Het laatste kampvuur in Ommen
Z.-Holland kreeg een eigen lied
Ned. cricket-elftal speelt tegen
Sandhurst Wanderers
GERINGERE DETAILHANDELS
OMZETTEN IN JUNI
L—JU
Na de zeeslag sluiting in laaiend vuur
PRIESTER-JUBILEA
ADIO
programma
VRIJDAG 11 AUGUSTUS 1950
PAGINA 4
NED. KAMPBEWAKERS
GEDROEGEN ZICH ALS
NAZI-BEULEN
ALGEHELE HERZIENING
PACHTWET WENSELIJK
GEACHT
Commissie Van Nispen tot
Sevenaer brengt rapport uit
Comité „Bertha Hartogh" te
Bergen op Zoom
McCLOY AANWEZIG OP
DUITSE KATHOLIEKEN
DAG
NEDERLANDSE COMPOSITIE
UITVERKOREN
„PIET HEIN" GAAT
WERELDREIS MAKEN
BRITSE MILITAIRE VLIEG
TUIGEN NAAR ONS LAND
JONGETJE ONTVOERD EN
TERUGGEBRACHT
INVLOED VAN PINKSTER
DAGEN VAN MEI EN SEIZOENS
FACTOREN
GEEN TOPJAAR VOOR DE
HARINGVANGST
Tweedaagse wedstrijd in
Amsterdam
(Van onze cricketmedeweiker)
Zaterdag cn Zondag speelt het Ne
derlands cricket elftal zijn eerste der
twee wedstrijden die voor deze maand,
de laatste van dit seizoen, zijn vastge
steld. De eerste tegenpartij is de „Sand
hurst Wanderers", een Engelse leger-
cricket-club, waaruit een vrij sterk
elftal is samengesteld en die de strijd
tegen de Nederlandse ploeg tn Amster
dam (terrein V.R.A.) zal aanbinden.
De competitie
NOODLOTTIGE SPRONG
IN ZWEMBAD
DE EUROPESE ZWEM-
KAMPIOENSCHAPPEN TË
WENEN
BOKSEN
Willy SchagenDon Cockell
Ray Robinson behoudt zijn titel
EEN TELEFOONGESPREK, WAARVAN HET EIND VERLOREN WAS
Door A. HRUSCHKA
De Groningse rechtbank heeft zich gis
teren geruime tijd bezig gehouden met
de zaak tegen de voormalige kamp-com
mandant en drie kampbewakers van het
Interneringskamp nabij Finsterwolde.
Dit kamp werd na de bevrijding inge
richt voor NSB-eTs en andere politieke
delinquenten, die daar een gedeelte van
hun straf moesten uitzitten, 't Kamp lag
vrij geïsoleerd en als kampcommandant
werd aangesteld de 47-jarige J. V., als
kampbewakers de 28-jarige L. S., de 44-
jarige J. de B. en de 31 jarige B. H.
Dit viertal zou, aldus de tenlastelegging,
de gevangenen op ergerlijke wijze hebben
mishandeld. Verdachte V zou de gevan
genen hebben geslagen en hebben laten
slaan, waardoor aan enkelen zwaar licha
melijk letsel werd toegebracht. Als lijf
straf bond V. arrestanten 35 kg zware
granaten aan de voeten om ontvluchtings
pogingen te verijdelen Deze granaten
moesten zij ook 's nachts dragen, waar
door hun benen werden ontveld en ge
ïnfecteerd.
Een arrestant, met wie de kampcom
mandant een vete had, liet hij van Veen-
dam overbrengen naar Finsterwolde, waar
hij de man zwaar mishandelde door hem
met een gummistok af te ranselen en hem
over scherpe sintelpaden te laten kruipen.
Een arrestant, die hij betrapte tijdens het
roken van een sigaret, liet hij mishande
len, waarna hij een sigaret op de wang
van de man uitdrukte. De kampbewakers
S. en B., en H. sloegen de arrestanten met
hun geweren en lieten hen in snel tempo
door zware kleigrond lopen. Wanneer dit
niet snel genoeg ging, werd een hond
achter hen aan gestuurd.
