Nieuws uit STAD en OMTREK
B. en W. keuren alle andere
plannen af
Collectieve veiligheid
hoge eisen
Acheson gaat nu doorstoten
stelt
U.N.C.I. brengt telegrafisch
rapport uit
Indonesië geeft geen gehoor aan
beroep om de strijd te staken
Reclame
NEDERLANDSCHE BANK
•rf'J'P vindt
voor Uw zaak
R. K. Vrouwengilde
W oonwagenbewoners
winnen hun proces
Twee schepen
verongelukt
Schilderijen van
„Grandma" waren zoek
„Cheshire" Vrijdag in
Amsterdam
Peren naar
West-Duitsland
Anisterdams stadhuis aai de Amstel?
A fwijkend standpunt van twee wethouders
Industrialisatie van
Zuid-Afrika vordert
Franse tegenstand en Ruslands veto
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Prins Bernhard maakt
het goed
VLAAKDINGEN
Maakt
WOENSDAG 11 OCTOBER 1950
PAGINA 2
DE COLLECTE VOOR DE
MEMISA
LUSTRUMTENTOON-
STELLING S 45
OPENBARE LEESZAAL EN
BIBLIOTHEEK
KNAPPENDE PATATTEN
„HOOGSTRAATBELANGEN"
AANGEHOUDEN
MOTOR GESLIPT
BURGERLIJKE STAND
STRAATLANTAARNS WAREN
DE DUPE
In Hollands Diep op havenhoofd
gevaren
Zwerftocht door Duitsland
steeds de fijnste
smaken
BAGAGE VAN
INDONESIE-REIZIGERS
Export naar de Unie zal
verandering moeten ondergaan
VERKIEZING IN
SURINAME
POST VOOR DE „GROOTE BEER"
EN „NEW AUSTRALIA"
Met leedwezen
Vragen van Weiter
BANJOEWANGI THEE EN
RUBBER MIJ.
Protest tegen lage dividend
uitkering
ENGELSE HOUTINVOER
NED. VRACHTENMARKT
Biljettenomloop weer aanzienlijk
ingekrompen
Men schrijft ons:
De Theresiabrei- en naaikrans, die ver
zorgd wordt door dames van het Vrou
wengilde, houdt zijn middagen in het
vervolg in de bovenzaal van het Don
Bosco Gebouw, Lange Haven no. 92.
Het is een zeer gezellige, vrolijke zaal,
zodat de dames allen zeer in hun nopjes
zijn. Er is een kern van het Gilde, die
elke 14 dagen trouw aanwezig is, breien
of naaien en soms nog wat mede naar
huis neemt om het eerder af te krijgen.
Een woordje van hulde mag zeker wel
eens openlijk gezegd en geschreven wor
den!
Nu we zo gezellig gehuisvest zijn, ver
wachten we dab de animo zal toenemen
en dat ook andere dames, die we tot nu
toe nog misten, eens komen kijken hoe
het er toe gaat. Het is een bij uitstek
prachtig werk van naastenliefde, geheel
liggend op eigen terrein; breien en naaien
voor andere vrouwen, die^ door omstan
digheden daarvoor geen tijd hebben.
Wie van ons vrouwen kan in haar hart
koud en onverschillig blijven voor de
nood van anderen? Welnu, dames, de
winter staat voor de deur, als het bitter
koud is, moet er warme kleding klaar
liggen.
Wat wij vragen van u is met veel:
ilechts één middag in de veertien dagen
enige uurtjes breien of naaien naar
eigen keuze in een gezellig samen
zijn, waarbij een kopje thee niet ont
breekt. Materiaal wordt u ter beschikking
gesteld.
Doet u mee? de eerstvolgende middag
wordt gehouden op Donderdag 12 October
om half 3. het BEgTlJUR
Het bestuur van de Kath. Vrouwen
Beweging, afd. Gilde, vraagt de leden
toch vooral de collecte van de Memisa
te willen steunen door zich als collec-
trice Zaterdag enige uren beschikbaar te
stellen. Als men zelf verhinderd is, ligt
hier toch een taak voor de oudere meis
jes, die aangespoord moeten worden geld
jn te zamelen voor de Medische Missie
Actie. Het bestuur vraagt de leden zich
zo spoedig mogelijk bij zr. Van Berk el
aan de Dr. Noletstichting te willen op
geven.
Van Zaterdag a.s. af zal de Schiedamse
Kunstenaarsgemeenschap S ,45 mnei
Stedelijk Museum een expositie houaen
tot 28 October.
Tijdens de opening 's middags, °"J. 3
uur, zal mr. P. J. M Nolet La benédic-
tion de Dieu dans la Solitude van Fr.
Liszt ten gehore brengen.
De expositie zal hierna dageuJksvan
10—5 uur te bezichtigen zijn. s Zondags
van 25 uur.
In September j.l. werden in het hoofd
gebouw aan de Lange
11081 boeken (vorig jaar 1 boisk&n),
waarvan 1592 (1050) kinderbioe en, 3532
(3747) studiewerken en 59o7 (5800) ro-
^ifhet filiaal in de Gorzen werden uit
geleend 1085 (1071) boeken, waarvan 338
(304) kinderboeken, 160 (202) studie-
hneken en 587 (565) romans.
