Nieuws uit STAD en OMTREK
Paul van Mol rijdt op zijn fiets
naar Rome
„Kleine kinderen worden groot
LAATSTE BERICHTEN
GROTE COMMUNISTISCHE
DEMONSTRATIES
VERHINDERD
Bioscopen
Heeft EXCELSIOR (4e zege in
successie) kampioensplannen?
WEER OVER DE 38e GRAAD
Missie- tentoonstelling voor
dekenaat Delft
De stand van de Arbeidsmarkt
i
Uit briefkladjes naverteld door Sebastiaan
De gratis overdektein
het Volkspark
BREDERODE SPEELDE
Duitse politie verrichtte honderden arrestaties
Molotov in ongenade?
VLAARDINGEN
KETHEL
Naundorff herbegraven
Door mgr. Sugyap ranata geopend
MAANDAG 2 OCTOBER 1950
PAGTNA 2
din
GEVONDEN VOORWERKEN
EEN TROEP, DIE DE BELANG-
STELLING VERDIENT VAN
HEEL SCHIEDAM
Grock de Clown (Passage)
SPIRIT 1—RAPID 1 5-2
KOSTELOZE INENTING
BURGERLIJKE STAND
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
AUTORIJSCHOOL
WALDO
De in vlammen staande havenstad Jangjang, 8 km. ten Noorden
van de 38ste breedtegraad aan de Oostkust van Korea gelegen, en
waar Zondagavond reeds Zuidkoreaanse verkenningspatrouilles
waren heengetrokken, is thans door dé Zuid-Koreanen bezet, die
daarna verder zijn opgerukt en inmiddels al een punt, 14V2 km.
binnen Noordkoreaans gebied, hebben bereikt.
Oorlogsschepen kruisen voor de kust en houden zich gereed voor
eventuele acties, terwijl de Zuid-Koreanen Tsjason, 6V2 km. verder
naar het Noorden, aanvallen, daarbij slechts geringe tegenstand
ontmoetend.
Volgens Noordkoreaanse gevangenen zouden hun troepen opdracht
hebben gekregen, zich naar Wonsan te begeven, 160 km. ten
Noorden van de 38ste breedtegraad, waar zij stand moeten houden.
BESTRIJDING VAN DE
WERKLOOSHEID
Coördinatie-eollege Openbare
Werken geïnstalleerd
5—0 REGEN IN D.V.C.-DOEL
EN UITSTEKEND SPEL
ALS WERKLOOS
INGESCHREVEN
Gevraagd door diverse
werkgevers
RENDE OVERVIEL THEE
PLANTAGE BIJ BANDUNG
STEENWIJK HEEFT
PROVINCIALE PRIMEUR
met t.b.c.-vrije rundveemarkt
PAUL STEENBERGEN IN HET
HUWELIJK GETREDEN
Z.W.S.H.—P.P.S.C.
VREDESDUIVEN IN
DJAKARTA
Chinese communisten
vierden feest
CIRCUSKNECHT SLOEG
ITALIAAN NEER
Het is Zondag 10 September, de vijfde
dag van Pauls pelgrimage per fiets. De
slaap in het frisse hotelletje van Join-
ville heeft hem blijkbaar veel goed ge
daan, want om 7 uur staat hij reeds op
de trappers.
Omhoog is de reis in de richting van
Dijon. Het is gelukkig droog maar er
staat nog veel wind-uiit-de-verkeerde-
kant. Enorme locomotieven trekken rijen
goederenwagons vol wijn de heuvels op,
beneden stroomt de Marne. Het is daar
een echt landbouwgebied en de boeren
zijn druk aan het werk.... die vergeten
zeker dat het Zondag is.
Paul vergeet het gelukkig niet. Om
kwart over tien ontdekt hij een oud Ro
maans kerkje in Vignory. De Pastoor was
erg blij dat er eens een man in zijn
Kerkje kwamDat gebeurde hem niet
veel!
Een oude dame bespeelde het orgel en
behalve de Pastoor en zijn tien misdie
naars waren er alleen een zestigtal kin
deren en ongeveer vijftig vrouwen toen
de H. Mis begon.
15 K.M. voorbij Ghaumont rijdt hij bij-
Wa twee Hollandse .lifters" van de sok
ken, die al twee dagen, bij gebrek aan
lift, aan de tippel waren. Wij zijn nu op
het. Plateau de Langres, daar waar de
Maas ontspringt. De bodem bestaat voor
namelijk uit kalk. De Stad Langres is 'n
oude vesting met drie dubbele wallen
rondom. Er is een beetje zon gekomen en
Paul begint eindelijk plezier in zijn
fietstocht te krijgenOpgeruimd ped
delt hij door tot hij 's avonds om 9 uur
Dijon bereikt. De vijfde dag beeft hij 140
K.M. getrapt, dwars door het wijnla-nd
van de Cöte d'or. Dijon, de bourgogne
stad, heeft een prachtig 13e eeuwse ka
thedraal. Als vertegenwoordiger van een
bekend wijnhuis in Vlaardingen stelt
Paul natuurlijk heftig veel belang in deze
stad, maar het is niet de eerste keer dat
hij er komt. Van één zijner vroegere
tripjes hebben wij een hele verzameling
wijn-etiketten, prentbriefkaarten, bro-
chuurtjes en folders, die allemaal het
beroemde vocht bezingen. De Bourgogne
van de Cöte d'or wordt door kenners
als de beste der wereld beschouwd. Het
stadhuis van Dijon is het vroegere paleis
van de hertogen van Bourgondië.
