Nieuws uit STAD en OMTREK
Jalireszeiten-concert was 70-jarig| lfa^"ers'meuws
Toonkunst waardig
LANGS DE
Zullen de volkstuinen kleiner
en duurder worden
Kruiswoord-Raadsel
Adams' keurcolïectie
Robert Flaherty betrapte een
dichterlijke werkelijkheid
De puzzle van 't jaar: welk boek?
IJN
VITAMINE D wordt GRATIS verstrekt
Een schat van geschenken!
NEDERLANDSCHE
M1DDENSTANDSBANK n.v.
Pas op9 dat justitia behalve blind ook
niet kreupel wordt
De Spaarbank bij U in huis:
SPAARBUSJES
VAN OUDS GEROEMD
Directieleden Wilton
Fijenoord veroordeeld
„Waterman" thuis
ZATERDAG 25 NOVEMBER 1950
PAGINA t
GROTERE EXPRESSIVITEIT
MOGELIJK?
li "i
DE ROUTE VAN BUS R
PIANO'S
SPAARBANK ANNO 1820 SCHIEDAM
HOE STAAT HET MET HET
NIEUWE COMPLEX
BURGERLIJKE STAND
READY-NIEUW S
MILITAIREN UIT INDONESIË
NAAR HUIS
Wat zouden wij, eenzajtte mensen, in [van het huidige leven by te blijven?
LOUISIANA STORY EEN
HOOGTEPUNT VAN
FILMKUNST
de oliewinning te laten zien zonder] grote K; alt bet minder interessant
Beau Geste (Monopole)
GOEDE VOORLICHTING
ONMISBAAR
Het 70 jarig bestaan van de afdeling
Schiedam en Omstreken van de Maat
schappij tot Bevordering der Toonkunst
werd gisterenavond in het bijzonder ge
vierd met egp .uitvoering van „Die
Jahreszeiten" van Joseph Haydn.
Het versterkte Toonkunst-orkest werd
door de dirigent Hendriks B. van Sijll
zo voorbeeldig geleid, dat het een van de
belangrijkste bijdragen tot de avond le
verde, omdat het door het gehele concert
heen slagvaardig, attent en muzikant
bleef. Van de korén moet men het blij
ven betreuren, dat de mannenstemmen
zo schaars bezet zijn, terwijl er over het
algemeen, té weinig expressiviteit in lag.
Men vraagt zich bij de. uitvoering van
dergelijke werken Wel eens af, wat nü
eigenlijk de intentie is: het zo goed moge
lijk brengen van een groot werk, of het
overdragen der gevoelens en gedachten,
die de kunstenaar inspireerden op de
toehoorders. Als het laatste het geval is,
moet men toch afstappen van die koude
objectiviteit, die het zingen van deze
werken over het algemeen kenmerkt. Men
meent dat „klassiek" gelijk staat met
een in vólle ernst savoureren van de
joligste öf de aanstekelijkste muziek en
teksten. Men mist in de uitvoering de
nuances van humor, van uitbundigheid,
van tere liefde, die toch in muziek en
tekst aanwezig zijn en alles wordt glad
gestreken door een toewijding, die wel de
müziek, maar niet de intenties in het oog
houdt.
Zonder dat een oratorium een opera
behoeft te worden, kan men er een kleur
ert een verscheidenheid van stemmingen
in brengen, die ongetwijfeld ook in de
componist aanwezig zijn geweest, toen
het werk geschapen werd en die wij in
een vreemd-eerbiedige opvatting hebben
uitgebannen.
Van dé .solisten was het de tenor Con
stant van den Elshoudt, die men een po
ging om meer dan een correcte vertol
king van de partij te geven het meest
aanzag. In het duet met Hanne ging het
de goede kant uit. Zijn stem paste goed
bij het geluid van de sopraan, Leny Hoog-
land-Ouwenbroek, die een zeer grote om
vang heeft en een volumineus geluid,
maar die in de snelle passages door haar
sterke vibrato nogal eens onduidelijk
wordt. Dit leidde in het duet ook tot een
ontsporing. Henk Kromhout zong de
pachter Simon. Wij hebben deze goede
bas reeds eerder in Schiedam kunnen
horen. Wij hebben de drie stemmen niet
in het Terzett kunnen horen.
Het publiek was zeer gul met applaus,
wel verdiend door de bijzondere pres
tatie, vooral van de dirigent, die het ge
heel zeer soepel deed verlopen en maakte,
dat men ook al bleven er wensen
veel heeft genoten.
Aan het begin van de avond heeft de
heer Steinder, voorz. van de afd. Schie
dam herdacht voor het concert begon de
overleden algemeen voorzitter van de
Maatschappij, prof. dr. v. d. Leeuw. De
aanwezigen bewaarden na zijn kort woord
een ogenblik het stilzwijgen ter herden
king.
Advertentie
kantoor Schiedam
LANGE HAVEN 90
ALLE BANK-, EFFECTEN-
ÉN ASSURANTIEZAKEN
L
haar
Onze dochter krijgt een tand...
éérste!
Ofschoon ik heel goed weet, dat deze
gebeurtenis, cultureel-historisch gezien,
van zeer ondergeschikte betekenis is,
voor mijn vrouw en mij is het niettemin
een opwindend feit.
Zelfs de mededeling van oom Karei
dat hij de'volgende week een heel gebit
krijgt, verandert niets aan onze ouder
lijke vreugde.
De tand van onze Joep is een tand, die
er wezen mag, een tand, die met pijn en
moeite gevormd is. een tand die ons vele
slapeloze nachten en een overvloedige
serie extra luiers heeft gekosteen
knaap van een tand.Wij weten nu al,
dat we het jammer zullen vinden als die
tand er over zes jaar weer uit moet....
Maar goed!
