Nieuwe Schiedamsche Courant | 1950 | 14 september 1950 | pagina 6

Dr. L. G. Kortenhorst 25 jaar

Kamerlid

COMPltft

SIMPWMERS

warmte

32.95

ONOVERTREFBAAR

UMPIOE

Ford Tapisière 1944

Alle hens aan dek

WINKELCHEF - ETALEUR

v)$

L

BIM'S WERELDREIS

w ƒ435.- bezichtiging I

m

Onze speciale aanbieding!

amiMAH/miKtX]

Slijterij A. J. v. d. VE^

BANKETBAKKERIJ M. J. VLUG

RljKSVpgSTj

PASSAGE

Voor het allerbeste

BASTOGNE

DE GROTE PARADE

PIANO

KAMPIOENEN

W. van Noortwijk Cr Zn.

MONOPOLE THEATE

DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1950

PAGINA 6

ENGELSE MINISTER VAN
ARBEID NAAR ONS LAND

RIVIERTIJDINGEN

AANRIJDING MET DODELIJK
GEVOLG

TWEE LIJKEN AANGE-
SPOELD OP TEXEL

HET 10.000ste SCHIP IN DE
WATERWEG

SCHEEPVAARTBERICHTEN

VISSERIJ

ADVERTENT1EN

Zr. F. A. BOSSERT

VISSER CO's

Oude Genever
Likeuren
Wijnen
Bier
Limonade

Hoogstraat 51

Telef. 66821

SoSfBr'glS^gfa.roisH

Goederen aangeboden

Huizen en Kamers

Ruilen

Handel en Bedrijf

AANGEBODEN:

commandeert de stuurman

Immers de hele bemanning moet op zijn post
zijn, als het sehip vertrekt. Met de Jeugd-
spaaractie van de Nationale Spaar raad is het
net zo:

Jongens en meisjes van 6 tot 15 jaar, maak,
dat je aan boord bent, als de Rijkspostspaar
bank van wal steekt. Zorg er voor tussen
18 en 30 September op het postkantoor een
inleg te doen op je spaarbankboekje of
spaarbankzegels te kopen. Dan kan je mee
varen met de

Sparen maakt van centen guldens
En met guldens kan je wat doen!

ERIC PORTMAN NADIA GRAY
GUY ROLFE in

SCOTT BRADY JEFF COREY

Diversen

Reclame: De Motor van Uw bedrijf

BANKETBAKKERIJ „HET WESTEN"

>1

Toen om heel precies te zijn op 15 September
1925 dr. Kortenhorst, de huidige Kamer-voorzitter, zijn
intrede deed in de Tweede Kamer, was juist het eerste
ministerie-Colijn opgetreden, dat in November daarop
volgend reeds zou sneuvelen door aanneming van het
amendement-Kersten, betreffende de opheffing van het
Gezantschap bij het Vaticaan. Een kabinetscrisis, welke
vier maanden duurde, was er het gevolg van.

In die dagen bleef de landspolitiek veel meer binnen
de landspalen besloten. Het was nationale politiek, welke
wegens de neutraliteit weinig bindingen had met die
van andere landen. De jonge Kortenhorst, die de politiek
reeds kende uit de Provinciale Staten van Noord-Holland
en ook sinds zijn studententijd er grote belangstelling
voor had getoond, zag echter over de grenzen heen. Door
de wijde belangstelling voor alle economische vraagstuk
ken, welke hij als secretaris van de K.K. Werkgeversver
eniging sinds 1915 en als secretaris van de R.K. Werk
gevers in de metaalnijverheid sinds 1919
kon uitleven (o.m. door zijn aandeel in't
contact met de buitenlandse katholieke
organisaties, wat leidde tot de oprichting
van de Internationale R.K. Werkgevers
vereniging) lag het voor de hand, dat zijn
parlementaire arbeid zich vooral op eco
nomisch terrein bewoog.

Ook tijdens de bezetting werd het werk
der Kath. Werkgeversorganisatie door
dr. Kortenhorst voortgezet in clandestien
gehouden bijeenkomsten. Hij zag echter
vooruit en begreep toen reeds, dat er na
de oorlog een sterkere binding zou moe
ten komen tussen de verschillende groe
pen der samenleving, daarom zocht hij
contact met middenstands- en arbeiders
organisaties. Uit dit contact nu groeide
in de bezettingsjaren de idee der Stich
ting van de Arbeid, welke na de oorlog
een zo belangrijke rol ging vervullen in
het economische leven van ons volk.

Maar de „politieke politiek", zoals hij
deze nu nog noemt, verloor hij daarbij
als een factor van betekenis nimmer uit
het oog. En zo bleef hij 25 jaar lang een
politicus, die niet alleen maar zijn hart
verpand had aan economische vraagstuk
ken, maar evenzeer de politiek zelf
scherp observeerde; zo scherp, dat hij
van de zijde der vrijzinnigheid in de
Tweede Kamer moeilijk met rust kon
'worden gelaten om zijn paraatheid in de
discussie en slagvaardige betoogtrant.

Met deze „politieke politiek" is hij in
nauwer contact geraakt door zijn benoe
ming tot voorzitter van de Tweede Ka
mer in 1948.

Toen de zo het scheen min - of meer
permanente praeses v. Schalk, zonder wie
men een vergadering van ons Lagerhuis
amper meer denken kon een functio
naris voor het ambt geknipt om zijn rijke
ervaring van het parlementaire leven
maar niet minder om zijn irenisch ka
rakter waarbij hij de tact borgde om een
zo heterogeen college te leiden toen
deze voorzitter geheel onverwacht zijn
presidentszetel ging ruilen voor een
plaats in het Kabinet, was iedereen er
van overtuigd, dat hij wel zeer moeilijk
a pari zou te vervangen zijn.

Maar de uitkomst heeft geleerd, dat
de Kamer in dr. Kortenhorst een emi
nente opvolger heeft aangewezen, die
beter dan menigeen misschien verwacht
had zich bleek te kunnen plooien naar de
eisen van zijn boven de partijen staand
ambt en zelfs in bonhomie weinig voor
zijn voorganger onderdeed. In elk op
zicht toonde hij zich waarlijk boven de
maat.

Zelf wetend wat werken is heeft hij
intussen het tempo der werkzaamheden
onder de druk der omstandigheden zoda
nig versneld, dat wij ons kunnen inden
ken, dat uit de kringen zijner „slachtof
fers" soms op matiging werd aange
drongen.

