Spannende strijd tegen de laatste
plaatsen in de hockey-competitie
Kampioenen voor de poort
flcUa
OOK in TRICOTAGE
SIMON DE WIT
Ziel onze etalages en U ontdekt steeds
dat wal U nodig heeft
i
CiERTJAN en MAABTJE
ail round verkoper
adm. mannelijke krach!
NYLON
reparatie?
■lil
Kimmm.
FOKKELMAN
fl. 2.95
fl. 1.10
fl. 1.95
fl. 8.75
fl. 1.30
fl. 2.95
fl. 1.30
fl. 2.65
fl. 1.15
fl. 2.75
Een maaltijd
ONZE
KAMPIOENE!
RECLAME: De motor van Uw bedrijf
De Avonturen van
13
Toch wetenswaardig
KAMKIÖEnBE!
Nogmaals raden wij U aan thans te
kopen, daar de prijzen nog STEEDS
STIJGENDE zijn
IBii
Goed en Goedkoop
R.K. MEISJE
NET MEISJE
Automobiel Industrie Rollerdam N.V.
PAGINA 6
DINSDAG 13 FEBRUAKI 1951
Goede dag voor Amsterdam en Deventer
RIVIERTIJDINGEN
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
VenloTilburg 10
POSITIES SCHEPEN MET
REPATRIëRENDEN EN
EMIGRANTEN
SCHEEPV A A RTBER ICHTEN
AFWEZIG
I. H. Staalman
HOOGSTRAAT 111
SCHIEDAM
Dienstaanbiedingen
Personeel gevraagd
Wit tarwebloem.
Patent tarwebloem.
Zelfrijzend bakmeel
Cakemeel
Draadvermicelli
Vermicelli
Macaronets
Goederen aangeboden
Handel en Bedrijf
Prachtige charmeuse DAMES
ONDERJURKEN, in alle maten
Charmeuse DAMES-BROEKJES
slip model
Interlock DAMES-SLIPS
prachtige kwaliteit
3-d. charm. DAMES-GARNITUREN
comb., hemd en broekje
Fijne macco DAMES-HEMDJES
TRAININGSBROEKEN,
gemoltonneerd vanaf
DAMES-DIRECTOIRS of SLIPS,
fijne kwaliteit macco
Sterke links geweven KOUSEN
Flinke maat THEEDOEKEN,
frisse ruit
Grote BADDOEKEN,
zeer mooie kwaliteit
Lessen
Diversen
iilllllilllililllllllliliiiiiiiiii».
Inderdaad
liiilllllillllllllllllillHIillllii.
ROTTERDAMSEDIJK 431
HOOGSTRAAT 42
Telefoon 67491
VAN 'T HOFFPLEIN 8
HOOGSTRAAT 119
35 FILIALEN IN NEDERLAND
„MEKKA" het lekkerste
noot-vruchten tablet!
Een lege hooi
11
i
(Van onze hockey-medewerker)
Radja, Djakarta n. Belawan, p. 12 Banka:
Rermnert 12 te Rottm; Rempang, Java n.
Amstm, p. 12 de Burlings; Riouw, Surabaja
n. Amstm, p. 12 Sabang: Roebiah 13 te
Amstm- Roelf 12 te Bilbao; Rotti, Huil n.
Aruba, p. 12 Azoren; Ruflna 9 te Barbados;
Ruys 12 v Mauritius n Lorenzo Marques:
Rijnhaven,'Carthegena n. Rottm. p. 12 Oues-
sant; a
Salawati, New York n. Calcutta, 13 te
Weer is het einde der hockey-competitie naderbij gekomen. Aanstaande j Madras^v^^tSanand^ B.^Aires^mjAmstm,
Zondag kan de Oostelijke eerste klasse al geheel uitgespeeld zijn en kunnen skagerrak 12 te Horsens; shedrecht,
"Venlo en PW al kampioen worden. Maar HHYC en Groningen worden kaapstad ^"da^ MasMr^p^^st Lon-
door resp. Togo p.n Meppei* zij het als zij voet hij stuh houden niet ernstig
nog bedreigd. De spanning in Oost en Zuid en bovenal in West om de
strijd tegen de laatste plaats, is nog toegenomen.
Aden; Soestdijk, Java n. New York p. 12
Kaap Carbon- Spurt 13 v. Gent n. Gibraltar;
Stad Haarlem, Sfxa n. Vlaardingen, p. 12
Finisterre: Stad Maastricht, Vlaardingen n.