Alle verdachten bekenden,
De officier van Justitie eiste tegen V.
twee jaar gevangenisstraf. De drie kamp
bewaarders L. S-, J. de B. en B. H. hoor
den resp. twee, vier en vijf maanden tegen
zich eisen.
Veel jubilarissen zijn er Dinsdag 15
Augustus. Allereerst hoopt dan em.-pas-
toor W. C. C. Albers te Schoonhoven zün
65-jarig priesterjubileum te vieren.
In het bisdom Haarlem hopen op
dag hun 50-jarig priesterjubileum te her
denken: de zeereerw. heren M. Th. Bou-
tens (em.-pastoor van Bleiswjjk) te
Gouda, pastoor M. J. J. Kgmmers te
Leidschendam, pastoor L. J. J. Smeele te
Den Haag en L. Th. Mulder (em. pastoor
van Westwoud) te Beverwijk.
Een veertigjarig jubileum vieren Ding
dag a.s.:
In het bisdom Haarlem de hoogeerW.
heer kanunnik-deken-pastoor W. J»
Pompe te Den Haag en de zeereerw. heren
pastoor J. P. A. J. v. d. Bergh te Naald
wijk, pastoor G. H. J. Goes te Castricum,
G. Keyzer (em.-pastoor van Nieuwerkerk
a.d. IJssel) te Egmond a. zee, pastoor L,
C. van der Nouweland te Heemskerk
pastoor j. n_ Amzigt te Aarlanderveen,
pastoor J. j, van Santé te Onderwijk,
rector J. v. d. Sman te Amsterdam, J. M.
Visser (em.-pastoor) te Wateringen, pas
toor C. B. M. Wiemers te Rijswijk (Z.-H.)i
en pastoor S. a. j. Willemsen te Am
sterdam.
De commissie onder voorzitterschap
van jhr- mr. C. van Nispen tot Sevenaer,
die in Januari 1948 door het bestuur van.
het Centrum van Staatkundige vorming
werd ingesteld om rapport uit te bren
gen omtrent herziening van de pacht-
wetgeving, heeft thans haar rapport uit
gebracht. Ze betoogt, dat een algehela
herziening van het pachtrecht wenselijk
is. Naar het oordeel van de commissie
verdient de invoering van dwangpacht
overweging. De wet dient echter volgens
de commissie de mogelijkheid van ge
dwongen verpachting slechts als uitersts
middel te bevatten. De aanspraak op
schadevergceding, well 3 de verpachter
in beginsel heeft bij het toestaan van
bepaalde pachtverlenging, zou in <1®
practijk zijn te beperken. Ter financiering
van een dergelijke schadevergoeding heef
de commissie gedacht aan het vormen
van een „pachtfonds" uit een recht op
pachtcointracte, te heffen door de Grond
kamer.
De commissie staat voorts een automa
tische verlenging na afloop van de over
eengekomen termijn voor, tenzij een van
beide partijen bezwaar maakt, zulks in
tegenstelling tot de bestaande regeling.
Van verschillende zijden dringt men
erop aan de pacht binnen een bepaalds
tijd na het overlijden van de pachter
van rechtswege te doen eindigen, tenzij
de rechter de overeenkomst op verzoek
van de echtgenoot of naaste bloed- en
aanverwanten met een of meer hunner
laat voortduren. De commissie kan zich
met verlenging bij overlijden verenigen.
De rechter, aldus de commissie, dient
echter; bij het toestaan van verlenging
rekening te houden met de wensen van
de verpachter. Dit moet in de wet wor
den vastgelegd.
Het te Bergen op Zoom opgerichte co
mité Bertha Hertogh", dat zich ten doel
stelt de vereniging van het gezin Her
togh te helpen bevorderen, hield z'n eerste
officiële bijeenkomst. Dit comité staat
onder voorzitterschap van mr. J. P. Ber-
voets, kantonrechter te Bergen op Zoom.
