Oranje-elf voor Parijs een curiosum
Rookt
U veel?
WBERT
I
I
B
B
B
1
I
a
partij van de week
Be 4 e September
B
i
Frankrijk rekent op een zware
Nederlandse nederlaag
Irma Schulimacher op wereldreis over
Nieuw-Zeeland en... Curacao!
B W, Wé B
FRANKRIJK-NEDERLAND
i^VMm
Rij Laren's toren groot
bockey-rendezvous
Ruwe lippen r pUROL
sS p or t-vS patten
PREFECT
Van Lent werd verkocht
ANGLIA
Greet Gaillard, Wim Slijkhuis en Arie van Vliet
met hetzelfde vliegtuig naar Cliristchurch
Wereldschaaktournooi te Amsterdam
wm. g
Najdorf handhaafde
zijn voorsprong van
1 punt
Avonturenroman
door PETER BARON
ZATERDAG 9 DECEMBER 1950
PAGINA
i —4 ff? a wee q IL,
Acht West-1 ste klussers in 't Gooi
big-match Ven!0—H.T.C.C.
OM DE WEST-EUROPA-CUP
TilburgR. C. de France 48
fantastisch sterk!
Den Boer debuteert
a
RADiO-VERSLAG INTERLAND
ce joueuR
Het Oranje-team in rle etalage voor de Franse voetbal scouts. Het Franse
sportblad Equipemaakte er een mopje over: „Deze (Nederlandse)
speler is misschien te huur, maar niet te koop." Als de K.N.V.B. een
poging zou doen, de Franse voetbalscouts te hinderen in hun streven
om ook de laatste Nederlandse voetbalcrack die ons nog rest, weg te kopen!
Parijs, Zaterdagochtend.
De douanier op Le Bourget
herinnerde het zich allemaal nog uitste
kend. De beroemde FrankrijkNeder
land van 1936 toen we de Fransen met
16 kraakten. En de verbluffende su
perioriteit van het gehele Nederlandse
team. En de strafschop die door Leo
Halle uit het doel geranseld werd. En
de juwelen-van-doelpunten van Bak-
huys, de Geweldige. Jawel, jawel!, zei
de douanier en er klonk iets van op
rechte spijt in zijn stem, in die dagen
was het nog de moeite waard om naar
het Nederlands elftal te gaan kijken.
Want toen kónden ze waarachtig nog
wel voetballen, ces pauvres Hollandais.
En men moest maar hopen, zei de
douanier, dat de Franse voorhoede ons
morgen in het Stade deColombes niet al
te grof zou mishandelen: 'n doelpunt
of vijf, zes, doch niet meer: tenslotte
zaten wij met dat Nederlandse voetbal
van ons immers al ver genoeg in de
put. En voor het overige kregen ze
hem met geen tien paarden naar Co-
lombes om het drama te zien. Wat hèb
Ik, vroeg de douanier, aan een wed
strijd waarvan ze twee weken geleden
de afloop al met stelligheid voorspel
den?
Oranje: Een curiosum
Zo arriveert gij in Parijs en de blauwe
bus van de Air France heeft U nog niet
goed en wel in de buurt van de Invalides
op de Franse hoofdstad losgelaten of gij
wordt al begroet door een Franse collega
die U behandelt met een medeleven als
of er pas een massa-sterfgeval in Uw
naaste familie heeft plaats gevonden,
wat treffen ze het toch slecht, die Hol
landse amateurs, want het Franse elftal
is sedert 1 November toen het tegen de
Beigen gelijk speelde nog stukken ster
ker geworden; en Cuissard, de stopper-
spil, zit juist in de vorm-van-zijn-leven;
en midvoor Baratte is ongelofelijk goed
op schot; en doelman Vignal heeft sedert
enige tijd juist genoeg van zijn overdre
ven bravour verloren om practisch onpas-
seerbaar te zijn....
En zo is dan de stemming in Parijs.
Men zal, zegt iedereen tegen iedereen,
het Oranje-elftal morgen in het Stade de
Colombes met huid en haar verslinden,
en als men nog naar deze Frankrijk-
Nederland komt kijken (men verwacht,
ondanks alles, morgen toch nog rond
50.000 toeschouwers), dan is dat zeker
niet omdat men er veel spanning van ver
wacht, doch omdat men het nu eenmaal al
tijd prettig vindt, getuige te zijn van een
Franse overwinning en omdat men voor
het overige het Nederlandse elftal anno
1950 ook in Frankrijk ziet als een cu
riosum: elf amateurs die nog altijd zon
der premies, salarissen, flats en automo
bielen over de groene voetbal-vlakte
rondlopen, van nederlaag naar nederlaag.
„Het drama
Het Is waar: sedert enkele dagen kwam
men in de Franse sportpers hier en daar
wel een alinea tegen waarin men het
Franse voetbal-legioen waarschuwde voor
Acht Westelijke eerste klasse-ploegen
spelen mo-gen in het Gooi en geven
elkaar rendez-vous na a'loop onder de
torens van de Grote Kerk te Laren.
Tevoren spelen zij vier vriendschappe-
- lijke wedstrijden, waarbij zeker hard
nekkig om de puntjes gestreden wordt.
HHXJC moet het op het vrijwel altijd be
speelbare veld van Laren opnemen tegen
Loggere en de zijnen, die toch de neder
laag-wel niet zullen kunnen verhinderen.
TOGO heeft vermoedelijk de beste kan-
sen in Hilversum tegen df oude Hilver-
summers. BMHC lijkt ons ook niet. kans
loos tegen Gooi te Bussum. Te Crailo
ontvangt Be Fair bezoek van Amsterdam.
Mogelijk wordt het weer een gelijk spel
zoals ir, October.
Alleen HD;,I en HOC blijven thuis, waar
HOC vermoedelijk de beste kansen heeft
Het heet dat ook deze ploegen oa af-
lojp naa' baren komen tuffen!'