In het korte levensbericht, dat alle
kamerleden In het jaarboekje „Parlement
en kiezer" vergezelt, staat bij de naam
van dr. L. G. Kortenhorst: lid sedert 15
September 1925, geboren 12 November
1886, opleiding bij de Pater Jezuieten te
Amsterdam. Hij gaat daarop trots. En
dat hij een goede leerling der Jezuieten

is geweest getuigen buiten zijn veelzij-
iige werkzaamheid op velerlei gebied
zijn woord en zijn pen.

Toen hij in 1948 zijn intreerede hield
als voorzitter der Kamer, was deze eer
ste rede een warm pleidooi voor de ware
parlementaire welsprekendheid, die hij
zelf zo gaarne beoefende. Dr. Korten
horst is eloquent. En belezen tevens.
Vooral zijn kennis der klassieken treedt
steeds op de voorgrond. Geen redevoe
ring van Kortenhorst is denkbaar zonder
een citaat van Cicero, Horatius of Vir-
gilius.

Zijn geschreven woord is klaar en dui-
ielijk, maar tegelijkertijd stylistisch zo
wel verzorgd, dat ook hierin de invloed
Ier klassieken merkbaar is.

Kortenhorst is een vitale mens, wel zo
zeelzij dig, dat hij voor alle politiek en
jconomie, de sport, de natuur en zijn
oloemen niet vergeet.

Drie-en-zestig is hij nu, maar vitaal als
ïen vijftiger. Hij zal de voorzittershamer
log jaren kunnen hanteren.

Als de „politieke politiek" het wil.

De Britse minister van arbeid en
dienstplicht, G. Isaacs, brengt van 22 tot
26 September een bezoek aan ons land
ter bestudering van het vraagstuk van
lonen en prijzen.

Teneinde een juist inzicht te krijgen
in het vraagstuk van de lonen en prijzen
in ons land en de wijze waarop dit hier
wordt opgelost, zal minister Isaacs be
sprekingen hebben met vertegenwoor
digers van de Nederlandse regering en
van de ondernemers en werknemers.

Johan Willem Friso. Quebec n. Hamburg,
p, 13 Belle Isle: Prins Philips Willem II te
N. Orleans; Prins Willem III, Montreal n.
Antw., p. 13 Belle Isle; Prinses Margriet
13 v. Rottm n. Kalix; Prudentia 14 v. Amstm
n. Gothenburg;

Rex 13 te Amstm; Ridderkerk 14 te Mozam
bique verw.; Rigel 13 v. Bornholm n. Geflè;
Roepat, Suarabaja n. Amstm, 13 v. Singa
pore; Rolf, Oporto n. Rottm via Antw., p.

13 Ouessant; Rondo, N. York n. Calcutta, 14
te Tripoli verw.

Saba 14 v. Esbjerg n. Kragcro; Salatiga 9
te Portland (Orel: Samarinda. Seattle n.
i Calcutta, 13 420 mijl ZW. v. Saipon; Saparoea
13 nog ter rede v. Grand Bassam Schie 14
te Port of Spain verw.: Servus 13 v. Londen
n. Dordrecht; Sirius 13 te Southamuton;
Soestdijk 13 v. Baltimore n. N. Orleans: Spes
15 te Liverpool verw.; Spurt 13 v. Fredericia
n. Stettin; Stad Breda, Beira n. Amstm, 13
v. Walisbxaal; Stad Dordrecht, Sagunto n.
Vlaardingen, p. 13 de Burlings; Stad Haarlem

14 te Sfax verw.; Stad Schiedam 14 v. Ham
burg te Rottm verw.; Streefkerk 12 v. Ham
burg n. Rottm; Strype 12 te Middlesbro;
Sumatra 13 v. Rottm n. Middlesbro.

Talisse 13 v. Amstm n. Bremen: Taria,
Punta Cardon n. Engeland, 13 150 mijl ZW
va Flores; Tiba, Necoehea n. Rottm, 13 120
mijl ZW.nV. Ouessant; Toni 14 te Amstm;
Tosari, Java n. N. York 12 v. Penang;

Unltas 12 te Skoghall; Utrecht 13 v. Amstm
n. Gothenburg.

Van Brakel, Skelleftea n. Rottm, p. 13
Holtenau: Van Outshoorn 14 te Surabaja
verw.; Van 't Hoff 11 te Surabaja; Veendam,
Rottm n. N. York, 13 725 mijl W. v. Scilly;
Venus, Amstm n. Alexandrië, p. 13 Oues
sant; Volendam, Rottm n. N. York, 13 320
mijl ZO. v. Kaap Race; Volkerak 13 te
Rottm.

Waiwerang 14 te Singapore; Wea 14 te
Rottm; Westerdam 13 te X. York: Wiebold
Bohmer 13 v. Palma (Majorca) n. Barcbjgna;
Wieldrecht, Bahrein n. Karachi. 13 in Straat
Ormuz; Wilda 13 te Amstm; Willem Ruys,
Rottm n. Java, 13 v. Southampton.

Zeeland (KRL) Java n. N. York. 13 250 mijl
O. v. St. Micchaels; Zwerver 13 v. Sarpsborg
n. Slite; Zwijndrecht 13 te Vlaardingen;
Zijpenberg 13 v. Savona n. Saffi.

I.OBITH, 12 SEPTEMBER 1950.

Opvaart:

Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Mar ja, v. Megen; Aufra,
Rombout; Lisette, Bonvarlee; Spes, Bruin-
slot; Matt. Stinnes 100, Lahnstein; Louiza,
Gergoski: Sani 1, Timmerman. Pajo, Spitaal;
Raab Karcher 103, Schade; St. Theresia,
Engelaar; Onderneming, Visserman; Ela, v.
d. Spek; Seoloto, Larooy; Bellona 1, Jonk
man; Zes Gebroeders, Wigman; Egbertha, v.
Gelderen; Onderneming, Gerrits; Johan,
Joosten; Pfalz, Koppenaal; St. Antonius,

Savelkoul; Berty, Rademakers; Pierre,' Marinus Willem, de Korte; Boreas, Bosser;

Te Amerongen is op het kruispunt
Koenestraat—Betonweg de 75-jarige ds.
E. B. Couvee, em.-predikant te Utrecht,
door een personenauto aangereden. Het
slachtoffer werd zo ernstig gewond, dat
het tijdens het vervoer naar het zieken
huis te Zeist is overleden.

