Nieuws uit STAD en OMTREK
Excelsior wint met 16 runs van
Kampong
OPRUIMING
LAATSTE BERICHTEN
Onthulling Vissersmonument te
Vlaardingen
Stolk deed twee clubrecords
sneuvelen
Nederlandse zielzorger naar
Australië
■r™
mmmmmWÊÊ
imse-e I
OVERHEMDEN
TIMCO, Broersvest 56
mm
Goed ivhicketkeepen van Middendorp
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De Ronde van liet
Witte Dorp
Nederlanders melden
zich voor de strijd
in Korea
Hermes behoudt haar kans op eerste plaats
Kabinet in beraad
Tweede vliegtuig
ongeluk in Brazilië
Posities schepen met
troepen, repatriërenden
en emigranten
MAANDAG 31 JULI 1950
PAGINA S
OFFICIëLE PUBLICATIE
Tweede wijziging Bebouwingsvoor-
OPTOCHT VOOR DE
BEDRIJVEN
BURGERLIJKE STAND
SPROOKJES-OPTOCHT
AANRIJDINGEN
VANAF 1 tot en met 5 AUGUSTUS
bij TIMCO, BROERSVEST 56
ONGEVAL
ftiSSSTS1 Aee! MunwXis, L M°Trie? 74 97
VEEL APPLAUS OP
EXCELSIOR-DEï^ONSTRATIE
IJS IN DE VACANTIEWEEK
EXAMENS
VANAF f 3.98
AUTORIJSCHOOL
WALDO
PPSC SCHIEDAM
PRESTATIETOCHT ROTTERD.
REDDINGSBRIGADE
rüJtersforT
TIJD, PLAATS EN WIJZE
DUITSERS IN ROTTERDAM
Na contact met Leopold
HELPERS VAN FUCHS
GEARRESTEERD
DE ZAAK BERTHA HERTOG
PATER R. BEEREPOOT O.F.M.
BENOEMD
H MM
liiü
Pater Rimbert (Jacobus, Johannes) Bee
repoot O.F.M. werd op 1 April 1914 te
Hoogkarspel geboren. Na de lagere school
te Westerblokker te hebben bezocht volg
de hij de gymnasiale studies te St. An-
tonius te Weert, waarna hij in 1932 te
Hoog Cruts zijn noviciaat deed. Pater
Beerepoot studeerde vervolgens 2 jaar
philosophie te Venray en 2 jaar te Al-
Verna-Wychen, waarna hij in 1937 naar
Weert Vertrok voor het beëindigen van
zijn priesterlijke studies. Hij ontving de
H. Priesterwijding op 19 Maart 1939-
PATER JOACHIM 70 JAAR
Feestavond met aanbieding van
geschenken
MAXIMUM-PRIJZEN IN
FINLAND
Distributie in Israël
Gisteren ontving Excelsior óp haar ter
rein in het Volkspark Kampong uit
Utrecht.
Excelsior en Kampong hebben reeds
verschillende jaren gezorgd voor span
nende wedstrijden met dikwijls zeer goed
cricket en ook gisteren was het weer
een typische Kampong—Excelsior wed
strijd.
Het weer werkte ook voor de volle 100
pet. mede, zodat de toeschouwers genoten
hebben.
Bij Excelsior ontbrak F. Bakker, die
vervangen werd door A. Walbeek. Kam
pong trad volledig aan, zelfs Jan Offer
man, die enige weken niet gespeeld had
in verband met een verrekte spier, was
weer van de partij!
0e Excelsioraan voerder Hoenderop
won de toss en verkoos batten. C. Lak-
wijk en A. Oosterholt openden voor Ex
celsior. A. Oosterholt was al heel spoe
dig verdwenen, maar met J. Oosterholt
en later met Brounts kwamen de runs
op het bord. Vooral Lak wijk batte zeer
rustig. Toen het scoringbord echter 40
aanwees werd hij achter het wicket door
C, van Esveld gevangen. Lakwljk had
een zeer nuttige 20 aan het Excelsior-
totaal gevoegd. Huet was spoedig ver
dwenen. L. Brounts liet echter aardig
batten zien. Het was daarom ook zo jam
mer, dat hij door onverstandig runnen
out ging. Zijn bijdrage waren een uiterst
nuttige i2 runs.
A. Hoenderop en 3. Dries namen geen
enkel risico. Zeer langzaam werd het
Excelsior totaal opgevoerd. De Kampong-
bowlery veroorloofden de Excelsior bats-
men geeh enkele vrijheid, terwijl ook het
veld zeer goedt uit stond. Vooral de boun
daries waren goed afgedekt, maar hier
van maakten Hoenderop en Dries ge
bruik om keer op keer een korte run te
lopen. Zij plaatsten zeer goed en fun
voor run ging het totaal omhoog.
Evan voor de lunch kreeg Hoenderop
een aanlokkelijk balletje aan leg. Hij
miste echter en werd Vliegensvlug door
■wicketkeeper Otto gestumped. Hoenderop
scoorde 11 runs (11 X 1).
Spoedig na de lunch viel het wicket
van G Oosterholt. Middendorp en Dries
zorgden achter, dat het totaal weer wat
werd opgevoerd. Toen het scoringbord
echter 114 aanwees werd Dries door van
Esveld op het bowlen van de Waard ge
vangen. Zijn bijdrage aan het Excelsior-
totaal waren een zeer goede en beheer
ste 40 runs, die slechts door een moei
lijke kans ontsierd werd.
Spoedig hierna liet Middendorp zich
door v. d. Bijl verrassen, na eveneens 13
runs te hebben gescoord en dit was het
einde van de Excelsior innings. Het to
taal van Excelsior werd1 uiteindelijk 130
Eindelijk had Excelsior eens een to
taal, waarop zij tenminste met enige kaas
van slagen konden gaan bowlen en fiel
den. De bowlingcijfers van Kampong
waren A. de Waard 2—51, H. C. v. (1.
Bijl 6—33, J. Offerman 1—7.
