blue band
smaakt vee! beter!
fyf/f/efmpp-
VAN NELLE'S
MiW YORK
Banketbakkerij „Het Westen
Huishoudster
Kampioen- Ad vertentiën
De Avonturen van CIMTJM en MA ART JE
„Jannie zei, dat ik speciaal om
Blue Band moest vragen. Ze schijnt te
denken dat er verschil is..."
Kampioenen
\eifo0uuz3
KOFFIE THEE PITTO
VAN NELLE
vrolijk
IèlAAlEM JEAN SIMMONS
KAMER
MONOPOLE THEATER
W. VAN NOORTWIJK ZOON
PAGTNA 6
Fototoestellen
Smalfilm
apparaten
WAT HOORT
eEen paar
'yê&' gezellige takken
wru..i
een
smaakvol
versierde boom
een
opgeruimd
humeur
en
sc klei ne
TrtO°r
,eie
n/»r «h®
STUKKEN WITTE
ZUIVERE
in prachtige feestverpakking
DE GRUYTER'S
Snoepje van de week
RIV iertij dijn gen
VISSERIJ
SCOTT BRADY STEWART GRANGER
IN
ilillliillllliilllllllillllllllllll:
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
HET UUR DER VERGELDING
Daar was een meisje loos
Handel en Bedrijl
STOOPMAN
Musketkransjes 100 grain 25 c
Zij dragen haai naam
mei ere. onze
beter
is
Zorg voor Blue Band op tafel en gebruik ook
in de keuken niets anders! Kinderen smullen
van een Blue Band-boterham; heerlijk smaakt
de groente die ermee gestoofd, het vlees dat
erin gebraden is. Door de speciale, hygiëni
sche bereidingswijze blijven alle beste eigen
schappen van de uitgezochte grondstoffen in
„Er is werkelijk verschil
Je proeft dat Blue Band
Blue Band bewaard. En U koopt Blue Band
altijd „fabrieksvers", want er gaat geen seconde
verloren bij de verpakking en de verzending.
Daarom vindt iedereen Blue Band lekkerder.
En U begrijpt: gezond voedsel is het ook!
Uw kinderen, Uw man, Uzelf, niemand kar;
Blue Band missen!
rijk aan
„zonneschijn"-vitaminen
A en D
Diversen
iË»
Openlijk dank
Wickebol wanhopig
•To,
del
7 au
ind
il ve/y'aarsfia fender*
WAARDEPUNTEN VINDT U OP ALLE VERPAKKINGEN VAN
MET
VERSJES
EN
PLAATJES
Elke dag worden
duizenden verzoeken
ontvangen om toezending
van onze leuke
ver jaarskalender.
erras ook Uw kinderen ermee
Bestel nog vóór de
feestdagen
deze vrolijk-gekleurde
en blijvende wandversiering
STUUR 120 WAARDEPUNTEN AAN:
AFD. RECLAME
ROTTERDAM
EN VERMELD OP DE ENVELOPPE:
„VER JAARSKALENDER".
Iedere centimeter leert het UI
Bekijk het prachtige „BARA-LITA" matrasdamast eens centimeter
voor centimeter. Dan ziet U pas goed, hoe feilloos liet weefsel is en
hoe schitterend de pasteltinten in de veelkleurige, nog niet ge
brachte dessins. En dan de kwaliteit! Die is-gelijk het een product
uit de befaamde „Bara-familie" past-even onovertroffen als die van
het Bara-markiezendoek. Let daarom altijd op de „BARA-LITA"
label. Want als U een prima matras koopt, behoort zij ook met
prima matrasdamast te zijn overtrokken.
M*( de hoogste kleur, zon- en Echtechtheid.
pOOOMËPK
wi®ij
LOBITH, 12 December I960.