Op het Noordzeestrand op Texel zijn
gistermiddag kort na -elkaar de lijken van
twee jonge mannen aangespoeld, die
kennelijk al geruime tijd in het water
hadden gelegen. Een van de lichamen
droeg nog delen van een padvinders-
costuum.

Zoals bekend is 24 Augustus in het
Kanaal een boot met tien Engelse zee
verkenners vergaan, die bij het overste
ken van Frankrijk naar Engeland in een
storm zijn geraakt. Het vermoeden be
staat, dat althans een van de gevonden
lichamen tot de bemanning der veronge
lukte boot heeft behoord.

Het heden van Leith te Rotterdam aan
gekomen Engelse m.s. „Bucklaw" was het
10.000ste zeeschip, dat sedert 1 Januari
van dit jaar in de Nieuwe Waterweg is
binnen gekomen. Vorig jaar had dit plaats
op 9 October en toen was het het Zweedse
s. „Rosa",

Cadiz n. Amstm, 13 te Cherbourg; Averdijk
14 te Boston verw.

Baarn, Amstm n. Curasao, 13 80 mijl ZW.
v. Ouessant; Barendrecht 13 v. Aruba n. St.
Vincent (CV); Barendsz 13 v. Rostock n.
Stettin; Berend ëN. 13 v. Vlissingen n. Goole
Berlage, Tanga n. Amstm, 13 v. Freetown;
Bernard V 13 v. Rottm n. Middlesbro; Ber-
nisse 14 v„ Rottm n. Swansea; Borneo 14 te
Palembang; Borneo (Wester) 14 te Amstm;
Boschfontein Amstm n. Beira, p. 13 Daeda-
lus-RifBoskoop 13 te Hamburg; Bristum 11
v. Hampton Roads n. Tampa;

Caland 13 v. Rottm n. Middlesbro; Caltex-
Delft, Ras Tanura n. Rottm, p. 13 Kaap Roca;

RnTTFRTïAM aangekomen n sentember- Caltex-The Hague, Rottm n. Ras Tanura, p.
ROTTERDAM, aangeKomen 13 september, 13 Perim. Caltex-Utrecht, Rottm n. Ras

Tanura, p. 13 Daedalusrif; Cariba 13 v. Rottm

Sallang, Stettin, v. Ommeren, Maash. 8,
graan; Maine, Aalborg, Worms, Maash.,
palmpitten; Capsa, Mena al Ahmadi, v.
Ommeren, Petrh., olie; Thea Goedkoop, terug
uit zee Ruys, Wilton Rotterdam, ledig;
Aptity 'Dundee, Alg. vrachtkantoor, Petrh.,
ledig; Maystard, Visbay, R. K. C., Maash.,
zaad; Olivian Coast, Newcastle, Burger,
IJselh stg Nicky, Melilla, Spedico, Waalh
erts; Italterra, Churchill, Muller, Maash.,
graan; Gallium, Brest, Schloemer, Maash.,
graan; Pelorum, Aberdeen, Hudig en Veder,
Waalh., ledig;

14 September: Victoria, Lissabon, Wamber-
sie, Maash., stg.; Lampania Curacao v.
Ommeren, Petr.h. olie; Hubert Schroder,
Bremen, Wambersie, Schieh., stg.; Ocean
Wayfarer, Middlesbro, Anth. Veder, Waalh.,
ledig; Clio. Kotka, Burger, Lekh. stg.;
Escaut Belg.), Alexandrië, Herfurth, Maash,.
stg.; Loenerkerk, Antw., V. N* S" rx}
stg.; Claudius Magnin, Rouaan, Erhardt en
Dekkers, Waalh., ledig; Wea, Karlskrona,
Wagenborg, Boompjes, hout: Jo, Lonaen,
Ned. Zwitserse, Jobsh., suiker; Ptarmigan.
Londen, Ver. Agentuur, Mij.. Merweh., stg.,
Susea, N. York, Wambersie, Maash., stg.;
cato A.ntw., Muller, Merweh., stg.; Shering
ham, Harwich, Hudig en Pieters Merweh..
stg.; Oranje Nassau, Tilbury. Muyller, Jobsk.
stg en pass.; Carpo. Swansea, R. K. L*.
waalh., kolen; Rutenfjell, Chicago. Wankum
Merweh. stg.; Dalhem, Alexandne, Hudig
en Pteters, Merweh., stg.; Volkerak, Londen,
vermaas, Waalh., ledig; Rize, Tunis. Anth.

Veder, IJselh., stg.;

vertrokken 13 September. Duivendijk Ham
burg; Chantala, Huil; Oranje Nassau. Til
bury Koningin Juliana, Hull; Titus, Amstm,
Chamois, Saloniki; NuttalUa, Saltend; Eriks-
bor" Malmo; Glenartney, Hamburg; Gunda,
Piraeus.Thea Goedkoop, Newport; Sumatra
Middlesbro; Neretva, Venetië; Vildfugl, Fre-
de- iksstad' Gaasterland, Harlingen; Arak
Rouaan Skanseodde, Faborg; Bortia Londen
Houtman Antw.; Nkto, Middlesbro; Sarma.
Bmnkerk'em Valda, Varberg; Sotteville.
L-an Seafisher Pasajes; Cormoat. Lissabon;
Vagan^ RouaanBernard V, Middlesbro;

Vranken: Scheldevrij, de Prins: Voluntas
Dieu, Hofma; Joan. Orth; Schouwenbang,
de Reus; Geschwlsterliebe, Schepers; Lena,
Schepers; Neeltje, Groeneweg; Volharding,
Welwijen; Lis, v. d. Bosch; San Antonio,
Jansen: Wuts, Blankenij; Linquenda, v. Yren
BASEL: Mevo, Mooy: Madrano. Quist;
Warda, Martinus: Drie Gezusters, Wigman;
Valencia, v. Erp; Esso Holland 3, Kranen
donk; Albula, v. Sliedrecht; Nassau, ten
Kate.

LOBITH, 12 SEPTEMBER 1950.

