Nieuwe Schiedamsche Courant | 1950 | 8 november 1950 | pagina 2

Nieuws uit STAP en OMTREK

Bonte kraai uit Lapland kwam
zich presenteren

Zeer krappe democratische
meerderheid in de Y.S.

In de Senaat verhouding 49-47

Hongaarse bisschoppen

Vakgroep Veehouders L.T.B.

NEDERLANDSCHE BANK

De betekenis van de bodem
verzorging

Reclame

Chinese terugtocht
uit Korea?

voor Uw zaak

Roodborstjes en goudhaantjes
in Sterrebos

Eerste paal voor
H. Hartkerk geslagen

Zusters Franciscanessen
75 jaar te Beek

„Astiirias" -m A'dam

weigeren staatssalarissen

Benelux binnenkort
realiteit

Visjinski twijfelt

Maakt

WOENSDAG 8 NOVEMBER 1950

PAGINA 2

O. N. I. MUSICEERDE VOOR
HONDERDJARIGEN

JUBILARISSEN BIJ WILTON

lste LUSTRUM „SCHIEDAMS
VROUWENKOOR"

RECTIFICATIE

HERSTELLINGEN AAN DE
KONINGINNEBRUG

SEIZOEN-OPENING VAN
„ALBERDINGK THIJM"

TONEELSPEL KAJOTTERS

HET SPOOK VAN DE VRIJBURGT

AFZWEM-AVOND „START"

Kerkenbouiv in Rotterdam
begonnen

Het gehele dorp vierde het
feest mee

Om twaalf uur hedenmiddag werd bekend gemaakt, dat de
democraten hun meerderheid in de Amerikaanse Senaat hadden
behouden. De 49ste democratische zetel was toen verzekerd, al had
men daarnaast de indruk, dat de 47 andere zetels door de republi
keinen zullen worden ingenomen.

De voorzitter van de democratische partij, William Boyle, had
even te voren de verwachting uitgesproken, dat zijn partij in de
Senaat de meerderheid zou behouden. Hij was hiervan voor het
Huis van Afgevaardigden overtuigd.

De voorzitter van de republikeinse Senaatscommissie voor de
verkiezingsactie verklaarde: „Wij hebben, zoal geen kwantitatieve,
dan toch een kwalitatieve overwinning behaald

KANTOORLOPER LICHTTE
WERKGEVER VOOR
10.000 OP

ERNSTIG GEWONDE BIJ
AUTOBOTSING

Varkens hernamen de vrijheid

VAN BELOOFDE VRIJLATING
DER PRIESTERS KWAM
NIETS

FLINKE STIJGING VAN DE
PRODUCTIE-INDEX

Gemiddelde dagproductie in
Sept. 151 (v.m. 134)

VOORSTELLEN VOOR DE
JAARVERGADERING

BURGERLIJKE STAND

NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT

POSTDUIVEN-EXPOSITIE

OP

DR. IR. C. RIETSEMA EN ZIJN
BODEMPHILOSOPHIE

VOORSCHOTTEN WEER
MINIMUM-HOOGTE

Bodemwetenschap

v: i

Circulatie muntbiljetten 134.092 134.135

De melkprijs

Veevoeder

Zuivelfonds en andere

heffingen

Aan aanwezigheid van Chinese
troepen in Korea

ENGELSE PIJPERS BRENGEN
BEZOEK AAN NEDERLAND

NED. VRACHTENMARKT

Hoewel de trekmaand thans weer tel
het verleden behoort, kunnen we ook nu
nog wel trekkende vogels waarnemen,
langzamerhand loopt de trek toch ech
ter op zijn einde en als we half November
schrijven, kunnen we wel zeggen, dat het
afgelopen ie. De vorige maand heeft wel
niet zo heel veel mooie trekdagen opge
leverd, maar toch hebben we menigmaal
van dit jaarlijkse gebeuren in de vogel
wereld genoten. Voornamelijk betrof het
trek van spreeuwen, vinken, piepers,
koperwieken, kramsvogels en kraaien.
In het laatst van October toen het aes
nachts had gevroren, zag ik op een
vroege ochtend vlak boven de stad een
troep van stellig 2000 kieviten overtrek
ken. Het geflonker van het zwart en wit
der vleugels was heel duidelijk te zien,
koewei de vogels op vrjj grote
hoogte vlogen. Ik vermoed dat ze op de
vlucht waren voor het gure weer ergens
in het hoge Noorden.

Op 17 October zag ik de eerste oonte
kraaien, kersvers uit Lapland of daarom
trent gearriveerd. Voorlopig blijven ze
nog wel een poosje hier, want eerst begin
April gaan ze weer naar hun vaderland
terug. Het zijn echte alleseters; zij hou
den opruiming onder allerlei cadavers,
versmaden zelfs wormen en vissen niet
en zelfs heb ik ze meer dan eens zoet
watermossels uit een ondiep slootje zien
halen. Nu valt het niet mee om de dieren
uit hun schalen te krijgen, maar ook daar
weten ze wel raad op. Ze nemen de mos
sels eenvoudig mee de lucht in en laten
deze van grote hoogte te pletter val'en
en vervolgens kan de smulpartij begin
nen Bij al deze bedrijven worden ze
krachtig ter zijde gestaan door hun
ewarte broeders, die zowel in de zomer
•Is in de winter te onzent verblijven.

In het bos merken we er nog niet veel
V»n, dat de trek al bijna tot het verleden
(behoort. Koperwieken b.v. zien we er
ftpg maar sporadisch. Waarschijnlijk heb-
l*n ze in de duinen alle duindoornbessen

0N»g niet verorberd en zijn er nog vol
doende bessen van Gelderse roos en aer-
ftilijke. Doch als deze alle geconsumeerd
Oijn, komen ze stellig ook de laatste oes-
gen van het Sterrebos wegpikken. Maar
dan moeten ze voortmaken want de me
tels zijn er eveneens verzot op en hebben

tl menige struik totaal kaal gegeten. De
jsterbessen zijn al van hun bessen ont
daan en de spreeuwen hebben znm ont
fermd over de vlierbessen en ze zijn
daarbij zo roekeloos te werk gegaan, dat
ijkans de helft der bessen op de grond
terecht is gekomen en dientengevolge
verloren ging.

