Mister Birrell op de rommelkamer
Nieuw ijshockey-seizoen staat
voor de deur
Recht op bedrij f «vergunning
Gerinkel in Cardiffs vrolijke voetbalkeuken
'T ZOEKLICHT
Sultan met eerbied voor tradities
SPORT IN ENGELAND
De kolenlagen langs de
Maas
Volgend jaar overdekte
kunstijsbaan te Tilburg
Veel internationaal contact
Voorontiverp aan S.E.R. voorgelegd
ADIO
PAGINA 5
DONDERDAG 26 OCTOBER 1950
Grenzen worden weer
rechtgetrokken
HET DRAMA TE NIEUWKOOP
Dader krijgt twee jaar
Maar ook dit seizoen krijgt
Brabant zijn ijshockey
EM. PASTOOR L. MULDER t
„JOHAN VAN OLDENBARNE-
VELT" VERTROK UIT
MAKASSAR
ZUIVERINGSACTIES OP
ZUID-CELEBES
HET CHAUFFEURS ANTWOORD WAS GEEN VERJARINCS- VERSJE VOOR OMA
(Wordt vervolgd)
Advertentie.
Zoals bekend is onlangs tussen Neder
land en België een accoord ondertekend
inzake ontginningsgrenzen van de kolen-
lagen langs de Maas, aan beide zijden van
de rijksgrenzen.
Naar wij nader vernemen, is deze over
eenkomst van bijzonder belang voor de
Nederlandse staatsmijn Maurits en voor
de Belgische kolenmijn Limburg-Maas te
Eisden, Tot nog toe grensden beide mijn-
concessies aan elkaar en werd de ge
meenschappelijke grens gevormd door de
rijksgrens n.l. het dal van de Maas. In
gevolge de grillige loop van de Maas werd
de ontginningsgrens hierdoor zeer onge
schikt en gingen aan beide zijden belang
rijke ontginbare kolenlagen verloren. Dit
euvel wordt thans grotendeels verholpen
door rechttrekking van de ontginnings
grenzen.
Het Haagse gerechtshof veroordeelde
gisteren de 48-jar. bankwerker K. S. uit
Nieuwkoop wegens eenvoudige mishan
deling tot een gevangenisstraf van twee
jaren met aftrek van het voorarrest. S.
werd van al het overige hem ten laste
vrijgesproken en in vrijheid gesteld.
S. was op 6 April wegens het plegen
van zware mishandeling met voorbe
dachte rade, de dood tengevolge hebben
de, tot 5 jaar gevangenisstraf met aftrek
veroordeeld. De officier had toen 20 jaar
geëist. De procureur-generaal had na de
behandeling door het Haagse gerechts
hof vernietiging gevraagd van het von
nis van de rechtbank en geconcludeerd
tot oplegging van een gevangenisstraf
voor de tijd van 8 jaar met aftrek van
voorarrest.
ten of lichamen zien. Daarom werden alia
schilderijen in deze, eens door keizeria
Eugènie bewoonde vertrekken weggehaald
en door gobelms met dieren en gestyleerde
bloemen vervangen Alleen in de badka
mer behoefde niets verwisseld te worden.
Die is slechts met guirlandes versierd,
welke de initialen N(apoleon) Etugé-
nie> dragen.
De sultan reserveerde voor zijn vrouw
en zijn ande e zoon een grote villa buiten
Parijs en, naar verluidt, zouden daar zeifs
de prinsessen komen Want aangezien Sidt
Mohammed ben Youssef thans incognito in
Frankrijk vertoeft, kan hij het zich ver
oorloven, de rest van zijn verblijf ..en
familie" door te brengen Voor de officiële
ontvangsten kwamen prins Moulay Abdul
lah, de sultane en de prinsessen niet ia
aanmerking.
Misschien waren dezen hierom even blij
als Sidi Monammed ben Youssel zelf zou
zijn geweest, indien Want die had
duidelijk te kennen gegeven, geen muziek
uitvoeringen te willen bijwonen geen
opera's of balletten En zelfs 'n bezoek aan
de Comédie-Franca.se beschouwde hij als
een grote concessie Hij voelde meer voor
de paardenrennen.
De thans ongceer 50-jarige suttaa
kwam als longen van zeventien op da
troon Hij war de ierde zoon van sultan
Moulay Youssef De Fransen passeerden
de twee anderen Maar ze moesten hem
eerst zoeken Want Mohammed had sinaas-
oppelen uit een boomgaard gestolen en
was door de gendarmes als een doodge
wone Arabier opgepikt en in de gevange
nis gezet.
Daar hoorde hij, dat hij verheven wat
tot Heerser over de Gelovigen, sultan van
Marokko, Fez, Tafilatet. Marrakech en
Sous en tot emir van Moumenine.
