Hoe staat het met de griep?
Betekenis van het nieuwe vaccin
Bij Griep en Kou helpl DAMPO frouw
INDIA weigert troepen uit
Kasjmir terug te trekken
Meelfabrieken der Ned.bakkerü
m
De Spurs gingen weer down
Jeppson: „Triompli van het
amateurisme
»s;
«j
Soldaten schrokken in Korea
Geef Uw
keel het
bestel
De besprekingen over
Duitse herbewapening
Pater Browne O.P.
hoofd van 't Apostolisch
Paleis
Voorstellen van de Gemenebestlanden
verworpen
l.|ïï|
Ongeluk bij militaire
oefeningen
Geen uitlevering van
Menten aan Polen?
3i
v. d. Scheer nam ontslag
ENGELSE SPORTBRIEF
De Nederl. Marine-
oefeningen in Ulster
PAGINA
WOENSDAG 17 JANUARI 1951
Geen absolute zekerheid maar
het nut is groot
Waar het serum te gebruiken
WEDEROM BEVREDIGENDE
RESULTATEN
Dochterondernemingen
Luitenant zwaar gewond
NIEUWE RECORDPRIJZEN
VOOR WOL
ZES AMERIKAANSE
LUCHTREUZEN NAAR
ENGELAND
TOELAGEBESLUIT 1951
HULPACTIE VOOR KOREA
Conflict met de K. N. S. B.
Onjuist communiqué?
Plannen voor officiële
ontvangst van Nederlanders
Kostelijk avondje
Gunners in de running
Jeppson scoort
PRODUCTIE „WILLEM
BARENDSZ"
DRIE LEIDERS
In Hoogoven-schaaktornooi
NOORWEGEN-NEDERLAND
GAAT DOOR
Advertentie
Enige weken geleden noemden de deskundigen een tijdstip, waarop zij
Verwachtten, dat de in Scandinavië heersende griepepidemie haar intrede
2ou doen in onze contreien. Het zou zijn in de tweede decade van Januari,
en inderdaad, we zien om ons heen, hoe de influenza in onze omgeving
snel toeneemt wat het aantal gevallen betreft. We mogen aannemen, dat
deze epidemie gedurende ongeveer een maand in hevigheid zal toenemen,
om omstreeks half Alnart volkomen verdwenen te zijn. In die tussentijd
«uilen de artsen het bee' (^ru't hebben, zullen er heel wat mensen hun
•Mende betreuren onder de wol, en zal er heel wat arbeid verlet worden.
Er zullen ook sterfgeva"en ftftreden
tengevolge van griep rnaar n.aar et zlch
laat aanzien, zullen ér dat niet veel zijn,
omdat, althans tot nu toe, de gevallen
goedaardig verlopen Weliswaar schy_
nen de berichten uit Engeland somberder
te zijn m«„r We moeten niet vergeten,
dat grote getallen op zich ze,f w.e,n>g zeg-
vftrrnftift1"6*1' de kranten in Kr°te koppon
e;n' dat er dried u'zen doden zijn,
men ainkt dat erg lelUk- maar Wanneer
Sekt' T ^eta"en nauwkeurig onder_
sterft P ls de sttjginB van het aantal
a-rioï a n' vergeleken met andere
schrikkehjkfren' m 20 V6r"
„,Pf vraag is gesteld °J het niet moge
lijk is zulk een epidemie te voorkomen.
Men beschikt immers. ZQ redeneert
over een injectie
en het moet dan rn°Se,Uk, z«n, de be
volking onvatbaar te maken.
Die redenering gafft niet op, w
verschillende redenen. Vooreer,t
ken Jif^lÜk, dit ma-
inderdaaZd daeni|riiehleehevolklng'
daan zou moeten ha'®", °!J) dit werkie te
De moeilllkheid is i^uiLt.
•te opzicht immers, d.at de immuniteit
met lang duurt: oP ziJn hoogst ee aar
maanden. Het toedienen van de InilcUe
dient dus te geschieden wannee® het uit
breken van de epidemie ze6r ^elTvoor
de deur staat.
In de tweede plaats lj de o--,.,.
niet abaoluut: men zou betp,ft baarhed
gen, dat de weerstand teeft,.
verhoogd is. 8 ti de infectie
Proefnemingen op grot
nomen by een vorige Spftx schaal, onder-
aangetoond, dat het nc- nheid> hebben
gevallen onder de insPJC?ntag0 ziekte-
lijk lager ligt dan ondér e n aanmerk?-
personen, maar algehp,de niet ingeente
werd niet verkregen. ziektevrtJheid
By diezelfde geleeVnv, i
•onatateerd, dat de in ft d ïs tevens Re-
telden dan de anderen6"*611 *"el!er iheJ"
te by hen minder hevié ®n dat •xie
geweest, van lieverlee zullen verminde
ren, mag men op goede gronden aanne;
men: reeds vaker is gebleken, dat by
nieuw-ontdekte sera en vaccins onver
moede complicaties optraden, die daarna
door een nauwkeurig onderzoek werden
geëlimineerd.
Wat. is dan r.u het nut van dit prepa
raat, dat met zoveel moeite en op een zo
kostbare wijze wordt bereid?