Savona, p 12 Ouessant; Stentor. Limasol n.
Kymassi, p. 12 Rhodos- Straat Soenda, B.
Aires n Japan, 13 te Singapore;
Taria, Rottm n. Curasao, p. 12 Ouessant;
Ternate, Rottm n Makasar, 12 bij Suez ge
ankerd- Theseus 12 v Rottm n Lissabon;
Tilly 10 te Vannes; Titus 13 te Amstm; Tji-
bodas 9 te Makassar- Tomini. Java n Rottm,
p 12 Gibralta- Tomori, 12 v. Singapore n.
Sungei Gerong; Tosari 12 v. Cheribon n. Se-
marang;
Uni E 9 v New Orleans n. Manati;
Venus, Rottm n. Gibraltar, p 12 Lissabon;
Vesta 8 te Sunderland; Vida 12 te Rottm;
Vlier 13 te Rottm; Volendam 13 v Rottm ji.
Halifax; Vrede, Galway n Lorient, p. 12
Ouessant- Vulcanus 12 te Thessaloniki;
Waal, Amstm n. W. Indië. p. 12 Azoren-
Walenburgh, 12 v. Rottm n Bordeaux- Ward
12 v Rottm n. Antw.- Waterland 11 te B
Aires- Weltevreden 12 te Rottm: Westerdam,
Rottni n New York, 12 300 mijl W. v. Oue-
sant- Wieldrecht 11 v. Auckland n Lyttleton;
Wim 12 tp Stockholm- Winterswijk 12 te
Huelva- Woensrtrecht. New York n. Cartagena
o 12 Kaan Hatteras;
Zijpenberg 12 te Casablanca.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
ACADIA van Basra. 10 te Barcelona.
AMBIOR1X 1 van Casablanca.
ANGLO MAERSK 9 van Mena al Ahma-dl
BAHARISTAN van Basra, 11 te Gibraltar
BERGANGER v Vancouver. 10 v S Francisco
BLACK HAWK 9 van Baltimore.
BO'FFA van Duala. 8 te Havre
BOLETTE 8 van Mena al Ahmadi.
CARGII.L vertrekt 17 van Hamburg.
CEYLON van Japan. 10 van Port Said.
CITY OF MANCHESTER van Oost-Afnka.
11 te Londen.
EDWIN L DRAKE 8 van Baltimore.
ERICH van Famagusta, 9 van Malta.
EURYMEDON 10 van Hampton Roads.
GLENEARN van Japan. 10 van Port Said.
GYDA 9 van Casablanca
HERANGER 8 te Vancouver.
INDIAN MERCHANT v Calcutta. 9 te Madras
TNDOOHTNOTS v Vancouver p 9 Cristobal.
TNGER van Istanbul. 10 van Gibraltar.
IRENE OT.DENDORFF 9 van Bilbao.
taNE MAERSK van Mena a! Ahmadi. pass.
10 Gibraltar
KOREA van Japan, ^te Haifa;
LJUBLJANA van Ry. a 9 te Southampton
MANGALORE van Abadan. 10 te Bombay.
MA NT on, A van Beira 1] te Londen.
MARTA FATTSTA G. v Genua, p 9 Gibraltar
MARIA TERESA G. 9 van Genua.
MINDORO van Calcutta. 10 v. Vizagapatam.
NORDHVAL van Bangkok. 12 te Antwerpen.
PALLAS 9 van Valencia
PANAMA van Japan, p 10 Gibraltar.
PROMINENT 9 van Casablanca.
RADNORSHIRE v Japan. 10 te Singapore.
SO-NJ A van Levant. 10 te Alexandrte
ST JAN van Rangoon. 10 van Karachi.
ST. THOMAS van Calcutta. 12 te Antwerpen.
THALAMUS van Mena al Ahmadi. pass. 10
Gibrsl tcir
TROJA van Japan. 10-te Aden.
WALDEMAR SIEG 8 van Melilla.
WANURAHM 9 van Valencia.
WARR.TOR van Tampa. 9 te New-Orleans.
WASHINGTON 9 v New-York via Hamburg.