Afvaart:

Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Emma, de Graaf; Elwie,
Wakkee; Champonois, Pansen; Keulse vaart
6, Boksteyn; Markwart, de Jong; Marconie,
de Bijl; Delden, Bones; Albert Buhling,
Kreusberger; v. Zuimeren, Biese; Raab Kar
cher 1. Hermanspahn; id. 2. Spitslay; ld. 94,
Schaaf: Sleipnir, Venema; Mantegna, Bouwer
Brekelenkamp, Padmos: Borgir, Hartman;
Molenaar, Donck; v. Dijk, v. Wlnssen; Main
70, Lederer; Marcobe, Kamer; Axalp, Fried-
m'ann; Gebr. Stumm 4. Kegel; Kanaalvaart
25, Rohrcass; Dagoberth, Snoodijk; WIJK
BIJ DUURSTEDE: Energie, Galenkamp;
DORDRECHT: St.. Jozef, Meyer; LEIDEN:
Anna, Cornet; ARNHEM: Energie 5, v. Bon;
WAGENINGEN: Bertha,. Diepeveen; IJMUI-
DEN: Rijnzeevaart 2. Stienstra; TEGELEN;
Hedwig Jansen; NIJMEGEN: Olievos 2, Slag
ter; WAPENVELD: Onderneming, Snijder;
WESTERVOORT: Vertrouwen, Leensen;
GENDT: Ejo, Diel; ECHTVELD: Actief, van
Megen; LEIDSENDAM: Johanna, Verhoeven;
APELDOORN: St. Antonius, v. Wijck: AM
STERDAM: Hunding, Schot; HASSELH:
Kanaalvaart 14, Doüewaard; HAARLEM:
Oranje Nassau, Snoey: AMSTERDAM:
Corma, Verhulst: KATWIJK a. ZEE: S. H. V.
86, Schuitemaker: LISSE: Jaco, Mannak;
DORDRECHT: Beta, Visser: AMSTERDAM:
Schaffhausen, Bertsch; Rietwijk, de Bruyn;
Wijkdienst 22 Jansma; DELDEN: Disponibel
Duizendstra; HOOGKERK: De Hoop. Groen;
TIEL: Zandexpress 1, Ligtenberg; APEL
DOORN: Jean, Lamein; BREDA: Oetctena
dé* Jonge.

BELGIë: Kronenburg, Driessen; Syra
Leennen; Lloyd 9. Westdorp; Hilda. Hame-
linck; Annie, de Jager; Paulina, Brake; Mar-
gus. Visser; Hortensia, de Roo.

MALMO (D.): Iduna, Schepers.

LOBITH, 13 SEPTEMBER 1950.
Opvaart:

Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor.
DUITSLAND: Etna, v. Ingen; Hollandia.
v d. Wolf; Raab Karcher 68. Koler; Ernst,
Schalken; Jean Baptist, Haems; Elma.
Jorens; Vertrouwen, v'. Asperen: Cornells
Prins, Prins; Willem. Bosman; St. Maria,
de Groot; Time is Money, de Rijk; Transport
37 Doek; Rhenus 83. Verfurden; Damco 17.
Jacobs; id. 12, Vilters; Oranje 2. Weyde;
Moiea, Penraad; Emja, Smits; Emanuel, de
Vries; Elisabeth. Jeurissen; Spes, Raukema;
Revenir, Raukema: Neeltje. Ruytenberg:

Roelfina, Rennings; Fanto 3, Stanck; Silas.
Peperkamp; Java. v. d. Haar; Avontuur,
Stam; St. Antonius, de Beyer; Modi, Jansen;
Amfortas, v. d. Boogert; Marconie, Binnen
dijk: Veere, Bones; Agnard. de Bruyn; Fot-
pieter, de Wit; Blodelin, Pusch; St. Maria,
Rutjes; Pourquoipas, Gontier; Nooit vol
maakt. Seine; Herta. Jonas; Ludo, Fine;
Pasto. Bonten; Karang, Poot; Raab Karcher
38, Michel; Rheintank 16, Moser; Dana Adri-
aria, v. d. Sande; Antonius Maria, Verburg;
Yvru, Boontjes; Wilhelm, Schmits; Rhenania
29, Kohl, Lion, Molenwijk; Alvracht 10, v.
Deursen; Keulse Va-art 10, v. Yperen; Soeza,
Didden; Maria Christina, v. Wijk; Maria,
Bonas; Helena, v. Bommel; Mkasstroom 30,
Vaals; Spes, Siesling; Emielie, v. Dongen,
Antonia, v. Leeuwen; Excelsior, v. Vliet;
Raab Karcher 101, Wienkop; Rildiena, Kamst;
Margarietha Hendrika, Lenten; Bouclier,
Hogendoorn; Zmil, Schot; Pres. Andre
Lebron Lonz; Winchermann 48, Millinghoff;
id. 51. Dietz: F 370, Gras; F 261, Hellesheim:
Yknejo, v. Diem.

BASEL: Wanderer, Schijndel; Olex 42,
Bauer; Macon, Lienhardt; Carl Geldner,
Riemens: Matha Helena, Pik; Rhein Union
3, Stevens; Australië, v. d. Beemt; Walche
ren, Konings; Ascona. Herman; Juracon,
Helle; Sanara 116, Naegele; Unterwalden,
Meng; Comptoir 67. Guillaume; Rijnschelde
15, Durinck
Afvaart:

Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Roerland, v. Baaien; Rhe
nus 141, v. Dijk; Tolima, de Lange; Mercu-
rius, Wanders; Kembal. Lansen; Jega. Klu
wen; Franciscus, Flipsen; Petrlus Maria,
Nefkens; Atla, Jansen; Duisburg, Berdolt;
Murillo, Stoutjesöijk: Paula, Mol; Aleide
Maria Meyer; Wilh. Tromberend, Meyer;
Horand Kok- Raak Karcher 9, Weiter; Pax,
Bruchschen; Stedt Worth. Arnheiter; Leme
Annie, Briaire; Maria Louisa, Weyborg; Ex
celsior, Snoek; Noldina, v. Emmerloot;
Rheinstein 1, Fendel; Scaldis 1, de Lange;
Kronos 2 v. Dijk; Rhoneland. Hubers; Jacob
Hasslacher, Polu; Jos. Schurrmann 41, Maay;
iel 19, Kalter; Hela, Ritskes; Parsifal Rijken;
Nanny, v. Riemsdijk: Madeleine, v. d. Plas;
Mariette, Couwenbergh; Lisa, v. Kekeren;
Lloyd 10 Lersch; Madonna 3, Poss; Herta, v.
Woercom; Damco 104, Wanders; H. Neuen-
burg 4, Wagne-; Mercator, v. Weelden:
Vianen, v. Keulen; Fronde, Roza; Wuhei-
mina Emma, Pieper; Mosel 104, Westerman;
DOESBURG: Eisabeth, Wolter; UTRECHT:
Nelly, Cornet: AMSTERDAM; Cor, Peters;
ALKMAAR; Hendrika Arnoldus, Neyenhuy-
zen ZAANDAM: Condor. Huibers; Rene,
Teuders; PERNIS: H. Stinnes 70. Blum;-Inge
Rimhoff; APELDOORëN: Seolto, Bartelds;
AALBURG: Kameraad, Wolff: VREESWIJK:
Keulse Vaart Boksteijn; SLUISKIL: Rumult
Driedijk; WERKENDAM: Avoptuur, Hage
naar, SCHIEDAM: Leopoldina. Theunissen;
BREDA: Hillchina, Koster; PERNIS: Esso 33,
Heinrich; AMSTERDAM: Heezenberg, Plomp;
MIDDELBURG: Ferdinand Boll, de Vroedt;

