelstein,
v. d. Zalm; Isala 2, Bokslag: Ay, Krebs;
Anna Marie, Schouten;
DUITSLAND: Aegir, Oomens; Barberanto,
v. d. Elshout; Anna Marie, Hofman: Antoon,
v. d. Staay; Maria Christina, v. Wijck; Res
Nova 2, Briaire: viatrix, Wurtz; Pieter,
Brengel; Raab Karcher 74, Schweikert;
W.T.A.G. 141, Fennel; Germania, Goldstern;
Terschelling, Dubbelman; Keulsche Vaart 11,
v. Iperen; Urdard, Spiering; Dietelinde, Bar-
tels; Jacobus, Goeverneur; Matterhorn 12,
Wiegman; Hunte, Durinck; Onderneming,
Snijders: Harpen 88, Gorger; Jeanne d'Arc,
Steenbeek: Walcheren, v. Ooyen; Gerardina,
Veenma; Delphin 4, Bester; Anna, Rennings;
Luneburg, Richter; Tilly, Rhennan; De
Gruyter 5, Kurdorf; Etna, v. Ingen; Matter
horn 2, v. d. Hoeven; Navis Secunda, v. Wij-
gerden; Carpentaria, Schot; Braband, van
Hove; Der Rhein, Meijen; Auguste, v. d.
Heijden; Fatima, v. d. Wijngaard; Anna Ma
ria, v. Asperen; St. Theresia, de Ronde;
Damco 84e, de Goey; Regina 3, v. Lochem;
Raja, Hoogeveen; Marie, Veldman; Wester-
schelde, Bos; Theodoras Johan, Vos; In
dustrie, de Prins; Hamburg, Baar; R. Kar
cher 1, Weiler; R. Karcher 97, Schmidt; Jo
han, Linz; Mosk, Stienstra; Maria, de Bruyn;
De Rijn, Sandhövel; loai, v. Oosten; Tempo,
Waas; Pax, Veenma; Leine, Neij; Onderne
ming, Nout; Moder, Rennings; Ludwig, Pas
man; Allegro, Pols; Eos, Rorsch; Archille,
Pols; Perche, v. Obstal; Heinrich, Werner;
Pommerol, Fuchs; Neptun 62, Gorls; Ver
trouwen, van Asperen; Bisma, Vermeulen;
Mathilda, Smits; Johanna, de Rover; Voga,
Theunis; Mary, Tullemans; Memento Mori,
Meegdes; Addio, Pols; Anna, Hoenderop;
Kanaalvaart 17, de Priester; Ierland, Joos-
ten; Peter Louise, v. Nispen; Margarethe,
Wanders;
BAZEL: Maasland, de Graaf; Pondicherry,
Wagner; Esso Holland 1, Timmerman; Hibe-
nia, v. d. Beemt; Express 23, v. Lang; Am-
broise Par, Roland; Heidi Iialler, Scholten;
Drie Gezusters, Wigman; Daventria, Burker;
Hendrika Johannes. Kriessels; Alpina 3,
Campina;
STRAATSBURG; Naphta 4, Bechtel;
Naphta 5, Slabermehl; Persia, Radema; Pe-
chelbroum, Hommel; Tiberia, Peters.
Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM; W. v. Driel 55, v. Teeffe-
len; Wilcor, Goemaat; Lina, Feenstra; Van
Dijck, v. Winssen; Loire, v. Roekei; Use, v.
Meunen; Van Lerius, yan Loock; Agatha,
IJzendoorn; Wangard, v. Est; Hendrika, v.
d. Horst; Athena, Raab: Marilou, Walldorp;
HolJandia, Frede; AMSTERDAM; Teuna,
Volker; Hema, van Megen; Mevo, Reitsma;
Walcheren, Koning: IJMUIDEN: Franjoa, de
Haan; Risico 2, Smits; APELDOORN; Wub-
bina, Branbergen; LISSE: Stientje, Dijk-
mans; NIJMEGEN: Hean. van Bommel;
ZAANDAM: Jacobus, Dodewaard; SLUIS
KIL: Racine, Klootwijk;
BELGIë: Humanité, Verheijen; Express 72,
Zimmermann; Arro, Arends; Bonne Mère,
de Baar, Rheinunton 10, Durinck; St. Anto-
nius, Tonissen; Arma, Molegraaf; Eburon,
Claassen. Edme, de Vree: Hendi, v. Zanten;
Rheinfelden, v. Gaaien;
DUITSLAÏSTD: Agnes, Wolters; Salf 4,
Rijcquart; Mannheim 219, Lentner; Irma Ma
rie, Bartels; Aliler, Theuns; Henry d'Amour,
Swinkels; Lutin, Vranken; Johanna, Roelofs;
Walburgia Sophia 3, Volker; Antonie, Koo-
ren; Lambert, Muller; S.B. 1115, Jacobus;
Odin, Donkersloot; Titurel, v. d. Linde;
Neska 2, Hoefnagel; Mascara, Kissel; Fronde,
Roza; Jean Algard, Schnepf; Flandre, v. d.