Behalve de tand zijn er meer meldens
waardige dingen gebeurd deze week:
Op Zaterdag 18 November drukken Wij
onze neus naast enige tientallen andere
neuzen tegen de etalageruit van de firma
Bertels op de Dam om te kijken naar de
honderdvijftig witte muizen die daar een
prinsenleventje leiden.
..Achter de wolken schijnt de zon" op
Zondagavond 19 November in de Volks
bond. Want de Kajotters van het. Fran
kenland bieden ouders en donateurs een
toneelspel aan. Het was een gezellig be
wijs van dankbaarheid en tevens een
prettige manier om de band tussen de
arbeidersjeugd en hun medelevende
parochiegenoten te verstevigen.
Maandag 20 November. Zachtjes aan
sukkelen we naar de winter toe. De zon
begint er sip van te kijken, voelt zich
blijkbaar wat rillerig en doet een extra
wolkendekentje om.
Dinsdag 21 November. Op verzoek van
de Schiedamse Gemeenschap rijdt Sint
Nicolaas blocnotes, potloden en stufjes in
de schoenen van de meisjes en jongens,
die tijdens de Vacantieweek zulke aar
dige opstelletjes hebben gemaakt....
Driehonderd stralende kinders namen
zich voor het volgend jaar weer „ter
penne" te gaan!
Woensdag 22 November. De zangers
„nemen er eentje" op de gezondheid van
hun Patrones St. Cecilia! In Musis Sa'
crum speelt het toneelgezelschap Brede-
rode „Maria Goretti" op ontroerende
wijze.
De ton vielNatuurlijk op één van
de negen en negentighonderd negen en
negentig andere nummers dan het
.mijneEnfinwie weetmis
schien de halve tonof een vijf en
twintigduizendje.... ach, tenslotte ben
Je al blij met een „eigen gelletje"
Donderdag 23 November. Met kookboe
ken en dictionnairs vertalen we het menu
v-n het staatsie-banket in Claridge-
Ho"«e: -
,.E"n dingetje vooraf, schildpadsoep,
kin, ijs, gebak en een appeltje toe", om
het maar eens erg burgerlijk te zeg
gen
Vrijdag 24 November. Morgen (Zater
dag komt St. Nicolaas.officieelDe
H. Man arriveert om twee uur aan het
Hoofd, rijdt met zes zwarte Pieters naar
het stadhuis, wordt door de burgemeester
toegesproken en gaat dan weldoende
door de stad!
In de Gorzenscholen komt een ten
toonstelling van aardige kinderboeken.
Dat is fijn voor de vaders en moeders.
Dan kunnen ze zien dat er nog andere
leuke verhalen zijn behalve „Koning
Gommenikkes" sebaSTIAAN.
GEEN TEGEMOETKOMING AAN
BEURTVAARTONDER-
NEMINGEN
Particulier en algemeen belang
Het verzoek van het Nederlandsch Bin-
nenvaartbureau van 24 April 1950 en dat
van de Motorbootdienst Amsterdam-
Schiedam (F. W. Bon) van 12 October 1950,
inzake het verlenen van een tegemoetko
ming aan beurtvaart-ondernemingen, die
gedupeerd worden door het afsluiten van
de Schie in verband met de vernieuwing
van de Ooievaarsbrug, werden bij besluit
van uw Raad van 27 October jl. in han
den van B. en W. om advies gesteld.
Voordat met de uitvoering van de wer
ken voor de nieuwe Ooievaarbrug werd
begonnen, is door het betrokken lid van
het College een bijeenkomst belegd met
de alhier gevestigde beurtvaartonderne-
mers. Naar aanleiding van deze bespre
king werd besloten aan betrokkenen als
tegemoetkoming slechts eenmaal haven
geld in rekening te brengen, wanneer om
gevaren moet worden. Aan de Spoorwe
gen werd verzocht meer gelegenheid te
geven om de spoorbrug door te varen. Dit
verzoek had tot resultaat, dat inderdaad
nog enige openingstijden in het schema
werden opgenomen.
Voor Inwilliging van het verzoek om
het in Rotterdam te betalen havengeld te
vergoeden, achtten B. en W. geen termen
aanwezig.
Het komt veelvuldig voor, dat bij de
uitvoering van openbare werken in de
gemeente de belangen van derden in
mindere of meerdere mate tijdelijk in het
gedrang komen; dat is onvermijdelijk. De
particuliere belangen worden steeds zo
veel mogelijk ontzien, terwijl voorzienin
gen worden getroffen om zo weinig mo
gelijk hinder of stagnatie te veroorzaken.
Een en ander zal echter bijna nimmer zo
kunnen worden geregeld, dat daarmede
aan ieders veTlangen ten volle wordt vol
daan en er geen wensen overblijven. Men
diene daarbij te begrijpen, dat het alge
meen belang boven het particulier belang
uitgaat en men zich op een redelijk stand
punt moet stellen. Dit geldt in het alge
meen en zeker in het onderhavige geval.
De Gemeente heeft in deze van haar
tegemoetkomende houding blijk gegeven
zoals in het vorenstaande is uiteengezet.
De Directeur van de Rotterdamse Elec-
trische Tram maakt bekend, dat met in
gang van 28 November 1950 autobuslijn
R aan het thans in exploitatie zijnde
tram- en autobusdienst zal worden toege
voegd.
De route zal zijn:
HEEMRAADSSINGEL by NWE bin
nenweg Nwe Binnenweg H'eem-
raadsplein Mathenesserlaan Heem
raadssingel W.Z. (terug Heemraadssin
gel W.Z.) Vierambachtsstraat Burg-
Meineszlaan Burg. Burg. Meineszplein
Van Cittersstraat Mathenesserpleïn
Mathenesserbrug Marconiplein
Franselaan Lorentzlaan Lorentz-
plein Professor Kamerlingh Onneslaan
Stationsplein Singel (terug Singel
Professor Kamerlingh Onneslaan)
EMMAPLEIN bü BROERSVEST (SCHIE
DAM).