Kampong opende m-et G. Eikelboom
en H. Otto. Heêds op een totaal van 15
viel het eerste wicket. H. Otto werd door
Middendorp uitstekend achter het wicket
gevangen. Met Jan Offerman op de mat
ging de score sneller, maar dat kon toch
(niet verhindervn, dat Eikelboom door
G Oosterholt uitsluitend op eigen bowlen
gevangen werd. Toen G. Oosterholt in
zijn volgende over Verbeek cleattde was
de stand 31 voor 3.
C. van Esveld en Jan Offerman pakten
echter anders uit. Zij vielen de Excel-
siorbowlery duchtig aan. Dit drukte zijh
stempel op het bowlen. Het Kampong
totaal ging zeer snel omhoog. In de laat
ste over voor de thee bowlde Dries plot
seling een aanzienlijk langzamere bal op
van Esveld. die hem volkomen verraste.
De score? 84 voor 4. Van Esveld had
eetl goede iftnings gespeeld en 2ijn bij
drage aan het Kampongtotaal waren een
mooie IB tuns,
Ook van der Bijl nam geen enkel ri
sico. Hij liet het scoren aan Jan Offer-
man OVer. Zeer spoedig echter Werd Of
ferman Uitstekend door Wicketkeeper
Middendorp gevangen. Zijn Innings bê-
schriften voor de bebouwde kom
Van Schiedam (Plantage).
Het Hoofd van het Gemeentebestuur
van Schiedam maakt ingevolge artikel 43,
juncto artikel 37, der Woningwet bekend,
dat 1 Augustus a.s. voor de tijd van vier
weken ter gemeente-secretarie (Afd. Al
geméne Zaken, Stadhuis) voOf een ieder
ter inzage zal worden nedergelegd een
ontwerp van een Tweede Verordening
tot wijzing van de Verordening tot rege
ling van de aard van de bebouwing en
het gebruik van gronden in de bebouwde
kom van Schiedam (Bebouwingsvoor
schriften voor de Bebouwde Kom) (Ge
meenteblad 1945 no, 1 eh 1949 no, 33)
(Plantage).
Schiedam, 31 Juli 1950
Het Hoofd Van het Gemeente
bestuur voornoemd,
J. W. PEEK.
Ook voor de optocht van de bedrijven
hebben Zich nog te weinig gegadigden
opgegeven (10). Maar ook in dit geval
worden nieuwe deelnemers met open ar
men ontvangen. Mitszij zich zo snel
mogelijk Opgeven. Als het kan voor 1
Augustus a.s. Verschillende bedrijven
hebben reeds een paar aantrekkelijke wa
gens in Voorbereiding. Het kan dus bij
zonder aardig worden. Opgeven bij de
heer A. M. Sunderman, Boterstraat 8,
alhier.
GEBOREN: Gerardus M. z. v. A. F. van
Schijndel en C. B. van Steenbergen. Pie-
ter z. v. J. de Ruijter en A. Harte.
0*0*1AO ¥0 O* SCHKOAM IN OMSTRIK til
72e Jaargang No. 21299
/4.30 per kwartaal.
0.39 per week.
kolombreedte
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd In het
gebouw R.K. Volksbond. Lange Haven
71, Schiedam, telefoon 67387.
Giro-nummer 9095 ten name van de N.V.
De Courant De Maasbode. Rotterdam.
Abonnementsprijs
143 per maand
Advei-tenue-prp- op gewone
i 0 15 per millimeter hoogte.
Ingezonden MededeUngen op redactionele
kolombreedte t 0.30 per millimeter hoogte
Contract tarieven tegen gereduceerde prUs
verkrijgbaar bij de administratie of bij de
erkende advertentie-bureaux.
Kampioenen (kleine advertentlën) tot 20
woordan SO ct. Elk woord meer 3 ot.
Maximum 60 woorden. Plaatsing uitsluitend
bö vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen.
Directeur: J. Kuijpers.
Hoofdredacteur: Leo J. M. Hazelzet
droeg 44 runs waarvan 5 x 4 en 1 x 6
Toen op hetzelfde totaal ook v. d. Min
nen werd gebowled was het voor Excel
sior plotseling veel gunstiger geworden
(86 voor 6!) Ook Moerkoert liet zich ver
rassen door een zachtere bal van Dries
welke hij met een boogje mooi in zijn
handen speelde.
Met Wagenvoort en Ufkes op de mat
was nog van alles mogelijk. Het scoring
bord wees reeds 103 aan. Even van te
voren nam J, Oosterholt met een uit
stekende bal nog het wicket van A. de
Waard, die hiermede het 350e slachtoffer
werd van Koos Oosterholt in de eerste
klas. Toen Ufkes tenslotte achter het wic
ket door Huet werd gevangen betekende
dit tevens het einde van de Kampong-
innings. Het totaal van Kampong werd
uiteindelijk 114 runs, zodat Excelsior met
16 rung won.
Zeer zeker verdient wicketkeeper Mid
dendorp een pluim voor zijn .uitstekend
wlcketkeepen. Hij gaf slechts een bye
weg en nam bovendien 3 zeer goede cat
ches! De bowlingcijfers van Excelsior
waren J. Oosterholt 463, J. Dries 4—41
G. Oosterholt 2—10,
Excelsior 2 kon het niet tot een over
winning brengen. Zij trokken naar de
Krekels In Wassenaar, waar zij slechts
51 runs scoorden, Alleen Th. Kreischer
kwam met 11 runs in de dubbele cijfers
De Krekels passeerden hun totaal reeds
voor 4 wickets. Voor de Krekels kwamen
In de dubbele cijfers Schuurman mét 12,
J. Suijderhout 22, H Mets 78, K. van
Gedurende de vacantie-feestweek, zal
de jeugd een sprookjes-optocht houden.
Dat wil zeggen: Er komt een optocht,
waarin iedere jeugdgroep het een of an
dere sprookje of een aantal sprookjesfi
guren zal proberen uit te beelden.