HU; Syra, Lehnen; Rhenus 140, Bansbach;
Dranaco 10, Ploegaert; Jaco, Molewijk; Rous
seau, Blattner; Atalanta, Steendijk; Bava
ria, Seip; Aga, Driessen; Cobag 6, Moerman;
Johannes, Heijmen; Leopold, Somers; Al-
vracht 11, de Bruyn; Irwin, Wijp; S.H.V. 65,
Schaddelee; Sabre, Zonruiter; Molière, Hein-
bach; George Sand, Dietz; Guadeloupe,
Lonz; Pres. Andre Lebon, Lonz;
BAZEL: Marabu, Durinck: Zaanbrag,
Eenenaam; Flora 2, v. Meel; Verbano, v. d.
Tak; Rheinunion 2. de Lamper;
STRAATSBURG: Marechal Foch, Martz.
LOBITH, 17 Juli 1950.
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM; Rijnland, Wanders; Rijn-
schelde 10, Verhaegen; Esso 40, Friedrich;
Cornells Prins, Prins; Vlrfi, v. Weel; Co-
letta, Rozenbrand; Tello, den Breker; De
bussy, Odenthal; Tankkahn 6, Fehrmann;
Koningin Emma, v. Dongen; Leonardo, Su
per; Kanaalvaart li, Baardman; Mier, van
Ooyen; Mousquet, Ponsen; Comptoir 1, An
dres; Haniel 49, Debuser; Almien 2, Schut;
Bussard 4, Caster; Esso 3, Stein; Fortuna,
Blom; Adriana 3, Duizendstra; Modi, Jan
sen; Hunding, Schot; Tigre, Rennings; Tank
kahn 1, Schulz; Holda, Mol; Meine, Verwen;
Kanaalvaart 13, v- d. Vlag; M, Stinnes 76,
Jost; Albert, Ulff; Franz Haniel 2, Reitzer;
Winschermann 46, Krobbach; Volti Subito,
.Pols; AMSTERDAM: Winterswijk, Buys; De
'Hoop, Zwiers; Kanaalvaart 18, Lesage; «GRA
VE: Provence, Moret: VLAARDINGEN:
Teirma, Bauwens; OIRSCHOT: La Place,
Macliielsen; ZWOLLE: Mitropa 5, Timmers;
DOKKUM: Jantina, Warns;
BELGIë: Luriga, Neijensikkens; Maria,
Hellebosch; Roveredo, Thannhauser; salf 1,
Jonck; Navexmotor 1, Blommaert; Lloyd 9,
Wesdorp;
DUITSLAND: De Hoop, Oosse: Sptnellon,
Cornel; Citerna 5, Rochter; Damco 7, Figge;
Vrijheid, Kuipers; Isalco, Lagerwaard; Na-
tuco, Oosterloo; Marinus, Drost; Ewijk,
Kiene; Gamma, Klein; Robert, Mussig; Wil-
helmina, de Pender:Maria, Weger; Titia,
Schreuders; Jantje, Hof; Geertje, Tunteler;
Niets Bestendig, Wierdsma; Gerarda, Mas-
man! Cobag 11, V. d. Bussche; Industrie 56,
Standt; Guinea, Blokland; Havel, Zijlmans;
Rhóne, de Meijer; Beauty, Kittel; Vigila,
Brevoord; Christina, Voet; Spes Vera, Ver
hagen; Onderneming, de Vries; Geertruida,
FrielingLouiza, Gergoski; Nestro, Tunijck;
