Nieuws „it STAD en OMTREK
De
jeugd heeft geen geheimen
voor wie ze wil kennen
Oogverlokkingen, hart-ontroer-
ders en geest-verrijkers
50jaar
TRADITION
LANGS DE
Reclamo
Kruis woord - Puzzle
HOUTMAN
I.N
VIRGIN IA-
TRADITIE
Aantrekkelijke Nieuwlichterij
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK n.v.
Onthullende tentoonstelling in Sted. Museum
Groot Kerstconcert van
Orpheus
In onze ogen
Kersttentoonstelling van vertrouwde
verschijningen
WALDO
IN
Posities schepen met
1 roepen, repatriërenden
en emigranten
Maakt
voor Uw zaak
ZATERDAG 23 DECEMBER 1950
PAGINA 2
BURGERLIJKE STAND
VIRGINIA
r
1
ümbm
KERSTVIERING BIJ DE M. A.
INCASSO
SNEL EN
BILLIJK
AFSCHEID MEJ. BOK
SLUITING GEMEENTELIJKE
BUREAUX
medische ZONDAGSDIENST
WIJZIGING OPENSTELLING
BRUGGEN VOOR DE
SCHEEPVAART
READY-NIEUWS
AANSLAG OP DAK
PIANO'S
De dertien stoelen (Passage)
Jungle Jim (Monopole)
„Wat U hier op rlit afschuwelijke ding mocht ontdekken, is dat dit een
gezicht op een woelig meer moet verheelden, vanaf een balconnetje met
een stenen muurtje en ter verfraaiing enige hakken met bloemen. Aan het
gezichtseinder zult U misschien een paar mierennesten ontdekken met
groene klodders. En verder een paar schuiten en kano's in het meer (wat
die blauwe smeerboel moet vérheelden).
Dan ziet U nog een gele strook met een paar tenten erop. Dat „gele" is
het strand. Au verder is er niks meer van het ding te vertellen. U bedoelt
toch niet, dat ik een opstel maak, wel? Want 't is toch tekenles en geen
Nederlands."
Dit is de verantwoording van een
meisje uit de le klas van de HBS bjj een
door haar geschilderd gezicht op een Ita
liaans meer.
Alle bravcur er sch tin hare minachting
voor eigen werk ten spijt geelt dit mcis-
ke ons een prent, die niet alleen zeer ge
waagd van kleur, maar niet minder mo
dern van opbouw is. Totaal gebonden
door een artistieke visie. Hoe ze er aan
komt?
pe organisator van dit werk, de heer
Albert Slot, tekenleraar van de R.K
HBS en tiet Gymnasium alhier, noemt
dit eigen werk. Een door de leerlinge
zelf gekozen en uitgewerkt onderwerp,
waarbjj wellicht van zijn kant hier on
daar enkele aanwijzingen zijn gegeven,
maar die overigens in de grootst moge
lijke vrijheid tot stand zijn gekomen.
Van een andere leerling is er een oer
bos met een olifant, als de massale jung
le-tank, die zich een weg baant door do
lianen, eenrose krokodil en een menigte
van andere wildernis-beesten, die --
zonder poging hun natuurlijke kleur te
reproduceren geworden zijn tot een
Coloristische impressie.
Behalve nog een aantal van deze vrije
opgaven zijn er tekeningen en aquarellen,
welke ontstaan zijn onder inspiratie van
muziek.
De leeraar heeft bijvoorbeeld „Die
Moldau" van Smelana voorgespeeld en
daarna hebben de leerlingen hun erva
ring van deze muziek door middel van
het gehoor verwerkt en omgezet in een
zichtbare expressie. Als men bedenkt,
dat men hiervoor vijftig minuten had, is
het duidelijk, dat onder de spanning van
deze beperking een vaak kernachtige
ontlading plaats vond. Hier kan niets
anders dan van spontane weergave spra
ke zijn. Als men dan de visualisering van
het ontstaan, de doorwerking en de to
tale openbloeiïng van de muziek van
Smetana ziet, verrijkt met een aristo
cratische paradijsvogel-achtig motief, kan
meri nauwelijks geloven, dat dit werk is
van een vertegenwoordiger van die jon
gens en meisjes, die menig opvoeder tót
wanhoop brengen, terwijl toch hier juist
de oorlogs-goneratie aan het werk is.
Op eenzelfde wijze ontstonden „Anitra's
Dans" en „In het hol van de Bergko
ning", na beluistering van de muziek van
Grieg.
