BERICHTEN
pflid tB9e
beschs
-door
i C^eVV!rr
Vfi
Wm mmm
Posities schepen met
troepen, repatriërenden
en emigranten
epe'v^ een
en
geb^e'
reW*
scW?d 1
•rAeV
DONDERDAG 9 NOVEMBER 1950
PAGINA 6
DIENST KWARTIER-
MEESTER-GENERAAL
OPGEHEVEN
AMERIKAANSE FORD
ONTSLAAT ARBEIDERS
Tekort aan staal oorzaak
AUSTRALISCHE WOL-
VERKOPEN
Van Juli tot Sept. ter waarde
van A 57 millioen
NIEUW VEILINGGEBOUW
TE KESTEREN
a
-„r eu
Iedere tandarts kent
waarde van het Fluor, dat na
jaren van proefnemingen aan
Castella werd toegevoegd.
DOBBEI.MAN NV- NIJMEGEN
RIVIERTIJ DINGEN
VISSERIJ
ROTTERDAM aangekomen 8 November:
Adolf Hlalt, Gothenburg, stg., Kuyper v.
I)am en Smeer, Ijselh.Skopje, Rijeka, stg.
Xuyper v. Dam en Smeer, Waalh.; Marie
Schwinge, Rauma, hout, Nubel, Binnenh.;
ÏSegre, Casablanca, graan, Wambersie, Maash
Lanahrone, Limerick, vee. Kersten Hunik
Mereh.; Timo, Londen, stg., Invotra, Bin-
henh.; Edam, Norfolk, stg., H.A.L., Wilhel-
rninak.; Mata, Gdynia, ledig, Worms, Waalh.;
Lolde Paraguay, Fortaleze, stg.. Kersten
Hunik, Merweh.; James Lykes, Corpus
Christi, stg. en fosfaat, Lykesline, Merweh.;
Haskerland, Kingsylnn, stg,, SSM, Merweh.;
«Talakanya. Calcutta, stg., Furness, Maash;
9 November: Ceram Antw, stg., VNS,
Rijnh.: Maartje Fremington, klei, Vermaas,
Se Katdrh.; Oise, Parijs, stg.. Muller, Parkh.;
Royan, Abidjan, stg.. Worms, Merweh.;
World Liberty Mena al Ahmadi, olie, van
Ommeren, Petr.h.; Hoegh Silverbeam, N.
Vork, stg., Hudig en Veder, Merweh.; Dina,
Londen, suiker, Ned. Zwitserse, Merweh.;
Chateau Latour, Antw., ledig, Eurovracht,
Se Katdrh.; Waria. Stockholm, stg.. Burger.
iJselh., Deseado B. Aires, vlees, Kuyper v.
Dam en Smeer, Maash; Venus, Grangemouth
kolen, Holscher, Waalh.; Soneck, Lissabon,
itg., Eurovracht, 2e Kat.drh.; Firecrest Lon
den, pek, Erhardt en Dekkers, Waalh.; Heika
Reijkjavik, stg., Seeuwen, Lekh.; Black
.Heron, Antw., stg., Nievelt Goudriaan, Lekh.;
Sheringham, Harwich, stg., Hudig en Pieters,
maas. 2e Kat.drh; Sumatra ZwAntw., stg..
Wambersie. Maash.;
San Odolfo, Helsinki, ledig, v. Ommeren,
BPM st. 4; Seaham, Grangemouth, kolen,
SSM., Merweh.; Batavier m. Antw., stg.,
Muller, Parkh.: Gertrud, Gent. ledig, Peter
ion, Spoorh.; Nuculanda, Saltend, ledig, v.
Ommeren, BPM., st. 1; Vesta, Newcastle,
kolen, Ned. Zwitserse 2e Katdrh., American
Judge, N. Vork, stg., Unitates Lines, Merweh
vertrokken 8 November: Atlantic Princess
Mena al Ahmadi; Mies, Aalburg; Rapid TI.
Tonnay C ha rente; Vivo, Bremen; Marsworth
Londen: Panama. Hamburg; President Roose
Velt, Newcastle; Lieutenant Lanaelot, Antw.;
Glengarry, Londen; Vogtland, Hamburg;
Waldemar Sieg, Civita Vecchia; Johann
Schulte, Philadelphia; Trondanger, Hamburg
Segundo, Vilvoorde; Atlantic Coast, Londen;
Vrouwepolder, Lissabon; Gapem, Gothen
burg; Durmoir, Bo'ness: Arnolde. Hamburg;
Glashaven, Antw.; Treglisson, Londen; Ino.
Bristol; Graham, Duinkerken; Nicolaos
Michalos, Piraeus; Troubadour, Ramgoo
den; Roepat, Antw.; Hanne Skou, Rostock;
Grim, Malmo; Burgundia, Gothenburg;
Marsdiep, Casablanca; Regeja, Antw.; Elmina
W. Afrika; Craculus, Stockhlom; Methan,
Antw.; Jacoba, Wexford; Stad Dordrecht,
Rottm.