Secretaris is de heer Houtman, penning
meester de he?r H. Defoer, directeur
van de N.V. Van Mierlo en Zn. Verder
maken van dit comité deel uit wethou
der mr. J. Kuypers, notaris H. van Gru
ting en de heren J. v. d. Linde en J. v.
Siebelt.
Het comité, aldus werd volgens het
communiqué over deze bijeenkomst be
sloten, zal op de eerste plaats appelleren
aan de gevoelens van sympathie en me
delijden, welke in het Nederlandse volk
voor deze zaak bestaan. Het wil de acti
viteiten coördineren en stimuleren, wel
ke, de laatste tijd vooral, spontaan van
vele zijden aan de dag treden, om de fa
milie Hertogh te helpen. Op de derde
plaats stelt het zich voor een nauw con
tact tot stand te brengen met de offi
ciële instanties, wier taak het is de der
tienjarige Bertha naar haar familie terug
te voeren.
Omdat de te voeren actie ongetwijfeld
belangrijke financiële consequenties met
zich zal brengen, vertrouwt het co
mité op de fintnciële steun van het Ne
derlandse publiek.
De Amerikaanse Hoge Commissaris In
Duitsland, Mc. Cloy, heeft te kennen ge
geven, dat hij voornemens is aanwezig te
zijn bij de opening op 1 September a.s.
van de Duitse Katholiekendag te Passau.
Hij zal dan op het domplein van Passau
voor de deelnemers aan de Katholieken
dag een korte toespraak houden. Aldus
heeft dr. Karl erfprins zu Löwenstein, de
president van het Centraal Comité van
de Duitse Katholiekendag, medegedeeld
tijdens de voorbereidene vergadering te
Passau, die dezer dagen werd gehouden.
Een strijkkwartet van de Nederlandse
componist Sas Bunge is door de jury
van de Musik der jungen Generation te
Darmstadt voor uitvoering gekozen. Er
waren in totaal 250 inzendingen uit de
gehele wereld, waarvan er 20 voor be
kroning in aanmerking kwamen.
Hr. Us. „Piet Hein" zal in de loop van
de volgende week vertrekken voor een
wereldreis, waarbij behalve een aantal
buitenlandse havens ook de Nederlandse
Antillen en Nieuw Guinea zullen worden
bezocht.
De reis zal geschieden van Nederland
uit door het Panama-kanaal en terug
door het Suezkanaal. De duur van de reis
zal tenminste een half jaar bedragen.
Voor de oefening Cupola, de gezamen
lijke oefening der luchtmachten van het
Pact van Brussel en de Verenigde Sta
ten zullen enige Britse squadrons in Ne
derland gestationneerd worden. Waar
schijnlijk zal op Leeuwarden en Twente
een meteor-squadron komen, terwijl, op
Gilze-Rijen een squadron vampires gast
vrijheid zal genieten.
Zuid-Holland, in je hoofdstad, zo moot en
[zo oud.
Je weids 's-Gravenhage, met Plein en
[Voorhout,
Daar vindt men 't bestuur van Provincie
[en Land,
Daar wonen ook ambassadeur en gezant.
Daar gingen de graven van Holland op jacht,
Daar zetelt Oranje's doorluchtig geslacht!
Aan jou, o Zuid-Holland, historisch land.
Heb ik mijn hart verpand!
m.
Zuid-Holland, in je steden daar bloeide
[weleer,
De kunst van Crabeth, van Jan Steer. en
[Vermeer.
Daar werden geboren een Rembrandt v. Rijn
En dappere mannen als Tromp en Piet Hein.
In 't Prinsenhof leidde Oranje de strijd.
Die eindigde met d' onafhankelijkheid.