Op Hjn R geldt het 12-cents stadstarief
(kinderen van 4 tot en met 12 jaar 7
cents). Alle bijzondere tarieven zijn gel
dig.
Op deze lijn zal een 10-minutendienst
worden onderhouden.
Dienstregeling:
Maandag t/m Zaterdag
eerste laatste
autobus
5.35 0.05
6.00 0.30
Van Heemraadsplein
Van Schiedam (Emmapl.)
Zondag
Van Heemraadsplein
Van Schiedam (Emmapl.)
eerste laatste
autobus
7.38 0.05
8.00 0.30
Na de feestavonden van Zondag en
Dinsdag j.l. zijn de Kajotters van die
Nieuwe Haven weer op ernstig terrein
teruggekeerd.
Op de verplichte bijeenkomst van
Donderdag jJ. hadden zij de heer J. Smit,.,
districtsbestuurder van de K.A.B. uit
Rotterdam, te gast. De heer Smit was
gekomen om te vertellen over de arbeids-
gedachte die er behoort te heersen onder
de jonge arbeiders. Na eerst gewag ge
maakt te hebben van de hemeltergende
toestanden die aan het eind van de
vorige en in het begin van deze eeuw in
de bedrijven „normaal" waren, belandde
de heer Smit vi'a een korte .schets van de
succesvolle strijd dié de K.A.B. voer de
•arbeiders gevoerd heeft, bij het onder
werp van deze tijd! de PuMdèkreobtelijike
Bedrijfsorganisatie.
Zeer helder werd verteld wat dit voor
de arbeiders betekent: medezeggenschap
in de bedrijven, aandeel in dé winst, vor
ming van ondernemingsraden of bedrijfs-
kernen. Het spreekt vanzelf, dat voor
een goede uitvoering van de wet op de
P.B.O. vereist is, dat er arbeiders zijn,
die in de ondernemingsraden of bedrijfs-
kernen zitting kunnen nemen, ter behar
tiging niet. alleen .van. de belangen van
hun collega's maar ook voor die van de
óndémeming vyaarvdn zij deel uitmaken.
Nu de oudére. generatie van de arbei
ders bereikt heeft dathet ontwerp
P.B.O. tot wet is verheven.' is het de taak
vain de jonge arbeiders om het werk van
de ouderen over te nemen en tot een goed
einde te brengen. Het is logisch dat men
daar niet die eerste de beste arbeider
mee kan belasten, maar dat men moet
kijken of de capaciteiten aanwezig zijn
om de belangen van anderen op de juiste
Advertentie.
SINGEL.
114—116
Advertentie
HOOFDKANTOOR: LANGE HAVEN 80 TELEFOON 68240
wijze te behartigen. Dit gaat niet vanzelf,
dit moet 'geleerd worden en op de eerste
plaats aan de junioren in de K.A.B.
De K.A.B. biedt reeds gelegenheid tot
scholing door het geven van een sociale
cursus. Dat deze scholing betreft, niet
alleen de K.A.B. heeft daarin een taak te
vervullen, doch ook de Katholieke Arbei
ders Jeugd-, de organisatie waarin alle
jónge arbeiders vereériigc! 'behoren te
zijn.
De K.A.J. moet niet alleen gezien wor
den als een gelegenheid waar men op
een goedikope manier' een partijtje kaïn
biljarten of klaverjassen, nee, men. moet
de K.A.J. zien. als' vormingsinstituut voor
de jonge arbeiders.
De ontspanning "die de Kajotters in hun
gebouw genieten is niet het doel van de
K.A.J., doch slechts een middel om het
ideaal van de K.A.J.: de verheffing van
die arbeiders tot een hoger peil dan dat
waarop ze nu staan, te bereiken.
Ze moeten leren inzien, d®t ze niet
alleen leven om - de; hele dag in eert
fabriek of kantoor te werken, maar dat
ze ook nog plichten té vervullen hébben
t:o.v. gezin en - maatschappij.
Nadat de -heer Smit. uitgesproken was,
kregen de Kajotters gel-ege-nh-eid om vra
gen te stellen, hoe meer 'hoe liever,. Er
werd gelukkig een druk gebruik van ge
maakt; vragen over loonregelingen,col
lectieve arbeidsovereenkomsten, pen
sioenregelingen, sociale voorzieningen
enz. dwarrelden op het hoofd van de heer
Smit neer als de bladeren van een boom
in een flink herfstwind-je.
Aan het slot betuigde de voorzitter van
de K.A.J. de beer Smit zijn hartelijke
dank en beklemtoonde nog de noodzaak
van het feit, dat-alle jonge arbeiders ge
organiseerd moéten zijn in de vakorgani
satie, waar zij krachtens hv«n beroep thuis
horen.
In het stuk over de verkoop van een
deel van het Sterrebos aan B. en W.
kwam, voor een passage over de aanleg
van Volkstuincomplexen ten W. van de
Poldervaart. Het scheen, dat deze als
de verkoop door gaat spoedig zouden
worden aangelegd. De mededeling over
deze verkoop is gedateerd 17 November.
Tóch is er een stuk, gedateerd 7 Nov.
aan de Raad uitgegaan, dat wij hierna
laten volgen.
Moeten wij, die dit stuk gisteren in
handen kregen, nu aannemen, dat het la
tere stuk dit herroept; is het zo, dat dit
stuk door veertien dagen na dagtekening
te worden afgegeven aan de pers ver
ouderd en niet meer ter zake is?
Voor de Volkstuindérs onder onze le
zers is het in elk geval van belang te
lezen wat B, en W. voorhebben, n.l, ver
kleining der huidige tuintjes. Als volgt
richten B. en W. zich tot de Raad. (Wij
hebben niet ter zake doende ornhaal van
woorden geschrapt.)