DELFZIJL aangekomen 7 November: Herm
Emden; Gazelle, Kalmar; Arent M, Rottm;
Zwerver, Karlshamn;
8 November: Jutland, Goole; Frema Kal
mar; Tilly, Zaandam; Seaforth, Londen;
vertrokken 7 November: Ali Uithoorn;
Amasus Fluvius, Stockholm; Vardal Emden;
Ward, Londen
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aagtedijk, N. York n. Rottm via Antw.,
8 600 mijl w. v. Scilly; Actina 8 te Stavanger
Akkrumdijk, Beira n. Amstm, p. 8 Majorca;
Aldegonda 8 v. Bangkok n. Pladju; Aldera-
min 8 te Matadi; Algorab Rottm n. Basra,
p. 8 Kaap St. Vincent; Alhena, Rottm n. B.
Aires, p. 8 St. Pauls Rooks; Ali 8 te Amstm;
Alphérat 5 te Lorenzo Marquez; Alwaki, N.
York n. B. Aires 8 te Recife; Amasus Fluvius
7 v. Delfzijl n. Stockholm; Amstelpark Java
n. Amstm, p. 8 Kaap Tenez; Amstelstad 8 v.
Djakarta n. Amstm; Arak 8 te Antw.; Arent
M 7 te Delfzijl; Ary Scheffer 7 te Bilbao;
Averdijk 8 te Boston.
Bantang Rottm n. Java, p. 8 Perlm; Baren-
drecht, Aruba n. Londen, 8 325 mijl NO. v.
Terceira; Bennekom, Chili n. Amstm via
Antw., p. 9 Dover; Bernina 8 v. Parijs n.
Kopenhagen; Bloemfontein, Amstm n. Beira,
8 v Durban; Blue Boy 8 v. Huil n. Antw.;
Boissevain 8 v. Kaapstad n. B. Aires; Bosch
fontein, Beira n Amstm, 7 430 mijl WNW v.
St. Helena; Boskoop 9 te Barranquilla; Bor
neo, Java n Amstm, 8 v. Port Sudan; Britsum
Casablanca n. Rottm, 8 175 mijl ZZW v.
Ouessant.
Caltex-Pemis, Rottm n. Ras Tanura, p. 8
Ras Al Haad, 1 te Ras Tanura verw.; Casana
8 te Gothenburg; Chama 8 v. Punta Cardon
n. Land's End.: Ceram 9 te Rottm; Cistula
8 v Trinidad n. Finland; Constant 8 v.
Dieppe n. Grimsby; Corilla, Mena al Ahmadi
n. Havre, 8 v. Port Said.
Danae 8 v. Napels n. Amstm; Deo Duce 8
te Gdynia. Diemerdijk, Vancouver n. Rottm
8 450 mijl ZW v. Flores: Duivendrecht, Barry
n. B. Aires. 8 400 mijl ZZW. v. Kaap Verde;
Duivendijk. Rottm na Vancouver 8 te Seattle
Edam 8 te Rottm; Eemland, Amstm n. B.
Aires, 8 te Santos; Elmina 8 v. Amstm n. W.
Afrika; Erinna 9 te Cebu verw.; Esso Den
Jabe. Oslo: Escaut, Londen: Albers. Bremen, i Aruba n. Bottm a«'mi«W v
Hellevoetsluis, Kopenhagen; Hoperidge, Ant- Flores. M v'
werpen; Pacific, Londen
IJMUIDEN aangekomen 8 November: Haar
lem, Antw., stg.; Ali, Delfzijl, ledig; Astu-
riasj Indonesië, pass.; Rosa Smith, Hamburg,
stg.; Roelf, Bordeaux, stg.;. Juliane, Terneu-
zen. ledig; Noordkaap, Boston (L.). ledig;
Salsaas, stanlow, voor reparatie; Jans, Lon
den, stg., alle voor Amsterdam;
9 November: Libelle. Bremen, stg., voor
Amstm.; rtT_
vertrokken 8 November: Devonbrook, Lon-
Asturias 9 Nov. van Djakarta te Amster-
^Atlantis, thuisreis Amsterdam, passeerde
Dorsetshire31^ Nov. van Fremantle naar
D3jokhanavan Oldenbarnevelt thuisreis Am
sterdam. 8 Nov. op 80 mql OZO van Guar
^Kota Inten, thuisreis Rotterdam, 8 Nov. (22
"oranie thuisreis Amsterdam, passeerde 8
NOsIba^PRo?terSaam-naar Sydney. 8 Nov.
<14VolendamdeRotterdam naar Sydney, pas-
•ee'-de 8 Nov Minicoy
Zuiderkruis, Rotterdam naar Pusan, pas
seerde 8 Nov. Guardafui.
