Per motorfiets van Brussel
naar Congo
ROND DE GEZINSRAAD
De Kerk als Mysterie
Heeft het zin er over na te denken of er over te schrijven?
Stadsnieuws
1
DE KWESTIE: DUITSLANDS
EENMAKING
GRONINGER BEDRIJFSLEVEN
FLOREERDE IN 1950
Indonesië profiteerde
van de hoge grond-
stoffenprijzen
Een uitstapje van 12*000 km.
Diefstal van 1000.-
in postagentschap
Woningbouwverenigingen in Groningen
voerden „extra huurverhoging" in
Democratie" in Nepal
Pater J. M. Wijsen S. J. t
Engelse verzekering
maatschappijen deden
goede zaken
Minister Joekes al even gereservèërd
als minister Drees
GOD EN ZIJN WERELD
Kartonindustrie werkte op topcapaciteit
DINSDAG 9 JANUARI 1951
PAGINA 2
DEZE MILITAIREN KOMEN
THUIS
DAMCLUB SCHIEDAM
CONCERT ST. CAECILIA
PROCES-VERBAAL TEGEN
TANDTECHNICUS
GEVONDEN VOORWERPEN
PRODUCTIE IN 1950 SLECHTS
WEINIG GESTEGEN
BURGEMEESTER VAN
DUISBURG BEZOEKT
AMSTERDAM
H. VON FREITAG DRABBE
NEEMT ONTSLAG
als voorzitter der centrale
filmkeuring
BONN VOORWAARDELIJK
BEREID TOT OVERLEG
MET O .-DUITSLAND
VERLATE POSTBESTELLINGEN
IN ROTTERDAM
W.-DUITSE KOLENEXPORT
Vermindering met 1 millioen ton
verzocht
Een lialve „volksregering" wordt
benoemd
Op alles voorbereid
Voor vele was 1950 een
recordjaar
BURGERLIJKE STAND
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
S. JELSMA M.S.C.
Aan boord van het troepentransport
schip .Volendam" vermoedelijke aan
komst te Rotterdam 17 Jan a.s., bevinden
zich de volgende Schiedamse militairen:
mej. D A. Tjia, van Swindensingel 60a;
M. A. v. d. Ree, Zuidlandsestraat 11.
Schiedam 2 won haar 2e competitie
wedstrijd met 16—4 van Ons Genoegen 2.
De persoonlijke uitslagen luiden: P. v.
Noordennen.M. Vrolijk 20; A. Verberk
C. Bode 1—1; M. Coté—Chr. Bode 2—0:
J. LeeningL. Brand 11; D. Zonneveld
A. Groenendijk 11; A. BloklandJ.
Audijn 20; M. d. Houting—G. v. Ee
20; V VermeulenL. Snijders 11; D.
RambatA. Audijn 20; C. v. Leeuwen
L. Wingelaar 20.
De uitslagen van de bordenwedstrijden
luiden: J. OnvinkM. v. Noordennen
20: J. Versnel—J. v. d. Sloot 11: J.
LeveringW. Verhaal 02; L. Schuitman
J de Wilde 02; D. MastA. v. d. Moer
02; M. d. HoutingP. v. Noordennen
0—2.
Er wordt nog even herinnerd aan het
concert, dat St. Caecilia het R. K. Man
nenkoor, morgenavond in de R. K. Volks
bond zal geven. De uitvoering begint om
8 uur.
De Schiedamse politie heeft proces-ver
baal opgemaakt tegen de Rotterdamse
♦andtechnicus A. S., die in Schiedam zijn
practijk heeft aan de Rotterdamse Dijk
Hij zou zich hebben schuldig gemaakt
aan het onbevoegd uitoefenen van de ge
neeskunde.
Gedeponeerd aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam: 3 huissleutels w.d., 2
koperen, 1 lipssleutel, huissleutel, ring
met 4 sleutels, ring met 2 sleutels, rij
wielsleuteltje, bruin wollen kindermuts,
rode dames sjaal, diverse dames-, kinder
en herenwanten en handschoenen, stu
dieboek (Scheepvaartwetten), rechter
kinderlaars (bruin), 2 jute zakken, hon-
denriem, staaf ijzer, handbeschermer,
duimstok, bruine kinderportemonnaie
inh. lipssleutel, 1 zilverbon van 1, bruin
lederen damesportem., bruin lederen ac-
tetas (Politiepost Kethel), bruine kinder
portemonn., broche, bruin-rode ball
point, rozenkrans, enveloppen inh. 2 rijks
daalders en een ziekenbriefje.
Te bevragen bij de vinders: verm. gou
den hanger van horlogeketting I.d. v. v.
een kraan. Van Kempen, B. K.laan 216a;
stoffen damesportemonnaie m. inh., „Nij
verheid", Nieuwe Haven 241; bruine por-
temon met inh., P. Plooy, Vlaardinger
dijk 23a; 1 bankbiljet van 25, Blom-
mendaal, Hoogstraat 55; bruin lederen
actetas inh. broodtrommel, Theunissen,
Bilderdijkstraat 24 Rotterdam; nikkelen
zakhorloge, Van Rest, Hoogstraat 164; en
veloppe inh, 5, De Haan, Landzochtstr
38 (Overschie); zilveren schakelarmband
Ozingam, Boeierstraat 10a Rotterdam; da
mesportem. m. inh.. Hermse, Éngelsestr.