Door het „Algemeen Verbond van
Volkstuinders Verenigingen in Nederland"
gevestigd te Amsterdam is bij schrijven
van 29 September 1950 aan Uw raad het
verzoek gericht om met de inrichting van
een permanent volkstüinencomplex in
1951 een aanvang te maken en reeds da
delijk tijdelijke gronden voor volkstuinen
beschikbaar te stellen.
Als gevolg van de voortschrijdende be
bouwing, straataanleg e.d. moesten vrij-
veel volkstuinen ontruimd worden. Wan
neer tot uitvoering der verdere plannen
zal worden overgegaan, zullen opnieuw
volkstuinen ten offer moeten vallen; hier
aan is bij de huidige en toekomstige ont
wikkeling niet te ontkomen.
De grootste moeilijkheid is het vinden
van grond, die voldoet aan de eisen, die
men aan volkstuinen mag stellen. Speelt
de ligging ervan een voorname rol, van
niet mindere betekenis is de factor om
trent de vaste bestemming, welke aan
GüHOOft
Advertentie
door het WIT-GELE KRUIS op de consultatie-bureaux
voor zuigelingen. Dinsdags en Donderdags van 2-3 uur
Nieuwe Haven 121; Woensdags van 2-3 uur St. Janschool
ingang Lourens Costenstraat.
een bepaald geÏMé.d kan worden toege
kend. Verder is. van belang de structuur
van de grond, zij het dat déze, in verband
met de vele grótere moeilijkheden aan
dit vraagstuk verbonden een onderge
schikte betekertfs moét hebben,
Gronden, die aan bovenstaande voor
waarden voldoen en de afmetingen heb
ben, die aan een volkstuincomplex kun
nen worden gestéld, zijn thans niet in
eigendom van de gemeente aanwezig. Dit
hééft ons ertoe gebracht Uit té zien naar
de mogelijkheid om, hetzij bij minnelijke
schikking, hetzij^ langs de weg van ont
eigening, de beschikking over de benodig
de 'grond te verkrijgen. De onderhande
lingen hierover kijn nog niet ten einde;
omtrent de verwachtingen kunnen op dit
moment bezwaarlijk mededelingen wor
den gedaan. Mochten onze pogingen in-
deze richting slagen, dan zullen wij uw
Advertentie.
raad te geschikter tijd nadere en meer
concrete voorstellingen doen.
Naar het zich laat aanzien, zal er wel
op géfekënd moeten worden, dat aan een
huurverhoging van de volkstuinen niet
zal .zijn te ontkomen, wil men tot een
exploitatie-begroting komen, die geen
groter nadelig saldo oplevert, dan hij de
stand van de financiën der gemeente
verantwoord is.
Is het derhalve voor ons college niet
mogelijk een directe oplossing van het
probleem voor te leggen, wel kunnen
wij nog mededelen, dat de mogelijkheid
wordt onderzocht of een herkaveling van
de bestaande tuinen, waardoor een gro
ter aantal tuintjes van een kleinere op
pervlakte (300 m2) wordt verkregen, in
deze enige uitkomst z°u kunnen geven.
GEBOREN: Hendriksje, d. v. A. P. Bult
en C. Burgerhout; Ida G., d. v. J_ Huis
jes en E. G. van Hoof; Hans, z. v. A.
Knikman en A. Onstenk; Clasi-na J. N.,
d. v. D. Krommenhoek en E. Nieuw-
poort; Johan R. M., Z- v. P. den Hartog
en M. M. Lentsch; Paulus F„ z, v. J
van Dijke en M. C L. Steij-ger.
OVERLEDEN; p! Broere 12 dagen.
De afgelopen week was zeer bijzonder
succesvol voor. de Ready-mensen. In
totaal werden er 7 wedstrijden gespeeld,
welke allemaal in overwinningen werden
omgezet.
Het le team won de min of meer ge
vreesde uitwedstrijd tegen „de Vries en
Robbé" in Gorkum met liefst 9—1. De
te spelen sets Werden in een zeer snel
tempo gespeeld, daar de speeltijd zeer
beperkt was. Dit deed aan het spelpeil
niets af, zodat dit team nog net op tijd
de bus huiswaarts kon halen met de ver
diende puntjes in hun.zak.
Het 2e team speelde deze week 2 wed
strijden en wel tegen A. v. S. 1 en EME 2.
De eerste wedstrijd was bijzonder span
nend. Th, Lenoir was weer bijzonder op
dreef en verrichtte dan ook de hattrick.
Met 73 werd er gewonnen. De 2e wed
strijd ging tegen het zeer zwakke EME.
Zonder veel moeit© werd een 100 over
winning behaald.
Het 3e team speelde eveneens 2 wed
strijden, n.m. tegen Tava 2 en Service 3.
Vooral de wedstrijd tegen Tava was niet
van spanning ontbloot. Niettegenstaande
de tamelijk zware tegenstand werd er
met 64 gewonnen. Service 3 moest er
eveneens aan geloven. Hier was dc uit
slag ook 64. Tegen Service verrichtte
M. Bruning de hattrick en zijn broer
Wim, die als invaller fungeerde, wist in
deze zware wedstrijd 2 partijen te win
nen. Een zeer behoorlijke prestatie voor
deze jeugdige speler.
Het 4e team verpletterde Nemag 5 met
100! De 2e wedstrijd ging tegen Ser
vice 5. Met 73 werd gewonnen. M.
Peterbroers, die bij de aanvang der com
petitie niet zo best in vorm was, won
weer al zijn partijen.
Uit het bovenstaande blijkt, dat Ready,
dat de enige R- K. tafeltennisclub te
dezer stede is, wel van zich doet spreken
in de competitie. Het ledental van deze
onderafdeling der KAB beweegt zich in
een stijgende lijn, zodat het er naar uit
ziet, dat Ready het volgend seizoen met
nog meer teams aan de competitie zal
kunnen gaan deelnemen.
