St. Bernulfus
KABO.
K.A.V.
fUUct SCHIEDAM
S. P. ADAMS
BERVOETS
L.J.VAN NOORDT Fa. A. SCH1LPER00RD Zn.
„DE MEUBELBEURS" Fa. P. N. Gcvaarl
54
'i
WASSEN
c77-A&-
A. Sla Kledingmagazijnen
VINK&Co
„TECHN-lCA*
„MERCURIUS"
DANSSCHOOL H. SITTON
S. K. v. d. BERG
ft
DULLAARD's Sigarenhandel
A. JURGENS Zn.
K.A.B.-AFDELINGEN
ST. AMBROSIUS
St. Joseph
St. Joris
R.K. Bond van
Werkmeesters
St. Willibrordus
W. JANSE
VOOR IETS GOEDS
VAN KATWIJK'S GLASHANDEL
DE GOEDKOPE WINKELS
HARTELIJK DANK
Aanvang 2 Januari
JAC. A. VERSPEEK
'1 WOLHUIS VAN DER LEEDEN
v. DDK'S STOFFENHUIS
De Directie van het Monopole Theater
DE DIRECTIE VAN MUSIS SACRUM
Maison J. ROOK
Wij wensen alle mensen
in 1951
A. v. d. SLOOT
Katholieke Arbeiders Beweging
Haarlemsche Diocesane Bond
Gebouw R.K. Volksbond, L. Haven 71
KATHOLIEKE
GRAFISCHE BOND
ZALIG en VOORSPOEDIG
rfSeteit ifrVi atredfyfie&'
MATHENESSERLAAN 21 ROTTERDAM
Groothandel
TUINLAAN 6
r
J
R.K. E.H.B.O.-vereniging St. (hrisfophorus
ST. ELOY,
St. Franciscus
van Assisië
Anthonius
van Padua
-J
L.J.C.V. DIJK
HOOGSTRAAT 145-149
GROENELAAN 56
Radioservice C. ALEMAN
D. OOYKAAS ZN.
N.V. AUTO MIJ
POST Co.
L. KAMP
J. H. KREUGER
REMBRANDTLAAN 83JE
J
"7—
1
,r.rT
-
ZATERDAG 30 DECEMBER 1950
PAGINA
V..
HET BESTUUR VAN DE
wenst leden en begunstigers een ZALIG NIEUWJAAR.
EEN ZALIG NIEUWJAAR
ZALIG EN GELUKKIG NIEUWJAAR
DE R.K. BOND VAN
TECHNICI
HERWONNEN LEVENSKRACHT
ZALIG NIEUWJAAR
ZALIG NIEUWJAAR
ZALIG NIETFWJAAR
ZALIG NIEUWJAAR
ZALIG NIEUWJAAR
HOOGSTRAAT 89-93
HERENMODES - BABY- EN KINDERKLEDING
HOOGSTRAAT 101-103-105 en 76
Z.N.
V.
TECHNISCH BUREAU
G. N.
c
wensen hun cliëntèle een voorspoedig 1951
Wij wensen familie, Vrienden en Bekenden
een Zalig Nieuwjaar
Fabristraat 30 - Telefoon 69617 - Schiedam
Wij wensen onze Cliëntèle
een voorspoedig 1951
HOOGSTRAAT 176-178
Official
Dealer
STADHOUDERSLAAN 11-13
Telefoon 68506-66611
P.F. 1 Januari 1951
METAALDRAAIERIJ
SINGEL 226 SCHIEDAM TELEFOON 67987
GELUKKIG NIEUWJAAR
VEEL GELUK EN VOORSPOED
KANTOORBOEKHANDEL
LANGE HAVEN 77 - A. M. SCHOOF
BROERSVEST 4-10
HOOGSTRAAT 128
WENST U EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1951.
Lange Haven 111-115 - Schiedam - Wenst U een Gelukkig en Voorspoedig Nieuwjaar.
Dameshoeden
ORANJESTRAAT 8
de vervulling
hunner wensen I
ROTTERDAMSEDIJK 272
wenst alle vrienden en relaties een Voorspoedig 1951
NIEUWJAARSWENSEN UIT SCHIEDAM
HST BESTUUR DER
wenst docent, leden en begunstigers
DIRECTEUR, BESTUUR EN LEDEN VAN HET HARMONIE
ORKEST
wensen bun donateurs (trices) en begunstigers een
wenst haar geestelijk adrviseur
en leden een Zalig Nieuwjaar.
HET PLAATSELIJK COMITÉ VAN
wenst alle Donateurs, Donatrices «n Begunstigers
EEN ZALIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Wij blijven steeds op Uw aller hulp en medewerking
rekenen èn verwachten ook dit nieuwje jaar Uwe on-
misbare Donaties en offertjes.
Het bestuur van de Katholieke
Bouwvakarbeiders Bond
afd. Schiedam, wenst geestelijk
adviseur en leden
ZALIG NIEUWJAAR
Heit bestuur van de Nederl.
Xatij. Metaalbewerkersbond
«fdeling Schiedam, wenst
teltjke adviseur en leden een
Heit Bestuur van de
NEDERLANDSE
afdeling Schiedam, wenst H.H.
