Gevechten in de
van de stad
buitenwijken
Ambon
Toch inkrimping van
Nederlandse vloot?
Veilig baken in vrij Nederland
De Zuidelijken naar Wonsan
doorgebroken
V.N.-ASSEMBLEE over Korea
Kanonnen maar ook brood
Zeevarenden kunnen
nog geruster zijn
Ouddorp brandt ook
Zaterdag 7 October 1950
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
De politieke
delinquenten
S m k"™"- Bii b"
w
1#
Misleidende briefjes
van tien
i
LAGEN
Voorstellen van de Raad van het
Atlantische Pact
Rust in Wenen terug
gekeerd
Duizenden Chinezen
naar Oost-Duitsland?
V racht te hoog voor
viaduct
Vuurtoren van Ouddorp op plechtige wijze
in werking gesteld
KS? ffiü; si-1
Kans voor chauffeurs
Nog slechts kort van die stad verwijderd
Sovjet-opzet door groot getal tegen
stemmen verijdeld
V.N.'-Assemblee 1951
te Berlijn
Paul Hoffman drong aan op nog meer
samenwerking
WEERBERICHT
*4
Gevechten in eindstadium
Strijd niet voorbij
Kans op vrijlating van bepaalde
categorieën
K.P.M.-schepen beschoten de
stad
Oproep tot gebed
Officieel heeft men thans aan Nederland verzocht zijn bijdrage aan
zeestrijdkrachten voor de defensie van de landen, verenigd in het
Atlantisch Pact, te beperken ten gunste van zijn andere defensie
middelen. Zekere voorstellen om dit te bereiken zijn aan de Neder
landers gedaan. Er is zeker geen samenzwering om de Nederlandse
vloot te beperken. Aldus vernam Reuter Vrijdagavond uit gezag
hebbende bron in Londen.
De Zuidkoreaanse troepen zijn gisteren door de Noordelijke ver
dedigingslinies gebroken en zijn thans de havenplaats Wonsan tot
i op 48 km. genaderd, aldus te Tokio ontvangen frontberichten. De
Zuidelijken werden in de bergen ten Noorden van Tsjangdjon, dat
zij inmiddels bezet hebben, door een Noordkoreaans „zelfmoord-
bataljon tegengehouden, doch na een hevig gevecht braken zij door
de linies en rukten bijna 30 km. langs de weg aan de Oostkust op.
Bij Tongtsjon verwacht men wederom een vertragingsactie.
Zoals men weet heeft de Ameri- zal Nederland zijn bezwaren naar
kaanse senator Connally enige da
gen geleden de wens geuit dat ons
land zijn marine moest inkrimpen
Minister Schokking reageerde daar
gisteren tijdens een lezing in Rot
terdam op met de mededeling, dat
ons land zijn eigen plaats als zee
macht behouden wil en zich zeker
niet als zeevarende natie zal laten
wegdrukken.
Uit bovengenoemde bron ver
nam Reuter voorts dat deze gehele
kwestie zal worden uitgewerkt
door de Raad van het Atlantisch
Pact, waarvan Nederland een ge
lijkwaardig lid is. „Wanneer de
ministers van Defensie op 28 Octo
ber te Washington bijeenkomen,
GERT-JANDICK EN KEES
voren kunnen brengen", aldus de
woordvoerder, die er voorts de na
druk op legde, dat er geen sprake
van is, dat de andere landen van
het Atlantisch Pact in het geheim
iets bekokstoven, waarvan Neder
land niets weet.
ILLUSTRATIE-MATERIAAL
DISCONTO VOOR GULDENS
WISSELS IN DUITSLAND
CAMOUFLAGE-CURSUS
VOOR RES.-OFFICIEREN
De verwachting van heden, tot morgenavond
luidt:
Wisselende bewolking en overwegend droog
weer. Matige, langs de kust af en toe krachtige
Westelijke wind. Weinig verandering in tempe
ratuur.
Zondag 8 October: Zon op 6.53 uur, onder 18.03
uur; maan op 2.24 uur, onder 17.05 uur.