In de eerste plaats wezen we al op
de, zy het niet volledige bescherming,
die het werkeiyk geeft. Dat is van
belang, niet alleen voor de patiënten,
maar voor de gehele samenleving, At-
gezien van de persoonlijke narigheid van
een griepaanval, is het duidelijk, aat
een epidemie zeer kwade gevolgen
heeft voor het gehele maatschappelijke
leven: wanneer honderdduizend mensen
een griep doormaken, dan betekent
dat het verlies van minstens 7U(U)l)(J
arbeidsdagen. Welnu, kan men door
toepassing van een preparaat net aan
tal gevallen terugbrengen tot de neltt,
dan is het verlies ook tot de helft ge
reduceerd. Daalt nu ook nog, van de
overigen, de duur der ziekte, dan mag
men gerust aannemen, dat het ar-
beidsverlies tot op ongeveer een derde
of een kwart is gedaald. Dat alleen
al is voldoende reden om dit nieuwe
preparaat een plaats onder de zon te
gunnen.
De vraag ls nu. wanneer men dan niet
de gehele bevolking kan inenten, wie de
gelukkigen zullen zijn, die 'n spuitje van
het serum zullen krygen. Het gezonde
verstand zegt, dat men vooral de meest
bedreigden en de meest-onmisbaren moet
beschermen: zwakken, herstellenden,
ouden van dagen' en bepaalde catego
rieën van zieken. En daarnaast zal men
^gytrtentle.
Acht van de tien
mannen en vr0„wen boven de veertig
Dat r v°or Rheumatische pijnen.
ter d» °mdat> als die eerste JeUgd 8ch*
all«„„. ft8 s' de bloedzuiverende organen
j 6nga tra6er gaan werken. En zo is het
Kn i?e hoogste tijd om regelmatig
nischen te nemen. De zes minerale zou-
a van Kruschen hebben een natuuriyke
ansporende werking op die bloedzuive
rende organen. Naarmate die nu weer op
faog komen, krijgen de onzuiverheden tn
aet bloed geen kans meer zich vast
ft zetten en hun slopende werk te doen.
Rheumatische pijnen maken chagrijnig,
want ze verstoren Uw goede humeur; op
de duur zit ge Uzelf en anderen in de
fteg. Wordt liever weer de oude. Neem
kruschen als een vaste dagelijkse ge
woonte.
goed doen geneeskundigen en verplegend
personeel zoveel mogeiyk te beschermen.
Denkt men nu even verder, dan zal
men zien, dat het gewenst is het serum
zoveel mogeiyk te gebruiken op plaatsen,
vanwaar de besmetting gemakkeiyk
kan worden verbreid. Dat zyn dus de
grote bedrijven, die hun personeel recru-
teren uit de verre omtrek, bedryven als
Philips, de mynen en dergeiyke. Wan
neer byvoorbeeld een man uit Maas-
bracht op het werk komt in een myn te
Hoensbroek, terwiil hij de ziekte al onder
de leden heeft en dus besmettingsgevaar
oplevert, dan kan hij daar op het werk
een kompel uit Kerkrade, en een uit
Limmel, en een uit Epen besmetten, die
dan weer ieder besmettingshaard wor
den in hun woonplaats. Deze arme Maas-
brachtenaar besmet dus een gebied van
vyftlg kilometer in doorsnee. Is hy nu
geïmmuniseerd, evenals zyn kameraden,
dan is de kans, dat hU de besmetting mee
sleept gedaald tot een fractie. Het aantal
personen, dat hij kan besmetten, is even
eens tot datzelfde percentage gedaald, en
aangezien alle besmetten zelf weer be
smettingshaarden vormen, is in de vol
gende „generatie" het aantal besmet
tingshaarden wederom aanzienlijk ver
minderd. Een groot bedryf, normaal ge
sproken een distributiecentrum van be
smetting, houdt op dat te zijn en verliest
zyn, in dit opzicht, gevaariyke karakter.
Daar komt nog lets by: zolang de ziek
te duurt levert de patiënt gevaar voor
besmetting op. Bekort men dus de duur
der ziekte, dan vermindert men de be
smettingskansen voor de omgeving en
dus de gevaren voor de uitbreiding der
ziekte,
Het zal interessant zyn, na de afloop
der epidemie na te gaan of statistisch
de invloed van het serum is te constate
ren, of b.v. Eindhoven een gunstiger
beeld zal geven dan andere industriële
centra van dezelfde omvang, waar niet
met serum is gewerkt. Onzes inziens zal
dat zeker het geval z(jn en al moeten
we onze verwachtingen niet te hoog stel
len, we mogen toch wel aannemen, dat
het nieuwe serum goede diensten zal be
wijzen in de nare weken, die voor ons
liggen.
Ir EDMOND NICOLAS.
Dinsdag hebben deskundigen der Wes
terse geallieerden en van West-Duitsland
opniemv ruim vier uur beraadslaagd over
het vraagstuk ener Westduitse bijdrage
aan de verdediging van West-Europa. Het
verluidt, dat de W.-Duitsers de geallieer
den een uiteenzetting hebben gegeven van
de wijze waarop hun regering zich voor
stelt soldaten te werven voor een West
duits contingent, waarbij het gaat om de
vraag of vrijwilligheid of dienstplicht als
basis moet dienen.
De op technisch niveau gehouden be
sprekingen zijn gebaseerd op het uitwis
selen van inlichtingen. Politieke beslis
singen zullen eerst later worden genomen
op een bijeenkomst tussen dr Adenauer
en de geallieerde Hoge Commissie. De
militaire deskundigen van beide partijen
zullen op Vrydag, 26 Januari a.s. weer
beraadslagen.
