Nieuws uit STAD en OMTREK
Onenigheid begon bij Vrijheid,
Gelijkheid en Broederschap
e Haven wordt verbreed!
Ben van Hest bracht Judas
Iskarioth
Binnenlands prijsniveau zal
omhoog moeten
LAATSTE BERICHTEN
Twee legers opereren op de
Yeluwe
Reclame
Benelux Hotel-, Café- en Restaurant
houders bijeen
Verhoging
varkensprijs?
Maakt
voor Uw zaak
Drie exponenten ervan in de Julianakerk
VLAARDINGEN
Op Passieavond van de KathKring
IVest-Duitsland zoekt een uitweg
Oefening Crescendobegonnfri
„Oorlog" tussen „Oostland" en „Westland"
Nieuwe gezaghebber
van Curagao
M. P. Gorsira benoemd
De Gasperi en Sforza te
Londen aangekomen
De verboging van de
suikerprijs
DINSDAG 13 MAART 1951
PAGINA 2
FILMKADER-CURSUS IN
SCHIEDAM
onderscheiding
DAMCLUB SCHIEDAM
het goede boek
ST. FRANCISCUS XAVERIUS
TREINSTAGNATIE
AMSTERDAM—ZAANDAM
BURGERLIJKE STAND
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Adenauer voor grote beslis-
In sommige kringen acht men
devaluatie noodzakelijk
Koopkracht ongelijk verdeeld
Overleg in afzondering
smgen
Devaluatie nodig?
ZILVEREN PRIESTERFEEST
IN OUDEWATER
Grensincident
Bonaire
DE
„WELTEVREDEN" IS VIGO
BINNENGELOPEN
HAAGS MATROZENKOOR
NAAR ROME
COMMUNISTISCHE REL
IN ESSEN
Bijdrage in kosten van
subsidiëring van eerste
levensbehoeften
JEEP OPENDE NIEUWE
WEG
VEEMARKT TE ROTTERDAM
NED. VRACHTENMARKT
Wagner, Chopin en Brahms in een pro
gramma. Drie tijdgenoten. Drie werel
den. Mocht men ooit nog zeggen, dat dit
een verscheurde wereld is; men zij voor
zichtig met hier tegenover die goede oude
tijd. die heerlijk gelijkgestemde 19de
eeuw te plaatsen. Men komt er dichterbij
daar de wortel van alle kwaad te z»i-
ken. Men zal dan als teelaarde de Fran
se revolutie ontdekken.
Een hoogmoedig-menselijke wereld
wier religiositeit de mens tot middelpunt
heeft, zoals bij Wagner; een wereld, die
nu eens de werkelijkheid wil ontvluch
ten in een gevoelige lyriek, dan weer
tegen die kei-harde realiteit onstuimig
ten velde trekt; die er nu eens' met een
glimlach afstand van neemt, dan weer
verzinkt in droefheid over het onvermij
delijke, zoals bij Chopin, een wereld, die
op de machtige traditie van het verleden
toch nog rijke muzikale bouwsels weet te
zet en. die eigenlijk niet voor mogelijk
waren gehouden, zoals Brahms.
En de luisteraars, die gisterenavond in
de Julianakerk bijeen waren om het Re
sidentie-Orkest deze drie werelden te
horen oproepen hebben zij als verscheur
de mensen de concertzaal verlaten?
Geenszins. Verscheurde mensen veren
niet op van hun plaatsen om met een
nadrukkelijke ovatie tot drie maal toe
een vermoeide dirigent terug te roepen
en hem en zijn orkest te denken voor die
Brahms-zonder-reserve, die Van Otter-
loo's specialiteit is.
Waarom ook reserve, als er een maxi
mum aan muzikale waarde is, die een
minimum aan verklarende tekst behoeft
als men genegen is met musische en niet
met biografische oren te luisteren.
Ongetwijfeld is deze muziek niet zo
doorzichtig, dat men er snel in thuisraakt
maar de beloning hiervoor is de ontdek
king van kostbare verborgen schatten.
Van Otterloo heeft gisterenavond een
pleidooi gehouden voor Brahms, dat niet
alle kanten van zijn kunstenaarschap be
lichtte, maar dat de zekere weg was om
een mild oordeel te krijgen. Hij heeft de
contrasten sterk benadrukt; maar bracht
hierbij vooral in het slot de openbloeien-
de variaties in de verdrukking, omdat
het hierin meer gaat om de detailwerking
dan om de totaal-indruk. Een Chopin
mét reserve was die, waarin Jan de Man
ons wilde doen geloven. De solist scheen
op de allereerste plaats de pianist Clm-
pin te willen laten horen en bang te zijn
voor de franje van ..Dichtung und Wahr-
heit", welke om zijn persoon geweven is.
Maar in die muziek liggen het martiale
en het gevoelige, het precieuse en het
soldateske, het ironische en het patheti
sche, het lyrische en het epische naast
Door de werk-commissie „Film en
Jeugd" zal binnenkort ook in Schiedam
een z.g. film-kadercursus gehouden wor
den.
Deelneming aan de cursus staat open
voor al degenen, die uit hoofde van hun
arbeid of beroep voorlichting moeten ge
ven aan de jeugd, zoals geestelijken, on
derwijzers, jeugdleid(st)ers, enz. Enige
ontwikkeling is voor het volgen van de
cursus wel vereist.
De lessen worden gegeven door des
kundige krachten. De volgende docenten
zullen op vier achtereenvolgende Maan
dagavonden (zie hieronder) optreden:
Dr J. Peters, directeur van het Lan
delijk Bureau van de K. F. A. en van de
K. F. C.; Drs A. Briels, adj.-dir. idem;
Pater Jac. Dirkse, red. secr. van Film-
front-Filmstudiën; Drs C. Souren, hoofd
afd. paedagogie R. K. Centr. Bureau van
Onderwijs en Opvoeding.