DOKKUM: Hontestroom, BÓuterse; LOBITH
Berentien, Norder; HAZERSWOUDE: De tijd
zal t leren. Pols; LOBITH: Fatima. v. d.
Rijken: ALKMAAR: Isala 2, Bokslag;
ZWOLLE: Azolla, Storm: KAMPEN: Explorer
Haahjes; PERNIS: Esso 38, Ernst; id. 32,
Gross.

BELGIN: Urie, Ploegaert; Brelan, Caproen
Excelsior, Slommaert; Christel, Pikaert; Raab
Karcher 21, Dieckermann: Naxia, Koekkoek;
Baloeran, Meyer; Stadt Utrecht. Ney: Rhein
Union 10, Durinck; Florima, Westerlinck,
Albert Careerman; Spes, Leinmga; Credo,
WindeyAdma 2, v. Wingen; Hermitage,
Soeters: Comptoir 25, Wenz.

HANSWEERT, 13 SEPTEMBER 1950.
Gepaseerd en bestemd voor:

ROTTERDAM: Voorst, Schut; Liza, van
Lopik; Armand, Hornpus; Jan 2, v. d Eeae;
Victoria, Moonen; Palu, v. Heygen; Sapiair,
Nedey; Vivat, Wagenmakers; Clara Elisabeth
Stuut: Maria, Smit; Telegraaf 14. Sinon; ld.
17, Bout, Binnenvaart 9, Werkhoven; Geer-
tr'uida Janssen; Binnenvaart 16, Bergsma;
Wipi jiscoot; 3 Gebroeders. Wolthuis; Anthe-
mael, v. Dongen; KERKDRIEL: Paloma.
Maes; Martha, v. Broek; Johanna, Pieterman;
WERKENDAM: Chrigee, de Waal; Nieuwe
/Zorg, Hoogedoorn; AMSTERDAM: Albatros
3, v. IJseldenk; 3 Gebroeders, de Bruin; Stad
Amsterdam 10, Sponselee; DELFT: Biliton,
v. d. Ouden; Zeelands Luister 1. v. d. Vliet;
ALKMAAR; Jama, Fluyt; NIGTEVEGT:
Grietje, v. Poelje: H. I. AMBACHT: Lahn,
Lastdrager; SNEEK: Libert de Jong; IRN-
SUM: Maria Helena, de Groot; ZWIJN
DRECHT: Animo, Foekens; UTRECHT: Bram
Kempeneers; Hendrina. Rijkers: AFFERDEN
Volkaerak, Diepeveen; WEMELDINGE: Maja
Griep.

DUITSLAND; Belchën. Schall; Panama, v.
d. Broek; Maris, Gerritsen; Fort de France,
Hietbrink; Pres. Crozier, lirinnhauser: Isa
bella, Bosman; Antonia, Lesage; Arbois,
Mochel; Chateau Pavit, wilbert; Lovilyja,
de Decker; Lenie, de Vliegher; Musigny,
Muller; Fluviatle 26, Rijcquart; Stad Brugge
Mertens; Stad Heyst, Claeys; sani 2, Ceule-
mans: Havel, Zijlmans.

BASEL; Centrust 3. Geluk; Rheinunion 5
v Strijdonck: Tanita. V. d. Graaf; SB 1090,
Geirnaart: Damco 128, v. Rooljen; Beta,
Mooy; Basel, Nouwen; Freiburg, strèuber;
Mont Blanc 33 Haasser: Diavolezza. Fortman
BELGIë: Toiler 5, van Geest; Asama, ten
Kate; Hoogeland. Kuipers: Lloyd 23. Kui
pers. Daneil. Fromm; Damco 118, Neve: Har-
vrie. de Vries; Hendrika. Zijlmans; Basodino,
Verschure; Navigatie, van Maaien; Gerja,
Larooy; Damco 98. Simdnis: Tëlegrataf 4,
Heijstek: A latin, Haberkorn; Sonora. Behiels
Veronica, Bauwens; Johanna, de Graaf; Adn
ana Ruitenberg; Trio. van Asperen; Anna
Maria, Maas; Arne, Snijders; Morgenster,
Struyf: Rival. Kornet: Ange, v. d. Giesen;
Koophandel, v. d. Kruyt; Klijbeck. Klaassen;
Pieternella, de Haas: Cornelia, Bestman;
Valkyrie, Waardenberg'; Russla, Mudde;
Levina. Sakko; Egberdina, Smeding.

HOOGWATER TE ROTTERDAM.
15 September: le tij 6.43; 2e tij 18.43.

WATERSTAND TE DORDRECHT

Vrijdag 15 September 1950 le hoogwa
ter 7.39, 2e hoogwater 19.57.

WATERSTANDEN VAN 14 SEPTEMBER 1950

Rheinfelden 2.66 (—0.05); Breisach 2.14 (—0.10)
Straatsburg 2.79 (—0.14); Maxau 4.52 o.ll);
Mannheim 3.18 (—0.18); Mainz 2,96 (—0.08):
Bingen 2.03 (—0.08); Caub 2.22 (—0.10); Trier
0.26 0.U); Coblenz 2.27 (—0.08); Keulen 2.14
(—0.05); Ruhrort 0.16 (onv.); Lobith 10.16
(+0.05): Nijmegen 7.91 (+0.07); Arnhem 7.93
(+0.05)Eefdc (IJsel) 2.97 (+0.09); Deventer
2.03 (+0.09); Monsin 55.90 (+0.40); Visé 51.20
(+1.29); Borgharen 41.15 (+1.38); Belfeld 10.95
(+0.15); Grave (beneden de sluis) 4.70 (+0.02.)

vaarwaterdiepten.

