De belastingontwerpen alle
aangenomen
Verlaging inkomstenbelasting,
verhoging omzetbelasting
ffiüü
Begrip voor de werkelijkheid
Amerika eist scherp Franse
medewerking
Aanmerkelijk verlies bij K.L.M.
Provincie-personeel
en ziekenfondsverzekering
IVaar de spaargelden bleven
Detailhandel zette veel om in
September
PUDOWKIN'S MEESTERWERK
NAGESYNCHRONISEERD
OVERZICHT TWEEDE KAMER
Huisvesting gerepatrieerden
Krijgsgevangenen zijn
Zaterdag in het land
Mok. Roem naar
New York
Katli. Middenstanders
moeten weerbaar zijn
Textiel en schoeisel bijzonder in trek
DONDERDAG 9 NOVEMBER 195»
PAGINA 5
Vreedzame gevoelens voor
Ambon
DUITSE BEGROTING
KUSTVAARDER TE WATER
GELATEN
haast leeg?
halent
Is de flacon j
Morgen een n\eu*e|
Shampodor
„STORM OVER AZIE"
Moeilijkheden Indië-route en
devaluatie-gevolgen hiervoor
aansprakelijk
ARBEIDER GEGREPEN DOOR
TREIN
rf;-
TIJDELIJKE REGELING
GEWENST
Voorstel van Ged. Staten van
Zuid-Holland
2
V_y ze vlot
's GRAVENHAGE, 8 November
1950
Minister Lieftinck had vandaag een goede dag doordat de behandeling van
de verschillende belastingontwerpen, waarvan wij thans de achtste dag
beleefden, na eindelijk ten einde was en ze alle door de Kamer werden
aanvaard. De heer Schouten (A.R.) had voordat de stemming gehouden
Werd, een verklaring afgelegd, waarin hij zeide, dat zijn fractie tegen de
wijziging der omzetbelasting zou stemmen, wegens de veranderingen, welke
tijdens bet overleg tussen de minister en Kamer in het wetsontwerp waren
aangebracht. Met name vanwege die betreffende de belasting op het ver
richten van diensten en de uitbreiding van het weeldetarief. Ds. Zandt
verklaarde zich bovendien tegen de wijziging van de loon- en inkomsten
belasting. De heer Hofstra (P.v.d.A.) haastte zich om de verantwoordelijk
heid van de uitbreiding van het weeldetarief van de schouders zijner partij
af te wentelen. Dat zij deze moesten aanvaarden was de schuld van hen,
die verlichting voor de middengroepen hadden bepleit en verkregen en
daarvoor was nu eenmaal een compensatie nodig geweest, die maar node
door zijn partij werd aanvaard.
dat deze inhaerent waren aan de nood
zakelijkheid hi deze gevallen de zo nood
zakelijke hulp te bieden.
Hi) hield daarvoor een pleidooi met
een beschryving" v&n de ellende waaraan
deze gerepatrieerden waren overgeleverd.
Deze mensen waren in vele gevallen
zwervers of zij waren overgeleverd aan
de genade en de hebzucht van verhuur
ders, die er een goede Prijs uit wisten
te krjjgen en aan huisvestingambtenaren,
die hun taak in dienst van de gemeen-
Nadat een amendement—Ritmeester
(V.V.D.) op het wetsontwerp Wijziging
van de zegelwet was verworpen met 46
tegen 35 stemmen de stemmen waren
reer verdeeld en een serie amende-
Knenten Hoogcarspel (C.P-N.) op de per
sonele belasting hetzelfde lot had onder
gaan, met dien verstande, dat alleen
maar de communisten voor stemden, was
eindelijk na debatten, die bij elkaar acht
dagen hadden geduurd, de stemming over
de verschillende belastingontwerpen aan
de orde.
Aangenomen
Het wetsontwerp Wijziging van de loon-
en inkomstenbelasting werd z. h. st. aan
genomen. Zelfs de communisten moesten
hier wel vóór zijn, vanwege de verlich
ting, welke dit ontwerp na de wijzigin
gen bracht voor de laagste groepen.
Het wetsontwerp Wijziging van de Om
zetbelasting werd aangenomen met 59 te
gen 26 stemmen. Tegen stemden AR. VVD.
SGP, CPN en de heer Welter (KNP).
Deze waren het allen oneens met de uit
breiding der weeldebelasting en de ver
hoging van de omzetbelasting op de dien
sten. De wetsontwerpen: wijziging van de
Registratiewet en de Zegelwet werden
beide z. h. st aangenomen met aanteke
ning dat de CPN geacht wilde worden te
hebben tegengestemd. R
Het wetsontwerp op de Pcrs° 5
lasting werd aangenomen met 80 teg
stemmen van de communistische paru).
Voor de gerepatrieerden
Daarna werd nog een begin gemaakt
met het wetsontwerp Huisvesting êere"
patrieerden. Dit wetsontwerp houdt In,
dat aan uit Indonesië gerepatrieerden
voorrang wordt verleend bij het krijgen
van een woning. Het wetsontwerp wil dit
bereiken door bevoegdheden voor wo
ningtoewijzing toe te kennen aan Rijksin
specteurs, in dit geval inspecteurs van de
Dienst voor Maatschappelijke Zorg van
het ministerie van Binnenlandse Zaken.