Zoet is de wijn, heerlijk het land waar
de druiven groeienmaar we moeten
verder en op Maandagmorgen verlaat hij
de druivenstokken en fietst langs uitge
strekte landerijen. Het is goed te mer
ken dat we nu echt in het Zuiden zit
ten: het wordt knapjes warm. De boeren
zijn aan het ploegen met vier paarden
achter elkaar. Door de Franse Jura fietst
hij nu. langs het plaatsje Döle, steekt
de river de Saöne over, komt in Louis
le Saulnier, van waaruit de wegen in
serpentines rond de bergen geslingerd
liggen
In het dorpje Chauimergy is het ker
mis.... alle twintig boerderijen hebben
hun dieuren opengezet en iedereen mag
binnenkomen om van de feesttaart te
eten.Er zijn ook „vermakelijkhe
den".... één schiettent en twee koek
kramen dan doen wij dat in Schie
dam toch anders, zeg
Paul „feest" (lees „Eet") even mee en
als hij de mensen vertelt waar hij van
daan komt ,is hij een uur lang dè be-
zinswaardigheid van de kermislan
ger dan een uur mag de voorstelling niet
duren, want elk uur is vijftien kilome
ter. Als hij Savigny bereikt, 120 K.M
voorbij Dijon, vindt hij het tijd om eens
een dagje „vrij" te nemen....
De zevende dag is dus een „Snipper
dag" geworden, met uitslapen, chocolade
melk aan het ontbijt en lekker-lang in
een stoel liggen.... Paul was zo slim
om deze ééndags-vacantie bij kennissen
door te brengen. Het is zo met „wereld
reizigers", dat ze hier en daar wel een
„heiligenhuisje" vinden, waar een vrien
delijke familie woont, die het leuk vindt
een sportieve jonge kerel eens te horen
vertellen over zijn belevenissen.
En dagje rust heb je wel nodig, als je
van Schiedam, „aan éién stuk door", naar
Savigny gereden toetn.
(Wordt vervolgd).
Inmiddels is v. Mol op 24 September
j.l. In Cremona aangekomen, waar hij
een prijs gewonnen heeft.
Gedeponeerd aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam: 1 paar bruine dames
handschoenen, 1 herenhandschoen (rech
ter), dameshalsdoek, zwarte dameshand
schoenen, 1 paar glacé handschoenen,
blauwe gebreide das, gespikkelde cein
tuur, militaire regenjas, dubbel parelsnoer
blauw vulpotlood, muntbiljet van 1.
bruin lederen portem. inh. 0.07, sleep-
lorrie, atlas van Nederland, rubberlaars,
zakmet, wit zijden lampekapje, paar witte
gymschoenen, linker zwarte kaplaars
klem met drie sleutels, ring met twee
sleutels, huissleutel, bril in etui.
Bovenstaande goederen kunnen iedere
werkdag tussen 2 en 4 uur aan het Hoofd
bureau van Politie worden afgehaald.
Te bevragen bij de vinders: grijs kin
derjasje, Degenaar, Rijnstraat 31 a - baby
jasje, Geeve, Mariastraat 25 - bruine gi.
herenhandschoen (linker) Boele, Jan
Steenstraat 11 - bruine kinderblouse, We
ber, St. Liduinastraat 37 - wollen dames-
vest (groen) Van Leeuwen, Zwaansteeg -
blauw zwembroekje handdoek en riempje
Vellekoop, Van Dijckstraat 21 c - portem.
Zeeman, Leliestraat 49 - wit halssnoer,
Van der Steen, Rozenburgsestraat 14 a -
verchroomd dameshorloge, Woudeegem,
Nassaulaan 69 Vlaardingen - pap- rijks
daalder, van der Bout, Lange Nieuwstraat
51 - bankbiljet 10.Jongste, Dorps
straat 1 - zilveren damespolshorloge, dek
sel met inscriptie, Vrijland Morsestraat
28 - armband, Zuidgeest, Van Beveren
straat 38 - vulpotlood, Van der Hammen,
Graaf Florisstraat 10 - actetas, Collenburg
Potgieterstraat 25; zilveren broche, Tette-
laar, Hellevoetsestraat 11 b - bruine lede
ren portem. M. Vane, Rembrandtlaan 14 -
verchroomd herenhorloge, Slootmaker,
Dirk Smitstraat 65 Rotterdam - 3, Ko-
vermans, Nw. Maasstraat 9 - zwarte vul
pen, Den Hartog, Galvanistraat 5 a - nik
kelen armbandhorloge, De Heer, Aleida-
straat 14 b - ballpen, Kollenburg, Potgie
terstraat 25 b - armbandhorloge, G. J. van
Het was gisteren in het Volkspark
duidelijk te zien, dat Excelsior in de
running is. Er waren meer, aanzienlijk
meer, toeschouwers dan men gewoonlijk
bij een vierde-klas-wedstrijd ziet. Er wa
ren er een paar honderd. Ze kregen waar
voor hun kwartje: een aardige wedstrijd
en een royale overwinning voor de
thuisclub. Tevreden gezichten alom en
later aan de avonddiswat moeder de
vrouw wèl zo leuk vindt.
En een service.....' Excelsior zal vol
gend jaar dit Volkspark nog missen.
Zo'n fraaie en goedkope „overdekte"
krijgt het nergens'.
Een overdekte bij Excelsior? Nou, dan
had U maar eens moeten zien, toen het
halverwege de tweede helft ging rege-
nen.
Ter viering van haar eerste lustrum
speelde de toneelgroep Brederode Zon
dagavond in de benedenzaal van Musis-
Sacrum „Kleine kinderen worden groot".
Het publiek in de zaal heeft van het be
gin tot het einde genoten.... genoten van
het echt geestig stuk en van de inderdaad
buitengewoon goede opvoering. De spe
lers waren erin.... ze hadden er kenne
lijk zelf schik in. Ze hadden zich hele
maal ingeleefd in dat rommelige huis
houden van mevrouw Essie.