De lessen worden gegeven op Maandag
avond 16, 23, 30 April en 7 Mei, te be
ginnen des avonds half 8 (einde half
10), in het klooster van de Eerw. Broe
ders aan de Warande.
De prijs voor de deelname aan de ge
hele cursus is 6 te voldoen vóór of zo
spoedig mogelijk na het begin van de
cursus.
Bij Rector B. J. van Houten, S. Li-
duinastraat 20, 'telef. 68262, die voor dit
geval als contact-persoon optreedt, kan
men zich voor deelname opgeven.
Leden van de St. Awgustinus-vereni-
ging kunnen zich opgeven bij de secre
taresse der vereniging, mej. C. van Riet,
Flat Nieuwlaud 12.
elkaar. Wie deze grilligheid schuwt, om
dat hét woord romantiek er aan verbon
den is, schuwt Chopin's wezen.
Bij alle gevoeligheid, waarmee men
dan de muziek, de pure muziek, de mu
ziek zonder meer, tot klinken wil bren
gen, ontbreekt dan toch uiteindelijk dat
gene wat aan het ontstaan van de muziek
ten grondslag lag.
Wij misten de tegenstellingen, de uit-
gesnroken tegenstellingen, 't meest in het
„Allegro maestoso" van dit Pianoconcert
in e kl. t. Op. if? Vergisten wij ons en
koesterde de inzet van het orkest andere
plannen met Chopin, dan de solist later
bleek te hebben en paste het zich voor
beeldige leiding van v. Otterloo! on-
middelijk bij diens tendenz aan?
Meer in onze lijn lagen de Romance
en het Rondo. Jan de Man is een pianist,
die niet van flauwe kul houdt. Hij wil
spelen wat er staat en het goed spelen.
Hij doet het dan ook uitstekend. Maar
niet alle muziek i? vrij van wat hij en
vele anderen „flauwe kul" zouden willen
noemen. Dat is een kwestie van geestelij
ke en „eigenaard"-ige affiniteit tot de
voortbrenger van het te spelen werk. De
solist gaf zowaar nog een extraatje, waar
in hij veel meer Chopin-plastiek legde,
dan in het pianoconcert.
De avond was geopend met de prélude
tot de le en tot de 3e acte van de Opera
„Lohengrin" van Richard Wagner. Beiden
bewezen de volstrekte heerschappij van
de dirigent over het prachtige instru
ment, dat R.O. heet. Een onzuivere inzet
van de eerste violen aan het begin van
het slot-piamssimo van het eerp'e deel,
zij daarom graag vergeven.
Voor deze toch niet speciale ge
legenheid waren de beide eerste concert
meesters van het Residentie Orkest,
Krebbers en Oloff meegekomen.
Bij Kon. Besluit is de gouden ere
medaille, varbonden aan de Orde van
Oranje Nassau toegekend aan A. Bakker,
alhier, secretaris van de Zuidhollandse
provinciale propagandacommissie van de
Nederlandse vereniging tot afschaffing
van alcoholhoudende dranken.
De uitslagen van de borden wedstrijden
luiden: M. v. NoordennenD. Zonneveld
2—; M. Veldt—M. Coté 2—0; A. Verberk
J. Levering 2J. de WildeV. Ver
meulen 20; M. den HoutingA. v. d.
Moer 20; A. VerkerkJ. de Wilde 11:
P v. NoordennenA. Blokland 0—2; D.
v. d. Spek—J. Onink 02; J. Versnel—
A Etruik 02.
Namens de R.K Nederlandse Boek
handelaren en Uitgeversveren-glng „St.
Jan" had de boeknandel A. Rrodbol te
Schiedam Zondag in het Bernadette-kwar-
tier onder de R. K. Kerk een tentoon
stelling georganiseerd „Het Goede Boek".
Deze tentoonstelling keurig verzorgd in
het daartoe bij uits.ek gesch'kte Berna-
dette-kwartier gaf wel een duidelijk over
zicht van hetgeen de Boekenmarkt thans
biedt aan goede .ectnur. Gelukkig neemt
het goede boek een voorname plaats in.
Voor hen die uit de hedendaagse litera
tuur iets goeds willen kiezen, was deze
expositie een betrouwbare gids.
De tentoonstelling mocht zich in een
flinke belangstelling verheugen.
RKWIK—AVS 1—0
Na een uiterst spannende wedstrijd is
het RKWIK gelukt teide punten op AVS
te veroveren. RKWIK heeft nu nog 2 wed
strijden te spelen en leidt nog steeds. H.
v. d. Knaap nam de plaats in van de nog
geblesseerde J. Groet:. Voor de rust was
het een gelijk opgaande stnjd, met aan
beide zijden gelijke kansen. Be.de doelen
waren beurtelings in gevaar. De rust brak
aan zonder dat er doelpunten gevallen
waren.
Na de rust viel WIK verwoed aan, met
het gevolg, dat de gisten geheel op eigen
helft werden teruggedrongen. Het over
wicht der Vlaardingers werd s'eeds groter
en ten slotte wist B. Groen na een keurige
voorzet van H. v. d. Knaap te doelpunten.
Ook de andere elftallen van RKWIK
hadden suues. Het le elfta. won met
21, terwijl het 4e elftal me: niet min
der dan 15—0 zegevierde.