Anne Marie, Wels; Adautique, Claassen;
NOrmand, Baars; Artemis, Kobler: Spes
Mea, Wessler; Simon de Vliegher, 'Brijk:
Erna. Beeckman: Lisa, Gerritse; De Gids, de
Jongen; Harry, Neve; Pax, Klomp; M. Stin
nes 12, Klingelberger; H. Stinnes 22, Krue-
ger; Westschiffahrt 4, Orleman: Meja,
Schaapman; Confidence, Koch; Vrijheid,
Hartman; Harpen 64, Schnell: Gelderland 5,
Oversteeg.. Dranaco 11, Ligtenberg; Baden
62, Tricht; Baden 57, Schneckenberger; Te-
nax 2, Janssen; Hhenus 80. Schaf er; Navex
motor 3, v. d. Heijghen; Bona Spes, Rink;
Citerna 6, Mertens; Wijkdienst 6, Mouthaan;
St. Don Bosco, den Olden; Karang, Poot:
Drie Gezusters, Verwoert; Maria Louiza,
Jonkman; Trio, Stalk; Lom, Streng; Stijntje,
Vissers; Morgenland, Dekkers; Thorbecke,
Dekker; Magda, Ballegooy: 5 Gezusters,
Blonk; Verandering, v. Gelderen; Klhl, cas-
sen; Johanna, Edelenboseh; Maria, Rauch-
baar; Spes, Veenma; Energie, v. cl. Au we
ren; Fanto 94, Riedel: Vota, Herrmans:
Avontuur, Hagenaar: Pennland, Carron;
Nelly, v. Oost; Ouderzorg, Danser; Elba,
Luyck; Catharina, Wieggers; Vertrouwen,
Leensen; Vios, Liet; La Gave, Tunijck; Lim-
burgia, Maarschalk; Nautilus 5, V. d. Bosch;
Comptoir 15, Jansen; H. Neuerburg 7, Kahl;
Sleipnir, Venema; Rosselino, Drevers: Ka
naalvaart 27, Veldhuijzen: Fluviale 26,
Rijcquaert: Sjouke, de Bruin: Theodora,
Nlpperus: F.mpresa, de Bot; M. Stinnes 9,
Groen: Rleka, Loh; Meeuw, Rigter: Deus
Flecum, Hofer: Deana. van Neijenhof: Sa
voyard, Keiizer; Rex. PUI: Catharina. Kik
kert: Rheinfahrt 4, Hoffmann: Rhetnfahrt
104. Both; En Avant, Vermeulen; Antonia
Virginia. Westerhuis: Resumé, Fortuin; Ber-
n'na. Kleine: Nooit. Volmaakt, v. d. Vaart:
BAZEL: Rijswijk, Sprong: Rhenus 129.
Kollner: Lucy, Renell: Madrano, uist: Ro-
tondo, de Bruyn: NeDtune 9. strtjp; Sehie-
land, v. d. Veen: Grebbeland. v.'Strien:
Damco 27, de Jong: Valbella. Rapin: Edel-
-weiss 13, Leemans: Ad. Kriessels; Rhenania
16, Kroth; Hamburg, Brackmann.
HANSWEERT, 17 JULI
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor-
ROTTERDAM: Belgia, David; Centrost 5,
Zwartbol: Gruno, den Braber; Syria Akker
mans Ba wil, Philippaard Donaula'nd 'dc
Leeuw van Weenen; Nijverheid, Tanis- Eu.