Als er pluimpjes uitgereikt moeten
worden dan zou ik de grootste daarvan
willen planten op de bol van Karei Tub-
bink, de regisseur die met vaste hand de
spelers heeft geleid en er volkomen in is
geslaagd dat dit stuk, ondanks de dik
wijls zeer wilde situaties een aanvaard
baar èn een beschaafd stuk is gebleven.
De hoofdrolvertolkster Til Ripperda was
„uitstekend"zij „bond" als het ware
de anderen aan zich en aan elkaar....
zij was het middelpunt, zonder alle eer
voor zich op te eisenzij gaf ieder de
volle kans met haar mee te spelen
En die anderen deden dat als vanzelf.,
elk op zijn eigen manier: Daar was Gil
les de Veth, die van Dr. Drew een pret
tig oud doktertje wist te maken ondanks
zijn enigszins malle pruik, Wim Midden
dorp, die de dwaze opmerkingen van
Dougall voor het volle pond wist uit te
buiten, Truss Sparla, in de moeilijke rol
van Janeinderdaad een moeilijke rol
in dit dolle geheel, prima aangevoeld....
daar waren.... maar wat zal ik verder
gaan opsommenBrederode is ten
slotte een troep, die weet hoe je toneel
moet spelenalleen Loes Baard moet
ik nog even speciaal vermelden omdat
zij zeker voor iemand die voor het
eerst op de planken stond zulk een
goede vertolking gaf van het hysterische
zou het bestuur van de Katholieke Kring
hun niet eens de gelegenheid kunnen
geven?
De voorzitter Nic van Seters sprak in
zijn voorwoord een hartelijke dank uit
voor de stimulerende recenties, die Bre
derode van de pers had mogen ontvan
gen en na afloop bracht hij een welver
diende bloemenhulde aan Karei Tubbink.
De voorzitter van Alberdink Thijm sprak
gelukwensen uit bij dit eerste lustrum en
de voorzitter van de toneelsectie der
Schiedamsche Gemeenschap, de heer Ir.
W. Hoek gaf door zijn aanwezigheid blijk
van belangstelling.
Na de toneeluitvoering volgde een bal.
Wij hebben dat bal niet meegemaakt,
maar men vertelde ons, dat Joop v. d.
Berge er de leiding zou hebben.... en
tussen de bedrijven hebben we Joop v.
d. Berge als drummer van de Tiroler-
band van Frans Carree bezig gezien
nou dan twijfelen we er niet aan of dat
bal Is dik in orde geweest.... wagit die
Joop is me een gare snijder, dat kan niet
missen....
BrederodeIk wens jullie bij dit
vijfjarig bestaan, dat vóór het tweedy
lustrum een feit is, Schiedam jullie dé
kans en de waardering gegeven zal heb
ben waar jullie niet alleen naar verlan
gen, maar waar jullie recht op hebben.
SEBASTIAAN
ledereen zocht een toevlucht onder de 'bakvisi® Bicky. De overige spelers ge-
bomen, die aan alle vier kanten het veld
omzomen en er zo'n markant karakter
aan geven.
Droog blijven en toch de wedstrijd
kunnen volgen, voor zover men niet de
prachtige dubbele in het veld zélf
staande regenboog bewonderde.
Zo'n „overdekte" als in Excelsior's
Volkspark is uniek voor Schiedam. En
dat gratis! Inbegrepen bij de spotprijs
van één kwartje entrée
Het is te mooi om waar te zijn. Maar
het is bovendien nog waar ook!
lieven het niet extra afdrukken van hun
naam als „gebrek aan plaats" te zien..
trouwensBrederode is niet „een ver
zameling amateurs"het is een
„troep".... en als zodanig verdienen ze
veel meer belangstelling dan een volle
Musis-zaalZij verdienen eigenlijk dat
héél Schiedam naar hun spel komt kij
kenMisschien, nee zeker, is dit ge
zelschap waard om ook eens voor een
heel groot publiek op te tredenJa in
de Passage bijvoorbeeld., inderdaad..
Schendelen, Van Beverenstraat 20 - kin
derfietsje, de Ridder, Boerhavenlaan 117b
beige zeiljès met mica ruitje voor kinder
wagen, Hagen, Jan Steenstraat 37 - rode
autostep, Meeuwsen, Lorentzlaan 56 - bo-
vengebit Wouters, 's Gravensandestraat 3'd
rode beenbeschermers, v. d. Burg, Lely-
straat 51 - kinderschoentje (linker) San-
ting. Lange Haven 75 - pakje smyrnawol,
Witberg, Huismansstraat 45 a - zak uien,
J de Jong, Ruivenstraat 109 Rotterdam -
bruine schoentjes met beige kousjes Gran-
deazz, Cartesiusstraat 25 a - zwarte
schoentjes met blauwe sokjes, M. Rig-
ters, Cartesiusstraat 25 b - bril, met etui,
van der Koog, Huijsmanstraat 16 c - fox
terrier, H. Huber, Lange Nieuwstraat 45 o
ring met 10 sleutels E. H. Verhaal, Ooie-
vaarssteeg, no. 1 - klem met 3 sleutels,
Koremans, Schans 61 Rotterdam - bril.
De Jong, Spoorstraat 37 (Spoorwoning) -
kanarievogel, Steenbergen, Lange Singel
straat 102 a bos sleutels, Bijl, Van Ma-
rumstraat 19 b - bril, Chatelain, Noord-
vestlaan - bril in etui, Scholten, Groen-
taan 15.
Na afhaling van goederen bij de vin
ders gelieve men het Hoofdbureau van
Politie hiervan in kennis te stellen. Tel
69933,
In de morgenuren kan niet over gevon
den voorwerpen worden getelefoneerd.