HERDENKINGSTENTOONSTELLING
WERKEN FRITS WEILAND
Door een comité, bestaande uit de heren
ir W. A. de Backer, C. H. Buschmann,
notaris H. P. Dolk, Is na de dood van de
vorig jaar overleden Vlaardingse kunst
schilder Frits Weiland, besloten diens
werk te exposeren.
Vrijdagmiddag is deze herdenkings
tentoonstelling, welke wordt gehouden in
de expositiezaal van de v.m. Visbank, in
tegenwoordigheid van de echtgenote, kin
deren, familieleden van de overleden
schilder, het comité: C. H. Schwagermann,
conservator van het Stedelijk Museum te
Schiedam e.a., officieel door burgemeester
Heusdens geopend.
De burgemeester zag in deze tentoon
stelling een posthume hulde aan de over
leden kunstschilder Weiland, die is voort
gekomen uit een Vlaardings geslacht, dat
vele kunstenaars in zijn midden heeft.
De tentoonstelling is geopend tot en met
Zaterdag 17 Maart a.s. Geëxposeerd zijn
een 30-tal tekeningen en schilderijen, w.o.
stillevens en zee- en riviergezichten.
EMIGRATIE.
De directeur van de Katholieke Cen
trale Emigratiestichting te Den Haag, drs
Jos. van Campen heeft Vrijdagavond in
het R.K. Verenigingsgebouw een boeiend
betoog gehouden over het vraagstuk
emigratie. Naast de eisen, die er aan de
emigrant gesteld worden, heeft hij o.a. de
mogelijkheden opgesomd, die de verschil
lende voor immigratie in aanmerking ko
mende landen de Nederlander te bieden
hebben. De aanwezigen hebben de voor
dracht met grote belangstelling gevolgd.
WEER WIEKEN AAN DE MOLEN.
Circa 40 jaar reeds staat de vroegere
korenmolen aan de Kortedijik als een
kale steenklomp, zonder wieken. Naar
wij vernemen, bestaan er plannen met
behr.lp van de vereniging „De Hollandse
Molen" de molen weer in zijn vroegere
glorie te herstellen en van wieken te
voorzien.
ZANDBAK VOOR DE JEUGD.
B. en W. vragen de Raad een crediet
groot 1800 voor het aanleggen van een
zandbak voor de jeugd op het driehoekige
stuk grond, hoek HolywegWilhelmina-
singel.
AANLEG PLANTSOEN.
B. en W. stellen de Raad vooir een cre
diet toe te staan, groot f 2400 voor het
aanleggen van een plantsoen tussen de
westelijke oprit van de Bung. Pruissin&el
en de Curacaolaan.
GEMEENTERAAD.
De Raad dezer gemeente is in open
bare vergadering bijeengeroepen tegen
Donderdag 15 Maact a.s., des avonds om
half acht. De agenda vermeldt o.m. voor
stel tot medewerking aan industrievesti
ging in de Grote Vettenoordse polder.
ONTEIGENING.
B. en W. stellen de Raad voor, te be
sluiten tot onteigening ten name van de
gemeente Vlaardingen van een aantal
percelen, groot tezamen 400 M2., gelegen
achter de Kortedijk. Voor de grond, waar
toe deze percelen behoren, is een bouw
plan vastgesteld, omvattende pijn. 120
etagewoningen.
GESLAAGD.
Voor het te Leiden gehouden examen
voor medisch-analyste slaagde onze stad
genote mej. J. S. den Boer.
Het bestuur van de Kath. Studenten
vereniging „Sint Franciscus Xaverius te
Wageningen heeft zich. na wisseling, als
volgt samengesteld: F. M. A. Geurts. voor
zitter, J. J. P. van Rooij, vice-voorzitter,
B. W. Smits, secretaris. J. G. van Kooy,
penningmeester, W. J. M. Joosten, 2e
secretaris.
Tengevolge van een verzakking in de
Oostelijke baan van het traject Amster
damZaandam, ontstond gisteravond om
streeks 8 uur een treinstagnatie. Twet
treinen uit de richting Amsterdam, n.l
die van 20.16 en 20.46 vielen hierdoor uit.
De treinen van Zaandam naar Amsterdam
konden normaal doorlopen over het weste
lijke spoor.
De toestand op de Lange Haven is al
lange tfjd onhoudbaar. Als er wagens
staan te lossen voor de distilleerderijen
en dat is practisch de gehele dag
zit het verkeer op de Lange Haven
potdicht en kan het tientallen minuten
duren, eer er verlichting komt. Het is on
mogelijk hierin verbetering te brengen met
bepalingen, die hét lossen en laden hier
zouden verbieden. Vandaar, dat men bij
Gemeente Werken de enige oplossing
heeft gekozen, die nog overbleef, n.l.
plannen beramen om de kade te ver
breden. Met het oog op deze belangrijke
verbreding zijn de belanghebbenden
gepolst omtrent hun bereidheid om bij
te dragen in de kosten, welke het slaan
en metselen van een nieuwe kademuur
met zich zouden brengen.
Over het algemeen is de reactie hierop
gunstig geweest.
Het gevolg hiervan is, dat er tekeningen
gemaakt zijn, welke voorzien in een
verbreding op de smalste stukken met
ongeveer twee en halve meter. De ver
breding en rechjtrekking van de kade
muur zou beginnen bij de Koemarkt en
zich voortzetten tot in de buurt van de
Taansteeg.
Met deze verbreding zal een zeer
belangrijke bottleneck in het Schiedamse
verkeer zijn opgeruimd. Het schijnt, dat
men deze verbreding met enige spoed
wil verwezenlijken.
GEBOREN: Mildred I., d. v. G. Ver
biest en C. van Bommel; Maria, d. v.