LOBTTH. 12 Februari 1951.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor;
BELGIë- Chateau. Paule: Anton Uncll,
Bruns Piz Roweg Fredman- Stad Gent. V
Dijk; Stad Utrecht Neij Ems. Deraard Ad
Kriesseis Valeriana Peters; Edelweis 15
Abeele Artemisia Schwarz: M stinnes 107
Buz Diavolezza Fortman: Am'a Mmis-
houd: Piz Kesch. Versteeg; Haven
Schmidt Btlkens' Branleti. Hos: Neotun 44
Merkes: Valata. Rebsamen: Maria Gerrtts
Edelweis 11.
Fraternitc 10, van Hemelrijk;
Thi -emans. Trave Stoop;
HANSWEERT, 12 FEBRUARI 1951.
Gepasseerd en bestemd voor:
BASEL: Rijn Schelde 17, Cant: Clos Vou-
geot, Janssen. Orion, Tromp; Wasingenstein,
Schauinger; Koolwijk, Steffen; Express 56,
v. d. Vlies-
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
14 Februari: le tij 9 45 u., 2e tij 22.29 uur.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Woensdag 14 Februari: le hoogwater
10.37, 2e hoogwater 23.08.
WATERSTANDEN VAN 13 FEBRUARI.
Rheinfelden 2.34 i+ 0.15), Breisach 1.74
0.28). Straatsburg 2.40 0.27), Maxau
3 98 0 06). Mannheim 2.58 0.07). Manz
2 67 0 09), Bingen 1 87 0.05). Caub 2.02
0 04),' Trier 2.94 0.37), Coblenz 2.45
(i 0 07), Keulen 2 38 0.031, Ruhrort 4.44
(- Ó.151, Lobith 10 75 (- 0.081, Nijmegen
8 58 0 04), Arnhem 8.47 0 01), Eefde
(LTssel) 3.83 C 02), Deventer 2 83 4 0.02),
Monsin 55.50 (onv.), Visé ->0/79 o19
Borgharen 40.95 0 06), Belfeld 1170
0.20), Grave (beneden de sluis) 4.92
0.09)
HHYC speelde op Klein Zwitserland
tegen HDm' echt het spel van een ploeg
die overtuigd is te winnen en technisch
ook beter is. Maar HDM zette zich schrap
en tegen het einde werd het nog even
twijfelachtig of HHYC beide punten ver
overen zou. Khuize maakte alle drie pun
ten uit strafcomers: twee vóór en één na
de rust. Voor rust doelpuntte Van der
Doll, daarna Esner voor HDM, dat dus
met slechts 32 verloor.
De beslissing is slechts weinig naderbij
gekomen, daar ook Togo won. nl. op de
Roggewoning met 51 tegen het sterk af
zakkende HOC Als HHYC goed voet bij
stuk houdt krijgt TOGO toch geen kans
Om de derde plaats gaat het heel geani
meerd tussen Gooi en BMHC Gisteren
wonnen de Bloemendalers in Bussum met
2—1.
De beide andere wedstrijden waren van
overwegend belang voor de bezetting
van de laatste plaats Laren, goed op
dreef, gaf Hilversum aan de Eemnes-
serweg geen s-hijn van kans (5—2) en
Amsterdam's hechte defensie sleepte te
Crailo tegen Be Fair een punt nit bet
vuur. Beide goals werden na de rust
gemaakt, eerst door Amsterdam, ten
slotte, na moeizaam zwoegen kort voor
het einde door H Thelen, indirect uit
een strafhoekslag, voor Be Fair.
De stand is hier thans:
nog voor de ereplaats in aanmerking
want Meppei won' van het bezoekende
HBS met 5—1.
Groningen leidt nu met 21 punten uit
12 wedstrijden tegen Meppei 13 punten
uit 9 van de 14 wedstrijden.
Vermeid zij nog dat LHC haar stad
genote Rap te Tietjerksteradeel met 10,
sloeg een nederlaag die voor Rap als de j
genadestoot te beschouwen is.
Gedurende de afgelopen week zijn in I
de Nieuwe Waterweg aangekomen 266
schepen met een inhoud van 424.697 netto
reg. tons tegen 214 schepen, met 326.116
netto reg. tons in de overeenkomstige
week van 1950.
Hiervan waren bestemd voor Rotterdam
(met inbegrip van Permis en Vondelingen-1
plaat) 230, Schiedam 3, Vlaardingen 6,
Hoek van Holland 15, Maassluis 4, Dor
drecht 3. ZwijndTecht 0, Capelle a.d.
IJsset 1 en overige havens 4.
Schepen Netto reg. tons
1951 1565 2.504.073
1950 1382 2.003.455
Np 183 500.618
Hierbij zijn 2 bunkerboten inbe-1
grepen.