Wat 'n literair intellectualisme spreelrt
bljvoórbeéld uit het ogenschijnlijk weinig
ter zake doende landschapje, dat Anitra's
dans moet verbeelden, maar waarbij
de uitleg van de auteur ons meer van
hemzelf dan van het werk vertelt: „ik
wilde de tegenstelling in Anitra's dans
weergeven tussen de stad met de be
dorvenheid en de opeenstapeling en de
open vrijheid en zuiverheid van bet vrije
veld".
Sterk zijn ook de sexuele accenten in
een „Prélude l'après-midi d'un faune"
en in de geestige strip-tekening.
Als ooit sprake was van een sterke,
innerlijke beleving en een onverwachte
rijpheid bij onze hedendaagse jeugd, dan
Wel in veel van dit werk.
Men moet niet geheel en al de pose
uitschakelen pose, die op zich weer
onthullend genoeg is.
Onder de zelfportretten is er een, waar
van de maker zich vereenzelvigd moet
hebben met 'zijn ideaal?). Troelstra. HU
heeft zijn eigen trekken gevormd op de
grondslag van een van de bekende por
tretten van deze socialistische pionier.
Merkwaardig is het, dat er onder deze
portretten vrijwel geen zijn van ULO-
of MULO-leeriingen. Dit bewijst niet, dat
er minder talent onder deze categorie
zou schuilen, maar wel, dat een terrein
van grote rijkdom ook aan inzicht in
de karakters door dit onderwijs wordt
braak gelaten.
Wat de bron van inspiratie kan doen
bij deze menselijke Geigertellers der ar
tistieke ontroering ligt voor hem, die
ogen heeft om te zien, probleemloos op
getast in de tafel met kleine werkjes, ge
ïnspireerd op een beeldhouwwerk van
Zadkine, op een gedicht van Marsman
en op de eerste bladzijde uit een boek
van Anne de Vries.
Geprojecteerd werd een beeld van Zad
kine, de Gevangene, waarbij de leraar
affiche-kunst het vestigen van de aan
dacht op 'n detail, de geketende hand;
men vindt er de beklemtoning van het
onbereikbare het raam met de tra
lies. Het hyper-cxpresip'nistisch werk
als dat van Zadkine, wördt door de
leerlingen als zodanig ervaren en prac-
tisch zonder uitzondering expressionis
tisch doorgegeven, d.w.z. het medegevoel
met de gevangene uit zich door een reeks
vertekeningen, die de gevoelens van de
maker, t.o.v. het slachtoffer ondubbel
zinnig ja, bjjna overdreven eenzijdig
moeten weergeven.
En dan temidden van ai deze begane
zielen is er een, die schijnbaar gevoel
loos blijft. Hij tekent een cel met open
gebroken speilen, gevangenenloos, en zet
er bij „De ontsnapping van Gerrit de
Stotteraar".
Het zal u goed doen in de komende
weken in het Sted. Museum rond te
dwalen, mits u zich openstelt voor de
taal, die hier gesproken wordt en mits
u niet met vooroordelen bent dichtge
groeid. Want de crisis zou groot zijn als
deze hyper-sensitieve uitingen door ons
ouderen onbeantwoord of genegeerd blij
ven.
Daan Schivagerman heeft een van de
jongens, die steeds vol bewondering
naar zijn werk komen kijken, op de
stoel gezet en hem door spannende
verhalen stil gehouden,
uitleg gaf over het ontstaan ervan.
Daarna werd aan de leerlingen gevraagd
lop eigen manier dit gegeven te verwer
ken. Men vindt er een prachtige dooreen-
werking van een boevenkop' met gevou
wen handen; men vindt er als in de
Evenals het vorig jaar zal de Konink
lijke Zangvereniging Schiedams Mannen
koor „Orpheus" een Kerstconcert geven
in de Grote Kerk.
Medewerkenden zijn behalve Orpheus
zelf, het jongenskoor „De kleine Stem"
uit Rotterdam-West. Henk Kromhout, ba
riton, Adri Slootmaker aan de vleugel en
een strijkensemble.
Het concert begint om half 4 en de vol
gende werken worden uitgevoerd: door
„Orpheus". jongenskoor en orkest: a.
Stille Nacht. Fr. Gruber (bewerking Gijs-
bert Nieuwland); b. Ave Verum Corpus,
W. A. Mozart; c. Laudate Dominum, W.
A. Mozart, (bewerking Potgieter); door
strijkensemble; a. Pastorale, A. Corelli;
b. Symphonie uit het Weihnachtsorato-
rium. J. S. Bach; door jongenskoor; a.