In het filiaal te Kethel 420 (436) boe
ken waarvan 99 (60) kinderboeken, 39
(29)' studiewerken en 282'(247) romans.
Aan het weeshuis der Hervormden
werden uitgeleend 147 (88) boeken en
aan het ziekenhuis 277 boeken.
Het aantal houders van leeskaarten be
droeg 2481 (vorig jaar 2514).
Gisteren sloeg de vlam in de pan.wel-
ke de heer V. aan de Beijerlandsestraat
gebruikt om patates frites te baKKen.
Met een haak werd de brandende pan
naar buiten gesleept, waar de brandweer,
onder leiding van de heer Oortmerssen,
gelegenheid kreeg de brandende olie mei
een schuimblusser te doven. Voor net
zover was, spatte de olie nog met een
knal uit de pan, waardoor kinderen, die
zich rond het brandje verdrongen,
brandwonden opliepen. Bij de 16-jarige
J. B. waren deze van zodanige aard, aai
hij per ambulance van de G.G. en G.JJ.
raar het Gema-Ziekenhuis moest worden
overgebracht om behandeld te worden
naar het Gem Ziekenhuis moest worden
huis teruggaan. Het gebeurde trok veel
belangstelling rond het vrije middaguur.
De schade bedraagt ongeveer ƒ200.—.
Naar wij vernemen, heeft het bestuur
van de winkeliersvereniging „Hoog-
straatbelangen" besloten de winkelweek
nog met 14 dagen te verlengen.
De 42-jarige onderbaas in een distil
leerderij v. E. is gisteren door de politie
aangehouden, verdacht van diefstal van
gedistilleerd.
Gisterenmorgen om 11 uur is de 19-
jarige de J. uit Schiedam met zijn motor
in de bocht van Broersvest naar Rotter
damse Dijk op het Koemarktplein ge
slipt. Hij kreeg schade aan de moicr-
GEBOREN: Neeltje K., d. v. L. Groene-
weg en C. M. Coster; Gerrit L., z. v. M.
P. Offerman en C. van Dijk;Marinus,
z. v. W. Vogeboom en M. J. van Kleeft;
Clemenciana M.. d. v. I. G. Bakker en
M. A. Musters: Liduina C. A., d. v J. D.
de Ruiter en M. M. Warnawa; Hedy O.,
d. v. J. Abresch en G. J. De.illon: Ga-
brielle. d. v. J. van Wijnen en O G.
Althoff: Meindert, z. v. H. B. van Dijk
en E. M. Hoogenboom Jane C. L., d.
v. H. O. Reuter en Z. G. Meijer.
De kantonrechter mr. Cos heeft van
morgen uitspraak gedaan in de zaak te
gen enkele woonwagenbewoners, die hun
wagens geparkeerd hadden buiten het
dartoe bij gemeentevrordening aangewe
zen woonwagenkamp aan de Oude Dijk.
Mr. Cos sprak deze mensen vrij omdat
de strafbaarheid niet bestond. Wel is er
door de gemeente een verordening ge
maakt, waarbij het, kamp aan de Oude
Dijk is aangewezen als standplaats voor
woonwagens maar deze verordening heeft
geen rechtskracht. Immers in de oor
spronkelijke gemeenteverordening, werd
het Pijperland aan de Buitenhavenweg
tot hoofdstandplaats bestemd, terwijl aan
B. en W. de mogelijkheid gelaten werd
naast deze standplaats ander aan te wij
zen. Maar niet werd toegestaan de hoofd
standplaats te wijzigen buiten de raad
om. Dit nu is wel gedaan want de b-
stemming van het Pijperland is immers
een geheel andere geworden, nl. indus
trieterrein. Bovendien overweegt de kan
tonrechter dat B. en W. niet de bevoegd
heid hadden een maximum aantal woon
wagens vast te stellen.
Op beide gronden werd de verordening
niet bindend en de verd. werden ont
slagen van rechtsvervolging.
In de buurt van. die Willemsbrug heb
ben de straatlantaarns het gisteren
zwaar te verduren gehad. Het begon
gisterenmorgen om kwart over 9. De
vrachtrijder v. D. wilde, komend van de
Stadhouderslaan zijn wagen op de
Westerkade achteruit zetten om te laden
voor pand 14. Hij lette daarbij onvol
doende op met het gevolg dat hij met
zijn auto te-,en een lantaarnpaal reed,
die hij volkomen vernielde.
Om half 2 vond de vrachtrijder v. d.
S. het blijkbaar noodzakelijk de symme
trie aan beide zijden van de brug te
herstellen, want bij eenzelfde manoeuvre
in de Rozenburgerstraat mikte hij een
gaslantaarn om.
De 71-jarige S. werd bovendien het
slachtoffer omdat hij later op de dag
over de gevallen lantaarnpaal viel en
een wondje aan het hoofd kreeg. De
G.G. en G.D. heeft hem venbonden. Een
wielrijdster, diejuist achter de slecht
oplettende v. d. S. omreed, ontkwam ter
nauwernood aan brokken.