Tegelijk met de benoeming van onze
landgenoot mgr. C. van Lierde O.E.S.A.
tot Sacrista van de Paus, heeft de H.
Vader nog een tweede niet-ïtaliaan be
noemd in een functie, die sinds lange tijd
door een Italiaan werd vervO^d. De Ier
pater Michaël Browne O.P., is bekleed
met het ambt van „Hoofd van het Apos
tolisch Paleis".
Het Hoofd van het Apostolisch Paleis
heeft als voornaamste taak de Paus van
theologische adviezen te dienen. Hü is
daarenboven krachtens zyn functie con
sultor van de Heilige Congregatie van
het Heilig Officie, Prelaat-Officialis van
de Heilige Congregatie van de Riten en
in de regel Consultor van de Pauselyke
Bijbelcommissie. Hy behoort eveneens
tot de Pauselüke familie en is in het
Vatieaan woonachtig.
ERGENS IN ZUID KOREAde brug bereikten, aanschouwden ze het
Daar vandaan komen berichten, die vreseiykste schouwspel, dal denkbaar is.
een mens het bloed in de aderen Moeders, die haar eigen kinderen_pn
doen stollen. Het bloed in de aderen ze aanschouwden nog veel meer. Ben
doen stollen„Du sprichst ein groszes moeder, die haar pasgeboren kind in een
Wort gelassen aus" zal de lezer zeggen, greppel wegwierp. Ze had het ter wereld
Je gebruikt een dik woord zo maar zon- gebracht, terwyi de stromen vluchtenden
der meerlangs en soms over haar heen trappel-
Maar wat die Engelse, soldaten daar den.
ergens in Korea zagenO, ze hebben Korporaal John Riches, uit een dorpje
er reeds heel wat aanschouwd. De Engel- by Ipswich in Suffolk zeiIk heb vluch-
se, de Amerikaanse en de soldaten van de telingen gezien by Duinkerken, maar
talrijke vrijwilligerscontingenten, waar- het was njets, vergeleken bij dit. De lui,
van het Turkse blykens de jongste be- die deze oorlog ontketend hebben, zou-
richten al weer versterkt moet worden, den hjer eens met eigen ogen moeten ko-
hetgeen betekent, dat de zware verliezen men kyken. „It's a bloody shame".
„„„„nllmrr WAciir* vcnlrnvi D» 4>maav, Jam
Nehroe, de premier van India, en Liaquat
Ali Khan, de premier van Pakistan, heb
ben ieder afzonderlijk te Londen een pers
conferentie gehouden, waarbij de stand
van zaken rond Kasjmir werd besproken,
zoals die zich sinds de laatste Gemene
best-conferentie ontwikkeld heeft. Nehroe
was vaag en sprak slechts over.„aanzien-
Ujke vorderingen", die gemaakt zouden
zijn, over „kwesties, die opgehelderd zijn"
en over de eenstemmigheid van oordeel,
die tussen partijen bestond, om het volk
van Kasjmir zelf te laten beslissen. Hij
behandelde verder algemene politieke
problemen, speciaal betreffende het Verre
Oosten, waarbij hij opmerkte, dat de
door Amerikaanse republikeinse senato
ren voorgestane steun aan Tsang Kat
Sjek onwerkelijk aandeed. Hy bepleitte,
het nieuwe communistische China in zijn
werkelijke positie van nieuwe wereld
macht te aanvaarden.
De premier van Pakistan maakte dui
delijk, waarom Nehroe zich slechts in al
gemene bewoordingen van de kwestie
Kasjmir had afgemaakt. Hij onthulde, dat
tijdens de Gemenebest-conferentie een
drietal oplossingen aan de hand werd
gedaan, welke door Pakigtan werden ge
accepteerd, maar door India verworpen.
Het eerste voorstel, uitgaande van pre
miers van andere gemenebest-staten, be-
mBeter voorkomen dan genegendacht het personeel van een Amsterdams
bedrijf en gezamenlijk neemt het maatregelen tegen de griep.
BIB:
NCRV, 7 ijü Nw*1'? is m°" 14.00—24.00
BtnaersluiUno ó'nn' JJ ^gengeoed; 7.30
vrouw; '9.16 Schoolradio„n^Gram*
renf ^o^dé ^66SS6
radio; ^.OO Aneelus lIn^ U'45 Sch°o1"
1320mii 125 5 Zon new ijzer- Gra^" J2'33
±o-'0 Sopraan en niano- li 7- r3.00 NwS.;
Prome,aae-onrkestP eTs'oifs45 &am, 14.00
BiitaVnUW; 15-30 Vocaal en«n; 14'45 Voor
Voor dPZ1ing: la-30 ^endersR—ble; 15'45
vrijheid u?8d' 18"30
ujneid (caus.); is,45 GraJ' rectu en de
"Devensvragen van aft" 19-00 Nws.;
ven pastoraal antwoord". ïiftlei aard en
van het vaderland" <cauS\ 30 „In dienst
.trant: 20 00 Nws.; 20.05 r'j. 19.40 Radio-
strijd Noorwegen—Nederft:ftsehaakwed-
tar. progr., 22.00 Gram ,d; 20.06 Ge-
overz.. 22 35 Gram,; 22.45'A 215 Buitenl.