In h" /..den wotd Venlo HTCC ge-
gr j a!s e n f'Io Vjnio d» voel nog
u 5 t kennen zetten dan is het
H i' tóch geloven we in esh
h 'd oor Venlo EMHC-
p h l.ki ons een zege voor de gast
heren.
jn verband met de beker-competitie
wordt slechts een beperkt programma af
gewerkt in de provincie. In Oost hele
maal niets; in Zuid slechts de gememo
reerde twee wedstrijden en in Noord ook
maar twee ontmoetingen. Meppel—For
ward en RapGHBS.
Als nu de velden maar voldoende be
komen zijn van de overtollige sneeuw-
*b regen-douche'».
een al te overdreven optimisme, doch dal
heeft niet kunnen verhinderen dat men
ons in Parijs in ieder geval volslagen
kansloos acht en dat men het Oranje
team, dat de reis Per trein maakt, van
avond nogal medelijdend aan het Gare du
Nord zal begroeten.
Men heeft het Franse voetbalpubliek
uitvoerig ingelicht over „le drame du
football Hollandais en dat de Franse
voetbalscouts dat drama voor een niet on-
belangrijk deel veroorzaakt hebben, heeft
men daarbij gemakshalve maar over hel
hoofd gezien. Zelfs de Nederlandse cor
respondent van „1 Equipe" schilderde de
Nederlandse v°ctbalgemcenschap als een
gezelschap van kinderlijke dwazen toen
hij zijn blad meldde, dat ons team zonder
rugnummers in het veld zal komen en
toen j-! ,e redactie van het Franse
sportblad het antwoord schuldig moest
blijven op de inderdaad zo verschrikke
lijk belangrijke vraag: wat is de lengte
van de Nederlandse spelers en wat is hun
gewicht?!
De sfeer: een prjkkel
Hoe hard we In zeer korte tijd afge
zakt zijn met ons gehavend Oranje-team
en hoeveel wij op de internationale voe-
balmarkt aan prestige wel verloren heb
ben, ontdekt men pas goed hier in Pa
rijs, aan de vooravond van een theore
tisch bij voorbaat verloren interland.
Veertien jaar geleden kraakten wij de
Fransen in Parijs met zoveel geweld, dat
een voetbalminnende douanier op Le
Bourget het zich nu nog altijd tot in de
tails herinnert: anderhalf jaar geleden be
zorgden wij in het Feijenoord-stadion
hetzelfde Franse elftal nog een pijnlijke
nederlaag. Nu. eind 1950, zijn wij voor
het Franse publiek volslagen ongevaarli.il;
en beschouwt men ons als een soort van
voetballend panopticum, kansloos op alle
fronten.
En het is eigenlijk jammer, dat de K
N. V. B. onze jongens niet 'n paar dager,
eerder naar Parijs heeft gestuurd om deze
sfeer te proeven. Ons elftal zou er onge
twijfeld een mentale prikkel in gevonden
hebben en misschien, misschien
Want het moge dan zo zijn, dat het
Franse elftal in technisch en tactisch op
zicht 'n mijl of wat boven ons is uitge
groeid, het is toch ook nog steeds zo, dat
het in alle voetbalcompetities aller lan
den Zondag na Zondag opwindende verras
singen pleegt te regenen en dat deze ver
rassingen Engeland ondervond dat in
!Ï10j TT, °°lc wel eens in internationale
wedstrijden voorkomen.
En bovendien: zo onaards goed is dat
Franse voetbal nu ook weer niet! De
saatste overwinning welke het Franse na
tionale elftal behaalde, is namelijk ook
alweer ruim een jaar oud! Op 13 Novem
ber 1919 won Frankrijk nml. in het Stade
de Colombes met 10 van de Tsjechen en
het winnende doelpunt kwam uit een
strafschop van Baratte. De Franse voor
hoede bleek in die wedstrijd alles be
halve productief. Zij maakte trouwens een
maand later in de wedstrijd Frankrijk
Schotland geen enkel doepunt en zij droeg
er toe bij, dat op 4 Juni J.1, het Franse
elftal in Brussel tegen de Belgen een pijn
lijke 41 nederlaag leed.
Waarmee slechts gezegd wil zijn, dat
het Franse elftal wel eens slechter speelt
dan in de jongste wedstrijd tegen de Bel
gen toen men overigens alleen in de
tweede helft werkelijk voortreffelijk spel
vertoonde en men de Rode Duivels glad
weg uit hun gewone doen speelde.
Kraak
De Jong Schijvenaar
Terlouw
Van Schljndel Biesbrouck
Van der Tuijn
De Graaf Van Melis Clavan
O Baert
Doye Baratte Strappe
Flamlon Karqn
Amandcau Ranzonl
Cuissard
Marche Huguet
Vignal
Surprise 1
Kansloos? Ongetwijfeld!, maarin
theorie. In de practijk behoort een „Hol
lands kwartiertje" zeker niet tot de on
mogelijkheden; in de practijk heeft de zo
befaamde Franse doelman Vignal van zijn
leven vast en zeker al meer blunders ge
slagen dan onze Piet Kraak; in de prac
tijk bestaat er zelfs morgen in het Stade
de Colombes nog kans op een surprise. Da',
men daar in Nederland ondanks alles nog
op hoopt, blijkt wel uit het feit, dat men
het aantal Nederlanders dat morgen op de
tribunes zal zitten op veel meer dan drie
duizend schat!
Advertentie
De te Tilburg gespeelde ijshockeywed-
strijd voor de competitie van de West-
Europa-beker lussen Tilburg en R. C. de
France eindigde in een 84 overwinning
voor de gasten. De tussenstanden waren:
1—1, 1-4, 2—3.
In de tweede speeltijd kwamen de Til-
burgenaren, die slechts een beperkte trai
ningsgelegenheid hadden gehad, uithou
dingsvermogen te kort. De Parijzenaars
namen een 52 voorsprong, die zij in de
derde periode wisten te verhogen. De Ne
derlandse doelpunten werden gescoord
door De Laat (2 x). J. van der Ven en Rut
ten.