Met ingang van 1 November j.l .U de
dienst van kwartiermeester-generaal op
geheven en zijn ingesteld de inspectie
der intendance en de inspectie van het
verkeerswezen, welke beide inspecties
rechtstreeks onder de bevelen staan van
de chef van de generale staf.
Onder de bevelen van de inspecteur
der intendance is per 1 November ge
steld het Regiment Intendance-troepen,
tevens is hij belast met de afwikkeling
der werkzaamheden van het voormalig
directoraat verpleging en cantinedienst.
Onder de bevelen van de inspeteur
verkeerswezen staan sedert 1 November
het Regiment Aan- en Afvoertroepen en
de school A.A.T. Voorts is hij belast met
de afwikkeling der werkzaamheden van
het voormalig directoraat verkeerswezen,
tevens voormaligs inspectie Aan- en Af
voertroepen.
Een aantal werkplaatsen, voertuigen-
parken en magazijnen en het depot re
tourgoederen te Woerden, dat tot 1 No
vember j.l- ressorteerde onder de K. M.
Gzijn gesteld onder de beveien van de
directeur materieel landmacht. Enige
andere diensten, magazijnen en werk
plaatsen zijn geplaatst onder de bevelen
van de inspecteur der genie, van de
inspecteur van de technische dienst en
van de bevelhebbers in de militaire af
^Inspecteur van het verkeerswezen
Is aangewezen de voormalige du_c
verkeerswezen, kolonel J. Lagas.
is de benoeming te verwachten van de
kolonel-intendant P. de Bont tot msp
teur der intendance.
De Ford Motor Company deelt mede,
dat zij ongeveer 14.000 arbeiders of 11
pet van het totale personeel zal moeten
ontslaan in verband met een tekort
aan staal.
Het tekort aan staal dreigde de pro
ductie bij alle grote autofabrieken te
vertragen, doch Ford is de eerste maat
schappij, welke definitieve plannen be
kend maakt voor een productievermin
dering.
Australië heeft van Juli tot September
wol ter waarde van A 57 millioen
verkocht, hetgeen meer dan de helft van
de inkomsten uit de export van het land
gedurende deze periode is.
Wol ter waarde van A 19 millioen
ging naar Engeland, de beste afnemer.
Andere grote afnemers waren Frankrijk
met A 7.585.000 en de Sovjet-Unie met
A 1.750.000.
Het nieuwe veilinggebouw van de vei
lingvereniging „Resteren en omstreken"
Is gisteren officieel geopend door de heer
Prins, voorzitter van het Centraal Bureau
van Tuinbouwveilingen in Nederland.
Het nieuwe complex bestaat uit een
hoofdgebouw met kantoorruimte, veiling
ruimte, cantine en grote uitzetruimte van
ongeveer 3000 m2. Voorts bevat het een
groot koelhuis, dat reeds in exploitatie
was. Met de bouw was in totaal ongeveer
een milioen gulden gemoeid.
Tegelijk met de opening werd in de ge
bouwen de jaarlijkse fruittentoonstelling
gehouden van de Betuwse afdelingen van
de Ned. fruittelersorganisatie. Ongeveer
90.000 kg. goed gesorteerd en verpakt fruit
W daar te zien.
Frejo 8 v. Rouaan n. Irvine; Frema 8 te
Dlfzijl; Friesland 9 te Kohsichan; Friesland
(GSM) 8 te Londen.
Gaasterkerk, Amstm n. Kaapstad 8 v. Tene-
nffe; Glashaven 8 v. Rottm n. Antw.; Gouwe
Rottm n. Omskoldsvik p. 8 Gotland; Groote-
kerk, Amstm n. Beira, 8 te Dar es Salaam.
Haarlem 8 te Amstm; Hector 8 v. Hamburg
n. Bremen; Helicon 7 te N. York; Hellevoet-
slnis 8 v. Rottm n. Kopenhagen: Hercules
Mutzuna n. Amstm 8 te Tunis; Hestia, Puerto
Plata n. Amstm via Antw.,( p. 8 Lizard;
Hocgland Kopenhagen n. Nordenham p. 8
Klif; Houtman 8 te Emden; Hydra, Puerto
Pla a n. Amstm via Antw., p. 8 Flores.
Ir drapoera 9 te Djakarta; Iris 8 v. Kopen
hagen n. Gothenburg; Ittersum. Savannah n.
Havre, 8 210 mijl N. v. Terceira.
Jaba 8 v. Rottm n. Oslo; Jacoba 9 v.
Amstm n Wexford; Japara (KRL. Java n.
N. York 9 v. Djibouti; Java, Java n. N. York
7 te Penang; June 9 v. Antw. n. Ipswich;
Jupiter 8 te Piraeus
Koningshaven 7 te Almeria;
Larf-a 8 v. Vesteraes n. Bergkvara; Laertes
8 v. Djakarta n. Semarang; Langkoeas, .Tava
n. Rottm. 9 te Penang; Leerdam. Rottm n.