De voorbeelden liggen in de boeken
van Grim en Andersen voor het grijpen
Er is keus genoeg. Zij, die niet over eeri
eigen onderwerp beschikken, kunnen dit
echter opgeven. Zij krijgen dan een on
derwerp op.
Men kan zowel lopend als met wagens
aan de optocht deelnemen. Ook kunnen
zowel scholen, als jeugdverenigingen en
dergelijke meedoen. De optocht vindt
plaats op Zaterdag 2 September vier uur
's namiddags.
Tot nu toe hebben zich tien groepen
opgegeven. Dit is echter te weinig voor
een grootse optocht en vandaar, dat allen
die nog mee willen doen worden aange
raden zioh onverwijld op te geven bij
de heer A. M. Sunderman, Boterstraat 8
alhier.
Advertentie
Op de West-Vest te Delft geraakte het
wiel van de fiets van mevr. W. B., wo
nende alhier, in de tramrails, waardoor
zjj kwam te vallen. Haar vier-jarige
zoontje dat zij achter op het rijwiel had,
kwam met de schrik vrij, doch de moe
der moest met de politie-auto naar het
Gasthuis worden gebracht, waar bleek,
dat d® verwondingen' niet ernstig waren!
Zü is naar haar woning overgebracht.
DUIVENSPORT
S.C. de Postduif
Zondag hield S.C.V. de Postduif een
wedvlucht vanuit Valkenswaard, afstand
90 kilometer; in concours 734 duiven De
uitslag was: J W Blom 1 3 10 82 83 102,
T Wijzenbroek 2 20 22 25 77 108, M v
Mourik 4 46 78 90 95 106 125 128 138
T Toutijn 5 8, L J Vis 6 26 73 89 P Gou
weleeuw en Co, 7, J de Waard'9 59 69,
L. v Trlcht 11 112, P. Verheygen en Co.
12 31 48 61 101 139, A v d Horst 13 28 126
141, H Brökling en Co. 14 38 40 52, A Sut-
De heer J. M. C. uit Rotterdam par
keerde Vrijdagmiddag op de Broers vest
zijn luxe auto, daarin zijn zoontje Jasje
achterlatend terwijl hij een pakje afgaf.:. -
Het zoontje had veel belangstelling voor p 64 84 98 134> H Crama 16 29
de vele handles, knoppen en instrumen- j ?7 03, Stoutenburg en Co. 17 117 135,
ten en begon hiermee te spelen Tot de D Ram 18 W Poort en zn. 19, J Twee
handrem aan de beurt kwam. Deze schoot i \°nJ "L Koogje 23, J M Snijders
PiWagen ging rijden en ramde een 42 61 7Q r Zr- "80" n A Jnel
R.E.T.-bus, die er voor stond De schrik 7?» Grijp en Co. 32, J Kuy-
van de knaap was bijna zo groot als die 1 I* V eü 92* ^4A 41'
van zijn vader, die haastig"naar buiten j ^'ffionk 39 Th^S ieber ^S W H j
kwam gerend om te zien wat er aan de ÏÏm ie m do m y tl-
vanddeWbusBwefn!g geel93 86* PJ ofen Co 64 65 121,' CM&s
Od de hoek van de 1 Weven en I 107 1233 Blom 58> E Smirren 62, A Vis
W^l T7: V^f D^^^T^^t^owli^:A. op. Deeljaat! j k'Vefering^f olpi 8? M°vd
moest naar het Gem. Zieken- j Moezel en zn 94 111 122, J Niegmeyer 96,
huis worden vervoerd, daar zij een lichte i p Zoutendijk 119 129, N in 't Hol 120, J H
hersenschudding had. Triei 127 147, Dalhuizen 130, A Faas 132,
Een zware hersenschudding kreeg het Verhaal 133, P Hinten 137, Th Jansen
knaapje C. A. van 8 jaar» die voor de 140, Overgoor 144. Aankomst eerste duif
-•;. "*1;.
Zaterdag is te Rotterdam de Ronde van het Witte Dorp over 92 ronden
(100 km.) verreden. Honderd amateurs namen er aqn deel.
cijfers Excelsior 2 J. Kreischer 1—39,
H. de Groot 1—45, A. Beukers 1—22.
Zaterdagavond om half zeven trok van
af het Koolas de grote stoet van bijna
1000 leden der Gymnastiekvereniging Ex
celsior door de stad naar het Sportterrein
in het Sterrebos, waar zij hun demon
straties om zeven uur zouden geven. Door
de secretaris der vereniging Werd na aan
komst op het terrein een kort welkomst
woord gericht tot alle aanwezigen; hij
memoreerde o.m. de vorige demonstraties
en hoopte dat allen het devies van de
vereniging „Excelsior" d.i. Steeds hoger"
zouden zien uitgevoerd door hetgeen hun
door de turners en turnsters zou geboden
worden. Spr. dankte de Excelsior Voetbal
en Cricket vereniging voor het bereidwil
lig afstaan van het terrein, en de techni
sche leiding voor de organisatie van deze
avond.
Na deze korte inleiding wérd begonnen
fnet de demonstraties. Het werk der He
ren-afdeling op het springpaard was van
dusdanig gehalte dat dit menig Welge
meend applaus heeft verworven. Elke
handeling en beweging was beheerst en
zodoende werden alle sprongen ook per
fect uitgevoerd.
Ook de dames die hun oefeningen aan
de ringen maakten toonden wat zij kon
den: menig toeschouwer hield zijn hart
vast bij deze lang niet gemakkelijke oefe
ningen.
De jongens en meisjes der jongere-af-
delingen lieten enige zeer goede spring
en dansoefeningen zien.
Dóör de oudere meisjes werden de
Schaatsenrijders en Boerendans op voor
beeldig^ wijze uitgevoerd, ook de jonge
ren lieten met hun vrije oefeningen zien,
dat het mogelijk is om een massale oefe
ning geheel gelijk en precies op de maat
van de begeleidende muziek uit te voeren.