De stand van de competitie om de West-
Europa-beker luidt thans:
Den Haag 4 4 8 3110
Antwerpen 3 2 1 5 2310
Brussel 4 2 1 1 5 3617
Amsterdam 3 1 2 4 1614
R.C. de France 2 1—12 9—15
Luik4 1 3 2 23—27
Tilburg 2 2 0 5—20
Am. Legerteam 4 4 0 15—45
Billancourt
De Amerikaanse wereldkampioen wel-
tergewicht Ray Robinsondie op het ogen
blik zoals bekend door Europa toert en
vanavond in Brussel tegen Luc van Dam
bokst, komt met de Kerstdagen te Frank
fort in de ring tegen de Duitse oud-mid-
dengewichtkampioen Stretz.
Naar de KNAC meedeelt, zullen aan de
Rallye de Monte Carlo van 23 tot 31 Jan.
362 automobilisten deelnemen. Uit Oslo
vertrekken er 8 uit Stockholm 67, uit
Monte Carlo 129, uit Glasgow 65, uit Lissa
bon 76, uit Palermo 17. In Hengelo (tijd-
controie) komen 75 deelnemers door, in
Venlo (routecontrole) 194, in Amsterdam
(tijdcontrole) 2o9 en in Den Haag (route-
controle) 269.
Het is weer December en de overschrij-
Advertenue
steeds
ierl bij
em na y&fzf
:igaret
Zorg erdan voor,:
een doosje Wyberl
U te hebben. Neem
Uw sigaar of cigaret
een paar van die sma
kelijke Wybertjes ter
voorkoming van rokers-
catarrh.
Alléén in dozen a 32, 45 en 70 cent.
Ook verkrijgbaar: Wybert met menthol,
vingsaanvragen beginnen weer los te ko
men en onder supporters kleine sensatie-
tjes te verwekken. De Xerxes-rechtsbui-
ten Koning, die overigens de laatste tijd
niet meer in het eerste elftal speelde,
heeft overschrijving naar Feijenoord aan
gevraagd. Daarentegen behoudt Xerxes
zijn midvoor Beun. die voor het aanbod
van een Franse prof-club heeft bedankt.
En de Hermes-rechtsback v. d. Klink
(Hermes - Stolwijk - Hermes een halve
wedstrijd internationaal) heeft overschrij
ving aangevraagd naar de Zeeuwse twee-
de-klasser Middelburg.
Als selectie voor het FlFA-jeugdtour-
nooi worden op 9 en 10 December te
Apeldoorn, Assen, Den Bosch en De
Bilt wedstrijden voor jeugdvoetbalelf-
tallen gehouden Op 9 December spelen
te De Bilt twee Westelijke jeugdelftallen
tegen elkaar; op 10 December ontmoeten
elkaar te Den Bosch twee Zuidelijke
jeugdploegen: te Apeldoorn spelen twee
Oostelijke selecties en te Assen speelt
het NoordOostelijk elftal tegen Achil
les.
Aan het landen-hockey-tournooi dat in
Mei a.s. ter gelegenheid van het Festival
of Britain gehouden zal worden, neemt
ook Nederland deel, samen met België.
Frankrijk en Engeland De finale wordt
vermoedelijk op 12 Mei (2e Pinksterdag)
gespeeld.
Advertentie.
Naar wjj vernemen, heeft de F. C. Lille
de Nederlandse beroepsvoetballer Van
Lent, die verleden jaar vrij verrassend
door de scouts der Franse club werd ge-
encafeerd. voor een bedrag van 1.800.000
Franse francs (ca 18.000) verkocht aan
de Franse tweedeklasser Troyes.
De oud Sparta-speler Den Boer, die nog
steeds wacht op zfln KNVB-vergunning,
debuteerde vandaag in Saint Etienne in
een vriendschappelijke wedstrijd, welke
zijn nieuwe club. de F. C. Nancy, daar
speelt.
4-deurs
2-deurs
Vraagt de Official Ford Dealer
vooral he» aardige boekie;
„Fantastisch Sterk U kunt darv
meteen atspreken voor een
proefrit
N.V. NFDERIANDSCHE FORD
AUTOMO IEL FABVIEK AM TE DAM
De Amerikaanse athletiek-unie heeft
aan Duitsers en Japanners toestemming
gegeven om in de States aan atletiek
wedstrijden deel te nemen.
(Van onze verslaggever)
Vier Nederlandse sportlieden stappen a.s. Dinsdagochtend op Londen's
vliegveld Croydon in het B.O.A.C.-lijntoestel voor Nieuw-Zeeland: de
zwemsters Irma Schumacher en Greetje Gaillard, de middenafstandloper
Wim Slijkhuis en de wielrenner Arie van Vliet. Dat vliegtuig wordt 'n com
pleet sporttoestel, want aan boord zulllen zich ook bevinden de Engelse
zwemsters Margaret Wellington en Helene Yate, de Engelse wielrenner
Reg Harris, de Belgische en Zweedse athleten Gaston Reiff en Lennart
Strand, de Engelse en Jamaicaanse lopers Roger Bannister en Arthur Wint
en de Nederlandse reisleider v. d. Kar. Bovendien reizen over een andere
route naar Nieuw-Zeeland de Amerikaanse athleten Whitfield, Attlesey,
Bragg, Twoiney, Voight, Stauffer en Halderman.
Daar is dus in Nieuw-Zeeland wel tets
te doen op sportgebied! De stad Christ-
church heeft het initiatief genomen tot
een grote serie sportfeesten, welke in de
laatste week van December en de eerste
van Januari in deze stad en ook in andere
Nieuwzeelandse steden worden georgani
seerd. En bij een sterke internationale
deelneming werd uiteraard want ons
landje betekent wel wat in de sport
wereld) Nederland niet vergeten. Wij had
den één van de vier uitverkorenen uitge
zocht om eens iets over die tournée te
vertellen en kwamen terecht bij Irma
Schuhrr.acher, bij wijze van spreken tus-
Hoewel wij deze week reeds het ver
loop van de partij tussen Ervwe en Kra
mer uit de 17e ronde publiceerden (zij het
alleen de zetten op zich zonder meer),
geven wij hier nog een zeer interessante
analyse van deze partij door onze speciale
medewerker bij het Wereldschaaktour-
nooi, wetende daardoor wederom tege
moet te komen aan de wens van velen
onzer lezers die zich voor uitvoerige ana
lyses sterk interesseren.
