Ook in Raai te wordt de klok
verzet
Goede mogelijkheden voor
industrie-vestiging
GENEZING VAN ASTHMA
WOLLEN
DEKENS
Waar dat wiel draait
r
in eigen land
Slijterij AJ.v.d. VEN
StHicohas
cadeaux
HENRI REBERS BOEKHANDEL N.V.
DIJKSTAL
«CHEMEr
Wijs inzicht hij de boeren
Aanlokkelijk
industrie-terrein
Verandering van milieu
Posities schepen met
troepen, repatriërenden
en enrgranten
dikwijls voldoende
V 1
ZOEKT U SOMS EEN
VRIJDAG 24 NOVEMBER 1950
PAGINA 7
Honkvaste jongelui
Er is al industrie
,.«etJLgrn™k ?egt
VLIEGTUIG VAN RODE
KRUIS NAAR AMBON
SCHEEP V AARTBERICHTEN
RIVIERTIJDINGEN
VlSSF.lt IJ
ZUIVER
AaBe
van Wijk
Scheltema
Zaalberg
in alle maten
A BEDDENHUIS
VISSER CO's
Oude Genever
Likeuren
Wijnen
Bier
Limonade
Hoogstraat 51
Telef. 66821
geschenk
me.keuze tafel-
dweef) kap
kanten
èoeurzêo,
MAAKT RECIAM
VOOR UW ZAAK
1001
GOUD ZILVER
HORLOGES
1WEKKERS KLOKKEN1
Gcro - Cassettes - Etuis
NW. BINNENWEG 227, R'DAM
i tss I
(Van onze speciale verslaggever)
De gezelligheid rond de stamtafel in een dorpsherberg, waar anecdoten
verteld worden over bekende typen, die de ouderen nog gekend hebben,
dachten we alleen nog maar in boeken te vinden. Als je echter op een
avond te Raalte in Overijssel verzeild raakt in „De Zwaan", een café,
waar men zich door de genoeglijke huiselijke sfeer, aanstonds thuis voelt
en iedere vreemdeling reeds van omstreeks 1600 af welkom is, kan het
gebeuren, dat deze romantiek nog werkelijk herleeft,
t „Weet je nog wel van die zuinige dokter, die 's winters om kolen uit te
sparen, altijd bij Jan Dinges op bezoek ging vraagt de fabrikant aan
de bovenmeester. ui
De bovenmeester herinnert het zich, maar wij vinden het verhaal te
schoon om het niet eens weer te vertellen.
Jan Dinges ging die krenterigheid vervelen en op een avond, toen hij
zijn bezoeker gevraagd liad, wat hij kwam doen en ten antwoord kreeg,
dat de dokter alleen maar eens kwam praten, merkte hij zijn bezoeker op,
dat ze dan net zo goed in het donker konden zitten. Dat spaarde olie uit.
Na een half uur ging dat in het donker zitten de gastheer zelf V«VC'R" en
hij stak de petroleumlamp weer aan. Wat hij toen zag e er
had. omdat het toch donker was en niemand liem zag zijn boven roe maar
bad, omdat het toch donker was en nie
uitgedaan, dan sleet hij niet.
Ja Se dorpelingen weten het elkaar
wel naar de zin te maken. Het is er een
best genoeglijk leven, maar deze gezapig
heid sluit een gevaar in; de jonge kerels
n al net als hun vaders en willen niet
meer uit Raalte vandaan. En dat met een
plattelandsgemeente van ruim dertien
duizend zielen met 1451 boederjjen, waar
van 763 kleiner dan 6 ha. Voor de boeren
jongens is er geen land meer over en
Raalte heeft te weinig industrie om de
•ngelui op te nemen. Het gevolg is, dat
i et aantal werklozen nu al 575 bedraagt
en men over vijf jaar een arbeidsover-
schot van 1075 verwacht.
Ook in Raalte, een gemeente, die ln
vele opzichten vergeleken kan worden
r.et de voortvarende Brabantse gemeen
te Uden, waar burgemeester Gansenboom
riet zijn wethouders dan ook eens is we
zen kijken, moet dus de klok verzet wor
den. Ook hier is het industrialisatie, wat
e klok thans slaat.
Zo zijn er in „De Zwaan" dus tegen
woordig ook heel andere dingen waar
over in de sociëteitsuren wordt gepraat
en met het gemeentebestuur heeft een
commissie industrie-stichting al goede
plannen uitgedokterd.
Raalte biedt voor Industrie-vestiging
heel veel voordelen; het is gunstig ge
legen aan spoorlijn en bu t Overijsels
kanaal en juist daar heeft de gemeente
•n industrie-terrein gereserveerd, waar
zij hallen wenst te bouwen, terwpl vlak
in de buurt, ook nog behoorlijke lap
oen liggen om fabrieken op te bouwen
zodat tezamen een oppervlakte van 10
tot 12 ha. voor de industrie dienstbaar
gemaakt kan worden.
In Raalte zijn trouwens al enige indus
trieën. Vorig jaar kwam „Hevea er
neerstrijken er zijn enkele confectie
fabrieken, er Ig een voedingsmiddelenfa-
briek en in 1928 vestigde de heer pouma
uit Ooster-Wierum in Friesland hier een
timmerfabriek, waar deuren en keuken-
?e„mème>(zelf8 bestemd voor Aruba en
Suriname) gemaakt worden. Er werken
g0 arbeiders, een aantal, dat gezien de
orders, de binnenkomen, wel verdubbeld
zou k^ hpt Tn"f°rd4en. als de financiële
nolitiek het ra,aar toeliet.
OP „eer dan 20 jaar hier werken Als
jongens van 't zand" zjjn ze hier
"1ne'direPeurJ,van de Prachtige am-
u ^school, die vorig jaar gebouwd
bachtss»- fnet nieuwe machines tot een
werd en V 28 duizend gulden is ver
waarde w» Ae j0ngens uit de streek even-
rijkt, P' V „0Qg.
ee is heel oemt de jongens erg honk-
4aP ging er nog een jonge ma-
vast. Onlang r op een klein bedrijfje
chine-bankwei Eerst na heel veel ge
in Raalte wera over halen naar Slf)rk
praat liet hi) s"- waar betere mogelijk-
in Zwolle te giggen. s U
heden voor hem de jongens bezig te
Het was een J" waar ze lampen voor
zien in de smederij, vervaardigen waren
het inrijhek aan neorl-werkplaats zwoeg
en in de timmerrna' strykplank of een
den de jongens op eV.oeder met Sinter
keukenkastje voor n>
k aaS R nffeP ^r,"efe
Boerenjong heel wat
Onder de 108 leerlingen geiukkig ver
boerenzoons en het is eeI Raalte en de
schijnsel, dat de boeren V vjeuw-Heeten,
vijf kerkdorpen Heeten, groekland in
Mariënheem, Luttenberg .en dat er voor
het algemeen goed begriJPeir geen bo-
hun jongens op de akker i»
terham te verdienen is. twee jon
Wij spraken een vader van nu heel
gens, die bij „Hevea" werken ,e;dt. Heel
alleen zijn bedrijf van 7 ha verkeerd
nuchter redeneerde hij, dat pen andere
zou zijn de jongens eerst bi) a hien tot
boer te laten werken, wat m»» 0.U.W.
gevolg heeft, dat ze daarna bU leeftijd
terecht komen en op 50-jarige n(jen
krom gewerkt zijn. In het begin wat
zijn jongens het in de fabriek w k.
benauwd, maar nu zijn ze met hun
prestaties nummer één.