i-nig; 23.00 Nws.; 23.15—24^0Od°verden-
HILVERSUM I <402 m Gram'
AVRO 7 00 Nws.: 7.15 OchteL 7.00-24.00
Aendersluiting; 9.00 Nwg ftd8ymn.; 7.30
Wijding; 9.25 Gram.; 9.35 ,.10 Morgen-
aft t?'woordman; 10.45 Grani 10.30
?r„ftl ers- 1100 Kamermftft 10.50 Voor
n ftft van een ''eis naar ft; U-45 In-
-J oe| en Viool; 12.33 In 't spiftfthe; 12.00
'tft? Nws-: 13-20 Orftnetie; 12.38
-o 4o ,u sunt het geloven of stconcert;
G. am.. M 00 Voor de vrouw ]4niet"; 13.50
en piano 15 00 Voqr de ii-T30 Bariton
Strijkorkest; 16.30 ZenderslUivn: 1000
Nws.; 18.15 Sport; 18.30 DanSQ:!ng; 18.00
Voor burger en militair: ïg.j^t: 19.05
piano; 19 45 ,.Hoe nu verder- anS en
caus.): 20.00 Nws: 20.05 Radios„h 'econ.
strijd Nederland'Noorwegen; oftn^wed-
iroeten van nuehteren: 20.20 Om De
■n -orkest en -oliste; 21.05 „.op 0ePkoor
■et lot" <hoorspel): 22.15 q. "an van
Nws.; 23.15 Sportactual.; 03ft,' 23f)0
Gram. '13-30-24.00
RADIOniSTRIBUTIE TH: 7.00 y,
'rs Eram 9.00 VI. Br. nws. 9.05 Q- Br. nws.
■noo Eng I P. nws. 10.10 v. cl huiL conc-
7; -ph sêal "(org.j. 11.30 Regent:orj^. 11.00
ür- i. cas'nopr 1? 30 weerber. 12.40
k"steraars
«s ie N.V. Meelfabrieken
J L f;ft,"lanrlsche Bakkery te Rotter-
de berelkt* resultaten,
Hierdoor ui het Jaarverslag over 1950.
w«l daarnaast meer wordt afgeschreven
Jaar.ereSerVCe da" ta het vorige boek"
Di* Sit dftft tot tevreden-
hfid, omdat dit jaar twee maal een
loonis- en salarisverhoging tot 5 pet
werd toegekend, terwijl de pryzen
de producten onveranderd werden ge
laten.
Het bedrijf i® thans, zoWel Wat dg
vernieuwing als de uitbreiding van de
maalcapaeiteit aangaat vrjjwel gereed.
De kosten voor de nog vut te voeren
werkzaamheden meent men reeds thans
onder het hoofd afschrijving® en ver
nieuwingsfonds te moeten reserveren.
De co het gebouwencomplex te 's-Her-
togenbosch |emaakte boekwinst, (dat te
gen overname van aandelen ingebracht
i« in de NV. Koudljs Voeaerfabneken
B. K.) is in mindering gracht van hel
bedrag diat tot heden aan uitbreidingen
werd besteed.
Na afscbryvtogen
fo a. voor de kosten vaa R
staat hei gehele
terdam voor 4 miiune"
executie-waarden van de J
als pakhuizen reeds hoger dan -
drag getaxeerd. Daarnaast staa
servefonds voor een gelijk bed
boek. Het wordt voorlopig niet nouig
geacht op de activa verder af te s j
ven. Jaarlijks zal echter een bedrag
laste van de exploitatierekening op
rekening afschryvings- en vermeuwin„.-
fond-s gereserveerd worden. Van de in
heemse tarweoogst zijn grote hoeveel
heden aangekocht: met. het oog op u-
kwaliteit en de ho-udbaarheid is hierin
echter niet zover gegaan als vorig jaar
Over de resultaten van de dochter
ondernemingen is men tevreden. Met een
bescheiden dividend is genoegen gen-o
men, terwijl het overige deel van de
winst in de diverse vennootschappen is
gelaten. De Ceres" bereikte gunstige
uitkomsten, doch niettegenstaande er op
het belang bij deze onderneming sterk
werd afgeschreven heeft men de bedri.jfs-
resutaten in deze vennootschappen zelve
gereserveerd.
De exploitatierekening sluit met een
batig saldo van 1.855.730 1.551.058).
fncl. andere baten bedraagt de bruto
winst 1.882.514 1.738.947). Na aftrek
van afschrijvingen ad 325.623 (ƒ296.459),
en reserveringen voor 400.000 (>300.000)
en aftrek voor sociale lasten ad 420.146
lj 407.179) resteert een netto-winst van
S 736.745 735.309). Voorgesteld wordt
hiervan 225.000 op de rekening af
schrijvings- en vernieuwingsfonds te boe
ken en een onveranderd dividend van 8
pet. uit te keren.
helsde. dat tijdens een te honden piebfs-
ciet, de orde zou worden gehandhaafd
door de troepen van de voorstellers, nog
wel op hpn kosten. Toen dit door India
verworpen was, kwamen dezelfde staten
met het plan, troepen van India en Pa
kistan gezamenlijk met de handhaving
der orde te belasten. Een derde voorstel
wilde tenslotte admiraal Chester Nimitz,
de bemiddelaar der V. N., belasten met
de vorming van een eigen leger van
Kasjmir. India verzette zich echter tegen
eik plan, dat aan zijn positie van bezetter
van Kasjmir tornde.