Vannacht zijn op het Hollands Diep
twee schepen, geladen met suikerbieten
en bestenvl voor Puttershoek, op het
havenhoofd van Willemstad gevaren. Het
ongeluk gebeurde tijdens hevige regen,
gepaard gaande met krachtige wind, Een
der schepen is gebroken en verkeert in
zinkende toestand. Het andere schip zit
boven op de palen. De opvarenden zün
allen aan wal gebracht.
De bergingsmaatschappü De Wit uit
Rotterdam is met materiaal en 'n pomp-
boot aan het werk gegaan, terwijl de
lading over boord werd geworpen. De
schepen waren afkomstig uit Putters
hoek en 's-Gravendeel en waren beiden
verzekerd.
De twee schepen waren de „Marie" en
de „Helena". De opvarenden zijn door de
sleepboot „Myrian" uit Rotterdam aan
de wal gebracht.
Men heeft enige tijd in onzekerheid
verkeert over de plaats, waar zich de col
lectie werken bevond van de bekende 90-
jarige Amerikaanse schilderes „Grandma
Moses" welke schilderijen in het Haagse
gemeentemuseum zullen worden geëx
poseerd. Zij waren verleden week Maan
dag uit Bern verzonden en gisteren nog
niet in Den Haag aangekomen, terwijl
morgenmiddag de tentoonstelling zou
worden geopend.
De vrees, dat de schilderstukken in het
geheel niet meer zouden opdagen een
vrees, die gebaseerd was op de onwetend
heid van de afzender in Zwitserland en
van de Nederlandse Spoorwegen waar de
collectie zou moeten zijn bleek geluk
kig ongegrond. Vanochtend tegen twaalf
uur kreeg de directie van het Haagse
Gemeentemuseum van de Spoorwegen
bericht, dat de wagen met de collectie
op het Station Staatsspoor in 's-Graven-
hage was aangekomen. De schilderijen
hadden enige tijd in Duitsland rondge
zworven.
Zij werden met spoed naar het museum
overgebracht en men stelt thans alles in
het werk om de opening morgenmiddag
door de Amerikaanse zaakgelastigde te
doen plaatshebben.
Het m.s. „Cheshire" dat 13 September
van Surafoaia vertrokken is en zowel
burgerpassagiers als militairen met ge-
zinen aan boord heeft, alsmede een groep
militairen van de Kon. Marine, wordt
Vrijdagmorgen vroeg te Amsterdam ver
wacht.
De ontscheping zal om acht uur 's mor
gens beginnen.
Advertentie
De vorige week heeft het Bedrijfschap
voor Groenten en Fruit aan de Veilingen
medegedeeld welke variëteiten peren en
op welke voorwaaren naar West-Duits-
land mogen worden geëxporteerd.
Thans heeft het Bedrijfschap bericht
gezonden dat met ingang van heden aan
deze lijst kunnen worden toegevoegd de
volgende soorten:
Marie Louis van Pannerden (Napoléon
falso). Beurré de Mémorde in de kwali
teit Standaard, Huishoud I en II.
Voor deze soorten mogen dus de vei
lingen ook Uitvoermachtigingen ver
strekken met bestemming West-Duits
land.
Naar Aneta van bevoegde zijde ver
neemt, is met ingang van 1 October een
regeling van kracht geworden, waarbij is
bepaald, dat de waarde van de goederen,
die door zich in Indonesië vestigende of
van verlof in Indonesië terugkerende pas
sagiers voor persoonlijk gebruik worden
meegenomen, de 250,Ned. crt. (resp.
750,niet te boven mag gaan.
Gaat de waarde van deze goederen dit
bedrag wel te bovea, dan zal de passagier
bij aankomst in Indonesië deviezencerti-
ficaten moeten aanschaffen voor het be
drag, dat de waarde van de in te voeren
goederen de ƒ250,Ned. crt. te boven
gaat.
Deze nieuwe regeling staat geheel los
van de betaling van invoerrechten. De
daaromtrent geldende bepalingen blijven
volledig van kracht.
(Van onze Amsterdamse redactie).
B. en W. van Amsterdam hebben hun
keuze bekend gemaakt wat betreft de
plaats voor het nieuwe stadhuis 'an de
hoofdstad. De grote meerderheid van het
college is voor de bouw van een stad
huis aan de Amstel in de voormalige
Jodenbuurt. In de Memorie van Beant
woording op het Algemeen Verslag van
de commissie van rapporteurs uit de raad
zetten B en W. bun standpunt uiteen.
Uit historisch en stedebouwkundig
oogpunt en gelet op de grootte van het
terrein, de verbindingsmogelijkheden en
het verkeersprobleem in de binnenstad is
het college van B. en W„ hoewel niet
eensrtemming van mening dat de voor
malige Jodenbuurt de meest geëigende
plaats is voor een stadhuis de hoofdstad
waardig. Twee leden van het college n.l
de wethouders mr. A. de Roos en mr. F.
