Nieuws uit STAD en OMTREK
HEROPENING
LAATSTE BERICHTEN
Toestand in de Rotterdamse
haven
De moeilijkheden in de sigaren-
industrie
EXCELSIOR KAN NOG STEEDS
CRICKETEN!
Politie-dagboek
NA ROME NOG EVEN LANGS
LOURDES
Hermes-D.V.S. leed tot besluit van
seizoen nederlaag tegen H.C.C. 2
Besluit van het seizoen met 'n fraaie century
(107 n.o.) van Toon Oosterholt
iMAISON v. DQOREMAALEN
PRO JUVENTUTE
Weer 1000 man meer aan het werk
Met het St. Pietergedreun nog in de oren
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Ook in Amsterdam meer
mensen aan de slag
Minister wil grens voor duurdere sigaretten
verhogen tot 70 cent per 20 stuks
Jager maakte zich
kwaad
K. A. B.-voorzitter
over de stakingen
.J
Reeds 1769 vrijwilligers
voor Korea
MAANDAG 21 AUGUSTUS 1950
MAAR DRAW TEGEN SPARTA
HAD EEN ZEGE MOETEN ZIJN
NIEUWE KAPELAAN IN
DE LIDUINA-PAROCHIE
Weleerw. heer W. J. J. M.
Niekerk uit de Barbara
te Rotterdam
AFSCHEID VAN PATER
DITTERS
PATER HENSEN VERTROKKEN
Na van elf uur tot kwart voor vier
op de mat te hebben gestaan, scoorde
hij gistermiddag in het Volkspark
eindelijk weer eens een century voor
Excelsioreen vrijwel kansloze en
zeer rustige solide 107 not out, de
eerste competitie-century van Excel'
sior in dit jaar en een van de weinige
die deze zomer op de Nederlandse
cricket-velden zijn geslagen.
PAGINA 2
van
GRATIS MANTELVOERING
EN GARNERING
OFFICIëLE BEKENDMAKING
Onvoorzichtig overgestoken
Onwel geworden
Pols gebroken
Zij gaat met 56 jongens
kamperen
Kleintjes gaan een dag naar zee.
Men schrijft ons:
BRANDWEER UITGERUKT
DUIVENSPORT
BURGERLIJKE STAND
AUTORIJSCHOOL
WALDO
Vier meisjes door schot hagel
getroffen
(Van onze correspondent).
VLAARDINGEN
EEN NIEUWE PAROCHIE
erfpacht.
Fraaie en spannende slot-match
met ongekend hoog totaal
Gisteren speelde Excelsior op het in
tieme Volkspark met medewerking van
uitstekend cricketweer haar laatste com
petitiewedstrijd van dit seizoen en wel
legen Sparta uit Rotterdam.
Het veld van Excelsior, dat door de
vele regen, welke werd afgewisseld met
xo nu en dan een dag zonneschijn, in
prima conditie verkeerde, werkte dus
eveneens mede tot een welgeslaagde
«ricketdag.
Waarschijnlijk was de eerste dag van
het Zilveren Baltoumooi mede oorzaak,
dat er. slechts weinig publiek op het
Volkspark aanwezig was.
Overigens hebben de afwezigen veel
gemist, want zoals gewoonlijk hervond
Excelsior haar vorm. pas in de laatste
wedstrijden van het seizoen en bewezen
de spelers weer eens overduidelijk, dat
er toch wel cricket in deze ploeg zit.
Gemis aan zelfvertrouwen en durf
deed hen echter menige wedstrijd ver
liezen, die werkelijk niet verloren had
behoeven te worden.
De jongste telg van de befaamde
«rïcketfamilie Oosterholt bewees dit
overduidelijk. Hij scoorde een grandioze
en volkomen beheerste 107 not out. Een
century is in de familie Oosterholt reeds
lang niet meer onbekend, ditmaal echter
konden Koos en Ge genieten van de
vruchten van hun werk, want zij hebben
Toon het cricket met de paplepel inge
goten. Te ongeveer 11 uur openden A.
Oosterholt en C. Lakwyk de Excelsior-
lnnings, nadat captain A. Hoenderop voor
Excelsior de toss had gewonnen.
Sparta moest het zonder H. Sonneveld
en H. Wehmeker stellen. Sparta opende
met de bowlers L. de Bruin en J. Aarsen.
Aanvankelijk kwamen de runs in een
zeer langzaam tempo. Toch stelde de
bowlery de Èxcelsior-batsmen voor niet
al te grote problemen. Zij namen echter
de zekerste weg en banden alle risico's
uit.
Toen het scoringbord 33 runs aanwees
viel het eerste wicket.
~A. Oosterholt speelde een bal naar co
ver-point en liep een run. Cover-point
de Bruin van Sparta pakte de bal op en
gooide hem ineens in het wicket.
Lakwijks bijdrage aan het Excelsior-
totaal waren slechts 8 runs, doch hij had
zich op de juiste wijze van zijn taak ge
kweten.
J. Oosterholt sloeg 2 harde vieren
voordat hij op een vrij korte bal van v.
d. Linde werd gecleand.
A. Oosterholt ontving nu de steun van
Bakker. In het begin batte Bakker wat
onzeker, maar spoedig hervond hij zijn
vorm. Hij sloeg o.m. een 6 en een vier.
Een geaccepteerde vangkans maakte ech
ter een einde aan zijn innings.
Dries verdween zonder iets aan de
score te veranderen. Huet en Antoon
Oosterholt pakten echter anders uit. Van
Huet nam nog wel eens enige risico en
met behulp van vrouwe Fortuna had hij
De parochie van de H. Lidulna alhier
krijgt er een nieuwe kapelaan bij in de
persoon van de weleerw. heer W. J. J.
M. Niekerk, die thans kapelaan is in de
parochie van de H. Barbara in Croos-
wijk te Rotterdam.
Kapelaan Niekerk is op 1 Augustus
1905 te Haari\m geboren en werd op 6
Juni 1936 priester gewijd. In Augustus
van het zelfde jaar volgde zijn benoe
ming tot kapelaan van de St. Joseph-
parachie in Noordwijkerhout. Het jaar
daarna werd hij benoemd tot kapelaan
in Bloemendaal waar hy tot 1939 ver
bleef. In 1939 werd hij verplaatst naar
Vlissingen en in 1945 volgde zijn benoe
ming tot kapelaan in de St. Barbara-
paxochie te Rotterdam.