Zonder toestemming van deze inspecteurs
iian een vergunning voor het verkrijgen
van woonruimte niet worden geweigerd
of vertraagd terwijl deze inspecteurs voor
gerepatrieerden eveneens woonruimte
kunnen vorderen. Het bezwaar is natuur-
lijk, dat dit kan gaan ten koste van an-
dere min of meer urgente gevallen.
De bezwaren, die men algemeen tegen
dit wetsontwerp had, waren hoofdzakelijk
van technische aard. De sprekers, die van
daag over dit wetsontwerp spraken, kwa
men met dezelfde argumenten aandragen
zoals de gemeentelijke autonomie en de
rechtsbescherming van de burgers.
De heer De Graaf (K.V.P.) wees wel
op deze beide bezwaren, maar meende,
De uit Rusland vrijgelaten Nederlan
ders zullen vermoedelijk aan het
dezer week op weg naar Nederlan 0
Zaterdagochtend om 10 uur worden z«
te Oldenzaal verwacht
Het contingent zal van Oldenzaal naa
Amersfoort worden vervoerd en daar
in het doorgangskamp voor gedemobili-
seerden worden ondergebracht, teneinde
te worden onderworpen onder meer aan
een geneeskundig onderzoek.
De missie tot opsporing van vermiste
personen zal aan alle repatrianten uit
gebreide inlichtingen vragen omtrent
Nederlanders, die zij in den vreemde
mochten hebben ontmoet en omtrent
wier lot men hier te lande nog geen
zekerheid heeft.
Een Nederlandse commissie bestaande
uit vertegenwoordigers van de Nederland
se missie, van enkele departementen en
van de „tracing" missie, is gisteren in het
kamp Friedland begonnen met het vast
stellen van de identiteit der repatriëren-
den. Dit onderzoek moet nog verschillende
onduidelijkheden in de namen oplossen.
De nerveuze stemming die Dinsdagavond
onder de teruggekeerden in het kamp was
gewékt in verband met. verontrusting over
het lot, dat hun bij terugkomst in het
vaderland te wachten zou staan, heeft in
middels plaats gemaakt vóór een veel rus
tiger inzicht. Na het eerste contact met
de Nederlandse commissie, dat voor de
mannen blijkbaar van heel andere aard
was dan zij hadden verwacht, bleek <?e
vrees voor een terugkeer naar Nederland
te zijn geweken.
schap niet begrepen- Hier moest ten
spoedigste worden geholpen.
Twee zaken verloor de heer De Graaf
echter niet uit het oog ondanks de nood
van deze mensen, waarin zo spoedig mo
gelijk moest worden voorzien. De tech
niek van dit wetsontwerp was namelijk
zo, dat de gemeente op grond van ge
meentelijke verordeningen op sociaal ge
bied of op het gebied van volksgezond
heid inwoning of vestiging ZOu kunnen
weigeren. In net wetsontwerp werd de
gemeentelijk autonomie dusdanig aange-
tast, dat de Provinciale inspecteurs de
bevoegdheid zouden hebben tegen deze
verordenmgen toch woonruimte toe
H hu F? e minister wel toege-
de mspecteurs in die geest
zou Instrueren, dat zjj in bepaalde geval-
lE!nt* verordeningen zou-
nf^i« maar dat zou dan niet
verankerd liggen en dan be-
de mogelijkheid, dat de be-
troKKene naar de rechter zou lopen met
ae wet in de hand, waarin dan zou staan,
dat de inspecteur de bevoegdheid had
«like gemeentelijke verordening af te
De tweede moeilijkheid was, dat
iemand, die reeds lang in ons land en
selfs in een villa gevestigd was, naar een
andere stad kon gaan, waar hij zich zou
willen vestigen en dan op grond van zijn
status als gerepatrieerde met de wet in
de hand woonruimte zou kunnen eisen.
Hiertegen had de heer De Graaf begrij
pelijkerwijze eveneens bezwaar en hij had
dan ook een amendement ingediend om
deze bezwaren te ondervangen.
Waarschijnlijk zal de minister van Bin
nenlandse Zaken tegen deze amendemen
ten, die een technisohe wijziging en een
wegneming van een onvolkomenheid be
tekenen, geen enkel bezwaar hebben en
m overnemen. Tegen de aantasting
der gemeentelijke autonomie bleek ,de
Kamer geen overwegende besvaren meer
te hebben, vooral waarschijnlijk, omdat
het Rijk de financiële consequenties van 1
inwoning in deze gevallen van de ge*»
meenten wil overnemen.
De heren Algera (A.R.) en Ten Hagen
(P.v.d.A.), die na de heer De Graaf
spraken, hadden opmerkingen in dezelfde
geest. De heer Algera kon het niet onder
zich houden op te merken, dat de zorg
voor deze mensen een gevolg was van de
gevoerde Indiëpolitiek, dat nu de reke
ning daarvan werd gepresenteerd en dat
dit wel niet de laatste rekening zou zijn.