Maandag 9 October: Zon op 6.53 uur, onder 18 01
uur: maan op 3.49 uur, onder 17.17 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Unci vraagt staking van de strijd
zijn bereikt.. Dit kan de UNCI constateren
Indien zij per vliegtuig over onze gebie
den wil vliegen, zal zij z'en, dat de me
dedeling van de republiek Indonesië, als
De U.N.C.I., de Commissie van de Verenigde Naties voor Indonesië, heeft
gisteren een beroep gedaan op de Indonesische Republiek om de militaire
actie op Ambon te staken en, zoals in een brief aan Moh. Roem, de Indo
nesische minister van Buitenlandse Zaken, door de voorzitter van de
U.N.C.I., de heer Bihin, gezegd wordt, „zelfs in dit vergevorderde stadium,
verdere mogelijkheden van vreedzame oplossing te onderzoeken door een
aanbod van goede diensten der U.N.C.I. te aanvaarden".
Dit aanbod tot interventie is, zo blijkt uit de thans door de U.N.C.I. gepu
bliceerde briefwisseling, de eerste maal gedaan in een schrijven aan Hatta;
daarna ig het op 12 September onder persoonlijke aandacht van premier
Natsir gébracht, terwijl op 25 September de voorzitter der U.N.C.I. op
nieuw een brief aan de premier zond met een voorstel om de commissie
naar Ambon te laten gaan, waar contact met de leidende personen van
de regering der Zuid-Molukken opgenomen zou kunnen worden.
In gezaghebbende Indonesische kringen geest van het volk ongebroken. Men is
gaf men Aneta te verstaan, dat de pogin- j vastbesloten te blijven strijden tot de
gen tot interventie van de zijde van de volledige onafhankelijkheid en vrijheid
UNCI moeilijk zouden kunnen worden
aanvaard. Men legde er de nadruk op,
dat de kwestie-Ambon een binnenlandse
aangelegenheid is. De UNCI zo zeide men,
werd in Indonesië gestationneerd tot op
lossing van het IndonesischNederlandse
conflict en is hier thans om toezicht te
houden op het uitvoeren van de overeen
komst deg Ronde Tafel-Conferentie.
Ten aanzien van de operaties op Ambon
deelde men Vrijdag aan Aneta mede, dat
deze thans in het eindstadium verkeren.
Bijzonderheden werden niet verstrekt.
Reuter weet echter te melden, dat de
Indonesische troepen de buitenwijken van
de stad Ambon hebben bereikt. In
Djakarta wenste men evenmin commen
taar te geven op de berichten, die ver
spreid worden door het bureau Zuid-Mo
lukken in Den Haag.
Volgens dit bureau heeft Radio Ambon
enageroepen, dat de Nederlander n.
van Polanen Petel bij de gevechten
d' Het 'bureau meldt voorts-/fid Moluk"
de regering der Republiek Zuid-Moluk-
ken vannacht de v oigende j
de toestand op Ambon ontvangen heeft, j
«toomde een korvet de
„Gistermidaag^en en beschoot geduren- EN TOEN de zon over het water schoof
d drie kwartier de stad Ambon. Hierbij i lus®en twee wolkenresten van de ver-
werd o.m. ons ziekenhuis getroffen door iri«m Ho
een ontploffende mortiergranaat. De
polikliniek werd gedeeltelijk verwoest
Daarnaast werd de Algemene Middel
bare School getroffen, doch gelukkig
bevonden zich hierin geen leerlingen!
Bovendien heeft gistermiddag een B-25
Mittchel-bommenwerper gedurende
meer dan een uur de bevolking van
net eiland Ambon op vele plaatsen ge
mitrailleerd".
Ondanks en de moellijkhe-
den nU 6*ng verzorsinf* 6n be-
veilig onzer ^kenVn^XTis de
Evenals i*e<is eerder is geschied zal ten
van bepaalde categorieën van
"olitieke delinquenten (zoals de jeugdige
P° 1 i'e wapendragers), worden nagegaan
en 6 degenen. die reeds geruime tijd
gedetineerd en tot de minder zwaar
behoren, voor spoedige vrij-
j van elk geval zal onder meer
gelet6 worden op de aard van de delicten
en het gedrag in de gevangenis.