pe Wilhelm; Telegraaf 17, Bout- Telegraaf
8. Lindhout; Telegraaf 16. Hoek; 'Harma de
Bruyn; Bastina Adriana, Visser; Geertruida
Touwslager; DORDRECHT: WTAG 81, Du-
rung: Bourgeuil, van Hilten; Rossini, Kegge:
Goede Hoop, de Waardt; Elisabeth, van Ee-
Wijsco, Onstwedder- Joma. van Weel; Frieda"
de Jonge; Johanna, Pieterman; AMSTER
DAM: Albatros 3, IJseldijk- Synthese, van
Maaren; Amstei 4. v. d Veen; Amstel 9, Ak
kerman; KERKPRIEL; Adri, van Wijk; Dina,
Koster; Machiensteen. Fernhout; Santmar
Gelper; MIDDELBURG: Adriana. Struyck;
ZWAMMERDAM: Clasina, Steenstra; VLIS
SINGEN: Henrietta, v. d. Vreeken; TER AAR:
Ideaal, van Denderen; BERGEN OP ZOOM:
Vertrouwen, Kamps: BORN Damco 57, Thee-
naat; DEN HAAG; Spes, Stavast; KRALING-
SCHEVEER: Amice, van Capelleven; VLAAR
DINGEN: Coöperatieve 1, Schot
DUITSLAND: Fluviale 13. de Meelj; Mit-
thra, Distel; Stad Lier, Aarts^ Stad Namen,
Kraus; Simplon, v. d. V iet; Cisterna 3, Post;
Bernina, Kleine; Raeb Karcher 31. Dicker-
mann; Dranaco XI, Ligtenberg; Kwadl 4,
Harm; WTAG 138, Flsdbach; Munster 30,
Klockner; Stad Brugge, Mertens; Stad Gent,
van Wijk; Casablanca, de Meij: Homadisch,
Verdoorn; Guinea, Blokland; Pierre, de Roack
Franklin, Walraven; Nautilus 1, Dung; Dam
co 52, Kreuze Damco 83, van Slooten Hai-
dtusleben. Geils Notre dame de Hal, de Rid-
der; Golden River, v. Bussche; Le Cadeau,
Sterlin.
®ASEL: Wallonia. Buisman; Heidi Haller,
bcho ten; Hamburg, Brackman; Ambroise
5aI^S' ^°'ahd: Roma, Oom; Hencor, Wagman;
Zuid Beveland, van Beek- Edelweiss 2, Hel-
linx; Almarthe, Stouten
STRAATSBURGMovo, Mooy.
BELGIë: Broedertrouw, Broeken; Anny. de
Wijs; olkeraiC, Diepeveen; Mulhouse, Ha
mers; Sicilia, v. d. Zee- Jean Marie, van
Thull; Ruysdael, Arends; Stuart, Arntz; Stad
Amsterdam 6, Durinck; Stad Amsterdam 8,
Waterhan; Gerda, Taay; Machiensteen 19 de
de Reus; Rival. Janssens: Cornells Scs'ets;
Raymond, Krooswijk; Libia, Pol- Tunisia.
Bosman; Rheinunion 10, Durinck;' Isabella,
Bosman: Paloma, Maes; Nee tje, Belk; Zwer
ver, Schut; Sulphuur, Duut; Onderneming,
de Waai; Hollandia, Versluis; Janny, ten Haaf
Albatros 1, Leeuwenstein; IJknejo, Schram;
Atlas, Lasch; Irene. Schram; Boileau. Rifrf;
Gebroeders, van Rijk; SB 1090, Geirnaert;
Riffelalp. Goud: Zurich, van. Ingen; Main 117,
Wetzel: Telegraaf 18, v. ,d. Mast; Navexmo
tor 5, van Steen; Navexmotor 3, van Heügen-
Fluviale 28, Fromm; Robert Muller 5, Pultz;
Alpina 3, Campani; Syra, Hor.nes; Fen, Klug-
kist- Car Geldner, Riemens; Migna, Ligten
berg; Rhenania 30, Huffier- Telegraaf 12,
de Jonge; Scheldezonen. de Koning: Nieuwe
Zorg, de Vries Familletrouw. den Outer;
Michael Angelo, Stoovelaar; Nautilus XI,
Bouchaute- Dispatch, Boudewijn; Amstel 7,
Scheltens. Fantoo 22. Zoller; Clos Vougeot,,
Janssen: Navexmotor 2, Maresch; Marinus,
de Grauw Ticino, van Rossum; Express 14,
Dorr; Amstel 8, Heijbofer; Rhenus 141, van
Dijk; Christina, Elling; Esperance, Brouwer;
Ay, Krebs: Carolina, Kuipers; Express 24
Nijssen; Express 72, Zimmerman; Zwerver,
Jut; Rhenis 109, Damm; Elisabeth, den Boer,
HOOGWATER te ROTTERDAM.
19 Juli: le tij 7.25 uur; 2e tij 19.28 uur.
WATERSTAND TE DORDRECH.
Woensdag 19 Juli le hoogwater 8.14,
2e hoogwater 20.38.
WATERSTANDEN VAN 18 JULI.