P. H. van Gent en J. A. Kot; Jacobus
z v. D. Meerkerk en C. v. d. Meulen;
Willem L. J. z. v. B. Vogel en I. A. M.
v. d. Touw; Albert J., z. v. P. L. Lie-
brechts en C. E. van Dijk;" Johannes Th.,
z. v. Th. Wijzenbroek en G. A. P. v
Leeuwen: Hendrika A. M. z. v. F. Li
Geerdes en A. A. Jonker Roelants.
OVERLEDEN: H. W. Saleminig 77 j.;
J AL Kreuger 78 j. gehuwd geweest met
A. Falk.
O"6"'O 'Oom SCHHDAM
73ste Jaargang No. 21488
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd In he'
gebouw R.K. Volksbond, Lange Haven 71
Schiedam. Telefoon Administratie 66152:
Telefoon Redactie 67423.
Giro-nummer 9095 ten name van de N V
De Courant De Maasbode, Rotterdam
Abonnementsprijs t 4.95 per kwartaal
f 170 per maand, 0.40 per week.
Advertentie-prt)» op gewone kolombreedte
t 0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte f 0.30 per millimeter hoogte
Bij contract gelden lagere tarieven, welke
bil de administratie of bij de erkende
advertentie-bureaux verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertentiën) tot 20
woorden 50 ct. Elk woord meet S et.
Maximum 60 woorden. Plaatsing uitsluitend
bi) vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen.
Directeur: J. Knijpers
Hoof redacteur: Leo J. M. Hazelzet
Uitgaande van de idee, dat de aposte
len op het ogenblik dat zij apostel wer
den de draagwijdte van hun roeping nog
niet geheel omvatten en mens bleven
vóór geroepene, heeft de schrijver Andre-
jeff een Judas Iskarioth gegeven geheel
los van de ons zo vertrouwde bijbelse
sfeer. De hoogmoedige en jaloerse mens
Judas, die zijn meester verkoopt kennen
wij onafscheidelijk verbonden met en
ondergeschikt aan het lijdensverhaal.
Ahdrejeff toont ons de Judas gezien door
diens eigen oog. Een Judas, die, ondanks
zijn wroeging en zijn innerlijke strijd, de
verpersoonlijkte hoogmoed blijft en de
schuld van Jesus' lijden en dood tenslot:e
schuift op de andere apostelen, die dit
alles niet hebben verhinderd. De wan
hoop van de verrader is dan niet meer
die van iemand die voor zijn eigen wan
daden geen vergeving ziet, maar wordt
eerder een mede-lijden met het slacht
offer, dat zijns ondanks werd doodgemar
teld. En zo komt Andrejeff's Judas er
toe kort voor zijn zelfmoord zijn ogen
ten hemel te slaan en de gestorven Chris
tus zijn broeder te noemen. De anigst om
toch verworpen te worden doet hem ten
slotte hoe dicht liggen haat en liefde
bij elkaar? dreigen vanu.it de hel de
hemel te zullen vernietigen.
Men ziet het, het gegeven is ons niet
vertrouwd en wij zijn geneigd te geloven,
dat wij hierin de eerste oorzaak moeten
zoeken van het feit, dat het geheel ons
niet heeft ontroerd. Want hoewel de
declamator Ben van Hest, die mimiek en
gebaar wel zeer uitdrukkelijk gebruikt
om het woord te accentueren, eerder
acteerde dan declameerde, mag men n;et
ontkennen dat zijn voordracht bezield
was. Terecht echter merkte de heer van
Hest, die wij na afloop even spraken, op,
dat het niet mogelijk was de figuur Judas,
zoals Andrejeff ons die geeft, te schil-
derer louter door het gesproken woord
En inderdaad, de overgang van het goede
naar het perverse, van de verhevenheid
nsar het demonische is in de mens Judas
zo plotseling en zo contrasterend, dat het
speculatieve element, zo niet noodzake
lijk, het auditieve toch wel zeer te hulp
komt.
Mogen wij tenslotte opmerken, dat wij
de door de Katholieke Kring gegeven
aankondiging „Passieavond" ietwat mis
leidend achten, als alleen het venraad van
Judas ons er op wijst, dat het gegeven
zich afspeelt rond het lijden van Jesus
Christus. H. W.
Dit huisje, dat op het Koemarktplein
verrijst is niet het kantoor van de nog
op te richten V. V. V.; evenmin is het
een plaatskaartenbureau voor de Voor
verkoop van plaatsen der uitvoeringen in
de Vacantieweek. Het is een noodwinkel
van een zaak op de Hoogstraat, die
geheel vernieuwd gaat worden, een
nieuwe gevel en een nieuw interieur
krijgt en dus de verkoop zou moeten stop
zetten, als deze mogelijkheid niet geboden
was. Het schijnt, dat de verlenging van
de vergunning nogal erg vlot verlopen
is. Het opzetten van de nood-winkel
heeft een dag of twee gekost.
Over ongeveer zes weken hoopt men
het pand op de Hoogstraat weer te kun
nen betrekken.
(Van onze bijzondere correspondent)
BONN, begin Maart 1931.
Men is in Bonn en in Frankrurt met
een koortsachtige bedrijvigheid in de
weer om een dam op te werpen tegen een
overwoekering van West-Duitsland door
een economische wanorde. Deze kritieke
perioden treden in de Duitse huishouding
met een zodanige regelmaat op, dat men
er een zekere golfbeweging in meent te
herkennen. Het merkwaardige is, dat des
ondanks de moeilijkheden telkens bij ver
rassing schijnen te komen.