Voor de as. week staan de volgende
wedstrijden op het programma:
Maandag 27 Nov. Ready 1SVA 3, Ge
bouw R. K. Volksbond, aanvang £0 u.
Vrijdag 1 Dec. WV 3—Ready 4, Roemer
Visserstr. 14, R'dam, aanvang 19.45 uur.
Zaterdag 2 Dec. Ready 2Overschie 2,
Gebouw R, K. Volksbond, aanv. 15 u.;
Ready 3—Americano 7, Gebouw R. K.
Volksbond, aanvang 15 uur.
Hier volgen nogmaals de totaal-uitsla
gen der gespeelde wedstrijden: De Vries-
Robbé 2Ready 1 19; Ready 2A.v.S.
1 7—3; EME 2—Ready 2 0-^10; Ready 3
—Tava 2 6—4; Service 3—Ready 3 4—6;
Nemag 5—Ready 4 010; Ready 4— Ser
vice 5 7—3.
Horizontaal: 1 Eu
ropeaan, 6 meetlat, 12
schiereiland in Rus
land, 14 rivier in En
geland, 15 voegwoord,
17 mast, 18 beet, 20
voorzetsel, 21 eri vol
gende, 22 sportterm,
24 boom, 27 vervoer
maatschappij, 28 li-
chaamsdeel, 30 per-
soonlij-k voornaam
woord, 31 de lezer heil,
32 gril, 33 voornaam
woord, 34 voorzetsel,
36. sportartikel, 38
muzieknoot, 39 voor
zetsel, 40 knevel,42
rivier, 44 holte, 45
bomen, 46 blikken
voorwerp, 48 drank, 50
schaafsel, 53 on-der an
dere, 55 achter, 56 ar
beidersorganisatie, 58
meetkundig getal,59
soort onderwijs, 60
werk, 62 volksuniver
siteit, 63 voertuig, 65
voertuig, 67 kern, 68
kind, 71 onderwijs. 72
vers, 73 soort onderwijs, 74 vraag, 75 voor
zetsel, 77 geheel dé uwé, 78 lichaams
deel, 80 snoer, 82 snelle pas, 83 kook-
toestel.
Verticaal: 1 stervormig zeedier, 2 per
soonlijk voornaamwoord, 3 insect, 4
niet stijf, 5 en and-eren, 7 insgelijks, 8
soort licht, 9 boom, 10 spil, 11 stad in
Italië, 13 kuil, 16 omlaag, 18 honden
ras, 19 rivier in Indonesië, 21 doos, 23
voorzetsel, 25 vreemde munt, 26 ver
brand hout, 27 uitroep van pijn> 29 on
zin, 32 scheepskeuken, 35 rivier in Italië,
37 leesteken, 38 lidwoord, 40 vistuig, 41
kledingstuk, 42 bouwland, 43 sufferd, 47
met vertrouwen, 49 bergplaats, 51 eer
waarde vader, 53 dierenvetblijf, 54 hei
lige stier, 56 soldatenbrood, 57 winst,
59 beginstreep, 61 muzieknoot, 62 voor
orders, 64 muzieknoot, 66 laatstleden, 68
woonplaats, 69 niet gevuld, 70 bedwel
ming, 73 kartonnen omslag, 76 wapen,
78 muzieknoot, 79 familielid, 80 familie
lid, 81 heilige.
Oplossingen inzenden tot Donderdag
middag.
De oplossing van de zandloper-puzzle
van verleden week is: 1 elastiek, 2
kasteel, 3 stekel, 4 leest, 5 stel, 6 les, 7
el, 8 e, 9 en, 10 een, 11 eren, 12 neger-, 13
tergen, 14 groeten, 15 Tongeren
Prijs gewonnen door; J, Uijtdewilligen,
Vondellaan 35a, Schiedam.
Advertentie
Aan boord van het troepentranspo-rt-
Sehip „Tabinta", vermoedelijke aan
komst te Amsterdam 9 Dec. a.s., bevin
den zich de volgende Schiedamse mili
tairen:
P. Groenen-daal, Fultonstraat 7c; J. C.
Kl-eiss, Halleystraat 21b; J. G. v. Knot
sen-burg, Nw. Maasstraat llib; B. van der
Moer, Nie-uwstraat 2; P. Morra, Jacoba-
straat 24; C. Rodenburg, Polderweg 16;
D. van der Tholen, Huysmansstraat 67a.
deze moderne eeuw zijn.zonder de snélle
vèrbindingen, die ons ten dienste staan?
Het leven is zo ingewikkeld geworden,
dat wij er alleen nog in staande kunnen
bli.ivén dóór ons snel--te bewegen.
Deze week hebben wij uitvoerig ge
schreven over. de toekomst van Schie
dam. Deze toekomst wordt in eerste in
stantie bepaald door 'de verbindingen.
Snelle uitvalswegen, die geen oponthoud
vergen bij geopende bruggen, brede ver-
keersbanen, die het passeren gemakke
lijk maken, kruisingsloze wegen en
spoorwegoverganglozp autobanen zyn
levensbehoeften. Snelheid is een eis van
de tijd.
Hoe zou een modern bedrijf kunnen
ademen zonder de telefoon en de tele
graaf. Het zyn slagaders géwordén.
Zelfs in de moderne strategische poli
tiek betekenen de verbindingen alles. Is
er niet de Spoorwegstaking van 1944-'45
daar om dit te bewijzen? Zijn er niet de
geconcentreerde pogingen van de com
munisten om in de vakbonden, gevormd
uit de arbeiders In de verkeers- en com-
municatiebedryven, de voornaamste
plaatsen te bemachtigen? Wie de verbin
dingen van een moderne maatschappij
stillegt, snijdt de slagaders door.