.van Wijck nemen echter een afwijkend
standpunt in dat zij hebben neergelegd
in een minderheidsnota, toegevoegd aan
de Memorie van beantwoording.
Daarin spreken de wethouders zich uit
voor de bouw van het nieuwe stadhuis
op een centrale plaats in het Zuidelijk
of Zuid-Westelijke deel van de stad. Hier
zou een groot modern stadhuis kunnen
worden gebouwd, harmonisch opgenomen
in en volkomen aansluitend bij deze mo
derne stadswijken.
Een delegatie van het „Nederlandse
Afrika Instituut" te Rotterdam heeft een
economische studiereis door de Unie van
Zuid-Afrika gemaakt om uiting te geven
aan de grote belangstelling die in Ne
derland voor het Zuid-Afrikaanse econo
misch leven bestaat.
Mr. K. P. van der Mandele, voorzitter
van het Afrika Instituut vertelde gisteren
van de opgedane ervaringen. Het is de
delegatie gebleken dat de industrialisatie
van de Unie verder is voortgeschreden
dan men zich buiten Afrika realiseert.
Voor Nederland betekent dit dat de
export naar de Unie een verandering zal
moeten ondergaan. De Nederlandse fabri
kant is echter nog traag in het zoeken van
nieuwe markten. De industrialisatie in de
Unie vraagt zelf om nieuwe producten,
die wij zeer goed kunnen leveren.
.De delegatie stelde met grote voldoe-
mng vast, dat de Nederlandse arbeiders
e^goede naam in de Unie van Z.-Afrika
nebben. Men beschouwt hen als serieuze
werkers, terwijl het feit, dat zij de taal
van het land kunnen verstaan een groot
voordeel voor hen is. Graag zag men ook
Nederlands kapitaal naar de Unie komen.
De grote behoefte eraan in Nederland zelf.
en de omstandigheid, dat een opgroeiende
industrie voorlopig dividenduitkering ach
terwege moet laten, verhinderen dit ech
ter grotendeels.
voo* %r.h<fOAM m
72ste Jaargang No. 21361
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd In bet
gebouw R.K. Volksbond. Lange Haven
71. Schiedam, telefoon 67387.
Otro-nummer 9095 ten name van de N.V
De Courant De Maasbode, Rotterdam
AbonnemenIsprijs 4 30 per kwartaal
I 45 pol maand 0 35 per week.
Advertentie pril* op gewone Kolombreedte
t 0 15 pei millimeter noogte
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte f 0 30 per mtlLtaeter noogte.
Contract tarieven tegen gereduceerde prtj»
verkrijgbaar bil de administratie of bij de
erkende advertentle-bureaux.
Kampioenen (kleine advertentlgn) tot 20
woorden 50 ct Elk woord meer 3 et
Maximum 80 woorden. Plaatsing uitsluitend
by vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen.
Directeur: 3. Kuil pers.
Hoofdredacteur: Lao J. AL Haulzet
Er was een tijd, dat collectieve veilig
heid als woord en begrip, een zekere
populariteit had verworven. Het was in
de beste dagen van de oude Volkenbond,
toen men de prachtigste redevoeringen
hield om collectieve veiligheid als het
hoogste vredesideaal aan te prijzen. Maai
als het op de daad aankwam, had niemand
de moed de consequenties uit de mooie
woorden te trekken; dan faalde elke actie,
welke men in het kader van „de enige
mogelijkheid om de wereld voor een
tweede wereldoorlog te behouden" onder
nam; en ten slotte is de gruwelijke twee
de wereldoorlog dan ook een bittere rea
liteit geworden. Welke toch tot een collec
tief samengaan tegen de nazi-agressie
dwong; zelfs t°t een samengaan van de
Westelijke mogendheden met de even
eens aangevallen Sovjet-Unie.
De gemeenschappelijke verdediging
tegen een agressor is echter slechts een
uiterste consequentie in droeve noodzaak
van de idee der collectieve veiligheid.
Deze laatste gaat veel dieper en heeft
juist ten doel de noodzakelijkheid van
verdediging te voorkomen, zij wil de
vrede niet de oorlog dienen. ^Slechts als
„de internationale misdadiger zoals de
aanvaller in een systeem van collectieve
veiligheid terecht wordt genoemd, toch
tegen alles een kans wil wagen, grijpt
men gezamenlijk naar de wapenen om
hem af te slaan. Zo zou het ten minste
moeten zijn.
Wijl echter collectieve veiligheid iets
anders, iets beters en hogers is, dan ge
meenschappelijk oorlogvoeren; ie-, voor-
treffelijkers ook dan offensieve en defen
sieve verdragen en vriendschapspacten,
is het gewenst zich een juist en scherp
idee er van te maken. En dit kan m®n
alleen, als men haar ziet in de beroemde
trits: arbitrage, ontwapening en veiiig-
heid.
Dit trio is in de periode tussen de
eerste en de tweede wereldoorlog het on
derwerp van heel wat, vaak zeer bittere
en onaangename discussies geweest, waar
bij vooral de volgorde in het geding
kwam.