32a Rotterdam; damestasje, Van Dulle-
man, Strijensestraat 31; damesboodschap
pentas, Van Haaften, Heenvlietsestr. 35b;
zilvergrijs gevlamde vulpen, Van Put
Broersveld 60; rozenkrans, Meijers, Ru
bensplein 19c; 1 mud steenkolen, Wasse
naar, Eendrachtstraat 12b; 1 overschoen
De Groot, Ph. van Bourgondiëstraat 19:
1 paar lage bruine schoenen, Daalmeijer,
Nw. Naasstraat 76; 1 linkerschaats. Van
Reden, Boylerstraat 80; slede. Van Pop-
Delen. Simon Stevinstraat 69; fietspomp,
Steensma, Burg. Verkadesingel 9 Vlaar-
dingen; schaats, Fries model, linker. Po
litiepost Marconiplein Rotterdam; sport
riem Snijders, Schietbaanstraat 9 Kethel
1 fietspomp, Krone, Wilhelminastraat 10
zw. glacé dameshandschoen, Scheper, v
d. Elststraat 14a; geel wollen want. Mak,
Gassfraat 37; dameshoed (vierkant mode)
Olsthoorn Oosterstraat 55; blauw kinder
wantje, 'Hamerslag, Stadhouderslaan 4;
1 paar wollen handschoenen, Klijn, Ru
bensplein 9c; lichte dames gl. handschoen,
Van Schaik, Stationsplein 9a; damescein
tuur, Barnouw, W. de Zwijgerlaan 29, gr.
wollen herenhandschoen, Klemer, Strijen
sestraat 35; willen dameshandschoen Den
Brinker, Van 'sGravesandenstraat 32b, br.
met w. handschoen, v. d. Wel, Warande
20b; verschillende wanten en handschoe
nen, gevonden op de ijsbaan, Krone, Wil
helminastraat 10; zwarte herenhoed, De
Reet Th. Kempisstraat 8; rode want,
Van Barneveldt, Tuinstraat 7, paar ny
lons en een paar voetjes van kousen v.
Achteren, Korte Haven 38; een wit ge
breide want. Witzenburg, Vlaardingerdyk
157; huissleutel, v. d. Vlugt, Boersvest 68;
bril met donker montuur, Scheper Ro-
zenburgsestraat 28a; zwarte hond (bou
vier), Van Leeuwen, Burg Verveenstr.
6 (Kethel); ring met sleutel, de Roo. Rid-
derkerksestraat 41; 12 verschillende s eu
tels, Krone, Wilhelminastraat 10; lipsslea
tel tie en een klein sleuteltje, De Neef
Rotterdamsedijk; blauw angora kat van
ongeveer 8 weken, De Bruin, B. K. laan
204b.
Voorwerpen gedeponeerd aan 't hoofd
bureau van politie, kunnen iedere werk
dag tussen 2 en 4 uur aldaar worden al-
gehaald.
Na afhaling van voorwerpen bij de
vinders gelieve men het hoofdbureau van
politie hiervan in kennis te stellen (tel.
68333).
In de morgenuren kan niet over gevon
den voorwerpen worden getelefoneerd.
De Indonesische minister van handel en
industrie, dr. Soemitro, heeft op de laat-,
ste dag van 1950 de volgende verklaring
afgelegd betreffende de economische situ
atie, waarin Indonesië zich op het moment,
van de jaarwisseling bevond.
„Als wü de balans eens opmaken, dan
zien wij dat wij in eind 1949 een groot
invoeroverschot hadden, en aan het eind
van 1950 een exportoverschot..
In 1950 was dus een verruiming van de
invoer mogelijk en we konden een groot
deel van onze aankopen uit eigen midde
len financieren. De verbetering van onze
handelsbalans, die thans positief is, had
ook een gunstige Invloed op onze beta
lingsbalans, en deze is dan ook veel beter
dan over 1949.
Ondanks deze verbeteringen kunnen wij
toch niet zeggen, dat de algemene econo
mische toestand rooskleurig is", aldus dr.
Soemitro. Er zijn teveel ongunstige aspec
ten. die we bij het beschouwen van de
economische toestand niet mogen verge
ten. Wij moeten ons realiseren, dat wij in
het afgelopen jaar de wind mee gehad
hebben. De steeds groter wordende in
ternationale spanningen veroorzaakten
over vrijwel de gehele linie een sterke en
voortdurende stijging van de grondstof-
fenprijzen. Indonesië als een der belang
rijkste leveranciers van grondstoffen heeft
van deze stijging op de wereldmarkt ruim
schoots geprofiteerd. Wij maakten goede
prijzen voor onze producten en door ee
sterk gestegen vraag leverde de afzet
geen moeilijkheden.
Een zo gunstige situatie zal echter niat
blijven voortduren. Na verloop van tijd
zal er een kentering komen en wij zullen
weer moeten vechten om een markt voor
onze goederen te vinden. Dit kan nog lang
duren, het kan echter ook op korte termijn
zijn. Zodra er een prijsval komt door ver
mindering van vraag of door andere oor
zaken, dan komt direct onze zwakheid
naar voren.
Hedenmorgen is met enige feestelijkheid onder grote belangstelling de
nieuwe meubelfabriek van P. v. d. Meer aan de Kleiweg onder
v.m. Overschie in gebruik genomen, welk bedrijf na in 1940 in Rotterdam
te zijn verwoest, thans geheel herrezen is. Een fraai glas-tableau, in de hal
aangebracht, is als herinnering aan deze dag door het personeel geschonken
Productie kan veel groter worden
De productie van grondstoffen uitge
drukt'in hoeveelheid heeft n.l. in het afge
lopen jaar geen sprong gemaakt ten op
zichte van 1949. Het zou mogelijk geweest
zijn om een veel grotere productie te
halen.
Allerlei oorzaken hebben de productie
en het transport van de goederen echter
belemmerd. Een van de grote bottlenecks
is nog steeds de situatie op het gebied van
de arbeid. De arbeidsprestatie is nog steeds
slechts een fractie van de vooroorlogse.
Het aantal stakingen heeft de productie
ongunstig beïnvloed. Het moet mogelijk
zijn om door verhoging van arbeidspresta
tie en vermindering van het aantal stakin
gen te komen tot een productie, die het
totaal van 1950 verre overtreft.