Wat doet een clown nog in onze
wereld. Weinig. Het tijdperk van die
Grocks, de Fratellini's, ja zelfs van de
Chaplins, is voorbij, En wij hebben een
groot verlies geledten, toen de clown ver
dween en de humorist zijn troon usur
peerde.
Hoeveel we verloren hebben. Een avond)
met Buziau op het hoogtepunt van zijn
leven zou het ons kunnen lieren. Maar hij
zal nooit meer terugkomen. Clowns kun
nen bestaan zolang het leven nog te be
spotten valt als het zichzelf bespotte
lijk maakt, is voor hen de aardigheid
eraf.
Grock, de clown, te zien, is min of meer
het bezoeken van de verleden tijd; een
grote verleden tijd, wat dat betreft. En
in dat licht bezien een goede film. Want
hoewel een circusclown het persoonlijk
contact met zijn toeschouwers nodig
heeft om tot volle ontplooiing van zijn
invloed te komen, aanvaardt men het
medium film deze keer als surrogaat,
omdat men blij is Grock nog eens te
kunnen terugzien.
De scenario-schrijvers van deze biogra
fie hebben zich steeds voor ogen gehou
den, dat zij Grock's kunst moesten plaat
sen in het begrip van deze eeuw, om
gewoeld door burger-oorlógen, moord
aanslagen en wereldoorlogen. In zekere
zin is zijn figuur het vaste punt in een
wereld, die rondtolt. Het begin van de
film doet ons kennismaken met Grock.
de rustige bewoner van een plaats in het
Kanton Bern. Er zijn enkele aardige
overgangen van het heden naar het ver
leden, waardoor wij te weten komen,
hoe Grock ons zijn bekering tot de cir
cuskunst w0 verklaren. Hij speelt het
als 18-jarige knaap klaar zonder net te
koorddansen op ettelijke meters boven
die straat en valt zelfs niet als de be
vestiging losraakt. Met korte scènes uit
zijn eerste nummers wordt de geschiede
nis van zijn succes getekend. Hij krijgt
daarbii vokro gelegenheid te laten zien,
dat hij de Britten niet mag. Ze zijn hem
blijkbaar te fossiel. Ook zijn liefde voor
de kinderen, en zijn vermogen cm be
zorgde mensen uit hun trubbels te helpen,
worden ons duidelijk gemaakt. Het
hoogtepunt van de film komt aan het
slot als Grock zijn hele nummer nog
eens voor de camera brengt en daarbij
zelfs hij is 70 jaar de beroemde
stoelsipron-g maajjt,
Wie Grock als clown gekend heeft, zal
hem nog iens terug willen zien. Anderen
zullen met weemoed aan een verloren
kunst denken. Wij hebben van deze bio
grafie genoten;'niet het minst, omdat wij
bet niet met een plaatsvervanger voor
de hoofdfiguur behoefden- te doen.
Een sterk machtsvertoon van de West-
duitse politie bleek Zondag in staat de
wekenlang met grote ophef aangekondig
de communistische jeugd-vredesdemon-
straties te verhinderen. Honderden
leden van de onder communistische
leiding staande „Vrije Duitse jeugd" wer
den in verschillende delen van het land.
vooral in het Ruhrgebicd en bjj de Brits
Sovjetrussische zönegrens, bjj wijze van
preventieve maatregel, gearresteerd. De
demonstraties waren tevoren door dc
overheid uitdrukkelijk verboden.
Volgens tot nog toe in Frankfurt ont
vangen berichten schijnen de grootste de
monstraties in Hamburg gehouden te zijn,
waar verscheidene politieagenten ver
wondingen opliepen en een aantal com
munistische jongeren werden gearresteerd
bij kleine botsingen.
De communisten wierpen met stenen
naar de politie die een demonstratie van
2000 man verspreidde. Ook in Oldenburg
wierpen communistische jongeren stenen
naar de politie. Er werden 23 arrestaties
verricht.
In- Brunswijk werden 70 communisten
gearresteerd. Daar probeerden leden van
de „Vrije Duitse jeugd" een optocht te or
ganiseren terwijl in Hannover de politie
gebruik moest maken van gummiknuppels
om een betoging van 400 jongelieden op
te breken, waarbij 23 communisten wer
den gearresteerd. De politie te Lübeck
deelde mede, dat zij sinds Zaterdagavond
150 communistische jeugdleiders bij wijze
van voorzorgsmaatregel had gearresteerd:
85 van hen waren voor deze gelegenheid
uit de Russische zone overgekomen.
In Frankfort deden politieagenten, ge
wapend met geweren, een overval op het
centraal station, waar zij 15 jonge com
munisten arresteerde, die uit Wiesbaden
waren gearriveerd. Daarvóór had de poli
tie 200 betogers in de buurt van de die
rentuin verdreven.
In Dortmund, waar de communisten
oorspronkelijk van plan waren hun lang
tevoren aangekondigde massa-bijeenkomst
van de communistische jeugd, de z.g.
..mars der honderdduizend", te houden,
was Zondagmiddag alles rustig. Britse
openbare veiligheidsambtenaren verklaar
den. dat er geen enkel incident uit het
gebied van Dortmund was gemeld.
Zij schreven het uitblijven van demon
straties tot aan dt doeltreffendheid van
de aan Duitse zijde getroffen maatrege
len, met name aan de grote parade, welke
de politie Zaterdag door de stad gemaakt
heeft. Zondagochtend patrouilleerden
Britse militaire politie en gewapende
Duitse politie door de stad. Duitse poli
tieagenten met stenguns controleerden al
het verkeer, dat de stad binnenkwam.
De Britse militairen, die in het Ruhr;- -
bied zijn gestationneerd, staan klaai i
de Duitse politie eventueel bij te s; nn.
In geheel West-Duitsland was Zond 5
het gehele politieapparaat van onge c
90.000 man paraat.