Maar allen waren het er over eens, dat
hier goed en snel diende te worden ge
holpen.
Morgen zullen de besprekingen worden
voortgezet en wel zonder moeite worden
beëindigd.
F. S,
De Indonesische minister van buiten
landse zaken, mr Moh. Roem, is gister
avond van Schiphol naar New York ver
trokken om de algemene vergadering van
a® "erenigde Naties bij te wonen.
zijn afscheid heeft hij de volgende
verklaring afgelegd.
„Bij mijn vertrek uit Nederland naar
New York, zou ik ten overvloede van deze
gelegenheid gebruik wilen maken om het
volgende bekend te maken.
Nu de militaire acties in Ambon prac-
tisch als beëindigd kunnen worden be
schouwd, zal door de regering van Indo
nesia alles in het werk worden gesteld, om
rust en orde in Ambon terug te brengen,
opdat de bevolking zich ten volle ont
plooien kan binnen het kader van de
autonomie, die de regering van Indonesia
voor de Molukken heeft uitgestippeld.
Alles zal dan ook in het werk worden
gesteld om gevoelens van haat en bitter
heid. die mochten zijn gerezen tengevolge
van de gebeurtenissen, te doen ver
dwijnen.
De regering van Indonesia is er zich
wel van bewust, dat rust en orde in een
land een primaire conditie is, voor de
opbouw van dat land en niets zal dan
worden nagelaten om de veiligheid van
lijf en goed, zonder onderscheid des per-
soons. te waarborgen.
Op het ogenblik is de parlementaire
missie bezig contacten op te nemen met
verschillende fracties van de Staten-Gene-
raal en kringen daarbuiten. I
De gewone uitgaven belopen
DM. 12.272.649.800 en de buitengewone
DM. 795.032.600- De gewone worden ge
heel gedekt uit belastinginkomsten, dé
buitengewone zullen worden gedekt uit
tegenwaarde van Marshall-hulp en le
ningen.
De bezettingskosten vormen de groot
ste afzonderlijke post met 4.407.558.500
D.M.
Op de Bodewes' Scheepswerven N.V. te
Martenshoek werd gisteren met goed ge
volg te water gelaten de motorkustvaar-
der „Brouwersgracht" groot ca. 860 ton,
gebouwd voor rekening van Spliethoff's
Bevrachtingkan'ioor te Amsterdam. Het
schip zal worden uitgerust met een 500
pk. „Werkspoor", motor.
Advertentie
55
9»
Een personenauto, die gisteren op de Amsterdamse Vaart te Haarlem in
de richting Amsterdam reed, week plotseling naar de linkerzijde van de
weg uit, waar zij met onverminderde snelheid tegen een stalen mast van
de trambaan botste. De chauffeur, een 42-jarige Haarlemmer, werd uit de
auto geslingerd en was vrijwel onmiddellijk dood. Een mede-inzittende
werd zwaar gewond naar het ziekenhuis overgebracht.
Het comité van actie Natuurramp-
Lij mers-Betu we mocht van H.M de Ko
ningin een ruime bijdrage ontvangen ten
behoeve van het getroffen gebied, waarbij
H.M. de hoop uitsprak „dat deze bijdrage
een prikkel zal zijn voor verdere hulp
vaardigheid van overheid en particu
lieren".
De storm van verontwaardiging, welke
in de Amerikaanse pers naar aanleiding
van het plan-Pleven in zake de herbewa
pening van Duitsland is opgestoken, heeft
in Parijs diepe indruk gemaakt. Men heeft
daar het gevoel (maar meer dan een ge
voel lijkt het niet), dat de Verenigde Sta
ten zich van West-Europa zullen distan
tiëren, als Frankrijk er niet in slaagt een
voor Washington aanvaardbaar compromis
te vinden. En anderzijds heeft men de
zekerheid, dat Frankrijk in de Atlantische
gemeenschap in een isolement is geraakt,
dat op het gehele politieke niveau zijn
invloed zal doen gelden.
Nu behoeft men niet al te zeer te
vrezen, dat het officiële Washington West-
Europa aan zijn lot zal overlaten. Want
door dit te helpen beschermen, beschermt
het in volle werkelijkheid zichzelf. Het
spreekt meer tot de verbeelding, als men
zegt, dat de Elbe de grens van het vrije
Europa is, dan wanneer men beweert, dat
zij ook de grens van de Verenigde Staten
vormt. En toch is dit evenzeer het geval
Mocht West-Europa ooit door het com
munisme worden overweldigd, dan zou
dit daardoor automatisch aan de Atlan
tische Oceaan komen te staan; dan zou het
Ruim twintig jaar geleden betekende
„Storm over Azië" van Wsewolod Pudow-
kin in de stroom van opzienbarende
Russische films, die toen ons land be
reikte, een meesterwerk.