Om tot een betere verdeling van de wel
stand te komen is het een vereiste, dat
de productie wordt opgevoerd. Dit geldt
voor alle sectoren van het economische
leven."
Productie, dus arbeid, intense arbeid,
is het enige middel tegen de kwalen, waar
aan Indonesië op het ogenblik lijdt", zo
besloot dr. Soemitro zijn verklaring.
Gisteren is Herr Oberburgermeister
August Seeling, burgemeester van Duis
burg, met een klein gezelschap voor een
tweedaags bezoek aan de hoofdstad in Am
sterdam aangekomen. Het bezoek moet
beschouwd worden ais een poging van
toenadering tussen Duisburg en Amster
dam. welke beide steden, wanneer in 1952
het AmsterdamRijnkanaal een feit zal
zijn veel dichter bfj elkaar zullen zijn ge
komen en zonder twijfel ook nauwere
handelsbetrekkingen zuilen aanknopen.
Des ochtends bezochten de Duitse gas
ten Schiphol en des middags waren zij op
de Markthallen en bezichtigden zij de
enorme koelkelders aldaar. In de grote
vergaderzaal van de K. v. K. In 't Beurs
gebouw werden de Duitsers daarna ont
vangen door talrijke vooraanstaanden uit
handel,'industrie en scheepvaart. Vandaag
zouden zij de gasten zijn van de haven
autoriteiten en dan in de loop van de
middag door een rondtocht een indruk
krijgen van de woning- en scholenbouw
in Amsterdam. Vanavond verlaten zij de
hoofdstad weer.
Niet lang geleden hebben de gemeente
lijke autoriteiten van Amsterdam een be
zoek aan Duisburg gebracht.
(Van onze Brusselse correspondent)
Zonder veel vertoon hebben zeven Bel
gische officieren vam de parachutisten
per motorfiets Brussel verlaten met be
stemming naar de 12.000 K.M. verder ge
legen militaire basis van Kamlna, In
Belgisch Congo.
Deze trip heeft een sportief en tevens
ook een militair karakter. Dit laatste
bestaat in het bestuderen van een even
tuele verbiniling tussen beide deze ste
den voor transport over land van troe
pen en oorlogsmateriaal.
De reis wordt gedaan met motorfiet
sen van Belgisch fabrikaat, type F.N.
450 cc- Geen enkel ander voertuig zal
deze karavaan vergezellen, wat wil
zeggen, dat alles wat deze mannen nodig
hebben of kunnen hebben, op de moto
ren moet wordep meegenomen, dus o.m.
gereedschappen. onderdelen, reserve
bussen voor olie en benzine, camping
materiaal, enz. Er gaan ook twee val
schermen mede .want het is de bedoe
ling van deze heren tijdens hun verblijf
in Congo demonstraties van parachute
springen te geven. Na zo lang gezeten te
hebben, mogen wij ook wel eens „han
gen", zullen zij gedacht hebben.
Aan het hoofd van de karavaan staat
majoor Cassart. die een ware waaghals
schijnt te zijn, maar misschien daarom
op de handen wordt gedragen door de
afdeling parachutisten, waar hij hier er
gens in België het bevel over voert en
die, als echte held van buitengewone
avonturen, een haast legendarische faam
in het leger heeft.
Zo vertelt men van hem o.m., dat hij
gedurende de oorlog te Berlijn tijdens
een krijgsraad, die hem tot de doodstraf
ging veroordelen, uit het praetorium
wist te ontsnappen. Hij geraakte daarna
zelfs buiten Duitsland en bereikte En
geland, van waaruit hij later naar Duits
land terugkeerde in de rangen der al
daar zegevierend oprukkende geallieer
de legers.
De andere officieren zijn drie kapi
teins en drie luitenants. Onder deze laat
ste bevindt zich de marathonloper Gailly,
bekend om zijn prestaties bij de Olym
pische spelen van Londen.
Men melot ons uit Rotterdam:
Gistermiddag om kwart over vier vroeg
een man in het postagentschap aan de
Putseboeht een postzegel. Terwijl de as
sistente zich even van het loket afwend
de om de postzegelmap te pakken, stan
de man zijn arm door het loket en greep
een stapeltje van 40 bankbiljetten van
25.Met zijn buit ging hij er vandoor
via de Boudewijnstraat en de Heer Ni-
colaasstraat in de richting van de Oda-
straat. Een wielrijder poogde hem nog
te achterhalen. Hij raakte het spoor even
wel bijster.
Het signalement van de dief luidt:
Ongeveer 30 jaar oud, 1.75 a 1.80 lang,
donkerblond achterovergekamd haar en
een puisterig gezicht. Hij droeg een don
kerblauwe jas en was blootshoofds. De
recthei-che verzoekt allen, die inlichtingen
kunnen verschaffen, zich in verbinding
te stellen met het bureau Sandelingpiein
In Europa denkt men 70 K.M. per uur
te rijden, en in Afrika „wat men kan".
Als alles naar wens gaat, hoopt de kara
vaan half Februari 1951 te Kamina aan
te komen.
De reisroute gaat onder meer over
Dijon, Avignon, Marseille, Argiers. de
Hoggarwoestijn. Ghardaia. Insulah, Ta-
manrasset, Agades, Zinder. Kano, Maï-
doegoeri, Boeta, Stanleijstad, Coster-
mansstad, Elizabethstad. Kamina.
Het belangrijkste donkere punt In deze
reis Is begrijpelijkerwijze de woestijn.
Sommigen beweren, dat men met mo
torfietsen onmogelijk door haar z.g. golf
platen zal komen. „WIJ zullen zien", zel
den de officieren op het ogenblik van
hun vertrek, die niet voornemens zijn
zich voor de woestijn gewonnen te ge
ven.