Van een grote boer met een
van 56 ha. was een zoon, die v0 „nnr
nooit bui ten Raalte was geweest,..nr"
Canada geëmigreerd en nu is bij be
drijfsleider in Brits Colombo. Een an
dere zoon heeft een bloeiend garage
bedrijf in het dorp.
Een boer die met zij" ^fd mee wil en
medewerking verleent aan de kunstmatige
inseminiatie-dienst. al vertelt h j met tro
dat zijn mooie kalveren langs natuurlijke
weg gefokt zijn.
Heilige fiets
Heel niet uit eu^rwetsheid h^hiJ
geen tractor, maar gebruikt n J moe1
„Ik heb voer op mijn land, ,!?e"Lchrjjven
ik kopen. Een tractor moet ik 3*sc
en een paard verjongt zich".
zag zijn I
In de „götte" (gang naar de deel) staat
wel een heilige fiets, zoals ze in Kaalte
een bromfiets noemen.
Ook door gemeenschappelijke samen-
werking weten de boeren van de gemeen
te Raalte iets te bereiken. Daarvan getuigt
de uitbreiding van de T
een kaasfabriek, waarbij 460l boeren[be
trokken zfjn, in de buurtschap Heeten.
Karakteristiek voor de streek zijn de
fraaie molens, die weer nog vinden,
Alleen die in Luttenberg heeft <je kap
moeten missen en is nu woonhuis, maar
hoe schoon is het hier ove:ngens met de
prachtig in een dal gelegen kerk. Tussen
Heemskerk en Marienheem wijst een fraai
oud houten kruis langs de weg op de
vroomheid van de bevolking, die voor het
merendeel katholiek is.
Wij bevinden ons hier op de weg, waar
de postkoets van Munster naar Amster
dam vroeger passeerde en het rustieke
witte gebouwtje aan de overkant, waar
een vermoeid reiziger nog een goed maal
voor geld en goede woorden kan krijgen,
diende als wachthuisje voor de bewoners
van de nabij gelegen havezate „Schoon'
heeten van de familie Bentinck.
Natuurlijk brengen wij even een bezoek
aan het oude landgoed. Daarvoor passe
ren we eerst de herberg.
"De, bertog van Portland", welke titel
Hans Willem Baron Bentinck van Schoon-
heeten in 1689 kreeg, omdat hij veel tot
de verheffing van Willem III tot koning
van Engeland had bijgedragen. Als we
het fraaie kasteel genaderd zijn, luidt een
knecht volgens oud gebruik juist de mid
dag in.
Jennegies-markt
Dat doet ons denken aan een andere
traditie, die in Raalte nog in ere ge
houden wordt, de Jennegies-markt, op
de eerste Woensdag-van Mei en om
streeks Driekoningen, wanne»r de week
markt een feestelijk tintje krijgt, het
jonge volkje er op uit trekt en als dan
een jong meisje en een jongeling uit
hetzelfde glaasje jonge jenever met sui
ker drinken, kan men ervan verzekerd
zijn. dat zij later ook samen de weg
naar gemeentehuis «n kerk weten te
vinden. Bij die gelegenheid gaan ook de
boerenknechts zich verhuren.
Maar gelijk gezegd, Raalte slaapt niet
bij het oude in en is bezig een verjon
gingskuur te ondergaan. Er zijn reeds
uitstekende onderwijsinstellingeh. Behal
ve de reeds genoemde ambachtsschool zijn
er een middelbare landbouwschool, een
lagere landbouwschool een landbouwhuis-
houdschool cn een U.L.O.-schooi. In Mei
wordt er een zwembad geopend en bij dit
alles wordt de zorg voor de hulpbehoe
vende mens niet vergeten.
Reeds lang kent Raalte een R.K. Zie
kenhuis, waar ook ouden van dagen ver
blijven, terwijl de in Juni van.dit jaar
geopende R.K Stichting voor behuizing
van bejaarden' reeds wijde vermaardheid
geniet.
Met het oog op de bevolkingsaanwas
over 10 jaar zal het aantal inwoners zeker
tussen 15 en 16 duizend liggen en moeten
Toen de Kozakken in ons land
kwamen, hebben zij zich, ook in
Raaite genesteld. Tonnen met gou
den muntstukken groeven zij in de
grond. Bij hun overhaast» vlucht
hebben zij geen gelegenheid meer
gehad hun schatten op te diepen.
Het verhaal wil, dat een inwoner
eens een ton goud gevonden heeft
en vandaar, dat hij zo goed in zijn
dubbeltjes zit.
Wij weten niet of het opzet van
het gemeentebestuur is geweest,
maar juist de grond, waar goud
verborgen zou zitten, koos het uit
voor industrie-terrein. Als dit geen
ondernemers lokt....
er duizend woningen bij gebouwd zijn,
is reeds een uitbreidingsplan ontworpen,
dat 9 ha beslaat en waarvan een gedeelte
reeds bebouwd is.
Het bureau Zuid-Molukken deelt alhier
het volgende mede: „De legerleiding van
de Zuidmoliikse strijdkrachten op het
eliand Ambon is op de hoogte gebracht
van de komst van het vliegtuig van het
Internationale Rode Kruis.
^ij heeft toegezegd, alles '.e zullen doen
om de landing van dit vliegtuig op het
vliegveld Laha en de uitdeling van medi
camenten en levensmiddelen aan de oor
logsslachtoffers mogelijk te maken."
ROTTERDAM aangekomen 23 Nov.: Trom-
penburgh. Hamburg, Muller. Parkhaven, stg.;
Clan Macfadyen Cochin, Burger, Waalh. NZ,
stg Nuculana, Yarrow, van Ommeren, boei
9, ledig; Senator, Hamburg, A.P.C., Petro-
leumh., olie; Port-en-Bessin, Abidjan, Worms,
Merweh., stg.;Helios, Zaandam. Vinke,
Merwehj ledig; Westvalk, Grouw, Vinke, 2e
Katendrechtseh., ledig; Mombassa, Brisbane,
Cornelder, Lekh., stg.; Werna, Stockholm,
Burger, IJselh., stg.; Oranje, Hamburg, Nie-
velt Goüdriaan, Lekh., stg.; Rhein, Pitea,
Wambersie. Parkkade hout; Vingaren,
Luanda, Inke, Merweh., stg.; Krautsand,
Hamburg. Wambersie, Schieh., stg.; Alkaid,
Antwerpen, Nievelt Goüdriaan, Lekh., stg.;
Banka, Adam, Peterson, Spoorh., ledig; Bri-
ttish Consul. Abadan, van Ommeren, 2e
Petroleumh., olie; Theems, Londen. Ruys.
IJselh., stg.; Claudius Magnin, Rouaan,
Erhardt Dekkers, Waalh-, ledig; Ariadne,
Venetië, Hudig Veder. Lekh., stg.",
24 Nov.: Bucklaw, Lelth, Burger, IJselh.,
stg.; Blyth, Goole, Hudtg Veder, Merweh.,
stg.; Hagno, Adam. Hudig Veder. Merweh.
stg.; Olivlan Coast, Newcastle," Burger, IJselh.
stg.; Lucy Essberger, Stamboul, Ruys, Lekh
stg.; Wendover, Montreal, van Es Maash
stg.; Rio Gualeguay, Buenos Aires, "Wamber
sie, Maash., zaad; Prins Willem IV, Bremen,
Anth. Veder, IJselh., stg.; Giert Torgersen
Ras Tanura Vinke le Petroleumh-, olie;
Ptarmigan, Londen, Ver. Agentuurmij., Mer
weh stg.- Bataan, Calcutta, Cornelder,
IJseih. stg.; Moht Gaspe. Antwerpen, van
Ommeren, Merweh., stg.; Polaris Sailor, New
Orleans, Lenders, Lekh., stg.; Marmatris,
Cardiff, Armando Farina, Waalh., ledig.