Van de parochie en van de stad zijn
gisteren tientallen vrienden, bekenden
en leerlingen van Pater W. Ditters O.P.
afscheid komen nemen in de pastorie. De
goede wensen konden niet anders dan
welgemeend zijn, omdat allen kwamen
om de sympathie, die zij de vertrekken
de Dominicaan toedragen.
Wij vergaten te vermelden, dat Pater
Ditters ook geest, adviseur was van de
Katholieke Bond van Overheidspersoneel.
Een deputatie van deze vakorganisatie
was bij het afscheid nemen tegenwoor
dig, evenals afvaardigingen van da an
dere verenigingen, waarmee Pater Dit
ters verbonden was. Stoffelijke gaven
waren in tal van gevallen de tolk van de
vriendschap, welke zich wilde uiten.
Pater Hensen was niet in de zielzorg
in Schiedam betrokken, al had hij wel
eens in de St. Jan de Doper een biecht
stoel. Hy studeerde hier in de pastorie
van de Havenkerk voor Frans M.O. Toch
kennen velen hem, omdat zijn voordrach
ten over het geestelijk leven van de leek,
zowel voor de K.A.-groepen als voor
anderen een zeer aandachtig gehoor von
den. Aan de verbreiding van dit geeste
lijk leven zal Pater Hensen zich in het
klooster in Zwolle gaan wijden.
TOON OOSTERHOLT:
af en toe wel succes. Beide jeugdige
batsmen scoorden snel en goed.
De Spartabowlers raakten wat ver
moeid en bowlden meer losse ballen, waar
een dankbaar gebruik van werd gemaakt.
Met een stand van 100 voor 4 ging de
lunch in.
Na de lunch speelden Oosterholt en v.
jiuet dra als voorheen. Huet werd echter
te overmoedig en werd door wicketkee-
PfrJ. d. Linde gestumped. (score 135 v.
Van Huets aandeel was een snelle 40
runs. Hoewel lang niet kansloos stemt
het tot voldoening, dat ook deze batsmen
tos kwam Hij beschikt over ver
schillende goede slagen en vooral goed
polsenwerk. Dit laatste demonstreerde hij
met 2 zessen, die a.h.w. de boundary
over werden „gedraaid".
Captain Hoenderop speelde een ware
captain innings. Hy keek het veld zeer
goed aan en plaatste zijn slagen dien
overeenkomstig. Gestadig voerde hij met
Oosterholt de score op. Toen het Excel-
sior-totaal 200 voor 5 was, kwam ook
steeds meer de mogelijkheid van een cen
tury van Oosterholt in zicht.
Captain Hoenderop hield hiermede ter
dege rekening en liet aan Oosterholt zo
veel mogelijk het bowlen. Bij het nade
ren van zijn 100 speelde Oosterholt wat
voorzichtiger, zodat de score trager werd.
Mett?ea harde vier bracht hy zijn totaal
op 99. Over! Hoenderop scoorde een run
e" 2t ballen hierna had Oosterholt zijn
100 te pakken. Zijn eerste in eerste klas
cricket.
„P' totaal van Excelsior was inmiddels
225 geworden. Captain Hoenderop
speelde echter nog even door. Toen het
sconngsbord echter 242 aanwees sloot
Hoenderop de Excelsiorinnings en bleven
Oosterholt en Hoenderop met resp. 107
en 45 not out. Excelsior had voor haar
totaal __iets meer dan de helft van de
speeltijd verbruikt. De bowlingcijfers van
Sparta waren: L. de Bruin 0—30, J. Aar
sen 142, F. Schilthuis 032, A. H. v. d.
Linde 147, J. Schonewagen 030, L.
Borrani 242. Sparta openden met R.
Wilson en H. Knüpfer op het bowlen van
J. Oosterholt en J. Dries. Reeds op de
derde bal van zijn eerste over had J.
Oosterholt succes, toen Wilson de bal in
eigen wicket speelde. In zijn derde over
bowlde Dries Knüpfer, zodat de stand
was 14 runs en 2 wickets down.
L. Borrani en L. de Bruin speelden heel
voorzichtig tot de thee. Spoedig na de
thee vier het wicket van Borrani. De
Bruin speelde een bal naar Ge Ooster
holt, die vliegensvlug ingooide, waarna
Middendorp de rest deed. v. d. Linde gaf
op de eerste beste bal een vangkans
achter het wicket, die dankbaar geac
cepteerd werd. Toen ook de Bruin spoe
dig door Dries werd ingerekend deed
Sparta „de deur dicht". De Spartabatsmen
namen geen enkel risico en het cricket
spel werd volkomen doodgemaakt. Wat
ook de bowlers probeerden en hoe er ook
met de hoofden werd geschud, toen er
voor de zoveelste maal een bal rakelings
langs het wicket vloog, het mocht niet
baten.
Langzaam werd de 100 voor het verlies
van 8 wickets gepasseerd. En met het
passeren van de 100 kondigde het hor.
loge aan, dat de tijd ging dringen, Schilt
huis en H. A. v. d. Linde stonden en
bleven staan. Sparta voerde haar totaal
nog op tot 119, waarvan Schilthuis en v.
d. Linde met resp. 24 en 26 runs not out
bleven. Het fielden van beide partijen
startte goed, doch werd met het verstrij
ken van de tijd minder. Zo eindigde deze
wedstrijd dus in een draw.
De bowlingcijfers van Excelsior: J.
Oosterholt 3—44, J. Dries 3—28 G. Oos
terholt 0—4, F. Bakker 0—13, C. Lakwijk
1—12, A. Oosterholt 0—6. Excelsior 2 trok
gisteren naar Den Haag, alwaar zij in
Quick haar tegenstanders vonden. Beide
partijen moesten 2 maal batten, alsvorens
een uiteindelijke beslissing werd ver
kregen. Excelsior 2 batte eerst en scoorde
71 runs, waarvan J. Janse 22, H. de Groot
11, en H. Schmitt 12. Bowlingcijfers Quick
Hendrikse 4—14, Barkeij 2—24, Das 3—
18, v. d. Bos 1—8. Quick bracht het de
eerste innings niet verder dan 32 runs,
waarvan alleen J. Nieuwenhuize met 11
runs in de dubbele cijfers kwam.
