De toestand in de Tuinbouw
Een schip in de branding, varend
in de mist
Nederland moet ook maar
betalen, denkt Duitsland
Driekoningen
Mijn mannen
leeuwen"
vochten als
I NATIONALE
Werknemers in de Kamer van
Koophandel
v>
r
AKKERTJE
Turkse brigade in Korea oogstte
grote
roem
I
Buitenlandse vermogens de dupe door
nieuive belasting
Avifauna wordt
mtg
De tweede grote stap vooruit
LEVENSVERZEKERING-BANK N.V.
ROTTERDAM
De grootste in Nederland
K.A.B. gepasseerd in het Noorden
Schaats-interiand tegen
de Zweden?
Dico van der Meer leu
grave gedragen
VRIJDwfe fy JANUARI 1951
PAGINA S
In de Donderdag j.l. te Utrecht gehouden algemene vergadering
van de tuinhouwvakbond van de K. N. B. T. B. wijdde de voorzitter,
de heer Jae. Groen, enige belangrijke beschouwingen aan de huidige
toestand van de Nederlandse Tuinbouw.
Een schip in de branding
Volgend seizocH internationale
autobusdiensten
UITZONDERING VOOR
L'ASTENAUSGLEICH NODIG
Er is al genoeg schade
toegebracht
Slechte reclame voor
aantrekken van kapitaal
Op Kerstmis werd er een Kind geboren in de stal van Bethlehem. Dit
Kind was God. De engelen en dc Vader, Maria cn Jozef, wisten het. Maar
aan de herders en de wijzen moest het nog worden gezegd, zoals tevoren aan
Sint Jozef. Want het is de mens niet gegeven, om door de zichtbare
realiteiten heen de Werkelijkheid van het ongeschapen Dicht te schouwen.
Aan de mensen moest het Kind bewijzen, dat Het God was.
Al de wonderen en de voorspellingen van Zijn aards bestaan hebben het
bewezen. Drie feiten echter koos de Kerk, om ze op het feest van Open
baring in het bijsonder te vieren: dat op de bruiloft van Cana water in
wijn werd veranderd, dat Christus Zich door Joannes liet dopen in de
Jordaan, en dat de ster de Wijzen naar de kribbe leidde.
Spit. rheumaiiek?
Neem j
Hulp by Ziekenhuis-
en Sanatoriumkosten t
Onze eerste grote stap het periodiek genees
kundig onderzoek kent U reeds; nu komt
onze tweede grote stap! |E
De verzekeringen met o verlij densrisico, die
thans worden gesloten, geven recht op een rente
loze lening (tot het bedrag van maximaal de
premievrije poliswaarde!) niet alleen voor ope
ratiekosten doch nu ook voor de onkosten
voortvloeiende uit opneming in een ziekenhuis
of sanatorium, noodzakelijk ter observatie o£
behandeling van interne ziekten.
Vraagt onze brochure waarin onze stappen
uitvoerig worden toegelicht.
311!
Aanval met de bajonet
Chinezen komen tentg
Eindelijk Koenoero bereikt
KOLENWAGONS DRAGEN
VIJF TON MEER
Er wordt nog onderhandeld
Ruwe lippen ?P|JR0L
MARKEN EN BOTER OP DE
LOCOMOTIEF
Horloges
BRITS SCHIP IN NOOD
Ned. vrachtvaarder redt
bemanning
70.000 FLESSEN MELK
VERDUISTERD
De tuinbouw aldus spr. heeft voor
een deel een moeilijk en in het algemeen
een minder gunstig jaar 1950 gehad, voor
al voor wat de fruitteelt betreft. Do volle-
grondsteelt Is gebleken niet in verhouding
te staan tot de grote productie. Andere
producten ondervonden nadeel door de
geringere export; het buitenland nam niet,
■wat wij hadden aan te bieden. Er is alles
zins aanleiding om t.a.y de productie en
export de situatie degelijk te bezien en bij
voorbaat geen enkel middel, ook niet sa
nering van de teelt, te verwerpen.
Maar men moge daarbij bedenken, dat
geen tak van bedrijf zo van allerlei om
standigheden, met name van de weersge
steldheid in eigen land afhankelijk is als
de tuinbouw, hetgeen dit bedrijf stempelt
tot een speculatief bedrijf. Een bedrijf,
dat altijd wat de uitkomsten betreft met
grote schommelingen in de uiteindelijke
opbrengst van de producten en de gelde
lijke opbrengst daarvan te maken heeft
gehad.
Met recht mogen wij aandringen op het
nemen van maatregel011 waarmede de on
dergang van onze bedrijven kan worden
voorkomen.
De oorzaken van de moeilijkheden in
het bedrijf zijn vooral gelegen in de naar
verhouding veel te dure productiemiddelen
en de vaste lasten, die een niet voldoende
reservering ovcrlatcu. Waar men nog wel
kan reserveren w u'den de reserves afge
roomd door exorbitante belastingen, die
de laatste tijd wel iets verminderd zijn,
doch waarvan de resultaten, met name de
ondernemingsbelasting, geen effect kon
den hebben. Daarom kan met recht voor
de economisch wel verantwoord, doch te
zwakke bedrijven e°n beroep op de Over
heid worden gedaan om de behulpzame
hand te bieden en ze voor ondergang te
behoeden.