Mindoro Gothenburg, Cornelder, Maash..
stg.; Veenenburgh, Middlesbro, Muller, Mer
weh., stg.; Export, Londen, Cornelder. Jobs-
haven, stg.; Rebecca E, Hamburg. S.H.V.,
stroom ten anker, olie; Volkerak, Bo'ness,
Vermaas, 2e Katendrechtseh., pyrietas; Ame
rican Counselor, New York, Unistates Lines.
Merweh. Muller, stg.; Malea, Miri van Om
meren, B.P.M. st. 3., olie;
Vertrokken 23 Nov.; Mongolia, Bremen:
Niso. Yarrow; Belgian Coast, Leith; Oscar S
Straus, New York; Bente Maersk, Abadan:
Isa Parodi, Baltimore; Ramon Alonzo R,
Malaga; Karin, Hensinki; Henriette, Londen;
Anglo Norse, Sandefjord; Brasil Star, Rio de
Janeiro; Seaham Harlingen; Martha Ahrens,
Hamburg; Antilope, Esbjerg; Fortuna, Ham
burg; Geddington Court, Spezia; Ariosto, Abo;
Orad'our, Marseille; Ino, Bristol; Fair Head.
Hamburg; Nigerstroom, Adam; Oceaan, Bar
celona; Renata Civitavecchia; Zeneize, Casa
blanca- Diana 'V Goole; Amigo, Hamburg;
Rudolf, Hamburg- Normandia, Gothenburg;
Chile, Hamburg; Sheringham, Harwich; Cly-
toneus, Hamburg; Wim, Londen; Bittern,
Liverpoo; Duero Antwerpen
Ligur, Helslnborg; Brant County Antwer
pen- Andijk, Mexico; Solviken, Bergen; Wil
lem' Barendsz, Stralsund; Basel. Oslo; Vul-
canus Tanger; Berthil, Duinkerken; Nord-
borg,Swansea; Prowess, Londen; Mira,
Hamburg; Paralos, Stettin.
IJMUIDEN aangekomen 23 Nov.: Swift,
Londen stg Elmbruder no. 5. Hamburg,
bunkeren- Regulus, Gent, ledig; Hilda Re-
becka Hamburg, stg.; Mapia, Hamburg, ledig;
Jans, Londen stg.; Norma, Finland, stg.;
Nilsture, Stugsund, heipalen en hout; Venus.
Antwerpen, stg., bijladen;
23 Nov.: Rijnstroom, Londen, stg.; Spaarne-
stroom, Hull, stg.; Eurymedon. Indonesië,
stg.; Svanaas, Londen, ledig, alles voor Am
sterdam; Ponza, Sundsvall, hout, voor Zaan-
d;24'Nov Ary Scheffer, Oporto, stg.; Entre
Rios, Buenos Aires, stg.; Oranje Indonesië,
stga. en passalle voor Amsterdam; Bran-
daris, Karlstad, hout, voor Zaandam;
Vertrokken 23 Nov.: Warna, Rotterdam;
Werner II Gathenburg; Banka. Rotterdam;
F.moire B ent. thuisreis Rotterdam, pas-
sec. dc 23 Nov Malta
Groote Beer, Amsterdam naar Nieuw
Guinea, 23 Nov. te Aden.
Johan van Oldenbarnevelt, thuisreis Am
sterdam, 23 Nov. op 160 mijl Z.W. v. Ouessant.
Oranje, 24 Nov. van Djakarta te A'dam.
Sibajak, Rotterdam naar Sydney, 23 Nov.
(9 u.) van Fremantle.
Volendara. Rotterdam naar Sydney, 23 Nov
op 400 mijl W van de Kangeroe-eilanden.
Waterman, thuisreis Rotterdam, passeerde
U Nov. (22 u.) Ouessant,
(Van onze verslaggever)
niet zo heel veel tientallen jaren
Keieden gold het als vast evangelie, dat
een kind, dat aan asthma leed, evenals
vroeger een tbc-patient, alleen in Zwitser-
an heul voor ziin kwaal zou kunnen
vinden.
D® ervaringcn met deze patientjes In
kinderkolonies In eigen land opgedaan,
waarheen Jaarlfjks 20.000 kinderen gaan,
van wie s pet op indicatie asthma, zijn
ech er dermate gunstig geweest, dat men
erns ig heeft onderzocht of geen andere
oorzaken dan alleen maar de verandering
van „lucht" 00k by d)J kInderen> die naar
Zwitserland werden gestuurd, bij de gene
zing een rol speelden.
Daarbij js gebleken, dat het andere
milieu, waarin geen spanningen aanwezig
waren, zoals het kind vroeger thuis of op
school vond, reeds een zeer gunstige In
vloed uitoefende en vanzelf ts men meer
gaan letten op de psychische kant van het
geval. Overigens verkeert men ten aan
zien van deze ziekte „og met veel in het
onzekere.
Haas, geneeskundig in-
specteur voor de kinderhygiëne, die met
prof. dr. W. Bronkhorst, geneesheer-direc-
leu!" ,yan het sanatorium „Berg en Bosch"
te Bilthoven, dr. j. g. Huet, geneesheer
directeur yan het kindersanatorium „Hoog
Blaricum te Laren, dr L. van der Wilk
inspecteur voor dt kinderherstellingsoor
den van centraal Genootschap en dr
G Z. A Lroiset van Gehelen distric*s-
scnoolarts, de medische advies-commiss.e
vormt van de Stichting „Actie voor het
asthmatische Kmcl en met wie wij een
onderhoud hadden, noemde het zonder
meer een mythe, dat asthma alleen in
Zwitserland te genezen is.
De valuta-moeilijkheden, waardoor het
bezwaarlijk werd nog langer kinderen
naar het Prinses Beatrix-lyceum te Glion
bij Montreux te zenden, hebben dit voor
deel opgeleverd, dat ernstige stappen zijn
gedaan ook in ons land een internaat te
stichten. En sedert half September bestaat
dit in „Heideheuvel" te Hilversum.
Men moet dit internaat niet zien als een
sanatorium of een inrichting, maar al:
een verblijf, waar de kinderen zich thul
gevoelen.
Een aan asthma lijdend kind is zeer ge
voelig. zowel geestelijk als lichamelijk er.
spanningen in de eigen omgeving zijn dik
wijls aanleiding tot een aanval van de
ziekte, waarbij het kind het bijzonder
benauwd krijgt. De reactie van zijn om
geving. die medelijden met het kind krijgt,
kan dikwijls een dwangcomplex teweeg
brengen, waardoor het patiëntje zijn ziek
te gaat gebruiken als een middel om eigen
levensbeschouwingen te bepalen.
Het kind zou zodoende vergeten, dat het
een normaal kind kan worden.
Geestelijk klimaat zeer belangrijk
Op „Heideheuvel" is geen plaats voor
overgevoeligheid en krijgt het kind zijn
gewone plaats in de samenleving. Het
wordt losgemaakt van zijn innerlijke
dwang, krijgt vertrouwen in zijn omge
ving en gelegenheid niet uitsluitend de
aandacht op zich zelf tè vestigen, maar
leert het geheel te zien. Krijgt ook een
zekere verantwoordelijkheid en oefent
zich zijn gewone dagelijkse plichten zo
goed mogelijk te vervullen.
Daar er veel kinderen zijn, die door hun
asthma hun ledematen niet goed gebrui
ken, vergroeid zijn, en stijf wordt veel aan
lichamelijke oefening en zo nodig physi-
sche therapie gedaan.
