Nieuws uit STAD en
Geslaagde toneelavond van
Gilde K.V.B.
t langer meer „veilPLICHT
maar „veilRECHT"
MOTOR-SCOOTER
7®?*" 825.-
België moet zijn productiekosten
verlagen
eover
Militairen komen onder de
wapenen
EEN NIEUWE STER
Duitsland wil hogere
exportprijs voor steen
kool
Posities schepen met
troepen, repatriërenden
en emigranten
Engeland beperkt
kolenuitvoer
Vertrouwen in het Veilingsysteem
VLAARDINGEN
Garagebedrijf n
Landbouw in de Benelux
Krachtige initiatieven van Kath. Thuisfront
PAGINA 2
DINSDAG 14 NOVEMBER 1950
BREDERODE HAD SUCCES
DUITS-NEDERLANDSE
ECONOMISCHE RAAD
Bevordering doeltreffende
samenwerking
Binnenkort zal opgericht worden een
DuitsNederlandse Economische Raad
(Deutsch—Hollandischer Wirtschaftsrat),
waarvan de voorbereidende besprekingen
kort geleden te Frankfort aan de Main
zijn gehouden.
Ook de staalindustrie wil prijzen
verhogen
VERKEERDE MANOEUVRE
BURGERLIJKE STAND
DRIE MAANDEN VOOR
„SECRETARESSE DER V.N."
BREDERODE VOERT MARIA
GORETTI OP
DE e-M-MERS MAKEN NIEUWS
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Deze raad zal worden samengesteld uit
een gelijk aantal Nederlandse en Duitse
leden uit scheepvaart-, handels-, land
bouw-, bank- en Industriële kringen.
Tevens zullen enige economen zitting
hebben. Het eerste jaar zal de raad onder
voorzitterschap van 'n Nederlander staan,
waarvoor genoemd wordt prof. dr ir H.
Gelissen te Maastricht. Het volgende jaar
zal de leiding berusten bij een Duitse
autoriteit, eveneens voor een jaar. De
raad zal zich ten doel stellen na te gaan
op welke wijze de economische samen
werking tussen Nederland en de Duitse
landen het meest doeltreffend kan worden
bevorderd.
Op eigen Initiatief wil deze nieuwe raad
bij de betrokken regeringen rapporten en
adviezen uitbrengen, speciaal op het ge
bied van handel en scheepvaart, land
bouw, Industrie en het bankwezen.
De oprichtingsvergadering zal binnen
kort In Nederland worden gehouden.
De Westduitse regering streeft er naar
van de Roer-autoriteiten een verhoging
van de exportprijs van steenkolen met
1.65 mark per ton te verkrijgen, zo ver
luidt te Bonn. De verkoopafdeling van
het Duitse kolenmijnbeheer zou daartoe
onderhandelingen met. de Raerautoritei-
ten openen. Deze prijsverhoging wordt
door het Duitse ministerie van economi
sche zaken billijk geacht, nu men spoedig
zal moeten besluiten tot een aanzienlijke
verhoging van de binnenlandse kolen-
Prijs.
Loonsverhoging en overbrugging van
het exploitatietekort der mijnen hebben
een verhoging van de binnenlandse
kolenprijs met zes mark per ton nodig
gemaakt en aangenomen wordt, dat deze
per 1 December zal worden Ingevoerd.
Daardoor zou de prijs der binnenlandse
kolen echter 1,65 mark per ton boven de
exportprijs komen te liggen, een verschil,
dat de Duitse regering wil overbruggen.
Uit kringen der staalindustrie aan de
Roer wordt ook een aanzienlijke verho
ging van de staalprijzen bepleit. Na de
toepassing van de kolenprijsverhoging zal
de kostprijs van het Duitse staal onge
veer tien procent hoger worden, zo heb
ben staalfabrikanten berekend. Men
houdt in Bonn rekening met een stijging
van de staalprijs met twaalf mark per
ton.
thoe Slooten de versierselen van groot
officier in de Orde van Oranje Nassau
uit aan Jules Meulenberghs, ere-voorzit-
ter van de Belgisch-Nederlandse Vereni
ging te Antwerpen, van commandeur in
de Orde van Oranje Nassau aan Oscar
Leemans, directeur-generaal van de Ant
werpse haven en aan Fr. Osterrieth,
voorzitter van de Antwerpse Kamer van
Koophandel.
Ook de voorzitter van de Belgisch-Ne
derlandse Vereniging en enkele Ant
werpse havenautoriteiten kregen onder
scheidingen.
Amarapoora thuisreis Rotterdam passeerde
13 November Gibraltar.
Empire Brent, thuisreis Rotterdam, 13 Nov.
(16 u.) van Aden.