Gepasseerd, na' 13 uur en bestemd voor:
BOTTERDAM:. Vischbank, Schuitemaker;
Mainz 70, Oehlschlager; Prins Alexander,
Backer; Maloja, Feenstra; Drie Gebroeders,
V', 'L kfü' Fredjo, Diddfn; Dietellnde. Bar-
tcls, W.T.A.G, 167, Klëeman; Otto Haller,
Neuer; Nomadisch, Verdoorn; Noidina, Em
merloot; Anna, Cornet; Dula, Mooren; Ltm-
burgia2, Bijl; ALPJfEN a.d RIJN: Zwerver,
Heuvelman; UTRECHT: Johanna Theodora,
v. Wijck; De Hoop Maasbach; Stella Maris,
St-t,»ongn; r,ret:ila' Hulbers; Ejo, v. Diehl;
FERMS: Augusta, Lanck; DE STEEG: Se-
rna. v. Keulen; ZWAMMERDAM: Twee Ge
broeders, Both; DEVENTER; Johanna, San
ders; WIJHE: Goede Verwachting, de Vries;
f*.'!" E; Op XIoop van Zegen, Kiviets;
MIDDFLHAHNIS: Eben Haezer. Versloot;
ALBLASSERDAM: Johanna, de Rover;
KAMPEN: Thema, v. Meken; OUD-BEIJER-
i.AND: Wilhelmina, Willemsen; ZWART
SLUIS: Verandering, Meinen; IJMUIDEN:
Gram, Wassink; ARNHEM: Bronzino. Gub-
bels; EMMELOORD: Animo, v. Asperen;
AMSTERDAM: Deo Gloria, Seme: Vios,
Onstwedder: UTRECHT: Dc Hoop, Hofman;
DORDRECHT: Allier, Theuns; TERHEIJ-
DEN: Drie Gebroeders, Derksen:
BELGIë: Graubunden, Kleffer: Arag 18,
Koeh; Noord-Brabant, Hoghe; Lorna. Cham-
pelaite; Rheinfahrt 89. Sicbert:' Oberon.
Smeets, Nooit Gedacht, Wentink; Zuid-Be
veland, de Jong; Rege, v. Wlngen; Sanara
10), salize; Van Gogh, Wijckmans; W.T.A.G.
110. Bingenheimer;
DUITSLAND: Ondememirig. Nout; Actief,
Kikkert: Monty, v. Megen; Spes Mea, Mas
tenbroek, Elna, Badenvics; Moscl 122. Zim-
merschejd; Hencor, Derksen; Valencia, van
Erp; Hera, Haaij; Isis, Vogel; Broedertrouw.
Covë; Haniel Kurier 22, Trimbórn; Itaniel
23, Jooste»; Gustavsburg. Adler; Zollverein,
Dorfler: Barge Borbeck. Dobesch; Willy
Paul, Bajrittach Meeuw, Logjes; Georger, v.
NeijenhuizenHenri, v. Gelen; Vertrouwen,
l.eensen; Jamiy, Bcnnliardt; Fanir, Haeck:
Mannheim 200, Kabh; Harpen 32, Klulz.' Gil
bert. Teeuw; Lies, v. d. Bosch; Arnoldina,
Jansen; I'adir, de Graaft; Ragnaris, Kort
land. Fieter Codde, Meijer; S.H.V. 65. Schad-
clelee; Datnco 93, Keijzer; Damco 24, v. d.
'Wésten: Hilda, Hamelinck; Margiena, Boer-
tien; Heimat, Bronkhorst; Engelina Maria,
Diepenveen; Lema, Nouwen; Damco 127,
Gorter; Fronde. Rosa; Van Lerius, v. Loock;
Tempo, v. d. Sluizen; Wanderer, v. Schijn-
del; Frankfort. Bell; Hanlel 88. Grotli;
Düsseldorf, Kremp: Energie 2, Dirksen:
Raab Karcher 9. Ruitenmacher; Mannheim
los, specht; Eendracht, Petrus; Toxandre, v.
Neijenhuizen; Andoe, Hoekstra; Trevire,
Boer; Firmine 2, v. Kessel; A fines, Ver-
beeek; Ostade. Hutjes; Beatrix, kluwen; Jo
seph. Verstraten; Alphonse et Antoine 1,
Hoekstra; Yvonne. Jansen; Wingi, Kerkhof:
Bakhuijzen. Kehl; Seam 12, Passmann; Ce-
lina, Keersmaecker: Damco 23, Jansen:
BAZEL: Ax^lp, Friedmann.
LOBITH, 13 December 1950.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor;
ROTTERDAM: Genevieve Haller, Stir-
zenegger: Baden 80, Werner;. Express 32, v.
d. Stadt; Hercules 2, Hoogerhuis; Rhenama
1. Trrschuure: Johanna Maria, v. Riems
dijk: Deutschland. Debuach; Rijntrans 9, v.