Kerstliedje, J. Mackenzie: b. Kerstliedje,
H. van Tussenbroek; c. De Kerstklokjes,
Anna Lambrechts—Vos; d. Gloria in Éx-
celsis Deo, bewerking Cath. van Rennes;
door „Orpheus": aHodie Christus, G. P.
da Palestrina; b. The Holy City, St. Adam
(met bariton); c. Jubilate, Dimitri Bortni-
anski; d. Ere zij God, Dimitri Bortnianski
(bewerking Jos. Vranken); e. Deep River,
arr. H. T. Burleigh; door bariton; a. Im-
manuel, Kerstlied uit de 14e eeuw, bewer
king Ed. Nössler; b. Ich danke dir Herr,
aria uit „Paulus", F. Mendelssohn.
Deze krant is vol van Kerstmis; vol
van de geboorte van Christus; vol van
de vernieuwing, die Hij heeft gebracht.
Staan wij niet bij elke geboorte voor die
overweldigende indruk, dat er een leven
begint met oneindig veel mogelijkheden?
Is er niet bij iedere geboorte dat vurig
verlangen om dit nieuwe leven te kun
nen houden buiten alle spanningen, welke
het nadelig-zouden kunnen beïnvloeden?
Wekt iedere geboorte niet de moed op
om te trachten het aanschijn van de
wereld te veranderen om het voor de
kinderen tot een betere wereld te maken?
En dan bedoelen wij niet op de eerste
plaats een verandering van gelaatstrek
ken van het Medusa-hoofd, dat momen
teel het collectieve ouderschap van de
wereld hypnotiseert onder de dreiging
van een geniale formule.
Het gaat ons veel meer om het ver
lammend inzicht door onze tekortkomin
gen, onze kinderen niet te kunnen be
hoeden voor geestelijke ondervoeding in
eigen huis, rond eigen haard en in eigen
stad.
Want deze wereld, levend onder hypnose,
heeft alle aandacht gefixeerd op de kop
pen van de dagbladen, die elke dag
nieuwe afschuwwekkende trekken toe
voegen aan het schijnbaar- vergiftige aan
schijn van deze wereld.
Maar er is veel meer dan dat punt
van aandacht.
Er is ook een mensdom, dat in zichzelf
en in zijn godsdienstig beleven onuit
puttelijke bronnen van schoonheid heeft
aangeboord. Een mensdom, dat zijn
vreugde en smart, zijn geluk en zijn
overgave niet heeft geuit in hysterie en
paniek, maar in monumenten van mense
lijkheid, in bronnen van meditatie, in
prikkels tot waarachtige vreugde.
Niet het minst hebben zij dat gedaan,
die de genialiteit of het talènt bezaten om
buiten zichzelf een gedachte, een emotie,
een ontroering te plaatsen, die in staat
bleek een eigen leven te gaan leiden, dat
door de eeuwen heen zou blijven getuigen
van de grootheid van die gedachte, de
diepte van de emotie of de innigheid van
de ontroering. Die „zij" waren onze
kunstenaars.
Bij de Geboorte van het Kerstkind, Dat
het aanschijn der aarde vernieuwt, is dit
GEBOREN: Ingrld, d. van J. van Scha
verbeke en A. A. Schot; Johanna M„ d.
van P. Meijer en E. Hoogeveen; Pieter
K„ z. van K. de Winter en J. A. van
Leeuwen; Elsje A. C., d. van J. v. d
Mark en E. v. d. Pas; Christtaan, z. van
G. J. Toering en J, C. v. d. Vlies; Anthony
R., z. van H. J. van Lange en C. v. d.
-Velden.
OVERLEDEN: G. v. d. Pluijm, 8 dagen.
Een en twintig schilderstukken en een
oud Balinees beeldje in tufsteen hebben
de kamers en salons van hun Schiedam-
se bezitters verruild voor de boven-zaal
van het Stedelijk Museum, waar zij voor
de bezoeker, die tegelijk schoonheid-zoe
ker is als oogverlokkingen, hart-ontroer-
ders en geestverrijkers hangen.
Dwars door de laatste honderd jaar
trekken wij via deze schilderijen, terwijl
wij terloops nog even de 16e eeuw aan
doen om er het Mansportret van Aert.
Pietersz. te situeren droog, rechtuit
gemaakt werk.
Na alle impressionisten, die in de laat
ste jaren in het Museum te gast zijn ge
weest, weten we nu langzaam aan wel,
dat Eugene Boudin het atelier de rug
toe heeft gekeerd om onder wisselende
luchten de stemming van landschap en
riviergezichten vast te leggen.