HHYC
TOGO
Gooi
BMHC
Laren
13
12
13
13
13
25
19
-15
15
13
HDM
HOC
Amsterdam
Be Fair
Hilversum
14
12
12
14
14
In het Zuiden hebben Venlo en HTCC
geheel conform de verwachtingen gewon
nen, Venlo echter slechts met 1 -0 van
het bezoekende Tilburg, dat terdege partij
gaf tegen de in het veld sterkere en tech
nisch meer geacheveerde gastheren die
slechts een keer succes hadden uit een
strafcomer door W Nefkens.
HTCC won verdiend met 31 van haar
stadgenote EMHC Zwart Wit moest te
Breda één punt afstaan aan Push en MOP
zond Breda met een nederlaag van 3—1
huiswaarts Push en MOP hebben thans
elk 7 punten doch MOP speelde a! 13 en
Push pas 12 van de 14 wedstrijden.
In het Oosten won DKS opnieuw, nu
met 3- 0 van Nijmegen zodat DKS nog
steeds een kansie behoudt namelijk als
Deventer a.s. Zondag In Enschedé PW zou
kloppen.
Deventer sloeg Upward in de koekstad
met 5 -0 (rust 2- 0 goals van Huygen P
Bakker Schuit 2 en Camps 2) waardoor
Deventer en Upward elk 4 punten hebben
en een beslissingswedstrijd tussen deze
twee ploegen zeer waarschijnlijk is ge
worden.
De minst belangrijke ontmoeting was
hier Hengelo Union door de gastheren
met 2—0 gewonnen Union is 3e Hengelo
4e Arnhem 5e en Nijmegen 6e In de eind
stand.
Groningen dat met 2—0 van GCHC won
heeft Forward dat met 31 in Assen
verloor als mogelijke concurrente afge
schud doch nu komt Meppei in theorie
Steeds weer pseudo-vogelpest. In Den
lip heeft zich weer een geval van pseudo-
vogelpest voorgedaan. Van het bedrijf van
de heer J. Bosschieter zijn 90 kippen ver
nietigd.
Militairen repatriëren. Met de „Johan
van Oldenbarnevelt" die op 10 dezer van
Tandjong Priok naar Nederland is vertrok
ken, repatriëren ongeveer 500 militairen
van de K.L. Onder hen bevindt zich het
personeel van de 43e hulpverbandplaats-
afdeling.
Autobusdiensten. Na een onderbreking
van bijna elf jaar zullen met ingang van
7 Februari van Heerlen over Schaesberg
en Eijgelshoven weer bussen rijden naar
de Duitse grensplaats Herzogenrath.
Op stilstaande auto gereden. Op de
Rijksweg bij Rilland Bath is gisteravond
de heer M K. met zijn auto op een stil
staande vrachtauto gereden. De heer K..
die 48 jaar oud is en afkomstig uit Leer
dam, werd op slag gedood. Zijn au'o werd
totaal vernield. Toen K. de vrachtauto
naderde, moest hij voor een tegenligger
dimmen, waarna aij met volle vaart op
de vrachtauto inreed.
De Zwitserse defensie. Zwitserland zal
in de komende vijf jaar 400 millioen
francs besteden voor de uitrusting van
het leger met zware tanks. Voor deze
periode is in het totaal voor de defensie
bijna anderhalf milliard francs uitgetrok
ken. i
De Oostenrijkse presidentsverkiezing.
Naar de Oostenrijkse minister van bin
nenlandse zaken Helmer in vergaderin
gen van de socialistische partij heeft ver
klaard, zal de verkiezing van de nieuwe
president van Oostenrijk vermoedelijk 6
Mei worden gehouden.
Reusachtige bosbrand in Australië
Twaalf afzonderlijke bosbranden, die
reeds een week lang in het Zuid-Westen
van de Australische staat Queensland
woeden zijn Maandagavond in eikander
overgegaan waardoor een achtste van de
staat door een reusachtige vlammenzee
is overdekt. Het vuur woedt over een
breedte van 190 k m. Vele duizenden
schapen worden vermist.
Havenstaking in Calcutta. Dertigdui
zend bootwerkers zijn Maandag te Cal
cutta in staking gegaan, waardoor op
vijftig schepen in Je haven niet kan
worden gewerkt De bootwerkers willen,
dat door hen gekozen dokters deel zullen
uitmaken van de medische raad van ad
vies der Indiase scheepvaartmaatschap
pijen, die grote invloed heeft bij het aan-
stelle'n der bootwerkers. Ook andere
havenarbeiders en zeelieden nemen aan
de staking deel.