Gelet op de grote betekenis van de tuin
bouw voor onze deviezenpositie en het feit,
«af dit bedrijf circa tien millioen Neder
landers van groenten en fruit voorziet,
welke wij anders tegen veel hogere prij
zen uit het buitenland zouden moeten be
trekken, pleitte dhr Groen niet alleen in
het tuinbouwbelang, doch ook in 't lands
belang, voor maatregelen, die enerzijds 't
bestaan van het tuinbouwbedrijf bevorde
ren en anderzijds al het mogelijke doen
om de tuinbouwexport te stimuleren.
Sprekend over de verhouding tot de
technisch organisaties, zeide heer Groen:
„Er bestaan zo hier en daar op het gebied
van de verkoop der producten katholieke
veilingen. De meeste veilingen tellen ech
ter als leden alle plaats- of streekgenoten.
Ik geloof uit een recent schrijven van het
Hoogwaardig Episcopaat niet uit de school
te klappen, wanneer ik zeg, dat katholieke
veilingen niet geëist worden". Het stand
punt van de Bond is, dat de veilingen
autonoom zijn op het door haar bestreken
technische gebied van de rechtstreekse
gezamenlijke veel oop van het product aan
de handel en wat da»™00 samenhangt.
Over de komende publiekrechtelijke be
drijfsorganisatie zei spr. o.m.: „Wij staan
op het standpunt, dat er een publiekrech
telijk horizontaal orgaan voor de hele
land- en tuinbouw moet komen. Daarin
zal de tuinbouw een eigen plaats moeten
innemen. De raamwet van de P.B.O. insti
geert voor de betreffende organen een sa
menstelling op de maatschappelijke groe
pen naar de geestelijke stromingen. Wordt
dit voor een eventueel landbouwschap ge-
eist, dan eisen wij dit niet minder voor de
in dit landbouwschap opgenomen belan
gengroepen. Om zeer duidelijk te zijn: een
hoofdafdeling tuinbouw zal ook gebouwd
moeten worden op de geestelijke stromin
gen ieder (en hier denken wij aan de drie
grote stromingen) in gelijke verhouding.
Ook dit zal in de eventuele maatregel van
het bestuur evenzeer moeten worden be
paald als voor het landbouwschap zelf."
Over de huidige toestand in de Neder
landse Tuinbouw hield vervolgens dhr W.
M. Driessen, voorzitter van de bedrijf
schap Groenten en Eruit, een uitvoerige
inleiding, welke de door de voorzitter ge
schetste noodstand in verschillend opzicht
onderlijnde.
Spr. ving aan met de verklaring, dat
bij zich niet aan overdrijving schuldig
maakte, wanneer hij zeide, dat het scheep
je van de tuinbouw zich op het ogenblik
volop in de branding bevindt en vaart in
de mist. De situatie in ons bedrijf aldus
spr. vertoont zeer veel overeenkomst
met de huidige wereldsituatie in het alge
meen: chaotisch Yn zeer moeilijk. Wij
staan in ons bedrijf op het moment op een
keerpunt en zullen ons ernstig moeten be
zinnen op de mogelijkheden om uit de
impasse te geraken.
De tuinbouw heeft in de laatste tien
jaren vóór de oorlog en ook nog wel ge
durende de oorlog goede tijden doorge
maakt met vlotte afzet en daardoor zijn
wij enigszins verwend geraakt. Na de oor
log kwamen er grote moeilijkheden op
dagen door 't uitvagen van onze grootste
afnemer Duitsland tengevolge van de
uitermate bekommerende exportbepalin
gen van de Geallieerden in het bezet ge
bied. In de laatste jaren is daarin weer
enige verbetering opgetreden tengevolge
van het afsluiten van nieuwe handelsover
eenkomsten, maar het van tijd tot tijd
plotseling stopzetten van de invoer, het
overvoeren van de markt met producten,
die men in Duitsland niet wilde, zoals b.v.
andijvie, en het opkomen van de Duitse
tuinbouw zelf, hebben de aanvankelijk
gunstige resultaten van de liberalisatie
van de handel voor een groot deel teniet
gedaan. Ook België en Engeland bleken
voor onze afzet van groenten en fruit ver
re van gunstig te zijn, ook al wegens de
daar opkomende tuinbouw en de tegen
stand van boeren en tuinders tegen de
Nederlandse producten.
Vervolgens merkte spr. nog op, dat ver
schillende motieven zijn aangegeven voor
het ontstaan van de huidige noodstand in
de Ned. Land- en Tuinbouw, o.a. de clan
destiene teelt. Hoewel spr. de verkeerde
dingen, die in het bedrijf zijn geschied,
niet wil goedkeuren, meent hij toch dat
niet daarin de oorzaak van de huidige ma
laise is te zoeken. Naar zijn mening heb
ben daartoe voornamelijk twee grote fac
toren meegewerkt: ten eerste onze over
vloedige productie e: onze onvoldoende
export. De productie in 1949 b.v. was van
dien aard, dat niet minder dan 17 millioen
kilo groenten moest worden doorgedraaid;
in 1950 bedroeg dit kwantum (in de perio
de JanuariDecember) liefst 20 millioen
kilo.
Er is iels, wat wij ons voor de volle
honderd procent zullen moeten realiseren,
vervolgde spr. nj. dat het nutteloos is uit
gebreide oppervlakten van ons tuinbouw»
areaal te bestemmen voor de teelt van
bloemkool, andijvie, princessebonen e.a.
producten, wanneer wij niet van te voren
voldoende zekerheid hebben deze produc
ten ook hier of in het buitenland te kun
nen afzetten. Het is gewoon economische
waanzin maar volop te telen zonder re
kening te houden met de afzetmogelijk
heden.