De ijver, die alle economen van Bonn
nu aan de dag leggen om een economische
basis te scheppen, waarin het system:
der liberalisering beter kan gedijen, toont
intussen wel aan, dat men heeft ingezien,
dat men niet langer met overmatig opti
misme de dingen hun loop kan laten ne
men.
Professor Erhard heeft nu, naar de over
tuiging van zijn critici wat laat, de hand
ook in eigen boezem gestoken. Hij heeft
erkend, dat de wortel der moeilijkheden
gelegen is in de omstandigheid, dat de
koopkracht in Duitsland niet meer gelijk
matig is verdeeld, niet meer als een eco
nomische bloedstroom door het gehele
volk en het gehele economische apparaat
vloeit. De koopkracht is opgehoopt bij
bepaalde categorieën en richt zich daar
door voor een belangrijk deel op luxe
goederen, die met kostbare deviezen wor
den ingevoerd. Wat er aan kapitaal is ge
ïnvesteerd in de afgelopen jaren is een
zijdig langs de weg van de minste weer
stand gevloeid naar de productie van ge
bruiksgoederen, die in de vele „ausradier-
te" steden zwik een willige markt hebben
gevonden. De basis-industrieën, waarop
de nieuwe opbouw gegrondvest moest
worden, zijn achter gebleven. Staal- en
kolenproductie zijn stiefmoederlijk be
deeld met investeringsgelderi en hebben
de algemene productie-uitbreiding niet
kunnen bijhouden. De producenten hebben
in het algemeen niet de verleiding kunnen
weerstaan hun goederen af te zetten op
de binnenlandse markt waar het hoge orijs-
niveau hun betere winstkansen bezorgde
dan men op de omstreden buitenlandse
markt kon behalen. Ondanks export
premies in harde valuta en andere maat
regelen is de regering er niet in voldoen
de mate in geslaagd de producenten aan
de zuigkracht van de binnenlandse kopers
te onttrekken.
De politieke opp<>sitie ziet nu geen an-
dere uitweg dan een dirigeren van koop
kracht. prijzen en investeringen van ho
gerhand. In regeringskringen denkt men
er echter niet aan deze weg in te slaan
Het argument luidt kortweg: het volk is
te weinig gedisciplineerd om dit te verdra
gen en het enige, wat men zoti kunnen
bereiken, is dat de zwarte markt in ere
hersteld zou worden.
De economen der regeringspartijen heb
ben zich enige tijd afgezonderd in het
vredige dorpje Niederbreisig aan de Rijn
om te beraden wat er> bij behoud van de
economische vrijheid, gedaan zou kunnen
worden om de vloed te keren. Zij zijn tot
de slotsom gekomen, dat er dit jaar drie
milliard moet worden gestoken in de uit
breiding van de productie van staal en
energiebronnen, benevens van de export-
industrie. Daar men bovendien de vier
milliard niet gaarne wil aantasten, die
nodig zijn voor behoud van het huidige
tempo van woningbouw, is de eerste
vraag waar het geld vandaan moet komen.
Tenslotte moet de minister van financiën
er ook op rekenen, dat de bezetting ofwel
beveiliging ook een slordige drie tot vier
milliard meer zal gaan kosten. Men heeft
nogal verwachtingen van het zogenaamde
Erhard-plan, dat bij elke luxe consumptie
spaarbonnen wil uitgeven. Sommigen zijn
van mening, dat daardoor twee tot drie
milliard per jaar bijeen gespaard zou kun
nen worden. Anderen achten echter deze
schatting fantastisch en vrezen, dat het
spaarzegelplan meer bureaucratie zou
vergen dan een terugkeer tot rantsoene
ring. Erhard zelf heeft zijn plan slechts
ingediend bij gebrek aan beter.
Men is voorts tot de conclusie geko
men dat de laatste resten van de vroe
gere gebonden economie terzjjde, moeten
worden geschoven om gelden vrij te ma
ken. Zo wil men de oude huurprijzen
verhoogd zien en met de opbrengst dezer
verhoging de nieuwbouw gaan financier
ren. Het belangrijkste restant der vroe-
gere binding zijn evenwel de prijzen der
levensmiddelen die door middel van
toeslagen op een draaglijk niveau zon
gehouden. Die toeslagen moeten nu vol
gens de adviseurs der regering vervallen,
de Duitse landbouwprijzen moeten aan
de markt worden aangepast en daardoor
moeten tegelijk de voorwaarden worden
geschapen voor een intensivering van
de eigen landbouw. De Duitse boeren
hadden sedert lang aangedrongen op een
aanpassing van hun prijzen aan het in
dustriële niveau.
De regering bestudeert thans deze
adviezen en het is nog niet zeker welke
zjj tenslotte zal aanvaarden. Reeds heeft
zij aangekondigd, dat zij de richtprijzen
der levensmiddelen „achterhaald" acht
en deze zal wijzigen en alleen reeds die
aankondiging heeft een vrij sterke ver
ontrusting teweeg gebracht. Het is dui
delijk dat de aanbevolen maatregelen het
peil der levenskosten aanzienlijk zullen
doen stijgen. Sommigen vrezen niet, min
der dan tien proeent, doch een lid van
het gesloten kringetje van Niederbreisig
sprak van zes procent.
Het kringetje heeft een aanpassing der
lonen aan dit nieuwe niveau aanbevo
len, maar heeft daarbij bepaalde veilig
heidsmaatregelen tegen de bekende spi
raalwerking in uitzicht gesteld.