De film was minder Innig en ontroerend
dan „De moeder", die twee jaar eerder
ontstond, maar ze was heebter en conse
quenter van bouw dan het één jaar
vroegere „De laatste dagen van St. Peters-
burg" en ze bewees opnieuw de geldigheid
van Pudowkin's film-inzichten en van zijn
innerlijke bewogenheid, waardoor uit een
revolutlonnair en propagandistisch onder
werp in fragmenten een aangrijpend
menselijk drama ontstond.
A's gunstige resultaten welke in 1949
konden woeden bereikt noemt de directie
van de K.L.M. in haar verslag over dat
jaar bet op-men Van enige nieuwe verbin
dingen voornamelijk over de Atlantische
Oceaan de toereming van het vervoer
naarN.- en 7, -Amerika en Afrika, de ver
betering in de verhouding productie-
verkoop en de groei van het charter-
bed-ijf
Dit alles werd echter overschaduwd door
n~.':rn®t.i2e gevolgen van de bijzondere
omst.andi?h«jen op de Indie-route, de
rampen me- de Franeker en de Roermond
rentabiliteit.611 Van de dCValUaU6 °P
vnürr^6^kl,5 Van de bijzondere hosten
aüi qui, binding met Indonesië heeft
hel Hyk een bedrag van 27,2 miljoen
nor^aken pje"\ens ontstond door andere
S124R7 ort op dc exploitatie van
j 14.18' 08? (v. j. winstsaldo 173.105).
Door de moehijkheden bleef de activi-
mao hPPn(.erl^rTS+:erdam—Djakarta-route in
1949 beperkt -"t cs 40 pet van de voor dit
jaar begrote activiteit. Dit had ook een
grote invloed op dt rest van het bedrijf-
Zo kon gedurende een half jaar geen
tran-sito-verx-oer via Amsterdam op dl an-
deze Linen van het net van en naar de
stations op de Amsterdam-Djakarta-route
plaats vinden.
Het bl«kt, dat ondanks het wegvallen
van bet transitovervoer en de beperkingen
van mogelijkheden in het nabije Oosten
de ontwikkeling in het bijzonder op de
intercontinentale lijnen bevredigend is ge
weest.
De act'vitei* in verschillende landen
wordt voorts nog beperkt door de stroef
heid in het internationale geldverkeer
en de moeilijkheid van het overmaken
van ontvangsten naar Nederland Voorts
zag men toenemende concurrentie en res
trictieve luchtvaartpolitiek. De toenemen
de omzet van het vrachtbedrijf wordt
verheugend genoemd. De omzet van het
char-erbedrljf werd meer dan verdub
beld.
Het vervoer in het interinsulaire ver-
keei in Injonesië. dat voor rekening en
risico van het voormalige N. I. gouver
nement gestiredde bewoog zich in stij
gende lijn
In de loop van het jaar kon tot een be-
peiking van het aantal employé's in Ne-
deriand worden overgegaan. Per ulto
1949 waren 8613 personen in dienst (v.j.
9407) In het buitenland moest de bezet
ting wo-'den versterkt tot 5056 (4550).
Advertentie
Dat zuurbranden op Uw maag
kunt ge blussen in enkele minuten
of twee Reünies. Laat ze gewoon
arrieiien op de tong, zonder water of wat
uortiirt Zn cIie brandende pijn wordt sneller
ze gekomen is. Iedere Rennle
stekln 01 zo kunt ee ze bij U
wf L.® dadeltJk Uw ptin te blussen,
overal en aitySork<>mende t'elegenheid -
Vraag RenmJes bij Uw Apotheker of Drogist.
Bij een terugzien van dit klassiek ge
worden hoogtepunt uit de periode der
zwijgende film, thans nagesynchroniseerd
niet alleen met muziek, maar ook met het
gesproken woord, worden die goede
herinneringen grotendeels bevestigd. De
trage inzet van het drama van de jonge
Mongoolse pelsjager (Inkisjinoff), die in
opdracht van zijn zieke vader een zilver
vos op de markt wil verkopen en door
een Amerikaanse inkoper bedrogen wordt,
werkt nog bijzonder suggestief. De daaruit
ontstane ruzie, de vlucht van de jonge
Mongool en zijn aansluiting bij Russische
partisanen, die aan de grens vechten, ver
loopt in de bekende staccato-stijl van de
Russische montage. Waarna het derde ge
deelte weer langzaam inzet en zich in een
steeds versneld tempo ontwikkelt naar de
stormachtige climax van voortrennende
Mongolen en in de wind gebogen bomen.
Het geluid, de muziek en de gesproken
tekst blijken geen winst. De beelden ver
liezen hun intimiteit en krijgen een reële
en alledaagse waarde, waardoor zij veel
van hun suggestiviteit en mysterie ver
liezen.
De reprise van dit meesterwerk der cl-
nematographie zou zonder meer van harte
toe te juichen zijn geweest, als niet de
politieke toestand van het ogenblik deze
hervertoning in een bijzonder licht plaat
ste.
De ideologische betekenis van de film,
die men kortweg Zou kunnen samenvatten
in de leuze: Azië voor de Aziaten, had in
1928 geen andere dan een bijkomstige en
te negéren waarde.