In een logische gedachtengang had men
moeten beginnen met het ontwerpen van
een bindend systeem van rechtspraak in
juridische, van een bemiddelings- of
scheidsrechterlijke procedure in politieke
en andere vraagstukken. Als aldus vast
stond. dat de geschillen tussen de staten
met vredelievende middelen en niet dooi
wapengeweld zouden worden beslist, zou
men kunnen overgaan tot een gelijktijdige
en wederkerige ontwapening zodat de le
gers veeleer zouden zijn een politiemacht
welke orde en rust in eigen land en
indien toch nog een internationaal in
grijpen nodig zou zijn tussen de staten
zou kunnen handhaven. Op deze wijze
zou de internationale veiligheid practisch
automatisch verzekerd zijn; en zou een
tijdperk van vrede en welvaart voor alle
volken, die van de ondraaglijke lasten der
bewapening bevrijd zouden zijn, zijn in
trede kunnen doen.
De anders gewoonlijk zo logische Fran
sen voelden voor deze logische gang van
zaken niets, maar dan ook absoluut niets.
Zij wilden gedreven door angst op de
eerste plaats veiligheid door een zo sterk
mogelijke bewapening; en eerst als zij in
dit opzicht de sterkste waren, zou over
arbitrage en ontwapening gesproken kun
nen worden. (Een zelfde verschijnsel doet
zich nu van hun kant weer in de kwestie
van de Duftse herbewapening voor).
Door deze Franse tegenstand is het gehele
stelsel van de collectieve veiligheid ten
slotte ineengestort.
Na de tweede wereldoorlog ls, tot voor
kort tenminste, weinig of niet o\ collec
tieve veiligheid gesproken, waarschijnlijk
wijl allen zich zo volkomen onveilig voe
len. Maar het charter van de Verenigde
Naties is er geheel en al op gegrondvest,
veel hechter zelfs dan dat met de grond
wet van de Volkenbond het geval was.
Daardoor is het bij de Noordkoreaanse
agressie tamelijk makkelijk gevallen de
Verenigde Naties in beweging tc brengen.
Echter, ware Rusland niet maai ien gele
den uit de Veiligheidsraad weggelopen,
dan zou een Moskous veto heel wat roet
in het eten hebben geworpen, en zou de
collectieve veiligheid heel wat moeilijker
hebben gewerkt. En waar Rusland, door
een bittere ervaring „wijzer" geworden,
zijn zetel in de Raad nu wel zal blijven
innemen, om tegen verrassingen te zijn
gevrijwaard, worden de binnen het hand
vest direct of onrechtstreeks verborgen
mogelijkheden om een veto te ontwijken,
gewetensvol nagespeurd.
De Amerikaanse minister Van buiten
landse zaken, Acheson, heeft een daartoe
strekkend plan ingediend, dat nu te Lake
Success in behandeling is, en dat, gelijk
men weet, vier hoofdpunten omvat: een
spoedvergadering van de Algemene Ver
gadering in geval van agressie, als de
Veiligheidsraad door een veto wordt ge
blokkeerd; een waak-comité van Uno-
waarnemers om het °°S te houden op
voor een agressie kritieke punten en on
middellijk rapport aan de Assemblée uit
te brengen; de vorming van steeds gereed
staande legerafdelingen, die door de Uno
bij elke nieuwe agressie kunnen worden
ingezet; en de instelling van een com
missie, welke het gehele probleem van de
collectieve veiligheid zal bestud -n.
In dit gehele complex kan de Algemene
Vergadering (bij een ruime interpretatie
van de artikelen 12 en 14 van het charter)
aanbevelingen doen; slechts aanbevelin
gen inderdaad, maar welke toch de volle
gezaghebbende betekenis van besluiten
van de grote meerderheid van de bij de
Verenigde Naties aangesloten landen heb
ben. En als er dan bovendien permanent
een strijdkracht gereed staat om de agres
sie te keren, zal een eventuele would be
agressor zich wel twee en meermalen be
denken vóór hij tot zijn daad overgaat.
Waarschijnlijk zal hij er zelfs niet toe
overgaan.
Maar deze voorkomende activiteit ls,
zoals wij reeds schreven, niet de opzet
van de collectieve veiligheid. Deze vraagt
meer: vrede door gemeenschappelijk vre
delievend overleg. Helaas valt daaraan
nauwelijks te denken, zolang één grote
mogendheid de alleen-wereldheerschappij
nastreeft.
v-v-
Operagebouw op Frederiksplein
Hef; terrein Frederiksplein wordt ge
heel losgelaten. Dit terrein zal nu ge
bruikt kunnen worden om er het nieuwe
operagebouw te stichten, waarvoor het
zich bij uitstek leent.
Het plan om het stadhuis te bouwen
in het Vondelpark raden B en W. af, om
dat daaraan ernstige bezwaren, vooral
van verkeerstechnische en stedebouwkun-
dige aard zijn verbonden. Het Museum
plein wordt afgewezen omdat dit een van
de weinige open ruimten is, welke de
stad in de negentiende-eeuwse uitbrei
ding bezit Bovendien is van het grootste
belang om hier de gelegenheid tot uit
breiding van de museumruimte te be>
houden terwijl op hetzelfde terrein het
stationnetje is geprojecteerd voor de on
dergrondse spoorweg naar Den Haag.