Wit: Dr. M. Euwe Zwart: H. Kramer
Nimzo-ïndisch.
1 d2d4, pggfg. 2 c2c4, e7e6; 3
Pblc3, Rf8134. 4 Ddlc2. c7c5; 5
d4xc5, Pb8c6; 6 P»l—f3. Rb4xc5; 7
Rel—g5, Pc6d4? (Dit* is een zet, die in
strijd is met de beginselen van het
schaakspel, welke immers luiden: „speel
in het begin der partij niet tweemaal met
eenzelfde officier, tenzij daarmee een
duidelijk voordeel kan worden verkre
gen".)
8 pf3Xd4, Rc5xd4; 9 PC3—b5! Rd4—e5;
10 0—00, d7d5;? (Deze zet is al even
slecht, zo niet slechter dan de 7e. Dr
Euwe heeft het in deze partij niet moei
lijk. Het viel ons op, dat de Zwart-speler
er vermoeid uitzag.)
11 f2—f4! Re5—b8; 12 c4xd5. Rc8—d7;
13 d5 Xe®. f7xe6; 14 Kcl—bl, (Wit staat
thans overwegend, en zwart moet naar
«oede zetten zoeken).
14 Dd'8—a5; 15 Rg5xf6, g7xf6'
16 e2e3 (Dekt terzelfdertijd P'o5 en pion
f4). 16 a7—a6; op 16 Rd7xb5
volgt 17 Dc2c8t. Keif2; 18 Dc8xh8 en
wint). 17 Pb5c3, Ke8—e7; (met 17
Rb8c7, gevolgd door 18 O—(L-Ö
had zwart misschien langer stand kunnen
houden, doch wit had dan andere dreigin
gen b v. met 18 Pc3e4, 0—0—0; 19
Pe4—d6t, Kc8b8; 20 Pd6—f7, en wint
de qualiteit).
18 Rfl—c4, b7—b5: 19 Dc2—e4, Rb8—d6;?
Stand na 19 Rb8d6
20 Tdlxd6! Ke7xd6
21 Tdl—dit, Kd6—e7
22 TdlXd7t! Ke7xd7
Twee torenoffers achter elkaar, waar
door de zwarte Koning van zijn bescher
ming beroofd wordt.
23 De4b7t. (Hier gaf Zwart na lang
nadenken op).
Er is inderdaad geen redding meer.
Na 23Kd7—d6 volgt 24. Pc3—e4t en
mat. Gaat de Koning naar de achterste
lijn, dan volgt 24 Db7xa8t en gaat ook
Xh8 verloren. En speelt Zwart 23
Da5c7 dan beslist 24 Rc4xe6tt.
Wellicht maakt deze partij een kansje
op de schoonheidsprijs.
Nadat Najdorf zekerheid had, dat
de afgebroken partij uit de 17e ronde
tussen Reshevsky en Szabados bij bet
begin van de vierde zitting zonder
verder te spelen na 105 zetten remise
was gegeven, gaf ook hij zijn hang-
partij uit de 18e ronde tegen Trifuno-
vic zonder verder te spelen na 40 zet
ten remise. Zodat met nog één ronde
voor de boeg Najdorf's voorsprong
I punt bleef bedragen.
Szabados gaf zonder verder te spelen
tegen Gudmuncisson op, ook Kottnauer
legde zonder verder reddingspogingen
tegen Pilnik maar meteen het loodje en
de partij tussen Van Scheltinga en Go-
lombek eindigde na 48 zetten inderdaad
in remise.
Heden (Zaterdag)avond wordt in de
Amsterdamse Effectenbeurs de laatste
ronde gespeeld, waarvoor het program
luidt: SzabadosO'Kelly, GligoricGud-
mundsson, GoJombekReshevsky, Naj
dorfv. Scheltinga, DonnerTrifunovic,
v. d. BergStahlberg, KottnauerPirc,
EuwePilnik, FoltysTartakower, Ros-
solimoKramer.
Met alleen deze ronde nog voor de boeg
luidt op het ogenblik de stand:
1. Najdorf 14% pnt; 2. Reshevsky 13%
pnt; 3. Stahlberg 12% pnt; 4 Euwe 11%
pnt; 5/6 Gligoric en Pirc 11 pnt; 7/8
Rossolimo en Pilnik 10% pnt; 9 Trifuno
vic 10 pnt; 10 O'Kelly 9 pnt; U/12 Tar
takower en Donner 8 pnt; 13/14 Foltys
en Gudmundsson 7% pnt; 15/16 v. d.
Berg en v. Scheltinga 7 pnt; 17 Kott
nauer 6 pnt; 18/19/20 Kramer, Szabados
en Golombek 5 pnt.
sen de record-verbeteringen van deze
prominente Rotterdamse zwemster door
laverend, want na de twee geslaagde
pogingen op het nationale resp. 't wereld
record wisselslag-estafette van verleden
week staat er voor vanavond weer een
op het programma. Maar voor een inter
viewtje in haar ouderlijk huis aan een
van die riante Hillegersbergse singels was
toch nog wel even tijd.