Het Engelse blad „the Sunday Dis
patch" meldt, dat volgens de beweringen
in kringen van Russische satellieten,
Molotov in ongenade is gevallen wegens
de ontwikkeling van het Koreaans avon
tuur. De diplomatieke medewerker van
het blad schreef, dat Molotov de gang
maker van de oorlog geweest zou zijn.
F. C. WEILANDf
In de ouderdom va 62 jaar is alhier
overleden de heer F. C. Weiland in leven
'kunstschilder en hoofd van het schilders
bedrijf Weiland. Jarenlang was hij voor
zitter vam de afd. Vlaardingen en van de
Bond van de Schilderspatroons en lid
van de examencommissie van de Natio
nale Schildersschool. Als kunstschilder
hield hij hier ter stede en ook elders
vele exposities.
TUBEROVA TIJDELIJK NAAR
OUDDORP
Het röntgenteam van de stichting „Tu-
berova" is tijdelijk overgebracht naar
Ouddorp om daar het bevolkingsonder
zoek te doen plaats hebben. Vijf maan
den is men thans in Vlaardingen werk
zaam geweest. Reeds zijn 35.000 ingeze
tenen onderzocht. De resterende 7.000
worden in de loop van October, zodat
men rekent op Vrijdag 27 Oct. met het
onderzoek geheel klaar te zijn. Het lijkt
o.m. in de bedoeling één dag speciaal
voor de ouden van dagen en invaliden
vast te stellen en voorts één dag en
avond voor zgn. „vrije aanmeldingen".
Het eerste herenelftal van Spirit, sinds
jaar en dag een der sterkste van zijn af
deling en sinds jaar en dag gestruikeld
over de drempel van 't kampioenschap,
is de nieuwe competitie met een fikse
overwinning begonnen. Voor de rust gin
gen de partijen tamelijk gelijk op, maar
in de tweede helft was Spirit overwegend
in de meerderheid. De doelpunten wer
den gemaakt door de middenvoor (3),
door de rechts-binnen en de rechts
buiten.
De verdere uitslagen zijn;
Heren: BNC IV—Sprit II 3—1; Spirit
IIIPioniers II 80.
Dames: Spirit IPollux I 31. Spirit
III—Tempo III 2—0.
R. K. E. H. B. a VER. „ST. LIDUINA"
Zij die zich op willen geven voor het
behalen van het diploma E.H.B.O. moeten
dit doen voor 4 October aan het sect.
Kerkweg 79. Bij onvoldoende deelname
van nieuwe leden komt er dit jaar een
vervolgcursus voor de reeds gediplomeer
den, waarnaast Herhaling ook dieper op
de leerstof zal worden ingegaan.
De jaarvergadering is Woensdagavond
4 October in de Huishoudschool en begint
om 7.30 uur.
De cursus begint Donderdagavond 5 Oc
tober om 7.30 uur ook in de Huishoud
school.
HET BESTUUR
Morgen, 3 October 1950 des namid
dags van 2 tot 3 uur bestaat gelegenheid
tot kosteloze inenting tegen pokken in het
gebouw van de G.G. en G.D. Tuinlaan 80.
Trouwboekjes der ouders of geboortebe
wijzen der kinderen medebrengen.
GEBOREN: Catharina W d v D den
Boer en C W Slijkoord; Albert F z v
Verhoeven en A E v d Zee; Jacobus J
z v M A J v Mil en C M v Alphen;
Willem A z v L Visser en A v Nieuwen-
burg; Petronella J C d v W v d Poel en
P T Koppenhagen; Maria J d v J v Mer-
wijk en M J Hertog; Gerritje d v H de
Jong en M v Denderen; Robert H M z v
N Brökling en A Moerer: Metje R d v
H Kroos en Ph Molenaar; Michaël P L z v
P H Poolman en M M J Koole, Johanna
PMdvAThAv Mil en M J v Beurden;
Adrianus C z v M v Mastrigt en L H C
Kreemer.
OVERLEDEN: M Stolk 50 j. vr v H
Kreuger; J v d Bos. 72 j. vr v C G Kuijper
N v Eijk 81 j. vr v P Korpel; J H Teunisse
69 j; J v Harmelen 90 j.
"««««j» vo>ö* schienaM m o*ST*ei(fn
72ste Jaargang No. 21353
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd In het
gebouw R.K. Volksbond, Lange Haven
71. Schiedam, telefoon (17387.
Giro-nummer 9095 ten name van de N.V
De Courant De Maasbode, Rotterdam.
Abonnementsprijs 4.30 per kwartaal.
1 *5 per maand o 35 per week.
Advertentje-pnn op gewone kolombreedte
f 0 15 pet millimeter Hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
Kolombreedte f 0 30 per millimeter hoogte
Contract tarieven tegen gereduceerde prtls
verkrijgbaar bil de administratie of bij de
erkende advertentle-bureaux.
Kampioenen (kleine advertentlën) tot zo
woorden 50 ct EIK woord meer 3 ct
Maximum (10 woorden. Plaatsing uitsluitend
bü vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen.
Directeur: J. Kuijpers.
Hoofdredacteur: Leo J. M. Hazeizet
Advertentie.
IHST1UICTEURS-DIPL0HA K.N.A.C
In alle stilte is hedenmorgen om onge
veer acht uur de lijkkist van Naundorff
weer in het graf in het plantsoen aan de
voet van de Delftse watertoren neerge
laten. Slechts een enkele politieman was
aanwezig, maar geen enkele officiële per
soonlijkheid liet zich zien. De leiding van
de begrafenis berustte bij de directeur
van de openbare begraafplaats Jaffa.
Met dezelfde lijkauto, waarmede de
kist naar het politiebureau was vervoerd,
geschiedde ook nu weer de gang naar het
graf. De laatste dagen had de kist in de
verzegelde wachtkamer van het nolitie-
bureau een plaats gevonden, omdat ge
wacht moest worden op het. opnieuw
opmetselen van de grafkelder.