De „Parade der tinnen soldaatjes", wel
ke door de meisjes werd uitgevoerd, liét
ons een komische veldslag zien. Het laat
ste nummer van deze avond bracht een
waar staaltje van goede training. Het be
stond uit een vrije oefening van ongeveer
150 turnsters tegelijk.
Wat deze avond geboden werd was het
Zien Waard en hier toonde Excelsior Weer
eens dat zij niet alleen de beste laat me
dewerken, maar dat zij alles door allen
laat uitvoeren.
Mede dank zij de bekwame leiding van
de heer Schaeffer en mej. Verdoes en de
muzikale medewerking van de heer P.
Vis is deze demonstratie er een gewor
den die in de annalen van Excelsior niet
zonder eer mag worden vermeld.
motorrijder van de L. S. K., de officier
L. O., de Overschiesestraat overstak. Hij
moest naar het Gem Ziekenhuis.
Ijsventers, die in de vacantieweken van
4 Augustus tot en met 2 September hun
koele waar zullen willen verkopen in
het leercentrum rond de BroersVest, kun
nen zich voor een vergunning en een
standplaats wenden tot de politie, Hoofd
bureau Lange Nieuwstraat. Zij zullen
slechts een klein pachtgeld moeten be
talen. Het ligt in de bedoeling, dat de
standplaatsen zullen rouleren. Wil men
hiervoor in aanmerking komen, dan zal
men 2ich echter schriftelijk moeten aan
melden voor 10 Augustus a.s.
9 uur 12 min. 34 Sec.; óankomst laatste
duif 9 uur 19 min. 01 sec. Duiven los 8 uur.
Op het R.K. Mulo-examen te Rotterdam
slaagden de dames: L. Delmee, T. v Dijck
C. v. d. Enden, Fr. Gidding, A. v. d.
Gracht, I. Janse, M. Kalkman, R. Kern-
mer, A. v. d. Meer, J. Klink, W. Mineur,
ttac. Mulder, Th. Overzier, H. Simons, J.
Sondermeijer, E. Vranken, I. Vranken,
Gr. Arendse, G. Barremaecher, J. v Dijk
A. v. Dijke, M. de Koning, M. Me'ls, C.
Putter, B. Rademaker Gr. Peek, Adr. Pen
ning, C. Volebregt, Th. Wulsman, B. Suy-
ker, H. Zoun allen leerlingen van de R.K.
Uloschool voor meisjes, de Mater-Dei-
school, te Schiedam,
Ad verleent
Advertentie
Woensdagavond spelen PPSC en Schie
dam tegen lekander voor de nederlaag-
serie van PPSC op de Boshoek, aanvang
7.15 uur.
WANDELSPORT
Voor de 7e maal keerden de heren C.
Th. Middendorp en W. van Noortwijk met
succes terug uit Nijmegen van de aldaar
gehouden Vierdaagse Afstandsmarsen.
Gisteren is de wandelafdeling van de
R.K. Gymnastiekvereniging Excelsior te
ruggekeerd in Schiedam, na de Vierdaag
se zonder uitvallers te hebben uitgelopen.
VIERDAAGSE
In opperbeste stemming en buitenge
woon tevreden over de laatste Vierdaag
se zijn elf man van het Schiedamse Po
litiecorps met twee verzorgers uit Nij
megen in Schiedam teruggekeerd. Zij
werden Zaterdag door de voorzitter van
de S.P.S.V., de inspecteur WillemS van
Beveren begroet, die hen van harte ge
lukwenste met de prestatie vier dagen
lang vijftig kilometer te lopen met lichte
bepakking. De groep slaagde er in een
groepsprijs te bemachtigen.
Honderd amateurs hebben Zaterdagmid
dag deelgenomen aan de tweede Ronde
van het Witte Dorp, een wedstrijd over
■100 km (92 ronden). Al spoedig na het
begin werd de eerste 'Uitlooppoging on
dernomen door Alblas en Driest, later
door v. d. Vaart en Blokzijl en na enige
tijd probeerden ook Smits en Breedveld
het eens. Wel slaagden deze renners erin
een voorsprong te nemen, soms zelfs van
25 seconden, daarbij vaak door andere
renners geholpen, doch verder liet het pe-
ieton het niet komen. Ook de Rotterdam
se renner Van Gils zag zijn vele pogin
gen steeds weer op niets uitlopen, even
als Alblas. Zo ging het door tot de 62ste
ronde, toen er eindelijk tekening in de
strijd begon te komen. Er vormde zich
toen een kopgroep v. Maenen, v. Gils,
Kooyman, Breedveld, v. d. Vaart en Cor-
nellsse, gevolgd door een tweede groep
van welke zich Gruteke bij de koplopers
wist aan te sluiten, doch de anderen in
bet peleton terugvielen. In de 72ste ronde
gingen deze zeven renners nog steeds aan
de kop en toen voegden zich ook Brink
man, Everse. Versluis, van Roon en Smits
40 km. werd gewonnen door J. Verhoe
ven uit Overschie, die ook de prestatie-
pogingen en slaagde er eindelijk 5 ron-
prijs won. Deze ondernam vele uitloop
den voor het einde in een kleine voor
sprong te nemen en te behouden. De uit
slag was: 1 J. Verhoeven 40 km. 1 u 12
m. 19 s„ 2 H. S. Kruitwaard, Velzen, 3 G.
Hermes Oud-Gastel, 4. R. Wallet, Leimui-
den, 5. J. van Vliet, Maasland, 6. G. A
Nolen, Strijen, 7. J. Wervers, R'dam, 8
C. Nederveen, R'dam, 9 C. Aanraad, Oud
Gastel, 10 H. v. d. Kloot, Zundert.
De Rotterdamse Reddingsbrigade heeft
Zaterdagmiddag weer haar jaarlijkse
prestatietocht 600 meter gekleed zwemmen
gehouden, ditmaal in het kader van de va-
cantiebesteding van de Rotterdamse Ge
meenschap.