Bowlingcijfers Excelsior: J. Kreischer
6: II, H. de Groot 4—18. De tweede in
nings bracht Excelsior 2 het er minder
goed af. Zy scoorde slechts 35 runs
waarvan alleen A. Beukers met 18 in de'
dubbele cijfers. Bowlingcijfers Quick
tweede innings Hendrikse 4—10, Barkeij
3—16, Das 2—2, Quick bracht het in de
tweede innings tot 75 voor 9, zodat zij
dus met 1 wicket wonnen. In de dubbele
cijfers kwamen v. Rijn met 12, Engel met
12, Duran met 12_ Foortse met 12.
Bowlingcijfers Excelsior 2 tweede in-
™?gS: Kreischer 6-27, H. de Groot
231 en H. Schmitt 19.
Advertentie
Penkt U morgen om 10 uur aan de
IVestvest 2 - Tel. 69931 - Schiedam
bij aankoop van de stoffen
Zie onze advertentie van Zaterdag j.lj
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam brengen ingevolge het bepaalde
,A,artike' 7 van bet Winkelsluitingsbesluit
1941 ter algemene kennis, dat ter gelegen
heid van de vacantieweek aan alle Schie-
damse winkeliers ontheffing is verleend
van het sluitingsuur in dier voege, dat op
24 t.m. 26 Augustus en op 28 Augustus
t.m. 2 September 1950 alle winkels tot 10
uur 's avonds geopend mogen zijn, even
wel onder voorwaarde, dat aan het per
soneel vrijaf gegeven moet worden.
SCHIEDAM, 21 Augustus 1950.
Op het Koemarktpl.ein wilde de tran
sportfietsberijder de B. uit Rotterdam
naar links in de richtting van de Broers-
vest afdraaien, terwijl achter hem de
motorfietser H. aankivam. Deze was nau
welijks 10 meter verwijderd, toen de B.
zijn manoeuvre uitvoerde. Een botsing
was onvermijdelijk. De lamp en h,et
stuur van de fiets1- werden verbogen; de
motorfiets had lichte schade. De G.G. en
G.D. kwam ter plaatse ter beoordeling
van de kneuzingen van de motorrijaer,
maar deze kon op eijgen gelegenheid naar
huis gaan.
De 60 jarige mevr. S. uit Delft werd
Zaterdagavond om kwart over 7 op de
Singel onwel. Door (ie val kreeg zij een
wond aan het hoofij. Deze werd door de
gewaarschuwde GjG. en GD verbon
den. Een juist passerende -verpleger heeft
de dame per trein naar haar woning in
Delft gebracht.
Gisterenmiddag om half 2 is op het
SW-veld de 15 .jarige scholier H. ge
vallen. Hij kwam zo ongelukkig terecht,
dat hy zyn pols brak.
Acht maanden werkt de afdeling Schie
dam van Pro Juventute, welke afdeling
haar kantoor heeft in het gebouw Lange
Haven 68, waar mejuffrouw Stolp als
secretaresse, tot nog toe in stilte, hard
werkt. In stilte. Want gedurende die acht
maanden heeft men in onze stad weinig
van de Schiedamse afdeling van Pro Ju
ventute gemerkt, omdat allereerst oriën
terend moest worden opgetreden. Alleen
j*de kalenderactie in het najaar van 1949
deed de Schiedammers er even aan her-
fi.ineren, dat er een Pro Juventute in onze
stad bestaat. Maar nu is het oriënterend
w»erk gegroeid tot algemeen werk. Drie
gwote laden met dossiers, afkomstig van
kinderrechter en kinderpolitie en Schie
damse kinderen betreffend, zijn verza-
melki en de afdeling heeft op het ogenblik
een honderd en vijftig kinderen onder
haar ressort. In de acht maanden, die het
bureayi werkt, zijn voldoende gezins
voogdkin en -voogdessen gevonden uit
alle klingen, er zijn contactlieden in de
onderscheidene kringen en nu deze zaak
gesmeerd loopt, heeft mej. Stolp ook
ander werk kunnen aanpakken. Zij stelt
zich hiervoor in verbinding met het Cen
traal Werkcomité Vacantie in Den Haag,
dat in Apeldoorn beschikt over een groot
kamp, 't A peldoornse Va genaamd, en waar
heen vancaiddag om 2 uur met een auto
bus 56 Scïiiedamse jongens van 9 tot 13
jaar, allen staande onder Pro Juventute
zijn vertrokken. Deze jongens blijven er
tot volgendte week Maandag. Twintig er
van gaan op de school voor individueel
onderwijs ett grote waardering moet men
hebben voor het hoofd van deze school,
de heer Van ,Mourik, met zijn personeel
(een onderwijzer en twee onderwijzeres
sen, zomede de consierge), die zich dade
lijk hebben bereid verklaard, als leiders
en leidsters op te treden en daarmee een
week vacantie otpofferen. Voorts gaat mej.
Stolp als leidster- mee en het gezelschap
zal worden vegeitold van een verpleegster,
en enkele andere leidsters, die zich daar
voor vrijwillig ter beschikking hebben
gesteld. De mogelijkheid om naar dit
kamp te gaan kwam niet alleen doordat
het Centraal Werkcomité Vacantie Den
Haag ruimte beschikbaar stelde, maar
voort omdat de 'gemeente en enkele
particulieren financiële steun verleenden,
terwijl de kinderen, die aan het kamp
deelnemen, van Mei af wekelijks een
kleine bijdrage hebben gespaard. De jon
gens zijn allen door de schoolarts, dr. van
Haatten, gekeurd en voor hen zij ko
men voorts uit gezinnen, waar de kinde
ren nooit wat hebben moet dit kamp
een gloriepunt worden.
Voorts zullen een vijftig jongens en
meisjes van 4 tot 6 a 7 jaar uit gezinnen,
die yeel te maken hebben met het Sociaal
Adviesbureau en met Pro Juventute, on
der leiding van de dames van dit bureau
een dagje uit gaan naar Hoek van Hol
land.
Tot slot wordt er nog aan herinnerd, dat
Pro Juventute zich het lot aantrekt van
kinderen, dis moeilijkheden geven bij de
opvoeding en dat probeert deze criminn-
liteit onder de kinderen te bestrijden en
mogelijk te voorkomen.