Zodoende blijft er voor de nieuwe gas
ten niet zo heel veel over. Dat hebben
We verleden jaar wel gezien toen er in
het bos een troep pestvogels rondtoerde,
die zich tevreden moesten stellen met de
harde en droge bessen van de liguster,
Aie steeds het langst aan de heesters
blijven.

Gelukkig zijn er enkele trekkers, die
ln het Sterrebos hun intrek hebben ge-
romen. In de eerste plaats, zoals we de
vorige keer reeds opmerkten, zijn er vrij
veel roodborstjes en het aantal vinken
Is niet onbelangrijk uitgebreid. De mooiste
en tevens de kleinste vogels, die het bos
thans herbergt, zijn de goudhaantjes,
wier fijn hoog gestemd geluidje vrijwel
in het hele bos is te horen. Ook deze
dreumesen komen uit het hoge Noorden
en zullen, als de winter niet al te guur
wordt, het hier wel uithouden ook. Het
is overigens eenvoudig onbegrijpelijk hoe
zo'n niemendalletje zulke enorme afstan
den kan afleggen. Hij is nog kleiner dan
ons kleine winterkoninkje en zijn gewicht
varieert van 5 tot 6V& gram, terwijl een
winterkoning 8% tot 11 gram weegt.

De goudhaantjes zijn echte insecten
eters en zij inspecteren onder een naald
fijn gepiep de kleinste spleetjes van tak'

ken en twijgjes naar allerlei miniatuur

ongedierte.

Voorts hopen we op nog vele winter-
gasten, waardoor het winterse bos toch
zijn aantrekkelijkheid blijft behouden.
Zoiets is ook helemaal niet onmogelijk
want het aantal vogelsoorten, dat ik in
de loop der jaren 's winters in het Sterre
bos heb gezien, is lang niet gering. Zelfs
zag ik meer dan eens een houtsnip in het
bos fourageren en ik kan U verzekeren
dat zoiets een machtig gezicht is. Ik zie
ze liever in het bos dan bij de poelier.

Ook in de stad is het drukker gewor
den wat betreft de vogelbevolking. Dit
geldt in hoofdzaak voor de havens met
onmiddellijke omgeving, waar we nu
iedere dag wel enkele grote zilvermeeu
wen zien vliegen of zwermden, zomede de
in groter aantal voorkomende kapmeeu-
wen. Kapmeeuw is eigenlijk de zomerse
naam vanwege de bruine kap, die de
vogel in het voorjaar draagt. De kap
meeuw wordt ook kokmeeuw genoemd
en dit is weer afgeleid van het geluid
dat hij voortbrengt.

Na de broedtijd verdwijnt door de rui
de bruine koptooi, zodat de kop dan
helemaal wit is met uitzondering van een
zwarte stip achter beide ogen. Deze
zwarte stip is tevens het begin van het
nieuwe zomerkleed. Niet zodra heeft net
nieuwe jaar zijn intrede gedaan of we
ontdekken enkele kapmeeuwen, waarbij
een bruine streep over de kop loopt, die
als het ware de beide oogstippen ver
bindt. Het is net of de vogel dan een
koptelefoon heeft De koptelefoon wordt
langzamerhand 'breder, totdat eindelijk
de kop weer geheel chocolade-bruin is en
de kapmeeuwen weer naar de broedplaat
sen aan de zee ook wel in het binnenland
kunnen vertrekken om daar hun vogel
plichten waar te nemen.

Zoals bekend, komen de kapmeeuwen
in de winter graag bij onze woningen,
waar ze hun behendigheid demonstreren
als er uit een venster stukjes brood
worden geworpen. Met een sierlijke glij
vlucht achterhalen ze doorgaans het
voedsel Zelden bereikt dit de grond en
al is dit soms het geval, ook dan is het
voor de kapmeeuwen niet verloren het
drukke verkeer ten spijt.

A. DE JONG.

Het feest in het St. Liduina-gesticht
was nog niet ten einde, want de vaste
bezoekers, het ONI-mandolinegezelschap
onder leiding van Jan Hakkert. waren
nog niet geweest om hun muzikale ge
lukwensen aan te bieden. Dat gebeurde
gisterenavond in de grote zaal, waar het
toneel nog overeind stond en de stem
ming van Zondagavond nog wat nafuifde.

Het eerste deel van de avond, die om
half 8 begon, was gewijd aan de wat ern
stiger muziek. O.N.I. maakt veel werk
van veelzijdigheid en van het tot de
mensen brengen van ook andere dan de
laatste populaire deuntjes. De oudjes
hebben zeer aandachtig hiernaar geluis
terd; een teken, dat zij deze muziek ten
volle apprecieerden.

Tijdens de pauze had O.N-I. zich ge
transformeerd in een harmonie-orkest en
met de tamboer-maïtre voorop werd de
vrolijke ronde gemaakt.

Nadat de koffie was gebruikt, trokken
de O.N..-mensen met de bejaarden naar
de kampvuur-plaats om er bekende trek
kersliedjes te zingen, terwijl ook de be
kende radio-songs van deze tijd niet wer
den vergeten. Toen het kwart voor 10
geworden was en het gezelschap afscheid
nam, waren er vele protesten, die vroe
gen waar de polonaise en het dansje
bleven, maar die moeten bewaard blijven
tot een volgende keer.

O.N.I. heeft weer de dank van de
ouden van dagen verdiend.

Heel in het bijzonder van de beide
honderdjarigen; het St. Liduinagestieht
en Mevr. Lourens.

N. Broos, mach. schaver en L .v. d.
Burg, mach. Brander zijn 40 jaar in dienst
van de werf Wilton Fijenoord. G. Th.
Kleinwolt kalefater en D. Wensveen,
bankwerker 25 jaar.