Dikwijls kan een kind na een half jaar
of een jaar weer als een normaal gezond
kind naar huis vertrekken, waarbij echter
nog nazorg nodig is, o.a. dat er op gelet
wordt, dat het milieu thuis voor het kind
zo gunstig mogelijk zij.
De kinderen hebben in „Heideheuvel",
waar een zeer prettige echt huiselijke
sfeer leeft, alleen hun tehuis en bezoeken
verschillende onderwijsinrichtingen, zowel
lagere als middelbare scholen, naar eigen
confessie.
Natuurlijk speelt de godsdienstige vor
ming ook een grote rol, waar men het
geestelijk klimaat van zo'n groot gewicht
beschouwt, doch men verzekerde ons, dat
deze niet verwaarloosd wordt en het
huis geregeld door priesters en predikan
ten bezocht wordt.
Er is op „Heideheuvel" plaats voor 80
tot 100 kinderen, doch thans wonen er
slechts 20, een deel van het gebouw is
nog in gebruik bij het „Y'itte Kruis" voor
de verpleging van rustbehoevende dames.
Amstelkerk, West Afrika; Windo, Koping;
Singoalla, Blyth; Nlobe, Hensinki; Bucklaw,
Dundee; Hagno, Dublin- Hilda Rebecka,
Hamburg; Paraat, Kjoge;
24 Nov.: Dotterel, Liverpool; Orion. Odense.
DELFZIJL aangekomen 22 Nov.: Angelia.
Solvesborg;
23 Nov.: Ponto, Zaandam- Flvel, Kotka;
Campen, Harlingen; Rijn, Leith; Jutland,
Harwich; Neptunis, Halmstad-
Vertrokken 22 Nov.: Jantje Èppiena, Kings-
lynn;
23 Nov.: Delfia, Hellerup; Mutua Fides, Her-
nosand.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aalsdijk, Rottm n. Havana, p. 23 Oues
sant; Aalsum, Amstm n. Z.-Afrika. p. 23 Cas-
quets; Aardijk 21 te Norfolk; Abbedijk 23 v.
Botwood (N.F.) n. New York; Abbekerek,
Rottm n. Brisbane, p. 23 Stromboli; Alde-
gonda 23 v. Bangkok n. Pladju; Alkaid 23 te
Rottm; Altair, Rottm n. Porto Alegre, 23 300
mijl N. v. d. Kaap Verdische eil.; Amazone
23 v. Vlissingen n. Norrkoping; Amsteldiep
24 te Amstm; Amstelkerk, Amstm n. W.-
Afrika, 24 te Antw.; Antilope 23 v. Rotlm
n. Esbjerg; Ariadne 23 te Rottm; Ary Schef
fer 2 4te Amstm; Axeldijk. Rottm n. New
York. 23 300 mijl Z.W. v. Kaap Race; Aver-
dijk, New York n. Rottm, 23-600 mbl O.-v.
Kaap Race;
Bali, Amstm n. Curacao, 23 175 mijl W. v.
Ousssant; Banka £3 te Rottm; Barendsz 23 v.
Karlstad n. Zaandam; Bangkalis 20 v. Bang
kok n. Singapore- Beverwijk, Sfax n. Sas v.
Gent, 23 50 mijl O.N.O. v. Gibraltar; Bianca
22 te Bordeaux; Birmingham 23 v. Kings-
lynn n. Rottm; Bloemfontein 24 te Port
Elizabeth; Blommersdijk, New York n. Rottm,
23 640 mijl O. v. Kaap Race; Blue Boy 23 te
Zierik7.ee; Bonaire Amstm n. Demerara, 23
480 mijl Z.W. v. Fayal; Borneo, Java n.
Amstm. 23 te Loverpool; Boschfontein 24 v.
Antw. n. Amstm; Brand'aris 24 te Zaandam;
Britsum, Rottm n. Savona, p. 23 Ouessant;
Caltex-The Hague, Ras Tanura n. Rottm,
p 23 Ouessant; Campen 23 te Delfzijl; Carpo,
Rottm n. Dublin, p. 24 Lizard; Casablanca 22
te Port Lyautey; Ceram, Amstm n. Calcutta,
23 v, Marseille; Cistula, Trinidad n. Helsinki,
p 23 Lizard; Citadel 24 t eHamburg; Cyrenia
23 v. Surabaya n. Marseille;
Davina Geekoop 23 te Helsinki; Delfia 23 v.
Delfzijl n, Hellerup; Delfshaven, Rottm n. B.
Aires, 23 v. Antw.; Delft 24 v. Puerto Cabello
n. Curacao- Deo Duce 23 te Gdynia; Diana V
23 v. Delfzijl n. Gole; Draco 23 te Bilbao;
Duivendrecht 21 te San Lorenzo;
Echo 23 te Dublin; Edam, Rottm n. New
York, 23 450 mijl W. v. Ouessant; Eemdijk,
Rottm n. Vancouver, 23 325 miji Z. v. Fayal:
Eendracht, Stratoni n. Rottm, p. 23 Ouessant;
Elmina. Amstm n. W.-Afrika, 23 240 mijl
N.O. v. Madeira; Entre Rios (ch) 24 te
Amstm- Erinna 24 te Djakarta; Esso Den
Haag, Saltend n. Aruba. 23 250 mijl W. v.
Ouessant;
Fiducia N 23 v. Ahus n. Zaandam- Fivel 23
te Delfzijl; Friesland 22 te Djakarta;
Gaasterland 23 v. Blyth n. Grangemouth;
Glory, Ronneby n. Amstm, p. 23 Holtenau;
Gooiland, Amstm n. B. Aires, 23 v. Santos;
Ha-gno 24 te Rottm; Hast 3, 23 v Kiel n
Kopenhagen; Hector, Amstm n Levant, 23 te
Lissabon; Heelsum 23 te Chesterfield; Helios
23 te Rottm; Helvetia 23 v Aberdeen n Rot
terdam: Henriette 23 v Rottm n Londen;
Hercules, Stamboul n Amstm via Aratw, p 23
Dungeness; Hestia. Amstm n Curacao, p ,23
Beachyhead; Hoogland 23 te Kopenhagen:
Hydra 24 v Bremen n Hamburg;
Ittersum 24 v Antw n Hamburg;
Jagersfontein 23 te Dar es Salaam: Java.
Kamtan-g n Colombo, p 23 Sabang; Jobshaven
23 v Tabou n Amstm; Jupiter 23 v Carlovassi
n Bathy; Jutland 23 te Delfzijl;
Kelbergen, Casablanca n Rottm, p 23 Finis-
terre; Kota Agoeng 23 v Cheribon n Dja-
^Lar'enberg, Rottm n Genua, 23 80 mijl N. v
Minorca; Larix, Hamina n Zaandam, p 23
Kiel; Lawak, Calcutta n Vancouver, 24 te
San Francisco; Lena 22 te Karlskrona (met
motorschade); Lindekerk 24 te Bandar Sha-
pur; Linge. Amstm n Mantyluoto, 23 v Hol
tenau; Luna, Cadiz n Amstm, 23 te Lissabon;
Macoma, Stanlow n Curacao, 23 200 mijl
Z.W. v Seilly; Malea. Miri n Rottm, p 23
Wight; Maria Theresia 23 te Amstm; Marie-
kerk, Rottm n Japan. 23 v Aden; Marken,
alcutta n Rottm, P 23 Ibiza; Meerkerk. Japan
n Rootm, p 23 Gibraltar; j Mentor 24 te Bre
men; Merwede 23 v Havre n Duinkerken;
Merwehaven 19 te Tasablan-ca; Midas, Savona
n Amstm via Antw, p 23 Dungeness; Mira,
23 v Rottm n Hamburg; Mitra 24 v Suez n
Abadan; Mizar N 23 v Ascarshamn n Home-
foss; Muiderkerk, Sydney n Rottm, p 23 Kaap
St Vincent; Mulan, Amstm n Selby, p 24
Brunsbuttel; Mutua Fides 23 v Delfzijl naar
Hemosand;
Neptunus 23 te Delfzijl; Nestor 23 te Patras;
Nigerstroom 23 v. Rottm n. Hamburg; Niobe
23 v. Amstm n. Helsinki-
Oceaan 23 v. Rottm n. Borcelona; OdysseuS
23 v Napels n. Amstm; Oranjestad, Amstm
n. Sristobal, 23 200 mijl N.N.O. V. Madeira;
Orion 24 v. Amstm n. Odense;
Paraat 23 v. Amstm n. Kjoge; Pavo. Delf
zijl n. Abo, p. 22 Kiel; Folydorus. New. York
n. Surabaya. 23 v. Semarang; Polyphemus 22
v New Orleans n. Charleston; Ponto 23 te
Delfzijl- Ponza 23 te Zaandam; Prins Maurits
Montreal n. Rottm via Antw.; 23 180 bijl W.