Advertentie.
GEHOOR
Advertentie
L
Gisteravond heeft op de hoek van de
Marconistraat en de Galvanistraat voor het
eerst de nieuwe T.L.-verlichting gebrand.
Twee buizen zijn staande gemonteerd op
de sokkels van een oude gaslantaarn. Mooi
is het natuurlijk niet, want de strakke
lijn van de buizen vloekt met het ouder
wetse ornamentwerk, maar de verlichting
gaat momenteel voor de schoonheid. Om
er overdag geen al te anachronistisch
mengsel van te maken, heeft men de
palen aluminium geschilderd.
Nog voor de Kerstnacht zal een tweede
paal verlicht zijn en daarna zullen er nog
meer op de Marconistraat volgen. Omdat
er nog wel een paar honderd van die oude
palen zijn, waarvoor geen emplooi en
geen koper meer te vinden is, zal de mo
dernste verlichting wel op de ouderwetste
paal moeten blijven branden voorlopig.
Behalve in de Prof. Kamerling Onne*-
laan en de Boerhaavelaan, waar nu wel
spoedig begonnen zal worden met het aan
brengen van de lichtbakkeh met T.L.-bui-
zen midden boven de straat.
Het is interessant om eens op de hoek
van de Galvanistraat te gaan kijken, want
men kan van daaruit vier verschillende
openbare verlichtingen zien: de gaslan-
taarn-pities akelig petieterig, vergele
ken bij de T.L. de gewone electrische
straatverlichting, de verlichting met kwik
damp-lampen boven de weg over het
Marconiplein en boven de verkeerspuzzic
op de hoek van de Lange Singelstraat en
de Swammerdamsingel en t enslotte de
nieuwe T.L.-verlichting. Deze verbruikt
het minst van allen.
Als een dikke wollen deken ligt de
sneeuw over het Sterrenbos gespreid. De
struiken zijn omhuld met tule, die hier
en daar al wat rafelt. De mussen zitten
bollig kou te lijden op de natte takken.
De roodborstjes hippen hongerig over de
moltonnen paden en de meesjes kibbelen
met de spreeuwen om het laatste stukje
brood door goede mensen neergestrooid.
Op het dak van het Sint Jacobsgasthuis
zitten grauwe meeuwen te gapen en
boven in het topje van een klein popu
liertje kwettert het winterkoninkje zijn
metalen lied over de witheid.
In de stad ruikt het naar dennengroen
en de winkel-étalages zijn stemmig or-
sierd met kaarsen en rood lint.
Over een paar dagen is het Kerst- lis.
„Vrede op aarde aan de mensen van
goede wil".
Zijn die er nog, mensen van goede wil?
Ja, die zijn er nog.
Er zijn nog moeders met grote gezinnen,
moeders, voor wie een dag alleen maar
werkuren heeft, maar die blij en dank
baar zijn dat God haar kinderen gaf.
Er zijn nog vaders, die bijna niet weten,
hoe ze de eindjes aan elkaar moeten
j knopen, maar die toch zo nu en dan wat
1 geld laten zakken in de offerblok achter
in de kerk.
Er zijn nog huishoudens, waar elke dag
gezamenlijk een rozenhoedje gebeden
wordt voor de bekering van de wereld.
Er zijn nog jonge mensen, die samen
ter H. Communie gaan.
Er zijn nog mensen, die zich beschik
baar stellen voor een ondankbaar werk:
de Katholieke Actie. Vincentius, Jeugd
organisaties. En dan zijn er nog de kinde
ren, de kleine, heel kleine kinderen, die
allen van goede wille zijn, omdat zij nog
niet weten wat. afgunst, haat en zonde is.
God. ik bid U, om wille van al dezen,
geef Vrede op aarde.
SEBASTIAAN.
«i—"■wv - »w»r «w;
Picasso is doorgedrongen tot in de vingers van de jeugdige lI.B.S.-er, die
deze tekenles-impressie gaf
Er heeft een vreemde omkering plaats
gehad in het schilderij „Haven van Rot
terdam". Datgene wat op een havenge
zicht meestal dynamisch is,, zoals schepen
en mensen is vrijwel statisch, geworden
en wat meestal statisch is, zoals de lucht
en het water, is van een origewone be
wogenheid en levendigheid.