Hoe staat het met deze verbindingen in
handen van Het gezag, van de justitie en
van de politie in Schiedam?
Beschikt onze gemeente over een appa
raat, dat mobiel genoeg is om het tempo
Volgens de advertentie zou in het Pas
sage-theater de gehele komende week
de film „De dijk is dicht" draaien. Dit
is een vergissing. Vanaf Maandagmiddag
is er drie dagen kans om een van de
volmaaktste filmgedichten te zien, welke
ooit in de geschiedenis van de tiende
muze gemaakt werden. Daarom zij op
voorhand allen bezworen deze film te
gaan zien. die belangstelling en liefde
voor de film hebben. De jonge mannen
en de jonge vrouwen op de eerste plaats
maar ook de prillere jeugd mag deze
grandioze film zien.
■.Louisiana Story" is een lilm, welke
gemaakt werd door Robert Fia-herty, de
man, die ook „Nanook", het verhaal
over het leven der eskimo's maakte.
Flaherty was van huis uit geen filmer,
maar bodem-onderzoeker. Met een op
dracht de bodemschatten rond de Noord
pool te gaan verkennen, trok hij naar
het Noorden, op advies van zijn directie
een filmcamara meenemend. Toen hij
met het resultaat terug kwam, zag hij
hoe slecht het was. Er zat geen verband
in en het was stuntelig. Dat was om
streeks 1920. Onmiddellijk begreep hU
uit zijn fouten, welke mogelijkheden er
waren om een goede film te maken.
Daarom trok hij onmiddellijk weer naar
het Noorden met het plan een jaar on
der de eskimo's te verblijven en in het
leven van een familie het bestaan van
alle eskimo's vast te leggen. Het resul-
inol Was 20 8°ed' dat een füm, die in
1922 gemaakt werd. enkele jaren geleden
nog met groot succes, 0 a. in 't Passage
theater, hervertoond kon worden. Sinds
dien is zijn naam een begrip geworden.
De film „Louisiana Story" is ont
staan uit de opdracht van een olie
maatschappij, om een film over haar
werkzaamheden te maken.
Flaherty kotxs niet de gemakkelijke
weg van de overdonderende techniek,
maar hij -begon aan de andere kant. Hij
bestudeerde het moeras re bied van
Louisiana, langs de Golf van Mexico en
bij het doorvorsen van werken over de
bewoners, de „Cajuns", stootte hij op
de vermelding, dat deze zeer bijgelovig
is en hetN bestaan van zeemeerminnen
en weerwolven als zeker aanneemt.
Beide kenmerken de exploratie en
de volkenkennis resulteren in een
film-opening, die zijn weerga niet heeft.
De camera begint met een beeld van de
prachtige bladen van de grote water
planten vast te leggen en gaat dan door
de moerassen dwalen. Het is tegelijk het
voorstellen van de voornaamste spe
lers in het drama: de krokodil, een was-
beertje, het oerbos en het bootje. Al
voortglijdend op de beelden, die vibre
ren van licht en begeleid worden door
een bijzonder goede muziek, vangen wij
de hoofdpersoon van het verhaal in het
vizier van de dwalende camera: Alexan
der Latour, zoals de meeste bewoners
uit deze streek van Franse afkomst en
in zijn geheel wezen nog Frans; de
jongen met zijn zakje zout en het ding
onder zijn blouse ter bescherming te»
gen de geesten. Deze hele streek is Zijrt
domein, zijn wereld, zijn stille speel-
grond. Hy trekt er met zijn wasbeertje
op uit om bevers te jagen en hier
komt de overgang naar de vreemde we
reld, die zich binnendringt op het
moment, dat men de knal denkt te
zullen -horen uit het geweer, klinkt de
luide detonatie van de olie-zoekers, die
door hun zelf-verwekte aardbevingen
een duidelijk beeld willen krijgen van
de ligging van de aardlagen onder het
wateroppervlak en dus van de plaats,
waar de olie moet liggen.
Men volgt dan in de film, door Fla
herty's meesterlijke leiding, de nieuws,
gierigheid van de jongen, die zich op de
drijvende boortoren waagt. Hier zag
Flaherty zijn kans om de werking van
een ogenblik de sfeer van zijn dichter
lijke film te verliezen.
Wat in deze episode door de camera
man, Richard Leacock, is gepresteerd,
is zo meeslepend van vaart en vol van
de heroïek van de arbeid, dat dit strik
alleen al de oliemaatschappij volledig
moet hebben bevredigd. Op een van zijn
tochten door de moeras-bossen wil
Alexander de eieren van een krokodil
gaan bekijken. Hy ontdekt ze, maar
wordt verjaagd door een van de alliga
tors. Tijdens deze tocht is hij zijn was
beertje Jo-jo kwyt geraakt en als hy
later een andere krokodil een (zyn?)
wasbeertje ziet aanvallen en vermorse-
len, is hij zo ontsteld en kwaad, dat hij
besluit de krokodil te gaan doden.
- Hoe heeft Flaherty nu de spanning in
dit deel van zijn film gebracht. Hy zegt
hierover zelf: „Een van onze voor
naamste opname-plaatsen was een vij
ver, waarin verscheidene krokodillen
leefden- Wy dreven in die vijver op
vlotten, dag aan dag, drie maanden lang
Wel hadden wij eens gehoord, dat een
aanvallende krokodil zo snel kon zwem
men als een snelboot, maa'r wij geloof
den daar niet in. Overigens konden wij
in ons draaiboek niet zetten wat de
krokodil zou gaan doen. We moesten het
afwachten en het gehele vervolg van
dit deel laten afhangen van het geluk.
Het kwam. De camera's waren juist
ingesteld, toen een krokodil de aanval
deed. De rest van de film werd erdoor
bepaald. Het is ons onmogellik in detail
de film van te voren in beelden te be
schrijven".