De Nieuwzeelandse uitnodiging kwam
binnen bij de K.N.Z.B. en gold Irma
Schuhmacher (vrije slag) en Geertje
Wielema frugslag). Maar zowel Geertje
als Ria v. d. Horst zitten op het ogen
blik voor een belangrijk examen te blok
ken en konden niet uit haar studie bre
ken, zodat het Amsterdamse meisje
Greetje Gaillard nu als onze rugslag-ver
tegenwoordigster de reis zal meemaken
(bij gebrek aan eigen krachten had
Nieuw-Zeeland geen belangstelling voor
een schoolslagzwemster). Overigens ver
wachten ook Irma en Greet geen sterke
tegenstand, zeker niet van Nieuwzeelandse
kant, ook niet van de Engelsen ".Velling-
ton (voor Irma) en Yate (voor Greet) en
misschien een beetje van Australische
zwemsters (waarvan echter nog niet vast
staat of zij zullen deelnemen).
Na een reis van 6 dagen komt het ge
zelschap op 18 December in Nieuw-
Zeeland aan. er zijn voor de zwemsters
dan wedstrijden op 26. 27, 28 en 29
December te Christchurch. waarna een
wedstrijd-tournée door verschillende ste
den over het hele eiland volgt. Australië
had Irma en Greet graag bij de Austra
lische kampioenschappen op 24 Februari
gehad, maar dat was te Iaat.
Want Irma Schuhmacher gaat ook nog
zwemmen op Curacao en ze v®r"
telt dat alsof het een straatje-om is
Op 23 Januari gaat zij met de boot over
de Stille Oceaan, wordt bjj het Panama-
kanaal opgepikt door een vliegtuig dat
haar naar Curacao brengt en komt dan
daarvandaan per schip naar huls (maar
wannéér men haar weer 'aan de Hoylede-
singel zal zien, Is niet bepaald op een
dag na te zeggen
Het wordt een hele wereldreis En
vanzelfsprekend stelt Irma zich er heel
veel van voor al heeft zij ai wel eerder
bij haar buitenlandse wedstrijden wat
van de wereld gezien Vliegen vindt ze
heerlijk (haat laatste trip naar Denemar
ken ging ook door de lucht) en het is een
leuk idee dai zij vom een deel op deze
reis behalve Greetje Gaillard ook promi
nente landgenoten-sportmannen als Slijk
huis en Van Vliet ten gezelschap heeft,
die ze overigens nog moet leren kennen
Toen Irma 10 jaar was had zij reeds
de belangstelling van de bekende train-
ster mevr. van Wijekhuizen en in de oor
log begon zij al aan wedstrijdzwemmen.
maar pas in 1947 is zij serieus aan het
trainen gegaan voor internationale wed
strijden, 's zomers in het Sportfondsmi-
en 's winters in het Oosterzwembad. |!n
thans is zij een der grootste in de toch al
door de jaren heen zo indrukwekkend ge
worden rij van Nederlandse zwem-sier-
ren, sinds dit jaar ook Europees
kampioene en thans op weg om in Nieuw-
Zeeland en Curagao nieuwe lauweren t«
oogsten.
Een wereldreis.' Moeder Schumacher is
er niet zo mee ingenomen dat zij haar
enige dochter zo lang zal missen en ook
op haar kantoor ziet men Irma node ver
trekken. Maar voor haar zelf wordt dezs
reis een van de grootste gebeurtenissen
van haar leven. Koud bekomen van een
serie record-verbeteringen, volgeprikt met
injecties tegen een hele serie ziekten, tóch
wel een tikje vermoeid door alle voorzor
gen en beslommeringen die aan zo n
wereldreis vooraf gaan, maar voi vertrou
wen (hoewel een beetje onzeker over da
wellicht wildvreemde afmetingen van da
banen waarop zij za) moeten zwemmen;
en pas wie ondanks alles toch nog een
beetje onzeker blijft bezit de goede wed
strijd-mentaliteit) stapt Irma Schumacher
Dinsdagochtend op Croydon in het
B O A C-toestel (de K L M. brengt haar
Maandag al naar Londen).
En wie meent, dat al die gevierde sport
sterren op de duur wel over het paard
getild móéten worden, komt dan hier toch
wel bedrogen uit: want deze nu 24-jar:ge
Irma is de eenvoud-en-eerlijkhe;d-zelve
gebleven, wat voor de verslaggever het in
terview wel zo prettig maakte.
Wat nog dt- drie andere leden van de
ploeg voor Nieuw-Zeeland betreft: G ree tie
Gaillard noemden wij reeds, Arie van Vliet
zal tegen de Engelse wereldkampioen
Harris rijden en Wim Slijkhuis zal het
moeten opnemen tegen vooral de Belg
Reiff en de Zweed Strand maar ook tegen
de Amerikanen Jwomey en Stauffer.
Irma pakt haar koffers
De voetbal-interland Frankryk-Neder
land op Zondag a.s. te Parijs, zal door de
K.R.O. worden verslagen. De uitzending
hieraan gewijd, met de gebruikelijke
muzikale voor- en nabeschouwing, zal
duren van 5 over 2 tot half 5.
ZONDAG 10 DECEMBER.
HILVERSUM I. (402 M l 8 00 KRO. 0.30
NCRV 12.15 KRO. 17.00 IKOR. 19.00 NCRV,
19.45—24.00 KRO.
8.00 Nieuws S 15 Gram 8.25 Hoogmis. 9.31)
Nieuws. 9 45 Gram 10.00 Geref kerkdienst
11.30 Gewijde muziek 12.15 Apologie 12 i*
Gram 12 40 tnstrumentaal septet 12.55 Kath
Thuisfront overal IT.00 Nieuws. 13 20 Maas
trichts Stedelijk Orkest en soliste 14 05
Snort. 16 30 Gram 16 45 ..Uit het boek der
boeken". 17,00 Prot teugdd.enst. 18 20 Toe
spraken t. g v. de „Oecumenische Zon
dag". 19 00 Keikkoor. 19.15 ..Kent GIJ Uw
Bijbel''' 19 70 Nieuws. 19 45 Actual. 19 57
Boekbespreking. 20.05 De gewone man, 30 U
Gevar progr 22 15 Avondgcber 23 00 Nieuws
23.15 Koorzang. 23.35-24.00 Concertgebouw
orkest.