Wij hebben in onze Museum-schat een
prachtige Isaac Israëls. Het café-gezicht
dat op deze tentoonstelling hangt, wijst
erop, dat hij de zucht naar de ongebon
denheid kende, die nog tot nu toe als
nawee van de romantiek doorwerkt.
Hij is begonnen met zijn dame zwierig
op te zetten, maar naderde steeds meer
het einde van het doek, zodat de heer, die
er ook nog bij moest meer even lukraak
er tegenaan geplakt heeft.
Eenden aan de slootkant van Willem
Maris geeft het bekende tafereeltje van
zonlicht vangende snaterbekken in de
rust van een zomerse slootoever.
Anecdotisch en zonder grootse visie
burgerlijk in de meest letterlijke en niet
ongunstig bedoelde zin is „Leg er eens
aan" van Jan Hendrik van Mastenbroek.
Van Antoon Mauve is de aquarel „De
Ossekar" vol liefde voor het onderwerp
met groot vakmanschap opgeroepen,
maar voor de moderne mens van een
lieflijkheid, die zelfs de mestgeur van de
kar niet verdraagt.
Rijk aan bezonkenheid en meditatie is
Rueter. Een typisch Noord Nederlands
schilderij mag het Vróuwenportret van
VV. C. George Rueter genoemd worden,
omdat onze volkstrekken van eenvoud,
strengheid en naar beschouwing neigen
de religiositeit erin vastgesteld zijn te
zamen met arbeidzaamheid en werke
lijkheidszin.
De boomgaard van Willem Hitsen is
omhangen met de geuren van nevel en
wei, die het in een dichterlijke stemming
uitbeeldt. Witsen had in zich de aanleg
om meer te willen geven dan dc ervaring
van een luchtige werkelijkheid vastge
legd in impressionistische trant, maar hij
was te vroeg voor het expressionisme.
Vergelijk eens de witte pioenroos van
Kees Verweij, die de kleuren naar bin
nen schijnen op te slorpen tot er een
stemming van over-stille schoorsteenman
tel sluimering is overgebleven en de uit
de lijst spattende Zomerbloemen van Jan
Sluyters, die het volop kleur zijn uit
schreeuwen.
Experiment in kleurontleding was een
van de liefhebberijen van de na-impres
sionisten. Jan Toorop maakte een Wal-
cherense boer, die men met moeite op
roept uit een met kleine kwast-drukjes
gedaan schilderij. Er zit we! iets in, maar
men mist gebondenheid en spanning. Het
bluft experiment.
Voor het eerst exposeert Daan Schwa-
germann in Schiedam. Zijn stilleven met
■?r®naatappel en vaas in pastel geeft dui
delijk zijn voorkeur weer voor de vibre
rende werking van de kleur. Het tekenen
met de penseel is hem even vreemd als
het klodderen met de verftube. Hij doet
de eigenschappen van zijn kwasten alle
eer aan, zonder grof te worden; h(j waagt
het kleur te gebruiken zonder daarbij
uitbundig te zijn. Zijn visie is op de eer
ste plaats die van de schilder, die een
aardig object heeft gevonden; niet die
van de man, die meer in zijn schilderij
wil leggen. Als het joch uit de buurt in
zijn atelier komt, ziet hij in hem noch de
humor van een wonderlijke ontmoeting,
noch de innemendheid van de kinderlijke
verwondering, maar allereerst het aar
dige onderwerp zonder meer. Origineel
op een stoel te zetten en dan te gebrui
ken om er meesterschap over kleur en
vormgeving op te botvieren. Vandaar
naar geestelijke instelling geheel een
impressionist.
Wie de tentoonstelling bezoekt, vindt
er voorts werk van Mesdag, Termeulen,
Neuhuis, Suze Roberthson, Willem Roe-
lofs en Tholen.
De tentoonstelling is geopend tot 7
Januari, iedere dag van 105 uur en
op Zon- en feestdagen van 25 uur. Op
I Nieuwjaarsdag is zij gesloten.
tot een gelijke geraffineerd-hoogstaande
expressie van eigen innerlijk, terwijl uit
deze expressie de onverbreekbaarheid van
bovennatuurlijke en natuurlijke gestelte
nis blijkt, zullen wij Kerstmis kunnen
vieren met de glorieuze zekerheid, dat in
Christus' teken onze kinderen het aan
schijn der wereld zullen veranderen.
PERSOOG.