De grondkosten voor de bouw van het
nieuwe stadhuis aan de Amstel zijn ge
raamd op 8,5 millioen. De kosten van
de bouw wordt geschat op ongeveer 25
millioen.
De Memorie van Beantwoording be
sluit met een voordracht van B. en W.
aan de raad om in beginsel te aanvaar
den het ontwerp wederopbouwplan voor
de voormalige Jodenbuurt,
In zijn toelichting op de Memorie
deelde de wethouder van Publieke
Werken, mr. J. van der Velde, van
morgen mede, dat een plan om het
Museumplein een beter aanzien te ge
ven „veel is daarvoor niet nodig"
merkte de wethouder op in bewer-
Het secretariaat van Z. K- H. Prins
Bernhard deelt mede:
„De lichte operatie, die Z.K H. Prins
Bernhard dezer dagen in het acade
misch ziekenhuis te Utrecht heeft on-
dergaan, is geslaagd. De toestand van
de prins is zeer goed. Verwacht mag
worden dat Z. K. H. het ziekenhuis
tegen het einde van de week kan ver
laten.
Wegens het bedanken van de heer E. de
la Fuente als Statenlid, zijn de kiezers van
Paramaribo Maandag ter stembus getogen.
De animo was echter niet groot, want van
de 35.681 kwamen er slechts 16.901 op, nog
niet de helft derhalve.
William Juglall van de Nationale Partij
Suriname verkreeg met 10.038 stemmen
een grote meerderheid.
Zoals gemeld, scheen sedert het uittre
den van 8 N.P.S.-fractieleden, in verband
met de kwestie-Lichtveld, arbeid in de
Staten vrijwel onmogelijk te zijn gewor
den. In de overwinning van de N.P.S. in
deze verkiezingsstrijd ziet men een be
krachtiging van haar els, dat de Staten
ontbonden dienen te worden en dat er
nieuwe verkiezingen moeten worden ge
houden.
Post bestemd voor naar Nederland te
rugkerende militairen aan boord van de
trdepenschepen „Groote Beer" en „New
Australia", welke in een der tussenhavens
zal worden uitgereikt, moet uiterlijk op
15 October in Nederland worden ter post
bezorgd. De naam van de vermoedelijke
tussenhaven mag niet worden vermeld.
Het adres moet behalve de gebruikelijke
gegevens de mededeling bevatten: „aan
boord van het troepenschip „Groote Beer"
of „New Australia" op thuisreis waar
Nederland.
In verband met vertraging van het
troepenschip „Skaugum", kunnen brieven
aan opvarende aan boord van dit schip,
king is en binnenkort aan de raad zal I nog worden gepost tot uiterlijk 12 Oc-
worden toegestuurd. tober
HUUROVEREENKOMST SPORTPARK.
Het bestuur van VFC heeft een con
cept-contract voor de huur van 't Sport
park van de gemeente ontvangen. D#
bepalingen van dit contract zijn, naar da
mening van het bestuur niet te aanvaar
den. In de gisteravond gehouden leden
vergadering is een en ander besproken.
De voorzitter, de heer G. A. C. v. d.
Windt, gaf zijn visie op de bepalingen
van de nieuwe overeenkomst en de ge
volgen, welke deze voor de vereniging
zullen hebben.
Aan het gemeentebestuur is om een
onderhoud verzocht .terwijl de vergade
ring een motie aannam, welke ter ken
nis van het gemeentebestuur zal worden
gebracht.
Het beleid van het bestuur werd met
algemene stemmen goedgekeurd.
ARM GEBROKEN.
De 12-jarige wielrijder P. s., wonende
2i Van Leyden Gaelstraat 81, alhier,
raakte gisteren op de Kon. Wilhelmina-
haven de macht over zijn stirur kwijt,
waardoor hij in botsing kwam met een
Personen-auto. De jongen kwam te vallen
en brak zijn rechter-onderarm.
GESLAAGD.
Bij het te Rotterdam gehouden B. O.
v A G.-examen slaagde gisteren de
heer A. Coster, alhier, voor le monteur.
HARINGAANVOER.
Tot en met 30 September werd alhier
aangevoerd: 69.639 kantjes haring (vo
rig jaar 55.883 kantjes), en wel 36.758
kantjes maatjes, 16.691 kantjes volle,
15 099 kantjes steurharing en 1091 kant
jes ijle-haring.
BUREAU VOOR HUISVESTING,
B. en W. van Vlaardingen brengen ter
openbare kennis, dat met ingang van he
den in de werkverdeling van hun college
een zodanige wijziging is gebracht, dat
het gemeentelijk bureau voor huisvesting
met meer zal ressorteren onder de bur-
gemeestr .doch ondr wthoudr J. Buil.