Hoewel de oude kist door het indrup-
pelende water geleden had, was deze
toch zo soliede, dat men het niet nodig
oordeelde een nieuwe houten kist te la
ten maken. Alleen aan de onderzijde wa
ren nieuwe klampen geslagen. De Fa. J.
Schols uit de Laan van Overvest had
voor een nieuwe grafsteen gezorgd, die
De minister van Sociale Zaken heeft
dezer dagen het coördinatie college voor
openbare werken geïnstalleerd. Dit col
lege heeft tot taak de werkzaamheden te
coördineren van alle ministeries, die met
de voorbereiding, de financiering en de
uitvoering van openbare werken be
moeienis hebben.
Voorzitter is de staatssecretaris van
Sociale Zaken mr. dr. A. van Rhijn. Se
cretaris en adviserend lid is prof. mr. dr.
F. Polak, directeur van het Bureau
Werkgelegenheid.
Het ligt in de bedoeling te bevorderen,
dat in iedere provincie een provinciale
commissie voor de werkgelegenheid
wordt ingesteld, onder voorzitterschap
van de Commissaris der Koningin of van
een lid van Gedeputeerde Staten.
In zijn installatie-rede herinnerde mi
nister Joekes eraan, dat nog onlangs in
de werkgelegenheidsnota was uiteenge
zet, dat de bevordering van de werkge
legenheid een belangrijk onderdeel van
de regeringspolitiek is. Een van de mid
delen, om werkloosheid te voorkomen of
althans binnen redelijke grenzen te hou
den is de uitvoering, van openbare wer-
1T-!3 n u: if oynn!
de werkloosheid de sociale vijand no. één.
Alles moet worden gedaan om te voor
komen, dat ons volk geteisterd wordt
door werkloosheid. De huidige werkgele
genheid is niet onbevredigend (ongeveer
55.000 werklozen bij een totaal aantal
van 2,8 millioen loontrekkenden). Rege
ren is echter vooruitzien. Het is daarom
nodig, dat het coödinatie college voor
openbare werken zich tijdig beraadt om
op het juiste moment met geëigende
voorstellen te kunnen komen.
hetzelfde gewicht en de zelfde dikte en Ten. Eengoede«fiMe Sp dtt terrein
afmetingen had als de oude. Deze graf- Us noodzakelijk. Daarom heeft de rege
steen werd terstond nadat de kist in de r;ng dit college in het leven geroepen,
gebrachtaS neerg a op gra aan" In zijn antwoord noemde mr. Van Rhijn
groot overwicht van onze stadgenoten.
In de eerste helft, toen de wind in, de
Afd. Bouwbedrijven: Uitvoerder, schil
ders, molenmaker.
Metaalbedrijven: Radiotechnicus, half
was werkt, bouwk. tekenaar, automonteur,
chauffeurs, land-machinist, tandstokers.
Alg. Bedrijven: Boekhouders, kantoorbe
dienden, correspondent, incasserder, maga
zijnbedienden, vertegenwoordigers, onge
schoolde arbeiders, transportarbeiders,
musici, verkopers, kellner, banketbakker
glazenblazers, glasslijpers, filiaalhouder
gedistilleerd, schoenmakers, kleermakers,
kampkok, reclametekenaar, boekhouder
voor enkele dagen, fotograaf, distillateurs
knecht, verbandmeester.
Afd. Jeugd. 1.1. metaaldraaiers, 1.1. ban
ketbakker, 1.1. scheepstimmerlieden. 1.1.
automonteurs, 1.1. bankwerkers, 1.1. instru
mentmakers, jongste bedienden, elec. mon
teurs.
Afd. Vrouwen: 1.1. verkoopsters manufac-
turenvak, 1.1. naaister maatwerk, jongste
bediende, steno-typiste Ned., steno-typiste
Duits.
Afl. Bouwbedrijven: Vierzijdig schaver
bekend met slijpen van beitels, timmerlie
den betonwerkers, betontimmerlieden.
Afd. Metaalbedrijven: Machine bank
werkers, vormers, hoefsmid, plaatwerkers
bekend 'met roestvrij staal, gereedschap
slijpers, gereedschapmakers, draaiers, frai-
sers, schavers, carouseldraaiers, metaal-
stekers, machineboorders, autog. branders,
bikker-ververs, sjouwers bekend met
scheepvaart, framebouwers, ijzerwerkers,
revolverdraaiers, crasseurs.
Afd. Alg. Bedrijven: Boekdrukkers, fa
brieksarbeiders en cartonnagewerkers,
melkknecht, hovenier, broodbakker-bezor
ger leeftjid 25—30 jaar.
In de Limburgse mijnen kunnen flinke
rug der zwart-witten blies, werd de be
heersing van het speelveld door niet
meer dan een doelpunt uitgedrukt. Huet
I zorgde voor deze voorsprong bij de thee.
Op ondubbelzinnige wvze demon- had toen zoncjer enig te flatteus
streerden gisteren de Excelsioranen verschil 3__0 kunnen zijn De DVC-kee-
hun vorm en hun superioriteit door had een uitstekende vorm en werd
het tot nog toe ongeslagen DVC met hierin bijgestaan door lat en palen. Da_
een 5-0 nederlaag „aar huts te «turen. verende schoten van de Excelsior-voor-
Techrasch zowel als tactisch was er 'n hoede bleven uit zijn heiligdom.
aroot overwicht van nn?* stadaennten. i Na de rust is hetploegverband even
zoek. De combinaties kloppen niet meer
zo; de aanval is verre van gevaarlijk.
Twintig minuten lang zoekt men naar de
samenhang, die blijkbaar in het clubhuis
achterbleef. DVC weet van deze situatie
geen gebruik te maken en de Excelsior
achterhoede is dan ook geen moment
verontrust.