14 September: Pannerden—Ijsselkop 3.10;
IJsseikopHeveadorp 2.70; HeveadorpWijk
bij Duurstede 2.50; Wijk bij Duurstede
Vreeswijk 2.55; ijsselkop—Doesburg 2.75;
Doesburg—Zutphen 2.80; Zupthen—Eefde 3.10;
Eefde—Deventer 3.05; Deventer—Katerveer
2.75; Waterhoogte beneden Arnhem 7.93
(+0.05.)

SCHEVENINGEN, 14 Sept. Binnen van de
haringvisserij de loggers: SCH 63 met 28 last
en 250 kisten verse haring, SCH 23 met 900
kn. verse haring, SCH 36 met 700 kn. verse
haring, SCH 24 met 24 last en 300 kn verse
haring.

Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
de Scheveningers 195 2 k., 254 10 k., 341 1
k 342 5 k. 402 8 k„ 412 1 k„ 159 3 k.. 229
8 'k., 53 12 k„ 104 38 k„ 332 3 k„ 39 40 k. Uit
de halve vleet, 201 4 k., 265 10 k., 4 8 k„
77 4 k. 57 6 k., 8 7 k., 32 7 k„ 40 17 k., 48 2k.,

49 4 k„ 51 2 k., 132 5 k.. 133 2 k„ 189 34 k..
247 10 k., 285 5 k., 17 k. nog 25 netten, 25 2 k.,
35 3 k„ 37 3 k„ 130 2 k„ 210 5 k., 249 3 k„
122 40 ie297 8 k. 79 4 k., 141 40 uit de halve
vleet, 186 3 k., 284 10 k„ 361 100 mijl afgelegd,
443 4 k.. 280 3 k., 64 2 k., 73 10 k., 81 2 k„
89 2 k„ 95 2 103 1 k„ 180 1 k.. 275 15 k„ 3 10
k., 14 5 k.. 47 1 mand. 302 10 k. 47 1 mand.
302 10 k„ 110 5 k.. De Scheveningers 78 met
nog 100 mijl. 200 nog 100 mijl. Scheveningers;
87 gisteren 50 k., 233 gisteren 40 manden, 19
gisteren 60 manden, 45 gisteren 100 manden.
250 gisteren 100 manden, 399 met gisteren 50
manden, 20 gisteren 40 k„ 314 gisteren 40 k..
7 gisteren 35 k., 140 gisteren 40 k„ 160 gisteren

50 k., 120 gisteren 65, 21 gisteren 75 k. De
Scheveningers: 199 met 20 k. thuisstomende.
310 met 100 manden thuisstomende ,312 met
75 manden thuisstomende, 76 met TO netten
thuisstomende, 50 met 30 netten thuis
stomende, 66 met 5 k. thuisstomende. Geen
vangst de SCH'ers 262, 69. 15 en 116.

Neptunus, Alloa; City of J^mtnesburg Z.
Afrika; Markab, Londen. Batavier II Lon
den; Ranella. Antw.; Wappu, Abo, Talaoot.
Yokohama: Hartel, Hamburg, Calamd. Md
lesbro; Caribia, Calais; Ton. Am=tm, Matros,

Sheiesniak. Windau; Langleescot Hamb ^g,
Registan, Londen; MemUng. Londen, w

ses Margriet; Kalix; Maria Theres

IJMUIDEN aangekomen 13
3vangen, Moe. hout: Larix, Jacobstad. hou
bestemd voor Zaandam; velsen

ijzer; Astrid, Ronnskar, pyrlet; Bazel Velsen

r,tg.; Jans, Londen, sta.; Wilda, Fowey,
klei' Mary, Londen, suiker;

14 September: Borneo, Lugnet. vel£sp j*
Toni Rottm, ledig; Libelle (Duits), Bremen
der 'alle bestemd voor Amstm;

vertrokken 13 September: Talisse, Bremen
Fort Malbouquet. Duinkerken; Utrecht,
Gothenburg; Arnolde. Hamburg; Clio, Rottm
Anena Rottm: Marinus. Middlesbro;
14 September: Prudentia, Gothenburg.

NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aaotediik N Orleans n. Rottm via Havre,
13 340 mUl W. v. Scilly; Afiena 14 te Rottm;
Jr ÏÏSIit n te Durban verw.; Alamak,
Akkrumdijk 1 Kaap Bon; Alblasser-

Basra n. Rottm, p. ,,a Londenj 13 330

Wit, Houston n. B Aires n. Rottm

n n s/pau?s Rock A°etta 14 te Port Swet-
p. 13 St. Pauls Kouv, Rio Qranc

tenham verw. Algenib l Rottm 13 175

Rottm; Algorab, B ,Air®® a B. Aires n.
mijl ZV/. v. Palma; Alhena Alkaid

Rottm, 13 180 mijl NNO v. Rio Cl RoUm n
13 v. Einden n. Lu lea Almk Alphard
Brisbane. 13 120 mijl Z. v. Cocos en o^Q v
Porto Alegre n. Rottm 13 160 R Aires;
Bonavista: Amstelland 10 te d.
Amstelpark 13 geankerd bij Menado, App
dam 13 te Bilbao: Arak 13 v. Rottm n.
Rouaan; Arendsdijk 14 te Trfnidad verw.,
Ariadne 12 v. Savona n. Livorno; Atlas,

Geboren:

CECILE MARIE SOPHIE
dochter van:
M. SMITS, Arts
J. SMITS—JANSEN
Sambas (West-Bomeo).
11 Sept. 1950.

VERLOSKUNDIGE
Graaf Florisstr. 9 - Tel. 68264

spreekuur: 's Maandags, part.
2—3 uur: fonds 34.30 uur.
in de Dr Nolet-stichting en
volgens afspraak.

Gymnastiek-vereniging vraagt

te koop. Br. met vermelding
prijs en merk letter G„ Drukk.
G. Fontijn, Aelbrechtstr. 17,
Rotterdam.

In prijzen
vanaf

geven onze mooie gebloem
de dekens van

HAAST U!

De volgende
veel duurder.

Wacht niet tot U meer
betaalt.

zending is

Elk record valt, vroeg of laat, nog wel te
verbeteren. De feiten tonen het aan, hoe

welergens moet de grens toch liggen

Als men de verspreiding, de lage prijs en de
doelmatigheid van onze

overweegt, zou men echter durven vast te
stellen, dat op bet gebied der KIJSINE
ADVKKTENTTëN de top-prestatles reeds
een heel eind gevorderd zfln.

n. Calais: Carpo 14 te Rottm; Celebes 14 te
Bremen verw.; Ceram, Calcutta n. Rottm,
14 te Bombay verw.; Cleodora, Mirl n.
Rottm, p. 13 Sabang; Congostroom, Lagos n
Amstm, 13 150 mijl W. v. Kaap St. Vincent;
Constant 13 v. Dieppe n. Grimsby; Coryda
12 v. Hongkong n. Mirl;

Delft, Valparaiso n. Amstm, 13 v. Cristobal
Deo Favente 13 te Kopenhagen; Diana V 13
te Antw.; Diemerdijk. oRttm n. Vancouver,
p. 13 Eil. Moua; Draco 13 v. Lissabon n,
Oporto: Duivendijk 14 te Hamburg.