Frankrijk eerste straaljagers. Van be
trouwbare zijde werd Maandag te Parijs
vernomen, dat Frankrijk de eerste straal-
jagers, die het door de V. S in het kader
van het programma voor het verlenen
van militaire hulp aan het buitenland,
zijn toegezegd, heeft ontvangen.
Vervanging van lichaamsorganen. - De
Ru^X'pfofe.ssorWladimir Dernlcnof
die er kort feden^n slaagde m^be,
plaats™ en" het oorspronkelijke hart weg
te nemen zodra bet tweede begon^e
functioneren heeft verklaa
binnen afzienbare tijd mogeluk zal zijn
een dergelijke iperatie bij mens®" te 'e
richten Ook zou men an" ere organen op
deze wijze kunnen vervangen.
„Johan van Oldenbarnevelt". Djakarta naar I
Amsterdam, 12 Febr. op 210 mijl W.Z.tV van
Siberut, 7 Maart te Amsterdam verwacht.
„Sibajak", Rotterdam naar Melbourne, pas- I
seerde 12 Febr. Djeddah.
„Willem Ruys", Djakarta naar Rotterdam,
passeerde 12 Febr. Sabang.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Abel Tasman 10 te Barry; Abro 11 te Blyth;
Akkrumdtjk 10 te Zanzibar- Alamak, Basra
n. Rottm, p 12 Finisterre, 15 (n.m.) verw.;
Albert D, Ballina n. Bordeaux, p. 13 Scilly;
Albireo 13 v B. Aires n. Rottm; Alcyone,
Rottm n. Calcutta, p. 12 Mamrca- Aldegonda
13 te Bangkok verw.; Algenib, B. Aires n.
Rottm, 12 v St. Vincent (CAI.); Alnati. B.
Aires n. Rottm, 12 120 mijl Z v Teneriffe;
Alpha, Bayonne n. Hull, p 12 Baechyhead;
Alphacca 13 v. Trinidad n. Rio de Janeiro-.
Altair, Porto Alegre n. Rottm, 12 10iOmijl I
O v d Kaap Verdische eil.; Alwaki, New
York n.' B Aires, 12 ter rede v. Santos; Am-
steldiik, N Orleans n. Rottm. via Havre, p.
12 Keywest- Amstelvaart 12 ter rede v. Bom
bay Appingedam 12 te Barcelona- Arends-
kerk, Melbourne n Rottm, p 12 Perim;
Arent M 10 v. Shoreham n. Middlesbro-
Bennekom, Chili n Amstm, 10 v. Cristobal;
Berend N 11 te Londen; Beverwijk, Bougie n
Melilla, p. 12 Algiers; Bill S 11 te Manchester-
Bintang 13 te Semarang verw.; Bhtar, Rottm
n. Hollandia, p. 12 Ceram; Blijdendijk 13 te
Rottm- Boissevain 9 v. Kobe n Nagasaki;
Bonaire, Demerara n. Amstm, 12 825 myi
NO v Barbados; Bornrif, Aberdeen
Havre, 'p. 12 Great Yarmouth- Breda 13
Rottm; 101
Caltex-Leiden, Ras Tanura n. Rottm, p. 12
Kreta- Caltex-Nederland, Rottm n. Sidon,
p 12* Gibraltar; Caltex-Perms, Rottm n
Sidon, p 12 de Burlings; Caltex-The Hague,
Rottm n. Ras Tanura, p. 12 Boucaroni; Cal- i
tex-Utrecht, Rottm n. Sidon, p. 12 Ouessant;
Carpo 12 te Rottm... Castor 12 te Demerara;
Celebes 10 te Garston; Cistula. Suez n. Aba-
dan, p 11 Daedalusrif- Citadel 12 te Car-
diff- Claes Compaen, Bordeaux n. Londen,
d 12 Beachyhead; Conficfc 10 te Leith; Cool-
haven, Duinkerken n. Casablanca, P. 12 Fini
sterre- Crescendo, Goole n. Exmouth, p. 12
Wight- Cronenburgh. 13 te Bilbao-
Danae, 12 v. Bari n. Venetië; Dekla 11 te I
Antw Delfland, Santos n. Amstm. p. 12 Rio
de Janeiro- Delfshaven, Rosario n Rottm, p.