v Scilly; Prins Philips Willem, Amstm n.
Levant, p. 23 Oporto; Prins Willem IV 24 te
Rottm; Prinsengracht 24 te Abo;
Rempang, Amstm n Java, 24 te Pangkal
Pinang; Ridderkerk 24 V. Antw. n. Amstm;
Rigel 23 te Stockholm; Riouw. Halifax n.
Java, 22 300 mijl Z O. v. Kaap Sable; Rondo
24 te Singapore; Rotula, Tripoli n. Havre, p.
23 Bizerta; Ruys 24 te East London verw.;
Rijn 23 te Delfzijl;
Samarinda. Calcutta n. Vancouver. 23 v.
Cebu; Silvretta, Kopenhagen n. Rouaan, 24 v.
Brunsbuttel; Slamat, New York n. Calcutta,
vertrekt 27 v. Madras; Sobat 23 te Kopen
hagen- Stad Breda, 23 v. Curagao n. Panama-
kanaal- Stad Haarlem, Rottm n. Ancona, p.
23 Otranto; Stanvac Benakat 24 te Sura
baya- Stanvac Talangakar 24 te Port Swet-
tenhem; Straat Soenda 21 V. Kaapstad n. B.
Aires;
Talisse 22 te Djakarta- Tegelberg 23 v.
Manilla n. Singapore- Teuna, IJmuiden n.
Frederiksverk, p. 23 Brunsbuttel; Tiba 19 te
Rosaria; Tjipondok 21 V. Mauritius n. Kobe;
Trompenburgh 23 te Rottm; Tyro 23 te
Fowey-
Uni F 23 v. Londonderrw n. Swansea;
Van Brakel 23 te Skive; Van Gelder 23 v.
Bo'ness n. Rottm; Van Riemsdijk 24 te Sema
rang; Van 't Hoff, Java n. Rottm, 26 (23 u.)
te Hoek v. Holland verw.; Viking 23 v.
Malmo n. Christinehamn; Volkerad 24 te
Rottm; Vulcanus 23 v. Rottm n. Tanger:
Waai 20 te New Orleans; Weltevreden,
Rottm n. Java, 23 140 mijl O. v. Malta; Wes-
terdam, Rottm n New York, 23 430 mijl N.W.
v Flores; Wim 24 te Zaandam; Winterwijs
22 v. Kaapstad n. East London;
Zeeland (KRL), New York n. Java. p. 23
Süez; Zeeland (SSM) 23 v. Wett Hartlepool
n. Londen; Zypenberg 23 te Huelva.
Nagekomen tijdingen.
Aagtedijk 24 te Bremen; Alamak, Rott. n
Basra, 24 te Dubai; Alphacca, New-York n
B.-Aires, 23 140 mijl O. v Baia; Andijk 24 V
Rotterdam naar New-Orleans;
Bree Helle 24 te Antwerpen;
Caltex-Delft, Ras Tanura n Rott., p 24 Pe-
rim; Caltex-Pernis, Ras Tanura n Rott., 24
tè Alexandrië; Caltex-Utrecht, Ras Tanura
n Rott., 24 te Alexandrië; Castor 24 v
Georgetown n Ciudad Bolivar;
Deneb 23 v Grangemouth n Amst.; Die-
merdijk 23 v Londen n Hamburg;
Enggano 24 te Hamburg verw.; Etrema 24
te Curagao;
Farrnsum 24 te Barbados;
Glashaven 24 te Rotterdam verwacht;
Hersilia 24 te Paramaribo; Holendrecht 23
v Sas V Gent n Stralsund:
Ilos 23 v Jeremi n Jacmel:
Japara. Java n N.-York, 23 660 mijl W. v
Flores.
Laertes 22 v Surabaja n Makassar: Lang-
leescot rch., Rott n Japan, 23 te Manilla;
Lievevrouwekerk. Abadan n Rott., p 24 Aden;
Loenerkerk, Rott. n Basra, 24 nog te Ban
dar Shapur;
Maas 24 te La Guaira; Maashaven, B.-Aires
n Rott.. 23 190 mijl Z.Z.O. v Baia; Malea 24
te Rott Manoeran, Vancouver n Kaapstad,
24 te Balboa; Maris Stella 23 v Ronkom n
Gothenburg: Matthew 21 te Casablanca:
Nassauhaven 24 te Gothenburg; Nyen-
burgh 22 te Stockholm;
Oise 23 v Rouaan n Londen;
Papendrecht 24 v Rott. n Abadan;
Radja Vancouver n Kaapstad, 22 v New-
Orleans: Rapid 23 v Rouaan n Amst.; Rijn
24 te .Piteam verwacht;
Sandenburgh, Rott. n Casablanca, 21 v
Bordeaux: Scherpendrecht, Philadelphia n
Ras Tanura, p 24 Muscat; Schie 23 v Mobile
n Houston; Sirius 23 v Teignmouth n Antw.;
Soemba 24 te Cardiff; Stad Alkmaar 24 v
Narvik n Emden; Stad Arnhem 23 v Civlta
Vecchla n Huelva; Stad Dordrecht, Rott. n
Port Empedocle, p 24 Algiers; stad Vlaar-
dingen 23 te Vlaardingen; Stentor, Livomo
n Amst. via Antw., P 24 Ouessant;
Timor 23 v La Palllce n Gent;
Veendam 22 te N.-York; Venus, Oran n
Malta, F 23 Kaap Boucaroni: Vivo 23 v Go
thenburg n «imst Vrouwepolder 24 v Lis
sabon n Antw.: Vryburgh 22 v Casablanca
n Rotterdam;
Waa' 2? v New-Or'eans n Curasao: West-
land. Santo? n Amst v'a Antw., p 24 Dover:
Westpolder 24 v Lissabon n Portimao; Wil
lem Barendsz 24 v Rott. n Stralsund; Willem
stad, Cristobal n Amst., 23 930 mijl W. v eil.
Palma; Woensdrecht 23 v Willemstad n Bos
ton;
Ussei 24 te Jacmel.
VERWACHT TE ROTTERDAM
ANNE MARIE 15 v Nemours;
BENGAL v Japan 19 v Casablanca;
BENMACDHUI v Kohsichang, 22 te Singa
pore;
BENVANNOCH v Hongkong 21 v Penang;
BERNIERES v Chili II v Mollendo:
CANNANORE v Calcutta, 21 te Marseille;
CARLSBAD v Bahrein 16 v Port Said:
CITY OF NORWICH v Chittagong, 22 v Pt.