OoiJ: Kronos 6, v. d. Meulen; Lambert, Mul-
Ier; Maria, de Bruijn; Colonia, Derksen,
Sophia, Neiienhof; Aegir. Debusch; Damco
51. schot; Handel 5, Jegen; Damco 17, Ja
cobs- Odin, Donkersloot; Rijnvaart 3, Bauer,
Julius d>- Gruyter .1, Berst; R. Karcher 102,
Kiapdar; VLAARDINGEN: Mosel 105,
ALKMAAR: Maria. v. Megen; DEN HAAO.
F.gidia, Kieboom; Pietcrnella, Bos; TIL
BURG; Antonia Magdalena. v. Ahlen; vos»,
dé Groot; Teja, v. Wijck; Wileika, Acker,
HARJ.INGEN: Coletta, Rosenbrand; NIJME
GEN: Anjo, Tromp; OLST: St.
Leenderts; APELDOORN: De Tijd, Zweep,
W YGENINGEN: Andrew Carnegie, Ossen-
waarde: ZWOLLE; Bolu 2, JeVrlsftï?<U£if
MELO: Transport 74, de Graaf; AMstss-
DAM: Frnst, Schneidert; Am»» Mam. van
A'.phen: Stad Kleef, de Ronde; VREB^WIJK;
Keulse Vaart 4. Bokstetm; DORDRECHT.
Johanna. Beck; ARNHEM: Kanaalvaart 13,
v. cl Vlag; DEN BOSCH: Anna, Vermeer;
WIJK BIJ DUURSTEDE: Energie, v. Bon;
BELGIë: Chavignol, de Btuyn. Kemtet, v.
Nolrlen; Marcelle, Peters; Atantos, Mille-
vert.; Gerdio. v. Zoest; Christiaan. v. Zoest;
Schreckhorn, Stoppel; Heine, van Doorn;
Damco 135, de Rooij; Elba, v. Luijck. Baden
341. Fluck; Renee, V. Holle, Lnduiance,
Ttiiis» Jeanne d'Arc, Steenbeek: Remaur,
Joost; Damco 123, Brugman; Damco 102,
SchJjvens; Tennyson. Nipperus: Wlngeralp.
Zimmerman; Topale, Maes;
HAMBURG: Oda, Reinecker:
DUITSLAND: Wijma, Hulsman: f'alke,
Fiirup; Schdlde, Groen; Mutatio, Heijdens;
Minerva, Wijnhold; Muttersegen. Lith-
meijer: De tijd zal 't Ieren, Pols; Elisabeth
Jacoba. SwitijunckEemland, Swinkelsi Jo
hanna, Drost: Vertrouwen, Korterink;
Austria, Hutjes; Hendrika, Kregting; Ri
chard 5. v. Laack; Lucnt, Often; Jacobus,
v. Driel: Friso, Westerbeek; Worms 21, Hoff
mann; Mannheim 220, Bierweiler; Mannheim
280, Weisbauhm; Transport 35, Kroon; Elbe,
Weltzien; Wijaco, Onstwedder; Rembrandt,
careon; Ncska 3, Blom; Trave, Stoop; Vlis-
slngen, B'reur: Gustav Knepper, Meenen-
Daisy, Merkcx: Aareland, Gebuijs; Oetclna,
de Jonge; Energie, Galenkamp: Newa, Bar-
neveld; Ali, Schot: Luctor et Emergo,
Struijf; Helena, v. Bommel: s.H. 278, de
Wilde: Jopy, v. Duinen; Westschiffahrt 23,
Schmidt; Baden 3Of, Hermann; Mannheim
247, Bansbach; Rheinfahrt 312. Berman; Jo
hanna, Oomens: Neeltje Christina, Nout;
BAZEL: Salf 3, Dua; Titlis. Veldhuijzen:
Express 56. v. d. Vlies,
HANS WEERT, 13 DECEMBER
Gepasseerd om 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Telegraaf 4, de Been; Ra
cine, Klootwijk: Fourage 5, Bloemen; Jacoba
Cornelia, v. d Heuvel- Andalusia, Bouwens;
Bulgaria, Koops; DORDRECHT: Robert Ag
nes, Geeve; Johanna, Pieterman; WORMER-
VEER; Johanna Maria, Oomens; WORMER:
Leentje. van lJzerlooy- HAARLEM: Energie,
Kuipers; AMSTERDAM: Rival. Moerland;
SCHIEDAM: Saaie, Westerlinck; DRACHTEN:
3 Gebroeders, IJseldijk; Dankbaarheid, Hoe
ve- DEN HELDER: 4 Gebroeders, Slager;
SCÏIOUW- De Tijd zal 't Leren, dc Rijder:
's-HAGE: Bertha. Broekaart; KAMPER
LAND Kie, Berrevoets.