Thans echter en de plotselinge na-
synchronisatie juist van deze film wijst
al in die richting past zij te goed in
een bepaald schema van communistische
propaganda om een opnieuw uitbrengen
van „Storm over Azië" als een toevallig
heid te zien. Waar dan echter weer tegen
over staat dat de doctrinaire propaganda
altijd de zwakste zijde was van Pudow-
kins filmpersoonlijkheid, die in dit opzicht
juist zo opvallend afstak bij de minder
verfijnde maar sterker in de leer staan
de Eisenstein. C. B.
zonder veel moeite ook geheel Afrika en
Azië en misschien zelfs Australië in zijn
machtsfeer kunnen betrekken. En daardoor
zou de politieke en economische positie
van Amerika in het allergrootste gevaar
worden gebracht. Voor Washington is het
derhalve een levensbelang West-Europa
uit handen van Sovjet-Rusland te houden
Wat daarvoor nodig Is. zal het doen;
daaraan behoeft men niet te twijfelen.
Het maakt echter een groot verschil uit,
of Amerika die steun aan West-Europa
van ganser harte geeft, dan wel met een
zekere teleurstelling over het gebrek aan
medewerking van de betrokken Europese
landen zelf. En over dit gebrek klagen de
Amerikanen.
Of deze kladht in haar algemeenheid
doeltreffend is, lijkt twijfelachtig. Eigenlijk
moet men er zich veeleer over verwonde
ren, dat vijf jaren na een oorlog, welke
Europa moreel en politiek in zijn diepste
grondslagen heeft aangetast en de gehele
structuur, waarop dit Europa berustte, had
vernietigd, van een herstel, zelfs op mili
tair gebied, als waarvan we getuigen zijn
kan worden gesproken. Ook het officiële
Washington is daarvan overtuigd. Het
verleent dan ook een uitermate financieel-
kostbare medewerking bij de politieke,
economische en militaire heropbouw.
Maar dan vraagt het ook, dat men in
West-Europe de harde realiteit onder de
ogen durft zien, en nieit blijft drijven op
traditionele sentimenten, welke, hoe na
tuurlijk en begrijpelijk overigens ook, een
dreigend gevaar voor de veiligheid van
Europa, en dus ook van de Verenigde
Staten vormen. Daarom heeft het plan-
Pleven, dat bovendien nog op het aller
uiterste nippertje werd ingediend, zodat
het de gehele agenda van de Washingtonse
conferentie van de ministers van buiten»
landse zaken der Atlantische gemeenschap
hopeloos verstoorde, tot ver buiten dc
Verenigde Staten kwaad bloed gezet
tegen Frankrijk. Washington heeft zelfs
een soort dreigement doen horen wat be
treft de stationnering vein Amerikaanse
divisies in Duitsland, welke vertraagd zou
worden of zelfs zou uitblijven, als geen
Duitse herbewapening, in welke vorm ook,
tot stand zou komen. Er gingen ook ern
stige geruchten over een scherpe Ameri
kaanse nota aan Frankrijk, maar deze zijn
niet officieel bevestigd.
In Parijs heeft deze «Amerikaanse ont
stemming (we willen geen sterker woord
gebruiken) diepe indruk gemaakt. In
Frankrijk zelf zijn tamelijk brede kringen,
die het ontslag van de minister van defen
sie, Moeh, die voor het plan-Pleven ver
antwoordelijk wordt gesteld, eisen. Ander
zijds schijnen Franse deskundigen, in
samenwerking klaarblijkelijk met Ameri
kaanse deskundigen (de berichten daar
omtrent komen ten minste gelijktijdig uit
Washington en Parijs) naar een compro
mis-oplossing te zoeken, welke dan dichter
bij het Amerikaanse dan bij het uitden-
tijdse Franse standpunt zou staan.
Dat compromis zou in grote lijnen hier
in bestaan, dat Duitslands aandeel in de
Europese verdediging zou bestaan uit ge
vechtsgroepen, de bij het Amerikaanse
leger in gebruik zijnde regimental
combat teams, ongeveer vijfduizend man
tellende; dus een tussenweg tussen het
Franse voorstel van regimenten van acht
a twaalfhonderd man, en het Amerikaanse
dat Duitse divisies van achttien- a twin
tigduizend man wil opstellen.
Te Parijs wordt verklaard, dat de Franse
gedelegeerde naar de a.s. Londense confe
rentie der plaatsvervangers met zeer soe
pele instructies zal vertrekken. Dit lijkt
vooral noodzakelijk, nu na de Amerikaanse
verkiezingen de democraten hun meerder
heid jg\ beide huizen hebben behouden en
dus weer een meer vastberaden buiten
landse politiek door Washington kan wor
den gevolgd. Men heeft nu anderhalf jaar
voor zich om doelbewust tot een defensie
van de vrije wereld te komen. Het is te
hopen, dat zowel de Verenigde Staten als
Europa van deze periode een waarlijk
doeltreffend gebruik zullen maken.