12 Eil Santa Catharina; Delta 11 te Londen;
Douro 9 v St Thomas n. Haiti; Draco 12 v,
Gibraltar n. Genua- Drente. San Francisco n.
Basra, p 12 Sabang; Duivendrecht, B. Aires
n Dakar, 12 350 mijl O. V. Recife;
E A Scheer, Casablanca n. Liverpool,
p 12 Smalls- Echo 12 te Amstm; Edam, New
York n. Rottm, 12 600 rnijl O. v Kaap Race,
Eemdijk, Vancouver n. Rottm, 13 (v.m.) te
Antw verw.; Eemland, Amstm n. B. Aires, p.
12 Eil Santa Catharina- Eems, Windau n.
Amstm. 13te Holtenau; Eemstroom 11 te
Bristol- Egbert Wagenborg .13 te Por; Lyau-
lev Elisabeth B, Dordrecht n. Fiumicino,
p 12 Finisterre; Ena 13 te Curacao verw
Erggano 12 te Kuweit; Esso Den Haag,
Aruba n Rottm, 12 500 mijl O.Z.O v. Ber
muda- Esso Rotterdam, Aruba n. Rottm, 13
ann mill WZ W v Flores; Etrema, Curacao
n Algiers, tL 12 Madeira; Europa 10 te Dublin;
Express, 13 te Rottm;
Farmsum, Rottm n. Savona, p. 12 Kaap
Palos; Fiducla N 12 te Duinkerken- Frater-
nité, Bordeaux n Dublin, p 12 Land s End,
Friso 12 v. Garston n. Skerries-
Geziena Henderika 12 te Cardiff- Groote-
kerk, Amstm n. Beirae, p 12 Guardafui
Hasewint 13 te Rottmh; Hast 5. Middk-sbro
n. Avonmouth, p. 10 Lizard; Hebe Nobel 11
te Londen; Hector, Livorno n. Rottm, p. iz
Gibraltar- Helena, Porto Rico n. Antw., p 1-
Azoren- Helicon 10 te New York- Hercules,
Izmir n. Antw., p. 12 Ouessant; Hoc Vinces,
Aarus n. Londen, 12 geankerd op de Elbe.
Hoogkerk, Beira n Amstm, p. 12 Finisterre;
Indrapoera 10 v. Port Swettenham n. Dja
karta- Insp Mellema, Newcastle, n Drammen,
12 in Oslofjord; Irene 10 v. Delfzijl n. Ham
burg- Ittersum 14 te Rottm verw.:
Tanara New Orleans n. Calcutta, p. 12
WoaS inha- Java New York n. Java, p. 12
FavM- Jnhshaven Sagunto n. Rottm. 12 te
G^bralt/rt^ Joost 12 bb Bordeaux; Jupiter 12
V Kaap^Falga »ewcaS«e: Kejoe. Rottm
gëankegrdP°tee,Port Harcourt- Koning|haven 7
te Casablanca: Kota Gede 14 v. Rottm
Philadelphia- Kuwi 12 te Kjlkeel;
Leerdam New York n. Rottm 12 360 mill
W v Scilly; Leersum 9 te New Orleans,
Lemsterkerk, Amstm o Basra, p
Leny Bayonne n Dublin, p. 12 Ouessant:
Leopoldskerk, Calcutta n Rottm, p. 12 Kreta;
T lea 12 v Avr n. La Pallice; Limburg, Paries
n Londen, py 12 Rouaan- Lissekerk, Calcutta
n Rottm P12 Straat Messina; Loppersum
li te Saffh Luna, Rottm n Beyrouth, p. 12
Kaap Boucaroni: Lydia, 11 te Delfzijl.