Willen wij de diepte te boven komen,
dan zullen wij er o.m. ook rekening mee
moeten houden, dat er teelten zijn, die
haar tijd gehad hebben, zo b.v. groenten
voor de inmaak. Dan zullen wij ons voorts
moeten wachten om onze teelt af te stem
men op die van andere bedrijfsgenoten.
Niemand, zelfs de grootste deskundige niet,
kan ons een recept geven van wat wij
precies moeten telen. Maar het is zaak
vooraleer men gaat werken, het hart tot
God te verheffen en dan goed te beden
ken wat men doet. Slechts hij, die zo
werkt, kan iets van zijn bedrijf maken.
Wij staan er met onze onderhandelingen
met Duitsland en ook met België en En
geland moeilijk voor, omdat daarginds de
boeren als het ware druipen van protec
tionisme. Wij zullen dus de tanden op el
kaar moeten zetten en ieder zal In zijn be
drijf een zo goed mogelijke cultuursprei
ding over het gehele jaar moeten toepas
sen, opdat er het gehele jaar door groen
ten aan de veiling gebracht kunnen wor
den en wij niet meer afhankelijk zijn van
enige hausse-periodes.
:enslotte aldus spreker dient iede
re tuinder een specialist te zijn in zijn
eigen bedrijf; alleen de man, die zelfstan
dig kan denken en zelfstandig kan han
delen Is gerechtigd een zelfstandig bedrijf
uit te oefenen.
De ochtendvergadering werd besloten
met de afdoening van enkele zaken van
huishoudelijke aard, zoals het vaststellen
van de begroting 1951, herziening van het
huishoudelijk reglement en bestuursver
kiezing. Wat dit laatste betreft zij vermeld,
dat op één na met algemene stemmen dhr
Jae. Groen Azn. uit Haarlem tot voorzit
ter werd gekozen.
Diverse voorstellen
De middagvergadering was geheel ge
wijd aan de behandeling van ingekomen
voorstellen.
Naar aanleiding van een voorstel van
de Tuinbouworganisatie van de A.B.T.B.
om de minimumprijzen van groenten te
brengen op 80 pet. van het I.E.I., werd
het afwijzend praeadvies van het hoofd
bestuur aanvaard, ofschoon het bestuur
als zijn mening te kennen gaf, dat een
kleine verhoging van verschillende mi
nimumprijzen geen nadelige invloed zal
uitoefenen op de export Het genoemde
percentage van 80 achtte het bestuur
echter te hoog om niet teelt-stimulerend
te werken. Of het voorstel van de A. B.
T. B., om een nabetaling te geven op
princessebonen, te verwezenlijken is, zal
het bestuur noig nader onderzoeken.
Inzake de teeltvergunningen en fruit-
aanplant werd hot praeadvies van het
hoofdbestuur op de desljctreffende voor
stellen van de A-B-T-B aanvaard.
Aan de orde was vervolgens het tref-
den van steunmaatregelen voor de in
nood verkerende bedrijfsgenoten. De A.
B. T. B. had te dien aanzien voorgesteld,
een toeslag te verlenen op de producten,
die ver beneden de kostprijs zijn ver
kocht, aan die bedrijven, welke in
hoofdzaak de bovengenoemde producten
hebben geteeld. Voorts had de L.T.B- te
dier zake aangedrongen op het met
spoed uitwerken in de hoofdafdeling
Tuinbouw van de Stichting voor de
Landbouw van een concreet plan inzake
steunverlening door de Overheid aan de
noodlijdende tuindersbedrijven.
Ook op deze punten werd het prae
advies van het hoofdbestuur aanvaard,
waarin het bestuur te kennen geeft een
toeslagregeling als hierboven bedoeld,
steeds te hebben voorgestaan. Door de
hoofdafdeling Tuinbouw wordt reeds ge
ruime tijd gewerkt aan het ontwerpen
van een doeltreffende regeling. ,,Wij zul
len er aan doen, wat wij kunnen", be
loofde de voorzitter naar aanleiding van
de besprekingen over deze kwestie. Ver
meld dient nog in dit vrband. dat de
noodregeling uit de crisisjaren nog niet
is opgeheven, zodat de met verlies wer
kende bedrijfsgenoten zich tot hun res
pectieve gemeentebesturen om steun
kunnen wenden, zodat zij als loonarbei
der in hun eigen bedrijf te werk gesteld
kunnen worden, dan wel een toeslag op
de door hen verkochte producten kun
nen ontvangen.
Voor wat betreft de subsidie- en cre-
dietverlening werden ook de praeadvie-
zen van het hoofdbestuur op de desbe
treffende voorstellen van de A-B.T.B. en
van cle L.T.B. aanvaard. De A.B.T.B. had
voorgesteld dat met spoed het in het
vooruitzicht gestelde borgstellingsfonds
van 5 millioen gulden aan de tuinbouw
ter beschikking zou worden gesteld en
voorts, dat een subsidie zou worden ver
strekt aan kleine koudegronds tuinders
voor de aanschaffing van platglas. D»
L.T.B. had voorgesteld e# bij de Over
heid op aan te dringen op vergroting
van de mogelijkheden tot subsidiëring
bij het aanbrengen van bedrijfsverbete-
ringen om tot een rationeler bedrijfs
voering te geraken.
Ten aanzien van het genoemde bedrag
van vijf millioen gulden voor de vorming
van een fonds voor de verlening van
investeringscredieten in do tuinbuw,
deelde het bestuur mede. dat momen
teel met de Amerikaanse autoriteitenter
zake overleg wordt gepleegd en dat het
zal blijven aandringen op verwezenlij
king hiervan.