Zaterdagmiddag om half 2 werd de
brandweer gealarmeerd voor een brand
je in de tuin van Bingham aan de Wa
rande. Het bleek, dat onder een dekzeil
liggend vuil in brand geraakt was, waar
schijnlijk tengevolge van baldadigheid.
De bedrijfsbrandweer heeft het vuur ge
blust. v- -
Zondag 27 Aug. organiseert Het
Zevende Wijk een wedvlucht vanuit St.
Quentin met als inzet een schat van luxe
prijzen. Dat de Schiedamse liefhebbers
daaraan met succes mede kunnen doen
moge blijken uit de wedvlucht van Zon
dag j.l., vanuit Quevrain. B. Tromp be
haalde de eerste prijs terwijl er 1000 in
concours waren. A. Rigters speelde er 5
in.. PriJz6n met 12 mee. C. Rigters 1
prijs met 3 mee. Bakker 1 prijs met 5
mee. Rost 1 prys met 3 mee. Gebr. Lems
5 prijzen met 19 mee. Kiela v. d. Moer
2 prijzen met 4 mee. Loopik 2 prijzen
met 6 mee. Weijmans 6 prijzen met 2h
mee, Doejaaren 10 prijzen met 14 mei
Een buitengewone gunstige uitslag voor
de Schiedamse leden.
Maandagavond inkorven voor ieder
één vrachtvlucht vanuit Barendrecht op
Dinsdag, Woensdagavond 23 Aug. inkor-
van voor Lage Zwaluwe los 24 Aug. Ook
vpor iedere liefhebber.
GEBOREN: Wilhelmina C. d. v L,
Meijer en M. K. M. Kamp; Johanna S.
d. v. J. P. Kastelein en S. Hoftijzer- Le-
De brandweer "is" ter "plaatse |el|bek- Martinus^ '"VS" F" blle"
tnaar behoefde veen dienst. I °ek, Martmus, z. y. N. van Leeuwen en
weest, maar behoefde geen
doen. Er was geen schade.
7 z. v. in. van neeuwen en
dienst te J. Christiaanse; Neeltje C., d. v. J. v. d
Drift en A. Ilmer
De
Advertentie
INSTRUCTEURS-DIPLOMA K.N.A.C
r» /4a laatotn
D4GBIAO VOQft SCMItOAM tl OMSTBfHt
72ste Jaargang No. 21316
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd in bet
gebouw R.K. Volksbond, Lange Haven
71, Schiedam, telefoon 67387.
Giro-nummer 9095 ten name van de N.V.
De Courant De Maasbode, Rotterdam.
Abonnementsprijs 4.30 per kwartaal.
1.45 per maand, 0.35 per week.
AdvertenUe-pryj op gewone kolombreedte
i 0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte f 0 30 per millimeter hoogte
Contract tarieven tegen gereduceerde prijs
verkrijgbaar bij de administratie of btt de
erkende advertentte-bureaux.
Kampioenen Ikletne advertentiën) tot 20
woorden 50 et. Elk woord meer 3 ct
Maximum 60 woorden Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie wezen.
Directeur: J. Kuijpers.
Hoofdredacteur: Leo J. M. Hazelzet.
In de laatste wedstrijd van het cricket
seizoen heeft Hermes-DVS wederom een
nederlaag geleden en wel tegeri het twee
de elftal van HCC. Nu de kampioens
illusies na de wedstrijd tegen ACC in rook
vervlogen zijn, leek het gisteren wel,
alsof er een zekere matheid over het ge
hele elftal lag. Dit kwam, we treden in
herhaling, weer vooral tot uiting in het
fielden. Op enkele uitzonderingen na was
dit slap, de fielders zag men absoluut niet
klaar staan voor actie. Het komt ons toch
voor, dat dit onderdeel van het spel door
vele spelers als een noodzakelijk kwaad
wordt beschouwd. Willen de Schiedam
mers in het volgend seizoen een serieuze
kans maken op een eervolle plaats, dan
zal het fielden, vooral van de jongeren in
het elftal, heel wat verbeteren moeten.
HCC won de toss en verkoos eerst te
gaan batten. De Hagenaars maakten reeds
direct een aardige start, daar eerst op 39
het eerste wicket viel, Rietdijk werd toen
namelijk van een zeer harde slag door
Stolk op mid-off gevangen op het bowlen
van Tettelaar. Spoedig daarop kon ook het
andere openingsbat, de HCC-aanvoerder
E. J. A. Schill de mat verlaten, door de
zelfde bowler gecleaned. Met A. Schuur
en jhr. L. de Villeneuve op de mat kwam
er voor de HCC een zeer gunstige wen
ding. Vooral de Villeneuve bleek weinig
ontzag voor de Hermes-bowlers te hebben
en joeg de score de hoogte In. Hij sloeg
o.a. een ontzettend harde en verre zes
op een langzame bal van Scheffer en ook
Tettelaar werd twee maal voor zes over
de leg-boundary geslagen. De volgende
scheiding kwam voor Hermes enigszins
gelukkig. De Villeneuve had een bal in
de richting van cover-point geslagen. De
batsmen hadden reeds twee runs gelopen
en begonnen toen aan hun derde. Een
goede ingooi van Scheffer maakte toen
echter een einde aan het leven van
Schuur, run-out. De stand was op dat
ogenblik 3106. Tot de lunch kwamen er
door toedoen van de Villeneuve en de in
gekomen Arendsen de Wolff nog een
goede 30 runs bij, zodat het er voor Her
mes weinig hoopvol uitzag.
Ook hierna ging het voor de HCC van
een leien dakje. De fielders van Hermes
werden nog minder actief, enige vangen
werden gemist en juist toen iedereen zich
al verzoend had met een century van de
Villeneuve, raakte deze volkomen inge
speelde batsmen een bal van Tettelaar
verkeerd en werd door Stolk op leg ge
vangen. Hij had 76 runs gescoord, waar
onder vier vieren en drie" zessen. Stand
4172. Op 187 was het toen de beurt van
Arendsen de Wolff om te vertrekken. Hij
had zijn 42 runs vooral vergaard door uit
stekende slagen aan off, goed getimed en
langs de grond. Een voorbeeld voor vele
Hermes-batsmen. Na het uitgaan van deze
batsmen had de HCC haar kruit ver
schoten. De rest bereikte Wisschoff met
13 uitgezonderd, niet meer de dubbele
cijfers en van 5187 was de HCC all out
voor 219 runs.