N. York 8 5 mijl W. v. Scilly: temsterkerk
Basra n. Rottm. p. 8 Ras al Hadd: Lena 7 v.
Vesteraes n. Zaandam: Llndekerk 8 te
Bahrein: Loosdrecht, Calcutta n. Rottm. 9 te
Genua verw.. Lucita, Falmouth n. Heysham
p. 8 Lizard.
Maetsuycker 10 te Singapore verw.; Ma'ea,
Miri n. Rottm. 9 te Suez verw.; Manoeran,
Tacoma n. Kaapstad 5 v. Portland (Ore);
Maria Theres'a, Amstm n.è Kopenhagen, p
9 Ho'tenau; Marsd'eD 8 v. Amstm n. Casa
blanca: Mentor. Cadiz n. Amstm via Antw.
p. 8 Kaap St Vincent; Merwede. Charleston
n. Havre 3 0 mtil W. V. Kaap Hatteras. 19
te TP-vre verw.: Metula 9 te Tel Avivi ver.;
Mid:,* 8 v. Cadiz n. Rarcelona: Mies 8 v.
Rottfn n. Aalborg; Mitra, Curacao n. Haifa
p. 9 Madeira; Modjokerto. Rottm n. Java p.
8 Gibraltar.
Nestor Amstm n. Alexandrië. 8 V. Malta;
Nigerstroom Dakar n. Amstm, p. 8 Lissa
bon: Niobe 8 v. Kotka n. Amstm: Non-rtkaap
8 te Amstm; Nyenburgh 8 te Stockholm.
Ondina Aiexandrië n. Mena al Ahmadi 9
v. Suez: Orion 8 v Yerakint n. Izmir.
Poelau Laut. Amstm n. Java. 8 v. Genua;
Ponza R v. Skutskar n. Sundsvall: Pres.
Roosevelt 8 v. Rottm n. Necastle; Prins Mau-
rits, Toronto n. Montreal 8 in 't Solanses-
kanaal: Prins Willem TV. Montreal n. Rottm
via Antw. p. 9 Belle Tsle: Prins Willem
V. Rottm n. Montreal p. 8 Scilly.
Regeia 8 v Amstm n Antw.: Reynlersz 9
te Makassar: Riouw 8 V. N. Orleans n. New
port News: Roelf 8 te Amstm.; Roepat 8 v.
Amstm n. Antw.; Rotula. Stanlow n. Tri
poli. p. s Gibraltar; Rfipiand, Amstm n. B.
Aires 9 te Montevideo verw.
salatiga Seattle n. Basra 8 v. Port Swet-
tenham SaWa 8 te Pladiu: Salawatl 5 te N.
Orleans: Sanana. Rottm n. Java p. 8 Onorto;
Bc'ierueniidrecht. PhPadelnhia n. Ras Tanura
8 3)0 mijl W. v. Kaan St. Vincent: Schie 9 te
Port of Snaln: Sloterdük. Java n. N. York,
7 v. Medan: Spora 6 te Casablanca: stad
Arnhem. Rottm n. Civita Vecchia. p. 8 Kaap
V'llano; Stad Dordrecht 9 v Amstm n. Rottm
''jad Leiden. Montreal n. Brisbane. 9 te
C»racao: Stad Schiedam. Rottm n. Savona
9 h. Gibraltar: Stentor 9 te T.imasol: straat
R>enda 6 te Durban: Streefkerk. Rottm n
Bombay, 9 te Karachi: Sumatra, Java n.
y. York. 8 180 mill N. v. Madeira: Swarten-
'inndt 9 te Makassar
Tab'an 8 v Surabaya n Diakarta: Temate
8 v. Makassar n. Singapore: Theseus. Amstm
n- Ryeka 8 v Gibraltar: T'berius 12 te N.
Vork verw.: Tilly 8 te Delfziil- Tiimenteng
te Surabaya verw.; T1lt1a1engka 7 te
Makassar.
Ttrmaio 8 te Fmden: Utrecht Kaapstad n.
Vancouver 8 v. Tacoma.
Van Brakel 8 te Emden: Van Gelder 8
v. Vlisslngen n. Rouaan: Van Riebeeck 9 te
Diararta- Vulcanus 11 te Catania
Waterland B Aires n Amstm, 8 25 miil Z.
v. Teneriffe; Willem Barendsz (walvisvaar
der) Curaqao n. Kaapstad 8 690 ZO. v. Fer
nando Noronha; wim 8 te Pas Kalavik;
Wlnsum Rottm n. Ceuta, p. 8 Finisterre:
Woensdrecht 8 v. Curaqao n. Savonnah, 12
verwacht.
T.Tssel 6 v. Mobile ^n. Houston.
Zeeland. N. Yotk n. Java. 8 250 mijl Z. v.
Kaan Sable: Zeeland (SSM) 9 te Londen;
Zwerver 9 te Grouw.