Groote Beer, Amsterdam naar Nieuw
Guinea, passeerde 14 Nov. Gibraltar.
Johan van Oldenbarnevelt, thuisreis Am
sterdam, passeerde 13 Nov. St. John's (Rode
Zee.)
Kota Inten .thuisreis Rotterdam, passeerde
13 November Kaap Bon.
Sibajak, Rotterdam naar Sydney, passeerde
13 November Minlicoy.
Tabinta 13 November (7 u.) van Djakarta
naar Amsterdam.
richting van administratief werk. Hier
voor zullen leden van het Gilde worden
aangezocht tezamen met leden van andere
vrouwenorganisaties in Schiedam.
De plannen om met de leden van het
Gilde gezamenlijk op retraite te gaan,
zijn door gebrek aan deelneming mislukt.
Evenals andere jaren zal nu een verdie
pingsdag voor de leden worden gehouden,
nl. op Dinsdag 19 December in de
week voor Kerstmis. Wellicht In de Tha-
bor. wellicht elders In Rotterdam. Nadere
mededelingen hierover volgen nog.
Voor het Gilde van de Kath. Vrouwen
beweging afd. Schiedam, heeft Brederode
gisteravond een opvoering gegeven van
het lustrum-stuk „Kleine kinderen wor
den groot".
Het gezelschap had veel succes met dit
blijspel, dat een navolging is van de vele,
«nkele jaren geleden verschenen drukke
Engelse familie-stukken, waarin de Moe
der de tegelijk tragische, tegelijk humoris
tische hoofdpersoon is. Sebastiaan gaf bij
de oer-opvoering reeds een beschouwing
hierover. Brederode kan wij hebben
het reeds eerder gezegd beter het kie
zen van dit soort familie-stukken uit-de-
betere-kringen achterwege laten. Het ge
zelschap heeft veel meer in zijn mars, als
het zijn eigen aard niet behoeft te ver
loochenen in quasi-diepzinnige oppervlak
kigheid, die wil zij slagen een veel
lichtere toets verlangt. Het mag gerust
met ere gezegd worden, dat Brederode
voor dit soort werk te weinig „blasé" is.
Men moet deze lichte toets niet vereen
zelvigen met „tempo". Vaart was er vol
doende, ook al stokte in het eerste bedrijf
enkele malen de dialoog zonder, dat dit
aannemelijk was en ook al hebben wij
van Brederode wel eens een betere be
speling van de ruimte gezien en beter
stil spel dan deze keer. Zijn er onder Bre
derode enkele „all round" spelers; an
deren hebben een uitgesproken aanleg
voor bepaalde rollen en het zou daarom
prettig zijn als zij zich in hun eigen
element konden thuis voelen.
Vooor de leden van het Gilde, die niet
ln zo grote getale waren opgekomen als
verwacht mocht worden, was het een zeer
geslaagde avond, omdat de beoordelaar
wel opmerkingen kan maken, die de spe
lers een aanwijzing willen zijn, maar Bre
derode toch de goede naam in de loop van
Vijf jaar verworven geen oneer aandeed.
Het hartelijk lachen en de ogenblikken
van stilte bewezen een prettig meeleven
met de gebeurtenissen op het toneel.
Mevr. Popma, de presidente, had voor
de aanvang van het stuk enkele vereni
gingsmededelingen gedaan. Zij begroette
allereerst mevr. Peek, de echtgenote van
de burgemeester, de oud-pre^dente mevr.
Willems en de oud-presidente van de
Vrouwenbond, mevr. Pluym, pastoor Oor
sprong en kap. Watervls en de dames
leden.
Bijzondere steun vroeg mevr. Popma
voor het Tuberova-onderzoek, dat nu
spoedig in Schiedam zal starten. Dit on
derzoek heeft ten doel de gehele bevol
king op t.b.c. te onderzoeken. Wil het sla
gen, dan is niet alleen de hulp nodig in
de vorm van een onderwerping aan de
fotografie, maar ook in de vorm van ver
over
finai
Bij het manoeuvreren van zijn electri-
sche transportlorrie onder de laadbrug
voor W. aan de Nieuwe Haven zag R.
uit Schiedam van achteren niet de per
sonenauto, bestuurd door A. naderen. Hij
werd juist nog even hierdoor gegrepen.
De schade bleef tot het materiële beperkt.
*i(
niet
onde:
fonds
logsc
deroi
llitvo
proje
milli'
iche
oorlo
jiingj
milli
De Engelse minister voor brandstoffen
en energie heeft gisteren in het Lager
huis medegedeeld, dat Enigeland deze
winter aanzienlijk minder kolen zal uit
voeren dan verleden winter, zulks we
gens het tegenwoordige niveau van het
binnehlandse verbruik en de productie.