De regering heeft bovendien aange
kondigd, dat zij bij al haar maatregelen
speciaal zal overwegen hoe deze zullen
uitwerken voor de „vijfde stand", die der
geruïneerde oorlogsgetroffenen. Alen
denkt aan een verstrekking van reduc-
tiebonnen aan enkele millioenen gezin
nen, wat in feite zou neerkomen op een
gecamoufleerde en gedeeltelijke rantsoe
nering.
Daar de Federatie der vakbonden reeds
stellingen heeft betrokken tegen de
adviezen, die nu bij de regering in stu
die zijn, staat kanselier Adenauer in het
binnenland andermaal voor beslissin
gen van grote draagwijdte. Het is niet
aan twijfel onderhevig of de in uitzicht
gestelde verhoging van het prijsniveau
der eerste levensbehoeften zal uiterst
scherpe reacties wekken indien het niet
gelukt wat de regering kennelijk wil
voordien met de vakbonden over
eenstemming over een algemene loons
verhoging te bereiken.
Met welke ernst de door het deviezen-
tekort en door de toegenomen wanver
houding tussen binnen- en buitenlandse
markt ontstane situatie hier wordt be
schouwd blijkt wel duidelijk uit het feit,
dat in de economische beschouwingen de
mogelijkheid van een toekomstige ver
dere devaluatie van de Duitse mark
aan de orde gesteld is.
Sommige deskundigen in West-Duits
land zijn van mening, dat de oorzaak der
huidige moeilijkheden in wezen terug
gaat naar September 1949, toen Duits
land zijn devaluatie beperkt zag tot
twintig procent en daarmee dus de
sterlingval niet geheel meemaakte. Of
schoon de verantwoordelijkheid voor de
beperking der devaluatie toen door de
Duitsers op de rug der geallieerden werd
geschoven dezen hadden inderdaad nog
het laatste woord was men toch ook
aan Duitse zijde wel overtuigd, dat de
middenpositie van de mark gunstige
kansen bood.
In „Der Industriekurier", het blad der
Ruhr-industriëlen wordt voorspeld, dat
het met het behoud van de huidige wis
selkoers niet wel mogelijk zal blijken het
Duitse prijsniveau zodanig te doen zin
ken, dat automatisch een zuiging naar
de export zal ontstaan, en het blad voor
ziet daarom „dat aan het einde van alle
pogingen tenslotte vermoedelijk toch nog
een devaluatie zal staan".
Te Oudewater, waar hij pastoor is,
Viert de zeereerw pater Benvenutus
van Genuchten O.F.M. morgen zijn zil
veren priesterfeest.
Toen pastoor Van Genuchten tijdens
de oorlog kapelaan aan de Boschkan
kerk te Den Haag was, werd hu
gens illegale activiteiten door
sers gevangen genomen en "Tr"
enkele jaren in het concentratiekamp
van Dachau moeten doorbrensen. aar-
uit hij tenslotte door de ,a.nen
werd bevrijd. Tijdens zijn verbhjf aldaar
was hij in alle opzichten een steun voor
zijp omgeving.
Na zijn terugkeer In het vaderland is
hij gedurende e^iige jaren kapelaan ge
weest te Gorinehem, totdat hij verleden
jaar tot pastoor van Oudewater werd
benoemd.
we
de Duit-
heeft hij
Vanochtend is op de Veluwe de leger-
oefening „Crescendo" begonnen. Geduren
de drie dagen en drie nachten zal de uit
de lichting 1949-11 gevormde gevechts
groep, in oorlogsencadrering 6200 man
omvattend, onder het wakend oog van
gen.-majoor A. T. C. Opsomer. opereren
tegen een voor dit doel geformeerde tegen
partij. De oefening zal de training van
bovengenoemde lichting afsluiten. Er zijn
dus twee legers, het „Blauwe" van Oost-
land en het „Rode" van Westland.
Het hoofdkwartier van de Commandant
Strijdkrachten te velde meldde van
ochtend, dat de deelnemende troepen
thans uit hun garnizoenen worden over
gebracht naar de rayons, welke hun als
legeringsgebied worden aangewezen om
daar de orders te ontvangen voor ver
plaatsing naar het operatie-terrein.
Om alles zo realistisch mogelijk te doen
verlopen, zullen vliegtuigen van de Neder
landse luchtmacht aan de oefening deel-
nmen. De „Rode" luchtstrijdkrachten be
schikken over „Spitfires", .Dakota's" en
„Lockheeds", welke als nachtbommen
werpers zullen fungeren. In plaats van
bommen zullen ze lichtkogels uitwerpen.
De luchtstrijdkrachten van de „Blauwe"
partij zullen opereren met Gloster
.Meteor" straaljagers en met foto-ver
kenningsvliegtuigen.
Tussen Oostland en Westland bestond
reeds geruime tijd een gespannen toe
stand, die er toe leidde, dat in begin
Maart de mobilisatie werd afgekondigd.
De „Blauwen" hadden hun mobilisatie op
10 Maart j.l. voltooid Het Westland, de
„Roden" dus, heeft zijn versterkte grens-
detachementen hun stellingen volledig
doen innemen. De toestand langs de grens
is zeer gespannen, mede door een grens
incident bij het „Kasteel Staverden".
waar een „Blauwe" patrouille door de
agressieve „Roden" is beschoten. Gespan
nen wachten de troepen aan beide kanten
op de verdere gang van de gebeurtenis
sen. Luchtverkenningen hebben uitge
wezen, dat beide legers zich gereed maken
voor de aanval.
By K. B. van 12 dezer Is met ingang
van 15 April a.s. benoemd tot gezagheb
ber van het eiland Curacao (Ned. An
tillen) de heer M. P. Gorsira, thans ver-
egenwoordiger van de Ned. Antillen bjj
de Nederlandse regering.