Nagekomen tijdingen:
Alamak, Rottm n Basra, 9 te Port Said
verw.; Alblasserdijk 8 v Tampico n. N.
Orleans; Alcyone, Rottm n. San Juan (Pr.)
8 375 mijl NO. v. Eiland Sombrero; Aludra 9
te B Aires; Amsteldiep, Makassar n. Amstm
9 geankerd te Port Said; Arendskerk 8 te
Adelaide; Arkeldijk, N. Orleans n. Rottm via
Havre 9 450 mijl ZZO v. Kaap Race.
Batavier III 9 te Rottm; Bianca 9 v. Con-
rarmeau n. Casablanca; Biscaya 8 te Lon
den' Brandaris 8 v. Frederiksund n. Vener-
mee'r; Breehelle 8 v. Antw. n. Hambnurg;
BC?C-Delft RR0UmVnWRas Tanura, 9 v.
Suez; Castor 9 te Port au Prince; Cronen-
bUDrfchap8o1 vB Nantes n Loctud^Domburgh
BEtt21Anschefrb8avnCMarseille n. Antw.; Elisa
7 v. Casablanca n. Saffi.
Ferocia 8 v. Eling n. La Haano
Hada 9 v. Marseille n. Casablanca Hagno
8 v Dublin n. Rottm; Hast I v. Bilbao
n. Requejada; Hast 3, Gothenburg n. Rouaan
p. 8 Brunsbuttel; Hast 4 7 v. Rouaan n. Lon
den; Hast 5 8 te Cork.
Kitty 8 te Granville. west'
Leersum, Rottm n. Mobile, p. 8 Key y
Linge, Sundsval n. Amstm, 8 J° n'
Norrtelje; Looiersgracht 8 v. Pemoviken n.
AMa?cella 8 v. Rouaan n. RDttm; Mariekerk
Rottm n. Japan, 10 te Genua verw., Matthew
9 v. Narvik n. Southampton; Mercurius 8 v.
Isle of Grain n. Shoreham; Monica 8 re
Duinkerken.
N1ord 8 te Birkenhead.
Oranje 9 V Rottm n. Hamburg.
Prima 8 v. Nykjobing n. Stettin; Prinsen
gracht 8 v. Rafso n. Amstm.
Radja, Vancouver n. Kaapstad, p. 8 Panama
kanaal; Rossum 10 te Rottm verw,, Ruys, B.
Aires n Japan, 9 te Rio Jan.
Sarpedon 9 te Maracaibo verw.; Seaham
9 te Rottm; Soemba 8 v Londen n. Duin
kerken; Soestdijk. N. York Java 9 v.
Alexandrië; Sommelsdqk 8 v,'
Brownsville; Spes 8 te Helsinki; Stad Alk-
maar 9 te Liilea verw;; Stientje Mensmga
V Mogador n. Hamburg.
Tamo, Rottm n. B. Aires p. 8 Rto Grande,
Texel 9 te BremenTyro, Rottm n Drogneoa
p. 8 Lizard.
Vesta 9 te Rottm;
Waal 9 te Aux Cayes; Westland, Amstm
n. B. Aires p. 8 Olinda; Wiekenburgh 7 v.
Casablanca n. Rottm via Londen.
Zijpe 8 te Mtddlesbro.
fff
I
LOBITH, 7 NOVEMBER 1950
Opvaart:
Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Jowi, Faasse; Rheintank 3,
Bansbach; Vlos, Broekhoven; Maria, de
Bruin; Heimburg, Fischauf; Nelly, Claes;
Wijacon, Onstwedder; Cobag 13, Kets; C. B.
M. 3, Kets; Breton, Damme; Thilla 4, v. d.
Wijgerd; S. B. 1115, Jacobus; Setif, Raule;
Roelof, Seine; Tigre, Rennings; van Lerius,
v Loock, stad Doornik, Mertens; Nooit vol
maakt, Seine, Cominus, Meeman; Fluviale
6, Poppeller; Energie 5, v. Bon; Konlgsberg
Stetzenberg; Rhenus 27, Freund; Italia, Bom;
Raab Karcher 8, Steibaert; Baden 8, Spangen
macher; Welirang, Kleij; Egow, Meijer; Mat-
terhorn 3, Ellas; Frisia, v d. Wijgaart; Esso
43, Schreck; Schurman 6, Gorsch; Schurmann
Hutflien> id. 45, Lenz; Nagni, Schonewil;
Kangard, v. d. Est; Fasolt, Claassen; Trabo,
Hoek; Tribo, Passman; Gallio, Emans; Keulse
Vaart 6, Boksteijn; Adrianus, v. Gulik; Jo-
hanna. Verhoeven; Jokle, Groen; Maria, v.
Gulik; Spes, Bakkeren; Egbertha, v. Gelde
ren; Leendert Cornells, Thljssen; Clase, Jan
sen; Anna, Stegers.