Advertentie
■■■■■J
onze ontsteltenis; dat het eeuwen in staat
bleek kunstenaars te ontroeren; gedach
ten te wekken en kunstenaars-acten te
stimuleren, zodat een stroom van meester
werken over het Kerstgebeuren zich door
onze cultuurgeschiedenis slingert. Ter-
wijl ditzelfde gebeuren op dit moment
geen dieper rijkdom weet los te slaan dan
de stroom van reproducties uit ons cul
tuurbezit, die de jaarlijkse hoop- en wan
hoop van de opmakers van kerstnummers
en kerstboeken moet uitmaken.
Bij deze geboorte vragen wij ons af, of
wij om ons heen— in onze gezinnen, in
onze stedelijke gemeenschap dit geeste
lijk klimaat geschapen hebben, dat tege
lijk het diepe besef van het Christelijke
gebeuren tot wasdom kan brengen en de
gevoeligheid en ontvankelijkheid voor de
schoonheid tot zo krachtigq uitingsdrang
heeft gemaakt, dat beiden elkaar ont
moeten in een liefdevolle verwekking van
nieuwe schoonheid; in kunst van onze
eigen tijd.
Die angst om de waardeloosheid van
wat waard wordt genoemd verdedigd te
worden, te weten de Westerse Christelijke
Beschaving, wordt benauwend voor die-
gene, die deze week de tentoonstelling
van werk van leerlingen van de H.B.S.
en het Gymnasium gaat bezoeken.
Elders in dit blad vindt men er een
bespreking van, maar het probleem ver
dient een in het oogvallende plaats.
Wie gevoelig is geworden voor de
expressie van de mens, staat verbijsterd
dit is geen protserige karakterisering
voor de gevoeligheid, welke er bij onze
jonge mensen leeft t.a.v. het reproduceren
van hun innerlijke ontroeringen en ge
voelens. Hier legt de jeugd zichzelf ter
aanschouwing voor met een openhartig
heid. die men niet voor mogelijk zou
houden. Het is doorlichting door zelf
expressie.
Maar tegelijkertijd legt zij bloot de
nalatigheid Van ons. ouders. Niet alleen
ln dit opzicht, dat vel? ouders In onge
voeligheid voor deze expressié-taal hun
schouders zullen ophalen voor de experi
menten van een tekenleraar, die afge
stapt is van het tekenen naar de z.g.
werkelijkheid.
Nee, veel meer, dat er in al dit open
gelegde leven en streven wel sprake is
van een soms bijna brutale natuurlijkheid,
maar vrijwel nergens van een ook maar
latent besef van bovennatuurlijk leven,
of zo men wil van hogere geestelijke
waarden.
Nu moet men dit niet op de eerste
plaats wijten aan het feit. dat hier sprake
is van werk van kinderen van neutrale
scholen. Want men heeft hier het voor
deel, dat er geen pose is; dat er niet ge
daan wordt alsof iets waarvan we bij
een gelijk experiment op Katholieke
scholen nog niet zo zeker zouden zijn.
Wij menen reden te hebben om aan te
nemen, dat deze tentoonstelling represen
tatief is voor wat betreft de ondergrond
van waaruit zij voortkomt, voor grote
delen van onze Katholieke jeugd even
goed I
Terwijl wij in eerlijkheid de vra ig
Dezer dagen vierden bestuur, leer
krachten en cursisten van onze plaatse
lijke Mater Amabilis-school haar voor
bereiding op het naderend Kerstfeest.
Zoals alles in de school er op gericht
is om de meisjes voor haar latere schone
en verheven taak voor te bereiden, zo
had ook dit intieme schoolfeest, gezamen
lijk opgezet en gevierd, ten doel de cur
sisten te leren, hoe zij in eigen gezin van
nu en later het Kerstfeest kunnen en
moeten zien als een rijke en weldadige
gebeurtenis in het grauwe leven van
iedere dag.
Onder het lof, waarmee de avond be
gon en waaronder de zanglerares mej.
Ph. Maassen, op het orgel begeleid door
haar collega mej. Tr. CJeiberg, beide oud
leerlingen van het conservatorium van
Den Haag, enkele ontroerende kerstliede
ren zong, sprak de Moderator, p- Willems
over Maria's voorbereiding op Haar
Moederschap en spoorde hii de cursisten
aan om dit Beminnelijk Voorbeeld bij
zondér deze dagen te overwegeh en naar
best vermogen na te volgen.
Hierna werd het feest, overgebracht
naar de stemmige bovenzaal van de R. K.
Volksbond, waar een warme kerstsfeer
was geschapen door zelfgemaakte wand
versieringen en tafelbedekking, voortge
zet met een sober maar smakelijk souper
voorafgegaan en gevolgd door kerstliede
ren en -gedichten, alles verzorgd door dê
meisjes zelf.