Onze stad bezit in „Schiedams Vrouwen
koor" een koor dat door zijn herhaalde
lijk optreden in het openbaar, het geven
van zaal- en radio-concerten, een meer
dan plaatselijke bekendheid verwierf.

Op 9 November as. hoopt het ter
gelegenheid van zijn 5-jarig bestaan een
concert te geven in de grote zaal van
Musis Sacrum". Dit concert beloofd
door de dan uit te voeren werken al
de vorige concerten te zullen overtreffen.
Uitgevoerd zal worden o.a. La Damoiselle
Elue van Claude Debussy voor koor,
*olo en orkest.

Solisten van deze avond zullen zijn
Elsa van Bueren, mezzo-sopraan, Gilliam
Rietveld, viool, Koog Jansen, violoncel,
Ria Borgmeijer, plano. Koorbegeleiding
door Harmina Lange jan-Leemburg, piano
en een strijk-ensemble gevormd uit leden
van het Residentie-Orkest. Hot geheel
staat onder leiding van de dirjgente Ria
Borgmeijer.

In ons verslag van de viering van het
eeuwfeest van het St. Liduina-gesticht
vermeldden wij, dat de oprichters van
dit gesticht in drie van de huidige be
stuurders voortleven.

De namen werden door de zetter ver
keerd gelezen. Hier zijn de juiste: Jan J
Melchers, P. J. M. Meyer en Th. E. van
Gent.

Voorts zitten in het huidige bestuur:
Mr. Jac G. Wittkampf, voorzitter, J. H.
J. de Koning en A. S. van den IJssel.

In verband met het uitvoeren van
werkzaamheden aan de Konipginneburg
over de Buitensluis zal het scheepvaart,
verkeer door de Buitensluis vanaf Zater-
dag 11 November 13 uur tot Maandag 13
November 7 uur of zoveel langer of korte
als nodig zal blijken gestremd zijn voor
schepen, welke de Koninginnebrug in
gesloten stand niet kunnen passeren.

Tevens zal vanaf Zaterdag 11 Novem
ber 13 uur tot Maandag 13 November 12
uur of zoveel langer of korter als nodig
zal blijken de Koninginnebrug zijn afge
sloten voor alle verkeer met uitzondering
van voetgangers.

Donderdag 16 November zal de ge
mengde toneelvereniging Alberdin.gk
Th ij m het speelseizoen 1950-1951 ope-
?,en..met bet blijspel „Het spook van de
Vrijburgh". Hoewel sipoken in 't alge
meen in griezel-verhalen voorkomen,
schijnt dit spook het tot een geestig blij.
«pel te brengen.

In Februari gaan de Kajotters van de
Singel een toneelstuk: „Een uit dit huis"
opvoeren. Vrijdagavond om 8 uur vindt
in de Harmonie aan de Nieuwstraat de
schifting van het spelersmateriaal door
de spelleider plaats. Alle jonge mannen
en jonge vrouwen, die zich tot de toneel
spelkunst voelen aangetrokken en talent
aanwezig menen, kunnen zich melden

Op Donderdag 16 November treedt de
R. K. Gemengde Toneelvereniging Al'
berdingk Thijm voor de eerste maal in
dit seizoen voor het voetlicht met het
geestige blijspel „Het spook van de Vrij
burgt" De avond wordt gegeven in
Musis Sacrum en begint om 8 uur.

Onder grote belangstelling der ouders
hield de R. K. Zwemvereniging „Start"'
Maandagavond een afzwemavond voor
haar jongere leden, ter verkrijging van
de diploma's A en B. Voor beide diploma'
waren in totaal 53 candidaten, waarvan
er 47 het diploma behaalden en dus blijk
.gaven de in onze waterrijke omgeving
zo onmisbare zwemsport onder de knie
te hebben.

Een voorbeeld ter navolging? Komt
dan 's Maandagsavonds van 6—10 uur
eens een kijkje nemen op het club-uur
in het Sportfondsenbad.

Met de bouw van de eerste nieuwe
katholieke Kerk te Rotterdam is een aan
vang gemaakt. Gistermiddag heeft men de
eerste paai geslagen voor de II. Hartkerk,
die zoals wij enige tijd geleden reeds
meldden op de hoek van de Hoeker
singel en de Pinkstraat in Oud-Mathe-
nesse gaat verrijzen.

Bij dit „gebeuren" waren o.a. aanwezig
de bouwpastoor, de zeereerw. heer C. de
Koning en de pastoor van de St. Nicolaas-
parochie, de zeereerw. heer P. Juffermans;
voorts de heer v. d. Bosch van het
architectenbureau Hendriks, v. d. Sluis en
d. Bosch, de heer v. d. Luitgaarden
namens de aannemers en de betonconstruc-
teur P. Claasen Jr.

Zoals bekend, wordt de H. Hartkerk een
driebeukige hallenkerk met 750 zitplaat
sen. Aangezien de pieuwe kerken zo
economisch mogelijk moeten worden ge
bouwd, zal de toren slechts tot ongeveer
de hoogte van de kerk, nl. 9 of 10 meter,
worden opgetrokken. Men hoopt in het
najaar van 1951 met de bouw gereed
te zijn.

(Van onze Limburgse redacteur)
Langs de Maastrichterlaan te Beek (bij
Sittard) strekt zich de monumentale
gevel van het klooster der Zusters Fran
ciscanessen van de H. Joseph uit. Dit im
posante gebouw, waarin postulaat en
noviciaat gevestigd zjjn, hebben deze
religieusen zestien jaar geleden betrok
ken. Voor die tijd woonden zij in het oude
huis, dat Moeder Alphonsa Kuborn, haar
Stichteres, in het jaar 1875 heeft gekocht,
toen deze flinke vrouw, die Luxemburg
se van geboorte was, met acht harer me
dezusters wegens Bismarck[s Kultur-
kampf uit Duitsland moest wijken.

Beek heeft Dinsdag dankbaar her
dacht, dat deze Congregatie 75 jaar ge
leden in zijn midden met haar zegenrijk
werk in Nederland begon. De avond te
voren was het feest door de bewoners
van de Molenstraat met een zanghulde
ingezet en de volgende morgen werden
de Zusters door een lange stoet van
schoolkinderen langs de Raadhuisstraat
naar de parochiekerk geleid, waar
pastoor Schoolmeesters met assistentie
een plechtige Hoogmis van dankbaarheid
opdroeg.