De meest succesvolle bowler van Her
mes was de slowbowler Tettelaar, die in
25 overs 7 wickets nam voor 73 runs.
Zoals gewoonlijk openden Stolk en v. d.
Sloot voor Hermes. Daar de openings
bowler van de HCC, A. Schuur, nogal aan
de korte kant was, onderhielden beiden
SgJïï» *1®°* c?n vlot scoringstempo.
vooral v. d. Sloot onderscheidde zioh
hierby, door een zes te scoren en diverse
malen de bal knalhard naar de boundary
te jagen. Stolk was aanvankelijk wat on-
oantl'- hetgee,n na ruim 3 uur fielden en
ReMenCw g6en verw°ndering baart.
Beide batsmen gaven ook Hermes een
goede start. Op een totaal van 74 runs
uitstekendS1° nameI«£ uit- voor 37 runs
Fwf if?d van een harde «lag op de
den liefft aeya15^n' hierna demonstreer
den liefst drie batsmen hun volkomen ge-
55* aa" bfheersing. Op de slowbowler
hi?, a HCC-aanvoerder zyn leg-
n^nhee T g bezet- Deze drie batsmen
Smeerden echter hautain deze ring van
Helders te negeren door toch te trachten
de bal op dit grote veld over hun hoof
den te slaan. En zij deden dit niet toen
zy ingespeeld waren, neen, reeds direct in
2VÏÏÏÏÏJ van hun innings achtte=
ook riat on ?et gevolg was dan
ook, dat en v. d. Ende en v d Pol en
Tettelaar zeer safe aan de leg-boundary
yan onbeheerste klappen werden gevan
gen. Zy bewezen hiermede hun elftal wel
een zeer slechte dienst en konden zich
gaan aankleden, de cricketdag vooh hen
ten einde zijnde. Zo waren er op 89 reeds
vier wickets down. Hermes kwam deze
tegenslag met meer te boven en de wickets
bleven vallen. Slechts Stolk speelde zijn
gewone beheerste spel en zolang hy 'in
was, zag alles er nog niet zo donker uit
Onverwachts, met het totaal van de Schie
dammers op 120, was het echter ook zijn
Deurt om het paviljoen op te zoeken. Hij
FÜonfT eyn baI van de Villeneuve, een
veelbelovende spin-bowler, te cutten. Hij
raakte de bal ontzettend fijn en de wicket-
cfFFJ'v. T Zij,n handen vlak achter
Stolk s bat, ving hem uit. Zijn aandeel in
de score bedroeg 60 runs. Hierna was het
spoedig met de Schiedammers gedaan, op
136 werd de laatste man gevangen en had
Hermes in deze laatste wedstrijd een
ilinke nederlaag geleden.
De scores waren:
HCC 2: W. Rietdijk c. Stolk Tettelaar 18;
*j. A- Schill bowled Tettelaar 13; A.
ffnrJun out 18' L- de Villeneuve c,
f •LeUelaar 76; Arendsen de Wolff
bowled Tettelaar 42; P. van Arkel run out
t .P c- van Noortw. Tettelaar 13;
J. Spekking bowled van Meurs 0; O. Plan-
ten not out 7; W. v. d. Vlugt c. v. d. Sloot
lettelaar 4; F. Laboyrie hit wicket Tette
laar 0; byes 21; totaal 219.
Bowlingcyfers Hermes-DVS: W. v. d.
Sloot 0—38, J. Scheffer 0—45, C. Tettelaar
7—73, H. van Meurs 1—41 en J. Keuzen
kamp 0—1.
Hermes-DVS: H. Stolk c. Wischhoff de
Villeneuve 60; W. v. d. Sloot c. van Arkel
Planten 37; A. v. d. Ende c. Rietdijk Plan-
ten 0; E. v. d. Pol c. Ar. de Wolff Plan-
ten 1; c. Tettelaar c. Rietdijk Planten 5;
A. Scheepmaker c. Spekking de Villeneuve
3; H. van Meurs bowled de Villeneuve 6;
J. Keuzenkamp not out 8; J. van Noort-
wijk c. Laboyrie Planten 0; J. Braven-
boer bowled Planten 0; J. Scheffer c. van
Arkel de Villeneuve 2; byes 4; les-byes 1;
no-balls 9; totaal 136.
Bowlingcijfers HCC 2: F. Laboyrie 0—12,
A. Schuur 0—23, O. Planten 6—49, L,
Villeneuve 4—37, W. Rietdijk 0—1.
Vanuit Lourdos stuurden Herman,
Loek en Gé van de Franciscusstam ons
het relaas van hun belevenissen en erva
ringen in de Eeuwige Stad van 25 Juli-
1 Augustus.
Een pelgrimstocht is zelden een pel
grimstocht alleen. We weten het van
onze tocht naa;r de Stille Omgang in
A'dam of van de reis naar Lourdes met
touringcar. Manr het is zeker dat een
sereius bedoelde pelgrimage een riijker
gevoel geeft als men van zyn doel terug
keert. Zo was hiet ook met ons en zo moet
het met iedere Rome-pelgrim zyn. In
Rome zelf is zoveel werelds en zoveel
wat op winst belust is, dat men moeiiyk
echte pelgrim jkan blijven in Rome.
Toen wij op de middag van Dinsdag
25 Juli Rome binnenreden zagen we links
van ons een koepel, die niet anders dan
de St. Pieter kon zyn. Onze eerste gang
was naar de Èt. Pieter. Maar, zoals ge
heel Italië vief: ook Rome ons heel in het
begin tegen. Pe prentbriefkaarten had
den ons bedrogen, echter niet wat stijl en
architectuur vr.n de stad betreft.
Ons Hollands (of móet het Nederlands
zijn?) gemoed wilde gaan vegen en schil
deren en schoonmaken.
Deze kleine deprivatie werd echter in
de volgende dagen vergoed door het
prachtige wat wij beleefden toen wy dat,
wat Rome tot Eeuwige Stad gemaakt
heeft, gingen bekijken.