Zo vierden 140 kantoor-,' winkel-
dienst-, atelier- en fabrieksmeisjes eens
gezind, tezamen met bestuursleden en
leraressen haar voorbereiding op Kerst
mis.
kantoor Schiedam
LANGE HAVEN 90
look van 1 i dm a a tseha pbe w Ij zenver
zorgen wij
Mej. Bok zal op 2 Januari officieel af
scheid nemen als directrice van de Gem.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek.
De gemeentelijke bureaux zullen op
beide Kerstdagen gesloten zijn.
Het bureau van de burgerlijke stand.
Nieuwstraat 26, zal de 2e Kerstdag can
99.30 geopend zijn uitsluitend voo» het
doen van aangiften van overlijden, welke
geen uitstel gedogen.
Voor Zondag 24 December:
J. A. H. v. d. Berg, L. Nieuwstraat 175,
Tel. 68881; J. J. G. de Mayer, BUrg. Knap-
pertlaan 20, Tel. 63113; H, J.; Ormel, Sin.
gel 76, Tel. 68250.
Apotheek F. Backer. St. Ld.binastr, 58,
Voor Eerste en Tweede Kerstdag:
J. W. Beukers, Burg. Knappértlaan 76,
Tl. 68004; W. H. F Meyer, Swammer
damsingel 43, Tel. 69696; W. A. de Ridder,
Stadhouderslaan 46, Tel. 67590; J. Ris,
Tuinlaan 92, Tel. 67356.
Apotheek; v. Westendorp, Singel. 81.
Ter algemene kennis wordt gebracht,
dat van 1 Januari 1951 af, bij wijze van
proef, vóór de Oranje- en Koemarktbrug
de volgende sluitingstijden voor de scheep
vaart zullen gelden:
Maandag t/m .Vrijdag: van 8—8.30, 12
—13.10 en van 16.45—17.45; Zaterdag: van
8—8.30, en 11.30—12.30
De eerste tafeltenniscompetitie-helft is
nu bijna afgewerkt en over het algemeen
genomen hebben de vier teams van
READY het in deze helft er góed afge
bracht.
READY I speelt deze week twee wed
strijden. De eerste ging tegen KV 3 en
werd met 73 gewonnen. De tweede en
tevens de laatste van dit jaar voor
READY I was de zeer belangrijke ont
moeting tegen ALLAN I. Deze wedstrijd
had een zeer spannend verloop en de be
slissing viel eerst in de laatste game.
ALLAN wist deze ontmoeting met 6—4
te winnen.
READY 4 had wederom een zeer sterke
tegenstander, nl. -„Eagle Star" 2. Met 82
trokken de mannen van .Eagle Star" aan
het langste eind. Het wachten is nu weer
op een overwinning van READY 4.
READY 2 en 3 waren vrij!
Voor de volgende week staat er slechts
één wedstrijd op de lijst. Donderdag 28
Dec a.s. Stavero 4—READY 4, gebouw
Cooisingel 107, R'dam. Aanvang 19,45 uur.
Toen gistermorgen een grote vracht
wagen een andere vrachtwagen die ge
parkeerd stond op de Breedstraat wilde
passeren,weëk de eerste te veel uit en
pleegde een aanslag op het dak van een
van de huizen. De schade bleef beperkt
tot een gat in het dak.
c.-ïmcmnra. ffurtéc*. M TTcc 'ff u.S te:-HoS!c
V^n I^Otlanji verwacht, ontscheping te Rot-
terdam '9 UUf.
Groote Beer, thuisreis Amsterdam. 22 Dec.
op 1050 ZO. van Dondrahead.
Willem Ruys, thuisreis Rotterdam, 22 Dec
(li4 u.y van- Pt. Said,
Zuiderkruis, thuisreis 29 December (2 u.)
te Rotterdam verwacht.
Rechtbank te Middelburg. Bij K. B. is
op zijn verzoek aan mr. Th. Portheine,
met ingang van 1 Maart 1951, eervol ont
slag verleend als president vah de
rechtbank té Middelburg.-
m
Advertentie
SINGEL
114116
stellen of onze jongens en meisjes zo rijp
zijn in het ongehinderd en artistiek .uiten
van hun innerlijk als deze leerlingen van
de heer Slot?