BPNBI
dreven regenzone, klom de schipper van
de De Gruyter 24 in zijn vlet met de
verfbussen. Voor de winter zou verhin
deren, dat hij zijn aak tot een toonbeeld
van Hollandse binnenvaarttrots opschil
derde, zette hij het zwart met bedacht
zame vegen op de huid en werkte hij met
de preciesheid van een decorateur de let
ters bij. De 24 was weer voor een paar
reizen het heertje.
zou de strijd voorbij zijn, een Infame
leugen is en in elk opzicht onjuist. Dank
aan de Molukse studenten in Azië en
Europa voor hun protesttelegrammen aan
de Veiligheidsraad.
Wij kunnen hieraan toevoegen, aldus
het bureau, dat wij dankbaar zijn voor
de veie telegrafische en schriftelijke be
wijzen van deelneming, die thans bij ons
bureau binnenkomen. In verschillende ta
len en uit vele landen betuigden vele
nationaliteiten haar medeleven met onze
strijd.
Uit een telegram, dat de Stichting
..Door de Eeuwen Trouw", die zoals
nien weet, zich het lot van Ambon
heeft aangetrokken, aan minister-presi
dent dr W. Drees gezonden heeft, is op
te maken, dat Nederlandse schepen
van de K.P.M. Ambon zouden hebben
beschoten.
Het telegram luidt:
„Met ontsteltenis heeft het Algemeen
Bestuur van de Stichting „Door de
Eeuwen Trouw", kennis genomen, niet
alleen van het gebruik van schepen van
de Kon. Paketvaart Mij voor vervoer van
R.I.-troepen, maar ook van beschieting
(Van onze correspondent).
Een bekende verzekeringsmaatschappij
bracht dezer dagen In grote getale
reclame-briefjes van tien gulden in om
loop. Deze schijnbare echte bankbiljetten
zjjn, ofschoon ze groter zijn dan de
wettige, zo goed nagemaakt, dat de politie
verspreiding ervan heeft verboden.
Intussen zit het reclame-bureau, dat
deze „stunt" voor de verzekeringsmij
leverde, met de gebakken peren. De mij.
in kwestie heeft namelijk niets aan een
goede reclame, waarvan ze geen gebruik
mag maken.
Over de beeltenis van Koning Willem I
heen staat gedrukt: „110 millioen x dit
briefje van 10", hetgeen de grootte van
het verzekerd bedrag der mij. aangeeft,
door bewapende K.P.M.-schepen van het
met Nederland zo bevriende Ambon. De
schande van deze daad komt op het ge
hele Nederlandse volk, want de inzet van
Nederlandse schepen tegen Ambon zal
door de Ambonezen die streden voor vrij
heid, welke hen mede door Nederland is
toegezegd, uiteraard worden opgevat als
een aanval in de rug. Voornoemd bestuur
dringt er bij de regering met grote ernst
op aan, dat aan deze toestand onmiddel
lijk een einde wordt gemaakt".
Een afschrift van dit telegram is ge
zonden aan H. M. de Koningin.
Het Moderamen van de Generale Sy
node der Ned. Herv. Kerk heeft zich tot
de predikanten en kerkeraden gericht
met het verzoek tot bijzondere voorbede
in de kerkdiensten van Zondag 8 October.
Het Moderamen der Generale' Synode
zegt in dit verzoek: „Het is zowel voor
de Indonesische regering als voor de lei
ders van het Ambonese volk een tijd van
ernstige beslissingen: waarom wij bidden,
dat zij in de worsteling om vrijheid en
orde aan beide zijden de weg van het
overleg ook thans nog vinden, boven die
van geweld en bloedvergieten".
In dichte drommen stonden de stakende Londense gasarbeiders in
Bow Street bijeen, terwijl tien van hun leiders tot 'n maand gevangenisstraf
werden veroordeeld. Hierop belegden de stakers een vergadering, waarin
werd besloten, Maandag a.s. het iverk te hervatten. Wel stelden zij drie
voorivaarden, die, naar iverd vernomen, zullen worden aanvaard.