Het vergane en het huidige Rojne
maakten beide een eveh grote indruk
op ons. Ons werd duidelijk dat alle groot
heid hetzij van gebouwen hetzy vaii we
tenschap en cultuur tot ondergang ge
doemd is. En dit is maar goed. Immers „if
beauty lived for ever, it would die and
seen for would be seen no more".
Het grooltste moment van ons verblijf
in Rome was de publieke audiëntie van
de H. Vadór in de St. Pieter. Dit was
Woensdag 26 Juli om half zeven. Reeds
om 5 uur was de kathedraal gevuld met
Italianen, Duitsers, Zwitsers, Fransen en
Nederlanders (een handjevol). Al die tyd
zong leder land zijn eigen geesteiyke lie
deren. Vooral die Italianen. Het grappige
was dat, wanneer één Italiaan er zin in
kreeg om te gaan zingen, hjj dat deed en
binnen een minimum van tyd zong ieder
mee. En ging een ander juichen, ieder
juichte mee. En wy stonden daar ads 3
nuchtere Hollanders, plomp verloren tus
sen. wy hebben het andere landgenoten
gevraagd maar niet een heeft gejuicht.
Vyf minuten voor de Paus de St. Pieter
binnentrad zongen allen het" „Christus
vivat, Christus regnat". Nog hooit heeft
een gezang mooier en machtiger geklon
ken dan op dat moment.
Hoog boven de hoofden op Zijn zetel
verheven werd de H. Vader de kerk bin
nengedragen. Nu werd het gezang over
donderd door een massaal „Evviva il
Papa". En w\j?, Wy stonden en keken,
maar riepen niets. Wy konden niet. Min
der ontroerd dan de anderen waren wy
zeker niet, maar het „Evviva il Papa"
kon niet over onze lippen komen. Het
maximum van geestdrift werd geu it door
gezwaai met de handen.
Toen de H. Vader voor zijn Paus: altaar
plaats genomen had sprak hij iedere pel
grims groep toe en gaf hun de zegen.
Dan was het weer „Evviva il Papa" of
„Vive le Papa" of„I I il Pius".
Dit „Heil Pius" klonk uit de irwnd van
een duizend Duitsers. Voor de audiëntie
begom waren zy zingend binnen g etreden.
Toen dit gezang de hele kerk vuilde, wa
ren wy ervan overtuigd nu te kunnen
vergeven. Want wat \n de oorlog, gebeurd
is zullen wfj nooit kunnen vergelen, mis
schien wel vergeven. Het was toen ook
net of een volk tot God terugkeert Maar
gedurende de audiëntie waren het Duit
sers die steeds maar bleven roeipen mi
nuten lang „Heil Pius". Dat wekte
weer onze wrevel op.
Op het eind van de audiëntie gaf de
Paus achterin de St. Pieter zyn Zegen
voor iedereen die aanwezig vras en alles
wat tnen bij zich droeg of waar me zelfs
maar aan dacht werd gezegend.
Daü was wel 't machtigste ogenblik van
de gehele audiëntie. De stampvolle St.
Pieten- werd muisstil en met een gebaar
dat alleen de Paus maar kan maken, was
de audiëntie ten einde.
De volgende dagen, Donderdag 27 Juli
tot Dinsdag, 1 Augustus bezochten wy de
basilieken voor het verdienen, van de Ju
bileumaflaat. De 4 Basilieken iyken bin
nen in styl alle op de St. Piet'sr. Het goud
blinkt en schittert in iedere kerk en wat
wy ons iedere keer afvroegen was „Hoe
kan zovieel schoonheid in één stad ver
enigd zün". We bezochten monumenten
en musea, het Colosseum en het monu
ment van Victor Emmant'iel, de „Gallery
of Modern Art" en de Catacomben.
Het is allemaal te veel eri te moeiiyk om
goed te kunnen beschrijven, vooral als je
ongeveer al 5 weken uit de beschaving
wegbent. Maar één ervaring willen wy
nog verhaïen.
Ons was ter ore gekomen dat pelgrims
van Comitre Anno San to onderdak zou
den kunnen krygen. Daitbleek inderdaad
juist te zijn, maar wy moesten stempels
ae j hebben. Men is by „Anl iö Santo" in Rome
Idol op stempels. Allerjei papieren waar
I
maar even een stempel opstond lieten
wij zien. Zelfs was er e«n visite-kaartje
bij van een vertegenwoordiger van Pen
kammenfabriek uit Antwerpen. Het
schynt wel veel geweest tie zyn wat wij
hebben laten zien want 2 d.agen onderdak
(plus eten) werd ons deel. De bambino
zei "in een hotel".
En de volgende ochtend waren wy In
het „hotel" in een sraatje waar het altyd
stinkt naar knoflook en zure wyn. Om in
de styl te blyven zulen wy zo zeggen hoe
het ochtend maal was: „God verandere
stenen in brood in de woestyn maar hier
in Rome ziet men kans om brood in ste
nen te veranderen". Met koffie werd dit
verorberd. De tandarts heeft oen goede
aan ons.
En nu op het Ogenblik 17 dageai na ons
vertrek uit Rome zitten we in Lourdes,
met het vooruitzicht binnen eëi» week
weer thuis te zyn.
Dan zyn we weer tussen groene weiden
en grote vlakten. Want we zitten nu al
zeker 3 weken dag in dag uit bussen
bergen. Dat geeft ons zo'n benauwd ge
voel dat wy de bergen zouden willen
wegvagen. Bovendien is alles in Italië en
Frankryk droog en van Marseille tot
Toulouse hebben wy nog niets anders ge
zien dan kale bergen, byna geen bomen
en veel droge rivieren.
Wy hebben wel geleerd op onze tocht
dat geen land voor ons beter is dan Nfe-
derland, of liever Holland.
Tot ziens.
Herman, Loek en GS
van de
St. Franciscusstam.
SPAARBANK ANNO 1820
De resultaten over Juli
Ook in de maand Juli was de terug
betaling groter dan de inleg en wel voor
een bedrag van 131.328.63. Voor een
deel moet dit worden toegeschreven aan
seizoeninvloeden en de onzekere inter
nationale toestand.
Ingelegd werd voor een bedrag van
335:193.94, terugbetaald voor een bedrag
van 486.522.47.