Dan vergroot Excelsior na goed spel
van Boon de voorsprong (20). Dries
laat even later de hele DCV-achterhoede
zijn hielen zien; de keeper wordt uit het
doel gelokt en het is 3—0. Bosman heeft
met een verrassend ver schot vanaf de
rechtshalf-plaats succes: 40.
Bijna verrast spil De Groot op dezelf
de manier de DCV-keeper, maar de
scheidsrechter stond te ver af om een
doelpunt te kunnen constateren. Nog is
het Excelsior niet genoeg. Uit een goede
aanval van de gehele voorhoede brengt
Boon met een beheerst schot de stand op
5—0.
Nu Excelsior zich volledig veilig weet
krijgt DVC een kwartiertje show-voetbal
te gemeten, dat verder geen doelpunten
opleverde.
De overwinningen van Excelsior hebben
vele Schiedammers de weg naar het
Volkspark doen hervinden. Er waren
vele toeschouwers en zij hebben tevre
den het terrein verlaten De zege was
ruim verdiend.
Excelsior speelt momenteel zeer goed
voetbal in hoog tempo met een prettige
sportieve geest en met kennelijk plezier
in het opelen van een technisch en tac
tisch verzorgde correcte wedstrijd.
Toch zal de weg naar de bovenste
olaats nog lang en moeilijk blijken. Het
harde werken van trainer en spelers
maakt een kampioenschap echter moge
lijk, mits volgehouden wordt in de hui
dige trant.
ongehuwde arbeiders geplaatst worden,
leeftijd 1830 jaar.
Afd. Jeugd. Cartonnagewerkers, 1.1. lak-
spuiter, 1.1. zeilmaker, fabrieksjongens,
loopknechts, 1.1. plaatwerker, 1.1. autog.
lasser, 1.1. papiersnijders, 1.1. metanlslij-
per, hulpvakarbeider steendrukkerij, 1.1.
vellenbereider, 1.1. metaaldraaier, halfwas
broodbakker-bezorger, 1.1. worstmaker,
aank. bediende, 1.1. fotograaf.
Afd. Vrouwen: Dagmeisjes, fabrieks-
metejes, strijksters, verpleeghulp intern
huishoudster, naaister confectie, boek
houdster 2024 jaar.
Afd. Beroepskeuze voorlichting: Ouders
van kinderen. Hoofden van' Scholen en
belanghebbenden worden eraan herinnerd,
dat iedere Dinsdagmiddag (behalve de 5e
Dinsdag der maand), de afdeling Beroeps
keuzevoorlichting van 1416 uur zitting
houdt in het Arbeidsbureau Schiedam,
Lange Nieuwstraat 135. De aandacht van
belanghebbenden wordt er op gevestigd,
dat vanaf heden de beroepskeuze- en stu
dieadviezen niet meer gratis worden ver
strekt, doch hiervoor betaling moet ge
schieden. Het verschuldigde bedrag wordt
berekend naar het jaarinkomen van het
gezinshoofd, dan wel naar dat van de per
soon die het advies wenst in te winnen.
Voor hen, die als werkloos bij het Ar-
beidsbueau staan ingeschreven, is geen
betaling verschuldigd.
Afd. Emigratie: Voor emigratie naar
Australië, Canada en Zuid-Amerika be
staat nog steeds gelegenheid.
De eerstvolgende voorlichting over emi
gratie wordt gegeven op a.s. Donderdag
5 October 's avonds 7 uur in het Arbeids
bureau Schiedam, Lange Nieuwstraat 135.
De aandacht wordt erop gevestigd, dat
voor ongehuwde jongelui nog steeds de
gelegenheid bestaat om naar Zuid-Afrika
te emigreren, teneinde aldaar een oplei
ding tot opzichter in de goudmijnen te
ontvangen.
Kosten van overtocht zijn voor rekening
van het Gouvernement van Zuid-Afrika.
In het gebouwencomplex van de Stads-
Doelen te Delft is Zaterdagavond een
grote Missie-tentoonstelling geopend,
welke expositie is bestemd voor het ge
hele gelijknamige Dekenaat.
Aan de vooravond werden Vrijdagmid-
óag de Missionarissen door het gemeente
bestuur op het Stadhuis ontvangen. Hier
bij voerden Burgemeester Mr. G. van
Walsum, de voorzitter van het hoofd
comité Rector F. P- J- Boelrijk en namens
de Missionarissen Pater J. Brusé van de
Kruisheren het woord. Hierop aanslui
tend werd des avonds door de jeugdorga
nisaties het Kruis geplant op de Doelen,
waar de tentoonstelling is ingericht.
Zaterdagmiddag werd Mgr. Sugyapra-
nata, die de expositie zou openen, aan
de grens van de gemeente door een rui
terstoet afgehaald. Onder grote belang
stelling van de Delftenaren reed de Bis
schop van Djokja naar de Voorstraat-
kerk, waar hij in gezelschap van Deken
Kok en andere geestelijken een défilé van
de jeugdorganisaties afnam.
Als inleiding op de opening vond in de
St. Hippolytuskerk een pontificaal Lof
plaats, waarbij Z.H. Exc. Mgr. Sugyapra-
nata werd geassisteerd door pastoor dr.
Cassianus Hentzen, pater Hulsebosch pater
Rector dr Westerman en Pater Smits van
Waesberghe. Rector Boelrijk verwelkom
de de Indonesische Bisschop.