BASEL: Rheinunion 2, de Lampe; Centrust
1, v. d. Horst; Rhenus 129, Kolnaar; Damco
98, Cimonis; Andrew Carnegie, Ossenwaarde
LOBITH, 7 NOVEMBER
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Genevieve Halier, Sturze-
negger; Margriet, de Boom; Time is Money,
de Rijk; Etna, v Ingen; Hendrika, Noldes;
Divinitus, Adriaansen; Atlas, Jegen. DOES
BURG' Catherina, Wieggers: ARNHEM: Spes
Caaemler; ZWARTSLUIS: Marijke. Gerrits;
GRONINGEN: Amine Marie, Welach; ALME
LO, Esselina, Hartman; MAARSSEN: Noord
ster Rijksen; ARNHEM: Engelina, v d Velde;
HOÓGEZAND: Anna, Hut: DORDRECHT:
Gotthard v d Bosch; HOOFDDORP: Truusje
Meijer; Mema. v Weelden; LEIDEN: Bonne
Attente, Verschoor; m..
BELGIE: Scheldeland, v.,stP®n' „ff'
Tressle; Sfax, v Haufcighem; Ma'tMeine. Hel
lemans: Kolonel Douin, Houten.
LOBITH, 8 NOVEMBER 1950
Opvaart:
Gepasseeid voor 13 uur en bestemd voor:
Duitsland: Nooit volmaakt, v. A vaart;
Avanti, v. Reeth; Urma, de Hartog; Diez,
Maunk; Glover, Apolhus; Sulfer, Duit; En
Avant, Rook, Usselstroom, Schurink; Corma
de Weerdt, Elma, Wemmenhave; Taling, de
Waardt; Odenwald Kosten; Jansje, Brevoord
Emanuel, de Vries; Frisia, Schaafsma; in
Deo Confido, Berends; Zeeuwse Stromen 1,
de Korte; Geertruida, Frieling; Hendrika, v.
d Horst; Invincible, Onink; Arbeco, Knaape:
Leona, Goris, Express 107, Duitch; St. Anto-
nius, de Beijer; Telebrug 6, Greenwich; M
Stinnes 114, Proff; Risico. Bruinsma; Anna.
de Haan; Aviatteur, Olieslager; Avontuur,
ter Wee; Alvracht 1, Vermeulen; Joseph,
Heemstra; Elflo, Rood; Renee, Schilperoord,
Dolphijn. de Kübber; Overijssel, de Vries;
Tireur, Klfkens: Anna, Bosman; Rex, pij!.
Walchteren, Goseije; Margus, Vissr; Johanna
v d. Sluizen; Helena, Joosten; Trude, v. d.
Heuvel, Adrianus, Kieboom; Austria, Hutjes;
Maria, Verhulst; Juturna, Sempel; Comptoir
13, Hammer, Lies, Mouthaan; Edelweiss 2,
Hellingx: Kathe,, de Vries; Nestor. Teenijck;
La Gave, Teenijck; Gerhard, Schless; Wind-
horst 2 Becker; Erich, Reinhardt; Eos.
Röhrsch; Sebastiaan, Page; Leonora Cornelia
v. Rimesdijk; Java, Breur: Hendrma, Jansen;
Risico, Suiker; Jose, Becker; Arjo, v. d.
Bosch, Bastina Huberdina, Touwen; Louceus
Joosten- En Avant 17. v d. Berg; Batavia,
V. d. Brink; Mitopa 1, de Vries; Miropa 3.
Veenstra. Verandering, Messendorp: M. Stin
nes 79, Köhne: Aga, Driessen; Warda, Mar-
tinus Fraicois, Houben.
BASEL: Elisabeth v. Ee: Mentor, Schmaiz;
Valbella, Rapin: Ambroise Paré, Rolland;
Macedonia, Veenstra; Charles Haller, v.
Dongen: Posqidon. V. Winssen.
LOBITH, 8 NOVEMBER
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM' Goeland. de Haas; Express
104, Plugger; Hassard, Wilmsen: Vlissmgen.
Breer; Naphta 2. Scherrer; Nassue, v d
Klooster; Joharn, Linz; Gamma, Klein; Schu
bert. Dueherare; Adla, Jansen: Kanaalvaart
17, de Priester; Frigga. Goemaat; Brittannia,
Moraal; Franconia. Bravenboer; WTAG 124,
Deters; Anne Maria, v AAlphen; Heinrich.
de Kroos; Wylp, Kroeze; Rupel, Larooij: Rhe
nus 42, Adla; Naphta 6, Martz; Naphta 4,
Bechtel; Heinrich. Wergardo; Twee Gebroe
ders, Rornens; Lisa, v Kekeren: Terschel
ling, Dubbelman; Norvl, Stavast; Kanaai-
vaart 19, Lesage; Germanu, Vlsaer; Helvetia,
Koremam; WTAG 1-3. Heuer; Ernst. Scholten;
Hencor, Wigman; Damco 35, Roelofs: AM.