Aan de orde kwam vervolgens een
voorstel van de A.B.T.B. om nogmaals
met kracht te protesteren tegen het ver
vreemden van cultuurgronden, over wel
ke aangelegenheid door de L.T.B. een
soortgelijk voorstel was ingediend.
Het praeadvies va nhet hoofdbestuur
op deze voorstellen, luidde gunstig en
verklaarde, dat dit onderwerp de volle
aandacht heeft van het bestuur. De
grote voor de land- en tuinbouw op het
spel staande belangen in verband met
Nieuwjaarsdag hc°ft „Avifauna'' zijn
poorten gesloten en het zal tot Paaszater
dag. 24 Maart, duren eer zij voor het pu
bliek weer opengaaP- Hiermede is ook
ceii einde gekomen a»11 het eerste seizoen
van dit fantastische vogelpark in de Al-
Phcnse polder. Op 18 van het vorige
jaar werd liet geopend en sedertdien
passeerden bijna een rollUoej) bezoekers
de hekken daar aan de Win om de 5000
exotische vogels, welke het park her
bergt, te bewonderen.
Thans, in deze drie maanden van rust,
wordt er hard gewerkt *an de uitbreiding
van het park; het cafe restaurant wordt
vergroot tm ook het parkeerterrein, waar
verleden jaar slechts de helft van de hon
derdduizend auto's van bezoekers een
plaats kon vinden, wordt uitgebreid. Dat
er dit jaar weer op veel bezoekers ook
uit het buitenland wordt gerekend moge
o.m. blijken uit het feit. dat er dagelijk
se busdiensten zullen worden geopend
tussen de Avifauna en Brussel en Gent.
In het komende seizoen zullen o.a. de
orkesten Victor Silvester, Geraldo en
Boyd Bachman in Avifauna spelen, doch
in dit opzicht voelt men het gemeente-
li)ke dansverbod op Zondag als een han-
A!^ met al meent de eigenaar van het
park de heer G, v. d. Brink, dat zijn
experiment voor wat het eerste jaar be
treft geslaagd mag heten en in het rus-
tip-» Aiohen hebben velen er mede van
"Porofiteerd. Niet alleen de 200 inwo
ners die er werk vonden, maar ook de
middenstand, die zijn omzet met twee
ton zae stijgen, zodat verscheidene leve
ranciers hun zaak konden uitbreiden. De,
twee bustónstcn, die samen 400000 be
zoekers vervoerden werden bloeiende
innen Vn ook de gemeente zelf voer er
met de 98.000, die zij aan vermakelijk
heidsbelasting incasseerde, wel bij.
Kort geleden heeft de Westduitsc rege
ring een wetsontwerp inzake de „Lgsten-
ausgleicih" gepubliceerd, dat reeds gerui
me tijd verwacht werd. In wezen is deze
„Lastenausgleich" een vermogensheffing,
waartoe, in principe reeds bij cle geld-
sanering in 1948 was besloten. Het doel
van het wetsontwerp is een zekere mate
van schadeloosstelling te geven aan Duit
se ingezetenen waaronder ook de mil-
lioenen vluchtelingen uit de Oost-Zóne
die grote verliezen hebben geleden door
de oorlog en de muntsanering.
De heffing is niet mis. Immers zij be
draagt 50 pet van alle per 21 Juni 1948
in Duitsland aanwezige vermogens. Een
betaling op korte termijn van een der
gelijke fantastische heffing is uiteraard
niet mogelijk. Daarom is een termijn van
30 jaar voorgesteld in het ontwerp, maar
een zekere rente zal in verband hiermede
op de jaarlijkse tranches worden gelegd.
Hoewel de „Lastenapsgleich" op zich
geen verrassing vormt, is voor ons het
feit dat wordt voorgesteld om deze hef
fing ook te doen legigen op het zich in
West-Duitsland bevindende vermogen van
onderdanen van landen, die met Duits
land in oorlog zijn geweest, een zeer on
aangename verrassing. Nederland immers
heeft de grootste kapitaalbelangen in
Duitsland van alle geallieerden. Deze
beleggingen zijn het natuurlijk gevolg
geweest van onze economische relaties,
welke wij in de loop der tijden steeds mei
Duitsland hebben gehad- Na de gewel
dige schade welke Duitsland ons in de
oorlog heeft toegebracht kunnen wij een
belangrijke aderlating van wellicht 600
millioen van Duitse zijde niet meer ver
dragen.
Met verwondering zullen alle geallieer
den, die vermogen in Wést-Duitsland
hebben, er van kennis genomen hebben,
dat er in het wetsontwerp geen uitzonde
ringsbepaling voor onderdanen van de
Verenigde Naties is opgenomen. Deze on
derdanen hebben immers toch al heel
weinig plezier van hun bezit beleefd-
Gedurende de oorlog kregen zij een slech
tere behandeling dan de Duitsers. Zij
konden het beheer over hun eigendom
men niet uitoefenen en konden niet tot
investering van hun liquide middelen
Overgaan. Na de oorlog kwam hierin ge
durende veel jaren eerst nog geen ver
andering. De onderdanen van de Ver.
Naties waren aan allerlei beperkingen
onderhevig, die niet voor de Duitsers
zelf golden. Het gevolg was, dat zij jn veie
gevallen ernstig getroffen werden door
dc geldsancring, omdat hun niet toege
staan was een belegging te kopen voo:
hun banksaldi. Ook op andere wijze war
den onderdanen van de Ver. Naties na
de oorlog benadeeld. Te wijzen valt bijv.
op de vaststelling van de kolenppijs, wel
ke voor de betreffende productie-maat
schappijen belangrijke verliezen en- grote
schulden tot gevolg had.