Edam, N. York n. Rottm. 15 te Antw.
verw Eemland, B. Aires n. Amstm, p. 13
Finisterre 17 (6 u.) te IJmuiden verw.; Een
dracht, Algiers n. Hamburg 13 op de Elbe
Elisabeth 13 v, Vlissingen n. Londen; Eljo

14 te Dover; Elmina 13 v. Lobito n. Port
Amboin; Esso Amsterdam, Aruba n. Rottm

15 (nam) te Hoek van Holland verw.; Esso
Den Haag, Aruba n. Vado. 13 100 mijl N,
v. Madeira; Europa 13 v. Vlissingen n. Wiek;

Felipes 14 te Bangkok verw.: Fidueia N,
13 v. Hamburg n. Londen; Friso 14 v. Halden
n. Westonpoint;

Gaasterkerk, Tanga n. Amstm. 14 te Mom-
bassa verw.; Geziene Henderika 13 v. Garston
n. Liverpool; Glory, Gothenburg n. Amstm
p, 13 Holtenau; Gordias 13 v. Bari n. Catania
Haarlem, San Juan (PR.) n. Rottm. 13 775
mijl WZW Dv. Flores; Hartel 13 v. Rottm n.
Hamburg; Hebe Nobel 13 v. Vlissingen n.
Londen; Hecuba 13 te Curacao; Heelsum
Charleston n, Havre, p. 13 Scilly; Heemskerk

12 v. Fiddown n. Fremington; Henk 13 v.
Manchester n. Rouaan; HMera, Barahona n.
Amstm via Antw., 13 300 mijl W. v. Scilly;
Hermes 11 te Corral; Houtman 14 te Antw.

Indrapoera, Rottm n. Java, 13 v. Suez;
Ittersum, Hamburg n. Jacksonville. 13 800
mijl O v. Bermuda;

Japara (KPM) 14 te Surabaja verw.; Java

13 v Bo'ness n. Newcastle; Jo 14 te Rottm;
Jupiter 13 v. Beirouth n. Izmir.

St Vincent; Kertosono 14 v. Semarang n.

Helbergen, Rottm n. Bagnoli, p. 13 Kaap
Tegal; Klipfontein 14 te Durban; Koningin
Juliana 13 v. Rottm n. Huil: Koningshaven
13 te Bremen: Kortenaer 13 V. Hull n. West
Hartlepool; Kota Gede, N. York n. Java,
p. 14 Gibraltar; Kota Inten 13 te Semarang;
Kuwi Rottm n. Proveston p. 13 Holtenau.

Langkoeas 14 te Djeddah verw., Langlees-
cot (ch.) 13 v. Rottm n. Hamburg, Lanx 13
te Zaanram: Leerdam. Rottm n. N. York, p
13 Scilly; Lekhaven. Emden n Savona 13
135 mijl NO. v. Finisterre; Lies 14 te Amstm,
Limburg 13 v. Kaapstad n. Port Elizabeth,
Loenerkerk 14 te Rottm; Lombok 10 te san
Francisco; Lutterkerk, Calcutta, n. Rottm

13 v. Suez.

Maashaven, Rottm n. B. Aires, p. 13 Fims

terre; Maaskerk 14 te Takoradi verjL,
Macoma, Singapore n. Rottm. 13 140 mijl ZW
r. ouessant; Madoera, Surabaja n. Amstm,

14 te Suez; Magna Pete 14 v. Lissabon n
Rottm: Mapia 12 v. Makassar n. Banjuwangi
Marathon, Stettin n. Avonmouth. p. 11 AH°'"
tenau; Maria Theresia 13 v. Rottm n. Antw
Markab 13 v. Rottm n. Londen: Mary 13 te
Amstm; Melampus, N. York n. Makassar 12
te Penang; Meliskerk, Japan n, Rottm. 13 v.
Hongkong: Mdodjokerto. Java n. Rottm, p.
13 Finisterre; Mulan 13 v. Duinkerken n.
Gothenburg; Murena, Punta Cardon n.
Landsend (v.o.) 13 V. 350 mijl ONO v. Som
brero: Mijdrecht. Barry n. B. Aires, 13 225
mijl N, v. Madeira.

Nato 13 v. Rottm n. Middlesbro: Neptunus
13 v. Rottm n. Alloa; Nstor 13 te Thessalo
niki, Nieuw Holland 11 te Singapore. Niger*
stroom 13 te Monrovia;

Oranje, Java n. Amstm, p. 13 de Burlings^
Oranjefontein, Amstm n. Beira, 13 660 mijl
OZO v. St. Helena; Orestes 2 te Santos:
Orion 15-v;--lgiërs n. Oran.

Paraat 13 v. Vlissingen n. Granville: Perna
13 v. Tripoli n. badan: Polydorus H> te
Houston; Prima 13 te Sables d'Olonne; Prins I

20 nootdeo 50 cts eut
woord meer 3 ets extra,
tot een maximum van 60
woorden ntt vooruitbetaling

Te koop aangeboden: haard
kachel en kachel (in goede
staat). Adres: Villastraat 19,
Schiedam.

Houten wringers m.. prima
rubberrollen m, garantie f 35,
Prima Engelse import wringer
geheel metaal, slechts f39.75.
Frans v. Thienen, Broersveld
123, Tel. 69799.

Te koop: wegens omstandig
heden fonkelnieuwe motor
Kaptein 125 cc. 4 mnd. oud.
Tevens tandem. Te bevr. G. v.
Noordennen, Burg Verveenstr.
11, Kethel, Tel K 1808-228.

Baby-Commode f 29.Kinder-
ledikantje f 17.50. Ton, en an
deren mod. nieuw. Tussenbroek,
Edisonst-raat 31A, Schiedam.

Prima pension aangeb. voor
nette jongeman in degelijk ge
zin, huiselijk verk. Br. no. S
2025 Nwe Schied. Crt.