HILVERSUM II. (298 M.). 8.00 VARA. 12.00
AVRO 17.00 VARA. 18.30 VPRO .19.00 IKOR.
20.00—24.00 AVRO.
8.00 Nieuws. 8.18 Gram. 8.30 Voor het plat
teiand 8.40 Voor militairen. 9.15 Verzoek
progr. 9.45 (caus.10.00 Instrumentaal trio
10.25 „Met en zonder omslag". 10.50 Amu
sementsmuziek 11 15 Cabaret. 12.00 Theater
orkest. 12.25 Voor de jeugd .12.45 Orgel.
13.00 Nieuw. 13.30 Musette-orkest en soliste
13.50 „Even afrekenen, heren!" 14.00 Gram
14.05 Boekenhalfuur. 14.30 Omroeporkest
15.30 Filmpraatie. 15 45 Gevar. progr. 16.45
Sportrevue. 17.00 Kinderkoor 17.20 „Op 't
Zuydlandt gestrand", (hoorspel). 17.40 Oos
tenrijkse strijdliederen. 18.00 Sport. 18.15
Nieuws. 18.30 Prot. Adventswijdlngsdienst.
19.00 Kinderdienst. 19.35 Bijbelvertelling
20.00 Nieuws. 20,05 Actual. 20.15 Amusements
muziek 20.45 „Opwaarts", praatje. 20 50
Hersengymnastiek. 21.15 Amusementsmuz
21.30 Cabaret. 22.10 Papulalr concert 23 01,
Nieuws 23.15 24,00 Futsen bijeenkomst m
de Carneg-e Ha',1 te New York.
RADIODISTRIBUTIE III: 8.00 VI. Br. Nws;
14)
Chatterton scheen het voor en tegen te
wikken en te wegen.
Neen, zei hij ten slotte, die helse
broer van hem is het. Leslie weet zelfs
niet eens, waarom Gerald wraak zoekt te
nemen. Weer zweeg hij en keek de beide
anderen achterdochtig aan.
Hij moest zijn tong leren beteugelen. Wat
had hij nu toch weer gezegd, dat Bryce
an Guest zo verrast keken? Voor Bryce
was hij niet bang. Dat was een uil, ie
mand, die feitelijk geen verantwoorde
lijke pos; mochi bekleden, maar die an
der. Welke gedachte hield dat ijskoude
gezicht verborgen?
inspec eur Bryce nam het woord weer
Op welke wijze stierf Wace precies,
mijnheer Chatterton? vroeg hij, terwiji
hij de man koel in de ogen keek.
De oude haalde de schouders op.
Hoe zou ik dat weten? vroeg hij.
Hij stierf toen hij dronken was.
Ofschoon hij nooit alcohol geproefd
had? opperde Bryce op ijskoude toon.
Chatterton keek verbaasd.
Hoe weet U dat? 't Is mogelijk, ik
w»et het niet. Hij gleed uit over een
rotspunt. Hij hij was waarschijnlijk..
Geholpen? viel Bryce onverwachts
Geholpen? stamelde Chatterton,
ik begrijp U :iiet.Geholpen?
Ja, juist, sprak Bryce ijskoud,
door zijn lieve vrienden!
Chatterton ontstelde hevig', maar ver
mande zich dadelijk.
Je houdt van een grapje, vriend,
lachte hij zoetig, w'ide zeg-
gen, dat hij waarschijnlijk niet al te
hl te zeker was van zich zelf, en....
Hij begon te raaskallen.
Dat bevestigde de vermoedens van de
chef. Chatterton wist meer over het plot
selinge einde van George Wace, dan
hij was geneigd los te laten. Dat bleek
duidelijk uit de manier, waarop hij
trachtte hem de nietszeggende verkla
ring aan te smeren, die zo vele jaren ge
leden het publiek was voorgezet. Sir
Arthur Sayle had beweerd, dat Wace
nooit dronk en iedere buitensporigheid
verafschuwde. Chatterton moest toch, als
intiem vriend va.i de overledene, op Ie
hoogte zijn van diens zwakke zijde. Zeg
gen. dat Wace dronken was, was opzet
telijk zelfbedrog.
Moeizaam streek Chatterton met zijn
hand over zijn ogen.
Ik denk, dat ik maar naar bed ga,
heren, met uw verlof, bracht hij met af
gematte stem uit, Ikheb een zware
dag gehad. Met mijn zenuv/en en die op-
winding, ik ben moe doodmoe; zoveel
i» niet goed voor iemand op mijn leeftijd.
't Is anders vreselijk, arme Venning, af
schuwelijk.
Knikkend stond hij op en ging lang
zaam naar de deur; wat was hij opeens
vreselijk verouderd. Hij was een schrik
achtige, onvaste man geworden hij
zweeg, doch bij de deur gekomen zei hij:
Heren, zult u niet vergeten de hoofd
deur te sluiten. Ik zou niet kunnen sla
pen, als ik wist dat ze open was en die
onmenselijke kwelgeest kon binnenslui-
P<Nog steeds in zichzelf mompelend, ging
hij de trap af.
De beide inspecteurs pakten hun hoe
den, doofden de kaarsen en gingen de
kamer door.
Bij de voordeur bleef Bryce staan.
Houd op met praten en gooi de deur
dicht als je weggaat, fluisterde hij. „Ik
blijf nog even om te zien wat er gebeurt.
Wat denk je. dat zal gebeuren?
Iets, was het raadselachtige ant
woord
Guest haalde zijn schouders op, ging
naar oe aeur e». - Jü p- .en iaa.
binnen. De deur sloeg zo hard dicht, dat
men veilig veronderstellen kon, da dit
niet zozeer gebeurde volgens de gefluis
terde instructies van zijn collega, als wel
Stil ging Bryce terug naar de zoeven
uit persoonlijke opwinding,
verlaten kamer en zachtjes binnentredend
sloot hij de deur.
