De verhoging van huurprijzen
Wat onder het begrip huurprijs
wordt verstaan
JWL'Dt,
«.SOLEX
0'
co
i
i
i
i
i
i
i
I
Roem doet voorstel
inzake N.-Guinea
INSCHAKELING INDUSTRIE BIJ
MILITAIRE PRODUCTIE
UNIQUE-TAX
BRUNOTT'
EEN FUNKE HOOFDJUFFROUW
H.H. Winkeliers en zakenlieden
C. J. LOERAKKER
UI I
9
C. J. LOERAKKER
een Werktuigbouwkundig
Constructeur
si, jïSKs »s'vtrS
een Werktuigbouwkundig I
Tekenaar-Constructeur
Kampioen Aclvertentiën
j i
Instelling van advies-commissie
Adviesraad uit georganiseerd bedrijfsleven
favorietook in
de kleine klasse!
Ad min i strati e kantoor
a.
b.
ZATERDAG 23 DECEMBER 1950
PAOTNA 0
LAATSTE BERICHTEN
THUIS VOOR KERSTMIS
SCHEEFV AAK IBEKlCtl 1 EIS
RIV1ERTU DINGEN
Bel op 68817
Fototoestellen
Smalfilm
apparaten
Huize BR&B&nt
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
MAAKT RECLAM
VOOR UW ZAAK
ADMINISTRATIEKANTOOR
AAN ALLEN, DIE WISTEN
WAAR DE KLEPEL HUNG!
Daar zit ras in
VOOR ÜW GENOEGEN EN WERK
Solide en sterk.
UNIQUE BURG. KNAPPERTLAAN 6
N.V. NEDERLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL FABRIEK - AMSTERDAM
SCHOONDERLOOSTR. 6 A ROTTERDAM
De N.V. Metaalbuizenfabriek My.
„EXCELSIOR" te Schiedam vraagt:
Handel en Bedriji
Verloren
Goederen gevraagd
Dienstaanbiedingen
Goederen aangeboden
Personeel gevraagd
Diversen
Zij diagen haat naam
met ete, onze
Met 1 Januari a.s. zal de nieuwe huurwet in werking treden. Het daartoe
strekkend K. B. is een dezer dagen te verwachten. Tevens zullen dan een
drietal algemene maatregelen van bestuur worden uitgevaardigd ter uit
voering van de wet. Het departement van Wederopbouw en Volkshuis
vesting heeft aan de hand van de Wet en de A. M. V. B. een beknopt
overzicht voor de vaststelling van de huurprijzen samengesteld, dat binnen
kort aan alle postkantoren a 0.10 verkrijgbaar zal zijn. Uit dit overzicht
oüjkt, dat onder het begrip „huurprijs in de zin der wet wordt verstaan de
prijs die men betaalt voor het enkel gebruik van het onroerend goed en
niet voor bijkomende voorzieningen zoals de levering van water, gas,
loctriciteit enz. De pacht- en pensionprijzen vallen buiten deze wet en
zijn elders geregeld.
De Huurwet heeft betrekking op alle
onroerend goed, zowel gebouwd als on
gebouwd, maar tegelijk wordt bepaald,
dat voor ongebouwd onroerend goed de
huurprijs van 31 December 1950 ge
handhaafd blijft Als ongebouwd onroe
rend goed worden niet beschouwd de tui
nen bij een woning of fabrieksterrein
Deze worden geacht deel uit te maken
van huis of fabriek. Onder gebouwd
onrberend goed worden zowel woningen
als bedrijfsruimten verstaan. Wanneer
woningen of bedrijfsruimten een zelfstan
dig geheel vormen, moeten de huren er
van met 15 pet. worden verhoogd. Flat
woningen worden als zelfstandige wo
ningen beschouwd.
Bij inwoning
Voor Inwoning komt de Huurprijs-
uitvoeringsbeschikking 1948 geheel te
vervallen. In de plaats daarvan treedt
iru een regeling, welke in het kort
hierop neerkomt. Indien de huurder
stantie. Voor gevallen van wanbetaling
of wangedrag wordt in hoofdzaak het
systeem van het Huurbeschermingsbesluit
gehandhaafd.
Opheffing Prijzencommissies
Nu door de invoering van de Huurwet
de taak van de Prijzencommissie aanzien
lijk is verminderd en deze alleen nog
maar bemoeienis zullen hebben met de
prijzen van onroerende goederen, zullen
de thans bestaande zestig Prijzencomms!-
sies worden opgeheven en in' plaats daar
van twaalf nieuwe worden ingesteld
welke onder leiding zullen staan van de
provinciale directeuren van de wederop
bouw.
vertrokken 22 December: Baron Murray
havana. Phryne, Rottm. Libellen, Biemen.
Uni K, Emden; Deo Favente, Kopenhagen:
Citadel, Kopenhagen; Rother, Goole; Anta-
res, Zlerikzee; Confid, Rottm;
23 December: Egina, Rottm; Niobe, Hel
sinki.
DELFZIJL aangekomen 31 December:
Prinses Marijke. Amstm.; Rex, Emden; Ella
Amstm;
22 December: Dinkel, Rottm; Berend N.
inwonen, die niet behoren tot zijn ge
zin, dan wordt de huurprijs van de
woning verhoogd met 4 pet. in geval
vier of vjjf personen inwonen, 8*4 pet.
ia geval zes of zeven personen inwo
nen en 13 pet. in geval acht of meer
personen inwonen.
Staat de huurder als pensionhouder of
kamerverhuurder voor de betrokken
woning ingeschreven bij de bedrijfsgroep
Horeca, dan bedraagt de toeslag steeds
13 pet, ongeacht het aantal medebewo
ners.
Deze regeling geldt ook wanneer de
hoofdbewoner geen huurder maar ze-,
eigenaar is. Ze is eveneens van toepas
sing wanneer op of na 1 Januari 1951
een woning door de eigenaar (met zelf
hoofdbewoner) rechtstreeks aan meer dan
een gezin wordt verhuurd.