Het heffen van de „Lastenausgleich'
ook van vermogens van onderdanen der
Ver. Naties zou een wel buitengewoon
slechte reclame zijn voor investering in
West-Duits-land. Degenen die dit in het
verleden gedaan hebben, hebben, zoals
gezien, hiervan wel zeer ongunstige er
varingen gehad. Transfer van rente of
dividend zien zij nog steeds niet.
Men heeft van Duitse zijde herhaalde
malen verkondigd dat men grote bedra
gen aan buitenlands kapitaal zou moeten
aantrekken om geld te verkrijgen voor
allerlei dringende investeringen. Maar in
dien het buitenlands vermogen niet in
zekere zin wordt vrijgesteld van de „Las
tenausglcich", zal iedereen zich nog wel
eens bedenken, alvorens nog ooit tot nieu
we investering in Duiteland over te gaan.
Men kan nu wel van Duitse zijde stel
len, dat iemand die in het buitenland zijn
aanvaarden en dus ook de lasten van zijn
geld belegt ook bepaalde risico's moet
daden moet dragen, maar dan zou Duits
land toch zeker zelf de lasten van de door
hem ontketende oorlog moeten dragen
Duitsland zou blij moeten zijn dat het
praktisch niets heeft te vergoeden voor
alle door zijn toedoen toegebrachte scha
de.
Uit Duitse publicaties is bekend ge
worden, dat de Duitse regering het geal
lieerde verzoek, om de vermogens van
onderdanen der Ver. Naties niet door de
„Lastenausgleich" te doen treffen, van de
hand heeft gewezen. Men kan er van ver
zekerd zijn dat de geallieerden het hierbij
niet zullen laten. Strikt genomen hebben
de autoriteiten het recht om een eventuele
wet, waarin is bepaald dat ook de buiten
landse vermogens de belasting zouden
moeten betalen, te vetoën. Maar het zo-u
juister zijn indien overleg tussen de geal
lieerde autoriteiten en de Duitse regering
tot een compromis zou leiden.
Men behoeft er hierbij zeker niet op tc
rekenen dat de geallieerden zullen stre
ven naar een volledige vrijstelling van
de vermogens van onderdanen der Ver
Naties t. a. v. de bewuste belasting. Zij
zullen hierbij ongetwijfeld een belangrijke
veer moeten laten. Maar dit is dan al erg
genoeg. In het geheel geen preferentie
t. o. v. van dc vermogens van Duitse on
derdanen zou echter al te mal zijn.
de diverse uitbreidings- en onteigenings-
projecten genieten thans ook in de
Stichting van de Landbouw ruime be
langstelling, waarvan oen. getuigt het
plan om te komen op korte termijn een
Onteigeningscommissie in te stellen on
der leiding van een vooraanstaand des
kundige op dit gebied. Het bestuur ver
trouwt, dat deze commissie, welke coör
dinerend en adviserend zal optreden,
t.a.v. de onteigeningsproblcmen, de be
langen van de met onteigening bedreigde
tuinders afdoende zal behartigen.
Dit praeadvies werd eveneens zonder
hoofdelijke stemming aanvaard.
Ten slotte kwam nog aan d eorde een
voorstel van de Tumbouwbond N. C. B.,
waarbij wordt aangedrongen op 'n fust
regeling, waarbij de handel meer even
redig wordt belast bij langdurig gebruik
van fust. De Tuinbouwbond adviseert
om ter zake in overleg te treden met
het Centraal Bureau van Tuinbouwvei
lingen.
Het praeadvies van het bestuur, waar
in het zich voornemens verklaart ter
zake in overleg te treden met de ter
zake verantwoordelijke instantie, werd
na enige bespreking ongewijzigd goed
gekeurd.
Bij de rondvraag kwamen nog ver
schillende voorstellen ter tafel, o.a. over
de kinderbijslag, pensioenregeling, peen-
teeltregeling, verlaging van de arbeids
lonen enz., die echter niet meer in be
handeling konden worden genomen- De
voorzitter zegde de voorstellers een
nauwkeurige verweging van hun wensen
in de e.v. bestuursvergadering toe.
Rond vijf uur werd de geanimeerde en
goed geslaagde vergadering gesloten,
welke o.m. werd bijgewoond door de
heer G. W. Kampechoër, voorzitter van
de K.N.B.T.B., A. J. de Goey, onder
voorzitter van dezelfde organisatie, ir F.
W. Honig, namens het ministerie van
Landbouw, a£d. Tuinbouw, ir Boon, na
mens de Belgische Boerenbond, mr V.
Marijnen, secretaris van de hoofdafde
ling Tuinbouw van de Stichting van de
Landbouw, W. 3. van Kampen, namens
het K.N-L.C. tevens voorzitter van de
afd. Tuinbouw van deze organisatie, v.
Rhenen en Nijssen, van het Centraal
Bureau van de Tuinbouwveilingen; ir
A. Groodt, van de Ned. Fruitcentrale en
W. M- Driessen, voorzitter van het Be
drijfschap Groenten en Fruit.
Advertentie
Van deze drie feiten is ons de wonder
bare ster het meest nabij. Wij, mensen
van het Westen, zijn niet aangelegd op
hoge contemplatie. Het mysterie van de
Godheid, die Zich aan de mensen open
baart, brengt het in dit rationalistische
Westen doorgaans niet veel verder dan
de moeizame abstractie.