Maas, Port au Prince n. MbMe. p. 12 de
Noordkust v. Cuba; Maaskerk, Amstm n
W Afrika, p 12 Lissabon; Macuba 12 ge
ankerd te Abadan- Maetsuyker 9 v. iSinga
pore n. Freemantle; Malea 12 te
Malvina 12 te Mea al Ahmadi; Mapia, Amstm
n. Makassar, 13 te Singapore: Marpessa 12 V
Aruba n Gibraltar; Maria Theresia, Rottm
n Kopenhagen, p. 12 Eil. Moen; Marsdiep 12
v' Workington n. Barrow- Maymere (en)
Rottm n. Avonmouth, 12 geankerd i« Bristol
kanaal: Maystar (ch.) 10 te Huh:
te Liverpool- Midas 12 v. Lissabon n. Gibral
tar- Mira 12 v. Ardglass n. Bristol; Mod o
kerto 12 te Ternate; Mulan 12 te Cardiff,
Mvon'a, Curacao n. Lissabon, p. 12 Azoren:
Nellv Bordeaux n Port Lyautey, p. L
Kaan St V'ncent: Nieiuwehaven. Duinker
ken n. Casablanca. 12 90 mill Z.W v. Ones
sant- Nieuw Holland 13 te Diakarta- Nlobe,
Helsinki n. Amstm, 12 geankerd in de Feb-
mam Belt- Noo^d. Confrev^le n. •Bordeaux,
12 <150 mill ZZ.W. v. Kaap Race- Nijenburgh
13 te Rottm;
Oberoh 13 te Puerto Plata verw.; Odvsseus
12 te Amstm: Omala 11 V. Mm n Pridiu-
Oratie, Amstm n. Java. P- 12 Algiers- Oram
lefrvntein, Beira n Amstm. 12 v Tenet e
Orestess 12 v Trinidad n. Laguaira- Oud
Beterland 13 te Rotterdam;
Pavo 12 nog on de Therms; Pieter Geer
truida 11 v. Calais n Maldon; Polyphemus,
Java n. New York, 10 te Port Swettenham;
Ponto. Bordeaux n Londen. P 12 lie de
Yue- Prins Johan Willem Priso 12 Bremen;
Prins Maurits, Savona n. Bund ana. 12 04 mill
7 W v. Marseille- Prins Willem n 13 t«
Rottm; Prins Willem II 13 v. Gandla n. Lon
den:
Begrafenis-
Ondernemitig
Fa. J.J. VIELVOVE
iFirznAnt Jon. C. Teriaaic»
Schietbaaniaan 10. R'dam
Tel 30680, b. g. g. 32435
OOGARTS
VAN 15 FEBR.—8 MAART
BLIJFT HET BETER DOEN!
Nette werkster b.z.a. voor en
kele dagen per week van 10
tot 6 uur. Br. onder no. S 2522
Nwe Schied. Courant.
Vrouwelijk en mannelijk per
soneel gevraagd. Fa. Schouten,
Gustoweg 45, Schiedam.
Voor ouderwets-degelijke
winterkost de grutterswaren van Simon
Je Wit. Door snelle verkoop altijd verst
voorraad en daardoor de gerechten
extra-lekker op Uw tafel. VergeliiH J
500 gram 21 ct.
500 gr. pak 28 ct.
500 gr. pak 34 ct.
500 gr. pak 39 ct.
250 gram 18 ct
250 gr pak 25-24ct.
gesneden 250 gram 20 ct.
macaroni 250 gr. pak 24 ct
Maizenaper pak 16 ct
Tarwegriesmeel (verpakt) 500 gr. pak 27 ct
Gort 500 gram 19 ct
Havermout. 500 gram 23 ct
Havermout500 gr. pak 29 ci
Rijst500 gram S3 - 49 - 34 ct
10 Speciale
aanbiedingen
ïs-Y. Y Y1
1
Kaptein Mobylette. het meest
volmaakte rijwiel met hulp
motor. Geheel compleet met
verlichting f 415.Motorhuis
Ben Maltha, Meent, hoek
Weste Wagenstraat, Tel. 29707.
Te koop een z.g.a.n. kinder
stoel. Adres: H. Kröttje, Sin
gel 185, Schiedam.
Te koop aangeboden: 4 stoe
len, 2 fauteuils en een haard-
•Eauteuiütje. v. Ostadelaan 3.
Onze voorjaarscollectie japon
nen en mantels, ook grote ma
ten ts gereed. Kamgaren tail
leurs f 125.—. Japonnenhuis
Steinas, Hoogstr. 82 Schiedam
Kunsthandel „Artistiek", A. M.
Janssen. Rotterdamsedijk 4X1.
Schiedam, Tel. 68617. Speciaal
adres voor het inlijsten vam
Uw foto's en platen.
Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. Ad
vies gratis Van Loopik's Glas
industrie. Boterstr. 38, Schie
dam, tel. 68945.
Meubelbeurs-Nieuws. Aange
komen mod. huiskamer in
blank eiken, gestoffeerd met
mooie, zachtgroene Grimmer
(Velours). Strakke en 'ele
gante lijn in voortreffe'tjk
materiaal, geh. compl. f 775.—
bij ,,De Meube'beurs". Lange
Haven 95. Fil. Groenelaan 109.