De prestatietocht gekleed zwemmen was
verdeeld m twee klassen, de nationale
klasse voor leden van de reddingsbrigades
waarvoor deelnemers uit Rotterdam,
Schiedam, Den Haag, Gouda en Roosen
klasse voor ingezetenen van Rotterdam,
daal aan de start verschenen en de volks-
niet-leden ener reddingsbrigade. Al was
er hier geen sprake van een wedstrijd,
de 55 deelnemers in de beide klassen span
den zich toch in om zo snel mogelijk het
eindpunt te bereiken en al was uiteraard
de een sneller dan de ander, alle deel
nemers hebben tenslotte de tocht tot een
goed einde gebracht. Bij de dames-leden
van een reddingsbrigade kwam mej. W.
de Waard van de Schiedamse Reddings
brigade het eerst aan, gevolgd door de
dames T. Boom, Gouda, J. Maltha, A. v.
d. Brink en R. Leistra allen uit Schiedam.
Bij de mannelijke leden waren de eerst-
aankomenden A. L. v. d. Heyden. H. van
Dongen en A. van Waas uit Schiedam, W.
Hopstaken uit Roosendaal en H. Kore-
vaar uit Gouda. In de volksklasse die het
laatst was gestart, leverde de heer C. de
Bakker een uitstekende prestatie door de
ghel baan d rugcrawl te zwemmen en des
ondanks als eerste te eindigen.
De voorzitter van de R.R.B. de heer C.
van Gelderen, wekte in zijn I otwoord het
publiek met nadruk op zwemmen te leren
en zo men deze kunst reeds machtig, zich
te gaan oefenen in het reddend zwemmen.
De wereldgoederenmarkten hebben op
het bericht betreffende het terugkeren
van de Sovjet-Unie in de Veiligheids
raad gereageerd met een daling der prij
zen. Goud in Honkong, zilver te Bombay
en rubber en tin in Singapore gaven gis
teren algemeen prijsdalingen te zien na
de onafgebroken stijging der laatste we
ken, aldus meldt Reuter.
(Van onze Haagse redactie)
Veer vele Nederlanders hebben zich de
laatste tijd bij de Amerikaanse ambassa-
bij hen Deze "roep van "al" mT de,te ?en, Haa§ aangemeld voor dienstne-
Bij de interhatiooale jeugdrüiterwed-
strijden welke Zaterdag 29 en Zondag 30
Juli te Heemstede zijn gehouden, be
haalde bij de samengestelde wedstrijden
welke bestonden uit een dressuurproef,
2 wegparcoursen van 5Va en 8(4 km, de
steeple cross country van 2000 meter en
een springconcours onze stadgenoot de
heer E. van der Tuyn de 4e prijs. Deze
ruiter behaalde op 23 Juli te Stabrouck
in België bij springconcoursen aldaar
twee le prijzen.
Onder grote belangstelling is Zaterdag
middag op het Monumentenplein bij de
Kon. Wilhelminahaven het monument
onthuld ter gedachtenis aan de zeelieden,
die in beide oorlogen en in de tussenlig
gende periode óp zee zijn omgekomen.
Vooraf had in de Grote Kerk op de
Markt een bijeenkomst plaats, waarin
het woord werd gevoerd door ds. H. J.
Helda alhier en ds. A. Luteyn Uit Nij-
kerk. In de kerk waren o.m. aanwezig
Doordat onze stadgenoten gisteren aan
de Spanjaardslaan te Haarlem Rood en
Wit met groot verschil sloegen, behou
den Zij hun kans op de eerste plaats. De
Situatie is thans zo, dat het Amsterdamse
ACC aan de kop gaat met 14 punten uit
9 wedstrijden, onmiddellijk gevolgd
door Hermes-DVS met 15 punten uit 10
wedstrijden. De Amsterdammers hebben
dus 1 verllespunt minder dan onze stad
genoten. A.s. Zondag ontmoeten beide
rivalen elkaar aan de Damlaan in Schie
dam. Deze wedstrijd wordt dus het
evenement van het cricketseizoen 1950.
daar hierin zo goed als zeker beslist zal
worden Wie cricket-kampioen 1950 wordt.
Mochten onze stadgenoten deze wedstrijd
winnen, dan rest hun nog de uitwedstrijd
tegen HCC 2 Zij hebben hun kansen dus
volkomen iri eigen hand. Ongetwijfeld
zullen vele cricketliefhebbers uit Schie
dam en ook velen van buiten de stad de
wedstrijd van a.s. Zondag niet willen
missen.
Evenals in de thuiswedstrijd tegen
Rood en Wit was het gisteren weer Her
mes, dat met een groot totaal uit de bus
kwam. De Schiedammers scoorden na
melijk 225 runs Voor het verlies van
slechts 5 wickets Wederom werd de
Hermes-aanvoerder H. Stolk topscorer
met 100 not out zijn derde century in dit
cricketseizoen. Hiermede bracht hij het
persoonlijk club-record van de meeste
centuries voor Hermes ln één seizoen op
zijn naam. Tevens brak hij nog het re
cord van Jan Offerman, die tot nu toe
met 5370 runs de batsman was, die de
meeste runs voor Hermes-DVS gescoord
had. Stolk bracht het gisteren tot 5435
runs. In tegenstelling tot de beide vorige
was zijn century van gisteren niet geheel
kansloos. Met zijn totaal op 80 was hij
er even uit en gaf in vijf minuten twee
kansjes Maar spoedig herstelde hij zich
en voltooide met „singles" deze van uit
stekende kwaliteit zijnde honderd.
De cijfers waren:
Hermes-DVS 225 runs voor het verlies
van 5 wickets, gesloten. Hiervan scoor
den: H. Stolk 100 not out, W. V. d. Sloot
12, A, v. d. Ende 34, A. Ruiterman 23, A.
Scheepmaker 30 en C. Tettelaar 10 not
out.