De Zuidelijken verklaren een Noorde
lijke strijdmacht van 1.200 man uiteen
gejaagd en achter zich gelaten te hebben.
Zij vinden vele goed onderhouden loop
graven. Het ziet er naar uit, dat de
Noordelijken door de snelle opmars geen
rust in Wenen is teruggekeerd en
He toestand is er vrijwel normaal. Wel
°:jn er hier en daar nog betogingen, maar
andere dan de rode ophitsers, gesteund
Hoor de Russen, hadden bedoeld. Behalve
de staking, hebben de communisten ook
bet laatste restje sympathie van weifelen
de Oostenrijkers verloren, terwijl alle
weldenkende anti-communisten versterkt
zijn in hun afwijzende houding. De toe
stand is thans zo, dat zelfs ln de Sovjet-
zóne anti-communistische betogingen wor
den gehouden.
Gisteravond hebben 10.000 arbeiders en j
middenstanders te Wiener Neustadt ie
de Sovjet-zóne een protestdemonstratie
gehouden tegen d,e communistische acties
van de laatste dagen. De demonstranten
zonden een delegatie naar de plaatselijke
Russische commandant om te proteste
ren tegen het Russische bevel, dat de
loco-burgemeester van Wiener Neustadt
de stad moet verlaten.
Volgens het West-Berlijnse blad „Der
T:;g" zouden in het onder Pools bestuur
g stelde Silezische industrie- en mijnge-
b:ed thans behalve Oost-Polen ook veie
Chinezen gevestigd zijn. Het zou in de
bedoeling liggen vóór het einde van dit
jaai- nog twintigduizend inwoners van
communistisch China, die in hun eigen
land geen werk kunnen vinden, op basis
van vrijwilligheid naar Sil'ezië over te
brengen, voor een deel met hun gezinnen.
rimpels a"kroer om in zo'n °ude kop' die
waarin de^ogf l?- de wind en de zon,
licht? Denkt h"- staan van het felle
tijd het werk snel'heid van de
is teren t» R°r de voorjaarsschouw
lijkt gisteren te
hij
zijn gedaan of peinst
iij, dat het weer éo -
rode zakdoek langs i ig f
halen? leren petrand te
„Meneer, wat denk
Ik heb een neef 0p d^Vuen'Mn
om. !egen' dat SÜ de
zoeken om bij het eer.^U'U/11 t8
spre-k met de voorpagina van de*3—'ont"
vluchte krant ite worden -
teerd? geconfron-
Korea
natuur
Valt het
in trok
beide zijden van het spoorweg-
yif'AU30 straatweg Ensche.'é-Hengèlo
n Nederlandse Spoorwegen een
installatie worden aangebracht om vracht-
autoc. auffeurs te waarschuwen, dat hun
wagens te hoog beladen ziin, om onder
het viaduct door te kunnen.
De installatie -n zg. straal-instal-
latie, de eerste v:^dien aard in ons
land. Een te hoge vracht verbreekt een
infra rode straal, waardoor, tijdig genoeg
om te stoppen, een waarschuwingssein
aanflitst.
NEE, zorgeloosheid kennen alleen de die
ren. Wat zullen ze zich druk maken. Over
een paar weken worden er naaste fami
lieleden en verre kennissen geleerd. Het
laat hen lui. Hoogstens schuren ze zo nu
er. dan eens langs de paaltjes. Beweging
moet een zwijn hebben. Voor de rest is
het zon, modder en genoegelijk wachten
op de slachtmaand van het volgend jaar.
Zij hebben maar een levensparool, een
zwijnse versie van de bekende spreuk op
d« Amsterdamse beurs: „Zet u vet".