Na afloop volgde een druk bezochte
receptie, waarop burgemeester Minken-
berg de jubilerende communiteit toe
sprak en de heer Vroemen als voorzit
ter van de feestcommissie een geschenk
onder couvert aanbood. Tijdens de kin-
derhulde hield mej. Maassen, een der
onderwijzeressen, 's-middags een treffen
de toespraak en toen de ouden van dagen,
die door de Zusters verzorgd worden,
kwamen gelukwensen, trad niemand
minder dan dr. Gabriel Beckers, leider
van het Beroepstoneel Limburg, als de
clamator op.

Harmoniegezelschappen en zangver
enigingen besloten het schone feest met
een serenade.

>1

In tegenstelling met de verwachting
arriveerde het troepenschip „Asturias"
reeds vanochtend om elf uur voor IJmui-
den. De ontscheping begon vanmiddag
om drie uur in Amsterdam.

De kiesgerechtigde burgers van de Ver
enigde Staten zijn gisteren rustig naar de
stembus getogen om alle leden van het
Huis van Afgevaardigden en 36 leden van
de Senaat te kiezen.

Ofschoon de strijd zeer vinnig beloofde
te worden, wijl de republikeinen de hoop
koesterden de democratische meerderheid
In een republikeinse om te zetten, hebben
twee factoren er toe medegewerkt, de
verkiezingscampagne toch in een kalmer
sfeer te doen verlopen.

Op de eerste plaats stond er geen
presidentskeuze op het spel; en vervol
gens werd de aandacht heel sterk naar de
gespannen internationale toestand afge
leid.

Er was gisteren dan ook niets van de
op de verkiezingsdag normale vacantie-
stemming te bespeuren. Ieder beseft de
ernst van het ogenblik; duizenden gezin
nen zijn door de oorlog in Korea in rouw
gedompeld; nog veel meer hebben naast-
bestaanden op het strijdtoneel, om wier
leven en welzijn zij voortdurend bezorgd
zijn.

Alle bars en café's waren voor de duur,
dat de kieslokalen open waren, gesloten
In New York waren alcoholhoudende
dranken alleen te verkrijgen in de lounge
van het hoofdkwartier van de Verenigde
Naties, een deel van het diplomatieke ter
rein, dat buiten de jurisdictie van de
Verenigde Staten valt.

De stemlokalen waren meestal in school
gebouwen ondergebracht.

Volgens een speciale correspondentie in
„Le Monde" heeft men in Amerikaanse
militaire kringen te Seoel goede redenen
om aan te nemen, dat de Chinese com
munistische troepen uit Korea zullen wor
den teruggetrokken „zodra de demontage
van de electrlsche centrales aan de
Jaloe en het overbrengen ervan naar
Mandsjoerjje voltooid Is".

De Amerikaanse kiezers gingen
gisteren naar de stembus om te

kiezen:

alle 435 leden van het Huis van

Afgevaardigden;

36 "van dt 98 leden van de Senaat
(32 als tweejaarlijkse hernieuwing
van een derde deel van de Senaat;
en 4 opengekomen zetels);
33 gouverneurs van staten.
De verhouding van de partijen in
tiet oude Congres was:

Senaat: 54 democraten en 42 repu
blikeinen, (de verkiezingen liepen
over 23 demoeraten en 13 republi
keinen. De republikeinen hadden
dus 20 zetels moeten veroveren, om
in de Senaat de meerderheid te
krijgen

Huis van Afgevaardigden: 282 de
mocraten. 172 republikeinen en 1
lid van de Amerikaanse labour-
partij.

De 23-jarige kantoorloper H. de Q. f»
Rotterdam heeft, zjin werkgever voor ee»
groot bedrag opgelicht. Men schat, dat
hij in totaal ruim 10.000 in de wacht
heeft gesleept. De G. was in dienst van
de N.V. R. S. Stokvis Zn. en plaatste
val«e handtek«ningen op bestelbonnen.
Alleen in September heeft hy 3000 buit
gemaakt.

Van het geld is niets meer over, het is
alles uitgegeten. De politie heeft de G.
gearresteerd.

Vanmorgen omstreeks half vijf reed
een vrachtauto, geladen met varkens, op
de rijksstraatweg tussen Elburg en Doorn
spijk cp onverklaarbare wijze tegen een
boom. De boom drong geheel in de motor,
terwijl -ie laadbak met varkens in de
sloot terecht kwam. De bestuurder K. van,
R. uit Nujrpeet werd na vijf en veertig
minuten werk uit zijn benarde positie
uitgezaaid en ir ernstige toestand naar
een der zip.kenhu.izen in Zwolle vervoerd.
Zijn mede-passagier J. F. eveneens uit
Nunspeet werd uit de cabine geslingerd,
maar liep geen letsel op. De auto is totaal
vernield. Zeven varkens waren nog ia
de wagen, terwijl vijf varkens in de om
geving opgespooid moesten worden.

De correspondent te Boedapest van het
Oostenrijkse weekblad „Der Volksbote"
heeft uit betrouwbare bron vernomen, dat
alle Hongaarse bisschoppen en Apostoli
sche Administratoren sedert de gedwongen
overeenkomst tussen Kerk en Staat steeds
geweigerd hebben de door de staat uit
betaalde salarissen aan te nemen. Door
deze weigering hebben zij te kennen wil
len geven, dat zij hun onafhankelijkheid

Blijkens een opgave in het Statistisch
Bulletin van het C.B.S. bedroeg de alge
mene productie-Index in September, met
98l/j werkdagen (v.m. 25), 15! tegenover
143 in Augustus. Het indexellfer van de
gemiddelde dagproductie steeg van 134 in
Augustus tot 151 in September.

Voor de verschillende bedrijfstakken
was het verloop van het indexcijfer als
volgt (resp. in Augustus en September):
Bouwmaterialen 132, 129; rubber 297, 369;
steenkolen 91, 94; metaalproducten 174.
188 en textiel 135, 143.