Meubelbeurs-Nieuws. Mooie
Haarveiours karpetten, welke
ideaal zijn voor de hulskamer.
Sterk en sierlijk. Zolang de
voorraad strekt in 12/4 a
f 148.50 en in 14/4 5 f 173.— bij
„De Meubelbeurs". Lange Ha
ven 95. Fil. Groenelaan 109.
WONINGINRICHTING
Wachten Is gewoonlijk niet
prettig, maarwachten op
FOKKELMAN is voordelig I
Reeds in 1950 kochten wij
voor Ude beste kwaliteiten
tegen de toen nog concur
rerende lage prijzen I
Over enkele dagen kan
FOKKELMAN in haar nieuwe
zaak aan de Nw Binnenweg
met de verkoop van deze
artikelen beginnen.
Dat moet voordelig voor U
zijn, want het prijsverschil
is enorm l
Lessen in oude talen, Frans,
Duits, Engels, Ned. aangeb.
Bijwerken van leerlingen. Ook
overdag Lange Singeistr. 106 b
(bij Rott.dijk), Schiedam.
Laat uw weekbladen inbin
den alles gebonden in ronde
rug. Li belle, Beatrijs t 2.—,
Kath. Illustr., Margriet, Pano
rama f 2.50. Ook leesboeken
en kerkboekjes In heel of half
linnen band. div. kleuren. Ook
gedipl. naaister vraagt huis
werk bij: J. Boender,
Maasstraat 37.
Nw.
BEHOREN TOT DF
GOE DKOOPS! V
Bont>S< HAPPERh
TER WERELD...
WETTIG GEDEPONEERD
CHOCOLADE
LET Ot de waardebon aan de
binnenkant van elk etiket!
Gevraagd net
voor halve, dagen of werkster.
Aanm. Dinsdag- en Woensdag
avond van 7-8 uur. Mevr.
Peters, Stationsplein 13a.
GEVRAAGD
v. d. en n. met huiseiijk ver
keer. Br. no. 3198 C bur. blad.
Official Ford Dealer, Marcunipleln 20,
vraagt voor spoedige Indiensttreding
Rotterdam-W.
en voor haar afdeling Verkoop
die tevens in staat is cliënten te woord te staan.
Leeftijd ca. 25 jaar. algemeen ontwikkeld, repre
sentatief voorkomen en vakkennis vereist.
Gelieve uitsluitend eigenhandig geschreven brieven
met pasfoto in te zenden.
riTflpn
„Zo kindeis, daar beft ik weer. Hebben
jullie -plezier gehad vanmiddag?" ..Tante",
begon Maartje aarzelend.!.. Maar tante
hoorde niets en kwetterde maar door: ..Kijk
eens wat een mooie worteltjes ik gekocht
heb Wat zal mijn lieve Lorre weer smullen.
Het is toch zo'n lekkere snoepert!" „Tante",
begon Maartje weermaar het leek wel
of tante haar stem niet wilde horen. „Zo",
ging tante Neel verder, „nu lusten jullie
zeker wel een glaasje limonade", en met een
knipoogje naar Gertjan vroeg ze: „Of hou
den jullie daar niet van?" Gertjan knikte
stil. en weer trok Maartje aan tante's mouw
om haar het vreselijke nieuws te vertellen.
„Nee maar", riep tante lachend uit. „waar
om kijken jullie zo sip? Tante plaagde jullie
alleen maar een beetje hoor, kom maar gauw
mee dan zal ik vast de limonade in gaan
schenken". Vóór ze erop bedacht waren
trippelde tante naar binnen, vloog de kamer
in en staarde met een van schrik vertrokken
gezicht verbijsterd naar de lege kool.
„Dddat mm moet een gggrapje zijn",
stotterde tante. ,,Bah. wat vind ik dat een
flauwe mop, zeg me onmiddellijk waar jul
lie Lorre verstopt hebben!" Hakkelend en
met een rood hoofd biechtte Maartje alles
op wat er gebeurd was. Ook bekende ze eer
lijk dat ze het kooitje geopend had. maar de
laatste woorden hoorde tante niet eens meer.
Eerst scheen het niet to^ haar door te drin
gen maar dan zonk ze schreiend in de stoel.
„O, mijn lieve Lorre is weg, Lorre, o, Lorre,
ik kan je niet missen, mijn lief dier
1