De Nederlandse kust telt thans weer dertien grote vuurtorens. Gisteren
avond droeg de directeur-generaal van de Rijkskustverlichting, Schout bij
Nacht J. C. Callenfels, de vuurtoren en het nieuwe licht van Ouddorp over
aan de opzichter J. Troost. „Moge dit licht tot in lengte van dagen en in
een toekomst vol onverstoorde vrede zijn diensten aan de schepelingen
blijven bewijzen", zo sprak de directeur-generaal de wens uit, terwijl hij
ook op het bijzondere feit wees, dat de heer Jan Troost vandaag (Zaterdag)
precies 41 jaar bij de kustverlichting in dienst is.
De nieuwe toren werd gebouwd door
de firma Mosselman Korteweg uit
Ooltgensplaat. De hoogte van het
metselwerk is 45 meter, hoogte van
het licht 52 meter boven de zee
spiegel, lichtsterkte 5.2 millioen
kaars. Om bij het licht te komen
moet men een trap van 200 treden op
hoeedui£S een hele Plechtigheid op het
nn L n Ver achter Ouddorp en vrijwel
kee Naa«Sie pUnt van het eiland Flak-
Mn'WP7ir directeur-generaal waren
kaoitein Ka directeur van het loodswezen
architect vnr.l66 j- Tiss°t van Pat0{. de
chef bouwkumf t0ren' ir- van der Schaaf,
wezen de höofH ge dienst van het loods"
Diggelen en hptlnge,meur verlichting Van
h0ne«'KÏeTne^h" de u«nodS van hun
h° mi van Stenergu,en behalv« een af
deling van „bteun Wettig Gezag" onder
teidmg van vaandrig p JlooiUkwam ook
de Ouddorpse muziekvereniging Concor
dia een en ander opiuistere
Voor d?Jngang, van de 'toren sorak
Schout ®emoreUHnfels allc aanwezi- I
gen toe. H:P? rde het een en ander
uit de s^chiedenis van de kustverlichting
op Flakkee en 8 ®6de nog met spijt
over de totale peJ^®tlgln§ van de eerste
toren door de Duitsers. Men was het er
.spoedig over eenf' een nieuwe toren
i moest ver.rlJJaoment vanSH 1 hi!' vlak
i naast het fundament van de oude. Er zijr,
onige opmerkelijke verschillen tussen
beide. De oude was elastisch en slingerdi
bij storm heen en eer De nieuwe staal
vast. hij slingert, niet,hij tnlt alleen i
maar! Dit verschil |s °orzaak dat de con
structie van het lich. iets anders kon uit
vallen. Draaide het vroeger in een kwik-
bak, thans loopt het op k°geJIagers- Dank
betuigde de directeur-generaal aan allen,
die aan de bouw he^n medegewerkt.
Burgemeester Kleinenberg bedankte
voor het besluit, dat men na de oorlog
nam om Ouddorp zijn vuurtoren terug te
geven. Hij herinnerde aan de belangrijke
taak, die de torenwachters hebben in ge
val van in nood verkerende schepen en
ook hij hoopte, dat het.vuurtorenlicht in
een vrij Nederland tot m verre toekomst
een veilig baken zal zijn.
Het muziekcorps speelde daarop het
volkslied, terwijl door het overhalen van
een grote schakelaar het zoontje van ka
pitein Tissot van Patot het licht in wer
king stelde, te ongeveer kwart na zes.
Voor het eerst sinds tien jaren begonnen
de machtige lichtbundels over de Noord
zee en het uitgestrekte duinlandschap te
draaien.
Het gezelschap werd tenslotte ln de ge
legenheid gesteld de toren en het licht te
bezichtigen terwijl op het raadhuis van
Ouddorp het afscheid der autoriteiten
plaats vond.
tijd hebben gevonden deze te bemannen.
Vele dorpen zijn veriaten, doch de be
volking keert spoedig terug, als de voor
hoeden doorgetrokken zijn.
Op grond van waarnemingen der Ame
rikaanse luchtmacht kan men verwach
ten, dat de legers der Ver. Natie9 bij een
overschrijden van de 38ste breedtegraad
slechts kort georganiseerde tegenstand
van de Noorcf-Koreanen zullen ontmoe
ten, zo heeft kolonel Scott, het hoofd van
het informatiebureau van de luchtmacht.
Vrijdag aan Reuter's correspondent te
Taegoe verklaard.