Het kan wel als vaststaand worden
aangenomen, dat de arbeider van de
Michelinfabriek te Den Bosch, die
Woensdagmorgen werd vermist, is omge
komen bij het ongeluk op de Diezebrug,
waarvan wij gisteren melding maakten.
Het slachtoffer was de 40-jarlge Van L„
een vader van tien kinderen.
(Van onze Amsterdamse redactie).
„Er heerste in Nederland tot voor kort
arbeidsvrede, die geleid heeft tot herstel
van de behoeftebevrediging. De devalua
tie en het Korea-conflict stuurden dit
weer in de war. De middenstand moet
deze vraagstukken bestuderen en niet no
deloos prijsverhoging in de weg staan".
Deze bemerkenswaardlge opmerkingen
plaatste de scheidende voorzitter van de
Centrale Raad van de Diocesane Katho
lieke Middenstandsbond, de heer H. van
den Brule, tijdens een vergadering, die
gisteren in Amsterdam werd gehouden.
.De middenstand moet een sterkere
concentratie in de detailhandel zien
bereiken aldus spr. Daardoor kap gecon
centreerd tegen lagere prijzen worden
ingekocht Maar het voornaamste resul
taat is dan wel dat de middenstandsbe-
drijven zo gezond mogelijk gemaakt kun
nen worden. Als er weer een zekere vrij
heid komt dan zullen vele bedrijven de
strijd tegen het dalende prijspeil niet
kunnen volhouden. Daarom is het zaak
nu reeds te zorgen voor middelen om
deze stoot op te vangen.
Tot dat doel is het Jubileum-fonds op
gericht, dat beoogt middelen bijeen te
brengen om de kath. middenstanders te
beschermen en hen weerbaar te maken.
Een goede, krachtige organisatie is nodig
en de scheidende voorzitter sprak zijn
vertrouwen uit, dat de gezonde basis
waarop de N.R.K.M. gefundeerd is zal
blijven voortbestaan.
Hierna werden twee aftredende leden,
van het hoofdbestuur bij acclamatie her
kozen, n.1. de heren C. Ponsioen en F. de
Hosson. De heer Van den Brule had zich
niet meer herkiesbaar gesteld. In zijn
plaats werd de heer A. van Oppen, se
cretaris van de afdeling Schiedam, geko
zen. Voor de functie van bondsvoorzitter
werd bij acclamatie de heer F. de Hosson,
thans vice-voorzitter van het hoofdbe
stuur en voorzitter van de afdeling Leiden
gekozen.
ie-:
v
Kikvorsmannenin actie. Manschappen van de Amerikaanse marine,
gekleed in de speciale uitrusting, welke hen in staat stelt lange tijd onder
water te vertoeven, zijn bezig de haven van Wongsan te zuiveren van
mijnen, die door de communistische troepen iverden gelegd. Na de
volbrachte dagtaak brengen zij hun rubberboot op het strand.
De Unie van Overheidspersoneel heeft
zich tot Ged. Staten van Zuid-Holland
gewend met het verzoek de totstandko
ming te bevorderen van een tijdelijke
voorziening, houdende vergoeding'; van
een gedeelte der door de ambtenarer ^voor
zich en hun gezinsleden gemaakte kos
ten voor geneeskundige verzorging bij
ziekte of ongeval.
Naar aanleding van dit verzoek mer
ken Ged. Staten op, dat het vraagstuk
van de ziektekostenverzekering van het
provinciaal personeel in studie is bij een
daarvoor door het Interprovinciaal Over-
heeft aangeboden. Het ligt in de bedoe-
ling der commissie om na ontvangst van
de antwoorden zo spoedig mogelijk haar
i indrapport uit te brengen. Dit geeft Ged.
St. aanleiding tot de verwachting, dat
spoedig een voorstel zal kunnen worden
gedaan tot herziening van de thans gel
dende regeling voor ziektekosten van
ambtenaren, welke regeling als gevolg
van de gewijzigde omstandigheden ver
betering behoeft. Het laat zich nochtans
aanzien, dat het jaar 1951 grotendeels, zo
niet geheel, zal verstreken zijn, eer be
doelde herziening in werking zal kunnen
treden.
De vraag of de door de Unie gewenste
tijdelijke voorziening, gelet op de be
staande plannen, nog enige betekenis kan
hebben, hebben Ged. Staten daarom ge
meend bevestigend te moeten beantwoor
den. Ook de vraag, of een dergelijke voor-
1 utll. V-'UiV UC V1 atig, UX CCD UCigCUJUC VUV'.-
i e Personeelsaangelegenheden m-.ziening urgent moet worden geacht, nu de
gestelde commissie. Deze commissie heeft Provincie in artikel 52 van het Ambte-
gs oordeel van de verschillende narenreglement een regeling heeft met
.°ile,ges van Ged. Staten gevraagd om- betrekking tot vergoeding van ziektekos-
li ent een aantal principiële puntgn, ten. komt voor een bevestigend antwoord
waarbij zij tevens een schema voor een
ziektekostenverzekering ter beoordeling
f£n. ten,
oen in aanmerking. Het lagere personeel der
Gemillimeterde hoofden schijnt op de Zuiderkruis „de" mode te zijn onder
de Ned. vrijwilligers voor Korea^En ook zo zijn ze voor de zon niet bang.