Op de vloer gezeten, met de rug tegen
een armstoel, maakte hij zich gereed
voor zijn nachtwaken. Een kloit »ioeg
half drie.
HOOFDSTUK V.
Een slag voor Bryce.
Nooit was een uur Bryce zo lang ge
vallen, als het uur, dat nu volgde.
Zo'n poging vereiste natuurlijk van
hem, dat hij zich doodstil hield, opdat
zelfs niet de mi.iste beweging zijn aan
wezigheid zou verraden, en dat stelde
zijn zenuwen op een harde proef. Zelfs
mocht hij niet roken en zo was hij ge
noodzaakt de eenzaamheid van zijn wa
ken te doorstaan met al de kracht, die
hij te zijner beschikking had.
Misschien wa„ het het troostend gevoel
var. het automatische pistool in zijn zak,
dat hem weerhield nu en dan, bij het
vernemen van enig vaag geluid, op te
springen.
Doeh het waren dingen van geen bete.
kents, die, telkens als zij de stilte ver
baken, hem een kouae rilling over de
rug bezorguen. Een muia, die aan de
iamorizering knaagde, het toevail.g ge
kraak, dat men wel eens hoon van an-
l.ek meubilair, het schudden van de
vens.en uilen toen een vroege morgen-
ories langs de vens.ers streek, deze en
nog duizend andere kleinigheden, die.
als ge hun oorzaken kent, vrij onnozel
zijn, als ge ze niet kent, U vrees kunnen
inboezemen.
Buiten in de aal sloeg de klok drie
keer. Tegelijkertijd deed zich een nieuw
geluid horen. Bryce gluurde in de rich
ting van de haard, van waar het geluid
gekomen was. 't Was een eigenaardig ge-
1 dempt geluld, als gleed er iets over goed
geoliede rolletjes. Een uiterst zwakke
bons werd vernomen, maar dit was vol
doende om de inspecteur, die toch al op
zijn hoede was, nog attenter te maken.
Zijn ogen waren al aan het duister
van de kamer gewend geraakt, waar de
zware donkere gordijnen zelfs de licht
schemer nog buitensloten, die de dage
raad aankondigde. Nog groeide zijn op
lettendheid. Het gehele massieve voor
stuk van de haard schoot naar rechts en
verdween naar het scheen, in de muur
en liet een lange rechthoekige opening
vrij.
Hieruit stapte een gemaskerde gestalte,
die een ogenblik weifelend bleef staan.
Doodstil ging Bryce op zijn hurken zitten
en maakte zich gereed voor de sprong.
De gestalte, die blijkbaar overtuigd was,
dat alles in irde was, liep op de deur
toe. die naar de hal leidde. Toen de se-
da3nte langs hem 1 ep. spiong B.yce op
eens naar voren. Terwijl hij sprong, snel
hy met zijn -oei tegen de sioei, en de
indringer, die eensklaps kronkelde als
een siang. on.week de aanval, en terwijl
Bryce een bu,teling maakte, d.ende hij
de inspecteur zo'n klap achter zijn oor
toe. dat deze half bedwelmd op de vloer
neerluimelde. Enige ogenblikken lang lag
lag Bryce op het dikke pluche karpet,
terwijl hij trachtte zijn verwarwde zin
nen e verzamelen. Hij probeerde de on
bekend e nog met zijn voeten te raken,
en hoewel nog verdoofd, sprak hij met
inspanning: „Verroer je niet of het is je
laatste ogenblikl
(Wordt vervolgd)
8.05 Casinopr.; 8.30 Lux Chansons et danses:
8.55 VI. Br. Gram; 9.00 Nws; 9 15 Gram '8
Gespr. apéritief9.30 Gev. gram. 10 00 MuU
gesch. v. d. jeugd: 11.00 Fanfare „De F.en-
dracht": 11 45 VI. lied.: 12.00 lean Lahev en
de Olympia zusjes; 12.15 Journ.: 12 30 Weerb
12.32 Kwart. Gekiere: 13.00 Nws: 13 15 Pegg'v
Lee (zang); 13.30 V. d. sold.; 14.00 era- eil
Belcanto conc,, 15.30 Gev. gram. 16.00 NWDTl
Verz. pr.; 16.30 Lux. Gracie F e!ds. 16 55 VI
Br. „Iphegeneia", orera v. Ptoetti d ork en
koor v Turijn; 17.55 Sport. 18.00 Peter Cab is
'J, '0 Eng. L.P. „Take It Dom heie";
19.00 VI. Br. Nws: 19 30 „Non stop! Recht-
0 Act-: 21 45 Rumba ens 22.00 Nws;
22.15 Verz. pr.; 23.00 Nws; 23 0524 00 Gev
gram.
o BADIÖDISTRIBUTIE IV: 8.00 Fr. Br Nws;
8.10 Verz. pr,; 900 Eng. L P. Bill Mc. Cul c
(piano), 9.20 „Way out West": 9 40 „n itcli
met hw 10.00 Nws: 10.10 „Silve! Chords"
1? nil «r m 10 30 Piano- tenor "I org.;
Fno i V li eram11 40 Jazzmuz.. 17.09
nm VnS Yeo pr': 12 30 Fr- Br- °mr- O'k.ï
ven Y-vL'm is "CalUnS AU Forces": 1400
SrÜ Fr- Br- Gr- Symph. o-k.:
17 30 Fr Br V h ,KaIunóborg Symph, ork
Pioneers 18 00 Lux' Sons of ,h«
J. Gibbons en ork.: 18 30 Rad,o
1» Ent^P c"50 Bé-omunster It. muz;
kin« f"gE V' Gram 70 00 Nws: 20.30 Yen-
'170 cLT T Court i/h Gra,1(1 Hotel;
'2 os slnRmS' 2"-00 Bé-omunster Nw-
tvnr Mn, muz"' 2*-<» Kng. L. P. Nws: 23 ;j
Th'nk 'OU en Dave Kaye 12 Dtann's): 73 ^9
Macpher^n ^rg.,!hing8": 23'45-24 00 SanJy
Maandag 11 December
7,SILJERS™ 1 1402 M-» 7.00 -2! 00 NCRV
w^irrt'!UWS'710 Sportuitslagen. 7.15 Eet»