Wat Flaherty hier zegt, toont zijn
groot begrip van het filmmiddel als een
betrapping van de werkelijkheid. Daar
om is Louisiana Story zo'n machtg werk
geworden, omdat hy de verrassing van
het leven toch heeft wéten té binden
door een strakke montage en een vol
komen aan de inhoud aangepaste foto
grafie. Ook de humor is niet vergeten,
maar zij is van de meest subtiele aard.
Films als deze doorstaan een uitvoerige
studie met vlag en wimpel. Men zegt
wel eens .dat men een kunstwerk als
zodanig het best kan thuisbrengen door
het vaak te zien. Als het mooier wordt
naarmate men het meer ziet, is men
veilig aan de kant van de "kunst met een
wordt, is de kleine „k" nogniet vol
doende. Dan valt er bovendien nog alles
te zeggen over -het geiuid. Niet alleen
de muziek van Virgil Thomson, die zich
helemaal liet inspireren door de (Frans-
getinte) volksliedjes van de Cajuns, maar
ook het gebruik van de stilte, het weg
laten van het natuurlijk geluid bij
voorbeeld van dat van de motorboot,
die zo hoge golven maakt, dat Alexander
uit zijn bootje valt, terwijl hij juist
alle pogingen gedaan heeft om Jo-jo
erin te houden en het tegen elkaar
plaatsen van de stilte van het onge
repte oerwoud, tegenover het lawaai
van de techniek. Toen wij de eerste
maal Louisiana Story zagen, hoorden we.
nog diep onder de indruk, na het ver
laten van het theater, als eerste com-
mentaar: „Wat een r.t-film" Maar voor
mensen, die de schoonheid van n film
willen srflaken. is het een verplicht feest-
menu.
Passage brengt evenals Monopole
uitgebreide opnamen van 't bezoex
van het Vorstelijk Paar aan Londen,
Als een film geheel gebaseerd ls op
het verhaal; de vorm et weinig toe doet
en de inhoud van de oplossing afhangt,
is het beter er maar zo weinig mogelijk
over te vertellen. „Beau Geste" is een
film van een type, dat we bijna dreig
den te vergeten. Het is een en al rid
derlijkheid wat de klok slaat. Drie
broers wezen wonen by een lieve
tante. Zij hangen als een klit aan elkaar
en spelen de wonderiyks'te en ridder.
lijkste spelletjes. Het enige vermogen,
dat de tante gebleven is, is de blauwe
saffier. Zij zal deze moeten verkopen,
maar op de avbnd, dat zij de kostbare
stêen aan de kinderen laat zien, floept
plotseling het licht uit. Als het weer
aan is ,is de steen verdwenen. Prompt
gaat een van de broers er tussenuit naar
het Vreemdelingenlegioen. Hij wil de
schuld op zich laden. Maar de anderen
doen niet voor hem onder en volgen
hem. Zij komen in de Afrikaanse woes
tijn, krijgen een hondse sergeant boven
zich, vechten met toearegs enz. enz.
Voor de rest doen wij er het zwijgen toe
want het beetje aantrekkelijks wat er
nog in de film zit, zou door meer te
vertgUen, verloren gaan,
ézP
Wij beschikken inderdaad over mobiele
eenheden: motorbrigade, een paar jeeps,
een overvaiautootje en een briegadier op
een bromfiets.
Zal dit voldoende zijn in de toekomst?
Wij hebben uitvoerig gelezen, hoe
Schiedam., in het totale verkeersnet er
belangrijke verbindingen bykrijgt. Deze
nieuwe verkeersaders betekenen nieuwe
bronnen van gevaar voor mensenlevens.
Hoe gecompliceerder het leven wordt,
hoe belangrijker het is om over uiterst
snelle verbindingen te beschikken ten
einde van brandpunt naar brandpunt
zich snel te kunnen verplaatsen. Van
hoeveel belang is de aanwezigheid van
de politie bij inbraak; maar vooral bij
brand en verkeersongevallen. Grote som
men zijn er bij ongevallen betrokken en
de betaling door de verzekering, of het
bankroet van de betrokkenen kan afhan
gen van een tijdig en accuraat gemaakt
proces-verbaal.
Het is op het ogenblik nog zo, dat de
politie onze stad zonder al te veel moeite
kan bestrijken, maar daarin komst snel
verandering. Kan de vraag, of er met
deze ontwikkeling voldoende rekening
wordt gehouden bevestigend worden be
antwoord? Missen wij in het urgentie
programma geen posten ter verbetering
van de outillage van het politiecorps?
Wij kunnen het eens zyn met diegenen,
die momenteel een aantal mobilofoon
wagens nog inopportuun achten. Maar de
tijd zal niet vér meer af zijn, dat zij tot
de noodzakelijkheden gaan behoren. Zal
er dan voldoende besef zijn voor het nut
en de onmisbaarheid van de modernste
en snelste communicatiemiddelen voor de
politie om in dit moderne leven mobiel
te zijn.
Want Justitia zou niet alleen blind,
maar ook kreupel zijn, als de benen van
de politie de snelheid van het huidige
leven niet meer konden dragen.
De Bijzondere Raad van Cassatie deed
hedenmorgen uitspraak tn de zaak van
de directie van de N.V. Wilton Machine
fabriek en Scheepswerf eri van de N.V.
Dok en Werf-mij. Wilton-Fijenoord, die
in beroep yan Cassatie was gegaan tegen
het vonnis vin het Amsterdamse Bijzon
dere Hof.
De lieer F. M. werd yèroordèeld tot
een gevangenisstraf van een jaar mét af
trek van een overeenkomstig deel van Se
tijd in voorlopige hechtenis doqrgebracht,
alsmede tot een geldboete van 10.000
subsidiair 6 maanden hechtenis.