NEEN, zei Zijne Majesteit Sidi Moham
med ben Youssef van Marokko kort
geleden: ze zijn er te oud voor ge
worden.
Dat gold zijn dochters, prinses Lella
Aïtsja en prinses Lella Malika. Hem was
gevraagd, of ze op een soireé mochten ver
schijnen, die in Fez door een weldadig
heidsvereniging werd gegeven. Sidi Mo
hammed ben Youssef volgt nog trouw de
gewoonten zijner vaderen, al staat hij toe.
dat zijn vrouw ongesluierd gaat. Hij houdt
haar in de prachtige harem van zijn paleis
opgesloten en nu de prinsessen vijftien en
zeventien zqn geworden, mogen ze zich
niet meer in het openbaar vertonen. Het
is dus aan het hof van Marokko precies
andersom als aan de Europese hoven en
in het Westerse gezelschapsleven.
Toch, deze afgeslotenheid is meer offi
cieel als officieus. Want incognito mogen
de sultane en de prinsessen af en toe het
paleis verlaten. De sultan blijft een maand
in Frankrijk. Zijn officiële bezoek duurde
slechts enkele dagen, maar hij gaat nu
door heel Frankrijk reizen, om zich op 6
November weer van Marseille naar Ma
rokko in te schepen.
En naar verluidt, zal ook de sultane
enige tijd overkomen om iets van Frank
rijk te zien. De kroonprins, de een en
twintig-jarige Moulay Hassan, is al direct
meegekomen. Hij studeert rechten en is
reeds herhaaldelijk in Parijs geweest,
wordt echter duchtig onder de duim ge
houden. Toch mocht hij met zijn vader de
appartementen in net Elysée betrekken
welke speciaal voor hen waren ingericnt
Het zijn de „quatre pièces", waar ook
koningin Juliana en prins Bernhard gelo
geerd hebben.
Als Mohammedaans vorst mag de sultan
geen afbeeldingen van menselijke gezich-
Het ligt in de bedoeling om de over
dekte kunstijsbaan in October van het
volgend jaar te Tilburg te openen. In dat
verband wordt getracht een bedrag van
50.000 bijeen te brengen, welk bedrag
door burgemeester en wethouders van
Tilburg als voorwaarde is gesteld voor
het verlenen van de gevraagde gemeente
lijke hulp.
Aangezien dit bedrag voor een belang
rijk deel reeds is bijeengebracht ziet het
er naar uit, dat de bestaande kunstijs
baan te Tilburg het volgend jaar over
dekt zal zijn.
Oorspronkelijk waren er grote bezwaren
van de zijde van Frankrijk om de Tilburg-
se ijshockeyclub ook in het aanstaande
seizoen weer deel te laten nemen aan het
tornooi om de West-Europa-beker, omdat
de Franse spelers weinig voor waterpolo-
ijshockey gevoelden.
Nu echter van de zijde van Tilburg al
het mogelijke wordt gedaan om het vol
gend seizoen een overdekte baan in ge
bruik te nemen hebben de buitenlandse
ploegen zich bereid verklaard het aan
staande seizoen toch tegen Tilburg te
spelen.
Verder kan nog worden medegedeeld,
dat de Tilburgse ploeg dit jaar versterking
krijgt van een sterke Hongaarse speler,
Gustav Schmidt. Deze Hongaar heeft als
links/voorwaarts in verscheidene vereni
gingen van Boedapest gespeeld. Hij zal
zich ook met de training van de Tilburgse
spelers belasten.
wijzend personeel en medische studenten.
Van H.M. de Koningin werd een tele
gram ontvangen met de beste wensen
voor een gezonde groei van de polikliniek,
terwijl hel gemeentebestuur van Amster
dam bij monde van zijn burgemeester
toezegde in de tuin voor de hoofdingang
een .monument te zullen laten aanbren
gen. hetwelk door een groep jonge beeld
houwers zal worden ontworpen.
Te Beverwijk is gisteren overleden de
zeereerw. heer L. Th Mulder, rustend
pastoor van Westwoud Hij werd geboren
te Alkmaar 29 Maar* 1875 priester gewijd
op 15 Augustus 1900, waS assistent te
Schoten en kapelaan achtereenvolgens te
Rijp-Wetering. Nederhorste"beig Nes,
Noordwtjkerhout en Voorburg Daarna
nastoor te Brielle en Westwoud Op 6
April 1944 werd hem eervol ontslag ver
leend.
Juan Manuel Fangio, de befaamde Ar
gentijnse automobiel-coureur, is bij zijn
terugkeer in Buenos Aires onder de hul
digingen eenvoudig bedolven. Staatspre
sident Peron organiseerde ter gelegenheid
van de terugkeer een luisterrijke ont
vangst. De Argentijn, die volgend jaar
opnieuw aan Europese races deelneemt,
weet nog steeds niet of hij zich daarbij
van een Alfa Romeo of van een Ferrari
zal bedienen.