Bij het zelfde besluit is benoemd tot
gezaghebber van Bonaire de heer H. C.
M. Kruger, met de bepaling, dat de heer
Kruger deze functie zal vervullen tot
bet bereiken van zijn 55ste levensjaar,
dat valt in December 1951.
Premier de Gasperi en minister van
buitenlandse zaken van Italië graaf
Sforza, zijn gisteren te Londen aangeko
men voor besprekingen met de Britse
regering.
Zij werden op het perron verwelkomd
door staatssecretaris Lord Henderson.
Over de aard van het Italiaanse be
zoek aan Londen werd nog meegedeeld,
dat de besprekingen van de Gasperi en
graaf Sforza met Attlee en Morrison niet
tot besluiten zullen leiden. Zowel van de
zijde van het Britse ministerie van bui
tenlandse zaken, als van de zijde van de
Italiaanse ambassade is er op gewezen,
dat het geen conferentie betreft maar
slechts besprekingen van algemene aard.
Zij zullen hedenochtend beginnen en
Woensdag voortgezet worden. Op de eer
ste dag zal de internationale toestand
besproken worden. De vraagstukken, die
in het bijzonder de Brits-Italiaanse be
trekkingen ra-ken, zullen op de tweede
dag aan de orde zijn.
De „Weltevreden" van de Kon. Rot-
terdamsche Lloyd, op weg van Rotter
dam naar Djakarta, heeft n-a het passe
ren van de Golf van Biscaye 'n scheur
tje opgelopen in de cylinder.
Met t oog op de zware deining o P"e
Oceaan, is bet schip gisteren Vig° "i-
r engelopen, teneinde aldaar in de
net euvel te kunnen herstellen.
Eind dezer maand zul1®" j^Paus^aan
uit 30 landen in Rome voor dzljde wordt
zingen. Van Nederla?°nr hpt Matrozen.
koora^H*deDenenHaa^n °nder leiding van
de heer Theo van' Elferen vertrekken
Eerste Paasdag ongeveer 10 jongens met
ru narhttrein naar ^ariJs;. ANa een dag
oponthoud aldaar zuillen zij de reis naar
Rome voortzetten Het matrozenkoor is
aangesloten ba d„e,."Pu,er' Cantores",
„Federation internationale des petits
chanteurs".
Het Haags Matrozenkoor is voorts uit-
genodigd in de grote vacantie in Brazilië
te komen zingen, o.a. in Rio de Janeiro
en voor de radio.
rien politiemannen en een onbekend
aantal communisten werden hier giste
renavond ge-wond tijdens botsingen die
ontstonden toen de politie een bijeen
komst van ongeveer 600 leden van
„Vrije Duitse jeugd" sloot.
De bijeenkomst moest worden gesloten
toen de deelnemers trachtten ongeveer
30.000 communistische propagandapam-
fletten uit het gebouw te brengen om
die op straat uit te delen.
De communisten gooiden stoelen naar
de politie, die van huni gummisdokken
gebruik maakten. De pamfletten werden
in beslag genomen.
Te Luxemburg vergaderde het hoofd
bestuur van de Hocarest-Benelux, een
organisatie waarin de nationale federaties
van hotel- café- en restauranthouders van
de drie Beneluxlanden zijn opgenomen.
Besloten werd van 7 tot 28 Juli te
Luxemburg een tentoonstelling te houden
betreffende het tourisme en het hotel
wezen in België, Nederland en het Groot-
Hertogdom.
Verder werd door de Nederlandse dele
gatie een uiteenzetting gegeven over de
kwestie der éénmaking van de accijns-
rechten.
Belgische woordvoerders spraken ver
volgens over de maatschappelijke .wet
geving in de betrokken takken van nijver
heid.
Van Luxemburgse zijde werden sugges
ties gedaan om het tourisme in de drie
Beneluxlanden te bevorderen.
Bij verdere gedachtenwisseling vestig
den Nederlandse afgevaardigden de aan
dacht op moeilijkheden, die ontstaan uit
een te groot verschil der regelingen van
het hotelwezen in Nederland, België en
Luxemburg
In het kader van de bovengenoemde
expositie, zal op 11 Juli te Luxemburg een
grote bijeenkomst worden gehouden van
hotel-, café- en restauranthouders der
Beneluxlanden. Hierop zullen referaten
worden uitgebracht door o.m. de heren
G. Staalman (Nederland) en J. Boon
(België), die vooral zullen handelen over
de rol van het hotelwezen In het raam van
het tourisme.
(Van onze Haagse redactie).
Indertijd heeft de minister van Land
bouw, Visserij en Voedselvoorziening de
prijs, welke de boeren voor bacon ont
vingen „op basis van de geldende om
standigheden" bepaald op 2.06 per kg.
Nu de veevoederprijzen stijgen, zijn de
omstandigheden veranderd en is het niet
uitgesloten, dat ook de baconprijs zal
worden herzien. Men weet echter nog
niet wat de nieuwe regering zal doen.
t.a.v. de subsidieregeling voor de eerste
levensbehoeften. Wordt een deel van die
subsidie bestemd om de veevoederprijzen
te drukken, dan zal een verhoging van
de varkensprijs wellicht niet nodig zijn.
t „"i verhoging van de suikerprijs van
k f 0-91 Per kK. is niet alleen het
.i verdisconteerd dat de regering
op de suiker bijbetaalde, maar daarin
ligt ook een marge, welke gestort zal
worden in het Landbouw Egalisatiefonds
en bedoeld is als bijdrage in de kosten
van subsidiering van eerste levensbe
hoeften als brood, melk en vetten. Men is
nl. van de gedachte uitgegaan, dat ener
zijds suiker voor huishoudelijk gebruik
weliswaar niet als een luxe artikel is
te beschouwen, maar dat anderzijds het
gebruik van suiker vergeleken met voor
de oorlog met sprongen is gestegen, voor
al verwerkt in inderdaad luxe artikelen
zoals koek, banket en suikerwerken. Men
verwacht nu. dat door de prijsverhoging
de suikerconsumptie, vooral in de luxe
sector, iets naar beneden zal gaan. wat
i.v.m. noodzakelijk versobering niet on
gewenst wordt geacht.