Uitzondering
Op de regeling zijn een aantal
uitzonderingen gesteld.
voornaamste zijn: dat voor
te de minister op verzoek van betrokke
ne een lagere huurverhoging dan 15 pet
kan vaststellen: dat onbewoonbaar ver
klaarde woningen niet in huur mogen
worden verhoogd, dat voor nieuwbouw
zonder overheidssteun de huurprijzen
practisch vrij zijn en dat van de na 27
December 1940 met overheidssteun ge
bouwde woningen de minister de huur
prijs vaststelt.
Het bepalen van de huurprijs bij inwo
ning geschiedt op andere wijze dan bij
zelfstandige bewoning. Voor de huur
prijs bij inwoning stelt de wet een norm,
waarvan het gevolg kan zijn dat de buur j Londen, Neptunis, Kiel.
niet mag worden verhoed, maar zelfs j K^uIus' Grang6"
moet worden verlaagd. De wet zegt na- 22 December: Prinses Marijke Harlingen;
melijk dat de huurprijs voor het gehuur- ;Tietie. Odense: Pelikaan, Goole.
wnninv of i NEDERLANDSE SCHEPEN,
woning of bedrijfsruimte in dezelfde Akkrumdijk, Amstm n. Kaapstad, 22, 500
verhouding moet staan als het gebruiks- mijl N. v. st Helena: Aimkerk 23 te
genot van het geheel. Bij de beoordeling Bremer.; Alpherat. Kaapstad n. Boston, 22,
van de onderlinge verhouding tnoet men 575 mijl O. v St. Pauls Rocks; Amsteldiep
niet alleen rekening houden met de 22 te Al"stm: Amstelkerk 22 v Lagos n
Loanda. Amstelstad 22 te Amstm: Amstel
veen 21 v Bombay n Surabaya, Annenkerk.
Melbourne n. Rottm. 22. 420 mijl W. v het
anderhalve graadskanaal; Antares 22 v.
Zaandam n Zierikzee; Ariadne 22 te Napels.
Arundo B Aires n. Amstm, 22, 170 mijl NNW
v. Kaap Blanco.
Bacchus 20 te Demerara; Bali 20 v. Jack
sonville n. Charleston: Banka 22 v. Rottm
n. Delfzijl: Berend N 22 te Delfzijl: Birming
ham 23 te Rottm: Biitar, Rottm n Java. p
22 de Maladiven. Bosnbfontein 22 te Amstm'
Bredfa 21 v Antofagasta n. Valparaiso
Casana 22 v Rottm n Malmo: Castor 20 te
Port au Frince: Celebes kaïuiter) 19 te Casa
blanca. Ceronia 23 te Mlri verw Citadel
22 v Amstm n Kopenhagen: Claes Compaen
21 v. Bordeaux n. Londen: Clavella 22 v
Piraeus n Bahrein: Clendora 22 v Os'o n
Rottm: Clio 20 te Vera Cruz: Confid 22 te
Rottm: Coo'haven 18 te Casablnaca:'Cornelia
B 21 te Casablanca.
Daie Bohmer 22 v. Cadiz n Sevllla: Deifs-
haven. Rottm n B Aires. 20 te R'o Grande.
Delft. Port Limon n Amstm. 22. 175 mill
Z. v. Jamaica: Deneb 22 te Rochester: Den'
23 v Antw n TTddeveRa: Deo Fave-»te 27
v. Amstm n Aarhus: Diemerdlik. Rottm n
grootte van het geheel en het gedeelte,
maar moet tevens worden rekening ge
houden met andere hoedanigheden die
het gebruiksgenot bepalen, als ligging,
gerief, aantrekkelijkheid enz.
In geval degene die een deel heeft ver
huurd, zelf hoofdbewoner is of in geval
van een bedrijfsruimte zelf hoofdgebrui
ker, mag hij bedoelde huurprijs verhogen
met 20 pet. Deze 20 pet. wordt hem gege
ven als vergoeding voor het ongerief dat
hij ondervindt doordat hij een deel van
meer dan drie personen bij zich laat zijn woning en bedrijfsruimte aan anderen
In een informele bijeenkomst, die
hedenmorgen plaats had, heeft de voor
zitter van de Indonesische delegatie het
standpunt van zijn regering met betrek
king tot de oplossing van het vraagstuk
Nieuw-Guinea uiteengezet en aan de
Nederlandse delegatie een daarop ge
baseerd voorstel gedaan.
De voorzitter van de Nederlandse dele
gatie heeft verklaard, dat hij het stand
punt van de Nederlandse regering met
betrekking tot dit voorstel zal weer
geven, nadat de regering zich daarover
heeft beraden en eventueel contact heeft
opgenomen met de betrokken commissies
uit de Staten Generaal.
De voorzitters der beide delegaties zul
len nader overleg plegen omtrent het
tijdstip van de volgende bijeenkomst.
In aansluiting op bovenstaande com
muniqué vernemen wij dat het Kabinet
hedenmiddag in speciale zitting bijeen
komt.
Nog net bijtijds om Kerstmis in Neder
land te vieren, zullen repatriërende mili
tairen van het KNIL en hun gezinnen
met de „Cameronia" in Rotterdam arri
veren. In de nacht van Zaterdag op Zon
dag a.s. wjrdt het schip voor Hoek van
Holland verwacht. De debarkatie zal, on
voorziene omstandigheden voorbehouden.
Zondag om 9 uur in de haven van Rotter
dam aanvangen.
Niet zo gelukkig zijn de opvarenden
eveneens ex-KNIL-ers en huisgezin
nen van het m.s. „Maloya". Deze boo;
wordt juist na de Kerstdagen, in de loop
van Woensdag 27 December, voor IJmui-
den verwacht. De ontscheping is voor
lopig vastgesteld op Donderdagmorgen
om 9 uur te Amsterdam.
neeft afgestaan.
Voor het gebruik van meubelen of
stoffering mag een bedrag in rekening
worden gebracht gelijk aan 20 pet. per
jaar van de verkoopwaarde op het ogen
blik van ingebruikneming.