Stella Maris, Looijschelder; Spera in Deo, v
Putten; St. Gallen, Kohier; Elisabeth 15,
Otten; Breithom, Maljers; Reeuwijk, Staal;
LOBITH: Wolter Adria, Bos; STEIN: Hen
drik, Amtz; ZWOLLE; Op Hoop van Zegen;
Kievits; RHENEN: St. Petrus Ganisius, van
Steen; NAARDEN: Johanna Gerarda, Peters;
GORINCHEM: Marken, v. d. Velde; DEN
HELDER: St. Antonlus, Bosmain; ZWIJN-
DRECHT; Mea Vota, Hootjmaaijers; DOR
DRECHT: Beta, Visser; Express 37. Beekman;
ZWIJNDRECHT: Kanaalvaart 24, Sarfaty;
LEMMER; Hoorn 2, Touwen; Eendracht, Tou
wen; WIJK BIJ DUURSTEDE, Hencor, Derk-
sen: EM.MELOORD: Animo, v Asperen:
HARDERWIJKEn Avant, Bastiaanse; KE-
KERDOM Cornelia, Gljsberts; DORDRECHT:
Johanna, Jansen; MIDDELHARNIS: Ver
trouwen, v Weel; ARNHEM: Energie 8, Es-
ser; OLST: Bernard, v Steen; LEIDEN: Zes
Gebroeders, de Vries; DE STEEG; Sema. v
Keulen;
BELGIE: Farnsburg, Hartmans; Zurich, v
Ingen; Koningin Juliana, Reitsma; Rhenania
66, Erlenbach; Rex Rheni, v d Graaf; Quo
Vadis, Vroegrijk; Dou, v d Putten; Humanité,
Verheijen; Express 15, Platt; Damco 58, Koe
nen; IJldienst 4, Uizes; Sancerre, Hietbrink;
CBM 1, Joos; HALMSTADT: Nogat, Vor-
schmithofer.
HANSWEERT, 8 NOVEMBER 1950.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Thuringia, Blokland; Saaie,
Westerltnck; Koophandel, v. d. Kruit; Toiler
2, Boot Wilcor, van Meel; Familietrouw,
den Outer: Toiler 5, van Geest; DELFT:
Joco, van Parijs; Hendrika, Klos; DOR
DRECHT; Spes, van Dorsten; KATWIJK;
Dirkje v d. Plas; SCHIEDAM: Vertrouwen,
van Denderen; DORDRECHT: Wiggerlna.
Otterspeer. WERKENDAM: Dumbo, Ruiten
berg; KERKDRIEL: Francine, Leemans;
ZWOLLE: Léja, V. d. Kolk; AMSTERDAM:
Zeeiandia. v. d. Klooster; DELFT: Zeelands
Luister 2, Dane; DORDRECHT: W. van Driel
36, Leeensen; Brouwer, Otjens; Confido,
Janssens.
DUITSLAND; Capella, Burm; Bertus.
Breure; SB 8, v. d. Wiel; Camille, v. d. Broek
Elize. Schepers; Mercator Bal: Baden, Praeg
Ruysdael, Meertens; Llyod XI, Höfling; SB
5952, Stoop; Santmar, Rijcquart
BASEL: Chateau Montrose, van Lent; Rijn-
zeevaart 7, de Bondt; Nautilus 5, v. d. Bosch
Minerva, Berends; Walburgia Sophia., Tam-
mes Mariette van Cauwenbergh; Debussy,
Odenthal, Craubunden, Kieffer; Teuna,
Volker, Sonvico. Hoek.
BELGIë: Sonvico, Hoek; Tennyssom, Nlp-
perus; Tantris, Huyssen; Riedelaip, Mayer;
Stadt Biel, Feenstra. Express 36, Hettinga;
Telegraaf 8, Lindhout; Comptoir 67. Guil-
laume; Aipina 3, Wehrli; Rhenus 84. Adler;
Adnana Cornells, v ,d. Vliet; Leendert Pie-
ter, v. Groezen; Damco 92, Loog; Ursula,
Backfisch: Baden 340, Lenz: Neska 1, v. a.
Berg; Morea. Penraad; Damco 60. W.antlers
id. 47. Kaufman; Nelly, van Zwol: Transpor
teur, Droog: Haai, Brouwer; Simp'om- v. d.
Vliet; Ferdinand, Bouman; Anna M.imis:
Lina, Doorduin; Rijn Schelde 17. Cant: Aan,
v. Wijk Amice. v. Leusden; Variatie, Ver
sluis; Martha, v. d. Broek; August, Pictprs;
Ambulant, de Waal: Heidi Haller. Schol ten;
Sahara, Schot: Scheldestad. s9Jnprs:,„cen"
trust 5, v. d. Stroom. Trouwe Hulp, Wijde-
veld: Riat, Hupt; pordaens. van. Kauteren;
Nooit gedacht. Poker.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
1 November: le tij 4.27; 2e tij 16.38
WATERSTANDEN TE DORDRECHT
Vrijdag 10 November 1950 le hoogwater
5,27, 2e hoogwater 17,50.