Wanneer de suikerconsumptie daalt en
daarnaast, zoals in de bedoeling ligt, de
suikerproductie hier te lande wordt op
gevoerd, zal geen import van suiker meer
nodig zijn, hetgeen een belangrijke de-
viezenbesparing zal betekenen. De ver
hoging van de suikerprijs tot het huidige
niveau heeft de regering düs zo gezien,
dat daardoor iets de subsidiepotj»
komt, zodat een algehele afschaffing van
subsidies op eerste levensbehoeften kan
worden voorkomen en dat daarnaast 'n
deviezenbesparing wordt verkregen.
Een landbouwjee-p, „bemand" met de
Commissaris der Koningin in Utrecht, M.
A. Reinalda, en de 8-jarige „chauffeur"
Jp-han de Haas uit Benschop, reed gisteren
het lint, dat over de nieuwe provinciale
weg BenschopLopik was gespannen,
stuk, waarmee de ingebruikneming van
dit onderdeel van het wegenplan een feit
was geworden. Diep weggescholen in hun
kragen luisterden de burgemeesters van
Benschop en Lopik, de heren L. Schreu-
derJ «5 t ®chuman, enkele leden van
Ged. staten en andere autoriteiten naar
het woord van de heer Reinalda, die het
maar heel kort maakte, omdat de stro
mende regen de plechtigheid in de open
lucht niet veraangenaamde. Tijdens het
gezellig samenzijn in het dijkhuis van het
hoogheemraadschap te Jaarsveld kwamen
de tongen echter beter los en hebben de
verscheidene autoriteiten het hunne ge
zegd over de betekenis van de nieuwe
weg en over net grote ontwerp voor het
provinciale wegennet, dat wegens de
fmancie e toestand van ons land helaas
den geheel verwezenlijkt kan wor-
•letwet tegen oorlogspropaganda. De
opperste Sovjet van de U.S.S.R. heeft
Maandag een wetsontwerp goedgekeurd,
waarbij oorlogspropaganda als „een ern
stige misdaad tegen de mensheid" wordt
verboden en een ieder, die er zich aan
schuldig maakt, als een gewone misda
diger wordt behandeld.
ROTTERDAM, 13 Maart. Aanvoer in totaal
6638 dieren. Vette koeien en ossen 1046, ge-
bruiksvee 1420, vette kalveren 25, graskalve
ren 194. nuchtere kalveren 2570, varkens 403,
biggen 248, veulens 2, schapen of lammeren
143, weide-zuig lammeren 17, bokken of
geiten 87. De weedaanvoer bedroeg 8038 st
Vette koeien le kw. ƒ2.45—2.65 2e kw'
ƒ2.152.45, 3e kw ƒ2.002,15, vette kalveren
2.60-2.90 I 2.30-2.50, 2.10-2 30? slacht-
paarden 2.00, f 1.90, 1.80, graskalveren le
kw. ƒ325 2e kw ƒ225, 3e kw. 150, nuch-
t®r„en, balveren 50 45, 40: biggen i 38.
ViJ schapen i 160, 125, 85, kalfkoeien
i iS5°' f 80°' f 70°. melkkoeien 1000, J 800,
1122' vare koeien ƒ620, 550, 500, vaa> zen
J ®75. f 60, 500 pinken I 475, 400. 325.
Vette koeien: aanvoer: ruim aanbod, han
del; tamelijk, prijzen: stijgende prijzen: vette
kalveren resp. gewoon, willig, onveranderd;
graskaalvereinals vorige week, kalm, iets
hoger> nuchtere kalveren: zeer ruim, goed,
iets hoger; biggen: als vorige week, redelijk,
iets stijver: slachtpaarden: iets groter, stroef,
iets hoger- schapen: iets ruimer, willig, sta
biel- kalf-' en melkkoeien; als vorige week,
kalm, constant- vare koeien: gewoon rede
lijk, iets hoger; vaarzen en pinken: matig,
fiauw, onveranderd.
De veemarkt werd mede door de 82st,e
Paasveetentoonstelling zeer druk bezocht.
ROTERDAM, 10 Maart. 1200 en 800 ton
copra 1 /varen- 175 ton machinerieën Geer-
truidenberg- 80 ton machineriën Lekkerkerk;
200 ton haver Zaanstreek; 200 ton haver
Wormerveer- 115 ton betonijzer Almelo; 200
ton betonijzer Amsterdam; 450 ton stukg.
Amsterdam- 100 ton fosfaat Steenbergen; 104
ton cellulose Arnhem; 450 ton kolen Vlissin-
gen- 350 ton papier Maastricht; 385 ton tarwe
1 /varen- 100 ton schilfers Amsterdam: 160
ton schilfers Veghel- 625 en 525 ton mats
Zaanstreek- 150 ton talkpoeder Kenkum: 73
ton veevoeder Hardenberg; 55 ton stammen
Eindhoven: 20 ton kurkafval Beekbergen; 9
vletreizen.