Huuradviescommissies
Kunnen huurder en verhuurder niet tot
overeenstemming komen, dan kunnen zij
zich wenden tot de Huuradviescommissie,
welke in elk rechtsgebied van een kan
tonrechter wordt ingesteld. De kosten van
een zodanig advies bedragen j 2.50. Ais
men niet tevreden is met dit advies, kan
men in beroep gaan by de kantonrechter,
waarby men het advies van de Huurad
viescommissie moet overleggen. De kan-
totnrechter doet uitspraak in hoogste in-
ROTTERDAM aangekomen 23 December:
Meeuw, urangemoutn, ko.en, R. K. C.,
waaih.; Matar N, Londen, ledig, Nieve.t
Uoudriaan, A. s. F., vernis; Batavier X.
Lonoen stg., R dam Lonaenüjn, jousü..,
Guayana, Vancouver, stg., Muuer, Merwen.;
fregel,. Brussei, ledig, v. Uden, Vondelingen
plaat, Alcoa Patriot, N. Orleans, stg., Len
ders, Lekh.; Esso Rotterdam, Aruoa. one.
A. P C-, 2e Petr.h.; Aigeiöa, Londen, led.g.
Lenders, Waaih.; Joma, Londen, suiker, v.
Uden, Binnenh.; Astri, Gothenburg, stg.,
Hudig en Pieters, Lekh.; Nazario Sauro.
Duinkerken. ledig, Erhardt en Dekkers.
Waaih.; Mombassa, Kopenhagen, stg., Cor-
nelder. Maasn., Quentin, Leitn, stg., Burger.
Binnenh.: Naddodd, Londen, ledig, Vinke,
Wilton. R'dam; Larenberg, Adam, ledig,
Anth Veder, Waaih.; OUvian Coast, New
castle. stg., Burger, LJselh.; Brio, Oslo. stg,.
Burger, IJselh.; Phryne. Caen, ledig,
Rotrama, Waaih.. Brandanger, San Francisco
stg., Vinke. Merweh.; Loosdrecht. Antw
stg., V. N. S., Rijnh.: Confid, Zaandam, ledig
Pakhuismeesteren, Rijnh Soya-Maria, Lon
den, ledig, v Ommeren. Petr.h.; Sotteville,
Calais, ledig. Worms, Waaih.;
33 December: Libelle, Adam, stg., Wam-
bersie, Schieh.; Hope, Bilbao, erts. Ned. Rijn
vaart, Waaih.; Maashaven, Antw. stg.
Nievelt Goudriaan, Maash., Black Heron.
Baltimore, stg.. Nievelt Goudriaan, 1 ekh.;
Bulkoil. Sidon. olie, v. Ommeren, Petr.h.;
Birmingham. Dover, kolen, S.S.M., Merweh.;
Elisabeth Lykes. Houston, stg. Lykesline.
Merweh Calchas. Taku Bar, stg.. Meyer.
Petr h., Scheidwt. Bordeaux, stg.. Muller
Merweh.; Noorden. N York. stg., Wtlhel
minak Granville, Antw., stg.. Reunis,
Merwh.:
Egina, Adam, ledig, Spliethof, Petroleumh
Hugo Nielsen, Londen, ledig, Hanno. 2e Ka-
tendrechtseh.; Mercurius, Hayle, ledig. Olie
Scheepvaart, Petroleumh.; Norlanda, Casa
blanca, erts, Muller, Waaih.; Accrington, Har
wich, stk., Hudig Pieters, Merweh Tem
ple Bar, Antwerpen, ledig, Oudkerk, Waaih
Prins Willem van Oranje, Rouaan, stg., Anth.
Veder. IJselh.;
vertrokken 22 December: Bockenheim,
Heroya. Skanseodde. Oostzee: Capitein J.
Maatrangas, Narvik: St. Marcouf, Duinkerken
Malataya, Istanboul: Ulmbruder 5, Hamburg;
Casana. Ma'.mo; Maria Bibolini. Santos;
Selma, Helsinki; Haskerland, Harlingen:
Matilde Corrado. Vlissingen; Esso Amster
dam, Baton Rouge: Baden, Oslo; Sagacity,
Stanlow Volselia. Mena al Ahmadi: Slchau
Hamburg; Tno, Bristol; Vrljburgh, Casa
blanca; Tjiwangi, Adam: Stad Vlaardingen,
Narvik: Nassauhaven. Malm; Cornwood,
Regglo, Blijdendijk, N York; Kate Oltmann,
Hamburg, Meeuw, Delfzijl; Elizabeth H.
Antw.; Banka, Delfzijl: Timo, Londen:
Atlantic Ocean, Rio de Jan.; Bucklaw,
Grangemouth. z
Ardetta, Liverpool; Chr Sass, Hamburg;
Sorel. Narvik; Vasti, Kotka- Ramillies, Lagos
Aagtekerk. Yokohama; Dinah. Rn taan; Ora,
Abadan; Charles Dickens, Havana.
IJMUIDEN aangekomen 22 December:
Ardennia, Gothenburg, stg.; Svensture,
Skutskar, hout; Escaut, Londen, ledig, Theo
dora. Gothenburg, teer; Rijnstroom. Londen
stg.; Boschfontein, Antw stg.; Amsteldiep
Antw., stg Wota, Blankaholm. hout: Atlas
Savona stkg.. alle voor Amstm.; Ttlly, Wal-
kom. hout. voor Zaandam;
23 December: Amstelstad, Indonesië, stg.:
Tjiwangi, Rottm. ledig: Karei. Harlingen
ledig; Midas, Spanje, stg.; Jagersfontein,
Kaapstad, stg.; Muiderkerk, Antw, stg.
Vollen, Rostock, paraffine, alle voor Amstm
Vancouver, 22, 350 mijl NNO v. Sombrero.