In Utrecht kwam Woensdagmiddag de
tien-jarige D. v, d, L. niet thuis nadat hij
met vriendjes was gaan zwemmen in de
Kromme Rijn. Deze vriendjes vertelden,
dat Dicky door een man op de fiets was
meegenomen, die had beloofd hem naar
huis te zullen brengen. Onmiddellijk zijn
overal pogingen in het werk gesteld om
het ventje terug te vinden doch zonder
resultaat. Tientallen mannen zijn tot diep
in de nacht vergeefs aan het zoeken ge
weest. Donderdagmorgen echter om
streeks half tien kwam het ventje ge
heel overstuur thuis.
Uit zijn verhalen heeft men opgemaakt,
dat de man hem tot in Muiderberg had
meegenomen. Daar hadden zij in een
hooiberg geslapen en des morgens had
de onbekende de knaap weer voorzich
op de stang van zijn fiets gezet en hem
in de nabijheid van de ouderlijke wo
ning afgezet.
De beschrijving van de jongen doet de
politie vermoeden, dat de ontvoerder een
zekere J. G is, een Utrechtse jongeman
van 20 jaar. Een rechercheur die hem
gisteren op straat zag, wilde hem arres
teren. Bij het hierbij ontstane handge
meen kwam echter een werkman, die
geen vermoeden had, dat hij met een
politieman te doen had, tussenbeide, zo
dat G. de vlucht kon nemen.
middeld 14 pet. Verscheidene detaillis
ten waren van mening, dat het publiek
met de aankoop van textielgoederen
wachtte tot de opruimingen. De Juni-
omzet in 1950 was 6 pet. hoger dan die
in 1949. Hierbij dient te worden opge
merkt, dat deze omzetvermeerdering
voor een belangrijk deel moet worden
toegeschreven aan prijsverhogingen.
In de detailhandel in schoeisel was de
geldomzet in Juni 13 pet. lager dan die
in de voorafgaande maand en 6 pet.
hoger dan in Juni 1949. Voor het eerst
was de gemiddelde opbrengst per jaar
in een maand van 1950 lager dan die in
de overeenkomstige maand van 1949. Bij
zondere vermelding verdient de sterke
daling van de gemiddelde opbrengst per
paar voor damesschoeisel. Deze kwam
nl. van Mei op Juni van 18.77 op
16.62
Het omzetverloop in de detailhandel
in tabaksfabrikaten heeft zich vrijwel
gestabiliseerd. Voor de derde achtereen
volgende maal werd een indexcijfer van
126 behaald. De omzet in sigaren, tabak
en aanverwante artikelen liep t.o.v. Mei
een weinig terug. Daarentegen steeg de
sigaretten-omzet. Ten opzichte van de
overeenkomstige maand in 1949 werd een
geringe omzetdaling geboekt.
In vele branches van de detailhandel
waren de omzetten in Juni j.l. lager dan
die in de voorafgaande maand. Zulks
blijkt uit het cijfermateriaal, dat door
het Economisch Instituut voor den Mid
denstand met betrekking tot het omzet
verloop in de genoemde maand werd ge
publiceerd.
EJet feit, dat de Pinksterdagen cn
moederdag in Mei j.l. vielen, verklaart
deze omzetdaling ten dele. Voorts lopen
de omzetten in vele branches steeds van
Mei pp Juni terug, hetgeen als een nor
male* seizoensfluctuatie moet worden be
schouwd.
Slechts in het kruideniersbedrijf, in de
detailhandel in aardappelen, groenten en
fruit en in de detailhandel in zuivel
producten ken ten opzichte van Mei enige
omzetstijging worden behaald.
Vergelijking van de in Juni j.l. ge
noteerde omzetten met die in de over
eenkomstige maand van 1949 geeft een
sterke omzetdaling te zien in het banket
bakkers- en in het chocolateriebedriif.
Ook in de detailhandel in alcoholhouden
de en alcoholvrije dranken, in parfu
merieën, cosmetische en toiletartikelen,
in tabaksfabrikaten alsmede in het
bakkersbedrijf was t.o.v. Juni 1949 sprake
van omzetdaling.