De bowlingcijfers van Rood en Wit
waren:
D de Jong 1-47, D. Bijleveld 2-74, P.
Ligtenstein 0-26, L, Molijn 2-60, J. de
Groot 0-11.
Rood en Wit 141 runs, waarvan G.
Schouwenburg 15 Th. van Baasbank 22,
C. de NijS 25, H. Everard 10, J. de Jong
14 en L. Molijn 28.
Bowlingcijfers Hermes-DVS: A. Ruiter
man 2-38, J. Heyster 1-36, J. Scheffer
2-16, C. Tettelaar 4-25 en H. van Meurs
1-16,
in de cricket-competitie is
De stand
thans:
A.C.C
Hermes-DVS
Haarlem
HCC 2
HCC 1
Rood en Wit
9
10
10
11
10
9
2
2
3
3
4
7
14
15
12
12
9
3
1.56
1.50
1.20
1.09
0.90
0.33
Verdere Hermes-uitslagen:
Hermes-DVS 3Voorburgse Cricket
Club, gewonnen door Voorburg met 73
runs en nog 5 wickets ln handen.
Hermes 3 scoorde 79 runs, waarvan G.
Duymel 20, A. v. d. Ende 11 en B. Hoek
16. Voorburg 152 runs voor het verlies
van 5 wickets.
Bowlingcijfers Hermes 3: A. v. d. Ende
2-55, G. van Vuuren 2-36, G. Duymel
0-11, D. Durrer 1-31, J. Schilperoord 0-12
en B. Hoek 0-4.
Rotterdamse Cricket Bond:
Hermes-DVS 4—Hermes-DVS 5, gewon
nen door Hermes-DVS 4 met 68 runs. door de heer G,
Hermes 4 scoorde 98 runs, waarvan Vis
ser 48 en de Jonge 33. Voor Hermes 5
nam A. Meyer 5-56. Hermes-DVS 5 scoor
de 30 runs, alleen Meyer met 14 in de
dubbele cijfers. Bowlingcijfers Hermes 4:
P. v. d. Tuin 6-5; G. Royers 4-16.
Sparta 3-Hermes-DVS 7, gewonnen
door Sparta 3 met 153 runs. Hermes-DVS
7 scoorde slechts 20 runs, Sparta 3 173
voor 6.
burgemeester en mevrouw Heusdens, de
oud-burgemeester A. van Walsum, wet
houder H. K. van Minnen« de léden van
het Comité en andere autoriteiten.
Naar onze smaak was deze herdenking
wat eenzijdig, daar te veel uitsluitend
werd gedacht aan die zeelleden, die tot
de protestantse kerkgenootschappen be
hoorden.
Om 5 uur had de onthulling plaats op
het Monumentplein. Behalve de reeds
genoemde autoriteiten waren hier aan
wezig de wethouders Buis eh Jonker, dr.
Kranenburg namens het Hoofdbestuur
der Redersvereniging voor de Ned. Ha
ringvisserij, tal van vertegenwoordigers
uit Rederij kringen en de Haringhandel,
oud-zeelieden en een groot aantal belang
stellenden.
Ds. Heida, voorzitter van het Comité
bracht allereerst dank aan allen, die ge
durende tal van jaren hebben gewerkt
om gelden voor het monument bijeen te
zamelen. Onder hen noemde spr. oud
burgemeester Van Walsum, een der ini
tiatiefnemers, de schrijfster van het boek
„Vissers voeren uit!", mevr. DesSelPoot
mevr. Esther de Boervan Rijk, door
haar medewerking als Kniertje e.a. be
langstellenden. Spr. bracht een compli
ment aan de ontwerper van het monu
ment, de heer G. van Brandwijk.. Men
geeft thans de brui aan het leven op zee.
Vlaardingen is ln strikte Zin geen vis
sersplaats meer. Het staat op de grens
om te worden industrie- en fabrieksstad.
Waarom hier, op deze plaats, aldus spr.,
tussen de Oude en de Nieuwe haven?
Hier hebben ouden van dagen gestaan,
vrouwen, kinderen en verloofden. Van
deze plaats hebben zij, die gebleven zijn,
het laatste vaarwel gehoord. Tussen 1880
en 1914 klopte hier het hart van Vlaar
dingen.
Het monument laat twee figuren zien:
een zeeman met zijn blik naar de zee ge
richt en een vissersvrouw met haar kind,
terwijl een zwaard van smart haar door
het hart gaat. Hier spreekt het grote
ievenconfiict, krachtige liefde, maar daar
naast de plicht.
Vervolgens werd door de weduwe van
schipper D. Penning het doek weggeno
men, dat het beeld bedekte.
Mevr. Ligthart, gekleed in Vlaardlngse
klederdracht, declameerde een gedicht,
waarna het mannenkoor „Orpheus" on
der leiding van de heer Jaap Vranken
een psalm zong.
Hierna droeg ds. Heida het monument
over aan het bestuur der stad. Burge
meester Heusdens aanvaardde het na
mens het gemeentebestuur.
Vervolgens werden een 6-tal kransen
bij het monument neergelegd; door de
burgemeester namens het gemeentebe
stuur, de Vlaardigse Redersvereniging,
?r G. v. Houwelingen namens
de Centr. Bond van Transportarbeiders,
door de heer P. Hoogerwerf namens de
Ver. van Haringhandelaren, door de heer
J. de Jong namens de Chr. Zeelideen en
transportarbeiders en door de heer Jaap
Kolkman, mede namens de schrijfster
Marie van DesselPoot.
Tot slot zong Orpheus enige coupletten
van het Wilhelmus waarmee de plechtig
heid werd beëindigd.
dig 30 seconden voor en alle pogingen
fan het peleton om hen terug te halen
faalden. Alleen Alblas wist zich nog bij
de leiders te voegen, doch de achterstand
fan de rest werd geleidelijk aan groter.
Op drie ronden voor het einde slaagde
Cornelisse erin zich van de kopgroep los
te maken, hij nam een kleine voorsprong
en stond deze niet meer af. Op hem volg
de de groep van 12 renners, van wie Al
blas de eindspurt won.