Said;
CLAN KENNETH v Galle 22 te Kozhikode;
CLAN MACBETH v Calcutta 21 v Port Said;
CLANMACIVER v Calcutta 22 te Londen;
CRUX 23 v Hamburg via Antw., 29 verw;
DENBIGHSHIRE v Japan 21 v Penang;
DUBURG v Stamboul. 21 te Valencia:
FACTOR 21 v Cienfuegos;
FIONIA v Bassein, 22 te Genua, 4-13 verw;
FORMOSA 21 V Karachi, 17-1 verw:
FRIDTJOF NANSEN 22 v Narvik;
GLENARTNEY v Yokohama 21 te Hakodate;
GLENORCHY v Japan 21 v Hongkong;
GOLDEN CITY 21 v N. York:
HALLAND v Manilla, 22 te Cebu;
HELLAS 21 v Stamboul;
JALAKENDRA v Calcutta, 21 te Suez;
KVERNAAS v Japan, 23 v Aden, 18-12 verw;
LOIDE MEXICO v Santos 21 te Salvador;
MATADI PALM v Matadi 21 te Londen;
MEONIA 24 V Hamburg via Antw, 30 verw:
MOTHER M.L. 20 v Philadelphia via Deme-
NAGARA v Bombay, 22 te Genua, 5-12 verw;
NORDPOL vertr 24 v Calcutta. 11-1 verw:
NORDVEST v Bangkok. 22 v Pt. Cwettenham:
3-1 verw:
PACIFIC V B. Aires, 21 v L. Palmas:
PALLAS 22 v Valencia;
RAVNESJELL v Chicago, 20 v Milwaukee;
STAFFORDSHIRE v Rangoon, 22 te Londen:
STANPARK v Bangkok. 22 v Aden. 23-12
verw:
ST VALLERY ANCAUX v Cebu, 21 V Pt.
Said;
SVEALAND 21 v Narvik;
TAMARA v Rangoon, 21 v Madras, 2-12 verw;
TAMPA v Rangoon. 23 te Calcutta. 18-1
verw;
THEOBALDIUS 18 v Curacao;
TOMAR 22 v Oslo via Antw, 29 verw;
TONGHAI v Ja-pan, 21 v Penang;
VALGARDENA v Genua, 21 v Napels:
WYOMING v Vancouver, 20 te L. Angeles.
VERWACHT TE AMSTERDAM
ROY 21 v Narvik (nr. IJmuiden);
VASSILIOS KULUKUNDIS v Makassar, 16
v. Port Said.
LOBITH, 22 November 1950.
Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Bern, Dodde; Rheingold,
Zimmerman; Regina Coeli 2, Joosten; Oder,
Stobbelaar; Tolima, de Lange; Sllvermeeuw.
Luiken; Esso Schweize 3, Kranendonk; Fan-
to 11, Schulz; Italia, Bom; Adam Elise, Fa-
changer; Tilly, Rheinen; Maloja, Feenstra;
Brigette, Buhren; Isalco, Lagerwaard; Se-
bastiaan. Page; Haruna, Comelissen; Theo
dora, de Jong; Gre, Klein; Pieternella,
Broekmeulen; Speculant, Tijssen, MAAR-
SEN: Noordster, Rljksen; LEEUWARDEN.
Energie, Galenkamp; HATTUM. Hoop op
Zegen, Berends; ARNHEM: Bertha. Diepe-
veen" Engelina, v. d. Velde; LEERDAM;
Wuta, Kleine; MAASTRICHT: Johan en
Anna Scheers: KATWIJK a. ZEE; Actiqf,
Konings; WIJK BIJ DUURSTEDE: Marthï.
Nout; WAGENINGEN: Excelsior, v. Vliet;
EPE* St. Petrus Canisius, v. Steen, ZPT~
PHEN* Maria, Bierhaus; HASSELT: Nooit
Volmaakt. V. d. Werf; ZAANDAM: Ideaal,
Oudakker; HAGELER: Neldicor, Schuilen-
burg- ESPEL: Gean, Schuilenburg; SLUIS
KIL:'Leverier, Pols; AMSTERDAM: Moldau,
Verschoof; Catharina, Borgaerts; DORDT:
Massue. v. d. Klooster; Fronde, Roze; HUI
ZEN: Thema, Smit; LOBITH: Perzia, Ba-
dema; HOGER SMILDE: Helena. Danser;
NIJKERK: Onderneming, de V"es. ALME
LO: Polla, Vos: VLAARDINGEN: Hakusan.
Emans: DRUTEN: Zorg en Viyt, Scheers;
Wilhelmina, Scheers; PERNIS. Coulon,
Brach; GORINCHEM: Vertrouwen, v. d.
VBELGIë: Damco 94, Pols; Hydra, de Jong;
Tarzo, de Jong; Experience, Faut; Luzern,
Olieslagers; Werna, de Wlldë; Stad Doornik,
Mertens: Comptoir 14, Lietmann; Wallis,
Polfltet; Noel, Verbecke: Bellona, Nore; The-
lebrug 7, de Wilde: Rheinunion 6, de Vol
der; Comptoir 24, Gerritsen;
GAVEE (Zw.); Koningsberg, Stehrenberg;
DUITSLAND: Johanna Cornells. Meeuw-
sen- R Karcher 101. Opperman: Lotte Elisa-
heth Götzel; Loan, Camerman: Hencor,
nerlt'senPatrla, Bracklow; Spes, Cazemier;
Wijkdienst 32, Mouthaan: Rival, Rook; Intrt-
tas Valkenburg; Llguria, Nieman: Gallia,
Maas* Agnard, de Bruyn: Bataria, v. d.
Brink- Marlenfels. Müller; Harmonie 2, Ren-
ninra Naxia. Koekoek; Saga, Boenders;
Hawlrt v d Graaf: Dietelinde, Bartelds;
Atla Janlen; Kanaalvaart 14, van Doode-
waard Fluv ale 32, de poster: Mangnano,
Spier;Schürmann 6, Wofz; Rijnstroom, Fur-
man; Result, Kuiper; Harderwijk, Linde
boom; Emmy, Gooshouwer; Nooit Volmaakt,
Seine; Wodan, Kaufer; Rupel, Korporaal;
Nelly 2, v. Oosten; Wallonia, Huisman; Ger-
mania, Visser; Arabia, Jonker; Nassovia,
Wegenhousen: Normand, Baars; Veteran,
Urmetzer; R. Karcher 41, Nipken; Hela, Rits-
kes; Bronzino, Gubbels; Ne'derrijn 1, Slui
mer; Dula, Mooren; Treco, de Jong: Rika,
Gommers; Arnica, Richenbacb; Lorrian,
Buitendijk;
BAZEL: Persia, Radema; Albania. Vos;
Naphta 4, Bechtel.
LOBITH. 23 NOVEMBER 1950.
Gpasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Locarno, Pruyn; Regina 2.
v. d. Lucht- Baden 60, Schafer; Johanna 2,
Joele; Fadir, de Graaf; Oetcin, de Jonge;
Lens, de Vries; Belalp, Driessen; Damco 81,
Emmerloot-, M. Stinnes 4, Villmann; M. Stin-
nes 12. Riedinger; Maria, Verhulst; Tolima.
v. d. Wijngaart; Otto Heinricht, Reibel;
Catharina, Hubens; Julia, Verschuren; Katla,
v. d. Pol; Spes, Vos; Alvracht 10, v. Deur-
sen; Baden 7, Hermann- Rheinfahrt, Bot;
Rhenania 21 Kammerer- Rhenania 13, Kam-
m.er; AMSTERDAM: Spakenburg, de Vries;
JUTPHAAS: Maris Stella, v. Rossum; WIJHE:
De goede verwachting, de Vries; ALPHEN
a.d. RIJN: Zwerver, Heuvelman; ARNHEM;
Energie 5, v. Bom; LEIDEN: In Constant,
Heuvelman; ZWARTSLUIS: Marijke, Ger-
rits- ARNHEM: Zagriba, Miggelbrink; AALS
MEER: Aurora, Gras; VRIJHOEVE CAPEL-
LE: 2 Gebroeders v. Gelderen; MAAS
TRICHT; Heima, Wendt; MAKKUM: Tenax
2 Janssen; BRUNSBUTTEL-KOOG: Mutter-
sègen, Litmeyer; IJMUIDENDankwart,
Schuring; GRONINGEN: Rehoboth, Boeors-
ma; DOKKUM: Onderneming, Gerrits; Handi,
Brouwer; DORDT: Beta, Visser- APEL-
DOORn: Jansje, Brevoord; DONGEN; Nova
Cura, Brevoord;
BELGIE: Apollo Eich; Quo Vadis Kamp-
huyzen- Robert Muller 5, Pultz; Julia, Blom-
me- No'ordland, Blomme; Comptoir 1, Platz-,
Barsac, Gerritsen Melot, Passmann; Racine,
Klootwijk- Legio, v. Hooft; Lauvain, de
Brabe; Rapin, v. d. Sluys- Alphonee et
Antoine 4, v. Emmerloot; Fanti 18. Halle;
Grimsel, Bauermann; Tourane, Groenhof;
Express 74, Schaaf; Corry, Wabeke; Res
Nova, Briaire; Valbella, Rapin:
Hoube- St. Antonius, Broekhoven; S B 5910,
v. Frabt; Marjol. Brinkman; Auguste, v. d.
Heyden- Fidelis, Óekkers; Damco 12, Vilters;
DUITSLAND: Rosa, v. Brussel; Augsburg,
Böllmann; Domburg, Lensen; Syra Bonnes;
Rhone, de Meyer; Spes. Siesling; Volharding,
Pruissên- Margiena, Bortien; Pfalz, Koppe
naal; Te'tje, Vlap; Hika, Wezeman; Onder
neming, Nout; Antonie, v. Leeuwen; Mar-
grietha Hendrika Lenten; Hoop op Benoud,
de Vries; Maria Louisa, Jonkman; Volhar
ding Wellinga; Velp, Dop- St. Antonius, v.
Wijck; Gretha, Kruytt; Centrust 3, Geluk;
Hoop op Welvaart, Schuller; Adma, v. Win-
gen- Sani 1, Temmerman; Roek. Boers; Bona
Spes, Rink; Dou, v d. Putte; De Tijd, Dijk
man- Arie v. d. Werf; Prins Alexander, Bak
ker; Kronö 2, v. Dijk- Rheinfahrt 4, Dumont;
Transport 37, Doek; Baden 8, Hilfer; Mann
heim 206, Bauer; Madoera, de Haas; Emma
nuel Hazejager^Tankbahn 1, Schmitz- Augus-
tina, de Visser; Hendrika, Kregting; Johanna.
Beck; S B 1113, v. Gaever; Esso 41, Walten-
berg; Ernst, Scholten; Alvracht 1, Vermeu
len; Tyma 2 Verschoor; St. Jozef, Koreman;
Wajang, v. feymeren; Argo, Mietchen; Con
stant, de Winter; Belgenland, Dung; Nauti
lus Dung- Madeleine, Jansen; Albert, Layen-
delcker;- Margus, Visser; Kronenburg, Tromp;
Patrie,'ëcholk; Gerjo, v. Zoest; Edda, Linz;
Marconie Binnendijk; Veere. Bones; Fiat
Vol 6, Meyer- W. v. Driel 36, Leensen; W
v Driel 63, Broer- Schürmann 8, Nöll;
Schürmann 25 .Sturn; Danube Shell 2, v. d.
Ouden; Allamannia. Baumeister; Lindavia,
v. Deürse- Daventria, Casten; Lema, v
Riemsdijk;' Hammonia, Valkenburg; Haniel
2, Ritzen; Deo Juvante, Adriaanse; Catha
rina Theuns; Bealrix, Kluwen; St. Francis-
cus, de Backer; Morogenster, Wanders;
BASEL; Margriet, de Boom; Ronco, Bom;
Roverede Kambeel; Atno Verhulst; Viola,
Reinert- Internos 2, Mattheo: Lucy. Renell.
HANSWEERT, 23 November 1950.
Gepasseerd na 4 uur en bestemd voor:
VENLO: Voorburg, Stobbelaar; DEN
HAAG' Limburg, v. Stevendaal: TILBURG:
Leba, v Vijven; Onderneming, Kleine; ALK
MAAR: Onderneming, v d Wel: DEN
BOSCH: Pax, Bos: VLAARDINGEN: Hoop
op Zegen, Steenstra; MIDDELBURG: Juma,
Leunis; ARKEL: Tessy, v. Messem: KERK-
DRIEL: Louis, de Kunder, VLISSINGEN:
Blonar, v d Laan; UTRECHT: Oermaine.
Kools; DORDRECHT: Joseph-.ne. van Unnlg;
Frans Pourbus, de Kort; Pro Patrla, Bos
man; ROTTERDAM; Kromo, Pors: Keo,
Meijer: Attentio, Grinwis: Mftwe, Schuite:
Cicilia, v d. Zee; Joma, Haar: Wilcor, van
Meel; Wilhelmina, Prins; Telegraaf 9, Ven-
devllle; Telegraaf I, Lindhout; AMSTER
DAM; Neeltje, Riemen»;
DUITSLAND. Antwerpia i, van Winssen;
Vlaardingen, Bokslag; Leine, Ney; Junior
XI, Wijcxmans; Rhenania 32, Munch; Rhena
nia 26 v. Trijen'; ''ranspoi'. 26, Lohman;
W.T.A.G. 144, Kesehage; S.B. 125, HerincXx;
Damco 66, Korstanje; Stad Lier, Aarts; F 106,
Mellinghoff; Sanara 119, Haubrich; Fioburg.
Michielse; Sahara, Schott; Sulina, Schott;
Haniel Kurier 4, Schneider; Wanne, Mascb»
lenski; Adrien, de Wit;
BAZEL: Rijn-Schelde 4, Beeckmans: Ex
press 35. Pnilipp; Lugano. Ducoffre; Mo-
retto, van Holt; Jessamine Bill, de Jonge;
Damco 52. Kreuze; Kon Juliana, Reitsma.
BELGIë: Morcote. Zaman. Luctor, Tanis;
Anna, Schot; Montana, Hendr.ks; Truus,
Touwslager; Navexmotor 3, v. Heijgen; Na-
vexmotor 5, v. Steen; Waldenburg. Coeis;
Bellinzona, Vercauteren; Corbières, Buijlen-
dijk, Nieuwe Zorg, de Vries; Elodie. van
Zanten; Sirene, Minnebo. Rhenus, v. d.