Het uitbreken van het Koreaanse con
flict heeft het omzetverloop 'in Juni j.l.
nog niet noemenswaard beïnvloed.
Slechts enkele kruideniers en drogisten
(zeep) waren van mening, dat de omzet
stijging met de oorlog in Korea ver
band hield.
Wat de ofzonderlijke branches betreft,
kan nog het volgende worden gemeld:
Het omzetverloop in het slagersbedrijf
kon in Juni niet bevredigend worden
genoemd. De in deze maand behaalde
geldomzet was 8 pet. lager dan die in de
voorafgaande maand en was de laagste
sedert de opheffing van de vlees
distributie. De omzetstijging t.o.v. cle
overeenkomstige maand van 1949 was in
Juni geringer dan in Mei.
Bij de deelnemers aan de omzet-
statistiek voor de detailhandel in textiel
liep de omzet t-o.v. Mei terug met ge-
Tot en met 30 Juni j.l. werden in Ne
derlandse havens volgens opgave van
de dienst der Nederlandse haringcon
trole in totaal aangevoerd aan gezouten
haring 28.034 kantjes tegen 45.195 kantjes
in de eerste helft van 1949. De opbrengst
heeft bedragen 2.167.285 tegen vorig
jaar 3.361.221.
De gemiddelde prijs per kantje bedroeg
f 77.31 tegen vorig jaar 74.37.
ken, daar er twee ontmoetingen in de
Maasstad plaats vinden: Sparta ontvangt
HBS en VOC ontmoet VVV op Schie-
broek. VOC mist haar all-rounder A.
Terwiel, die voor het Nederlands Elftal
te Amsterdam speelt en de oud-aanvoer
der R. G. Ingelse is nu opgeroepen om
VOC aan te voeren, hetgeen bij hem in
vertrouwde handen is.
Haarlem krijkt Rood Wit op bezoek en
het moet toch wel heel raar lopen als
Haarlem deze ontmoeting verliezen zou.
Weliswaar zijn de meeste spelers
voor ons onbekend, doch Lt. Col. Glennie,
vooraanstaand lid van de „Sandhurst
Wanderers", die in 1946 en 1947 twee voile
seizoenen in ons land voor de Haagse CC
uitkwam, en derhalve de sterkte van ons
cricket op z'n duimpje kent, is een waar
borg yoor de kwaliteit van deze Engelse
combinatie. Naast enige oudere spelers,
bevat het elftal tal van namen van Ca
detten, die hun fielden en gooien tegen
de onzen wel duidelijk zullen demonstre
ren.
Maj. W. G. Lyon, maj. P. C. Williams
en capt. Sharp zijn zeer bekende figuren
in army-cricket. Aanvoerder is Lt. Col.
A. Rimbault, een oud-Free Forester, die
vroeger al eens tegen onze touring-elf-
tallen gespeeld heeft. Voorts maj. S. I.
Howard-Joines, die verscheidene malen
voor de eerste Country Hampshire uit
kwam en een zeer hard slaand batsman
is. Men zal goed doen de capaciteiten van
de allrounder capt. G. A. Langdale niet
te onderschatten. Hij is een goede rechtse
bowler en een zeer behoorlijke linkse
batsman, die in 1948 en '49 voor de Coun
ty Somerset uitkwam. Al met al een
elftal waaraan de onzen hun handen wel
vol (te vol?) zullen hebben!
Het eerste klas-competitie-programma
voor Zondag is uiteraard maar klein. De
Rotterdammers kunnen hun keuze ma-
ZATERDAG U AUGUSTUS.
HILVERSUM X (402 M.) 7.00 VARA, 10.00
VPRO, 10.20 VARA, 19.30 VPRO, 20.0024.00
VARA.