Woningruil. Aangeboden huis
bevattende kamer en suite, 2
slaapkamers, grote keuken en
tuin, voor grotere woning. Br.
no S 2031 Nieuwe Schied. Crt.

Glasplanten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. Ad
vies gratis. Van Loopik's Glas
industrie, Boterstraat 39, Schie
dam, Tel, 68945.

Wegens plaatsgebrek in ruil
aangeboden of te koop een in-
zinkbare trapnaaimachine. In
goede staat, voor een handnaai-
euiud ur SUOOUOA3 'ouiqoeut
staat verkerende. Adres bevra
gen onder no S 2032 N, S,
Coounant.

Regenmantel f 49.50, windjack
f22.50. ook grote maten. Prima
kwaliteit Egypt, katoen, dub
bel gevoerd. Van eigen atelier.
Japonnenhuis Steinas. Hoog
straat 82, Schiedam.

'n Meubelbeurs-AttractieZo
juist aangekomen Velveto loper
7ó cM. breed f 6.85 per meter,
Een onverslijtbare loper van
vooroorlogse kwaliteit. „De
Meubelbeurs", Schiedam.

SINGEL 222 SCHIEDAM

TELEFOON 69460

250 gram Speculaas 40 ct.

250 gram Hartjes 50 cL

100 gram Boterkoekjes 28 ct.

(Boterringen Boterbiesjes.
Boterblaadjes en Schots brood)

Tompoucen 2 voor 25 ct.

Proef onze SPECULAAS SUPERIEUREN eensl
Iets aparts voor 22 ct. per 100 gram

GROTE SORTERING GEBAK, TAARTEN enz.

lengte laadbak 5 meter, hoogte 1.90
m., met overbouw boven de cabine;
goede toestand, rijklaar, f 2000

HEYES, Emmastr. 124, Vlaardingen, tel. 3716

Jeugd,
i/jptuuue/ftf
W50/3I

SERVIEZEN - GERO - LUXE- en HUISH. ARTIKELEN
Voor spoedige indiensttreding gevraagd

met het vak bekend.

Uitvoerige sollicitaties met opgaaf, van vroegere werk
kring, verlangd salaris onder no. 7878, Advert, bureau
Jac Duits, Dordrecht.

VAN VRIJDAG T/M ZONDAG

VRIJDAG, 2.7-9+5 ZAT.
ÉN ZOND.2-4.j5.7*9.l5

VAN MAANDAG T,M DONDERDAG

j EN 8 UUR (DONDERDAGAVOND

SCHIEDAM TEL 49S63 GEEN FILMVOORSTELLING)

(CANON CITY)

EAGLE-HON FILM

Eagle uOn film

'n Meubelbeurs-Attractie 1 Zo
juist aangekomen een zending
.opers van de bekende Verto-
fabrikanten. In vooroorlogss
kwaliteit op 50 cM. breed f 4.25:
Idem op 70 cM. breed f 5.40.
Idem op 100 eM. breed f 7.95.
„De Meubelbeurs", Schiedam,

Geeft U ook de voorkeur aan
kwaliteitsverven, die jaren lan I
ger meegaan en daardoor veel
goedkoper zijn? Voor kwali-
teitstverf vanouds naar Van der
Sman Hoogstraat en Groene-
laan Telefoon 68241-69751. Uw
drogist in Schiedam en Vlaar
dingen.

'n Meubelbeurs-Attractie! Twee
persoons verend interieur bed
met mooie damast en vijf jaar
fabrieksgarantie tegen de prijs
van f 105.Zie verder onze
speciale aanbiedingen op het j
gebied van woningtextiel in
onze etalage Lange Haven 95.
„De Meubelbeurs", Schiedam.

Waskuipen v.a. f 15.Wrin-
gerbokken extra zwaar f 13.
keukenstoelen f7.25. strijkplan
ken f 9.25. keukentafels f 8.50,
Frans v Thienen, Broersvald
123, Tel. 69799.

R.K.S.H.B.O. „St. Christopho-
rus", Schiedam. Aanvang nieu
we cursus 19 Sept., duur 26
weken. Bovenzaal R.K. Volks
bond, Lange Haven 71. 8 uur.;
AanmeldenSchie 4 of des
avonds d.a. zaal.

Naar de Markt en gelijk in
Broersveld 101 zeggen dat U
iets te koop hebt. Meubelen,
textiel, porselein enz., Verkoop
huis 't Centrum. Schiedam.

Nu wordt het tijd om uw
schoorsteen te laten vegen door
H de Wilt, Lekstraat 40, tel.
69956. Ook haarden schoon
maken.

Flinke sterke kuikens met ons
opfokvoer. Met ons prachtig
schoon kippénvoer raapt U
grote eieren Blanke Molenaars-
bloem. Zemelen. WalvUmolen,
Westvest 29,

Dc accordeonist voor bruilof
ten en 'partijen is J. Bloinsteel,
Kreupelstraat 6, Schiedam,
Telefoon 66018.

STEEDS NAAR

ST. LIDUINASTRAAT 49 TELEFOON 67586

ONZE WEEKRECLAME:

250 gram Biesjes voor 86 cenj

150 gram Boterkoek voor 50 cent

5 Balgebakjes voor 50 cent

Als extra reclame nogmaals 250 gr. Speculaas v. 45 cent
Woont U in een ander gedeelte der stad.

Belt U dan 67586. Wij bezorgen gratis thuis.

Bekroond te 's-Gravenhage

Van Vrijdag 15 September af
van JOHNSON ricardo montalban
JOHN HODIAK GEORGE MUKPHEY in

M.G.M.

De film die iedere Vrouw moet zien, om de man beter
te leren begrijpen*

VAN DE WERELDOORLOG II

Zelden zal een film U zo tot in het diepste van de ziel
hebben getroffen. Toegang 14 jaar.

Weekdagen 2

eIl zondag 3

7 en 9 uur. Zaterdag
5 7 en 9 uur.

60 De grote detective werd Overmand, gebonden en in dus zelf een agente van de geheime politie. De cylinder

een doorzichtige cylinder gestopt „Eigendom van de G. werd naar beneden gedragen endaar m fenjeree^

p OE. stond op deze cylinder en daaronder een nummer, staande vrachtauto geschoven. J 1

Nu tverd--alles duidelijk!- De-stewardess had: BaslLom door de straten van .Wladiwostok naar een geweld* ge-

hulp gevraagd om hem in verboden gebied te lokken en bouw dat eruit zag als l g

hem dan te laten arresteren. Dit vriendelijke meisje was hoofdbureau van de G.

i