Rheinfelden 2,46 (—0.02), Breisach 1.84
(+0 06), Straatsburg 2.46 (—0.07), Maxau 4.07
(—0.02), Mannheim 2.52 (—0.05), Mainz 2.37
(—0.03), Bingen 1.53 (—0.02), Caub 1.65
(—0.03), Trier 0.04 (+0.05), Coblenz 1.68
0.05), Keulen 1.36 0.06), Ruhrort 0.68
(—0.06), Lobith 9.30 (—0.01), Nijmegen 7.09
(—0.01), Arnhem 7.27 (+0.01), Eefde (IJsel)
2.43 (—0.02), Deventer 1-59 (onv.), Monsin
55.45 (onv.), Visè Borgharen 39.29 (—0.17),
Belfeld 10 82 (—0.03), Grave (beneden de sluis)
4:.52 (—0.14).
VAARWATERDIE PTEN.
18 Juli: Pannerden—IJsselkop 2.55, IJssel-
kop—Heveadorp 2.15, Heveadorp—Wijk bij
Duurstede 1.90, Wijk bij Duurstede—Vrees
wijk, 2.—, IJsselkop—Doesburg 2.05, Doesburg
Zutphen 2.10, Zutphen—Eefde 2.25, Eefde—
Deventer 2.65, Deventer—Katerveer 2.45. Wa
terhoogte bij Arnhem 7.27 (+0.01).
SCHEVENINGEN. 18 Juli. Binnen van de
haringvisserij de loggers SCH 186 met 516 k.
van 4 schepen; SCH 48 met 590 k. van 5 sche
pen; SCH 32 met 425 k. van 4 schepen.
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 78 geen vangst; SCH 305 50 k. uit de
halve vleet; SCH 87 heeft 100 mijl afgelegd;
SCH 200 4 k.; SCH 295 5 k.; SCH 245 5 k.;
SCH 246 15 k.; SCH 254 11 k.; SCH 412 12 k.:
SCH 159 60 k.; SCH 229 30 k.; SCH 263 17 k.:
SCH 365 50 k.; SCH 23 geen vangst; SCH 53
70 k. van 20 netten; SCH 104 12 k.; SCH 332
1 k.; SCH 201 geen vangst; SCH 264 20 k.:
SCH 4 34 k.; SCH 75 nog 100 mijl; SCH 77
34 k.; SCH 181 20 k.; SCH 199 30 k.t SCH 8
2 k.: SCH 40 S5 k.; SCH 49 5 k.; SCH 51
3 k.; SCH 99 10 k.; SCH 132 50 k.: SCH 133
gisteren 165 kg., thuisstomend; SCH 189 geen
vangst; SCH 233 nog 70 mijl: SCH 247 1 k.;
SCH 262 geen vangst; SCH 285 geen vangst;
SCH 15 nog 110 mijl; SCH 19 3 k.; SCH 25
2 k.; SCH 30 3 k.; SCH 69 7 k.; SCH 84 6 k.:
SCH 122 geen vangst; SCH 130 6 k.; SCH 210
geen vangst; SCH 236 geen vangst; SCH 249
6 k.; SCH 250 5 k.; SCH 297 10 k.; SCH 310
14 k.: SCH 399 25 k.; SCH 20 5 k.; SCH 225
gisteren geen vangst; SCH 79 1 k., gisteren
100 k.; SCH 141 geen vangst; SCH 284 2 k.;
SCH 361 10 k.; SCH 443 5 k.: SCH 280 geen
vangst; SCH 46 45 k.; SCH 50 2 k.; SCH 63
geen vangst; SCH 64 geen vangst: SCH 66
17 k.; SCH 73 geen vangst; SCH 81 10 k.-
SCH 89 2 k.; SCH 116 2 k.; SCH 180 3 k -
SCH 242 geen vangst; SCH 275 20 k. SCH
10 k.; SCH 24 geen vangst; SCH 47 in Lr
SCH 110 2 k.; SCH 118 geen vangst; SCH 702
8 k.: SCH 325 1 k.; VL 14 12 k.; VL 29 20 k
VL 40 10 k.VL 56 5 k.VL 61 geen vangst;
VL 71 geen vangst; VL 79 34 k.; VL 80 3 k.:
VL 84 12 k.; VL 86 6 k.; VL 114 22 k.; VL 115
48 k. uit 70 netten; VL 132 3 k.; VL 142 15 k.;
VL 190 10 k.; VL 197 20 k.; VL 199 6 k
VL 205 14 k.: VL 206 5 k.; VL 207 5 k -
VL 208 8 k.; VL 216 5 k.; UM 75 geen vangst.