Wordt de eindbestemming bereikt, dan
is het de bedoeling dat manschappen en
materieel eind Februari per vliegtuig
zullen gerepatriëerd worden.
Op het ogenblik dat de zeven brom
mende monsters te Brussel startten,
brulden de parachutisten hun vertrek
de chefs een driewerf hoera toe en
wierpen hun wijnrode mutsen in de
lucht.
In 'de eerste meters was het, alsof de
machines èn haar chauffeurs dronken
waren, zó gingen zij in zig-zag en schom
melden van links naar rechts, wegens
de hoge en zware vrachten. Doch het
duurde niet lang en het was in een
mooie formatie, de majoor voorop, dat
zij langs de opgestelde en steeds juichen
de manschappen defileerden en de avon
tuurlijke reis naar het twaalfduizend
kilometer verre Kamina begonnen.
In verband met zijn gezondheidstoe
stand zal, naar wij vernemen, de heer H.
F. J. M. A. von Freitag Drabbe waar
schijnlijk binnenkort zijn ontslag nemen
als voorzitter van de Centrale Commissie
voor de keuring van films. In kringen
van de Centrale Filmkeuring zou zijn
heengaan ten zeerste worden betreurd,
daar de heer Von Freitag Drabbe zich
spoedig na zijn benoeming geheel had
ingewerkt in zijn functie van voorzitter
en zijn gezond oordeel en altijd recht
door zee gaan algemene waardering
ondervond.
Volgens de Frankfortse correspon
dent van de „New York Times" hebben
de Westduitse kanselier, dr. Adenauer,
en zijn kabinet Maandag besloten, het
Oostduitse voorstel tot het houden van
gemeenschappelijke besprekingen over
de eenmaking van Duitsland voor
waardelijk aan te nemen. Adenauer
zou duidelijk hebben doen uitkomen,
dat hij zich voor het programma ter
Binnen de veertien dagen zullen ook de
posterijen In Rotterdam overgaan tot het
sorteren van de brieven en het uitvoeren
van de bestellingen met minder personeel.
Daardoor zullen de bestellingen van post
stukken aan einde van een bepaalde route
één tot twee uur later plaats vinden.
De eerste proef met deze verlate be
stellingen zal in de omgeving van Char-
lois worden genomen.
De Westduitse regering zal wegens de
moeilijkheden in de Duitse kolenvoor
ziening aan de geallieerden verzoeken
het exportcontingent voor kolen, dat voor
het lopende kwartaal 6 830.000 ton be
draagt met een millioen ton te vermin
deren, zo werd te Bonn van officiële zijde
medegedeeld.
(Van onze correspondent).
Verschillende woningbouwverenigin
gen in Groningen hebben boven de
toegestane huurverhoging van 15 pet
een extra verhoging ingevoerd als bij
drage in de kosten van geyser-aanleg,
hekkenonderhoud e.d. Hierdoor is grote
ongerustheid bij de bevolking ontstaan.
In antwoord op een tweetal interpel
laties in de raad deelde de wethouder
van Financiën van Groningen gister
avond mede, dat voor deze extra-ver
goeding geen voorschriften door de ge
meente waren verstrekt en dat het
college met spoed redelijke naleving
van de wet op dit punt zal nastreven.
In zijn Nieuwjaarsrede die hij voor de
interpellaties hield sprak de Groningse
burgemeester mr. P C. Cort van der
Linden ernstige woorden, daar de ge
spannen toestand in de wereld ook zijn
weerklank heeft op het gemeentelijk erf.
De financiële positie van Groningen was
verhoudingsgewijs evenwel gunstig te
noemen. Door de ontwikkeling van de
algemene situatie moet echter overwogen
worden, wat In het kader van het mo
gelijke het meest urgent moet worden
geacht.
Leniging van het woningtekort door
nieuwbouw blijft daarbij boven aan de
lijst staan. De burgemeester verwachtte,
dat 1951 een moeilijk jaar zou worden.
Door de Groningse raad zullen belang
rijke beslissingen moeten worden geno
men ten aanzien van de plaats en de
structuur van de stadhuisuitbreiding en
ten aanzien van de oplossing, die moet
worden gegeven voor het nog niet goed
gekeurde gedeelte van het wederopbouw-
plan.
De burgemeester hoopte, dat de we
deropbouw zelve door belanghebbenden
met kracht ter hand zal worden geno
men. Binnenkort, zo deelde de burger
vader mede, zal een nieuw uitbreidings
plan bekend gemaakt worden.
De voordracht van B. en W. om de
bus- en trolley-tarieven te verhogen,
werd voorlopig teruggenomen, omdat
hiertegen veel verzet was bij de raads-
verdediglng tegen elke militaire drei
ging uit het Oosten aan de zijde van.
het Westen schaart.
De Amerikaanse hoge commissaris,
McCloy, had hem doen weten, dat de
Duitsers duidelijk uiting moeten geven
aan hun vastbeslotenheid, de vrije v e-
reld te helpen verdedigen met het o-u op
het toenemend isolationisme in d, Y. S.,
aldus had Adenauer volgens deze cor
respondent verklaard. Als voorwaarde
zou Adenauer gesteld hebben, dat in de
Oostduitse uitnodiging voor besprekin
gen „de sovjet-zone het houden van vrije
verkiezingen kan verzekeren, die vooral-
gegaan moeten worden door een verkie
zingsactie, waarin de Westduitse politici
hun meningen aan de bevolking van de
sovjet-zone kunnen kenbaar maken".
West-Duitsland is intussen bezig aan
de voorbereiding van de burgerverdedi
ging, aldus heeft het Westduitse ministe
rie van binnenlandse zaken bekend ge
maakt. Men overweegt het instellen van
„veiligheidszones" en een desbetreffend
rapport is aan de geallieerden gezonden.