De uitslag was: 1 F. Cornelisse Half
weg 100 km. 2 u. 36 m. 49 sec. 2 Th. Al
blas, Overschie, 3 P. van Roon, Haarlem,
4. J. Menen, Valkenswaard, 5 P. Kooy
man, Den Haag, 6. H. Brinkman, Maas
land,, 7 F. v. d. Vaart, R'dam, 8. H. Breed
veld, R'dam, 9 D. A. Smits, Vreeswijk, 10
M. v. Gils, R'dam.
Een wedstrijd voor nieuwelingen over
OM DE GEVLEUGELDE BAL
Zaterdagmiddag zijn de jaarlijkse wed
strijden om de Gevleugelde Bal, welke op
het terrein van The Rising Hope worden
gehouden, voortgezet. De uitslagen luiden:
Xerxes 2—Musschen 7-2, VFC—Overmaas
3^-0, Leontdas—VDL 2-0.
EDS kwam door loting in de volgende
ronde. Het programma voor Zaterdag 5
Augustus luidt: 3.30 DSL-THR, 4.45 Hil-
lesluls-Xerxes 2, 6.00 VFC-EDS, 7.15 HOV
-Leonidas.
Een aantal wetenschappelijke mede
werkers van het Duitse ministerie van
verkeer in Bonn was gisteren de gast
van de stichting „Havenbèlangen", be
zocht de tentoonstelling Rotterdam-Ahoy'
én maakte een havenrondvaart.
Later in de namiddag werd het gezel
schap ten stadihuize ontvangen. De be
groetingsrede van burgemeester Oud
werd beantwoord door prof. dr. P. Ber-
kenkopf van het instituut voor verkeers
wetenschap aan de universiteit te Keu
len.
De heren brachten deze week een be
zoek aan Antwerpen en gaan heden naar
Amsterdam.
rea. Op het ogenblik is echter nog geen
enkele van deze Nederlanders voor het
Amerikaanse leger aangenomen. Bij hun
aanmelding wordt hun namelijk mede
gedeeld, dat er, zo de mogelijkheid wordt
opengesteld om dienst te nemen in het
Amerikaanse leger, daaromtent wel een
bekendmaking in de dagbladen 2al ver
schijnen. Intussen zullen de Nederlanders
die zich voor het Amerikaanse leger aan
melden, zich wel hebben te bedenken,
dat zij volgens de wet van 1892 toestem
ming nodig hebben van H.M. de Koningin
om in vreemde krijgsdienst te treden, wil
len zij althans hun Nederlanderschap niet
verliezen. Het zich laten opnemen in het
Amerikaanse leger wordt nog steeds als
het treden in vreemde krijgsdienst be-
schouwd, Ook al worden de Nederlandse
®n Amerikaanse krijgsmacht voor een
zelfde doel ingezet.
In dit verband maken we melding van
een Reuterbericht. dat ook bij de Ame
rikaanse ambassade te Djakarta en het
consulaat te Surabaja een aantal aan-
meldingëh heeft plaats gehad van Indo-
nesische en Nederlandse vrijwilligers voor en'
de strijd in Korea.
gedurende 2 uren beraadslaagd te
hfn' heef' het Belgische kabinet van
nacht zyn zitting onderbroken om een
deputatie uit de ministerraad, bestaande
xn rUvleusart- Van Zeeland, De
f'eeschauer en Carton de Wiart, gelegen,
held te geven, zich naar Laeken te be
geven voor een onderhoud met koning
Leopold.
De deputatie is om 6 u. 20 hedenmor
gen in het bureau van de eerste minis
ter teruggekeerd.
De kabinetsraad is onmiddellijk op
nieuw in vergadering bijeen gekomen.
De stad Brussel was hedennacht in een
wijde cirkel omgeven door troepen en
politie. Alle personen, die toegang tot de
stad wensten, werden gecontroleerd.
Zondag Is een Braziliaans transport
vliegtuig neergestort. Het had vijf v'opr-
aanstaande leiders van de Braziliaanse
arbeiderspartij en een bemanning van
vier koppen aan boord, die alle om het
leven zjjn gekomen.
Dit is het tweede grote vliegongeluk,
dat zich in twee dagen tijds in Brazilië
heeft voorgedaan. Bij het ongeluk van
Vrijdag J.l. kwamen 50 personen om het
De hulp van een vereniging tot dieren
bescherming te Manchester, werd ingeroe
pen voor hét pijnloos afmaken van een
muls. De eigenaar van het diertje, die met
vacantie wilde gaan, kon namelijk niemand
bereid vinden om de zorg ervoor waar te
nemen.
Vandaag begon te New York een pro
ces tegen de 34-jarige Miriam Moskowits,
voormalig klerk van de „commissie voor
legersterkte" van het Amerikaanse leger,
en de 3fl-jarige scheikundige Abraham
Brothman, die beiden ervan worden be
schuldigd met de reeds gearresteerd?
Harry Gold te hebben samengewerkt in
het bedrijven van spionnage voor de sov
jet-unie.
Er zijn na de bekentenis van dr. Klaus
Fuchs zes personen in de Ver. Stateh
gearresteerd, die worden beschuldigd van
spionnage voor de Sovjet-Unie en het
verraden van atoomgeheimen.
De consul der Nederlanden te Singa
pore, de heer J. van der Gaag heeft ver-
klaard, dat er, voorziver hij kan oordelen,
niets meer kan worden gedaan om Bertha
Hertog naar haar ouders te Bergen op
Zoom te doen overbrengen. De uitspraak
van het hof van appel, waarbij het meisje
aan haar Maleise verzorgster werd toege
wezen, is gevallen, zeide de heer Van der
Gaag. Hij voegde er aan toe niets te we
ten van „officiële stappen", die door de
Nederlandse regering zouden worden ge
nomen om te bewerkstelligen dat Bertha
aan haar ouders wordt toegewezen.