Dinkel 22 te Delfzijl; Douro 19 te Cristobal;
Duivelar.d 21 v Methil n. Aarhus; Duiven-
drecht 22 te Londen; Duivendijk. Vancou
ver n Rottm 22 te Antw.
Edam. N. York n. Rottm. 22. 650 mijl O
v. Kaap Race. Eemland, Santos n. Amstm.
p. 22 Ouessant, 25 (18 uur) te IJmuiden verw
Eljo 21 te L'Estaque; Escaut 22 te Amstm:
Esso Rotterdam. 22 te Rottm; Etrema 20 te
Gent.
Friesland (SSM) 22 te Londen:
Gordias 22 v. Bremen n. Amstm:
Hada 21 te Casablanca; Hast 3 22 te Kopen
hagen. Hector 22 v Catacoio n. Amstm:
Heemskerk, Beira n Amstm, 22 te Antw
Helievoetsluis vertrekt 23 v Goole n Assens:
Hera. San Juar. (PR.) n. Amstm, 22. 140 mijl
Z v Plymouth. Hoflaan 22 te Barcelona
Ittersvm Aritw n. Mobile. 22, 120 mijl W
v Fayai
Jagersfontein 23 te Amstm: Joma 22 te
Rottm:
Karei 23 te Amstm: Kemphaan, Londen
n Gdynia, 23 v. Hoitenau: Kota Inten, Rottm
n Java. p 22 Pantelleria.
Lacra 2? v Haneo n Borga: Laertes 20 te
Djakarta: Larenberg 22 te Rottm: Leersum
22 te Havre, vertrekt 23 n Duinkerken: Leo-
Doidskerk, Rottm n Karachi, p 22 Perim.
T.ievevrouwekerk 22 te Hamburg: Linge 25
te Rottm verw Lombok, Calcutta n Los
4n»o'es 20 te Singapore: Loosdrecht 22 te
Rottm
Maartie Caen n. Ko'dmg, P 22 Brunsbut-
tel: Maashaven 73 te Rottm: Madoera. Amstm
n Java 24 te Relawan verw.: Malea 22 v
Swansea n Gibraltar: Ma'vina, Mena al
Ahmadi n. Rottm ira Londen, n. 22 Oues
sant* Marken Amstm n W Afrika. 22 te
Antw Matar N 22 te Pottm: Mataram. Java
n Rottm. p 07 Massowah' Meeuw 22 v Rottm
n TVif-Hl; MeUske-k. Rottm n Japan. 22 v
Aden: Mentor 27 ter rede v Rei-outh: Me-et
21 v Hamburg n M'drPesbro' Metula. Mena
al Ahmadi n Stanlow. 22 165 mHl 'W v
Ou'essant' Midas 23 te Amstm M'rza. Miri n
Suez, p 21 Min'coy: Molenkerk. Freetown
1. Amstm. 22 160 mbl O v. Madeira: Mu1-
derkerk 23 te Amstm: Murena, Rottm n
Mena al Ahmadi. p 22 Gibraltar:
Nassauhaven 22 v. Rottm n. Malm: Nep-
tunus 22 te Delfzijl: Nestor 23 te Amstm:
N'obe. Rottm n. Helsinki, 23 v. Amstm:
Noo'-dam 23 te Rottm.
Overiissel. oRttm n Brisbane, p. 22 Perim
Ovula 20 te Singapore.
Parkhaven, Bahia Blanca n. Rottm. 22 200
miil ZO v Fern Noronha; Pelikaan 23 v
Delfzijl n Goole: Phrontis. Java n Amstm.
23 te Port Suodan verw Polyphemus. N.
York tl lava, 23 te Dteddah vera.: Poort
vliet 21 v Stettin n Rottm. 25 verw Prins
Alexander 20 t St. John (NB): Prins Fre-
dreki Hendrik 24 te Hamburg verw Prins
Mauri ts. Ma'ava n Londen, 72 115 miil NNf
v Vlllano. Prins Philips WiPem 23 te Oran
verw Prins Willem TIT, Rottm n Valencia
72 100 mijl 7W v Ouessant* Prins Wil'em
rv 73 v Glasgow te Londonderry verw
"rins Willem van Oranje 2® v. Havre n.
Rottm
Rose Marie 22 te Kooiihagen: Rufine 19 v
Kingston (Jam.) n. Curacao:
Sabanv Pottm n Java 20 te Aden: Sala-
wati, N York n Calcutta. 23 te Trino'U
verw Sa-nedon 7(l'te N Vork: Sommelsd'tv
N Or'eans n Rottm. 22 te Antw Rnora 22
v La Pa'Hce n Nantes: Snurt 22 v Hamburg
n Ayr. «tad Arnhem. Rottm n Savona. p
7? Kaap St Vincent: Stad Dordrecht vertrekt
24 v. Rottm n Port Empedocle; Stad Haar
lem 25 (n m.) te Vlaardingen verw.; Stad
Maastricht 27 te Vlaardingen verw.; Stad
Vlaardingen 22 v Rottm n. Narvik.
Tallsse, Java n. Amstm, p. 22 Kaap Bonn;
Tawali, Java n. Amstm, 22 v. Beiawan; Tela-
mon, Puerto Plata n. Philadelphia, 22 170
miji N v San Salvador; Theodora 22 te
Amstm: Tietie 22 v Delfzijl n. Odense: Tilly
21' te Zaandam; Timo 22 v. Rottm n. Lon
den- Tjibadak 20 te Kaapstad; Tjipondok
20 te Yokohama; Tjitjalengka 20 te Sema-
rang; Tjiwangi 23 te Amstm; Tomori, Rottm
n Balik Papan. 22 100 mijl O. v. Kaap Bou-
caroni;
Unj E 19 te New Orleans; Uni K 22 v
Amstm n. Emden;
Van Heutz 21 v. Hongkong n Singapore-
Vrijburgh 22 v. Rottm n. Casablanca;
Wieldrecht, Lorenzo Marques n. Abada,
22 250 mijl Z. v. Mozambique; Willemstad,
Amstm Cristobal. 22 300 mijl ZW v. Ma
deira- Wota 22 te Amstm;
Zeeland (KRLi 22 tg Khorramshar.