Liaquat Ali Khan verklaarde, dat van
een vrij plebisciet geen sprake kon zijn
bij de huidige bezetting. Hij wees verder
op de grote rol, die India en Pakistan
de enige gestabiliseerde machten in Azië
konden uitoefenen in hun werelddeel
maar dat dit onmogelijk werd gemaakt,
zolang het huidige geschil de partijen ver-
deeld hield.
Advertentie
(Van onze correspondent.)
Tijdens militaire oefeningen met zoge
naamde plastic-stoffen in de Vughter-
heide had Dinsdag een vroegtijdige ont
ploffing plaats, waardoor de reserve-
tweede-luitenant H. E. van tjet regiment
Stoottroepen zeer ernstig werd gewond
aan de rechterhand en het hoofd. Hij
moest naar een ziekenhuis te Rotterdam
worden overgebracht.
Gebruik regelmatig
Wybert, het be
proefde middel te
gen hoest, heesheid
en rokersadem.
wmstr
Alléén in dozen 32, 45 en 70 cent.
Ook verkrijgbaar Wybert met menthol.
aanvulling nodig maken. De troepen der
Verenigde Naties zijn in Korea gekomen
als bevryders. Reeds echter na luttele tijd
trekken ze terug. En de Koreanen, een
voudige mensen, die niet zo heel veel van
militaire en politieke problemen begry-
sen, staren hen verbijsterd aan. Hun
levrüders laten hen thans in de steek en
in handen van een bloeddorstige vyand.
Ze begrepen het nietEn indien ze
enigszins kunnen, vluchten ze, dankbaar
De soldaten moeten de vluchtelingen
er zyn er nu reeds twee k d-e mu-
lioen van de wegen vandaan nouden,
want die dienen vry te blijven voor de
terugtrekkende troepen met hun mate
riaal. Tussen de vluchtenden verschui
len zich duizenden spionnen, saboteurs
en scherpschutters. Die bekommeren zien
niét om kinderen
Dat is dan daar ergens in Korea
cebruik makend van de hulp hunner te- Maar we behoeven niet zo heel ver te
ruetrekkende bevrijders, wie ook menig- gaan, om getuige te zyn van de ellende
maal het hart breekt by al de ellende om van kleine, onschuldige kinderen. Dezer
hen heen dagen kregen we een Duits weekblad in
De ellende van een door legers opge- handen, dat een reportage begonnen is
jaaed volk och, wy hier in West-Europa over de duizenden en duizenden kinde
en ook in Nederland, we kennen die uit deren, die nog steeds van achter het
eigen aanschouwing. In 1940 zyn mensen IJzeren Gordyn West-Duitsiand binnen
uit Brabant tot diep in Frankrjjk te- komen. Kleine zwervertjes, soms zyn ze
rechtgekomen al sinds jaren van het ene kamp naar het
Maar daar ergens in KoreaOor- andere gestuurd. Ze weten vaak niet,
logscorrespondenten hebben verhalen op- waar ze geboren zijn, of hoe hun achter,
gevangen van Engelse soldaten, die ver- naam luidt. Verleden jaar hebben we
teldenf dat ze Koreaanse moeders er van deze ellende met eigen ogen aanschouwd
hebben moeten weerhouden, haar zuige- en gezien, hoe de Katholieke Charitas
lingen en kleine kinderen van een brug hier hulp bood, als een druppel n een
af fn het water te werpen. Die brug lag oceaan van kinderleed. En het biykt nog
?n de frontlinie. Ze zagen de lökjes de erger geworden. Het leed dezer kinderen
rivier afdrqven, steeds meer en toen ze wordt geleden vlak voor onze deur
Naar de mening van de officier van
Justitie by de Haarlemse rechtbank is
uitlevering van P. N. Menten aan Polen,
volgens de bepalingen van de uitleve
ringswet, niet mogciyk, te meer daar de
uitievering in strijd zou zyn met de
grondwet. De rechtbank heeft haar ad
vies aan de minister van Justitie op deze
gronden gebaseerd.
De heer Menten heeft de president van
de Haarlemse rechtbank doen weten, dat
hij afzag van de mogeiykheid van ver
weer tegen de geëiste uitievering. Hij is
niet verschenen, evenmin als zijn advo
caat,
Zes tienmotorige Amerikaanse Snoer,
bommenwerpers" van het type 8-36 zijn
Dinsdag voor een bezoek van enige da
gen in Engeland geland na een vlucht
van meer dan 8000 km van een Ameri
kaanse luchtbasis, zo ls te fort Worth in
Texas meegedeeld.
De bommenwerpers, die de grootste ter
wereld zijn en speciaal zijn gebouwd om
de atoombom op ver afgelegen doelen te
werpen, hebben zes propellers en vier
straalmotoren.
Zij zijn nooit eerder buiten de Atlan
tische kust van de Verenigde Staten ge
weest
De B-36 heeft een actieradius van meer
dan 15.000 km en kan een snelheid van
meer dan 700 km per uur bereiken Het
toestel is bewapend met 26 kanomen
van 20 millimeter en kan een bommenlast
Op de heden te Geeiong in Australië ge-
houden wolveiling bereikten de prijzen van 38 ton meevoeren,
een nieuw recordniveau voor de gehele
wereld Er werd voor een partij vette
merino lamswol iets meer dan een pond
aterling per pound betaald, hetgeen een
stijging betekent van 20 procent ten op
zichte van de prijzen, die op de voor
Kerstmis te Geeiong gehouden veiling
werden betaald en van 5 pet. in vergeiy-
klng met de prijzen, die de vorige week
te Sydney werd genoteerd.