Na de omzetdaling in de voorafgaande
maand trad ie vele branches van de
detailhandel in Sep'tember jl. een belang
rijke stijging op. Zulks bhjkt uit de ge
gevens, welke dooi" hot Economisch In.
stituut voor den Middenstand werden
gepubliceerd met betrekking tot het om-
zetverloop in deze maand.
Allereerst kan worden opgemerkt, dat
aan de voorraadvorming van het publiek
nog geen einde is gekomen. Daarnaast
hebben in September jl. andere factoren
het publiek tot kopen aangezet. De voort
durende stflging van verschillende grond-
stoffenprijzen deed bij velen de vrees
ontstaan voor verdere prosverhogingen
van allerhande eindproducten en zulks
leidde er toe. dat dc aankopen voor het
komende winterseizoen vroeger werden
verricht dan in andere jaren. Met name
in de detailhandel in schoeisel en in tex
tiel veroorzaakte een en ander een aan
zienlijke omzettoeneming.
Ook in het kruideniersbedrijf, de detail
handel in meubelen en aanverwante ar
tikelen, de detailhandel in tabaksfabrika
ten en het drogistenbedrijf bleven de om-
i zetten hoog.
Bij de beoordeling der omzetcijfers over
September jl. dient rekening te worden
gehouden met de omstandigheid, dat deze
maand een Zaterdag-meer telde dan de
voorafgaande maand.
In alle vermelde branches was de Sep-
temberomzet in 1950 belangrijk hoger dan
dia in 1849. Hierbij dient te worden opge
merkt, dat prijsstijgingen mede tot deze
omzetvermeerdering hebben bijgedragen.
Indien de internationale spanningen zul
len zijn geweken en de spaargelden van
grote bevolkingsgroepen geheel of ten
dele verdwenen zijn, zal met een dalend
omzetverloop in tal van branches moetep
worden rekening gehouden.
Indien het omzetverloop in een aantal
branches wordt nagegaan, dan kan het
volgende worden opgemerkt.
In het kruideniersbedrijf werd ten op
zichte van Augustus een omzetstijging ge
boekt van gemiddeld 10 pet., waardoor
de omzetten slechts een fractie lager kwa
men te liggen dan in Juli van het lopen
de jaar. Deze omzetvermeerdering was
bet sterkst in de grote steden yan ons
land (19 pet.) en het geringst in dc dor-
Pen en op het platteland (4 pet.)
Vergelijking van de omzetten in Sep
tember jl. met die in de overeenkomstige
maand van 1949 brengt aan het licht, dat
in dit opzicht een omzettoeneming ve:
genoteerd van 23 pet. In Juli en Augus
tus bedroeg de omzetstijging ten opzichte
van de gelijknamige maand in 1949 resp.
19 pet. en 16 pet.
Het omzetverloop in het slagersbedrijf
kon in September niet ongunstig worden
genoemd. In deze branche was de omzet
in de deelnemende bedrijven 15 pet. hoger
dan in da voorafgaande maand. Zulks
dient te worden gezien als een normale
seizoenfluctuatie, welke verband houdt
met het feit, dat het vleesverbruik in de
de
zotaermaanden steeds lager is dan in
overige maanden van het jaar.
In vergelijking tot de corresponderende
maand in 1949 werd een omzetstijging be
haald' van 66 pet.
In het voorgaande werd reeds opge
merkt, dat de omzetten in de detail
handel in textiel in September j.l.
hoog waren. De September-omzet was
niet minder dan 63 pet. hoger dan die
in de voorgaande maand, terwijl de
toch reeds hoge omzet in Juli 1950
werd overtroffen met 14 pet. Ook de
omzetvermeerdering ten opzichte van
September 1949 was belangrijk en
wel 61 pot.
Evenals bij het kruideniersbedrijf kan
worden opgemerkt, dat bij de textielhan
del de kooplust het grootst was in de
grote steden en het geringst in de dor
pen en op het platteland.
Van de tot deze branche behorende
groepen speciaalzaken was het omzet
verloop ten opzichte van Augustus het
gunstigst in de winkels in damesconfec-
tie, in dameshoeden en in dames- en
herenstoffen, in welke een omzetstijging
werd genoteerd van resp. 159 pet. 108 pet
en 107 pet. Ook in.de speciaalzaken iii
heren- en jongensconfectie, in bedrijfs
kleding en in wol e.d. was de omzetver
meerdering evenwel belangrijk.
Ten opzichte van de overeenkomstige
maand in 1949 werd de grootste omzet
stijging geboekt in de heren- en jongens
confectie- en de bedrijfskledingzaken t.w.
van resp. 105 pet. en 83 pet.