Met ingang van Vrijdag a.s. zal de bur
gemeester op zijn spreekuur derhalve
met meer te spreken zijn voor huisves
tingsaangelegenheden. Daarentegen zal
wethouder J. Buis voor hulsvestingsaan-
gelegenheden te spreken zijn ten raad-
huize. telkens op Vrijdagmorgen van 11
tot 12 uur
Ue U.N.C.I.heeft vandaag besloten aan de Veiligheidsraad een telegrafisch rap
port uit te brengen over haaf pogingen om voor het vraagstuk der Zuid-Mo-
lukken een vreedzame oplossing te vinden nu haar beroep op de Indonesische
regering, «m de strijd op Ambon te staken, gisteren, zoals wij reeds meldden,
geen gehoor gevonden heeft. In een brief aan Moh. Roem. heeft de U.N.C.I. van
dit voornemen mededeling gedaan. Het rapport aan de Veiligheidsraad zal in
ae loop van Donderdag worden vrijgegeven. Roem's antwoord op het U.NC.I-
verzoek was kort geweest. „De Indonesische regering is tot haar spijt niet in
staat in te gaan op uw beroep."
Van het strijdtoneel meldt de Ambone-
se regering dat van Makassar uit een
nieuwe aanval op komst is, waarop zij
zich aan het voorbereiden is. Zaterdag
j.l. zijn schepen van ex-K.N.I.L.-militaï-
ren uit deze stad vertrokken. Bij deze
versterkingen bevindt zich een volledige
batterij artillerie. De Nederlandse rege
ring is van deze nieuwe aanval op de
hoogte gesteld. Daarbij is gevraagd een
oorlogsbodem te willen zenden om deze
schepen tegen te houden.
De aankondiging van de UNCI betref
fende het rapport aan de Veiligheidsraad,
vernam men in Djakarta Woensdagavond,
nadat de UNCI zeer langdurig had ver-
brief aan Moh- Roem geeft
de UNCI uiting aan haar leedwezen, dat
de regering der R.I. geen mogelijkheid
heeft gezien, om te voldoen aan het op
haar door de commissie gedane beroep
om de ln gang zijnde vijandelijkheden
in de Zutd-Molnkken te beëindigen en
haar aanbod voor goede diensten te
accepteren.
„Het enige doel van het beroep van de
commissie en haar aanbod tot goede dien
sten was om te helpen om tot een vreed-
zhme regeling te komen van de moeilijk
heden, die zich in de Zuid-Molukken
voordoen. Naar de mening van de com
missie openden de aangeboden goede
diensten de mogelijkheid voor onder
handelingen, terwijl aan de republikeinse
regering geheel werd overgelaten over
haar uiteindelijke positie in de kwestie
te beslissen".
De brief van de UNCI vervolgt: „In
deze omstandigheden en handelend vol
gens de haar verstrekte opdrachten, acht
de commissie zich verplicht, rapport uit
te brengen aan de Veiligheidsraad over
haar pogingen om 'n vreedzame oplossing
in de Zuid-Molukken-kwestie te bereiken
en het falen daarvan.
Een copy van het rapport aan de
Veiligheidsraad werd bij het schrijven aan
Moh. Roem gevoegd.
Het Tweede-Kamerlid, de heer Weiter
(KNP) heeft schriftelijk aan de minis-
Mr. Alfred Stirling, de nieuwbenoemde Australische ambassadeur, bood
gistermorgen in het paleis op de Dam aan H. M, de Koningin zijn geloofs
brieven aan. Inspectie van de erewacht poor het paleis.
De commissionnairs in effecten D. W.
Brand en Bos Ydema, welke indertijd
aandeelhouders in de N.V. Banjoewangi
Thee- en Rubber-Mij. hebben geadviseerd
om gezamenlijk op te treden tegen het
door het bestuur geformuleerde reorga
nisatievoorstel, hetwelk later werd inge
trokken, komen thans met een nieuwe
circulaire. Hierin spreken zij cie mening
uit, dat de behaalde resultaten der Ban
joewangi Mij. grotere betaling van het
achterstallige dividend op de cumulatief
preferente winstdelende aandelen moge
lijk maken dan het thans aanhangige
voorstel van 9 pet., zijnde 6 pet. over het
boekjaar 1949 en 3 pet. als afbetaling op
het achterstallige dividend van 114 pet.
In verband hiermede raden zij dan ook
aandeelhouders aan de vergadering op 19
October a.s. persoonlijk bij te wonen of
zich te laten vertegenwoordigen.
ter-president gevraagd of het Ned. Rode
Kruis pogingen aangewend heeft om in
de dringende behoefte van de bevolking
van Ambon aan medicijnen en genees
middelen te voorzien. Als dit wel het
geval is, zo vraagt de heer Weiter ver
der, waarom hebben die pogingen dan
niet tot succes geleid? Zo neen. waar
om heeft het Ned. Rode Kruis dan na
gelaten deze pogingen te ondernemen.
De Engelse regering heeft bekend ge
maakt, dat zij met ingamig van 1 Januari
a.s. haar aankpen van zacht hout in het
groot uit Zweden Finland, Frankrijk,
Oostenrijk en enige andere landen met
zwakke valuta zal staken en de invoer
van zacht hout uit deze landen weer zal
overlaten aan het particuliere bedrijfs
leven.