Nagekomen tijdingen
Aagtekerk 23 v Rottm n Japan. Aarduz,
Gaivestone n Rottm 4-1 te Londen verw.;
Alamak 23 te Basra. Albireo, Rottm n Ro-
sario, 22 87 mijl Z v Recife. Alhena, B
Aires n Rottm p 22 St. Vincent (VC); Altoth.
Porto A leg re n Rottm, '24 te Baia verw., Al-
aaid, Rottm n Porto Alegre, 23 te Rio la-
neiro verw Alwaki, B Aires n New York,
22 v Santos: Amsteidljk. New-Orleans n
Rottm, 22 te Havre; Amsteipark, Amstm n
Basra p 21 Gibraltar, Arendskerk 22 te Bris
bane. Arkeldijk 22 te Brownsville; Atlas 22
te Amstm
BemUse 24 te Rottm verw.: Bierum 22 v
Gotnenburg n Rochester via Delfzhl; Bis-
caya 21 v Waterford n Fowey, Bloemfontein
23 v Bremen n Hamburg; Blijdendijk. Rottm
n New York via Antw 23 ter rede van
Vlissingen
Castor 73 te Cludad Truiillo verw., Con
stant 22 te Grimsby. Corilla 23 te Cotner-
brook veiw Conaostroom. Freetown n Am
sterdam, 22 te Havre
Domburg 2? te Casablanca.
EemdUk 21 te Portland (Ore); E.ma, non-
neby n Uddevalla. p 22 Brunsbuttei, Eveit-
sen 21 v Caen n Goole;
Friso 22 v Port Talbot;
Glory. Kramfors n Groningen, p Ho.ie-
nau: Gouwe 23 te Bremen verw.;
Heelsum 21 te Londen. Heemskerk. Beira
n Amstm 23 v Antw Heerengracht 22 van
Londen n Helsinki: Holendreeht 22 te Ko
penhagen- Houtman 22 v Brgst n Llanelly
Ingeborg 22 te Duinkerken.
Klinfontein 22 v Beira n Amstm.; Korte-
naer-22 v Arendal n Gent.
Laagkerk, Calcutta n Rottm, p 23 Perim
Loenekerk 23 te Khorramshar: Looiersgracht
21 te Atap: Lueita 23 te Heysham
Mapia Amstm n Java. 22 te Southampton:
Maria Theresia, 21 v Gothenburg n Amstm
Mercurius 23 te Rottm.: Monica 22 te Sel-
zaete.
Nettie 22 v Wismar n Aberdeen.
Prins Willem IT 21 v Camden n Newport
News. Prins Willem V 21 te Petit Cou-
ronne: R>-ins Willem v Oranje 23 te Hottm.
Rigel 21 te Norrtleie.
Samtve 72 v Havre n Rottm.: Sanden-
burgb 'W v Bremen n Hamburg: Stngkep 2'
te Brisbane
Tamo. B Aires n Rottm, p 23 St. Vincent
-cv. Tiba 22 te B. Aires; Tjipanas 22 van
B Aires n Taian
Un! F 21 te Londen.
Veendam 22 v New York (op cruise); Vol
kerak 22 v Bo'ness n Rottm.; Vrouwepolder
22 te Antw.
Wale'nburgh, Rottm n Casablanca, 22 te
Bordeaux. Westlaan 23 v Bremen n Rottm.;
Westpodei 23 te Antw.; Wim 22 V Stock
holm n Amstm
Zypenberg. Rottm n Savona, p 22 Ouessant
VERWACHT TE ROTTERDAM.
ACADIA v. Basrah, 19 te Karachi.
AENEAS v. Taku Bar, 20 v. Singapore.
ALIK1 v Dairen 20 v. Singapore.
ANNAM v. Yokohama, 20 te Suez.
ARDENS 19 v Casablanca.
BENAVON V Kohsichang, 21 te Singapore.
BENMACD'HUl v. Kohsichang. 21 v. Port
Said
BEROANOER V. Vancouver 20 te Havre.
CAPERATA 20 v. Mena al Ahmadi.
CITY OF BIRMINGHAM v. Calcutta, 20 te
Dublin
CLAN MACNEIL v. Calcutta, 20 te Suez.
ELIST 20 v Tamplco.
F.MPTRE FROME v Norfolk, 20 V. Lissabon.
FORMOSA v Basrah 20 te Suez.
gpnfvtEVF LYKES v N. Orleans, 20 te
Havre
HE'.TOS v Haifa, p. 20 Gibraltar.
talamayttr v Calcutta, 21 te Londen
p-no.STFJN v. Umm Said. 21 v Poet Said.
T ES GT.TF.RFB. v Davan, 21 v Port Said.
imt^ufchtapo. v Genua, 21 te Londen
MART A TFRFSA g. v Genua, 20 v Naoels.
MARTF skott. v BaneVok, 21 v Cuddalore
nDMF.arvpr., 16 v setubal.
ncrar STRAUS v Savannah, 20 te Phila
delphia.
BAY v Rangoon. 22 te Genua;
rt.ovfr v Seriphos, 21 le Algiers (ketel-
s-badp):
ny.f»T-u A rxjFL v Matadl. 72 t= "->mburg;
Vale-i-ia. r> 21 Gibraltar:
-> a yryvTFF.TFLL v Chloaeo 72 tp Londen;
rrnci-AM v Basra 71 te
->-rrVB-\TT'-\T AT 19 V New Orleans;
"t-oagrfST vertrekt 7g v Hamhurg;
"OM.T4 Gpnriartza 71 te T.O"-'"":
sn <--r>riTv v girfanni-e 70 v rni-mbo;
ra- Trréujq v P-"7oon, 20 v Madras;
a Mr-4 71 v NnG'ik.