De vakgroep veehouders van de L.T.B.
houdt haar jaarvergadering op Maandag
13 November 1950 a.s. des morgens om
tien uur in het St. Bavo-gebouw, Smede-
straat 23 te Haarlem.

De agenda vermeldt o.m. de volgende
punten:

Verkiezingen: vacature J. J. van Schie,
Haarlem en A C. Paardekooper, Zoeter -
woude, beiden herkiesbaar.

Verkiezing vaft een bestuurslid wegens
bedanken van de heer M. J. Veeger, Den
Burg, Texel.

Verkiezing van een hoofdbestuurslid
van de L.T 3. wegens periodieke aftreding
van de he'er A C. Paardekooper, Zoeter-
woude (herkiesbaar).

Behandeling van de ingekomen voor
stellen en de daarop verschenen prae
adviezen.

Inleiding door de heer dr. Y. M. Kramer

1 directeur van het melkcontróle-station t,-*
Den Haag over het T.B.C.-beatrijdingsplan.

GEBOREN Cornelia, d. van G. Kriek
en W. C. Nesse Helena d. van P. C.
Wiekart en M. Moree Johanna L. E.
d van J. H. Carlier en J. F. van Mol
Antonius F. z. van A. F. Daalmeijer en
A. J. van Doeveren Isabella d. van
M. Boeir en I. D. S. Kirkpatrick Eliza
beth M. A. d. van L. Dijkshoorn en M.
Lu :ieer Adrianus z. van H. J. Bone
faas en A- C. dn Dunnen.

OVERLEDEN; A. Ballijns, 86 J., wede
van P. H Bodde T. Kroon, 65 J„ vr.
van W. Giesselbach A. H. A. Camtnade
83 j„ wede. van J. J. J. Engering J
Bijloo 71 j. B. van den Hoek 70 j. G.
J de Sterke 63 j. M- v, d. Sloot 64 j.,
wede. van Th. Groeneweg F. de Vuijst
83 j, wede. van G. van Hartingsveldt.

nJC.Hl 40 VOOfl SChifOAM t* OHSIBtKtM

72ste Jaargang No. 21384

Een propaganda voor de duivensport,
was Zondag de expositie in het lokaal
aan de Hoogstraat te Schiedam van de
kampioenduiven van de P. V. Het
Zevende Wijk uit Rotterdam, die veel
Schiedamse leden telt. Het was gezellig
druk, en er werden nieuwe vriendschaps
banden aangeknoopt. Jonge liefhebbers
hebben met smaak zitten luisteren naar
de oude getrouwen, die in groten getale
tegenwoordig waren, 0.a. F. Doejaaren
73, C. v, d- Sluys 70, J. Lindemans 71,
P. en J. de Koning beide 70, Sjaak de
Rooy 69, C. de Graaf 70 jaar. Dok de oude
overbekende kampioen Carel Kratz was
aanwezig- De fraaie prijzen werden door
de voorzitter Koos de Jong uitgereikt
aan de Generale Kampioenen 1 J. Doe
jaaren 2 H. Wassen, 3 H. Zwart, 4 F
Zwijnenburg, 5 J. Bregman, 6 Littei-de
Veld. 7 H. Molenaars.

Admf
In het
Haven

De kantoren der Redactie en

nLtratte zijn tijdelijk gevestigd

gebouw R K. Volksbond. Lange

71. Schiedam telefoon 87387.

Gtro-nummer 9995 ten name van de N.V

De Courant De Maasbode. Rotterdam

4 30 per kwartaal

f 0.3ft per week.

Abonnement -|M1»

J I (3 pel -naand

A(l««|i«i Ue pril» op gewone Kolombreedte
1' 'i 15 pei millimeter hoogte
ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 0 30 pet millimeter hoogte
Contract tarieven tegen gereduceerde pms
verkrijgbaar OU de administratie of bU de

erkende advertentie-bureaux

Kampioenen (kleine abvert«nM*"L
woorden 50 et. Elk woord meer a
Maximum eo woorden Plaatsing uitsluitend
bü vooruitbetaling.

Alle advertentie-order» worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voci
het Advertentie weien.

Directeur: J Kuilpers.

Hoofdredacteur; Leo J. M. Hazel zat

Op de Volkshogeschool ,,'t Oude Hof" te
Bergen (N.-H.)'is een weekend geho-u.
don over Bodem verzorging, een belang
rijk punt in de cultivering van land- en
tuinbouw. De opkomst, was groter aan
men had verwacht, zodat in het zoge
naamde parlement, de grote collegezaal te
weinig plaats was en velen zich tevre
den moesten stellen met een plaatsje
achteraf in een zijzaal. Een ideaal oord
overigens voor studie, gelegen als het is
midden in de stille bossen, ver weg van
het gedruis van het verkeer: een joud en
groot landhuis, waarin voor velen gast
vrijheid is.

eerst in deze weekstaat tot uiting zijn
gekomen hetgeen mede de daling van
het Tegoed van de Schatkist ad ƒ77
millioen heeft bewerkstelligd.

Vanwege de met deze daling verbonden
tendens tot uitbreiding van de geld-
omloop bleef de gebruikelijke, na de
ultimo intredende inkrimping van de
geldvoorraden tot 18 millioen beperkt,
waardoor van de ultimo-uitzetting van
de bankbiljetten-omloop nog ruim 57
millioen in het verkeer is achtergebleven
Deze inkrimping is bovendien nog hoofd
zakelijk het gevolg geweest van het
onttrekken van ruim 18 millioen aan
het verkeer vanwege de interne finan
ciering van de tegenwa.arde der Marshall
hulp, die blijkens de stijging van de Vrije
Saldi van Anderen, waaronder de
Voorrekening Marshallhulp is vervat,
ditmaal wederom heeft plaats gevonden.
De verbetering van de liquiditeitspositie
der Banken komt tot uiting in een
lichte stijging van het Tegoed dezer
instellingen met ruim ƒ6 millioen