Maar de drie koningen en hun lichte
ster zijn ons zeer Hei. Want zij komen
uit het vreemde, verre, onbegrijpelijke
Oosten. Zij brengen de glans mee van
hun goud, de geur van hun wierook, en
de geheimzinnige soberheid van hun
myrrhe. Zij komen van Tharsis, en Saba,
en Arabië. Zij hebben hun verre, moei
lijke reis gemaakt, door de woestijnen en
over de bergen, door gloeiend zand en
langs hoge palmen. Zij hebben de wrede,
koperen gloed van de zon getrotseerd en
de koude wind van dc woestijnnacht. En
zij vertegenwoordigden ook ons ook u
en ook mij, die nauwelijks weten dat er
woestijnen en palmbomen zijn, toen zij
gehoor gaven aan Gods uitnodiging, toen
zij de onaanzienlijke koning der Joden
verheerlijkten.
Over de eeuwen heen zijn zij ons na
bij in de gelijkenis van dezelfde mense
lijkheid. Zij hadden hetzelfde verlangen
naar waarheid en geluk als wij. Zij had
den dezelfde gehechtheid aan de aarde,
aan haar beloften en zekerheden. Zij naa-
den dezelfde ervaring van het leed en dc
teleurstellingen, die op dit ondermaanse
geen sterveling worden bespaard Zij
hadden dezelfde grootheid van het voor
God geschapen zijn. En hierin verschi.len
Advertentie
zij misschien van ons, dat zij met die
grootheid accoord gingen en het mys
terie van de genade zijn onbelemmerde
kansen gaven
Zij stonden klaar, toen het teken van
God verscheen. Zij rekenden op Hem, die
de ster had doen opgaan, maar Die ze
niet kenden. Zonder meer zetten zij alies
op één kaart: hun zekerheid, hun repu
tatie, hun geluk. Zij durfden het aan,
roekeloos en vertrouwend.
Zij rekenden op Hem die de sterren
regeert. Zij rekenden ook op Henf. tqen
de ster verdween. Zij rekenden op Hem,
toen de openbare mening in Jeruzalem
hun vertrouwen scheen te logenstraffen
Zij rekenden op Hem, toen het spitse in
tellect van de schriftgeleerden zich niet
blij en volkomen gewonnen gaf. Zij re
kenden op Hem, toen de kleine Koning
toch wel anders bleek dan Oosterse
vorsten cn wijzen het zich waarschijn
lijk hadden voorgesteld
Heilige Drie Koningen. De wereld is
in onze dagen wel niet zo groot meer als
zij was In de Uwe en Uet reizen is niet
meer zo moeilijk. Maar wel is liet voor
ons moeilijk om zo volkomen zeker .,e
zijn van een vreemde ster. Er is niet veel
zekerheid meer in onze dagen die alle
verhoudingen zien verschuiven. Gij weet
echter, dat ook voor ons dc ster is opge
gaan cn dat ons maar een kort mensen
leven gegeven is om tc geraken tot waar
zij zal blijven staan. Bidt dan om moed
cn trouw voor de mensen van deze tijd.
voor de tobbers en de zwervers en dc
twijfelaars Bidt voor hen om roekeloze
moed in het beslissende ogenblik cn om
trouw en vertrouwen. Bidt voor ze, nu
in dit eigen ogenblik, dat voor velen de
laatste kans is! Voor velen zal de ster
niet opnieuw verschijnen, als ze eenmaal
is ondergegaan.!
In Te
(Van onze correspondent)
Het hoofdbestuur van de K. A. B. zal
een ernstig onderzoek Instellen naar de
wijze van benoeming van de leden der
Kamers van Koophandel t.e Leeuwarden,
Meppel en de Veenkoloniale Gebieden
(Veendam). Want er heerst grote teleur
stelling' bij de betrokken distrlctsbestu-
ren omdat in deze gebieden de K. A. B.
gepasseerd Is.
Zoals bekend, zijn nu ook werknemers
in de besturen van de Kamers van Koop
handel vertegenwoordigd, een en ander
via de organisaties. In Groningen kre
gen de Kath. arbeiders hun vertegen
woordiger, doch in Leeuwarden heeft
het zittend bestuur botweg geweigerd
meer dan twee candidaten voor te dra
gen, waarbij de K. A. B. als kleinste van
de drie vakcentrales werd gepasseerd, zo
werd ons van de zijde van de K. A. B.
medegedeeld.
In Assen en Veendam is geen enkele
stap gedaan om de K. A. B. bij deze be
noeming te kennen, hoewel ook in deze
gebieden de K. A. B. grote activiteit ont
plooit.
(Door oorlogscorrespondent Léon l'ron)
TOKIO, Januari 1951
„Wij helibeu gevochten dat. is alles", Met deze eenvoudige bewoordingen
karakteriseerde generaal Tahsixi Yaziei, commandant van de Turkse
troepen in Korea, dc erwocdc strijd, welke zijn manschappen tegen de
Chinezen gevoerd hebben die hel Koreaanse schiereiland zijn binnen
gedrongen. Generaal Yuziei, van wie men verteld had, dat hij zelfmoord
gepleegd had, uit wanhoop over de bloedige verliezen, door zijn brigade
geleden, wees zelf alle lof voor zijn dapper beleid af. Maar hij putte zich
uit in loftuitingen over zijn manschappen, die door hun heldhaftig gedrag,
de ontsnapping hadden mogelijk gemaakt van verscheidene in het nauw
f'cdrcven V.N.-eenliedcn.