F„ r- 4TTT--Q 17 -- via Roua a r
rymrr>cf-14J T vWS v T--r-„ 74 +p HaVrei
rv47r,T(; AV-pJis ri 74 o'hraltnr:
rorveenrvr, V4V11 Bay 22 v Marseille;
••«'TryiTOn 70 V Ifnua;
'TT'rT 4 MTi 14 jiyvL-y-
•T4TÏT4C; h-i-t t. AS v stamiv>,ii 22 te Londen;
ZADAR v RvpTra 21 fc Londen:
VFJtWAOrrT AMSTERDAM
ryr.BMFTNLAs V Mpbassar -)o v PortSaid;
MARY v Makassar 20 te Suez.
HANSWEERT, 22 DECEMBER 1950.
Gcpasseera voor 4 uur en bestemd voor'
ROTTERDAM Geertruida, Bevelander-
Dair-co 12. Vilters- Gerne. Klunder Zee-
ar.ds Luister I, v. d Vliet- Telegraaf 8
Lir.dhout. Telegraaf 17, Snoek- Diaz, de Vries
Al-da, v tl Broek; Roek. Boers- Energie
i-Vaarder-bei-uh; Belgia, David; Borussta
.-een- Nooit Gedacht. Talen.S' DORDRECHT
Marie Theuns- Emma 2. Trouwborst: AL-
°HE14 a Cl RIJN; Johanna Lucassen- BERG
AMBACHT Cassino, Hooglander- SCHIE
DAM' Lydia. Schouten: HELMOND Nooit
Gedacht. Pik; DOESBURG' Rival Blom
IANSWEF.RT" wtoi. Jisroot- HAARLEM-
vans Pourbus. Kort; RENKUM: Martha, v.
i Broek;
DUITSLAND: Nusia 2, Klöckner; Lloyd 15.
Ballinger; Poison, Siera; Klöckner 17, EU;
txto, van Meuerrn; Helios, Engelaar; Damco
56 Sep; Tennysson. Nipperus- Thilla i,
Korstan'je; Hydra, de Jong: Seyssel, Vergeer;
lava. v. d. Haar; Ay, Krebs; Mentor,
Scnmalz;
BASEL Stentor, Ja,cob;Ronco. Bom; Koo;-
wijk, dan Boer; Rhenus 149, Boes; Obi. Lesa-
ge Express 29, Beekmans; Damco 33, de
Joong; Fra-ernité, Hellinx; Neslfa 3 Staal;
-ersia, Radema Run Schelde 16, de Roeck;
BELGIE' Credo, Koreman* Contact, de
Ruyter. Albatros 3. van IJseldijk; Dija Blom;
Hoop op Zegen. Damsteeg: Australia, v d.
Beemt; 2 Gebroeders, v. d Kolk. Wolter, de
v ries: Hendriks. Oele- Dordrecht 10. Groene-
veid: Joma. v d Haar Aurore. Gras: Marie
Vermeeven- Giadiateur. Van Hoek- Rhein-
mion 1. Janssens Rheinfelden, van Gaaien;
Havei. Zijlmans- Werra, Florie; Express 81,
Muller: Rhenus 151. Eltel; Corjo. "an Duke;
Vavexmotor 2. van Landeghem; Navexmotor
t. llegems- Chopin, van Meel; Thelebrug 9.
Grinvis- Damco 6. Korstanje: Fluviale XI,
3edet- Ondin. Isenbrandt; Hardu. Blomm;
'hilla 5. Meulmeester; Chateau Chalon.
Aalch- Aletschhorn. Zöller; Comptoir 13.
Hammer; Irene, d Cock- Telegraaf 19. Nor-
er: Rhenus 128. Hammersdorf- Pro Pa-
Tin Bosma; Express 3. Zimmermans- Nle-
lersachsen 4. V. i schmann: Corio. Leeuw v.
„nvii Rader 23 Leijendpcker; Adme. de
Vree- Wuta. Musters- Claroco. Schimmel;
uits' var Ui" Damco 98. Sidoius Harma,
ie Bruv Rhenus 142. Muller: Rosslau. Vier-
lant- Un de Grooi- Jobskade. de Geldei.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
24 December: le tij 4.38: 2e tij 16.42.
25 December: le tij 5.12. 2e tij 17 26.
Ï0 December: le tij 5 46. 2e tij 18 02.
27 December: le tij 6.16; 2e tij 18.42.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Zondag 24 December 19 50 le hoog
water 5.39, 2e hoogwater 17.53.
Maandag 25 Decémber 1950 le hoog
water 6.17, 2e hoogwater 18.32.
Dinsdag 26 December 1950 le hoog
water 6.53. 2e hoogwater 19.03.
Woensdag 27 December 1950 le hoog
water 7.27, 2e hoogwater 19.41.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 22 te Harlingen met 2 bak
ken; Ganges 22 te Rotterdam met een kraan;
Hudson 22 te Rotterdam; Rode Zee 21 van
Algiers naar Duinkerken met liet s. „Cou
gar" op sleeptouw;" Schelde 22 van Tawley
naar Amsterdam met de kustvaarder „Depa
op sleeptouw: Witte Zee van Rotterdam n.
Agadia met een baggermolen op sleeptouw
passeerde 22 B.eachy Head.
WATERSTANDEN VAN 23 DECEMBER 19ol).
Rheinfelden 2 35 (—0 02. Breisach 1.76 (—0 06);
Straatsburg 2 51 (—006), Maxau 4 32 (—0.08);
Mannheim 3.02 (—0 07). Mamz 2 94 (—0.08);
Bmgen 04 (—0 07). Caub 2.21 (—0 10); Trier
2 39 (—0 12); Cobienz 2 59 (—0 11): Keulen 208
(—0 10): Ruhrort 4.86 (—0 17). Lobith 11.22
(—0 18) Nümegen 9 03 (—0 18); Arnhem 8.63
(—0 13). Eefde (lJssel) 4.23 (—0 15). Deventr
3.23 (—0 1?) Monsin 55 20 (onv Visé 51.42
(40 04). Borgharen 4161 (—0 10). Belfeld 12.42
(—0.04). Grave (beneden de sluis) 5.14 0 01).