Het parlement van Nepal heeft zich
voor de handhaving van koning Tribhoe-
vani uitgesproken, terwijl de premier
verklaard heeft, dat zo spoedig mogelijk
doch niet later dan 1952, een nieuw par
lement zal worden gevormd. Er zal een
voorlopig kabinet van 14 minister be
noemd worden. Zeven daarvan zullen de
mening van het volk vertegenwoordigen,
aldus de premier. De vorming van poli
tieke partijen wordt toegestaan en een
ongehinderde terugkeer van Nepalese
onderdanen, die voor politieke werk
zaamheden in het. buitenland vertoeven,
in uitzicht gesteld.
Maandagmiddag is op 78-jarige leeftijd
pater J. M. Wijsen S.J. na een korte
ziekte in het Aloysius-college te Nij
megen overleden.
Pater Wijsen was 21 October 1872 te
Maastricht geboren. Op 26 September
1893 trad hij in het noviciaat der Jezuïeten
te Mariëndaal. Hij werd priester gewijd
op 26 Maart 1907. Van 1908 tot nu toe
verbleef hij in het Canisius-college te
Nijmegen, waar hij dertig jaar lang Latijn
en Grieks doceerde. In 1938 verkreeg hij
zijn emeritaat, maar bleef toch aan het
Canisius-college verbonden, waar hij thans
leden. Deze tariefsverhoging zal door roch nörbeUeVelyk önverwacht is öv.£
de commissie nogmaals in studie wor- j„n
den genomen.
Elk der motorfietsen ls zodanig gela
den dat zij, zonder berijder, 250 kg. we
gen. Zij zagen er onder al die pakken
en andere uitwassen eerder uit als apo
calyptische gedrochten. Aan de beide zij
den van het stuur bevinden zich bussen
met water, in isolatiemateriaal verwerkt
om het in Europa tegen de vorst en in
de Sahara tegen de hitte te beschermen.
De inhoud van deze bussen, tien liter in
het geheel, zal zo mogelijk elke dag ver
verst worden. De benzine-reservoirs
hebben elk een extra capaciteit van 40
liters. Men verwacht, dat voor dertig
duizend Belgische francs benzine zal
verbruikt worden. Op elk der carriers
is een zó hoge vracht opgestapeld, dat
zij tot aan het hoofd de chauffeurs reikt.
Daaronder bevinden zich o.m. ook nog:
drie geweren, drie revolvers, 'n blikken
trommel met reserve-levensmiddelen
voor drie dagen in geval van nood, een
pomp voor de banden, eleetrische lam
pen, emmers in linnen en twee reserve
wielen.
De Engelse levensverzekeringmaat
schappijen hadden het in 1950 zeer druk.
Van de 44 maatschappijen die cijfers aan
gaande de nieuw afgesloten levensverze
keringen bekend gemaakt hebben zegt
bijna de helft dat in het afgelopen jaar
nieuwe records bereikt werden.
Het totaal van de nieuw afgesloten con
tracten van al de maatschappijen was 9
pet hoger dan dat van 1949. In 1950 werd
namelijk voor 555 millioen afgesloten
tegenover 507 millioen in het vorige
jaar. Het schijnt dat het bedrag van de
groep „gemengde verzekeringen", zoals de
verzekeringen waarbij de werkgevers hun
werknemers verzekeren, sneller stijgen
dan de individuele verzekeringen. Ook
nemen steeds meer kopers van huizen
maatregelen, dat na hun dood de nog niet
aan de bouwmaatschappijen afgeloste be
dragen terugbetaald worden.
Het bedrag van de nieuw afgesloten
levensverzekeringen van alle maatschap
pijen in Groot-Brittannië steeg van onge
geveer 530 millioen in 1948 tot meer
dan 540 millioen in 1949. Het cijfer
voor 1950 zal nog hoger zijn. In het laat
ste volledige jaar vóór de oorlog werd
voor 253,8 millioen nieuwe verzekerin
gen afgesloten; de waarde van het geld
is echter sinds 1938 aanmerkelijk veran
derd.
In het Verslag van de Begrotingscom
missie over Hoofdstuk XII (Soc. Zaken)
der Rijksbegroting voor 1951 wezen vele
leden op een maatschappelijk noodver-
schijnsel van elementaire betekenis voor
ons volk, te weten de onhoudbare toe
stand, waarin het grote gezin met kleine
niet verdienende kinderen verkeert. Het
etiket „maatschappelljk-niet-welvarend-
büiten-eigen-schuld" treft men, naar hun
mening, tegenwoordig vrijwel algemeen
en voornamelijk aan in deze gezinnen. Zij
dachten daarbij aan de gezinnen met b.v.
5 of meer niet verdienende kinderen,
waarin volgens recente publicaties In het
„Dagblad van Noord-Limburg" 1/3 deel
der Nederlandse jeugd leeft.
Deze gezinnen zijn doorgaans niet wei
end, ja hun behoeftebevrediging ligt
veelal verre beneden het algemene Neder
landse peil. Is een dergelijk vraagstuk
niet tekenend en belangrijk genoeg om één
der punten van het hoofdbeleid van de
minister van Sociale Zaken uit te maken,
zo vroegen deze leden, en wijst het feit,
dat zulke vermolding onder de hoofdpun
ten van dit beleid ontbreekt, niet op een
ongewenste verstarring? Zij achtten het
de taak van dit departement de hier heer
sende materiële omstandigheden te onder
zoeken en de oplossing van tekorten op
een centrale wijze te bevorderen.