7.00 Nieuws; 7,IS Gram.; 8.Q0 Nieuws en
weerbei'.: 8.13 Gram. (9.30—9.35 Waterst.);
10.00 Medische causerie; 10.05 Morgenwijding;
10.20 V. d. arbeiders; 11.35 Piano; 12.00 Gram.;
12.33 Hawaiian muziek; 13.00 Nieuws; 13.15
Gram.; 14.00 V. d. jeugd; 14.20 Gram.; 15.00
Boekbespr.15.15 Kamerork.16.00 „Van de
wieg tot het gral", causerie; 16.15 Orgel;
16.45 Sportpraatje; 17.00 Gram.; 17.30 V. d.
jeugd; 18.00 Nieuws; 18.15 Toespraak; 18.20
Gram.; 18.40 Zang en piano; 19.00 Artistieke
staalkaart; 19.30 „Mensen in Amerika", cau
serie; 19.45 „Passé partout", causerie; 20.00
Nieuws; 20.05 Actual.; 20.15 Tiroler muziek;
20.45 Gram.; 21.45 Aet. problemen; 22.00 Sex
tet: 22.30 Voordracht; 22.45 Accordeonmuziek;
23.00 Muziek; 23.15—24.00 Gramofoonmuzie.
HILVERSUM II (298 M.) 700—24.00 KRO.
7.00 Nieuws; 7.15 Ochtendgymn.; 7.30 Ge
wijde muziek; 7.45 orgengebed en liturg, ka
lender; 8.00 Nieuws en weerber.; 8.15 Gram.;
10.00 V. d. kinderen; 10.15 Gram.; 11.00 V. d.
zieken; 11.45 Orgel; 12.00 Angelus; 12.03
Gram.; 12.30 Mededelingen; 12.33 Gram.; 12.50
Reportage; 13.00 Nieuws en Kath. nieuws;
13.20 Amusementsmuziek; 14.00 Jongenskoor;
14.25 Harmonie-orkest; 14.50 Kroniek van
letteren en kunsten; 15.25 Amusementsmu
ziek, 16.00 Gram.; 16.20 Luchtvaartcauserie;
16.30 ,.De schoonheid van het Gregoriaans";
17.00 V. d. jeugd; 18.00 Reportage; 18.15
Gram.; 18.20 Journ. weekoverz.; 18.30 V. d.
Strijdkrachten; 19.00 Nieuws; 19.15 Actual.;
19.25 Gram.; 19.33 Pianoduo; 20.00 Nieuws;
20 05 De gewone man; 20.12 Gram.; 20.15
„Lichtbaken"; 20.40 Gram.; 20.43 Gevar. pro
gramma; 21.00 Gram.; 21.45 Puzzle; 21.55
Lichte muziek; 22.35 Indon. comment.; 22.45
Avondgebed en liturg, kalender; 23.00 Nws;
23.15 Nieuws in Esperanto; 23.20—24.00 Gram.
RADIODISTRIBUTIE III; 7.00 VI. BI.:
nws; 7.05 verz.pi'.; 7.30 kron.; 7.40 gymn.;
7.50 verz.pr.; 8.00 nws; 8.05 1. gram.; 9.00
Eng. L.P.: nws; 9.10 verz.pr. v. d. huisvr.;
10.00 V.G.O.: pr. v. Antw., pr. overz.; 10.10
gram.; 11.00 VI. klanken; 11.35 orgel m.
zang; 12.00 muz. bij 't middagm.; 12.30 VI.
Br.: weerber.; 12.32 ork. Larus; 13.00 nws;
13.15 Saludos Amigos!; »14.00 Fr. Br.: 1.
verz.pr.; 15.00 zang; 16.00 VI. Br.: „De
Minnestrelen"; 16.15 gram.; 16.45 muz. v.
Chopin; 17.00 nws en meded.; 17.10 De-
moulin (acc,); 17.25 jazzpiano; 17.40 verv.
Demoulin; 17.55 econ. overz.; 18.00 gram.;
18.30 v. d. sold.; 19.00 nws: 19.25 feuille
ton; 19.3 muz.festival v. Salzburg. „Ca-
pricco", opera v. Rich. E^rauss; 21.45 act.;
22.00 nws: 22.15 ork. De Winter; 22.50
meditatie v. Suk.; 23.00 nws; 23.05 jazz;
23.3024.00 1. gram.