Voorts werd 309 pence per lb. betaald
voor merino fleece wol. 234 pence voor
comeback lamswol en 220 pence voor
cross-bred lamswol
In Staatsblad K 654 is gepubliceerd een
besluit' van 27 December 1950, houdende
voorzieningen ten aanzien van de bezol
diging van rijkspersoneel en van perso
neel van onderwijsinrichtingen of instel
lingen, verband houdende met de sedert
de inwerkingtreding van het bezoldigings
besluit burgerlijke rijksambtenaren 1948
ingetreden stijgingen van de kosten van
levensonderhoud (Toelagebesluit 1951).
In ons bericht in de vorige editie over
de Ned. büdra in de hulpactie voor
Korea, werd gezegd dat een subsidie van
ruim 4 millioen aan het Kindernood-
tonds wordt voorgesteld. Dit bedrag is
onjuist, men leze 100.000.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haarlem
heeft aan de weleerw. heer J. L. Wortel
als pastoor te Middelharnis eervol ontslag
verleend om gezondheidsredenen. Aldaar
is tot pastoor benoemd, de weleerw. heer
L. J. A. Boomgaard, thans kapelaan te
Delft (H. Hippolytus).
Het bestuur van de K.N.S.B. meldt ons:
Publicaties, ten aanzien van het bedan
ken van dr. ir. v. d. Scheer als lid van de
technische commissie hardrijden van de
Koninkiyke Nederlandse Schaatsenrij-
dersbond kunnen een onjuiste indruk
geven, over de wyze waarop het bonds-
bestuur de belangen van de bond- en
hardrijders behartigt.
Dr. ir. v. d. Scheer heeft inderdaad als
lid van de T. C. van de bond bedankt en
de reden daarvoor is in hoofdzaak, dat
het bondsbestuur, na overleg met de T
C. en op eenparig advies van de niet per
soonlijk by de uitzending, als leider be
trokken leden van de T. C., besloten
heeft de heer Schenk als leider van de
Nederlandse vertegenwoordigers naar de
wereldkampioenschappen in Davos aan te
wijzen. Dr. ir. v. d. Scheer meent ken
nelijk op deze leiding rechten te kunnen
doen geiden.
Het bondsbestuur springt allerminst
onverantwoordelijk om met de weinige,
deskundige leiders, waarover de K.N S.B.
kan heschikken en het besluit van dr. ir.
v d. Scheer wordt door het bondsbestuur
dan ook in hoge mate betreurd.
De heer Van der Scheer verzoekt ons
in verband hiermede te willen mede
delen: zeer tot myn leedwezen is by het
bericht van myn bedanken voor de com-
Liiü'tioJI. 1/.ju wee.-—-«.to ojjl"6®-
ÏV3.00 nws. 13.15 org, en zang. u^k-Jcm-
r 2 v. Hoof 15.00 Lux. platen v. i ®>»Ph.
-raars 1510 Kalundborg amus.-rvTU
fa V P 1 striikens lB.OO Fr. Br. ark. 16 oo
r>ropeV ft'* w d sold. IBf LonVdeft "old
Braver» ^ksl'ed. *19.50 Lux' «v. ^oo"Vl'
'"f-OTBT—Tir 7v- 7 00 Ulxanrw
- y,.,., 7.4 L« Plus
9 4e sj'mph'
T T o Mé:'.aSp Pn Musioue
1 T7 amis no V G.0e
v d. zie- 11.40 ouvert v B Wagner. 12 oö
kleurig allerlei 12.20 toneelrrittek- 12.30 gram
13 00 Eng. L, P. Robin en ork,ft3-43 BBC
M'dl. L Orch. 14.45 v d kind- 15i° Fr- Bf-
Belg. m'uz. 10.15 kunstbeseh p-
Geraldo en ork. 18.15 Sandy Macpherson
;°rg.). 18.30 BBC Schots va'".-°rlL 19;13 -Jft"
'undborg ens. Sorensen m m.v- Greta Ke].
;f:r. 19.30 Fr. Br gram 19 45 nws. 20.00 Ka-
'andborg symph. ork 21 50 Eng. L. P. verz.
P,r. 22.00 Welsh Rarebit. 23.00 nWS. 23.2(1—24.00
'ctor Silvester en dansork.
Personeel van de vierde vliegtuiggroep
(77 man) van de Ned. marine is gisteren
te Belfast in Ierland aangekomen om als
kwartiermakers te fungeren voor de
Ned. escadrille van twaalf „Fireflies", die
in Eire zal gaan oefenen, met als basis
Eglinton in het graafschap Londonderry.
De „Fireflies", die zoals bekend, zul-
'en deelnemen aan oefeningen met de
Britse vloot in het kader van het Noord-
atlantische verdrag, zouden vandaag
van de vliegbasis Valkenburg vertrek
ken
Ondanks de protesten van Eire tegen
de aanwezigheid van Ned. strijdkrachten
'n Noord-Ierland is door het hoofdkwar
tier van de Britse marine te London
derry medegedeeld, dat de oefeningen
volgens plan zullen verlopen.