•oip -
5§kH
i-"*
Fr. Rimbert Beerepoot O.F.M.
De weleerwaarde heer R. Beerenpoot
O.F.M. is benoemd tot zielzorger van de
Nederlandse immigranten in Australië
met als standplaats Sidney. De moeilijk
heden, welke in Australië zijn gerezen,
vooral wat betreft de taal, waren van
dien aard, dat Z.Em. Kardinaal de Jong
besloten heeft een Nederlands zielzorger
naar Australië te zenden.
Na nog een jaar te Maastricht te heb
ben gestudeerd, volgde zijn benoeming
tot assistentiepater te Drachten, waar M
verbonden was aan het Apostolaat der
Minderbroeders te Friesland. In 1942 werd
hij benoemd tot kapelaan aan de Paro
chiekerk van de H. Willlbrordus te Coe-
vorden, waarna hij op 17 April 1944 werd
overgeplaatst naar Gouda, waar hij sedert
dien werkzaam was aan de parochie van
de H. Jozef.
Pater Beerepoot vertelde ons, dat zijn
taak in hoofdzaak zal liggen in het in
burgeren van de emigranten. Zij zullen
Australiër met de Australiërs moeten
worden, zo zei hij. Doch daarmede zou
Pater Beerepoot zichzelf overbodig ma
ken. Vrees hiervoor bestaat evenwel niet,
want de stroom emigranten naar dit land
van de toekomst zal wel groter, maar niet
kleiner worden. De Kardinaal schijnt tot
deze benoeming te hebben besloten door
een rapport van Pater van Nunen, stu
dent in de ethnologie aan de Universiteit
van Sidney, wiens hulp werd ingeroepen
wanneer er moeilijkheden waren met Ne
derlandse emigranten daar de enige man
was, die de taal der lage landen sprak.
Dit werk groeide Pater van Nunen even
wel boven het hoofd en zijn studies moes
ten er door lijden. Nu zal Pater Beere
poot zich geheel aan dit werk kunnen
gaan wijden. Het ligt dus zeker niet m
de bedoeling om er aparte Nederlandse
kolonies te vestigen. Integendeel, ook ker
kelijk wil Pater Beerepoot de Nederlan
ders geheel in het normale Australische
parochieleven doen opnemen.
Pater Joachim Kaptein S.S.C.C., de
grote propagandist voor het Intronisatie-
werk in ons land, heeft gisteren, zoals
aangekondigd, zijn zeventigste verjaardag
gevierd.
Uit alle delen van het land heeft de
jarige, wiens gezegende leeftijd geen af
breuk heeft gedaan aan zijn gezondheid,
noch aan zijn energie, telegrammen, brie
fen en kaarten van gelukwens ontvangen.
De parochianen van de H. Bonifacius op
de Heyplaat, het Droogdokdorp in Rot
terdam-Zuid, wier pastoor pater Joachim
sinds twee jaar is, hebben hun jarige her
der Zaterdagavond een prettige verrassing
bereid in de vorm van een parochiële
feestavond in gebouw Courzand, dat daar
toe door de familie Bekker beschikbaar
Was gesteld.
Namens de parochie vertolkte een der
Kerkmeesters, de heer B. de Lange, de
gevoelens van vreugde en dankbaarheid,
welke allen bezielden, waarna het Amu
sementsorkest Melodie en Rhythme, een
Mondaccordeonband en de jeugdclub Ödi
een vrolijk muziekprogramma afwerkten.
Bovendien droeg de heer Kees Lange
enige declamaties voor, terwijl de heer
J. Greve de conference verzorgde.
Bij de pauze bood pater B. v. d. Aard
weg S.S.C.C. de jarige pastoor namens de
parochianen en namens de schippers van
de Waalhaven, met wier zielzorg pater
Joachim eveneens is belast de jarige een
reeks fraaie geschenken aan, waaronder
een fiets, een actetas, een vulpen en een
schilderij.
In een geestig speechje zegde pater
Joachim, die zich zeer ingenomen toonde
met deze prettige Verrassing, dank voor
de vele gelukwensen en gaven.
Het Finse ministerie van landbouw
heeft besloten oor het merendeel der
consumptiegoederen maximumprijzen vast
te stellen. Dit besluit is het gevolg va a
een nota van de federatie van vakver
enigingen aan de regering waarin de be
zorgdheid wordt uitgedrukt over de stij
gende kosten van levensonderhoud.
In Israel is door gebrek aan deviezen
de voorraad schoeisel en kleding terugge
lopen waardoor men zich genoodzaakt
ziet voor deze artikelen distributie-maat
regelen af te kondigen.
De „Groote Beer" op de thuisreis naar
Amsterdam, passeerde 30 Juli het lAa-graad-
kanaal.
De „indrapoera", op de thuisreis naar Rot
terdam, passeerde 31 Juli (i uur, Ouessant
en wordt 1 Aug. (7 uurte H. v. Holland
verwacht.
De „Johan van Oldonbarnevelt", op de
thuisreis naar Amsterdam, was 30 Juli op 600
mijl Z. 9- van Ouardafui.
De „Kota Inten op fels van Rotterdam
naar Djakarta, vertrok 30 Juli va Suez
De ..Nelly am vee: de 20 Juli to Rotterdam.
De „Sihnjak op reis van Rotterdam naar
Melbourne passeerde 30 Juli The Brothers
(Rode Zee).
De „Skaugum", op de thuisreis naar Am-
sterdam, was 30 jua op 78D myi z. O. van
Guardafui.
De „Somersetshire" op de thuisreis naar
Rotterdam, was 30 Juli op 600 mijl O- Z. O.
van Guardafui.
De „Tabinta", op de thuisreis naar Amster-
sterdam, was 30 Juli op 600 mijl Z. O. van
Guardafui.
De „Waterman" arriveerde 30 Juli te Hol-
landia.
De „Zuiderkruis" vertrok 29 Juli van Ta-
rakan naar Menaüo.