Zijn verwachting is tevens gegrond
op de sterkte der strijdkrachten van de
Ver. Naties en op de veronderstelling,
dat de Noord-Koreanen geen actieve
steun van de Chinezen of de Russen
zullen ontvangen.
De aanvallen, die de luchtmacht op
Noord-Korea heeft uitgevoerd, waren
vooral gemunt op convooien. Scott merk
te op, dat de Noord-Koreanen geweldige
aantallen voertuigen schijnen te hebben.
Vele daarvan zijn echter door de lucht
aanvallen beschadigd of vernield.
Jachtbommenwerpers van de vijfde
Amerikaanse luchtmacht hejjben Vrijdag
Noordkoreaanse doelen in de nabijheid
van de Mandsjoerijse grens gebombar
deerd. Weliswaar zijn er geen bewijzen,
dat de Noord-Koreanen versterkingen
uit Mandsjoerije ontvangen, doch de
luchtmacht „neemt het zekere voor het
onzekere", aldus de woordvoerder.
De militaire verliezen der Noord-Ko
reanen belopen ongeveer 200.000 man,
aldus een Amerikaanse officier van de
geheime dienpt uit het hoofdkwartier van
MacArthur. Hiertoe behoren doden, ge
wonden en krijgsgevangenen, doch niet
de verliezen der Noordkoreaanse burger
bevolking tengevolge van luchtaanvallen
en gevechtshandelingen. Het aantal
krijgsgevangenen wordt op 40.000 geschat.
Alleen de laatste drie dagen zouden
14.000 Noord-Koreanen krijgsgevangen
zijn gemaakt.
Er kunnen in de komende maanden
enige honderden chauffeurs geplaatst
worden bij de Koninklijke Landmacht, in
de rang van korporaal of korporaal le
klasse. Men kan zich voor de tijd van
vier of zes jaar verbinden.
Voor deze functie komen in aanmerking
nog in dienst zijnde of reeds gedemobili
seerde oorlogsvrijwilligers en gewone
dienstplichtigen, die hun eerste oefening
hebben voltooid. Men moet in het bezit
zijn van een militair rijbewijs. Aanmel
ding geschiedt bij de garnizoenscomman
dant of de afdeling militaire zaken van
het gemeentehuis.
Nederland heeft er een drieling bij.
Het zijn Gert-Jan, Dick en Kees, wie
mevrouw F_ J. Wijnands-Snijders gister- dat haar bedoelingen onverenigbaar 'zijn
avond in het Diaconessenhuis te Amster- met de werkelijke vrijheid, die de mees-
dam, het leven schonk. Zowel moeder als ten van ons het Koreaanse volk van harte
de drie gebroeders maken het uitstekend. 1 toewensen".
De Algemene Vergadering der V. N.
heeft gisteravond een Sovjetrussisch voor
stel. om zowel Noord- als Zuidkoreaanse
Jertegemvoordigers uit te nodigen tot
deelneming aan de fiesprekingen over de
toekomst van Korea, verworpen met 41
tegen 6 stemmen bij zes onthoudingen.
Daarna kwam de door acht westelijke
mogendheden ingediende resolutie, waar
in o.m. het instellen van een verenigde,
onafhankelijke en democratische rege
ling in Korea wardt voorgesteld, ter
sprake. De Nederlandse afgevaardigde D.
J. von Balluseck, verdedigde deze reso
lutie. Hij deed op de wereld in het alge
meen en op de Aziatische buren van
Korea in het bijzonder een beroep, te be
seffen, dat het plan niet was voorgesteld
„in een geest van revanche, maar van
verzoening en samenwerking".
De Sovjet-resolutie was verworpen, al
dus de Nederlandse afgevaardigde, „om
„Alles, wat we willen, is een vrij, veilig
en verenigd Korea en wel zo spoedig
mogelijk. Wanneer ,dit verwezenlijkt is
zullen de strijdkrachten der V.N. kunnen'
worden teruggetrokken. Het is 'duidelijk
dat degenen, die een bijdrage hebben ge
leverd voer du strijdkrachten der V °N
in Korea, niet de wens hebben nieuwe
langdurige lasten toe te voegen aan de
vele zware, die wij reeds in de wereld
moeten dragen. Wij wensen geen nieuwe
conflicten", zo verklaarde hij.