Er worden plannen gemaakt voor een
officiële ontvangst van de Nederlanders
P<? bewoners van de streek rondom de
luchtbasis te Eglinton zullen feestelijk
heden voor hen organiseren
Twee (Arsenal-) backs om één vijandelijke voorwaarts, de Middlesbrough-
speler Spohler. Het is niet helemaal volgens het stopperspil-boekje, maar
effect had het niettemin. Spohler scoorde niet en het enige Middlesbrough-
doelpunt werd door de Arsenal-speler Compton gemaakt.
(Van een sportcorrespondent)
Het ls, met Uw welnemen, niet om
het een of het ander, maar Gy zult
moeten toegeven, dat wy de nederlaag
van het leidende Tottenham Hotspur,
in Manchester, drie dagen tevoren
reeds in deze, onze wekelijkse ge
schriften hadden voorspeld. Wy zijn
Bi*! SR, dat wij daar prat op gaan. Wy
zijn, al zeggen wy het zelf, altijd de
eenvoud zelve gebleven: óók toen wü
in de twintiger jaren met ons eerste
voetbalstandaardwerk („For whom the
ball rolls", S P. St. 2 sh., zeventien
drukken, met een voorwoord van de
Prince of Wales) een paleis-revolutie
in de Football-Association veroorzaak
ten; tells toen, M de jongste we
reldoorlog, niet minder dan drie pooi-
firmn's naar onze hand en onze des
kundige adviezen dongen. Wij willen
alleen maar zeggen, dat wü schromelijk
in het gelqk waren toen wy U meld
den, dat wij een biet waren als de
Spurs zich nog lang op de troon van de
eerste divisie zouden kunnen hand
haven.
Wy hadden Zaterdag naar Manchester
willen gaan om te zien hoe de Spurs daar
tegen de wereld gespeeld werden, doch
wy hebben dat by nader inzien maar ge
laten, nadat Dagobert, onze butler, ons
Donderdagochtend met de andere post
een uitnodiging had overhandigd ter by-
j woning van de clubavond ener zekere
Chin'.ev F. C., ergens in Derbyshire.
„Wat", zo vroegen wy Dagobert, wei
nig geïnteresseerd, „wat verstaat men
onder de Chinley F. C.?"
„Wanneer wy ons wèl herinneren", zei
Dagobert, „dan is, met Uw verlof, de
Chinley F. C. een dier voorbeeldige
amateur-clubs dewelke wy rond de
eeuw-wisseling links en rechts in dit
land hebben opgericht".
„Nee toch", zeiden wij.
„Ja toch", zei Dagobert, „en als wy ons
niet sterk vergissen, dan zijn wy van de
Chinley F. C. nog altyd ere-voorzitter en
hadden wy destyds het voornemen, in
ons testament de clubkas te voorzien van
een legaat
„Well, wellzeiden wy. En ver
volgens reden wy dan Vrydag naar Der
byshire waar wij door de voorzitter der
Chinley F. C. uitbundig werden begroet,
elf Pounds aan achterstallige contributie
betaalden en vervolgens luisterden naar
ene (interessante) causerie van mijn
vriend en collega Roy Peskett, alsmede
naar een praatje vanMr. Arthur
Rowe, de team-manager van de Spurs.
*Wy hebben, moeten wy toegeven, voor
het luttele bedrag van elf Pond Sterling
nooit zo onbedaarlyk gelachen als die
avond daar in Derbyshire toen wy, ty-
dens de rondvraag, in een meesterlijk
woorden-steekspel onzerzyds de heer
Arthur Rowe die ons bloed wel kan drin
ken, dwongen om toe te geven: „once on
top of the League it is difficult to stay
there and the only way you can move
is
Wij willen maar zeggen, dat de neder
laag voor de Cup kennelyk tot in de
hoogste Spurs-regionen een dreun heeft
gegeven op het, twee weken geleden nog
zo opgeblazen, zelfvertrouwen. Toen wy
dat eenmaal met zekerheid wisten, be
hoefden wy niet eens meer naar Man
chester te gaan. Wy zagen de Spurs-ne-
derlaag eenvoudig aankomen, ook al
weten wij net zo goed als U dat ze ginds
by Manchester City eigenlyk maar een
belabberd soort van voetbal spelen.
Wij reden daarom in onze Daimler
spoorslags terug naar Londen waar wij,
op Highbury waar men ons de laatste
jaren veel te weinig heeft gezien, met
genoegen constateerden, dat Arsenal
(zoals wij insgelijks voorspelden) de
Kerst-inzinking vrywel volledig te boven
is. De boys van Middlesbrough, die ook ai
van een kampioenschap droomden, gin
gen tegen de Gunners roemloos ten on
der en het doelpunt waarmede zy tegen
een superieur Arsenal tenslotte de eer
redden, kregen zy cadeau van de heer
Compton die royaal in eigen doel trapte.