De invoer van hout uit de landen
met harde valuta en uit de Sovjet-Unie
en andere Oost-Europese landen zal
door de Engelse regering blijven geschie
den. De nieuwe regeling voor de invoer
brengt geen wijziging in de bestaande
rantsoenering van hout in Engeland.
155 ton stukgoed Weert: 70 ton gerst Ra-
vensbergen; 60 stand hout Breda; 675 ton
petr.cokes Bergen op Zoom; 250, 335, 135
ton kolen Utrecht; 80 ton granen Beringen;
148 ton ledige droms Koog a.d. Zaan; 103
ton granen Doesburg; 100 ton meel Amster
dam; 350 ton eoprah l./.o. v.; 470, 235 ton
veevoeder Amsterdam; 400 ton kolen Zut-
phen; 80 ton erwten Weesp; 60 ton kluit-
kalk Alblasserdam; 136, 136 ton cellulose
Wapenveld; 350 ton erwten Delft; 113 ton
blik Bedum; 160 ton kolen Zwijndrecht; 800
ton lijnzaadschroot Doesburg; 150 ton ma
chinedelen Maastricht; 55 ton veevoeder
Amsterdam; 11 vletreizen
Donderdag zullen in
het kasteel „De Haar"
te Haarzuilens, dat
voor deze gelegenheid
als gemeentehuis zal
fungeren, in het huwe
lijk treden baronesse
Marie Helene van
Zuylen van Nyevclt
van de Haar en de
Franse graaf van Ni-
colay, burgemeester
van het Franse stad je
Le Lude. Het toe
komstige paar in een
der zalen van kasteel
„De Haar".
De spanningen, die zich bij de maand-
wisseling hebben voorgedaan, zijn geheel
verdwenen en de weekstaat van de Nei
Bank opgemaakt per 9 October geeft
hiervan een heldere weerspiegeling. D®
geldbehoefte toch heeft plaats gemaak
voor een terugvloeiing der middelen in
welk verband kan worden op
de vermindering van de voorschotte in
rekening-courant met bijna
ƒ54.530.194, terwijl daarnaast de saldi van
banken in Nederland met ruim 8.000.000
zijn toegenomen tot 56.94U.9ns.
Ook het gewone tegoed var de Schat
kist geeft een aanwas te aanschouwen,
namelijk met 16 600^00 tot .191.009.217,
Wat de andere saldi aangaat zijn de vrije
saldi met ƒ11.000.000 achteruitgegaan tot
276.004.481.
Wat de situatie ten opzichte van het
buitenland be*r®ft' springt in het oog,
dat het totaal der vorderingen op het
buitenland met 47.000.000 is aangegroeid
tot l.^w«.»oo.o70. De vorderingen in
guldens op vreemde circulatiebanken
geven echter een vermindering te zien
van 6.000.000 tot ƒ368.912.740, terwijl
nX?„J.leuren 'n vreemde geldsoort met
ƒ5.000.000 zijp opgelopen tot ƒ44.732.037.
Voorts zijn de vrije saldi van vreemde
circulatiebanken met ƒ42.000.000 toege
nomen tot ƒ641.158.702.
Overigens zijn geen opzienbare mutaties
vermelden, De terugvloeiing van
gelden bij de maandwisseling opgevor
derd, hebben in hoofdzaak geleid tot de
inkrimping van de bankbiljettencircu-
latie met ƒ49.000.000 tot ƒ2.774.475.655.
ACTIVA:
Wissels etc. m disconto
Voorseh. in reik. cour.
incl. beleningen
Waarvan a. Indonesië
Gouden munt en mat.
Zilveren munt en mat.
Papier buitenland
Corr. buitenland
°u't. betaalmiddelen
Vorder, in guldens op
V!]- circulatiebanken
Diverse rekeningen
PASSIVA
Bankbiljetten (oude)
Bankbiljetten (nw.)
Bankassignaten
Rek-crt. saldi schatk.
Rek.-crt. saldi schatk.
bijzondere reken.
Geblokkeerde saldi
Saldi banken in Ned.
Vrije saldi v. vreemde
circulatiebanken
Andere vrije saldi
Cred v. vr geldsoort
Diverse rekeningen
Circulatie muntbilj.
2 Oct. 9 Oct.
(in 1000)
85.879
31.623
873.102
16.710
342.422
907.122
1.348
374.713
393.004
58.887
2.823.851
2021
174.579
1.346.451
1.619
48.759
599.518
287.157
39 708
463.033
133.506
54.530
31.623
873.102
16.983
307.266
989.413
1.307
368.913
391.807
58.755
2.774.476
367
191.009
1.346.451
1.604
56.940
641.159
276004
44 732
463.251
133.168
Een 13-jarige Haagse scholier stal in de
algelopen maanden ten nadele van zijn
ouders een bedrag van ruim 2700, dat
bil met enige „vriendjes" tot op de laat
ste cent opmaakte. Speciaal op de onlangs
gehouden kermis op het Malieveld, werd
e®n groot bedrag „doorgedraaid". De
ouders zijn van hun moeizaam vergaard
spaarcentje beroofd.