O
„Vier dagen en nachten lang hebben
wij onafgebroken gevochten", vertelde hij
ons. „Men had ons naar de eerste linies
gezonden, teneinde de communisten te
beletten, de V. N.-troepen te omsingelen.
De vijand beschikte over een aanzien
lijke vuursterkte en onze vooruitgescho
ven elementen moesten de eerste schok
opvangen in nachtelijke gevechten.
Mijn manschappen vochten als leeu
wen. maar, toen de morgen aanbral za
gen zij, dat ze een omsingeling onmoge
lijk konden ontlopen. Desondanks slaag
den enigen hunner erin, onze linies weer
te bereiken. De anderen vochten door
tot ze tenslotte het leven lieten"
De generaal vervolgde: „De communis
ten slaagden er intussen in, één van onze
„veiligheidseenheden" te naderen. Wij
stelden onze troepen in slagorde, waarbij
wij zoveel mogelijk rekening hielden met
dc bergaehtigheid van het terrein. Wij
waren echter in een ongunstige positie,
want wij bevonden ons. zonder dekking,
in een dal, terwijl de Chinezen, profite
rend van de dekking, die de bosachtige
hellingen hun boden, steeds meer naar
ons opdrongen. Tegen de middag stond
de vijand op sommige punten op een vijf
tigtal meters van het front onzer brigade
Er kon voor ons geen sprake zijn van
terugwijken, want elke terugtochtbewe
ging zou de flank der V. N.-troepen zon
der dekking hebben gelaten.
Er bleef ons dus slechts één ding over:
de bajonetten op de geweren zetten en
aanvallen. Wij deden een flankaanval in
de richting van de heuvels. De Chinezen
zetten 't op een lopen. Verscheidenen hun
ner, misschien wel een duizendtal, vielen
aan onze bajonetaanval en onze geweer-
en mortierschoten ten offer. De vijand
week drie kilometer terug. Het was die
dag een dag van overwinning.
Maar laat in de namiddag aldus ging
generaal Ta'hsin Yazici voort kwamen
i de Chinezen weer opduiken om ons te
bestoken. Zij telden bijna vier divisies.
In de nacht trokken wij zeven kilometer
I terug, terwijl onze artillerie voortging
met schieten, teneinde de vijand te mis
leiden.
Na middernacht kregen de Chinezen
weer contact met ons en begonnen ons
te omsingelen. Er moesten dus guerilla-
troepen in het achter ons gelegen dorp
zijn. Maar wij baanden ons een weg en z°'-
ten onze terugtocht voort, waarbij wij an
derhalf bataljon achterlieten, om de vijand
bezig te houden, terwijl het gros der troe
pen terugtrok.
Heel de nacht vochten wij door. De
volgende dag viel onze achterhoede de
Chinezen aan, teneinde onze omsingelde
kameraden te ontzetten. Wij wisten een
soort corridor te maken, waarlangs zij
konden ontsnappen.
De Turken zetten hun terugtocht voort,
daar zij zich tegenover een steeds sterker
wordende vijand bevonden- Toen de
nacht eindelijk viel, zagen zij aan hun
linkerzijde een Amerikaans regiment. De
Amerikanen trokken nu samen met de
Turken terug. De vijand won onophoude
lijk terrein op onze beide flanaen en
dreigde ons weer geheel in te sluiten.
Nogmaals moesten wij een aanval on
dernemen, om ons een uitweg te verschaf
fen. Wij bevonden ons nabij Koenoero,
maar vóór wij deze plaats bereikten, de
den de Chinezen opnieuw een aanval en
sloten ons in een ring van troepen op.
Om ujt deze omsingeling te geraken,
moesten wij in verschillende richtingen
aanvallen.
Tenslotte slaagden wij erin, Koenoero
te bereiken, maar tot welk een prijs!"
besloot de generaal. „Mijn mannen waren
niet te houden geweest. Zij hadden van
geen terugtrekken willen weten. Zij ken
den geen vrees en hadden de strijd niet
willen opgeven. Zij begrepen maar niet,
waarom zij noodzakelijkerwijze hadden
moeten terugwijken, daar het anders een
nodeloos opofferen van mensenlevens zou
zijn geworden".
De Ned. Spoorwegen z(jn druk doende
hun wagenpark in te richten voor een
belangrijk groter kolenvervoer. Voor dit
vervoer beschikken zij over 1746 open
wagons van de hier te lande sinds 12
jaar gebruikelijke stalen constructie.
Sinds enige maanden is men nu 'in de
Centrale werkplaats van de N. S. in
Amersfoort bezig deze wagens zo te ver
anderen, dat zij 25 ton kunnen dragen
in plaats van 20 ton. In iets minder dan
een uur komt telkens een wagon ge
reed en in een 48-urige werkweek wor
den 49 wagons met vergroot laadvermo
gen afgeleverd.
Gistermorgen werd in een der hallen
van de Centrale werkplaats de 1000ste
gereedgemaakte wagon overgedragen.
Het personeel en tal van functionaris
sen van de N. S. waren hierbij tegen
woordig. De chef van de centrale werk
plaats, ir. W. de Bruyn Kops en de adj.
chef van de dienst Tractie en Materieel,
ir. M. Langelaan (namens de directie)
hielden toespraken.