In het Schotse elftal dat met 31 Za
terdag van 'Wales won, is voor de wed
strijd op 1 November te Glasgow tegen
Noord-Ierland alleen de geblesseerde mid-
voor Rally vervangen; Mac Phail is nu
midvoor en Mason bezet diens rechtsbin
nenplaats.
Schaak-competitie: hoofdklasse: Sneek-
Philidor 3 (Leeuwarden) 6%3'A.
Aan de Marathon van Kosice in Tsjecho
Slowakije a.s. Zondag zal met 33 andere
lopers uit geheel Europa ook de Neder
lander Joop Overdijk van AAC deelne
men.
Luik, terwijl de mogelijkheid bestaat dat
ook de Franse club „Chamonix" zal uit
komen, indien aan het bezwaar van de
hoge reiskosten zal kunnen worden tege
moet gekomen.
Als voorlopige data voor de maand No
vember zijn aangewezen: 15: Den Haag:
HHYCLuik; 18: Parijs: RC France
.HHYC; Luik: LuikIjsvogels; 19: Parijs:
Billancourt—-HHYC; Brussel: Entente—
Ijsvogels; 21: Tilburg: TYSC—RC France;
22: Den Haag: HHYC—RC France.
Aan het West-Europees kampioenschap
ijshockey, dat te Milaan zal worden ge
houden, zal waarschijnlijk ook een Ne
derlandse ploeg deelnemen, terwijl bij de
te Parijs, in Maart 1951, te houden Euro
pese en wereldkampioenschappen Ne
derland in de B-groep zal uitkomen.
Finland en Noorwegen, die eveneens
aan deze kampioenschappen deelnemen
hebben het- plan opgevat om tijdens hun
reis naar de Franse hoofdstad, ook wed
strijden in Nederland te spelen.
Verder zal weer contact met Duitse
clubs worden opgenomen, niet alleen in
Duitsland zelf maar met name ook op de
baan te Tilburg.
overbezetting zal slechts kunnen geschie
den op verzoek van het bedrijfsleven ea
na ingewonnen advies van de Sociaal-
Economische Raad. De termijn van sluiting
wordt geste !o op ten hoogste twee jaren,
met de mogelijkheid van een eenmaligs
verlenging voor dezelfde duur. De slui
ting ter bevordering van de vestiging of
uitbreiding vsn bepaalde ondernemingen
is beperkt tot een termijn van ten hoog
ste vijf jaren.
De werkingssfeer van de voorgestelde
regeling is ruimer dan die van de Bedrijf»,
vergunningen wet 1938 en van het Be»
Jrijfsvergumvn gen besluit 1941.
De wet van 1938 gold slechts voor de
nijverheid, het besiuit voor nijverheid en
groothandel De nieuwe wetielijke rege
ling is bedoeld te gelden voor het gehele
bedrijfsleven, met uitzondering van de
landbouw, de visserij, het bankwezen en
het verzekeringsbedrijf. Deze met name
genoemde delen van het bedrijfsleven
worden zo van eigen aard geacht, dat toe
passing van de voorgestelde regeling hier
op minder aangewezen lijkt.
De „Johan van Oldenbarnevelt" is uit
Makassar vertrokken met 840 passagiers.
De meesten van hen zijn afkomstig uit
Makassar, doch er bevinden zich .onder
hen ook véle tientallen personen uit Me-
nado en een aantal verspreide plaatsen
in het binnenland van Celebes. Behalve
Surabaja, zullen Semarang, Djakarta en
Medan worden aangedaan, waarna het
schip met 1800 repatriërenden de reis naar
Nederland zal aanvaarden.
Op het ogenblik zijn de zuiverings
acties op Zuid-Celebes in de omgeving
van Malino in volle gang. In dit gebied
waar een gewapende groep guerilla's ope
reerde, die o.a. een brug vernielde en
wegversperringen aanlegde, werd met
succes opgetreden tegen de onruststokers.
Bij Pinrang werd een aantal hunner ver
jaagd. Een klein aantal karabijnen een
3-tons truck werden hier in beslag ge
nomen.
Reynaud, directeur van 't Splendid.