De regering overweegt buitenlandse
mijnwerkers voor de kolenmijnen aan te
werven, zo deelde hij voorts mede.
GEBOREN: Catharina P. d. v. Th. F.
Wouters en A. Mostert. Maria N. J. d. v.
N. M. Govaart en J. C. Wljzenbroek, Dirk
J. z. v. D. J. Damen en A. M. van Es.
Petronella d. v. M. Broere en C. W. P.
Berveling. Manja d. v. H. J. J. Zondag en
J. Speijer. Berta W. d. v. C. J. A. Smit
en B. Th. Allmüller. Helmut z. v. A. H. J.
de Vis3er en M. B. G. Friedrichs. Erik
z. v. A. H. J. de Visser en M. B. G. Frie
drichs. Bernardus J. M. z. v. J. G. M.
Schamle en A. M. A. Ras.
OVERLEDEN: J. van Es, 74 j.; M. J. P.
Peters, 72 j. weduwe van N. A. Meijer.
De 29-jarige onderwijzeres C. C. H.
uit Barneveld werd hedenmorgen door
de Rotterdamse rechtbank veroordeeld
tot drie maanden gevangenisstraf met af
trek Zij had bij een taxionderneming in
deze stad een auto gehuurd, waarmee
een tocht naar Brussel en Parijs werd
gemaakt De verdachte, die vertelde se
cretaresse van de V. N. te zijn, heeft ech
ter de autohuur niet betaald.
Bel
reno
is n<
stem
tal 1
niet
doch
nood
land
moei
Ht
milli
milli
van
tb.c
en ii
kuni
spar
vee\
boui
vooi
V(
AdvertenUe
Dl
•P I
den
trofl
kom
men
sten
Hl
wijz
het
aan
maa
dati
op
mog
N'
maa
ven
gen
Eng
onzi
en
*odi
den
D
niet
1 J
dit
exp
zeei
Op Woensdag 22 November voert Bre
derode nog een keer het zeer geslaagde
spel „Maria Goretti" op. De eerste op
voering is een buitengewoon groot suc
ces geworden door de wijze, waarop de
spelers zich hebben ingeleefd in het ge
beuren. Een reprise is alleszins gerecht
vaardigd en een bezoek hieraan kan van
harte worden aanbevolen.
Vaste wegllgglng - Torsie vering
Benzlne-gebrulk 1 op 60 km.
Vraagt inlichtingen of demonstratie
TEL. 69915 J b.g.g. 67570
Vijf minuten later maakte de volgende
bus haar nummertje onder dressuur van
N. uit Rotterdam. Bij het gaan over de
Rotterdamse Dijk in de richting van de
afrit naar de Boerhaavelaan, vergat hij
het linkerdeel van de rechter weghelft te
gaan berijden. Inmiddels was links naast
hem de personenauto van E. gekomen.
Toen de chauffeur toch naar links uit
haalde, kwam deze klem te zitten, Er was
schade aan beide voertuigen.
04GNtAO VOO* SChieOAM IN oi*sr»tKf*
72ste Jaargang No. 21389
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd tn bet
gebouw R.K.. Volksbond. Lange Haven
71, Schiedam, telefoon 87387.
Giro-nummer 9095 ten name van de N V
De Courant De Maasbode. Rotterdam
Aboo.«-n,eiit«ptijs 4 M per kwartaal
I 1.4 pei tiaartd f <134 oet week
Advei'to He pill- ir jeveone KoiomDreedte
i i) In nf» millimeter nongte
Inge/t»? der vieoeiieiingeri op redactionele
k«» t i) 30 pet mllllmeteT hoogte
Conti »«*i taneven tegen gereduceerde prils
vet Krughaar op de administratie of bij de
eriter.de advertentie-bureaux
Kampioenen i kleine advertentlèn) tot 2U
woorder 50 ct KIK woord meer 3 ct
Maximum 00 woorden Plaatsing uitsluitend
bu vooruitbetaling
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie weren
Directeur: J Kuil pers.
Hoofdredacteur: Leo J. M. Hazelzet
Gedurende de afgelopen week zijn iu
die Nieuwe Waterweg aangekomen 277*
schepen met een inhoud van 591608
netto reg. tons teger 250 schep „n
364.930 netto reg. tons in de overeen
komstige week van 1949.
Hiervan waren bestemd voor Rotterdam
(met inbegrip v;n Pernis en Vondelin
genplaat) 240. Schiedam 1. Vlaardingen
12, Hoek van Holland :j, Maassluis 3,
Dordrecht 6, Zwijndreoht 0, Capelle a.
d. IJssel 0, en c.arige havens 1.
1950 12.346 19.451.056
1949 11.123 15.211.981
Nu 1.313 -f 4.239.075
Hierbij is 1 bunkerboot inbegrepen.