RADIODISTRIBUTIE IV: 7.00 Eng.
H.S.: nws: 7.15 gram.; 7.50 Lift up your
hearts; 7.55 weerber.; 8.00 Fr. Br.: nws;
8.10 conc.; 9.00 VI. Br.: nws; 9.05 Cas.conc.;
10.00 Eng. L.P.: Brown (org.); 10.30 Eng.
H.S.: Payne en ork.: 11.00 BBC Welsh
Orah; 12.00 gram.; 12.30 Fr. Br.: omr. ork.;
13.00 Eng. H.S.: nws; 13.10 Var. Band
box; 13.50 cricket; 13.55 ork. v. Coventry;
14.30 MacRherson (verz.pr.); 15.00 Eng.
LP.: Cub. rhythm, ork.; 15.45 V.G.O.:
marsen en walsen; 16.00 acc.: 16.15 Bob-
bejan Schoepen zingt; 16.30 acc.; 16.45
gram.; 17.00 Eng. L.P.: jazz; 17.30 Fr. Br.:
dansmuz.; 18.00 V. d. sold.; 18.30 Eng.
H.S.: Those were the days; 19.15 Eng.
L.P.: radiojourn.; 19.25 sportber.: 19.30
Henry Wood Prom, conc.; 20.55 „Enchan
ted journey"; 21.10 verv. Prom, conc.;
22.00 nws; 22.15 cricket; 22.20 Lew Stone
•n div. dansork.; 23.5524.00 nws.
(Van onze correspondent)
Lie heer J. Mulder uit Groningen, die
met enkele vrienden in het zwembad van
Norg was gaan zwemmen, stootte bij een
duilcsprong met zijn hoofd op de bodem,
waardoor hij een halswervel brak en
enige tijd later is overleden.
Mulder was een bekend handballer en
heeft o.a. enige malen in het Nationale
handbalelftal gespeeld.
Voor de Europese kampioenschappen
zwemmen, schoonspringen en waterpolo
hebben tot nu toe de volgende landen de
finitief ingeschreven: Zweden, Nederland,
Frankrijk, Italië, Zwitserland, Zuid Sla-
vië, Oostenrijk, België, Denemarken,
Duitsland, Turkije en IJsland.
Aan heit waterpolotournooi nemen deel
Zweden, Nederland, Frankrijk, Italië,
Zuid Slavië en Oostenrijk.
De bekende Engelse promotor Jack
Salomons heeft het oog laten vallen op
de Nederlandse kampioen in het half-
zwaargewicht Willy Schagen, die de laat
ste tijd in Engeland een goede indruk
heeft gemaakt. Reeds eerder was een
wedstrijd aangekondigd tussen Schagen
en Don Cockell. Schagen zal boksen in
de Engelse hoofdstad. Op 5 September
a.s. komt hij uit tegen Cockell tijdens
?Ü'We jd® °P de Whatford
football grounds.
Ray Robinson heeft zijn titel van we
reldkampioen in het weltergewicht be
nouden door zijn tegenstander Charley
usari in een gevecht over 15 ronden op
Punten gemakkelijk te slaan.
De zaak met de Alwingen's bleek in
orde te zijn. Na de voorgeschreven for
maliteiten te hebben vervuld, waren zij
tegen het einde van September uit G..,.
naar Parijs vertrokken. Si)as sprak met
een paar mensen, die de Alwingen's
kenden en ook wisten, dat zij, alvorens
hun in Frankrijk wonende familie te
gaan opzoeken, aan t)U1tenlanders hun
villa hadden verhuurd.
Zij hadden bun personeel ontslagen,
maar de concierge en zijn vrouw, die
reeds lang bij ben in dienst waren, ge
durende hun afwezigheid met het, toe
zicht op de villa willen belasten. Maar
dit leverde onoverkomelijk bezwaar op,
want de Amerikaan, die bereid was, een
flinke huur 'te betalen, verklaarde de
villa slechts dan te willen nemen, als zij
geheel leeg stond, d.w.z.: als er niemand
meer woonde.