n
„Nou ja, voor jullie betekent dat niets nieuws:
ik heb nog nooit wat je noemt „zitvlees"
gehad. Je moet me zien hollen als er „sloep
naar de wal" geblazen wordt- dan ben ik
er als de kippen bij. Maar ook aan boord heb
ik een reuze baan. Af en toe krijg je het ge
voel - „wat zouden ze moeten beginnen als wij
electromonteurs niet bij de Marine waren" Er
is maar weinig aan boord waar geen electriciteit
bij komt kijken en daarom vind ik, dat ik het
maar goed bekeken heb, om electromonteur te
worden. Je leert nergens zo veel als bij de
marine en je ziet nog 's wat van de wereld".
Bij de Vloot en bij het Korps Marinier» is
voor flinke jongemensen van 16 jaar en ouder
weer plaats in vele dienstvakken o.a. als radio-
radarmonteur. stoker, matroos, marinier enz.
Att» ftiffcM/ngen tfjn f» „rbjlgM bij *olgand* adteiktn i
Rotterdam Westplein 12, degel. v. 8.30
17 u„ Zaterd v. 8.30-12 30 u. Maassluis
Gemeenfaseeraiarie, Zuiddijk, 1e, 3e en
evt 5e Woensd. vd. maand v. 19-21 u.
•n te 's-Gravenhage Hoofd Marmewer-
"inpsqroep, Bexuidenhoutseweq 123.
Het was verstandig om de ver
nieuwing van Uw karpet, lopers,
gordijnen of bedden, uit te stellen
tot onze zomer-opruiming.
Als U geen opruimingsrommel,
maar werkelijk „iets goeds" wilt
hebben, dan koopt U nu voor een
abnormaal lage.prijs bij Fokkelman.
Prachtige Karpetten w.o. Haarvelours,
Wilton, Machinaal geknoopte, e.d.
Gordijnstoffen, Lopers,
Bedden enz. enz.
U moet het zelf
komen zien om te
weien, hoe goed
koop wij zijn
MATHENESSERPLEIN 29 - R'DAM
AVIFAUNA - uniek In da wereld!
Het vermaarde
Engelse dansorkest
CAB KAYE
and his Cabinettes
speelt vanaf Zaterdag
Juli tot 1 Augustus
*n Avifauna-Davilioen.
intern. Vsgnlptrt te
ALPHEN aH RIJN
EEN OASE IN NEDERLAND PEEËRIEKE PARKVERLICHTING
UITSTEKEN!? RESTAURANT 1 U Cirrc GROOT PARKEERTERREIN
NORMALE ENTRÉEPRUZEN.
Verkrijgbaar in de kleuren:
zwart, bruin, wit en oxblood.
11. „Als je niet beter wist zou je zeggen, dat we in een
militair kamp landen", riep Bash verwonderd toen de
ballon geen honderd meter meer van de begane grond
verwijderd was. „Dat komt omdat bet ook .werkelijk een
militair kamp is" antwoordde Birn. „Dan zal .ik de zaak
wei even aan d« horen uiteenzetten' sei 8a«li fier. Voort
varend als steeds wilde hij op de bodem van de gondel
springen. Hij vergat alleen, dat er geen bodem weer was
en viel letterlijk door de mand. De speurder kwam neer
op het uiteinde van een plank waarop een soldaat een
sigaretje zat te roken. Die plank werkte natuurlijk als
-wip-en door het enorme gewicht van de detective werd
<#e soldaat met grote kracht de lucht in geslingerd.
Gevraagd net meisje in gezin
zonder kinderen van 8-1 uur.
Vrijdags gehele dag. Nieberg,
Singel 93.
Leesboeken en romans voor 20
ct. per sfuk Uw eigendom. In-
en Verkoop van bruikbare
meubelen „Het Verkoophuis",
Kreupelstraat 6, Schiedam, tel.
67882.
Het beste adres voor goede
schoenreparatie. Zo nodig in
een dag klaar. A. P. Baaijens,
Broersveld 134.
Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas in lood»
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. Ad
vies gratis. Van Loopik's Glas
industrie, Boterstraat 39, Schie
dam, Tel. 68945.
Flinke sterke kuikens me! ons
optfokvoer. Met ons prachtig
schoon kippenvoer raapt U
grote eieren. Blanke bloem.
Zemelen, Walvismolen. Weit
vest 29.