Zij hebben dan ook de instelling bepleit
van een gezinsraad, waartoe het initiatief
kan worden genomen door de minister van
Sociale Zaken en waarin bij voortduring
tal worden nagegaan, ln hoeverre be
staande maatregelen voldoende kunnen
worden geacht en in hoeverre verbeterin
gen noodzakelijk of gewenst zijn. In zulk
een raad zou het maatschappelijk leven
worden verenigd in de vorm van afge
vaardigden van nationale verenigingen
GEBOREN: Christina M„ d. van H. J.
Schrijver en A. J. M. Beining - Fredenk
z. van J. J. Post en A. v d. Graaf
Gerrit J. H. z. van J. v. d Slot en W.
Lambrechts Johanna F. d. J. W. den
Hoed en A. van Dijk Jeannette E. d.
J Hoogenboezem en E. Surentu
Annette E d. v. A. P. v. Mastngt en N.
van Felt Johanna A. d. van J. W. v.
d Hoek en Th C. R. v. d. Graaff Jo
hanna A. W. M. z. v. J. A. Scholte en
M A ter Braak Sophia J. J. van P. L.
Koot en A M. M. Hoefsmit.
OVERLEDEN: C. C. van Bree. 73 J„
»eh geweest met M. de Roo B. Zwam-
born 54 j. F. Calicher 3 jaar.
AO yon* sc.htroAf* tN
73ste Jaargang No. 21434
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd in het
gebouw R.K. Volksbond. Lange Haven 71.
Schiedam. Telefoon Administratie 66152-
Telefoon Redactie 67423.
Giro-nummer 9095 ten name van de N.V
De Courant De Maasbode, Rotterdam
Abonnementsprijs f 4.95 per kwartaal.
170 per maand, 0.40 per week.
Advertentie-prijs op gewone Kolombreedte
i 0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 0.30 per millimeter hoogte^
Bil contract gelden lagere tarieven, welke
bil de administratie of Bij de erkende
advertentie-bureaux verkrijgbaar z«n
Kampioenen (kleine advertentiën) tot 20
woorden 50 ct. Elk woord meer 3 et
Maximum 60 woorden. Plaatsing uitsluitend
bü vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen.
Directeur: J. Kutjpers
Hooft. redacteur: Leo J* M. Hazelzet
Men heeft gevraagd, of het zin had na te denken en
te schrijven over de Kerk wanneer het diepste wezen
van deze Kerk toch voor ons begrip verborgen blijft;
wanneer wij toch niet kunnen begrijpen wat deze
Kerk eigenlijk is. Waarom zouden wij ons bezighou
den met allerlei geheimzinnige raadsels, wanneer wij
uiteindelijk deze raadsels toch niet kunnen oplossen?
Op deze vraag zou men met Augustinus kunnen
antwoorden, dat het altijd zin heeft grote geheimen te
overwegen, zolang uit deze overweging eerbied en
liefde voor het goddelijke opbloeien en zolang deze
overweging in de menselijke geest, zij het nog onbe
stemde maar toch lichte en warme vermoedens doet
rijzen omtrent de grootheid en de schoonheid van God
en van Gods werken.
Indien God dit gewild had was het allemaal heel
anders gegaan. Dan zou Hij b.v. voor elk individueel
mens afzonderlijk de mogelijkheid geschapen hebben,
persoonlijk met zijn God in contact te treden, zonder
dat daarbij een menselijke gemeenschap nodig zou
zijn geweest. Er had dan geen mysterieuze gemeen
schap bestaan, welke wij het Mystieke Lichaam of de
Kerk van Christus noemen. In feite is God echter fijn
zinniger te werk gegaan en met meer gevoel voor
menselijke verhoudingen. „Eén is uw Vader in de
hemel", leert Christus, „en gij allen zijt broeders".
Hier begint dat geheimzinnige christelijke „wij" en
ons", dat wij terugvinden in het Onze Vader en dat
alle dingen schijnt te omvatten; zowel God, Die wij
onze Vader" noemen, als het voedsel voor elke dag,
dat wü betitelen als ons dagelijks brood. Hier raken
wij het mysterie van de Kerk. het onbegrijpelijke, dat
ontstijgt, aan het verstandelijk vermogen en dat nog
slechts gegrepen kan worden door het geloof.
Het geheim is niet. dat de Kerk uit mensen bestaat;
het eigenlijke en diepste geheim is telfs niet de aan
wezigheids Gods: want deze is ook eigen aan elk ander
mysterie. Het eigen geheim van de Kerk is dit: dat het
goddelijke en het menselijke er elkaar ontmoeten; dat
in Eén, die de „Eerstgeborene onder vele broeders"
wordt genoemd, het raakpunt gevonden wordt tussen
God en mens; en dat deze ontmoeting zich voortplant
i door tijd en ruimte in allen die zich voor dit mysterie
openstellen. Deze heilige verbondenheid werd in het
Onze Vader, een gebed, in de Bergrede, een nieuwe
wet, bij de kooplui in de tempel een stuk heilig ge
weld. En overal waar deze godmenselijke levens
kracht oversloeg in mensen, ontstond en groeide de
Kerk van Christus Een nieuw uitverkoren volk werd
historische werkelijkheid. Door de apostelen wordt
het genoemd: een uitverkoren geslacht, een koninklijk
priesterdom, een heilige natie.
Men omschrijft de Kerk wel eens als „het gezin
Gods". We moeten echter opletten, dat we dit be
grip van gezin niet te klein en te eng verstaan. Deze
Kerk moest in de menselijke geschiedenis verschijnen,
uitstralend dwars door alle groeperingen heen, zoals
deze bepaald worden door bloed en ras. door noodlot
en klimaat, door tijd en milieu. Door geen enkele bij
komstigheid zou deze Kerk zich laten tegenhouden;
het nieuwe volk zou voortkomen uit de Geest en de
geestelijke ontvankelijkheid van de mens zou het eer
ste menselijke gebaar zijn om deze nieuwe goddelijke
werkelijkheid op te vangen. Het eerste contact met
deze goddelijke werkelijkheid in de bewust levende
mens noemen wij geloof; wanneer onze geest ervan
vervuld is, spreken wij van genade of heiligmakende
genade of bovennatuurlijk leven- Dit alles niet in één
afzonderlijke mens of in een menigte van afzonder
lijke mensen of in een onbepaalde mensengroep; maar
in een gemeenschap, in een volk. een volk van vele
volkeren; een volk. waarmee alle mensen één moeten
worden, zodat heel de mensheid dient te worden op
geheven en opgenomen in deze nieuwe verloste men
sengemeenschap.