Op dat punt .gaf hij niet toe. Ten eer
ste huurde hij de villa met geen ander
doel, dan om volslagen rust voor zijn
studiën te vinden, ten tweede was zijn
moeder ziekelijk en had eveneens hehoef-
te aan volkomen rust. Eindelijk vreesde
hij, dat er tussen de concierge en diens
vrouw gekibbel met zijn eigen personeel
zou ontstaan.
De Alwingen's namen ten slotte die
voorwaarden aan, en zonden voor de
duur van hun afwezigheid de concierge
en zijn vrouw naai' familie op het plat
teland. Hun hond „Rex" vond daar even
eens een tijdelijk ondérkomen.
(Wordt vervolgd)
zaak je naam in opspraak zou kunnen
brengen.
Wat bedoelt u daar mee, papa?
Op de eerste plaats, dat je je er
van zult onthouden, partij te kiezen. Som
migen weten, dat je Henter kent en be
vriend waart met Lydia, maar ik hoop,
dat je verder geen ruchtbaarheid daar
aan zult geven... Je weet van de hele
zaak niets af en daarom zul je er ook
met niemand over praten; ander zou
het kunnen gebeuren, dat men je als ge
tuige dagvaardde. En dat, Serena, zou ik
toch niet gaarne beleven!
De terughoudendheid, die u eist,
kan ik u niet onvoorwaardelijk beloven,
papa. Heel zeker zal ik tegenover onze
gewone kennissen het strengste stilzwij
gen bewaren; maar als ik Hartwig of
de arme Lydia op de een of andere ma
nier kon helpen, zou ik het onmiddellijk
doen, zonder mij te bedenken en met
blijdschap. Daar kunt u op rekenen,
papa!
-Maak tenminste voorgoed een eind
aan je omgang met mevrouw Holzmann.
Onmogelijk! Juist Lydia kan in de
eerste tijd dringend behoefte hebben aan
een trouwe vriendin. Ik weet niet wat
er zal gebeuren, maar ik kan geen belof
te doen, die ik onder bepaalde omstan
digheden niet zou kunnen houden.
Vernietig de brief van Henter, ln
geval je dat nog niet hebt gedaan...
Ook dat mag ik niet doen. De brief
bevat een korte, maar duidelijke beschrij
ving van die ontmoeting tussen Hartwig
en Lydia, welke Hartwig de overtuiging
gaf, dat Lydia voor het ogenblik niet
In het volle bezit van haar verstandelijke
Je bent verblind, beste Serena, an
ders zou je de waarheid elders zien. Het
is toch zo duidelijk! Toen Henter be
merkte, dat hij al te zeer in het gedrang
kwam, schreef hij je over Lydia's ge
stoorde geestesvermogens. Hij wilde
daardoor vooruit haar verklaring ontze
nuwen; want hij moest er rekening mee
houden, dat zij vroeg of laat toch de
waarheid zou zeggen. Nu, ging Traumets
met verbittering voort, hij heeft zijn doel
bereikt. Nu mevrouw Holzmann haar
verklaring heeft afgelegd, gelooft ieder
een vaster dan ooit aan zijn schuld; al
leen jij, Serena, gelooft er niet aan, om
dat jij dwaas genoeg bent, aan zijn praat
jes over gestoorde geestesvermogens ge
loof te hechten!
Niet daarom, papa, maar omdat ik
Hartwig Henter beter ken dan wie ook,
en omdat ik weet, dat hij tot zoiets niet
in staat is.
Laten we daarover niet langer re
detwisten; ik zie wel, dat alleen de tijd
je wijzer kan maken... Intussen moet je
mij tenminste beloven, dat je, met het
oog op de huidige staat van zaken, al
les zult vermijden, wat in deze lelijke