DUITSLAND: Capella, Burin; Rheinunion 4,
Vergauwen; Antigone. Grass; Comptoir XI,
Kern; SB 1089, de Brucker; SB 5910, Van
Praet.
BASEL: 3 Gezusters, Wigman; Rheinunion
2, de Lamper.
BELGIë: Contact, de Ruyter; Cassino,
Hooglander: Dordrecht 8, Zwalua; Suzy,
Leeuwenstein; Antonio, Pru.vn; Zeeland, Da
ne: Judea, Heuvelman; Roelfina, Belstra;
Rhemumon 8, Klaassens; Fiat, Hut; Risico,
v d Wal; Vertrouwen. Venhuizen; Terneu-
zei\ 3, Den Braber; Vouvray. Krobbach; Jain-
bo. Eenians; Glarniseh, Berling; Irene! Spit-
taels: Maria, Willems; Schwarzwald. Jans-
sens; Toiler 5, van Geest; Lloyd 13, Ballin
ge!-;Riesling. Broekineulen; Hendrika, v. d.
Adel; Sanara 116. Nagele; Fraternité 4, Stor-
mesand; Griesalp 28, Wörther; Express, Blom;
Comptoir 28, Binz: Ascona. Hermsen; Fon-
tana. Vermeulen; Hezenberg, Plomp; Benda,
Haverhoek; In orde. Vegter; Vios, Smit; Fa-
milietrouw. den Outer; Lucia, Stoop; Wilja,
Hollebrandse; Cambodge, Stevens; Alalin.
Rackzyski; CFR 516, Adrichem; Azolla. de
Leeuw van Wenen.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
15 December: le tij 8.54 u.; 2e tij 21.42 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Vrijdag 15 December 1050: le hoog
water 9.56, 2e hoogwater 22.50.
WATERSTANDEN VAN 14 DECEMBER,
Rheinfeldcn 2.23 (—0.03), Breisach 2,20
(—0.14), Straatsburg 2.99 (—0.01), Maxau 4.91,
(—0.08). Mannheim 3.85 (—0.99). Mainz 3.58
(—0.04), Bingen 2.66 (—0,05), Caub 3.98
(—0.05). Trier 3.63 (—0.22), Coblenz 3.63
(+0.15), Keulen 3,79 (+0.17), Ruhrort 5.98
(—0.02), Lobith 12.25 (—0.12), Nijrrjegen 10.W
(—0.19), Arnhem 9.74 (—0.16), Eefde (IJssel)
5.70 (—0 34), Deventer 4.63 (—0.30), Monsln
56.45 0.25), Visé 52.54 (—0.27), Borgharen
43.36 (—0 30), Belfeld 14.95 (+0.14), Grave
(beneden de sluis) 6.92 (+0.28). De stuwen
zijn open te Roermond. Belfeld, Sambeek
en Llth.
SCHEVENINGE.N, 14 December. Binnen
met verse haring: SCH 186 met 50 kisten;
SCH 40 met 200 kisten: SCH 49 met 200 kis
ten; SCH 5 met 100 kisten; SCH 159 met 120
kisten: SCH 19 met 500 kisten.
Notering van verse haring 11.80—15 per
kist van 50 kg.
Vangstberich-ten van hedenmorgen uit zee:
SCH 250 70 k.; SCH 264 130 k.; SCH 201 60 k.;
SCH 332 50 k. uit de halve vleet; SCH 365
2 k SCH 263 thuisstomende; SCH 50 40 k.
thuisstomende; SCH 180 5 k.; SCH 104 40 k.
uit de halve vleet; SCH 46 8 k.: SCH 95
12 k., SCH 81 2 k.; SCH 236 40 k.; SCH 312
45 k SCH 23 60 k.: SCH 37 20 k.
MAANDAG T M OONOSRDAG MIDDAG
VAN VRUDAG 1 M ZONDAG PASSAGE
EAGLE-LION
J. ARTHUR RANK *"0 EVBYN6)
(PORT Of NEW YORK)
Bejaarde R.K. Dame midden-
stand, zoekt ongemeab. of ge
stoffeerde
Aanb. Prof. K.O. laan 111 ben.