De heer C, T. werd veroordeeld tot een
gevangenisstraf .van 9 maanden niet af
trek van een overeenkomstig,deel. van dé
tijd In verzekerde bewaring doorgebracht.
Dé heer W» W. werd veroordeeld tot
een voorwaardelijke gevan£etiiïs.tfaf van
èen Jaar mét. een proeftijd van drie Jaar.
Laatste officiële optrerlen van
Fockenia Andreae
Hedenochtend te ca. 5 uur is het troe
penschip „Waterman" met 1047 uit Indo
nesië gerepatrieerde miitairen van de
Kon. Marine, het voormalig© KNIL en
van de Kon. Landmacht aan de LlOyd-
kade te R'dam gearriveerd. Tegen 9 uur
begon de ontscheping, nadat de troepen
eerst een boodschap van H, M. de Ko
ningin hadden aangehoord. De Staatssecre
taris van Oorlog, mr Fockema Andreae,
heette de troepen welkom. Hy deelde
mede dat deze toespraak zijn laatste
officiële optreden als staatssecretaris be
tekent. Over enige dagen zal mr Focke
ma Andreae zijn functie neerleggen.
Tenslotte sprak een vertegenwoordiger
van Z. K. H. Prins Bernhard
De Commanderende Officier Troepen
aan boord, vertelde, dat de reis vlot
verlopen is, afgezien van een weinig ern
stige disenterle-epidemie, die na twee
dagen bezworen was. Aan boord ls een
Sint Nicolaasfeest gevierd.
De „Waterman" heeft in Indonesië
12.500 militairen en gezinsleden in inter-
insulair verkeer vervoerd, o.a. Ambo
nezen die naar Nieuw-Guin-ea werden
gebracht. Bi.) de overschepin-g van Me-
nadone2en op Menad-o heeft zich bij de
visitatie een strubbeling voorgedaan met
de A. P. R. I., waarvan een Menadonees
het slachtoffer werd.
Op de volgende reizen in Indonesië
bleek, aldus de C. O. T., dat de samen
werking tussen de A. P, R- I- en de Ne
derlanders goed was.
Ieder jaar is het rond St, Nicolaas
voor vele ouders een vraag welke boe
ken zij aan hun kinderen zullen geven.
Men vindt er wel geadverteerd, die
z.g. spotkoopjes zijn, maar juist het
voedsel van de geest moet aan hoge
eisen voldoen, hoe klein de gebruikers
er van zijn. Hebben we geen extra
zorg om de kinderen zo goed mogelijk
voedsel voor het lichaam te geven?
Hoeveel meer belang is het voedsel
voor de geest, het boek.
Zoals men heeft kunnen lezen wordt er
in de St. Henricusschool in de Gorzen
dit jaar weer een boekententoonstelling
georganiseerd voor de ouders van de
kinderen in deze stadswijk.
WTij hebben nog geen gelegenheid ge
had deze tentoonstelling te bezoeken,
maar kregen deze week een uitnodiging
om getuige te zijn van de opening van
een tentoonstelling in de Openbare Lees
zaal, welke werd georganiseerd door
drie instanties, nl- Het Bureau voor Aes-
thetische Adviezen in Amsterdam, de
Openbare Leeszaal en boekhandel Vene
mans.
Op voorhand zij gezegd, dat deze
tentoonstelling in zoverre voorbehoud
eist, dat er geen bijzondere eisen zijn
gesteld naar de mate van de katholieke
lectuurwensen
Die pretentie was er nooit. Als voor
lichting voor katholieke ouders is zij
daarom niet de ideaalste. Katholieke
ouders kunnen zich beter verlaten op het
bijzondere werk, dat hier o.a. in de Gor
zen nu weer, gedaan wordt.
Wat wel van belang is, is de wijze
waarop deze tentoonstelling werd opge
diend en boe men voorgelicht wordt.
Deze is voorbeeldig. Mevr. v. Dien-Hen-
drix is zelf jaren lang bibliothecaresse in
de jeugdafdeling van de Amsterdamse
Leeszaal geweest. Zij werkt ook nu als
recensente mae aan tal °n bladen --i
zij heeft dus een mening over en een
kennis van boeken, die anders gebaseerd
is dan het lijstje, dat de boekhandelaar
als „aanbevolen" in handen heeft
Door een vernuftig systeem van ge
kleurde cirkels met kleine cirkeltjes er
in krijgt de bezoeker onmiddellijk een
overzicht.
Zo gaat deze tentoonstelling de aard
van een louter op de verkoop ingestelde
tentoonstelling te boven en wordt een
voorlichtlngs-expositie.
Waarom het ene kinderboek goed en
het andere af te keuren is? Zuiver op de
inhoud afgaand, kan men zeggen, dat
kinderboeken, die te gruwelijke verha
len bevatten, die bij de kleintjes angst
of onbehagen kweken, als taboe moeten
worden beschouwd.
Voor de groteren zal men Karl May
tevergeefs zoeken. Er zijn betere India
nen-verhalen, die minder Duitse bluf be
vatten en zuiverder het echte Indianen-
leven benaderen. „Maar ais ze zelf Karl
May, Pietje Bell of Dik Trom kiezen,
laatze die dan gerust lezen", zegt de
rondleidster met wijs beleid. Op de tan
toonstelling vindt U alleen het beste en
dat wat van deze tijd is. Daarom zijn er
tal van technische jeugdboeken. Men
vindt er de boeken over hartsvriendinne-
netjes en sprookjes. Bijzonder belang
wekkend is de voorraad buitenlandse
boeken. Grafisch prima verzorgd, poed
en goedkoop
Als wij dus herha'en, dat voor katho
lieke ouders deze tentoonstelling niet de
specifieke voorlichting behelst, die zij
zoeken, dan moet een compliment wor
den gemaakt voor de wyze, waarop zij
wordt gepresenteerd.
Een voorbeeld ter navolg Ja®. "L