De deviezenpositie blijkt in de afge
lopen week verder verminderd te zijn
Het Tegoed bij Correspondenten daalde
n.l. met ruim ƒ10.4 millioen, terwijl ook
de overige posten kleine verminderingen
te zien gaven. Daartegenover vertonen
de Vriie Saldi van Vreemde Circulatie-
banken een stijging van ruim ƒ13

heid te zijn. soms zelfs met meer dan miRioen hoofdzakelijk vanwege de verdere

Nu de maandwisseling wederom achter
de rug is ziet men de bekende afwi-kke-
lingsverschijnselen weer plaats grijpen.
Allereerst blijkt uit de sterke aflossing
van de opgenomen Voorschotten ter
grootte van bijna 71 millioen dat deze
tijdelijk bij de Bank opgenomen gelden
weer hun overbruggingsfunctie voor het
financieren van de maandwisseling heb
ben vervuld. Als gevolg van deze aflos
sing zijn de Voorschotten weer tot hun
gebruikelijke minimum-omvang van
ruim ƒ50 millioen teruggebracht.

Nu zou de hiermede gepaard gaande
terugvloeiing van gelden naar de Bank
ongetwijfeld tot een inkrimping van de
chartale geldvoorraad hebben geleid
ware het niet, dat de ultimo-betalingen
door het Rijk te verrichten, grotendeels

De causerie, die dr ir C. Rietse-ma
hield, was meer een philosophiseh col
lege dan een op de praktijk ingesteld
pleidooi voor Bodesnverzorging. Uit
gaande van de stelling: men verzorgt
de bodem, men verzorgt de plant met
het doel te komen tot een grotere en
betere oogst redeneerde hij als volgt;
het plantenonderzoek bestaat reeds
vele, vele Jaren. Men speurt naar ziek
ten en kwalen en naar de middelen
deze te genezen. Maar de mens, die
van nature meent, dat, als hij iets heeft
gevonden, hij. de hele waarheid heeft
gevonden, heeft de neiging met zijn
vondst van die zeer subjectieve waar
heid te menen, dat hij er is- Vaak
bMjikt het slechts eendeei van dewaar-

een fictie.

Toen is de grondverzorgingsleer geko
men die de plantkunde voor vele pro
blemen heeft geplaatst. Alle huidige be
kende problemen in hun volle omvang
bezien is de taak van die wetenschap
Telkens zet men een stap vooruit,
soms een heel klein stapje, want het
is moeilijk dit te doen gezien de ver
anderlijkheid van de levende organismen,
want wat er vandaag niet is, is er mpr-
gen, en wat er morgenjs, is overmor-
®e/1..s?!ns weer verdwenen. In een ogen
schijnlijk dode bodem leven nog vele
springlevende organismen.

Volgens elk denksysteem kan men pro
blemen oplossen. De vraag is echter of
dat systeem juist is. Wat sommige we
tenschappers zien, ook bodemkundigen,
als juist, kan evengoed onjuist zijn. De
tijd zal dat leren Het kan ook een grote
of kleine stap zijn vooruit. Daarop dient
men te letten. Men dient onafgebroken
critisch te zijn.

Hiermede stelde dr ir Rietsema alle
aanwezigen voor de problematiek van
Bodemverzorging, een gloednieuwe we
tenschap Hiermede erkende hij de thans
geboekte resultaten als mogelijk wèl,
mogelijk niet van waarde voor de bo
demwetenschap. Objectiviteit groeit vaak
uit de dikwijls subjectieve ervaringen
maar even dikwijls leidt die ervaring
tot een volkomen dwaalspoor, Laten wij
derhalve een nieuwe wetenschap w®i_
willend tegemoet treden, ons niet verba
zend over de dwalinen of de subjectieve
spoorelementen, die uiteindelijk blijken
onjuist te zijn. -

toeneming van onze schuld aan de
Betalingsuniélanden waardoor de netto
deviezenpositie in totaal met bijna 25
millioen daalde. Opmerkelijk is verder
nog de stijging van de Guldénsvorde
ringen op Vreemde Circulatie banken ter
grootte van ruim 18. millioen, terwijl
daartegenover de Crediteuren Vreemd
Geld met 3,4 millioeh verminderden.

30 Oct. 6 Nov

ACTIVA (in 1000)

Wissels etc. In disconto 1
Voorsch. in rek-courant

incl, beleningen 122 209 51.441

Waarvan aan Indonesië 31.624 31.624

Gouden munt en mat. 873.102 873.102

Zilveren munt en mat. 17.973 18.293

Papier buitenland 383.899 383.376

Corr. buitenland 912.123 901.673

Buit. betaalmiddelen 1-367 1.212
Vorder, in guldens op

vr. circulatiebanken 390.474 408.679

Diverse rekeningen 390.726 391.806

PASSIVA:
Bankbiljetten (oude)
Bankbiljetten (nieuwe)

Bankassignaten

Rek.-cour. saldi schatk.

58670 57983
2.808.715 2.790.517
882

287.046 209.866

Rek.-cour. saldi schatk.
bijzondere rekeningen 1.387.860 1.387.869

Geblokkeerde saldi 595 592

Saldi banken in Ned49.724 55.901

Vrije saldi van vreemde

circulatiebanken 413.530 428-842

Andere vrije saldi 383.669 402.072

Crediet v. vr. geldsoort 82.476 79.098

Diverse rekeningen 470.571 470.290

«•fir

De kring Alkmaar verzocht met kracht
te blijven aandringen, dat de kostprijs door
het L.E.I. berekend voor de melk, ook wer
kelijk voor de melk wordt vastgesteld met
een redelijk ondernemersloon, waarbij in
vestering en reservering mogelijk is. Ge
vraagd wordt eveneens de melkprijs eer
der bekend te maken.

Het bestuur onderschrijftde mening, dat
de geheimzinnigheid omtrent de voor-cal
culatie in net L.E.l.-rapport met betrek
king tot de nieuwe melkprijs dient te
verdwijnen. Onze vertegenwoordigers in
de landelijke veehouderij-commissie van
de Stichting voor de Landbouw dienen in
staat te zijn, om op redelijke wijze overleg
te kunnen plegen met hun eigen landelijke
(resp. gewestelijke) organisatie.