Ook in de detailhandel in schoeisel
kon een aanzienlijke omzetvermeerde
ring worden waargenomen. De totale
geidoinzetten (incl. reparatie en liü-
artikelen) vertoonden ten opzichte van
Augustus een stijging van 73 pet. en
van September 1949 zelfs van 88 pet.
De geldomzetten in schoeisel waren
87 pet. hoger dan in de voorafgaande
maand en 104 pet. boven het niveau van
dc corresponderende maand in 1949. De
stijging der parenomzetten bedroeg in de
deelnemende middenstandszaken resp.
58 pet. en 67 pet.
De gemiddelde opbrengst per paar
schoeisel was in September j.l. 17,08
togen 14,36 in Augustus 1950 en 13.97
in September 1949.
Het omzetverloop in de detailhandel in
glas, aardewerk, porcelein en huishou
delijke artikelen kon m September niet
onbevredigend worden genoemd, daar de
omzet 10 pet. hoger was dan die in de
voorafgaande maand. In 1949 waren de
omzetten in Augustus en September
gelijk.
In glas, aardewerk en porcelein als
mede in huishoudelijke artikelen kon
omzetstijging worden geconstateerd, ter
wijl de omzetten in luxe artikelen, speel
goederen en electrische artikelen een da
ling vertoonden.
In deze branche was de omzet in Sep
tember j.l. 22 pet. hoger dan die in de
overeenkomstige maand van 1949.
In de detailhandel in tabaksfabrika
ten stegen de omzetten van Augustus
op September met gemiddeld 11 pet. In
de voorgaande maanden van 1950 be
reikten de omzetten nimmer en in 1943
slechts in December een omvang als in
September j.l. De grootste omzetver
meerdering in laatstgenoemde maand
vond plaats in tabak (17 pet.)
In de grote steden van ons land waren
de extra aankopen groter dan in de klei
nere plaatsen.
In vergelijking tot de gelijknamige
maand in 1949 bedroeg de in deze bran
che geboekte omzetstijging 18 pet.
De omzetten in de detailhandel in meu
belen en aanverwante artikelen liepen
ten opzichte van Augustus op met 33 pet.
Ook hier was sprake van een vervroegde
aankoop van het publiek uit vrees voor
een verder aantrekken van de prijzen. De
September-omzet was in de midden
standszaken in 1950 24 pet. hoger dan die
in 1949.
In de detailhandel in alcoholhoudende
en alcoholvrije dranken vertoonden dfe
omzetten in September een stijging van
10 pet. Ten opzichte van de overeenkom
stige maand in 1949 constateert men een
omzettoeneming van 8 pet.
provincie immers behoeft slechts in zeer
bijzondere gevallen een beroep te doen
op de toepassing van vorenvermeld arti
kel. Dit moet worden beschouwd als een
gevolg van de omstandigheid, dat rond
85 pet van dit personeel (van de werklie
den zelfs 94 pet) zich vrijwillig heeft ver
zekerd bij een ziekenfonds, welke verze
kering het risico der ziektekosten in de
meeste gevallen nagenoeg volledig dekt.
De premie, welke voor deze verzeke
ring verschuldigd is. heeft in de laatste
jaren een aanzienlijke verhoging onder
gaan. Sedert 1 Juli van dit jaar bedraagt
zij 0,80 per v.-eek, voor elke verzekerde
boven de leeftijd van 15 jaar, hetgeen bij
na het'drievoud is van de voor en tijdens
de laatste oorlog geldende premie. Het
behoeft wel geen betoog, dat een der
gelijke premie onder de huidige omstan
digheden een zware belasting van het
huishoudelijk budget betekent. Hierbij
komt nog, dat de premie, welke voor de
vrijwillige verzekering bij een zieken
fonds verschuHied is, uniform is. zodat
zij in het bijzo itor bij de lagere werklie
den aanzienlijk hoger is dan het bedrag,
dat op het loon zou worden ingehouden,
indien deze werklieden onder de ver
plichte verzekering ingevolge het Zie-
kenfondsenbesluit zouden vallen.
Ten slotte menen Ged. St. dat. nu ver
schillende provinciën en gemeenten reeds
een tijdelijke voorziening hebben getrof
fen of zullen gaan treffen, het personeel
dezer provincie ton opzichte van het per
soneel van de overheidslichamen niet in
een ongunstige positie mag geraken.
Gelet op het vorenstaande is er wel
aanleiding om in afwachting van de tot
standkoming van eén herziening van de
regeling met betrekking tot de vergoe
ding van ziektekosten een tijdelijke re
geling te treffen, welke een tegemoetko
ming verleent in de gestegen uitgaven
wegens verzekering tegen ziektekosten.
In verband met het doel dezer regeling
komt Ged. St. een maximum der ver
goeding van 50 per jaar gerechtvaar
digd voor. De datum van inwerkingtre
ding der regeling ware vast te stellen op
1 Juli 1950. met de bepaling, dat zij ver
valt op het tijdstip, waarop de hierboven
besproken herziening in werking zal tre
den. De kosten van deze maatregel zul-
en voor 1951 naar raming 27.000 bedra
gen.
- 4_..