Het aantal uitgegeven spaarbankboekjes
stijgt overigens voortdurend. Zo zien wij
uit het maandoverzicht, dat dó aantal
sinds 1 Januari toenam met 1031.
Per 31 Juli bedroeg het totaal tegoed
12.819.225.21, verdeeld over 35.641 reke
ningen (1949 op die datum 12.276.516.63
met 33.461 rekeningen).
Het tegoed op jeugdspaarbankboekjes
groeit geregeld aan. Vanaf 1 Januari is
dit vooruit gegaan met 5.747.73 tot
38.791.66 per 31 Juli, verdeeld over
4159 boekjes.
ernstige waarschuwing, die de mi
nister-president Zaterdagavond via de ra
dio tot de stakers heeft gericht, bljjkt in
Rotterdam niet zonder uitwerking te zijn
gebleven.
In verschillende bedrijven hebben heden
morgen de vaste arbeiders het werk her
vat. In Thomsen's Havenbedrijf b.v. is
weer negentig procent van het vaste per
soneel aan het werk, terwijl 'n totaal 1000
man zich voor het werk hebben aange
meld.
In de Vierhavenstraat is het vanmorgen
rumoerig geweest, doordat stakers pro
beerden er werkwilligen to) intimideren.
De Rotterdamse politie, vier optreden,
naar men ons van de zijde der Scheep
vaart-Vereniging Zuid mededeelde, verle
den week volkomen onvoldoende was,
bleek vandaag versterkt met rykspolitie.
Krachtig ingrijpen maakte thans aan alle
ongeregeldheden spoedig een einde, zodat
de werkwilligen verder niet werden ge
molesteerd.
(Van onze Amsterdamse redactie)
De tegenactie in het stakende Am
sterdam is vanmorgen met alle kracht
ook naar buiten ingezet. Om 9 uur hebben
de bona fide bouwvakkers, die noodge
dwongen het werk enige tijd geleden
het werk hebben neergelegd, een eerste
bruggenhoofd gevormd aan de Polder
weg in Oost, waar zestien man op een
object nieuwbpuw, dat uitgevoerd wordt
door Bredero's Bouwbedrijf, de arbeid
hervatten. De politiebewaking is tot nn
toe afdoende gebleken en er hebben zich
geen noemenswaardige incidenten voor
gedaan.
Ook ïn de Amsterdamshe haven gaat het
nu de goede kant uit. Vanmorgen is onder
flink geschreeuw en ondanks pogingen tot
molestering de meerderheid van de by de
S. H. B. aangesloten havenarbeiders, die
lid zijn van de bona fide bonden, weer
aan de slag gegaan. De Katholieke Trans
portarbeidersbond heeft vanmorgen het
grootste deel van haar leden, aangesloten
bij de S. H. B. en die door de stakings
methode van de E.V.C. het werk hadden
moeten neerleggen, weer aan de arbeid
zien gaan bij de Mij Nederland.
De politiehulp in de haven en de haven
buurten is over het algemeen bevredigend,
1 hoewel zich nog verschillende moeilljk-
meden hebben voorgedaan, zodat men
vooral op de spitsuren meer machtsver
toon wenselijk acht. De directie van de
Sttichting S H. B. heeft een brief uit laten
gaan alle S. H. B.-arbeiders, waarin hun
wordt medegedeeld, dat zij zich morgen
ochtend om 7 uur bij de S. H. B- moeten
meiden voor hervatting van de werkzaam
heden. Als de arbeiders hieraan geen ge
volg geven zijn zij wegens het niet nako
men van hun verplichtingen, voortvloeien
de uit dienstverband, met ingang van die
datum op grond van een dringende reden
ontslagen. Of het hierdoor is gekomen is
niet bekend, maar in ieder geval heeft
zich vainmorgen ook weer een groep E.V.
C.-ers voor de arbeid gemeld. De delega
tie uit feet gemeentelijk vervoerbedrijf, die
een ultimatum zou indienen bij de wet
houder van Arbeidszaken werd niet bij
hem toegelaten en evenmin is het de leden
der delegatie gelukt hun request te over
handigen a an de chef van de afdeling. De
delegatie ajreeg de raad, zo zy iets wilden
afgeven, d® bij de portier van het raad
huis te doew.
Ook aan de bouw van de Centrale-West
an de Hemweg zijn vanmorgen 35 a 40
eens on"»06 arbeid gegaan, terwijl evcn-
een g™ ®6n der °Wactan °P Frankendael
Ook deze Z Th het Werk is begonnen,
beveiltoir.telt onSeveer 45 man. De
doende Aii°P het werk is tot nu toe vol-
wacht htoè het zal a^-
waartskeren al gaan blj h et huis"
if n* Bunst,g bericht komt nog
uit Dordrecht en Zaandam. De havenar
beiders van deze pTaatsen hebben nL
besloten niet in staking te gaan.
De minister van Economische Zaken den gedaan. Aangezien het voorshands
is bereid nogmaals met de sigaren- niet in de bedoeüng ligt de sigarenin-
ïndustrie contact op te nemen over de I dustrie in dezen op enigerlei wijze te
Tra* «r nf pn in hoeverre de CnlIppfiAWA binrlfin la Artf 4 J _a. .1 1
iiiuuauir uuiintv» "jt- uver üfi
Taag of en in hoeverre de collectieve
aankoop enige mogelijkheden tot prijs
verlaging biedt. De minister is niet
bereid, oin de invoerbelasting op ruwe
tabak voor de sigarenindustrie te doen
vervallen.
Aldus blijkt uit het antwoord op het
voorlopig verslag der commissie van
voorbereiding over het wetsontwerp tot
wijziging van de omzetbelasting op siga
ren en sigaretten, dat de minister van
Financien aan de Tweede Kamer heeft
doen toekomen.
Hierin geeft de minister toe, dat de
toestand in de sigarenindustrie ernstig
is. Een drastische verlaging van de
accijns van sigaren zou echter onredelijk
zyn ten aanzien van de andere tabaks
fabrikaten, welke nu reeds aan een veel
hogere accijns zijn onderworpen dan
sigaren.