Bovendien dienen de organisaties, die m
de Stichting voor de Landbouw samen
werken, vooraf op de hoogte te worden
gebracht van de inhoud van het L.E.l.-
rapport.

Het voornemen is te bevoegder plaats
medegedeeld, zodat het bestuur verwacht,
dat het volgend jaar aan deze wens ge
hoor zal worden gegeven. Ook dit jaar
was reeds een verbetering merkbaar, of
schoon de geheimzinnigheid rond 't L.E.l.-
rapport nog niet is opgeheven.

Het bestuur is na langdurige overwe
ging tot het besluit gekomen, dat de gega
randeerde basisprijs voor het komende
melkiaar minstens 18 cent moet wezen
bij 3,5 pet vet. Indien deze prijs niet wordt
vastgesteld, behoudt het bestuur in
overleg met de algemene vergadering
vrijheid van handelen voor.

Verder 3taat het bestuur volkomen
achter de inhoud van 't voorstel afkomstig
van de kring Leiden, om met alle geoor
loofde middelen te pleiten voor:

a. Een lonende melkprijs, waarin zij"
verdisconteerd: alle productie-kosten en
een redelijk ondernemersloon, alsmede de
mogelijkheid tot reservering ter onder
vanging van eventuele toekomstige ver
liezen en tér financiering van de door de
minister zelve voorgeschreven bedrijts-
verbeteringen.

b. Niet alleen het vetgehalte als waarde-
bepalend element te beschouwen, doch
ook de overige melkbestanddelen, wes
halve ook de grondprijs dient te worden
verhoogd.

c. Directe medezeggingsschap van de
standorganisaties in de aan te wijzen be
drijven, welke door het L.E I. worden ge
kozen, ter verkrijging van een juist be-
dryfsgemiddelde.

de productie sterk gestimuleerd, ener
zijds om zoveel mogelijk deviezen te be
sparen, anderzijds om deviezen te kwe
ken.

Het bestuur is dan ook niet verwon
derd over het aantal klachten en voor
stellen, die hierover zijn gelanceerd.

Cczien de ontwikkeling van onze vee-

stapel ziet het bestuur op de duur slechts
één redelijke oplossing n.l. een volko
men gesloten veevoederdistributie, wan
neer het duidelijk is geworden, dat niet
meer geïmporteerd kan worden op grond
van de deviezen-positie.

Ongetwijfeld zal dit laatste wel wat
psychologische bezwaren oproepen, ge-
I zien de drang naar vrijheid, die ons al
len zo lief is. Maar wat het zwaarst is,
moet het zwaarst wegen.

Voorhands blijft het bestuur aandrin
gen op een hogere voedertoewijzing voor
dé specifieke weide-bedrtjven en handha
ving van de subsidie op alle geïmporteer
de veevoeder.

Het bestuur is verder geen grote be
wonderaar van het systeem om met al
lerlei „jaagmiddeien" de voederwinning
uit eigen bedrijf te bevorderen. Met dit
systeem zijn ongelukken niet uitgeslo
ten. Het. gaat tenslotte hierom, dat een
practisch vóór-oorlogse veestapel toe
moet zien te komen met een verminderde
voeder-import van ongeveer 40%.

Het bestuur stelt zich op het standpunt,
dat de voedertoewijzingen over het alge
meen te laag zijn om een efficiënte be
drijfsvoering te kunnen uitoefenen (65
kilo voer per zes weken voor varkens).

Op het bestuur rust dan ook de taak
om voor de kleine grondgebruikers, de
schillenboeren, de spoelingbedrijven, de
wintermelkers en verder de zuivere weide
streken, die niet kunnen scheuren, een
hogere voedertoewijzing te verkrijgen. In
deze richting is reeds gewerkt.

jegens de staat willen handhaven, ofschoon
zulks niet met even-zoveel woorden
hebben gezegd.

Zoals bekend is, hebben de communisten
ln Hongarije herhaalde malen geprobeerd
de bisschoppen onder druk te zetten en
hen bereidwillig te maken voor onder
handelingen, door te dreigen de schade
loosstelling aan de Kerk in te trekken.

De persoonlijke weigering is des te be
langrijker, omdat de Katholieke Kerk in
Hongarije van iedere bron van inkomsten
is beroofd en uitsluitend is aangewezen
op de door de stsat toegezegde schadeloos
stelling voor de onteigening van al het
kerkelijk bezit.

De bisschoppen volgen met hun weige
ring het voorbeeld van Kardinaal Minds-
zenty, die reeds enige tijd voor zijn arres
tatie zijn staatsuitkering niet wilde aan
vaarden.

Door deze schadeloosstelling in te hou
den, zal het niet de eerste keer zijn, dat de
Hongaarse regering zieh aan woordbreuk
schuldig maakt. Toen de regering haar
overoenkmn»-*". -<1. K«w valine Uoor-

drijven, werd.-"' - ver de gehele wereld
berichten gepub' sgeerd, dat de Hongaars»
regering in verband met de overeenkomst
de talrijke gearresteerde priesters zou be
genadigen en vrijlaten. Naar wij thans uit
Boedapest vernemen is nog niet één pries
ter in vrijheid gesteld. De enige conclusie,
die hieruit te trekken valt, is, dat de Hon
gaarse regering dat bericht zelf heeft ge
lanceerd om de buitenwacht een rad voor
de ogen te draaien.

T.B.C.'bestrijding

Het plan om in 5 jaren de rundvee
stapel vrij te maken is vee) te kort en men
zag dit liever over een langer termijn.

Voorgesteld wordt de invoer van tuber-
culine te verbieden, daar het toch voor
het vrijmaken van de veestapel zaer ge
vaarlijk is, dat deze middelen vrU ver
kocht'worden.