De scheepvaart op d Waal wordt gewaar
schuwd vror een gevaarlijk wrak. dat mid
den in de rivlr ligt. 3 K.M. beneden St. An-
dries.
Zoals onlangs Is bekend gemaakt, heeft
de regering besloten het regeringscom-
missariaat voor het Europese herstel
programma te combineren met het re-
seringscommissariaat voor het militaire
hulpprogramma. Dit laatste heeft tot
taak zorg te dragen voor de algemene
■mbteiyke leiding en de coördinatie tus-
fn de verschillende militaire en civiele
instanties van de werkzaamheden op
'■onomisch en financieel gebied, welke
lortvloeien uit het militaire hulppro
gramma en het Noordat lantische Pact
Tien zodanige organisatie brengt mede,
lint op de departementen, welke b\j deze
materie het nauwst zjjn betrokken, hier
op aansluitende organisator!"rhe voor
zieningen plaats vinden.
Teneinde een zo doelmatig moge
lijke militaire inspanning van Neder
land te bevorderen, heeft de minister
\an Economische Zaken enige organi
satorische voorzieningen getroffen met
betrekking tot de militaire productie.
Deze z\jn erop gericht om, mede met
behulp van de van Ameriknanse zijde
beschikbaar gestelde en nog beschik
baar te stellen grondstoffen en produc
tiemiddelen, de Nederlandse industrie
zoveel mogelijk in te jchakelen bij de
voorziening in de diverse materiële be
hoeften van de Nederlandse strijd
krachten en van die van haar bondge
noten in het Noordat'antische Pact.
Hiertoe is bjj het ministerie van Econ.
Zaken benoemd een commissaris voor
de militaire productie.
Deze is belast met de leiding van het
tot stand brengen van die militaire pro
ductie, welke in het kader van het Atlan
tische overleg door Nederland zal wor
den verzorgd, waarbij h\j zorg dient te
dragen voor de coördinatie van de hier
bij betrokken organen. Hü zal voor de
problemen der militaire productie het
centrale contact met de industrie onder
houden.
In overleg met het georganiseerde
bedrijfsleven zullen de ministers van
Econ. Zaken en van Oorlog en Marine
een adviesraad uit het bedrijfsleven
voor de militaire productie in het
leven roepen, waarin een vertegen
woordiger voor ieder van de centrale
werkgeversorganisaties, werkzaam op
het terrein van de industrie, alsmede
de voorzitters van de erkende irbei-
ders-vak-centralen zitting zullen ne
men.
Daarnaast zullen de bij de militaire
productie betrokken leidende militaire
en civiel-ambtelijke functionarissen in
deze raad zitting nemen. De raad zal
onder voorzitterschap staan van de com
missaris voor de militaire productie, de
heer Th. E. J. de Bie, tot voor kort
kwartiermeester-generaal van het KNIL-
Cjnze 50 jarige reputatie «s voqt
een waarborg van de soliditeit
van de
MERCEDES HORLOGES
15 steens anker, onbr. glas, anti-
magnetisch 38.50
idem, waterdicht, stofvrij 46.50
idem, luxe, goud plaque 52.50
Scbr. garantie Verh. rembours 0.50
N.BINNENWEG 195 R DAM
TtimiAAM 98, SCHIEDAM TflEFOON 57464
Voor
binnen 1 dag gereed
B P H lANHf
Hoogstraat 107 - Telpfnon 6781
Sub-dealer voor Schiedam
Borgward en Goliath
bestelauto
SCHIEDAM TELEFOON 69915 B.G.G 67570
Voor spoedige indiensttreding gevraagd:
zo mogelijk met het vak bekend.
Voor een goede kracht levenspositie met hoog salaris.
Eigenhandig geschreven brieven met volledige inlich
tingen en opgave van referenties aan:
N.V. Schiedamsche Cartonnagefabriek
Oranjestraat 16-24 - Schiedam
LAAT THANS UW BOEKHOUDING,
ADMINISTRATIE EN BELASTINGZAKEN
GOFD VERZORGEN DOOR
SCHOONDEKI.OOSTRAAT 6 A ROTTFRIIAM
VT?AAm VRII'JI UVI-IVID IM1 ICHTIMKKN
Broeden en jongens van Huize AloyüusElandstraat 177,
Amsterdam, u/tllen de noodklok, dte zy hebben geluid door
hun brmhure. „Er dreigt een rampeven doen verstommen
om de Kerstklok van hun dankbaarheid te doen horen.
Wij hopen dat allen, dte door hun reacties er bltjk van
gaven, dat zg naast het horen van de noodklok, ook de
klepel ervan wisten te vinden, nu ook van onze Kerstklok
als klepel zullen erkennen onze overgrote dankbaarheid, die
aan hen alten toewenst alle hemelse en aardse vrede en
vreugde, die 't Kerstkind geven kan.
Fantastisch sleti'
I PREFECT EN
ANGUA
*n tensloüt» geelt de
Ford Sorvlcé da volledig*
doorslag bij uw keuze van do
meeat economische wagen.
U merkt dat als U achter het stuur rit. Een pittige
viercylinder, waar U flink mee kunt opschieten.
Watervlug en zeldzaam handig in het stadsverkeer,
maar ook vlot en onvermoeibaar op de lange
afstand. Oerzuinig en zo economisch van bouw
en indeling, dat U er een volwaardige auto aan
hebt. - Overtuig U door een proefrit van zijn
bijzondere kwaliteiten. Maak een afspraak met de
dichtstbijzijnde Ford Dealer, hij zal U graag demon
streren, welke voordelen deze taaie raswagen biedt.
Schiedam: Auto Mij. Vink Co., Stadhouderslaan 1113, Tel. 6850666611
WIJ VERZORGEN VOOR U ALLE
ADMINISTRATIES HUURINCASSO VERZEKERINGEN
AGENTSCHAPPEN. ENZ
VRAAGT VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN
r
ken van machines, transportinrichtingen etc.