woord voor de dag. 7 30 Sluiting. 9 00 Nws,
?n 5n v«am" Voor de zieken. 9.35 Gra n
10.30 Morgendienst, 11.00 Gram.. 11 15 Gevar.
muziek, 12 33 Salonorkcst. 13 00 Nieuws, 13'5
Wandolinemuziek. 13.45 Gram., 14 00 School-
radio, 14.35 Gram., 15.00 Strijkkwartet, 15 30
Vocaal ensemble. 15.45 Bijbellezing, 1H.30
Sluiting, 18.00 Voor de jeugd, 18 15 Sport,
18.30 Verzoekprogr.. 19.00 Nieuws 19 15 E g.
les. 19.30 Boekbespr., 19.40 Radiokrant, 20 00
Nieuws, 20.05 Radio-schaakwedstrijd Noor
wegenNederland. 20 06 „Uitsaaikorporasie",
(caus.), 20.10 Meisjeskoor, 20.25 „Een mees
ter van de oude stempel", (hoorspeli. 2 ;ïS
Piano en orgel, 21.50 Intern Evang Com
mentaar, 22.00 Gram., 22.30 Muz. discussie,
22.45 Avondoverdenking, 23.00 Nieuws, 23 13
tot 24.00 Gram.
HILVERSUM II (298 M.) 7 00 VARA, lo 00
VPRO, 10.20- 24.00 VARA. 7.00 Nieuws. «13
Ochtendgyinn., 7 3o Zendcis:uitmg - -0
Nieuws, 9.12 Gram., 10 00 Voor de oude dug"
(caus.), 10.05 Morgenwijding. lu.2ü Vooi de
kleuters, 1U.35 Voor de vrouw, ld 50 Vooi de
zieken 11.40 Sopraan en piano. 12.00 Gram.,
12.15 Dansmuziek, (12 33 Voor nel pia e-
:ana-, 13.00 Nieuws. 13 15 Voor de miducri-
«.and, 13.20 Pro uenade-ork., 13.5U Gra n.,
14.00 „Ruboer" (caus i, 14 15 Strijkkwa-iet.
riool en celio, 14 5U ,Het verlof", (hoorspel),
15 20 Gram.. 16.00 Voor de jeugd. 16 30 Zen-
dersiuiting, 18.00 Nieuws. 18.15 Militair co u-
mentaar. 18.35 Hawaiian muziek. 18.5» Reee-
rmgsuitz. „Kleine volksgroepen (n Surina e"
19 00 Parlementair overzicht, 19.15 Piar.o-
voordracht, 19.45 Regeringsuitz. „Maislce I",
20.00 Nieuws, 20.05 Radio-schaakweds
Noorwegen—Nederland. 20 06 Actual., 2- S
Instrumentaal sextet, 20.45 Cabaret. 2 20
Dansmuziek, 21.50 Politieke causerie 2' 03
Radio Philh. Ork., 23.00 Nieuws. 23.15 Nic v»
in Esperanto, 23.20 Filmprogr., 23.40—24 0»
Gram.
RADIODISTRIBUTIE III: 7.00 VI Br Nws.
7.05 Gev. gram. 7.30 Pauze. 9.00 Vi. Br.. 9 03
L. gram. 10.00 Lux.: Le Ménage en Mus. (V,.).
11.00 ld. (Fr.). 11.45 V.G.O.KI. ork. stuk.es.
12.00 VI. Br.; Klass. gram 1215 Gev gram.
12 30 Weer. 12.40 Vrol gram. 13 00 Nws 13 13
Gram. 14.00 Eng. H.S.Nws. 14.10 „Those
were the days". 15.00 BBC North Orch. 10 DO
Eng L.P.: Falkman Apache ork. 16 3»
Pauze. 18.00 Fr. Br V. d. sold. 18 30 VI. Br.:
V. d. sold. 19 0 Nws. 19.30 Pop gram. 19 50
Feuill 20.00 Lux.: Le Crochet radiophon.
20.30 VI. Br.; „Scarlaltina" v. Cascl'a 2) 00
Act 21.15 Dansmuz. 22 400 Nws 22 15 Verz pr.
23.00 Nws. 23.05- 24.00 Ornr. kam. ork. m.
koor en sol.
RADIODISTRIBUTIE IV: 7 00 Lux: Nws.
7.15 Bo..,oui ie Monde! 7.2a Esi-ce vrai?
Est-ce faux? 7.30 Pauze. 9.05 i'r Br.Kun.c-
pr 9.10 Werk v. Menoeissonn 16.00 Eng L.P.:
Nws. 10.10 V d hu.svr 10.55 Meditatie, li.oo
3ouby Pagan (org.) 1130 Mil. rk. 12.00 E g.
H.S.Leader Ork. 12 20 Eng. LP.; Sharps'»
Honolulu Hawauans. 13 00 Eng. H.S Gram.
13.25 Eng. L.P.Paul Adam Santiago m.
ork. 14.00 Fr. Br.Symph. gram. 15.00 Lux.:
V. d. vrouw. 15.30 Kalundborg; Stede), ork.
v. Odense. 16.20 Eng. H.S.Palm Court ork.
16.30 Pauze. 18.00 Béromünster: Pianomuz.
13.30 Amus. muz. 19.00 Fr. Br.: Gev. gram.
19.25 Jazzmuz. 19.45 Kalundborg: Amus. ork.
(ouderw. dansmuz.. 22.10 Béromünster;
Verz.conc. 20.30 Lux.; Beauté Magazine. 20.45
Béromünster: Verz. conc. 2100 Fr. Br Omr
ork. m sol. 22.00 Nws. 22 15 Eng L.P Start.
Hour. 23.00 Nieuw». 23.20—24,00 Rabin en ork.