WATERSTANDEN VAN 9 NOVEMBER 1950
Rhemfelden 1 85 (—0 028: Breisach 1.12 (—4 05)
Straatsburg 1.75 0 06); Maxau 3 49 (—0.05).
Mannheim 2.02 0.13); Mainz 2.30(0.66):
Bingen 1.49 (—0 09); Caub 1'57 (—0 12); Trier
1 S3 (—0 85) Cobleinz 1 89 (—0 12)3; Keulen 1. 75
o 09)Ruhrort 3.02 0.03); Lobith 9.80
(+0 183, Nijmegen 7.52 (+0 20); Arnhem 7,61
017) Eefde (IJseh 2.73 (+0.15): Deventer
1.83 0 11); Monsin 55 50 (—0 10): Visé 50.30
(—0.20). Borgharen 39.92 (—0 58): Beifeld 10.98
(—0.18); Grave (heneden de sluis) 4.76 (+0.03.)
VAARWATEKDIEPTEN.
9 November: Pannerden—IJsselkop 2.90;
IJsselkop—Heveadorp 2.55; Heveadorp—Wijk
bij Duurstede 2.15; Wijk bij Duurstede-
Vreeswijk 2.25: IJsselkop—Doesburg 2.60:
Eefde—Deventer 2.40; Deventer—Katerveer
3.75; DoesburgZutphen 2.90; ZutphenEefde
2.75; waterhoogte beneden Arnhem 7.81
(+0.17.)
SLEEPBEDRIJF
Atlantis 7 v Maassluis te Port Said met
3 hoopers.
SCHEVENINGEN, 9 November. Binnen van
c r-o io* Vlsserij de loggers; SCH 79 34 last,
scri 180 20 last, SCH 95 18 last, SCH 39 20
last en 400 kn. verse haring, SCH 225 25
400 kn. verse haring, SCH 141 5 last
j" *00 kn verse haring SCH 402 30 last en
u verse haring, SCH 3 29 last en 150
wn. verse haring, SCH 161 27 last en 300
Kn. verse haring.
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 78 20 k. uit de halve vleet, SCH 87 40
k-, SCH 200 5 k uit de halve vleet, SCH 195
SO k uit 8 netten, SCH 245 40 k uit de halve
vleet, SCH 341 17 k. uit 30 nettên, SCH 343
34 k. uit de halve vleet, SCH 402 30 k. uit
de halve vleet, SCH 229 geen vangst, SCH 263
1 k. uit 5 netten, SCH 339 5 k. uit de halve
vleet, SCH 363 20 k. idem, SCH 23 68 k. idem,
SCH 53 40 k. Idem, SCH 104 15 k. idem, SCH
332 60 k., SCH 201 20 k. uit de halve vleet,
SCH 4 40 k. idem, SCH 75 20 k. idem, SCH
77 14 k. idem, SCH 57 50 k. idem, SCH 32
20 k. idem, SCH 40 60 k. idem. SCH 48 30
k. uit 30 netten, SCH 49 40 k. uit de halve
vleet, SCH 51 4 k. Idem, SCH 99 niet gevist,
SCH 132 2 k. uit de halve vleet, SCH 133 40
k. idem, SCH 189 nog halen, SCH 233 10 k.
uit de halve vleet, SCH 247 40 idem, SCH 285
nog haln, SCH 5 120 k. upt de halve vleet,
SCH 9 25 k. idem, SCH 19 60 idem, SCH 30
60 k. uit 30 netten. SCH 45 40 k. ult de
naive vleet, SCH 69 50 k. idem, SCH 84 80
k. idem, SCH 122 5 k. idem, SCH 130 10 k.
Ult 20 netten. SCH 236 17 k. uit de halve
vleet, SCH 250 20 k. idem SCH 310 85 k.
Idem, SCH 312 8 k. uit 20 netten, SCH 107
20 k. Uit de halve vleet, SCH 353 60 k. idem;
•SCH 20 20 k. uit 20 netten, SCH 186 85 k. uit
de halve vleet, SCH 284 8 k. ult 30 netten.
SCH 443 20 uit de halve vleet, SCH 7 23 k.
idem, SCH 50 10 k. idem, thuis stomende,
SCH 81 20 k. uit de halve vleet, SCH 103
30 k. idem, SCH 160 40 k. idem. SCH 275 5 k.
uit d halv vleet. SCH 21 20 k. idem, SCH 47
100 k. idem, SCH 118 nog halen, SCH 120 70
ik. uit de halve vleet, SCH 333 45 k. idem.
13CH 121 2 k. idem.