Het bestuur ts van oordeel, dat ln het
t.b.c.-bestrijdingsplan met deze mogelijk
heid rekening moet worden gehouden en
dat bij een komende wettelijke maatregel
zal voorkomen worden, dat de tuberculine
in onbevoegde handen komt.

Het bestuur zal waakzaam zijn, dat
wanneer de nieuwe wettelijke regeling
komt, de bestrijding in handen blijft van
het bedrijfsleven.

T.a.v. de verschillende voorstellen en
klachten voor veervoedertoewijzing oor
deelt het bestuur als volgt:

Een van de moeilijkste problemen,
waarmede zowel de Overheid als de 'nnn-
bouworganisaties te maken hebben, is dat
van de veevoedervoorziening.

Enerzijds is er een drang naar vryheid
o.a. bij de akkerbouw, anderzijds een
drang naar grotere productie en redelijke
prijzen voor het aan te kopen voer van
de kant van de veehouders.

Door de Overheid is de opvoering van

Het bestuur is van oordeel dat de hef
fing voor het Zuivelfonds zodanig hoog
moet zijn, dat de te verwachten risico's

vooral met betrekking tot de export

kunnen worden opgevangen. Een ver
laging van 1.05 op 0.50 acht het mo
menteel nog niet verantwoord, omdat net
gevaar dan weer kan ontstaan, dat ne
fonds op een gegeven moment is uiige-

P Het bestuur is van oordeel, Oat in het,
huidige stelsel van zomerprushemng en
wintermeik prijstoeslag lets onbillijks
schuilt. Immers, die Oes l.??jnfrs
de heffing betaalt, is nog niet altpd de
zelfde, die 's winters de toeslag mcas
seert. Wel is dit stelsel in zoverre rede
lijk, dat het aansluit by de kostprijs. Im
mers, wintermeiken is in de regel duur
der dan zomermelken. By afweging van
van de voor- en nadelen zal de kring
Duinstreek wel tot de conclusie komen
dat het verschil tussen zomer- en win-
terpriis niet gemist kan worden, tenein
de daardoor een zekere spreiding in de
productie te kunnen behouden.

(Van onze Brusselse correspondent)

Gisteren vergaderde te Brussel een mi
nisterieel comité voor economische coör
dinatie onder voorzitterschap van minis
ter-president Pholien en in aanwezigheid
van de minister van Buitenlandse Zaken.
Van Zeeland. Deze bijeenkomst was ge
wijd aan het onderzoek van de resultaten
die op de jongste te Luxemburg gehouden
Beneluxconferentie werden bereikt. De
Belgische minister van Landbouw onder
streepte vooral de belangrijkheid van Be
nelux op landbouwgebied, voor België en
wees op de moeilijkheden, die in deze
aangelegenheid nog moeten overwonnen
worden.

Als alles naar wens gaat Is men In de
Wetstraat van oordeel (lat de economische
unie tussen België, Nederland en Luxem
burg op 1 Januari a.s. werkelijkheid zal
kunnen worden en dat het betreffende
traetaat op 14 December a.s. te Den Haag
sal kunnen worden ondertekend.

Andrej Vis.flnsky, de sovjet-Russische
minister van buitenlandse zaken, heeft
te Washington tegenover verslaggevers
verklaard te betwijfelen, of er Chinese
troepen In Korea vechten.

„Misschien zijn er enige vrijwilligers,
maar ik betwijfel, of er Chinese troepen
ln Korea verschenen zijn*', aldus verklaar
de Visjinsky op de sovjet-ambaSsade, waar
hij ere-gast was aan een gala-diner ter
gelegenheid van de 33ste verjaardag der
Russische Octoberrevolutie.

De sovjet-minister verklaarde, dat da
sovjet-unie de strijd in Korea „geregeld"
wilde zien „in het belang van 't Koreaan
se volk en de algemene vrede".

Toen de journalisten om meer bijzon
derheden over de Chinese actie vroegen,
verklaarde Visjinsky, dat hij nu ver van
de sovjet-unie was „en over deze aange
legenheid niet zo goed ingelicht".

Hii sprak de hoop uit, dat de Verenig
de Staten en de sovjet-unie „ten bate
van de Wereldvrede" nader tot elkaar
zouden kunnen komen.
„De oorlogsstokers, van wie er hier heel
wat zijn, trachten ons echter in vijand
schap te houden", zo zeide Visjinsky.

De Standard Motors British Legion Pipe
Band. een groep van 11 pijpers en 9 tam
boers, voornamelijk bestaande uit perso
neel van The Standard Motor Co. Ltd. in
Coventry (Engeland), zai Vrijdag, Zater
dag en Zondag a.s. een bezoek aan Neder
land brengen. De band komt hier op uit
nodiging van de Nederlandse Oorlogsgra
venstichting. Na aankomst in Rotterdam
wordt de Alrbome-begraafplaats in Arn
hem bezocht. Zaterdag zullen de Engel
se gasten op het Rotterdamse stadhuis
worden ontvangen. Daarna gaat men naar
Amsterdam, Waar o.a. in de Nieuwe Kerk
een lienst wordt bijgewoond. Op de laat
ste dag van het 'oezoe'-. gaat men naar
de Nieuwe Oosterbegraafplaats te Amster
dam.

ROTTERDAM, 7 November 1950.
275, 270 en 115 ton stukgoed Amsterdam:
129 ton id. Tilburg; 115 ton div. granen
Zwolle; 100 ton ld. Andel; 300 ton zout
Katwijk; 832 ton mais Koog a. d. Zaan; 2 X
750 ton td. l.-varen; 150 ton kali Puttershoek;
550 en 500 ton id. Maastricht; 240 ton id.
Ouderkerk a. d. Usel; 210 ton id. Maastricht;
100 ton ld. Oldebercoop; 81 ton id. l.-varen;
220 ton ijzer Helmond: 90 ton id Leiden:
550 ton papier Haarlem; 100 ton eell'i'oso
Breda; 150 ton cokes Leeuwarden 200 'on
super Ruiseherbrug: 200 ton lood Oeift 10
ton schroot Meppel; 155 ton kunstmest toe»;
20 stand hout Scheveningen; vletreizen 21
stuks.