Middelbare opleiding vereist.
20 woorden 50 ets elk
woord meet 3 ets extra
tot een maximum van 50
woorden btl vooruitbetaling
Groot kersttafelkleed f 0.19,
K-erstloper f 0.10, pieken f 0.40,
balten 12 stuks f 0.80. fi
guren f 0.15, f 0.20 en f 0.25,
woncJersterren 10 stuks f 0.30,
I Kaarsen 30 stuks f 0.45. stan
daard met kaars f 012, mos
0-151001 Bazar, Broersveld
4S. Tel. 66015.
met ruime ervaring In machine-bouw. m
Uitvoerige en eigenhandig geschreven sollicitaties te I
richten aan de DIRECTIE.
Jf>h. H. Evers, bekend pianist
accordeonnist voor Uw
trouwpartijen, balavonden aan
huis of zaal, binnen als buiten
tte stad, voor bal en toneel
avonden. In.gew. amusements-
dansorkest, grootte n. believen.
Bel eens 38355. R'dam. Wordt
aan huis besproken. Tevens
amusementsbureau „Oud Ma
th enesse". Levering van altis
ten en musici voor alle festi
viteiten. Telef. 38355 Leiders:
Jon. H. Evers, Ger. v. Putten,
Belgischestraat 30b, Oud Ma-
thenesse, Rotterdam-W.
Balatum 2 meter breed, vilt-
papier. Meubelstof-gobelins.
1 late, Meubelstoffeerderij, t.o.
Stadhuis Schiedam.
Zondagavond 10.30 uur, Heren
polshorloge omtrek Franselaan
- Marco niplein. T.b.t.b. P. v. d.
Heuvel, Rochussenstraat 257a.
R'dam.
Agentuur gevraagd voor Zuid-
Holland in choc., suikerwerken
of biscuits. Goed ingevoerd bij
grossiers en grootwin'keliers,
prima referentiën. Br. H 972,
bureau van d" blad.
Orgel of piano te koop ge
vraagd. Omschr., merk, reg.,
prijs. H. Bertus, Patijnestraat
26, Maassluis.
Voor zilveren dubbeltjes van
de jaren 1942-1943 en 1945 geeft
't dubbele Munthandel Van Mill
Oranjelaan 10, Den Haag.
Wegens teleurstelling gevraagd:
BK. Hulp in de Huishouding,
vier volwassen personen. Veel
vrij. Mevr, Mulder, Aleidastr. 11
Kasregisters, schrtjf-, tel- en
rekenmachines. Ook huur en
huurkoop. A. van Hessen
Gouka voor rijwielen, auto
peds, hulpmotoren. Eerste
Schiedamsche Service Station
voor alle hulpmotoren.
Hoover Wasmachine. De ont
dekking van deze tijd. Vraagt
demonstratie aan huis. Fa A.
van Woerkom, Broersveld 137-
139, Tel. 67736. Landelijk erkend
installateur. Een speciaal adres
Bedden £44.50. Prima Eenper
soons, 2 persoons kapokbedden,
verende bedden f 85.—. Plate,
t.o. Stadhuis, Schiedam.
Babycommode f 29.—, kinder-
ledikantje f 17.50. Ton en ande
re modellen, alles nieuw. Tus
senbroek, Edisonstraat 31A,
Schiedam.
Meubelbeurs-Nieuws. Als U
bet geluk hebt een moderne
woning toegewezen te krijgen,
hoort daar een moderne slaap
kamer bij. Wij exposeren deze
week in ons filiaal Groenelaan
109 een complete blank eiken
slaapkamer, die U zeker be
vallen zal. Niet te groot - niet
te klein - niet te duur - juist
goed. „De Meubelbeurs",
Schiedam.
Voor f25.hebt U een z.g.a.n
jekker van uw oude winterjas
Ook voor een nieuwe heb ik
prima stof. Kleermakerij W.
Klapdoor, Stadhouderslaan 2,
Schiedam.
Kunsthandel „Artistiek" A. M
Jansen, Rotterdamsedijk 411,
Schiedam. Tel. 68617. Speciaal
adres voor het inlijsten van Uw
foto's en platen.
Het beste adres voor goede
schoenreparatie is A. P, Baaij-
ens, Broersveld 134. Volgens
afsaraak, zo nodig in een dag
klaar.
Nieuwe collectie effen zijden
japonnen i' 39.50 Wederom
ontvangen grote zending prach
tige pullovers en vesten, tegen
oude prijzen. Japonnenhuis
Steinas, Hoogstraat 82. Schie
dam.
Turfstrooisel voor kippenren
nen en grondverbetering, in
elke hoeveelheid. V. d Kooy
Co. Lisstraat'36, Telef. 48445,i& Zn., Geuzens'traat i, Tel.
40177, 41513. Rotterdam, l 31418, Rotterdam.
Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren Ad
vies gratis. Van Loopik's Glas
industrie, Boterstr. 39, Schie-
dam, Tel. 68945.
Meubelnieuws. Opklapbed
direct verplaatsbaar met 25
jaar garantie, slechts 59.
Plate, t.o. Stadhuis, Schiedam.
De allerfijnste blankste Mole
naars patentbloem, speciaal
gemalen voor de feest
dagen; rozijnen, sucade, poe
dersuiker en dagelijks verse
gist. Zeeuwse bloem voor bo
terkoek enz. Ouderwets boek-
weitmeel en rommelkruid, boek-
weitgrutten en roggebloem.
Walvischmolen, Westvest 29.
Kinderwagenkappen overtrek
ken f 9.—, prima leerdoek, re
genzeiltjes met mica f 4.75 Wa
gens spuiten, verchromen en
bekleden. Wordt ook afgehaald.
Bouterse, Boezemstraat 64»
R'dam, Tel. 82496
Kees Verlinde, muziekleraar,
pianist, accordeonnist Band
Vjeschikbaar voor feestavonden,
bruiloften, partijen. Prima re
pertoires, Boerhaveiaan 47C