De kosten, welke voortvloeien uit de
werkloosheid in de sigarenindustrie, heb
ben voor het rijk over 1949 ongeveer
90 000 aan subsidie in het wachtgeld
fonds medegebracht. Over de maanden
Januari en Februari j.l. is geen subsidie
uitgekeerd, terwij] over Maart en April
j.l. in totaal een subsidie van ongeveer
545.000 is verstrekt. Met ingang van 1
Mei is de regeling van de bydrage van
de overheid in de kosten van de werk
loosheid gewijzigd. Naar schatting beloopt
over de maanden Mei en Juni de om
vang van ée bydragen van de overheid
f 150.000 per week.
De regering doet bij het onderhavige
I ontwerp vkn wet datgene, wat door haar
in de gegeven omstandigheden kan wor-
binden, heeft de negering niet dë vol
strekte zekerheid, dat de industrie zelf
00k maatregelen zal treffen--De sigaren
industrie heeft echtoer de regering ver
zekerd, dat zy ook van haar zijde alle
maatregelen zal beramen, welke tot een
verhoogde omzet en derhalve tot ver
mindering van de werkloosheid kunnen
leiden.
Bij de huidige verhkouding tussen de
detailprys en de kostprijs van sigaren
worden in de sigarenindustrie verliezen
geleden. Ve.e bedrijven' verkopen hun
product tegen een prijs, die beneden de
kostprijs is gelegen. Eea verlaging van
deze kostprijs door opheffing van de
omzetbelasting betekent derhalve in veie
gevallen nog niet, dat ook de detailprijs
ral dalen. Het wegvallen yan de omzet
belasting zal dan slechts tot gevolg heb
ben, dat bij handhaving van de huidige
detailprijs de tot op heden geleden ver
liezen zullen afnemen.
Ten einde tegemoet te komen aan
de door verschillende leden geopperde
wens om de grens voor de duurdere
sigaretten, welke zwaarder belast zul
len worden, te verhogen vaal 0.60 per
20 stuks tot 0.75 per 20 satuks. heeft
de minister na ampele overweging be
sloten een verhoging tot ƒ0.70 voor te
stellen. Hü heeft daarbij met name
laten gelden, lat de sigaretten van 0.70
per 20 stuks tot de normale, veel ge
bruikte sigaretten kunnen worden ge
rekend en dat bij verhoging van de
grens tot 0.70 per 20 stuks dn veel
mindere mate een verschuiving in het|
den" ^ntefd1gfvonSbiiwl°rionh0ef had'
een zg>n. schiethut betrokken'
eenden te jagen. 0111 °P
In de nabijheid van de hut v.„. j
zich enige Meisje wie dej^4^
zochten een eind uit de buurt te «aan
omdat haar aanwezigheid de eenden
van de hut weg hield. Aan dit verzoek
werd echter geen gehoor gegeven waar
op een,der jagers de 19-jarige B. uit Hiï-
™;sun?' kwaad maakte, dat hÜ
m de achting van de meisjes
zond Vier van haar, de 16-jarige D. S.
de 15-jarige H. H., de 15-jarige J v d*
cn de 17-jarige F. D. werden door'dé
gen' aarT^Si^t ZU kr<""''T1 verwondin.
F gezioht' armen en benen. Me-
een Lr P-WaS S?°-edig ter Plaats*- A
wnrrW 1 V16r mei^s ^oest operatief
worden ingegrepen.
De Verbondsvoorzitter van de K.
A. B., de heer A. C. de Bruyn, zal
morgenavond van 20.05 tot 20.20 uur
uur in het KRO-programma via Hil
versum II spreken over „communis-
tische terreur of gezond verstand".
Tot hedenmiddag 12 uur hebben zich
1768 gegadigden aangemeld voor de beide
compagnieën, welke de Nederlandse re
gering overweegt ter beschikking van de
Verenigde Naties te stellen voor de strijd
op Korea.
H. Exc.de bisschop van Haarlem
heeft de Weleerw. heer A. de Bot, thans
kapelaan te Rotterdam, benoemd tot ka
pelaan te Vlaardingen met de opdracht
aldaar een nieuwe parochie te stichten.
Deze benoeming was zeker als een be-
wys gelden van de sterke uitbreiding,
welke Vlaardingen de laatste jaren heeft
ondergaan. Tot duverre had Vlaardingen
slechts een parochie met als patroon
heilige St. Joannes de Doper.
De nieuwe parochie zal omvatten de
gehele Fettenoordsepolder tussen da
Maassluisedijk en Parallelweg en aan de
Noordzijde van de Maassluisedijk de zgn.
Indische buurt met enige aangrenzende
straten. Zo zullen alle woningen, reeds ge
bouwd of nog te bouwen voor de em
ploy s van de BPM en de Caltex tot de
nieuwe parochie behoren. De nieuwe zal
verrijzen op een terrein nabij de Suri-
namesmgel in de Indische buurt en wor-
de"r toegewijd aan St. Willibrordus.
Momenteel behoren ca. 450 gezinnen
tot de nieuw te vormen parochie doen
gezin de snelle uitbreiding zal dit getal
binnen korte tijd aanzienlijk groter wor
den. Ook de nieuwe Finse school aan de
Curaqaoselaan is in de nieuwe parochie
gelegen.
HET KONINKLIJK BEZOEK.
Het bezoek van H. M. Koningin Juliana
en Z. K. H. Prins Hendrik aan onze stad
is geworden tot een vreugdevolle en on
vergetelijke gebeurtenis.
Gaarne betuig ik daarom myn erken
telijkheid aan allen, aan wier medewer
king, op welke wijze ook, het te danken
is, dat de 7e Augustus 1950 in de anna
len van onze stad als een ongekende
hoogtydag zal blijven geboekstaafd.
De burgemeester van Vlaardingen,
Mr. J. HEUSDENS.
B. en W. brengen ter openbare kennis,
dat op 8 Augustus 1950 is ingekomen een
verzoek van G. M. C. Ham, kleinhande
laar in melk en zuivelproducten,, alhier,
om aan hem in eeuwigdurende erfpacht
af te staan een perceel gemeentegrond,
begrensd ten noorden door de Borneo-
straat, ten oosten door de Soendalaan en
ten westen door de bestaande bebouwing,
breed pl.m. 13 meter langs de Borneo-
"""wcic iiirti-e ecu versuuuivmg pi.rn. ro meier langs de
verbruik van sigaretten zal optreden. I straat en ter beschikbare diepte