Na afloop begaven de autoriteiten zich
naar het tentoonstellingsgebouw, waai
de Bisschop van Djokja zich tot de aan
wezigen richtte. Deze wilde eerst een
woord van dank spreken tot Katholiek
Delft, dat hem zo'n prachtige manifes
tatie van geloof had gebracht. Alles wat
hij zag. getuigde, van dat geloof en in zijn
Hier te lande is bericht ontvangen, dat
in de nacht van 12 op 13 September j.l.
een gewapende bende van naar schatting
200 300 man een overval heeft gepleegd
op een theeplantage, 20 km. van Ban
dung. De ondernemingswacht sloeg op de
vlucht. De administrateur, de heer Post-
ma en zijn echtgenote werden ernstig ge
wond De heer Postma liep een hoofd
wond op, terwijl zijn been op drie plaat
sen door kogels werd versplinterd. Zijn
vrouw werd door twee dumdumkogels
aan de voet^ gwond. Al hun bezittingen
werden groofd. Hf»: echtpaar wordt than»
verplegd in het Borromaeüs zikenhuis in
Bandung.
De eerste t.b.c.-vrije rundveemarkt in
Overijssel werd vanmorgen te Steenwijk
door burgemeester J. Voetelink geopend.
Tevens betekende deze opening de her
opening van het geheel gerestaureerde
marktterrein, dat aan de eisen van de tijd
is aangepast. Tal van autoriteiten waren
aanwezig. De t.b.c.-vrije rundveemarkt
zal voorlopig eenmaal in de twee maan
den worden gehouden.
Persoon zag de waardigheid, door
Gods Genade in hem gewrocht. De rang
schikking van de tentoonstelling, de bloe
men en de feestelijkheid getuigden van
de liefde, hetgeen hem een blij en trots
gevoel gaf, dat de geloofsgenoten nog
zo'n werkelijk levende liefde bezitten.
Hij noemde zich zelf de zichtbare vrucht
van de offers, het lijden en de arbeid om
ook het geloof naar de Indonesische eilan
den te brengen, wat bekroond werd in
hem als eerste Javaansche Bisschop. Hij
sprak de hoop uit, dat het fundament in
de archipel gelegd voor de inheemse
hiërarchie, ook vruchten zal blijven voort
brengen voor ons H. Geloof. In de naam
van Jezus opende hij de tentoonstelling
met de bede, dat zij, die haar zouden
bezoeken, ontstoken zullen worden in
Zijn liefde en die tot de Missie,
Namens de missionarissen heeft Pater
J. Brusé een kort woord gesproken, waar
bij hij hulde bracht aan het comité, dat
deze tentoonstelling had helpen tot stand
brengen. Het slagen ervan zal afhangen
van de katholieken van het dekenaat
Delft, op wier steun en liefde hij rekende.
Vervolgens hebben de Bisschop en de ge
nodigden met de leden van het comité
een rondgang langs de verschillende
stands gemaakt.
Deze tentoonstelling, waaraan 8 Orden
en Congregaties deelnemen alsmede de
Pauselijke Missie-Genootschappen, blijft
tot Zondagavond a.s. geopend.
In het kader van deze Missie-actie werd
in het gebouw van de „Open Deur een
expositie betreffende het Heremgingswerk
in Noorwegen ingericht.
Onder zeer grote belangstelling trad
hier hedenmorgen de acteur, regisseur
en mededirecteur van „De Haagsche
Comedie", Paul Steenbergen in het hu
welijk met de toneelspeelster Myra
Ward. Als getuigen fungeerden de actrice
Annie van Duyn en de heer L. N. Kruys-
wijk.
In zijn toespraak tot de jong-gehuwden
wees de ambtenaar van de burgerlijke
stand er onder andere op, dat acteurs,
die zo veel voor anderen moeten optreden
en zich in diverse karakters moeten in
leven, in hun eigen woning de gelegen
heid krgen om tot zich zelf te komen en
bet geestelijk evenwicht te hervinden.
Zeer vele leden van „De Haagsche
Comedie" gaven bij deze huwelijksvol
trekking van hun belangstelling blijk. De
ruim 86-jarige oud-actrice Marie van
EijsdenVink kwam eveneens haar ge
lukwensen aanbieden.
De wedstrijd ZWSH-PPSC is door PPSC
verloren met 10. Het enigste doelpunt
werd na ongeveer een kwartier in de
tweede helft door de rechtsbuiten van
ZWSH gemaakt. PPSC dat de gehele wed
strijd het beste van het spel had had deze
middag geen geluk en verloor deze wed
strijd onverdiend.
Ter viering van de eerste verjaardag
der Chinese communistische volksrepu
bliek werden op een massa-bijeenkomst
in het Chinese kwartier' van Djakarta
200 witte duiven als symbool van de
vrede losgelaten. Vertegenwoordigers van
de 2 millioen Chinezen in Indonesië be
loofden in een telegram aan premier
Mao Tse Tung volledige steun aan de re-
j gering te Peking.
Door de stad reden vrachtwagens, waar-
1 °P de met bloemen versierde portretten
van president Sukarno en premier Mao
Tse Tung waren aangebracht. Boven de
I Chinese zaken wapperden de Indonesi
sche vlag en die van communistisch
China naast elkaar.
Z. H. Exc. Mgr. Sugijapranata, Bisschop van Djokja, op de Delftse
Missie-T entoonstelling.
De Nederlander L. S een p^soneels-
j lio van het Circus Mik n e k ee? iet
met een Italiaanse arhe der tc F.orence,
waar het circus op hel ogenblik vertoeft,
I aan de stok. Hij diende de Italiaan zo'n
onzachte klap toe ,dat de man met spoed
naar het ziekenhuis moest worden over
gebracht, waar een hersenschudding ge-
1 constateerd werd. S. werd door de Ita
liaanse politie aangehouden.
De procureur-fiscaal bij de Raad con
cludeerde in deze zaak drie weken ge-
I »den tot een jaar voorwaardelijk met een
pioeftijd van drie jaar en de bijkomende
straffen voor de tijd van tien jaar.