Zo werkt de Kerk hier op aarde aan de eenheid van
een heilig mensdom; zo wil de Kerk van dê wereld
één heilige stad maken, een nieuw Jerusalem, met vrije
bewoners, kinderen van één Vader, vrij door hun
verlost-zijn uit het louter menselijke en één door hun
gebondenheid aan hetzelfde goddelijke. Op deze wijze
is de Kerk geworden met een woord van Guardlni:
„de volheid van de in de historie werkende genade.
Het mysterie van de eenheid waarin God door Chris
tus de schepping opneemt. Het gezin van de kinderen
Gods. Het gezin van het nieuwe heilige volk. Het fun
dament van de heilige stad, die eens openbaar zal
worden". („De Heer", Ned. vert. pag. 196).
„Want wat thans levend en groeiend is in de Kerk,
is voorbereiding van iets dat nog komen gaat: de vol
einding, de voltooiing, waar bij God, „ajles in allen" is.
Het nieuwe volk is op weg naar wat St- Pauius
noemt „ons vaderland in de hemel"; „vandaar ver
wachten wij de Verlosser Jesus Christus de Heer; Hij
zal ons vernederd lichaam herscheppen aan Zijn ver
heerlijkt lichaam gelijk, door de kracht, waarmee Hij
allen aan zich onderwerpen kan". (Fil. 3:20, 21).
Hoeveel beelden zijn er al gebruikt, om duidelijk te
maken wat wij onder de Kerk verstaan: een Rijk,
een volk, een natie, een bouwwerk opgetrokken op de
rots, een wijnstok met ranken, een menselijk lichaam
met veel ledematen, een stad met vele bewoners. En
nog doet men niets anders dan ronddwalen om het
diepste mysterie heen; men kan er niet in binnen-
dringen; he-t beperkte menselijke inzicht heeft hier
geen toegang. Maar welk een geheim van allerdiepste
en puurste schoonheid en liefde er ln de Kerk voor
ons verborgen ligt, gaan wij enigszins vermoeden,
wanneer af deze beeldspraak plotseling verdwijnt voor
een heel ander diepzinnig beeld: de Kerk Gods als
stralende Bruid die neerdaalt en haar Bruidegom te
gemoet treedt.
Hoezeer deze gedachte met het volle leven te maken
heeft, blijkt wel uit het feit, dat Pauius haar onmid
dellijk verbindt met iets zeer concreets, dat altijd
actueel en als een der hoogste uitingen van het volle
leven bedoeld is; het huwelijk. „Gij mannen, hebt Uw
vrouwen lief, zoals ook Christus de Kerk heeft be
mindDaarom zal de man vader en moeten verla
ten en zich héchten aan zijn vrouw; en die twee zullen
één vlees worden. Dit geheim is groot; Ik bedoel: zijn
verhouding tot Christus en de Kerk". (Ef. 5:25, 31-33).
Overal, waar het mysterie der Kerk in aanraking
komt met mensen, met de wereld, met het leven, met
menselijke problemen, met menselijke verhoudingen
en vooral ook met menselijke liefde, bloeien nieuwe
geheimen open en wordt een nieuwe goddelijke lente
geboren.
voor het gezin en de Overheid deelnemen
door vertegenwoordigers df- Departemen
ten van Sociale Zaken, Economische Za
ken, Wederopbouw, Binnenlandse Zaken
en Financiën.
Bij deze begroting wordt dus aange
drongen op een gezinsraad, geheel in de
geest, waarin Romme dit reeds heeft ge
daan bij de openbare beraadslagingen in
de Tweede Kamer, ten overstaan van mi
nister Drees. Men zal zich herinneren,
dat deze zich helac ten aanzien van dit
desideratum van de K.V.P., zeer schroom
vallig heeft uitgelaten. Wij kunnen dit
Slechts betreuren, want het behoeft nau
welijks betoog dat deze houding bij de
katholieken die indertijd zeer nadrukke
lijk onder de leuze „k.V.P. gezinspartij"
naar de Stembus zijn getogen, ongetwij
feld diepe teleursieiling zal wekken.
Hoe heeft nu minister Joekes in zijn
schriftelijke antwoord op deze suggestie
ger-eageerd? Z. Exc. begon zijn antwoord
met de volgende, op zich voldoening ge
vende, verklaritw:
„Het lijdt bij de ondergetekende niet
de minste twijfel, dat het gezin een zo
danig primaire plaats in ons volksleven
inneemt en behoort in te nemen, dat van
particuliere, zowel als van Overheids-
zijde bij voortduring er naar gestreefd
dient te worden zo gunstig mogelijke
oorwaarden te scheppen voor de op
bouw van een innerlijk krachtig gezins
leven, waarbij aan de noden van het
grote gezin bijzondere aandacht moet
worden geschonken".
Maar dan komen ogenblikkelijk de
reserves van de minister. Hij vraagt zich
af, of een gezinsraad het beoogde doel
wel wezenlijk zal dienen. In de eerste
plaats constateert hij, dat de bonden van
de (grote) gezinnen hier niet de plaats
schenen in te nemen, welke zij ln sommige
landen vervullen.