Het is waar: de Spurs staan nog aan
de leiding, maar Arsenal zit de heren al
weer zo dielit op de hielen, dat wy er wat
moois oniler willen verwedden, dat we
voor het Festival of Britain op High
bury maar weer eens aan de feestmaal
tijd ter gelegenheid van het kampioen
schap zullen zitten. Waarbij de kans niet
uitgesloten is, dat de gunners een maand
tevoren aan dezelfde feestdis een over
winning in de Cup-Final gevierd zullen
hebben
En voor het overige zy U gemeld, dat
de heer Hans Jeppson uit Denemarken
die, na eindeloze onderhandelingen over
zyn onkostenvergoeding, tenslotte als
amateur in Charlton Athletic terecht
kwam, de menigte versteld heeft doen
staan door in de wedstrijd tegen Shef
field-Wednesday de zegevierende goa) te
scoren Dat heeft ons, kunnen wy wel
zeggen, deugd gedaan. Niet alleen omdat
wy nog altyd ere-voorzitter zyn van
Chinley F.C.. doch vooral omdat wy nim
mer gewankeld hebben op onze eeriyke,
stoere Olympische principes, verheugen
wy ons altyd weer als wij zien, dat het
amateurisme nog steeds zijn triomphen
boekt. Neen,, werkeiyk, wy zyn uitge
sproken voor het pure, ongerepte
amateurisme. Mét onkostenvergoeding,
vanzelfsprekend. En als wy in dit land
eens een voordelig athletiekwedstrijdje
weten (reis, kost, inwoning, wat snuiste
ren en 3 Pond per dag), dan zullen wy
ons haasten, Uw heer Wim Slykhuis daar
op te attenderen
Op 7 Januari j.l. had de „Willem Ba-
rendsz" geproduceerd 16813 barrels
(2802 ton) traan In de overeenkomstige
vangstperiode van het vorig taar bedroeg
de productie 17.116 barrels (2852 ton)
traan.
Voor spermolie luiden de cijfers resp.
21.191 barrels (2032 ton) en 4644 barrel»
(774 ton).
missie voor het hardryden een deel van
myn beweegredenen bekend gemaakt.
Het bestuur van de K.N.S.B. meent
daarop thans met een pertinent onjuist
communiqué te moeten reageren. Het
bondsbestuur heeft niet n a overleg, doch
voor overleg met de technische com
missie, ondanks het oorspronkelyk tegen
gesteld luidend advies van deze commis
sie, besloten tot uitzending van de heer
Schenk als leider naar Davos en zich
daarmede gemengd in de technische aan
gelegenheden, welke tot de competentie
der T.C. behoren. Achteraf heeft het
bondsbestuur met een zeer subjectief
schrijven de niet betrokken commissie
leden om goedkeuring van het bestuurs
besluit gevraagd. j.
Deze leden van de T.C. zijn biykbaar
voor dit schryven gezwicht, ondanks hun
vroeger tegenovergesteld luidend ftdvies.
Mijn bedanken dateert echter van voor
het bekend worden van de goedkeuring
van het bestuursvoorstel door deze com
missieleden. Het was gebaseerd op de in
menging van een ondeskundig bestuur in
technische zaken. Het is wel zeer betreu
renswaardig, dat het bondsbestuur mij
thans op onheuse wijze een onsportieve
houding ten opzichte van de heer Schenk
in de schoenen probeert te schuiven, te
meer omdat het bondsbestuur ter zake
wel andere motieven bekend zijn, die in
een tegenovergestelde richting duiden.
Ten aanzien van de motieven, welke
het bondsbestuur voor de uitzending van
de heer Schenk naar Davos noemt, zij op
gemerkt, dat in het communiqué mijn
verklaring als T. C.-lid slechts juist zou
zyn weergegeven, indien daaraan ware
toegevoegd, dat de heer Schenk tot en
met Oslo de leiding van de rijders op
zich zou nemen, waarna de heer Van der
Scheer deze in Davos van hem had kun
nen overnemen.
De vierde ronde van het internationaal
Hoogoven-schaaktornooi. te Beverwijk ge
houden, bracht de volgende resultaten:
Kieninger West-Duitsiand)—Van Seters
(Belg) 1—0. Rossolimo (Frankrijk)—Palo»
maa iFinland) 10. Pilnik (Argentinië)
Kramer (Nederland) (4 '2. Poulsen
(Denemarken)—O'Kelly de Galway (Belg1
10. dr. Stumpers (Nederland)Donner
(Nederland) 10.
De stand iuidt thans: 1, 2, 3 Rossolimo,
Poulsen en Kieninger. ieder 3 Pnt.; 4. 5. 0
Kramer, Pilnik en Van Seters. ieder 2 v
pnt.; 7 O'Kelly de Galway 2 pnt.; 8 dr.
Stumpers 1 pnt.; 9 Palomaa 14 pnt.; 10
Donner 0 pnt.
De landenwedstrijd tussen een Noorse
en 'n Nederlandsche schaatsenrydersploeg
welke voor Zaterdag 20 en Zondag 21
Januari in het Bislet-stadion te Oslo te
gelijk met de ontmoeting tussen Noorwe
gen en Zweden was beraamd, zal naar
wij vernemen, definitief doorgang vin
den. ,A
De Noorse ploeg zal bestaan uit Odd
Lund berg Ingar Norlund, Bic Stene en
Henry Wahl
Donderdagavond zal te Hamar een wed
strijd worden gehouden, waaraan ook
door de Nederlandse rijders, die thans
voor training in Noorwegen vertoeven,
wordt deelgenomen. De Nederlandse
ploeg zal worden samengesteld na af
loop van deze wedstrijden, waarby de
resultaten voor de aanwijzing van de
vier vertegenwoordigers voor de ont
moeting met Noorwegen de doorslag zul
len geven.