Westen; Damco 90, Boere. Corjo, v Dij'.-.e;
Fluviale 5. Poppelier; S B. 1115. Everaert;
Maréchal Foch, Martz; Aurore, van Hce;
Valeriana, Peters; Carmenna, Edelmann;
Mahler. Stoevelaar; Baden 322, Wachtel;
Puccini, de Jong; Senegal, de Wolf: Thetis,
Kuijpers; Telegraaf 20, de Ruijter; Leenderl
Pieter, V. Gioezen, Bern, Dodde; Morea,
Penraad; Lunga, Nijensikkens; Anna, Sulj-
kerbuijk; Hondsbos, Schoorl; Damco 91; Put
ten, Jonker: Heinrich Wilhelm, Schultz; Mon
Desir, de Geus; Van Lerlus, v. Loock: Ami
ce. v Leusden: Stad Kortrtjk, de Haan; Al
batros. de Waal; Bertus, Breure: Vihili. Ruij-
tenberg; Sebastiaan, Munchen: Gergarda,
Westrik: Verwisseling, v. Leiden: Wester-
schelde, Huljzen; Leander, v. Bogaert; Am
bulant, v. Veen; Roe'Lena, v. d. Klei); 3:m-
plon, v. Vliet; Rhe.nun'on 10, de Heel; Bram
2, Kempeneers: Tun;sia, Bosman; Greta,
Walhout: Gean, v d. Tuuk; Ursu'a. Cretel;
Nieuwe Zorg, Hoogendoorn; Cornelia, d«
Jong.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
25 Nov le tij 4.59, 2e tij 17 01 uur.
WATERSTAND TE DORDRECH8.
Zaterdag 25 November 1959 le hoog
water 6.01, 2e hoogwater 18.16.
WATERSTANDEN VAN 24 NOVEMBER.
Rheinfeiden 2 95 0 01), Bre:sacn 2.H
(+0.08), Straatsburg 3.65 1+0 13), Maxau 5 66
(+0.12) Mannheim 4.66 0 091. Mainz 4.11
(—0 03), Bingen 3 20 (-0 06). Ca:ib 3 71 (—0 09),
Trier 3 45 (-< 0 05), Cob'enz 4 07 (—0 03). Keu
en 4.43 C.:-,), Ruhrort 6 68 (—0 22), Lobith
12.93 (—4' ?0l. Nijmegen 10 63 (—0 16). Arnhem
10.24 (—0 15), Eerde d.lssei) 5 45 (—0.03), De
venter 4 31 0 OU.'Mons-n 56 00 (—0 10), Visé
51 93 (—6 15), Borgharen 42.37 (—0.24), Belftld
13.26 0.21), Grave (beneden de sluis) 5.90
(+0 25)
SLEEPBEDRIJF.
Humber 23 v. Coruna n. Rotterdam.
SCHEVENÏNGEN, 24 Nov Binnen van d«
haringvisserij de loggers: StH 79 met 32 last
en 100 k.. SCH 20 met 30 last cn 200 k., SCH
66 met 22 last en 400 k.. SCH 120 met 19 last
en 600 k.
Vangstberichten van hedenmorgen uit. zee;
SCH 78 17 k. thuisstomende, SCH 305 34 k.
thu'sstomende, SCH 87 2 k. uit de halve
vleet, SCH 200 geen vangst uit de halve
vleet, SCH 195 ge-n vangst, SCH 243 2 k uit
de hlave vleet. SCH 246 2 k idem. SCH 254
15 k. idem. SCH 341 2 k. idem SCH 342 6 k
uit 20 netten, SCH 402 geen vangst.. SCH 411
5 k uit de hajve vleet, SCH 1B0 15 k idem,
SCH 263 geen vangst. SCH 53 nog halen,
SCH 332 nog halen, SCH 39 60 k thuissto-
mend, SCH 201 1 k uit de halve vleet. SCH
264 1 k idem, SCH 4 2 k.. SCH 77 geen
vangst uit de halve vleet SCH 8 nog halen.
SCH 49 12 k uit de halve vice- SCH 51 2 k
:dem. SCI 99 1 k Idem, SCH J 2 k idem,
SCH 133 17 k idem, SCH 169 2 k Idem, SCH
233 2 k uit de halve vleet SCH 2.(7 12 k, SCH
2+2 2 k uit de halve vleet. SCH 265 2 k idem,
SCH 5 5k idem SCH 30 7 k idem. SCH 37
neen va'1 gat uit de halve vleet. SCH 45 nog
vielen SCH 69 2 k uit de ha've vleet, SCH 31J
2 k idpm. SCH 399 .6 k idem. SCH 353 1 k
:rlrm, SCH 223 2 k idem, SCH 225 10 k idem,
SCH 186 geep vang-t uit de halve v)eet.,
thülsstomend. SCH 284 geen vangst, SCH 361
1 k uit de hah-p vleet, SCH 280 geen vangst
uit 25 netten, SCH 46 geen vangst, SCH 103
ffeen ve-est SCH 140 geen vangst SCH 275
10 k uit de halve v'eet. SCH 3 20 k. SCH S
5 k uit de halve v'eet. SCH 14 geen vangst
uit 15 n-tten SC'H 21 geen vannf uit 30
netten. SCH 24 ro» halen, SCH 118 7 k uit
40 netten, SCH 302 10 k., SCH 333 geen
vangst. e
QQOOQOOOOOeOOGOOOi
■ltDOOOOOOOOOOOOOGO"
Onze maatafdeling
NU onder leiding
van één der beste
coupeurs van Nederland.
HOFKlktRMAKER VAN KONING KLANT
ST. NICOLAAS KOMT
Geef Uw kind een boek, maar dan een goed boek
Wij houden een Tentoonstelling van GOEDE Jeugdboeken
in de St. Henricusschool, Usselmondesestraat 29. Mogen
wij op Uw belangstelling rekenen?
De Tentoonstelling is geopend: Zaterdag 25 Nov. 6-8 u. n.m.
Zondag 26 November 10.30-1 en van 3-6 uur.
HOOGSTRAAT 146 - TELEF. 67820 - SCHIEDAM
Hèt adres voor goede boeken
Ie MIDDELLANDSTRAAT 10
TEL. 32104 ROTTERDAM
U koopt bij ons dubbel
pleizierig door de grote
keuze ir.
PANTOFFELS
in vacht, leder, stof en
kameelhaar, met lederen
en rubberzooi v.a. f 3.50
KAPLAARZEN
vanaf f 4.50
GYMSCHOENEN
vam-af f 2.95
T SILVERE LAERSJE
BROERSVfST. 155
Jasschermen... 1.25 - 2.65 3.45
Kettingkasten 3.75 4.90
Rijwielzadels ...4.95 - 5.40 6.2)
Eleetr. rijwiellampen compleet
13.50 - 14.75 - 15.75 - 16.95
Autopeds op luchtbanden
29.50 - 31 50 met zitje 35 50
Kinderfietsje 16.59
Kindertrapauto 23.59
Zaklantaarns... 86 - 95 - 1.45
Engelse rolschaatsen 15.75
iFiguurzaagkaarten 1.75
2.15 - 2.45 - 4.15
Electr. strijkijzer 9.75
10.40 - 17.50 - 23.- en 30-
Compleet strijkijzersnoer 1.45
Electr. soldeerbouten 4.50
5.75 - 8.50 - 11.50
2-staafs e!e+tr. kachel 16.40
Compl. naa'mach.lampje 3 95
Poskenlees'ampje 5.25
S-oer - stoppan - stekkers -
fittingen - schake'aars - stop-
conta( ten - plafondjes
Alle soorten handkappen 3.25
3.80 - 5.85 - 6.20 - 8.75
Alle soorten gereedschappen en ijzerwaren Philips lampen en 1
T.L. buizen. KOM TENS KIJKEN
Alléén
vao blijvende waarde
Een ongeëvenaarde collectie, die Uw
keuze vergemakkelijkt. Uw probleem:
„Wat sa! ik hem of baar geven wordt B I
bij Sicbcl opgelost"
En de prijzen vullen V meet
LANGT POTEN II. DEN HAAG
KALVERSTRAAT 123, AMSTERDAM
HOOGSTRAA* «1-69
TELEFOON 68436
I I
I KS?