Deze vrees benauwt ons op deze Kerst
toonstelling, die eens temeer voor de
Katholieke ouders duidelijk moet maken,
dat cultuur een verbruiksartikel in het
gezin moet zijn en dat zonder die gezins
cultuur ons bankroet erger zal zijn
dan bij het uitbreken van de gevreesde
oorlog, omdat wij vechten voor het be
houd van wat er niet is.
Als wij in eerlijkheid kunnen beweren
en bewijzen, dat onze jeugd in staat is
De gesjochte kapper Heinz Rü'hmann
krijgt van zijn tante een erfenis, die uit
dertien stoelen blijkt te bestaan. In arren
moede verkoopt hij deze aan een anti
quair (Hans Mosor), maar spoedig laat
eer. ander onderdeel van het testament
hem weten, dat in een van de stoelen een
grot som genaaid zit.
Aangezien de antiquair de enige is, die
weet, waar de stoelen zijn heengegaan
moet hij deze in zijn geheim kennen. Het
gevolg is een komische jacht op de stoel
met het geld. Het is natuurlijk de laatste
en wat ermee gebeurd is, zal de film U
wel duidelijk maken.
Merkwaardig is het, hoe bij alle druk-
doe de firn toch een trage indruk
maakt, het geen waarschijnlijk te wijten
is aan het feit, dat zij reeds voor de oor
log gemaakt werd. Men kan kostelijk
lachen.
Johnny Weismüller zit weer eens ach
ter éen juffrouw in een luipaarden-vel
letje aan. Zij héét haar hele léven m het
oerwoud te hebben doorgeoracht, maar
zij loopt nog steeds, of ze bang is eik
ogenblik in een spijker te huppelen.
Behalve Johnny zijn er natuurlijk lelijke
inlanders en brave inlanders en lelijke
blanken en brave blanken.
In de film komen een paar prachtige
passages voor van het vechten van dieren
onderling, zoals van een buffel tegen een
luipaard, van een python tegen een zwar
te panteren van een tijger tegen deze
sluipende monsterkat.
Andy Clide lost met zijn .bloedhond-
jongens een valse munters-complot op
in het voorprogramma en er is ook een
tekënfiim te zien.
HORIZONTAAL: 1 kafferwoning; 6
vorstelijke persoon; 11 graag; 12 vertrek;
14 gewicht; 15 vorm; 16 schop; 18 Euro
peaan; 19 gravin van Holland; 20 beken
de Haagse voetbalclub; 21 havenplaats
in Finland; 22 hetzelfde 'afk.i; 24 nauw
te; 27 technicus; 28 wond.vocht; 31 hoop
32 gez'.cht: 34 levenmaker; 36 zoon van
Ze us in de Griekse mythologie, 37 voge:
33 Tg inden 'raad; 41 opstandig 4.,
lijn, 46 wapen; 48 oorlogs u g. 49 ..n, c
deelbaar door twee; 50 tussenwerpsel 5::
riviertje in Friesland; 53 echtgenote; 55
keukengerei; 56 soort onderwijs; 57 dorp
in Zuid-Holland; 58 schietwapen; 60
boom; 61 kleur; 62 uitslijting door stro
mend water; 64 bijenhouder; 66 met-
jood; 67 meer dan erg.
VERTICAAL: 1 zuivelproduct; 2 schaap
3 voertuig; 4 positieve electrode; 5 Oos
telijk deel van de Middellandse Zee;
3'plek; 7 dqrp in Drente; 8 persoonl'jk
voornaamwoord; 9 vochtig; 10 joodse
vrouwennaam; 11 vogel; 13 wankelbaar:
14 vis; 17 verschuldigde vrachtprijs; 23
voorschrift; 25 auto-bergplaats; 26 Ver
enigde Naties; 29 naar het punt van uit
gang; 30 vlegel; 32 spaak; 33 met olie
bevochtigen; 35 vrouw van Aegir in Ger
maanse mythologie; 36 Schijn van v.j r-
naamheld: 38 drinknao. 39 afmeting 40
bron; 42 erg. 43 scheldnaam 44 hatelijk
heid. 46 wijze; 47 leren: 30 ieunng: -51
voorda'z 54. tiidof .v 57 e.ke ,59 gevan
genis; 61 in orde; 63 muzeknoot; 65 miii-
tair gezég.
Oplossingen inzenden tot Donderdag
middag. Over de puzzle-rubriek kan niet
worden gecorrespondeerd.
De oplossing van de doolhof-puzzle van
verleden week is: Die groot wil zijn in
kleine staat, die krijgt het vroeg of laat
te kwaad.
Prijs gewonnen door: S. v. Klink, Edi-
sonplein 3, Schiedam.