Anders dan verwacht werd, is de Al-
gemeene Vergadering gisteren uiteen ge
gaan zondei te hebben gestemd over de
door de acht mogendheden ingediende
resolutie.
De Algemene Vergadering der V.N. zal
in de loop van haar huidige zittings
periode een Philippijns voorstel bespre
ken om de strijders der V. N. in Korea i
een onderscheiding te verlenen. De agen- j
dacommissie keurde dit voorstel met 12
tegen 2 (de Sovjet-unie en Tsjeoho-Slo-
wakijë) goed. 1
De geest der wereld Is het grote gezin
kwalijk gezind. In onze bijdrage van
Maandag hebben we aan de hand van het
gesprek in de dokterswachtkamer op die
antipathie gewezen.
Het schijnt erg moeilijk om te ver
onderstellen, dat ook in een groot gezin
behoorlijke situaties kunnen heersen. Zijn
toestanden met heerlijke sfeer het eigen
domsrecht van kleine gezinnen?
De vaders en moeders van een groot ge
zin moeten nu eenmaal onverstandig zijn,
om geen erger woord te gebruiken. En
bovendien kan het niet anders of het
gezin zelf is een huishouden van Jan
Steen. Die meningen komen helaas
ook onder katholieken voor. Alsof ge
zinnen zonder of met enkele kinderen
absoluut de modellen zijn van godsdienst
zin, reinheid en beschaving.
Wij laten hieronder een lezer zijn er
varingen weergeven:
„Een schilder was bezig enige pan
den in de verf te zetten. Het grote gezin
in die buurt was een doorn in het oog.
Het hoorde in die omgeving niet thuis.
Een mevrouw wilde van de schilder
weten, of in dat grote gezin nog meube
len waren en of er slaapgelegenheid
was. Hij moest de vraag bevestigend
beantwoorden en vertelde er bij, dat
alles keurig netjes werd onderhouden
en dat in het grote gezin een prettige
sfeer heerste. Grote teleurstelling bij
mevrouw. Deze mededeling klopte niet
met haar kijk op de zaak.
Een moeder met twee kinderen gaf
de schilder haar zienswijze over dat
grote gezin als volgt weer:
„U hebt zeker erg last gehad met al
dat grut, ze zaten zeker overal aan. U
kon zeker geen been verzetten".
Zijn antwoord viel eveneens niet in
de smaak.
„Hoe komt u daar bij? De kinderen
zaten nergens aan en ik heb daar met
pleizier gewerkt. In dat gezin kreeg ik
's morgens steeds een kop koffie. Maar
van uw kinderen krijg ik een punthoofd.
Nergens blijven ze met hun vingers af.
Zie maar eens naar hun vingertoppen".
Een derde mevrouw was zo welwillend
om mevrouw van de le étage, die onder
dat grote gezin woonde, te adviseren
maar geen loper op de trap te leggen.
Op haar vraag, of ze wel rustig in haar
kamer een gesprek kan voeren met al
dat spektakel boven haar hoofd, was zij
stom verbaasd te moeten horen, dat zo
iets bijna niet voorkwam en dat da
mensen veel voor haar over hadden".
Alle gezinnen, kleine en grote, hebben
hun moeilijkheden en lasten. Als ze nu
elkander eens wat meer hielpen, zou de
waardering groter zijn en de wereld een
stuk rustiger.
Er blijft op ander gebied nog genoeg
om „ach en wee" over te roepen.
HENK VAN DER MAZE.
Het intern, bestuur van het (anti-com
munistisch) „Congres vöor culturele vrij
heid" heeft in een brief aan Trygve Lie
voorgesteld, dat de Ver. Naties in 1951
haar Algemene vergadering te Berlijn
houden.
Het congres heeft zijn Voorstel geba
seerd op de ervaringen die hpt einde
Juni heeft opgedaan bij zijn eigen confe
rentie te Berlijn, waarop ongeveer 200
schrijvers, geleerden en staatslieden van
25 landen tegenwoordig waren.