Dit is Inderdaad het geval, omdat er in
ons land nu eenmaal enkele denkrichtin
gen leven, welke de taak der grote gezin
nen in onze gemeenschap niet zien, zoals
de minister zelf blijkens bovenstaande
aanhaling, wèl blijkt te zien.
Men kan dit slechts betreuren, ook ln
het belang van het algemeen welzijn des
lands. Deed Gen, De Gaulle indertijd niet
de belangrijke uitspraak: „Geef mij een
millioen gezonde kinderen en ik zal Frank
rijk herbouwen"? en het Franse volk, dat
hiervoor zolang blind was, blijkt de goede
weg hervonden te hebben. Het geboorte^
cijfer klimt, de aandacht voor het gezin
groeit, merkwaardigerwijze met de toene
mende invloed van Frankrijk in de wereld.
Wanneer in ons land het georganiseerde
gezinsleven misschien minder op de voor
grond treedt, dan in andere landen het ge
val is, betekent dit echter niet. dat hier
geringere belangstelling voor het gezin
zou bestaan. De minister meent zelfs te
kunnen constateren, dat bij verschillende
Instellingen de waardering voor het gezin
toeneemt.
Wanneer de minister meent dat de be
langstelling voor 't gezin waarlijk toeneemt,
kunnen wij hem dit toestemmen, maar
wanneer hij zou menen dat deze toeneming
alzijdig is, in die zin dat hier te lande
van een toenemende belangstelling voor
een intense gezinspolitiek zou kunnen
worden gesproken, dan moeten wij zeggen,
dat wij hiervan niet zo heel veel kunnen
merken. Als de minister zijn oor eens te
luisteren legt in de kring van zijn eigen
p u-tijgenoten, moet zich in dit opzicht
toch wel teleurgesteld gevoelen. Maar ook
bulten die engere kring zal hij, meerma
len een gemis aan voldoende waardering
ontdekken.
Indien het dan juist mocht zijn, dat hier
te lande de organisatie voor de gezinnen
minder intensief zou zijn dan in andere
landen, mag de vraag worden gesteld of
de oprichting van een gezinsraad geen
doeltreffend middel zou zijn om die orga
nisatie te bevorderen.
Maar neen, dat behoort niet tot de
overwegingen van deze minister. Ook hij
klampt zich, als minister Drees in de
Tweede Kamer, vast aan de vrees voor te
veel adviesorganen.
De argumenten, welke de minister
daarvoor aanvoert, zijn voor ons niet over
tuigend. Zij zijn afwijzend of uitstellend
van aard, daarom draagt zijn antwoord
op de uitgesproken wensen van vele leden,
tenslotte een negatief karakter.
Wanneer wij in andere landen ministens
aantreffen, die enthousiaste medestanders
zijn in de strijd voor de (grote) gezinnen,
i reten wij tot ons leedwezen tot de con
clusie komen, dat wij in dit opzicht minis
ter Joekes met deze ambtgenoten voor
lopig nog niet op één lijn kunnen stellen.
Het ls daarom te wensen, dat de katho
lieke afgevaardigden in de Kamer het
hierbij niet zullen laten en zelfs niet maar
zonder meer zullen wachten tot de vol
gende Rijksbegroting, om dan bij de Alge
mene Beschouwingen of bij de begroting
van Sociale Zaken dit desideratum op
nieuw aan de orde te stellen. Het parle
ment bezit ook nog andere- middelen om
een zaak als deze zelfs bij herhaling onder
de aandacht van 'e regering te brengen.
Voor ons katholieke volkt ligt er mis
schien de les in opgesloten, dat algemene
steun aan de R.K. Bond voor het Gezin
van groot belang is.
A. B. MICHIELSEN.
De Groninger Kamer van Koophandel
kwam voor het eerst in haar nieuwe
samenstelling bijeen. Tot voorzitter van
de kamer werd gekozen de heer C. A
Woldringh. In 'n inleiding over de gang
van zaken in verschillende, in het district
der kamer gevestigde takken van nijver
heid en handel, deelde de voorzitter het
volgende mede:
In de Groninger kartonindustrie heb
ben alle fabrieken gedurende 1950 op
topcapaciteit kunnen werken.
Aanvankelijk waren er bij de afzet van
aardappelmeel moeilijkheden, welke
evenwel later opgelost werden. De export
hiervan verliep goed. De zuivelproductie
was in 1950 in Groningen 10 pet. hoger
dan ln 1949. De totale productie bedroeg
250 millioen kilogram, met een bruto-
waarde van 58 millioen
Na Korea was de afzet in de tabaks
industrie buitengewoon goed. De laatste
drie maanden van het jaar was er echter
een belangrijke terugslag te constateren,
die wel op 40 pet is te stellen.
De productiecapaciteit in de gezamen
lijke Groninger steenfabrieken nam in
het afgelopen jaar toe. Het vochtige weer
hield evenwel een belangrijke productie
verhoging tegen. Door de strenge vorst
zijn bovendien enkele millioenen stenen
bevroren.
Aan de scheepsbouw werden in Gro
ningen in 1950 67 bouwvergunningen ver
trekt, omvattende 83 vaartuigen, waarvan
54 motorkustvaartuigen met gezsm nlijk
33.265 bruto register ton De Grm;n°er
Scheepswerven zijn practisch t.ot mudden
1951 volgeboekt met opdrachten.
Bij de Groninger confectie-industrie
bleek het financieringssysteem zeer be
langrijk. daar de wollen stoffen sinds het
begin van het jaar met. 50 70 pet. in
prijs gestegen zijn. De Groninger kust
vaart floreerde ook dit jaar.
De voorzitter besloot zijn rede met er
op te wijzen, <jat het voor het bedrijfs
leven van het grootste belang is dat de
wederopbouwpiannen van de stad Gro
ningen met spoed worden vastgesteld.