Het troepje boeven speculeerde op de
omstandigheid ,-dtat Sir Malcolm kort
geleden Alice Falkner had leren kennen,
een nichtje van Woodford Crichton's
vrouw, uit Durham, en dat beiden el
kaar zo graag mochten lijden dat er, in
dien Sir Malcolm vrij was geweest, ze
ker een verloving uit gevolgd zou zijn
't Was een brutale gok van Chrichton
er zijn vriend Oakton ,maar zij gingen
van het standpunt uit, dat geluk met de
stoutmoedigen is, dat Sir Malcolm
Beveridge geestelijk een zwakkeling was;
hij geloofde onvoorwaardelijk, wat hij
wanste. Een ander zou zich met Monte
Carlo in verbinding gesteld en de zaak
persoonlijk onderzocht hebben, voordat
hij handelde. Sir Malcolm deed 't niet
Hij gevoelde zich ge/ukkig, dat geen oude
banden zijn nieuw-ontwaakte genegen-
neid meer konden belemmeren. Vermoe
delijk is hij ook we' geïmponeerd gewor
den door de hem toegezonden „docu
menten", die er zeer gewichtig moe en
hebben uitgezien. Volgens Chrichtor; en
Oakton althans waren 't meesterstukjes
van vervalsing.
Beveridge trouwde Alice Falkner in
Gretna Green, hetgeen toen nog moge
lijk, was; hij wilde in Wheterell geen
drukte en de onvermijdelijke praatjes
hebben. U weet, dat zijn naam Maicolm
McPherson was, vóór hij in 't bezit van
't baronetschap kwam. In zijn hart is hij
altijd een Schot gebleven; vandaar zijn
vrekkigheid, al» 't op betalen aankwam.
lopen 't Lijk werd aan Oakton getoond;
volgens zijn verklaring was de gelijkenis
met zijn cliënt Emile Forbess onmisken
baar. Hij verzocht en ontving een foto
van 't slachtoffer, benevens een voorlo
pig certificaat van overlijden, met ver
melding van datum. Bij zijn vertrek be
loofde Oakton de hoofdcommissaris, dat
hij onmiddellijk definitief bericht uit
Londen ontvangen zou. Dat bericht moet
natuurlijk nog altijd komen.
Nu kon het volgende bedrijf beginnen.
Oakton had een klerk, Joseph Cantsell,
eon matador in de kunst van schriftver
valsing. Diens vriend, Jack Davidson,
verstond zijn vak als lithograaf tot in de
puntjes. Van het voorlopig overlijdens-
certificaat, door Oakton uit Monte
Carlo meegebracht ,werd ean officieel
document gemaakt :de akte van overlij
den van Jean Forbess, de vrouw, die Sir
Malcolm Beveridge in de setek gelaten
had. Alles was thans voor elkaar. Joe
Camsel) werd naai het zonnige Zuiden
gestuurd' hij nam zijn intrek in 'l Splen
Jid hotel .waar Beveriflgej echtgenote.
=edert zij in Monte Carlo gekomen was
haar tenten had opgeslagen. Van daaruit
schreef Camsell aan Sir Malcolm, dat
zijn vrouw na een kortstondige ziekte
overleden was: hij voegde de vervalste
cverlijdensacte er bij benevens van Oc
tave Pasdeloup .notaris, het afschrift van
een testament .waarbij miss Jean For
bess haar bezittingen vermaakt had aan
het Hópital de la Sainte Vierge. Cam-
mU ondertekende zyn brief els CamiUe
Uit zijn huwelijk met Alice werd een
dochtertje geboren, Roberta. Wooafora
Chrichton zag toe en wachtte zijn tija af.
Hij kon 't rustig doen, want hij wist, dat
zekransgebed. Bidden we daarom in een
zijn tijd komen zou, spoedig zelfs.
Toen Roberta bijna drie jaar oud was,
reisde Chrichton weer naar Jean Forbess
in Monte Carlo. Sir Maicolm, zei hij,
had hem opnieuw gestuurd, om over de
echtscheidingskwestie te spreken, die in
dertijd niet definitief was afgehandeld
Haar echtgenoot liet haar verzoeken, hem
zelf te willen schrijven hoe zij over de
zaak dacht. Jean deed zulks
't Was een ontzettende slag voor Sir
Malcolm, toen hij de brief ontving en
daarmee zwart op wit 't bewijs had. dat
de vrouw, die hij dood waande, nog
leefde Vier jaar was hij nu met Alice ge
trouwd en 't waren zonder overdrijving
zijn vier gelukkigste jaren ge wees: di
ondervond 't personeel er de terugslag
niet van. Zijn eerste opwelt ng was. ae
iustitie er van in kennis te s-ellen hoe
misdadig men hem om de tuin haa ge
leid. Woodfora Chrichton wist heu.^le
overreden, daarvan al te zien, en mei
hem voor, dat hij er in geen ge va, zyn
eigen mee schoon kreeg, want bigamie
wat bigamie. Op Chrichton's voorste)
werd advocaat Oakton in de arm ge
nomen; deze adviseerde Beveridge. de
zaak op haar beloop te laten, 't Was in
de gegeven omstandigheden de Verstan
digste weg.