De brief was ondertekend door Irving
Brown, de Europese vertegenwoordiger
van het Amerikaanse vakverbond A.F.L.j
de bekende schrijvers Arthur Koestier en
Ignazio Silone; de Franse politieke auteur
David Rousset; Prof. Carlo Schmid. de
vice-voorzitfer van de Westduitse bonds
dag, en Meivin Lasky. de voormalige
voorzitter van de Britse labourpartij.
De rentevoet waartegen de Duitse
Landeszentralbanken wissels luidende in
Nederlandse guldens in disconto aanne
men is met ingang van 10 October ver
hoogd van 2% tot 3 pet. per jaar, zo
wordt door de Bank Deutscher Laender
bekend gemaakt. Een gelijke rentevoet is
in Nederland van kracht voor het dis
conteren van wissels in D. marken.
Paul Hoffman, de aftredende directeur
van de E.C.A., heeft gisteren tot de or
ganisatie voor Europese economische
samenwerking een afscheidsrede gehou
den, waarin hjj zeide, dat West-Europa
z«n bruto nationale productie in 10 laar
tijds met meer dan 60 pet zou kunnen
Verhogen. „WU kunnen zowel kanonnen
als brood hebben, wanneer wij nog nau
wer samenwerken dan in het verleden",
aldus Hoffman.
Hij wees er op, dat er in West-Europa
270 millioen hardwerkende mensen leven,
die over hulpbronnen beschikken, doch
dat de bruto nationale productie van
West-Europa het vorige jaar een waarde
had van slechts 160 milliard dollars. De
Ver. Staten daarentegen hadden met een
bevolking van 150 millioen zielen een
bruto nationale productie ter waarde van
260 milliard dollars.
Wanneer West-Europa per hoofd van
de bevolking evenveel had geproduceerd,
zou zijn nationale productie 470 milliard
dollars hebben bedragen.
West-Europa heeft natuurlijk minder
welvaartsbronnen dan Amerika, doch er
is één belangrijke welvaartsbron, waar
over Amerika wel en Europa niet be
schikt, nl.: één enkele grote markt.
Indien deze door integratie ook in
Europa tot stand zou kunnen worden
gebracht en wanneer beter gebruik zou
worden gemaakt van de bestaande
welvaartsbronnen, dan zou West-Europa
zijn bruto nationale productie in de ko
mende 10 jaar met een waarde van
100 milliard dollars kunnen verhogen,
aldus Hoffman,
De raad van ministers van de O.E.E.S.
i gisteren begonnen met de bestudering
van een memorandum over de invloed
van de_ herbewapeningsplannen op de
economische problemen van West-Europa.
In dit memorandum, dat door Marjo-
lin, de secr.-gen. der O.E.E.S. is samen
gesteld, wordt op het volgende aange
drongen:
1) inflatie moet worden voorkomen
en de interne financiële stabiliteit worden
gehandhaafd. Elk land moet zijn econo
mische en militaire programme's aanpas
sen aan zijn financiële middelen-
2) er moet met de V. S. en Canada
worden samengewerkt voor wat bet-eft
de verdeling van schaarse grondstoffen,
zoals metalen, papier, pulp en chemi
caliën;
3) de beschikbare arbeidskrachten
moeten beter worden gebruikt;
4) de West-Europese landen moeten
blijven streven naar vrije onderlinge han
del.
Binnenkort zal een begin worden ge
maakt met een schriftelijke cursus in ca
mouflage, waaraan achtereenvolgens alle
niet onder de wanenen rijn-de reserve
officieren der Koninklijke Landmacht
groepsgewijze zullen deelnemen. Deze
cursv.s, die georganiseerd wordt door de
commandant camouflageschool te Soester-
berg, majoor J. L. Schrikkel, heeft ten
doel de reserve-officieren in de kortst
mogelijk tijd een inzicht te geven in de
moderne waarnemingsmogelijkheden en
de camouflage-maatregelen, welke men
daartegenover kan stellen.