Adviseurs Bestuur van de
K.A.B. en al haar Leden een
Geestelijk Adviseur en het Be
stuur van de Ned. Kath. Bond
van Administratief-, Verko
pend- en Verzekeringspersoneel
wensen de leden een
ZALIG NIEUWJAAR
Het bestuur van de Nederl.
Katholieke Bond van Hout
bewerkers
afd. Sohdedam, wenst gees
telijk adviseur en leden een
ZALIG NIEUWJAAR
Het bestuur van de Ned. Kath.
Bond van Arbeiders! sters) in
Voedings- en genotmiddelen-
bedrijven
afd. Schiedam, wenst geestelijk
adviseur en leden
Bestuur, leden en geestelijk
adviseur van de
wensen allen Zalig Nieuwjaar
De Eerw. Adviseur en het be
stuur van de R.K. Fabrieks-
arbeiders(sters) Bond
wensen hun Leden een
KATH. BOND VAN
OVERHEID SPERS ONEEL
wenst haar leden een
Gezamenlijke besturen
afd Schiedam
en werk-comdté's wensen
aan Eerw. Heer Adviseur
en leden een
ZALIG NIEUWJAAR
p. F.
Levensmidd. en zuivelhandel
JULIAN AL AAN 112a
Wij wensen al onze cliënten
een VOORSPOEDIG 1951.
Ondergetekende wenst zijn ge
achte Begunstigers en Stadge
noten een gezegend Nieuwjaar
D. LEMS
Chr. Huijgensstraat 2
In Kruideniers- en Gruttersw.
RADIO - ELECTRICITEIT
Rembrandtlaan 64B
P.F.
TUINLAAN 40 TELEFOON 67367
z Aan al onze cliëntèle een GELUKKIG NIEUWJAAR z
LANGE KERKSTRAAT 38 TELEFOON 68735
Glas voor de bouwnijverheid, handel
en industrie
'DiXlOOOOCXSOOOOOOOOOOeXiXDOOOOOOOCDOOOOOO^0^0000000^000*^
O
O
n
O
O
aan al onze klanten voor het vertrouwen, dat wij to het afgelopen
jaar van U hebben genoten. Het lijkt er met «emakkely.<eropte
zullen worden, maar U KUNT OOK IN 1951 OP ONS REKENEN.
Mede namen: ons personeel onze beste wensen voor t Nieuwe jaar.
LANGE HAVEN 95 Filiaal GROENELAAN 109
Ook in onze afdeling KINDERMANTEIS,
JURKEN. ROKKEN. BLOUSES.PULLOVERS
en VESTEN vindl U een pracht sortering
tegen zeer lage prijzen.
Heerlijk warme double
(aces MANTEL Zeer
mod slank
afkledende
lijn slechts
voor
eugdige SPORT
MANTELv primo
zware winterstof
Moderne kraag
en zakken
Prima pópéline REGEN
MANTEL moderne wjjd-
klokkende rug Ceintuur
door zijnaad dus op 3
manieren Ie
dragen Inclu
sief hoedje m
stormband
Aardige vlotte
MANTEL v zeer
goede ilauschm.
fluwelen kraag
en zakklepies.
Aangesloten mo
del in kleuren
rood brum en
groen
1 Zeer mod MANTEL
van prima wollen
winlervelours met
aparte zeer mod
kraag en knoop-
stelling. Groen pe
trol. bruin elephant
BLOUSE in po-
pe!ine-de-|oie
m smaakvolle
püssee
latteuze
zuiver wollen
aardige
fantasie
garnering
JAPO
WOLLE
koordstiksel - garnerin®
JAPON
ui wollen afgha-
laine m.'/, mouw
royale plooien
Vooral in grote malen zijn wij In rok
bijzondei gesorieerd pracht
kwaliteit DAMES
MANTEL met che
nille stiksels op
kraag en zakklepjes
Vlotte JAPON in zuiver
wollen yersey Lange mouw
De grote mode Wollen
kamgaren DEUX-PIECES
m lange mouw
woaierplooities
In jasje
MAG. DE ZON
Hoofdstraat 155 Telefoon 66699
VERHUUR VAN GELUIDSINSTALLATIES VOOR ELK DOEL
HOOFDSTRAAT 157 TELEFOON 69996 SCHIEDAM
Aannemers van alle voorkomende metsel- en betonwerken
Nieuwbouw Verbouw Onderhoudswerken G. N.
KORTE DAM 8-10 SCHIEDAM TELEFOON 67683
Ijzerwaren, Gereedschappen an
Huishoudelijke Artikelen
Wij wensen onze geachte cliëntèle een Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
Z.N.
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Z. N.
wenst vrienden en kennissen
leerlingen en oud-leerlingen
EEN ZALIG NIEUWJAAR,
Sigarenhandel.- G. Verboonstraat 6
Z.N.
HERENMODES
G.N.
P.F.
Fa. G. A. SLAVENBURG
ZONEN
Uitvoering van timmer- en
metselwerken.
Tielman Oemstr. 11a, Telef.
67775, Dam 10b, Telef. 68686
P.F.
v.h. RITMAN
Schoenmakerij
Lange Achterweg 3
P.F.