R.K. Meisje gevraagd Voor hulp
in de huishouding van 8-5 uur.
V.g.g.v. Mevr. Mulder, Aleida-
straat 11, Schiedam.
Nette werkster b.z.a. voor de
Vrijdag in Schiedam. Br. no. S
2347 bur. Nwe Schied. Crt.
Te koop gevraagd koper. lood.
zink, oude auto-accu's. C. Pe
ters, Karveelstr. 46, Witte Dorp
Tel. 31226. Wordt ook afgehaald
Baby commode f 29.Klnder-
iedikaintje f 17.50. Ton en an-|
dere modellen. Alles nieuw.
Tussenbroek, Edisonstraat 31a.
Schiedam.
Van Vrijdag 15 t-m. Maandag 18 December
JOEL McCREA en VIRGINIA MAYO in
Kei-hard. vol spanning, intriges en contra-spionnage.
Toegang 18 jaar.
Zaterdag en Zondag 3-5 uur:
Toegang alle leeftijden
Dinsdag nieuw programma
Te koop aangeboden sla-chtko-
nijnen. Adres: J. Ham, Schie-
damseweg 166 v.m. Kethel.
Aangeboden Kerststal met vol
ledig toebehoren. AdTes: Sin
gel 57B 11a 4 uur.
Mooie kachels, geheel emaille
f 35.-, met rijk nikkel f 52.50,
luxe kamerkachels f 67.-, f 77.-,
f 79.-, f 81.50. f 88.-. Enkele gr.
salamanderkachels f 95.-, ko
lenkitten f 4.-. Fa. A. van
Woerkom. Broersveld 137-139,
Telefoon 67736.
>010
asplal
thee
en theemeubelen glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. Ad
vies gratis. Van Loopik's Glas
industrie. Boterstr. 39, Schie
dam, Tel. 68945.
Voof het allerbeste naar;
ONZE RECLAME AANBIEDING
250 gram Kerstkransjes 55 cent
150 gram Moccabonbons 50 cent.
5 gembercarré's 50 cent
BESTEL NU VROEGTIJDIG UW KERSTKRANSEN
a f 3.— per stuk.
Tedere avond gebakjes, croquefcten en nierbroodjes in
onze automaat, verkrijgbaar.
ST. F.IÜUINASTRAAT 49 TELEFOON 67536
j Bekroond ie 's-Gravenhagc
HOOGSTRAAT 111
SCHIEDAM
NiEUWfc BINNENWEG 397
In klein gezin gevraagd
boven 30 jaar. goed,
kunnende koken, hoog
loon. Hulp van werk
ster aanwezig.
Brieven onder no. S 249
bureau Nieuwe Schied,
Courant.
Fondantkransjes 100 gr. 18 c,150 gr. 25 c
Melk-kabouterkransjcs 100 gr. 50 c
Kersenbonbons 100 gr. 55 c
Dessertkransjes 100 gr. 20 c, 150 gr. 25 c
Kerslstaaf per stuk 40 c
Gevulde choc, kransen per sluk 18 e
Gevulde choc, crètnefiguren per sluk 10 c
Nieuwe collectie effen zijden
japonnen f 39.50. Wederom
ontvangen grote zending prach
tige .pullovers en vesten tegen
oude prijzen. Japonnenhuis
Steinas. Hoogstr. 82, Schiedam.
Voor goedkope peulvruchten,
nieuwe oogst naar de Walvisch-
nol er,, Westvest 29. Bruine
bonen en witte bonen f 0.38
per 500 gram; groene erwten en
peenerwtjes f 0.24 per 500 gr.
spliterwten f 0.30 per 500 gram
Capucijners en grauwe erwten
f 0.44 per 500 gram. Echte ko
gelboontjes. blanke molenaars-
bloem, gereinigde tarwezemelen
Meubelbeurs-Nieuws. Wacht j
niet tot de mooiste en voorde-
ligste exemplaren verkocht j
zijn, doch als U een vloerkleed j
nodig hebt, komt dan deze
week eens kijken naar onze j
grote collectie in Wilton, Ma
chinaal Smyrna en Axminster
vloerkleden. U zult versteld
staan van de lage prijzen,
waarvoor U thans nog kunt
kopen. U bent steeds welkom
bij „De Meubelbeurs", Lange
Haven 95. Fil. Groenelaan. 109.