Advertentie
Naar wfl vernemen staat het. nog iet
vast, dat de schaats-interiand tussen
Zweden en Nederland, die eind van rif-zo
maand direct na de Europese kanipic n-
schappen te Oslo, gehouden zou worden,
inderdaad zal doorgaan. De Koiiin) 'i ke
Nederlandse Schaatsenrljdersbond o -.i er-
handelt, zo vernemen wij, nog steeds nu t
de Zweedse organisatoren en op 't jong
ste voorstel van Nederlandse zijde heeft
men tot nu toe nog geen antwoord uit
Stockholm ontvangen. Dhr Schenk, me
Zaterdag met dc Nederlandse rijders ua :r
Noorwegen vertrekt, heeft nu van de
KNSB volmacht ontvangen 0111 in Scan
dinavië zelf verder met de Zweden te
onderhandelen en men acht de mogelijk
heid groot, dat hij er in zal slagen, een
eecoord tot stand te brengen. Intussen
twijfelen dc Zweden nog waar zij even
tueel de Nederlandse ploeg zuilen oni-
v-mgei). Nadat men oorspronkelijk van
plan was, de interland in Stockholm te
houden, schijnen de Zweden nu weer
meer te voelen voor Esidsltuna, waar
verleden jaar de wereldkampioenschap
pen werden gehouden.
O)) het spoorlijntje Simpelveld-Akeit
hadden de hoofdmachinist H.. de stoker
W. met de conducteur cn een losarbeider,
allen wonende te Aken, gedurende een
jaar geregeld smokkelwaar als Duitse
marken, sigarettenpapier, pijpen, mecano-
dozen, boter en koffie gesmokkeld. De
locomotief was de bergplaats voor al deze
artikelen. Op 20 December j.l. werden zij
betrapt en nu moesten zij zich voor de
rechtbank te Maastricht verantwoorden.
De officier van Justitie zeide met de
benarde familie-omstandigheden der be
trokkenen rekening te zullen houden bij
zijn eis en vroeg voor H. één maand voor
waardelijk plus 50 boete, voor W. één
maand voorwaardelijk plus f 40 boete en
voor de conducteur en de losarbeider
resp. 100 en 50 boete, met verbeurd
verklaring der goederen.
Voor dezelfde rechtbank stond terecht
de 38-jarige horloge-smokkelaar A. K.
vertegenwoordiger in bakkerij-grondstof
fen, wonende te Ossendrecht. Toen hij op
de Heerlerbaan te Eijgelshoven werd aan
gehouden, bleek hij 160 horloges ter
waarde van 7 a 8000 gulden achter het
dashbord van zijn auto verborgen te heb
ben, alsmede 1800 B. frs. Volgens zijn ver.
klaring werden deze via Antwerpen in
gevoerd, waar hij ze in het beursgebouw
kocht. Hij zelf bracht ze in Nederland.
Dit bedrijf oefende hij ongeveer 2 jaar
uit voor een niet te schatten bedrag.
In verband met zijn niet-blanco straf
register eiste de officier 12 maanden ge
vangenisstraf De uitspraak luidde 6
maanden gevangenisstraf met verbeurd
verklaring van francs en horloges.
Vele bekende radiofiguren en artisten
uit geheel Nederland hebben gisteren de
begrafenis van de op Nieuwjaarsdag over
leden K.R.O.-medewerker en tekstdichter,
Dico van der Meer, bijgewoond. In de
St. Vituskerk te Hilversum werd een
plechtige requiemmis opgedragen door de
voorzitter der K.R.O.. prof J. B. Kors O P.
Het stoffelijk overschot werd op de R-K.
begraafplaats aan de Bosdrift te Hilver
sum ter aarde besteld. In de kerk zong
een versterkt koor de driestemmige Re
quiemmis van Perosi, waarna Henk Dorel
als solist het „Dies Irae" vertolkte. De
absoute werd verricht door kapelaan San
ders. Tientallen bloemstukken bedekten
de groeve. De baar werd gedragen door
acht K.R.O. personeelsleden, die nauw
met de overledene hadden samengewerkt.
Bij het vertrek van de studio waren vier
bloemstukken aan de baar gehecht.
De 11.063 ton metende Britse vracht
vaarder „Palgpa" van de „P. and O. line
(Peninsular and Oriental Steam Ship
Company) is in de nacht van Woensdag
op Ponderdas ter hoogte van Noord-
Oost. Australië op een rif gelopen
Alle opvarenden bestaande uit de
zagvoerder, de scheepsofficieren, een 69
man sterke bemanning en de echtgenote
van do eerste stuurman, werden door het
Nederlandse vrachtschip „Singkep" over
genomen.
Op het ogenblik dat de „Palana'der
tien uur na het aan de grond lopen, vera
verlaten, maakte het schip water en he
vige slagzij.
De fraude bij de C.A.M.I.Z. te Ar-
is gisteren door het gerechtshot
in hoger beroep behandeld. Bw de/
moesten zich de 34-jarige melkrii.
v P. te Velp en de 23-jarige
arbeider J v. Z. uit Driei verantw-
Deze laatste heeft in de. periodt
Januari tot October 1950 bij de CA-;
een grotere hoeveelheid flessen melk et-
gegeven aan de slijters, dan waarop '.-ze
laatsten volgens hun bennen reeht -
den Verdachte Van Z. had schuld bij ne
melksliiter H. en had geen andere k; ;s
gezien 'dan deze af te lossen met melk.
In totaal zijn bij de Arnhemse melkfa
briek 70.000 flessen melk verduisterd.
De procureur generaal eiste 'egen beide
verdachten een gevangenisstraf van 6
maanden, waarvan 2 maanden voorwaar-
de lijk met een proeftijd van 3 jaar. Ten-
slotte werd tegen de 28-jarige melkshjter
H H. uit Arnhem wegens heling een
voorwaardelijke gevangenisstraf van 4
maanden geëist met een proeftijd van 1
jaar.
n
Z.