Kunsthandel „Artistiek A M.
Janssen, Rotterdamsedijk 411,
Schiedam, Tel. 68617. Speciaal
adres voor het inlijsten van Uw
foto's en platen.
Kaplaarzen. Zo juist ontvangen
tol alle maten. Zolang de voor
raad strekt. Haast U. Schoe-
uenmag. „Excelsior", Dam -7-
36, Tel. 66874.
Uit 30 gashaarden, 50 kolen
haarden, 20 geysers, 20 gasfor
nuizen, 30 gascomforen, 25 was
tafels en vele stofzuigers,
koelkasten enz. enz. kunt U
keus maken. Kormt eens kijken
bn Fa. A. van Woerkom.
Broersvekl 137-139. Tel. 67736
Ben goed adres voor iedere
Joh. H. Evers, bekend pianist
en accordeonnist voor Uw
trouwpartijen, balavonden aan
huis of zaal, binnen ais buiten
de stad, voor bal en toneel
avonden. Ingew. amusements-
dansorkest. grootte n. believen.
Bel eens 38355, R'dam. Wordt
aan huls besproken,. Tevens
armisementsbureau „Oud Ma-
thenesse" Levering van artis-
ten en musici voor alle festi
viteiten. Telef. 38353, Leiders:
Job. H. Evers. Ger. v. Putten,
Belgischestraat 30b, Oud Ma-
thenesse, Rotterdam-W
De acoordeorenist voor bruilof
ten. partijen en feestavonden
hi J, Blomsteel, Kreupelstr. 6
Schiedam. Telefoon 66016.
Openlijk dank aan God op
voorspraak van de H. Gerardus
„Wat griezelig is het hier, Gertjan", fluis
terde Maartje, „misschien hebben de dieven
zich wel verstopt in een van die donkere
spleten en oh, dan kunnen ze ons zo over
vallen" en ze kroop angstig tegen haar
broertje aan. „Toe Maartje, wees nou flink.
Als je bang bent, hebben we immers niets
aan je. En misschien kun je ons heel goed
helpen. Plotseling klonk er een kreet van
het kaboutertje Wiekebol. „Mijn kaars, mvjn
kaars gaat uit", jammerde hfj, „hij is hele
maal opgebrand, o lieve help, nu kan Wieke
bol niets meer zien!" Helaas, hij had gelijk.
Het vlammetje werd al kleiner, al kleiner
om daarna pïfffte veranderen in een
sliertje rook, dat langzaam omhoog cirkelde.
Ken dikke duisternis omhulde plotseling het
drietal, zodat ze elkaar nauwelijks konden
onderscheiden. Nu was Wiekebol teneinde
raad „Nooit, nooit zal Wiekebol zijn huisje
terugzien", riep hij wanhopig en snoot zijn
neus in een enorme zakdoek, die hij al
tastend Uit zijn broek had opgediept. „Wat
laat jij de moed toch gauw zakken", deed
Gertjan kribbig, die zelf hun avontuur som
ber inzag. „Laten we elkaar nu maar goed
vasthouden, dan zal ik tastend langs de
muur trachten de weg te vinden". Zo strom
pelden ze langzaam en voorzichtig vooruit,
al proberende de ruwe stenen zovéél moge
lijk te ontwijken.
StCi
var
,,ee
N.
keei
de
king
vers
In t
kwe
*in|2
woo
opei
een
zuil,
oorl
Cl
posi
uit
dige
"F.uri
'Zal
eise
moe
Hi
Attl
had
hoe,
eerd
Chu
iets
de
vooi
W
had,
had
'had
niet
gen<
hooi
hlar
Iegg
O,
te
Chu
„Vo,
geer
de 1
Tc
een
rege
nali
indt
inte
uit.
baai
mac
ste
uur
Tc
Silv
uit:
dat
buij
de
achl
W
van
tiscl
vaal
toch
dier
de
war
besc
lede
hom
men
enig
gebi
Hi
te i
lijfb
dage
te n
per
van
kier
23 I
een
stad
huis
dit
vööi
Ker
tuss
Vi
Chr
besi
verc
van
voll,
V
was
was
in
en
ben
van
vol
gaa
bev
kér
klo
tót
b'er
ber
Re,
le i
in
put
op
rie
ker
rin
wai
ree
Ion
in
hal
C